DE102016207726A1 - Control of pulp treatment - Google Patents

Control of pulp treatment Download PDF

Info

Publication number
DE102016207726A1
DE102016207726A1 DE102016207726.0A DE102016207726A DE102016207726A1 DE 102016207726 A1 DE102016207726 A1 DE 102016207726A1 DE 102016207726 A DE102016207726 A DE 102016207726A DE 102016207726 A1 DE102016207726 A1 DE 102016207726A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
treatment
power
gap
value
closing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102016207726.0A
Other languages
German (de)
Inventor
Christian Marconato
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Voith Patent GmbH
Original Assignee
Voith Patent GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Voith Patent GmbH filed Critical Voith Patent GmbH
Priority to DE102016207726.0A priority Critical patent/DE102016207726A1/en
Priority to CN201780027240.2A priority patent/CN109154142B/en
Priority to EP17724321.9A priority patent/EP3452657B1/en
Priority to PCT/EP2017/060053 priority patent/WO2017191030A1/en
Publication of DE102016207726A1 publication Critical patent/DE102016207726A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D21—PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21D—TREATMENT OF THE MATERIALS BEFORE PASSING TO THE PAPER-MAKING MACHINE
    • D21D1/00—Methods of beating or refining; Beaters of the Hollander type
    • D21D1/20—Methods of refining
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D21—PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21D—TREATMENT OF THE MATERIALS BEFORE PASSING TO THE PAPER-MAKING MACHINE
    • D21D1/00—Methods of beating or refining; Beaters of the Hollander type
    • D21D1/20—Methods of refining
    • D21D1/30—Disc mills
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D21—PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21G—CALENDERS; ACCESSORIES FOR PAPER-MAKING MACHINES
    • D21G9/00—Other accessories for paper-making machines
    • D21G9/0009—Paper-making control systems
    • D21G9/0018—Paper-making control systems controlling the stock preparation

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Steuerung einer Vorrichtung zur Behandlung von Faserstoff (1) zumindest teilweise auf Grundlage ihrer Leerlaufleistung (PL), wobei die Vorrichtung ein Gehäuse (2) besitzt, in welchem ein erstes Behandlungswerkzeug (3) und ein zweites Behandlungswerkzeug (4) angeordnet ist, die Behandlungswerkzeuge (3, 4) jeweils auf einer Grundplatte (7, 8) befestigt sind, eine rotationssymmetrische Form haben, koaxial zueinander angeordnet sind, sich relativ zueinander um eine gemeinsame Achse (5) drehen und einen vom Faserstoff (1) radial durchströmten Behandlungsspalt (6) begrenzen, dessen Spaltbreite über eine axiale Verschiebung wenigstens einer Grundplatte (7, 8) eines Behandlungswerkzeuges (3, 4) veränderbar ist. Dabei soll die Steuerung der Vorrichtung dadurch verbessert werden, dass zumindest ein Wert der Leerlaufleistung (PL) bei Anwesenheit von Faserstoff (1) oder Wasser während eines Öffnens und/oder Schließens des Behandlungsspaltes (6) gemessen, in einem Speicher der Steuerung abgelegt und allein oder in Verbindung mit anderen Werten von der Steuerung ausgewertet wird.The invention relates to a method for controlling a device for treating pulp (1) based at least in part on its idle power (PL), the device having a housing (2) in which a first treatment tool (3) and a second treatment tool (4 ), the treatment tools (3, 4) each mounted on a base plate (7, 8), have a rotationally symmetrical shape, are arranged coaxially to each other, rotate relative to each other about a common axis (5) and one of the pulp (1 ) radially narrowing treatment gap (6) limit, the gap width via an axial displacement of at least one base plate (7, 8) of a treatment tool (3, 4) is variable. In this case, the control of the device is to be improved in that at least one value of idle power (PL) in the presence of pulp (1) or water during opening and / or closing of the treatment gap (6) measured stored in a memory of the controller and alone or evaluated in conjunction with other values from the controller.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Steuerung einer Vorrichtung zur Behandlung von Faserstoff zumindest teilweise auf Grundlage ihrer Leerlaufleistung, wobei die Vorrichtung ein Gehäuse besitzt, in welchem ein erstes Behandlungswerkzeug und ein zweites Behandlungswerkzeug angeordnet ist, die Behandlungswerkzeuge jeweils auf einer Grundplatte befestigt sind, eine rotationssymmetrische Form haben, koaxial zueinander angeordnet sind, sich relativ zueinander um eine gemeinsame Achse drehen und einen vom Faserstoff radial durchströmten Behandlungsspalt begrenzen, dessen Spaltbreite über eine axiale Verschiebung wenigstens einer Grundplatte eines Behandlungswerkzeuges veränderbar ist.The invention relates to a method for controlling a device for the treatment of pulp based at least partially on their idle power, wherein the device has a housing in which a first treatment tool and a second treatment tool is arranged, the treatment tools are each mounted on a base plate, a rotationally symmetrical Have shape, are arranged coaxially to each other, rotate relative to each other about a common axis and limit a radially flowed through by the pulp treatment gap, the gap width is changed by an axial displacement of at least one base plate of a treatment tool.

Durch die relalativ hohe Konsistenz, die der Faserstoff bei der Behandlung hat, ist eine intensive mechanische Bearbeitung bei derartigen Vorrichtungen (Refiner) möglich, obwohl sich die relativ zueinander bewegbaren Behandlungswerkzeuge nicht berühren, sondern sich vielmehr in einem geringen Abstand aneinander vorbeibewegen. Dabei treten ganz erhebliche Kräfte auf. Vorrichtungen der o. g. Art werden z. B. zur Qualitätsverbesserung von Zellstoff, TMP oder Faserstoff eingesetzt, der aus Altpapier gewonnen wurde. Due to the relatively high consistency that the pulp has in the treatment, intensive mechanical processing in such devices (refiner) is possible, although the relatively movable treatment tools do not touch, but rather pass each other at a small distance. There are quite considerable forces. Devices of the above-mentioned Art be z. B. used to improve the quality of pulp, TMP or pulp, which was obtained from waste paper.

Es ist seit langem bekannt, Zellstofffasern, d.h. Frischzellstoff und/oder Altpapierfasern zu mahlen, um bei der daraus hergestellten Faserstoffbahn diegewünschten Eigenschaften, insbesondere hinsichtlich Festigkeit, Porosität, Formation und Oberfläche erreichen zu können.It has long been known to use pulp fibers, i. Fresh pulp and / or waste paper fibers to grind in order to achieve the desired properties, in particular in terms of strength, porosity, formation and surface of the fibrous web produced therefrom.

Bei den dabei zum Einsatz kommenden Refinern werden die Mahlflächen wegen des relativ schnellen Verschleißes von auswechselbaren, mit der entsprechenden Grundplatte verschraubten Mahlgarnituren gebildet.The refiners used for this purpose, because of the relatively rapid wear of the grinding surfaces, are formed by interchangeable grinding sets bolted to the corresponding base plate.

Für das Erreichen der gewünschten Fasereigenschaften, insbesondere den Mahlgrad müssen die Mahlgarnituren dem zu behandelnden Faserstoff bestmöglich angepasst werden, auch um einen übermäßigen Verschleiß der Garnituren zu verhindern.To achieve the desired fiber properties, in particular the freeness, the grinding sets must be optimally adapted to the pulp to be treated, also to prevent excessive wear of the sets.

Außerdem wird zur Effizienzsteigerung der Faserbehandlung eine optimale Nutzung der verfügbaren Mahlfläche angestrebt.In addition, to optimize the efficiency of the fiber treatment, an optimal use of the available grinding surface is sought.

In allen Fällen vermindert sich bei einem zu großen Spalt die Effizienz der Behandlung. Bei einem zu kleinen Spalt wiederum besteht die Gefahr einer zu hohen, elektrischen Stromaufnahme und des Kontakts der Behandlungswerkzeuge.In all cases, if the gap is too large, the efficiency of the treatment is reduced. If the gap is too small, there is a risk of excessive electrical power consumption and the contact of the treatment tools.

Die Aufgabe der Erfindung ist es mit möglichst einfachen Mitteln einen sicheren und effizienten Betrieb dieser Vorrichtungen zu ermöglichen.The object of the invention is to enable as simple as possible a safe and efficient operation of these devices.

Erfindungsgemäß wurde die Aufgabe dadurch gelöst, dass zumindest ein Wert der Leerlaufleistung bei Anwesenheit von Faserstoff oder Wasser während eines Öffnens und/oder Schließens des Behandlungsspaltes gemessen, in einem Speicher der Steuerung abgelegt und allein oder in Verbindung mit anderen Werten von der Steuerung ausgewertet wird. Hierbei wurde erkannt, dass sich die Leerlaufleistung der Vorrichtung während der Betriebsdauer der Behandlungswerkzeuge ändert. Mit zunehmendem Verschleiß des Profils der Behandlungswerkzeuge verringert sich die Leerlaufleistung relativ stark. According to the invention, the object has been achieved in that at least one value of the idle power measured in the presence of pulp or water during opening and / or closing of the treatment gap, stored in a memory of the controller and evaluated by the controller alone or in conjunction with other values. It was recognized that the idling performance of the device changes during the service life of the treatment tools. With increasing wear of the profile of the treatment tools, the idle power is reduced relatively strong.

Bei der Steuerung bzw. Regelung der Vorrichtung ist die Leerlaufleistung, welche sich auf die Durchsatzmenge an Faserstoff pro Zeiteinheit bezieht und meist zwischen 40 und 250, insbesondere zwischen 40 und 150 kWh/t liegt, jedoch sehr wichtig. Daher sollte wenigstens ein, beim Öffnen und/oder Schließen des Behandlungsspaltes gemessener Wert der Leerlaufleistung direkt oder indirekt, beispielsweise über Durchschnittswerte oder die Verknüpfung mit anderen Parameterwerten zur Steuerung der Gesamtleistung und damit auch der spezifischen Leistung der Vorrichtung verwendet werden.In the control or regulation of the device is the idling power, which refers to the throughput amount of pulp per unit time and is usually between 40 and 250, in particular between 40 and 150 kWh / t, but very important. Therefore, at least one value of the no-load power measured when opening and / or closing the treatment gap should be used directly or indirectly, for example over average values or the combination with other parameter values for controlling the overall power and thus also the specific power of the device.

Bisher ist es üblich die Leerlaufleistung der Vorrichtung bei der Inbetriebnahme zu bestimmen und für die Steuerung abzuspeichern oder hierfür einen vorgegebenen Wert zu verwenden. Die gesamte aufgenommene Leistung setzt sich zusammen aus der Leerlaufleistung und der für die angestrebte Behandlungsintensität relevanten spezifischen Leistung der Vorrichtung. Mit voranschreitender Betriebszeit der jeweiligen Behandlungswerkzeuge und damit auch zunehmendem Verschleiß derselben, insbesondere deren Profils vermindert sich die aktuelle Leerlaufleistung der Vorrichtung. Infolgedessen müsste die gesamte Leistungsaufnahme entsprechend abgesenkt werden. Da die Leerlaufleistung bei bisherigen Steuerungen/Regelungen jedoch als konstant angesehen wird, kann es dazu kommen, dass die gesamte aufgenommen Leistung für die angestrebte Behandlungsintensität um Werte von 20% und mehr zu hoch angesetzt ist. So far, it has been customary to determine the idle power of the device during commissioning and to save it for the control or to use a predetermined value for this purpose. The total power consumed is composed of the no-load power and the specific power of the device relevant to the desired treatment intensity. With advancing operating time of the respective treatment tools and thus also increasing wear of the same, in particular their profile reduces the current idle power of the device. As a result, the total power consumption would have to be lowered accordingly. However, since idle power is considered to be constant in previous controls, it may happen that the total absorbed power is too high by 20% and more for the targeted treatment intensity.

Wird eine möglichst genaue Bestimmung der Leerlaufleistung angestrebt, so kann es vorteilhaft sein, die Messung der Leerlaufleistung bei konstanter Spaltbreite durchzuführen. Andererseits könnten in kürzerer Zeit mehr Messungen der Leerlaufleistung bei sich ändernder Spaltbreite möglich sein.If the most accurate possible determination of the idling power is sought, it may be advantageous to carry out the measurement of the idling power at a constant gap width. On the other hand, more measurements of idle power with changing gap width could be possible in a shorter time.

Um die Genauigkeit der Messung zu erhöhen, ist es allgemein von Vorteil, wenn beim Öffnen und/oder Schließen des Behandlungsspaltes der Wert der Leerlaufleistung jeweils mehrfach, vorzugsweise in bestimmten Zeitabständen, beispielsweise von einigen Sekunden gemessen und im Speicher abgelegt wird.In order to increase the accuracy of the measurement, it is generally advantageous if the Opening and / or closing the treatment gap, the value of the idle power in each case several times, preferably at certain intervals, for example, measured by a few seconds and stored in memory.

Dabei kann eine wesentliche Steigerung der Messgenauigkeit erreicht werden, indem zumindest von einem Teil der, beim Öffnen und/oder Schließen des Behandlungsspaltes gemessenen Werte der Leerlaufleistung wenigstens ein erster Durchschnittswert gebildet und im Speicher als aktuelle Leerlaufleistung abgelegt wird. Allerdings können sich dennoch größere Messfehler für die Leerlaufleistung ergeben, wenn der Behandlungsspalt nur geringfügig geöffnet ist. Um diese Werte bei der Durchschnittsbildung auszuschließen, sollte zumindest von einem Teil der, beim Öffnen und/oder Schließen des Behandlungsspaltes gemessenen Werte der Leerlaufleistung ein zweiter Durchschnittswert gebildet und im Speicher statt des ersten Durchschnittswertes als aktuelle Leerlaufleistung abgelegt werden, bei dem aber Werte unberücksichtigt bleiben, die mehr als 20% vom entsprechenden ersten Durchschnittswert abweichen.In this case, a substantial increase in the measurement accuracy can be achieved by forming at least a part of the values of the idle power measured when opening and / or closing the treatment gap at least a first average value and storing it in the memory as the current idling power. However, larger measurement errors may still result for the idle power if the treatment gap is only slightly open. In order to exclude these values in the averaging, a second average value should be formed at least from a part of the idling power values measured when opening and / or closing the treatment gap and stored in the memory instead of the first average value as the current idling power, but values are disregarded that deviate more than 20% from the corresponding first average.

Wegen der relativ häufigen Lieferung von Werten für die aktuelle Leerlaufleistung sollten alte Werte unberücksichtigt bleiben, so dass die Steuerung der Vorrichtung auf Grundlage eines oder mehrerer der zuletzt gemessenen Werte der Leerlaufleistung und/oder ihrer ersten Durchschnittswerte und/oder ihrer zweiten Durchschnittswerte erfolgt.Because of the relatively frequent delivery of values for the current idle power, old values should be disregarded, so that the control of the device is based on one or more of the last measured values of idle power and / or their first averages and / or their second averages.

Für den Fall, dass der Behandlungsspalt über eine vorgegebene, maximale Betriebszeit von zum Beispiel 24 h geschlossen bleibt, sollte dieser im Interesse eines möglichst aktuellen Wertes für die Leerlaufleistung extra zur Bestimmung der Leerlaufleistung geöffnet und wieder geschlossen werden.In the event that the treatment gap remains closed for a given, maximum operating time of, for example, 24 h, this should be opened in the interest of the most current value for the idling power extra for determining the idle power and closed again.

Um nach einem Wechsel wenigstens eines Behandlungswerkzeuges einen Startwert für die Steuerung im Speicher ablegen zu können, kann es vorteilhaft sein, die Leerlaufleistung vom Servicepersonal messen und eingeben oder aber die Leerlaufleistung beim Schließen des Behandlungsspaltes durch die Steuerung selbst messen zu lassen. Allgemein sollten bei der Bestimmung der Leerlaufleistung die wesentlichen Parameter, wie Druck, Durchfluß und Stoffdichte der Faserstoffsuspension im normalen Betriebsbereich liegen.In order to be able to deposit a starting value for the control in memory after a change of at least one treatment tool, it may be advantageous to measure and input the idling power by the service personnel or to have the idling power measured by the control itself when closing the treatment gap. Generally, when determining idle power, the essential parameters such as pressure, flow and pulp consistency of the pulp suspension should be within the normal operating range.

Im Interesse eines einfachen Aufbaus der Vorrichtung sollte ein Behandlungswerkzeug rotieren und das andere nicht, wobei zumindest ein Behandlungswerkzeug axial verschiebbar gelagert ist. Bei speziellen Ausführungen können Behandlungswerkzeug und Grundplatte auch einstückig ausgeführt sein.In the interest of a simple construction of the device, one treatment tool should rotate and the other not, with at least one treatment tool being mounted axially displaceable. In special embodiments, treatment tool and base plate can also be made in one piece.

Besonders vorteilhaft ist die Anwendung des erfindungsgemäßen Verfahrens bei einem einem Refiner, insbesondere LC(Niedrigkonsistenz)-Refiner, wobei die Stoffdichte des Faserstoffs zwischen 2 und 6, vorzugsweise zwischen 3,5 und 4,5 % liegt.The use of the method according to the invention in a refiner, in particular LC (low-consistency) refiner, is particularly advantageous, the consistency of the fiber being between 2 and 6, preferably between 3.5 and 4.5%.

Bei dem Faserstoff kann es sich insbesondere auch um TMP, Hochausbeute-Zellstoff, MDF-Faserstoff, Hackschnitzel aus Holz o.ä. Stoffe handeln.The pulp may in particular also be TMP, high-yield pulp, MDF pulp, wood chips or the like. Substances act.

Nachfolgend soll die Erfindung an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden. In der beigefügten Zeichnung zeigt:The invention will be explained in more detail with reference to an exemplary embodiment. In the attached drawing shows:

1: einen schematischen Querschnitt durch einen Refiner und 1 a schematic cross section through a refiner and

2: die Veränderung der realen Leerlaufleistung PLreal und die Anpassung der Gesamtleistung PG über die Zeit t. 2 : the change in the real idle power P Lreal and the adjustment of the total power P G over the time t.

Der Papierfaserstoff 1 wird gemäß 1 direkt in den zentralen, d.h. radial inneren Bereich der Refiner-Garnitur, welche von den beiden Behandlungswerkzeugen 3, 4 gebildet wird, gedrückt. Während ein Behandlungswerkzeug 3 feststehend und damit als Stator ausgebildet ist, ist das andere Behandlungswerkzeug 4 rotierbar im Gehäuse 2 des Refiners gelagert. The paper pulp 1 is according to 1 directly into the central, ie radially inner region of the refiner set, which is used by the two treatment tools 3 . 4 is formed, pressed. While a treatment tool 3 fixed and thus formed as a stator, is the other treatment tool 4 rotatable in the housing 2 stored the refiner.

Die Behandlungswerkzeuge 3, 4 haben jeweils eine rotationssymmetrische Form, wobei
die beiden kreisringförmigen Mahlflächen parallel zueinander angeordnet sind und der Spalt-Abstand zwischen diesen über eine axiale Verschiebung, meist des rotierenden Behandlungswerkzeuges 3 einstellbar ist. The treatment tools 3 . 4 each have a rotationally symmetrical shape, wherein
the two annular grinding surfaces are arranged parallel to each other and the gap distance between them via an axial displacement, usually of the rotating treatment tool 3 is adjustable.

Die rotierende Mahlfläche wird hier von einer im Gehäuse 2 rotierbar gelagerten Welle in Rotationsrichtung bewegt. Angetrieben wird diese Welle von einem ebenfalls im Gehäuse 2 vorhandenen Antrieb.The rotating grinding surface is here by one in the housing 2 rotatably mounted shaft moves in the direction of rotation. This shaft is driven by a likewise in the housing 2 existing drive.

Die zu mahlende Fasersuspension 1 gelangt bei dem gezeigten Beispiel über einen Zulauf durch das Zentrum in den Mahl-Spalt 6 zwischen den Mahlflächen der beiden Behandlungswerkzeuge 3, 4. Die Fasersuspension 1 passiert die zusammenwirkenden Mahlflächen radial nach außen und verlässt den sich anschließenden Ringraum durch einen Ablauf.The fiber suspension to be ground 1 arrives in the example shown via an inlet through the center in the grinding gap 6 between the grinding surfaces of the two treatment tools 3 . 4 , The fiber suspension 1 The cooperating grinding surfaces pass radially outward and leave the adjoining annular space through a drain.

Beide Mahlflächen werden jeweils von mehreren Mahlplatten gebildet, die sich über jeweils ein Umfangsegment der entsprechenden Mahlfläche erstrecken. In Umfangsrichtung nebeneinander gereiht ergeben die Mahlplatten eine durchgehende Mahlfläche.Both grinding surfaces are each formed by a plurality of grinding plates, which extend over in each case a peripheral segment of the corresponding grinding surface. In the circumferential direction next to each other, the grinding plates result in a continuous grinding surface.

Die Mahlplatten und damit auch die Mahlflächen werden in der Regel von einer Vielzahl von im Wesentlichen radial verlaufenden Mahlleisten 9 und dazwischenliegenden Nuten gebildet.The refining plates and thus also the grinding surfaces are usually of a plurality of substantially radially extending grinding bars 9 and intermediate grooves formed.

Nicht dargestellt sind die an sich bekannten Mittel, mit denen das rotierende Behandlungswerkzeug 4 axial verschoben und das Maß dieser Axialverschiebung gemessen wird. Das nicht-rotierende Behandlungswerkzeug 3 verändert seine axiale Lage nicht.Not shown are the known means by which the rotating treatment tool 4 moved axially and the extent of this axial displacement is measured. The non-rotating treatment tool 3 does not change its axial position.

Des Weiteren sind die Behandlungswerkzeuge 3, 4 auf entsprechenden Grundplatten 7, 8 befestigt. Im Unterschied zu dem hier gezeigten Beispiel kann der Behandlungsspalt 6 nicht nur senkrecht sondern wie bei Kegel-Refinern auch geneigt zur Rotationsachse 5 verlaufen.Furthermore, the treatment tools 3 . 4 on appropriate base plates 7 . 8th attached. In contrast to the example shown here, the treatment gap 6 not only vertically but also as with cone refiners inclined to the axis of rotation 5 run.

2 veranschaulicht die Veränderung der realen Leerlaufleistung PLreal des Refiners über die Betriebsdauer t, welche sich mit zunehmender Betriebsdauer t und damit auch zunehmendem Verschleiß der Behandlungswerkzeuge 3, 4 weitestgehend kontinuierlich vermindert. Dabei setzt sich die Gesamtleistung PG, welche der Behandlungsvorrichtung zugeführt wird, aus der Leerlaufleistung PLreal und der für die Behandlungsintensität des Faserstoffs 1, d.h. die Mahlleistung verantwortlichen spezifischen Leistung PS zusammen. 2 illustrates the change in the real idle power P Lreal of the refiner over the operating time t, which increases with the operating time t and thus also increasing wear of the treatment tools 3 . 4 largely continuously reduced. In this case, the total power P G , which is supplied to the treatment device, from the idle power P Lreal and for the treatment intensity of the pulp 1 , ie the grinding capacity responsible specific power P S together.

Um zu vermeiden, dass die spezifische Leistung Ps über die Betriebsdauer der Behandlungswerkzeuge 3, 4 wesentlich höher wird, als dies für die angestrebte Behandlungsintensität des Faserstoffs 1 erforderlich wäre, wird die, für die Steuerung der Behandlungsvorrichtung abgespeicherte Leerlaufleistung PL über die Betriebsdauer t vielfach aktualisiert, d.h. auf die reale Leerlaufleistung PLreal abgeglichen. Dies bedeutet, bei dem in 2 gezeigten Fall einer konstanten spezifischen Leistung PS über die Betriebsdauer t, dass die Gesamtleistung PG zeitgleich und in gleichem Umfang wie die abgespeicherte Leerlaufleistung PL und damit in sehr ähnlicher Weise wie die reale Leerlaufleistung PLreal reduziert wird. To avoid the specific power P s over the service life of the treatment tools 3 . 4 is much higher than that for the desired treatment intensity of the pulp 1 would be required, the stored for the control of the treatment device idling power P L over the operating time t is often updated, ie adjusted to the real idle power P Lreal . This means at the in 2 shown case of a constant specific power P S over the operating time t, that the total power P G is reduced at the same time and to the same extent as the stored idle power P L and thus in a very similar manner as the real idle power P Lreal .

Das Aktualisieren des für die Steuerung der Behandlungsvorrichtung abgespeicherten Wertes der Leerlaufleistung PL erfolgt generell bei Anwesenheit von Faserstoff 1 während eines Öffnens und/oder Schließens des Behandlungsspaltes 6 bei normalen Betriebsparametern wie Druck, Durchfluß und Stoffdichte.The updating of the value of the idle power P L stored for the control of the treatment device is generally carried out in the presence of pulp 1 during opening and / or closing of the treatment gap 6 at normal operating parameters such as pressure, flow and consistency.

Hierzu wird beim Öffnen und/oder Schließen des Behandlungsspaltes die Leerlaufleistung PL der Behandlungsvorrichtung jeweils mehrfach und in bestimmten Zeitabständen von ca. 2 s gemessen und als Werte der Leerlaufleistung PL im Speicher abgelegt. Anschließend wird von den, beim Öffnen oder Schließen des Behandlungsspaltes 6 gemessenen Werten der Leerlaufleistung PL ein erster Durchschnittswert gebildet. Von diesen gemessenen Werten der Leerlaufleistung PL wird dann ein zweiter Durchschnittswert gebildet und abgespeichert, wobei Werte unberücksichtigt bleiben, die mehr als 20% vom entsprechenden ersten Durchschnittswert abweichen.For this purpose, when opening and / or closing the treatment gap, the idling power P L of the treatment device is measured in each case several times and at specific time intervals of about 2 s and stored as values of the no-load power P L in the memory. Subsequently, by, when opening or closing the treatment gap 6 measured values of the idling power P L formed a first average value. From these measured values of the idle power P L , a second average value is then formed and stored, taking into account values which deviate more than 20% from the corresponding first average value.

Wird ein zweiter Durchschnittswert für das Öffnen und ein zweiter Durchschnittswert für das Schließen des Behandlungsspaltes 6 berechnet, so wird aus beiden ein gemeinsamer, zweiter Durchschnittswert für die Steuerung gebildet.Will be a second average value for opening and a second average value for closing the treatment gap 6 calculated, a common, second average value for the control is formed from both.

Durch die Verwendung des zweiten Durchschnittswertes der Leerlaufleistung PL als Basis für die Steuerung der Behandlungsvorrichtung können größere Messfehler ausgeschlossen werden. Dies berücksichtigt den Umstand, dass mit zunehmender Nähe zum geschlossenen Behandlungsspalt 6 die Leistungsaufnahme steigt und wesentlich über der Leerlaufleistung PL liegt.By using the second average value of the idle power P L as the basis for the control of the treatment device, larger measurement errors can be excluded. This takes into account the fact that with increasing proximity to the closed treatment gap 6 the power consumption increases and is significantly above the no-load power P L.

Für die Steuerung der Vorrichtung relevant sind jeweils nur die zuletzt abgespeicherten Ergebnisse der Leerlaufleistung PL bzw. des entsprechenden Durchschnittswertes, d.h., dass ältere Werte im Speicher der Steuerung überschrieben/gelöscht werden können.Relevant for the control of the device are in each case only the last stored results of the idling power P L or the corresponding average value, ie that older values in the memory of the controller can be overwritten / deleted.

Wird der Behandlungsspalt 6 über einen längeren Zeitraum von zum Beispiel maximal 24 h nicht geöffnet, so führt die Steuerung speziell zur Bestimmung der aktuellen Leerlaufleistung PL eine Öffnung und Schließung des Behandlungsspaltes 6 durch. So kann verhindert werden, dass die reale Leerlaufleistung PLreal zu stark von der in der Steuerung der Behandlungsvorrichtung abgespeicherten Leerlaufleistung PL abweicht. Will the treatment gap 6 is not open for a longer period of, for example, a maximum of 24 h, so the controller performs an opening and closing of the treatment gap specifically for determining the current idle power P L 6 by. Thus it can be prevented that the real idle power P Lreal deviates too much from the idling power P L stored in the control of the treatment device.

Bei der Inbetriebnahme der Behandlungsvorrichtung oder einem Wechsel der Behandlungswerkzeuge 3, 4 bzw. ihrer Garnituren wird die Leerlaufleistung PL beim Schließen des Behandlungsspaltes 6 gemessen und als Startwert für die Steuerung im Speicher abgelegt.When commissioning the treatment device or a change of treatment tools 3 . 4 or their trimmings is the idling power P L when closing the treatment gap 6 measured and stored as a starting value for the controller in memory.

Die Kenntnis von der zumindest annähernd realen Leerlaufleistung PL hat nicht nur einen Einfluss auf die spezifische Leistung sondern auch auf die Steuerung der Spaltverstellung bei den Behandlungswerkzeugen 3, 4.The knowledge of the at least approximately real idle power P L not only has an influence on the specific power but also on the control of the gap adjustment in the treatment tools 3 . 4 ,

Claims (11)

Verfahren zur Steuerung einer Vorrichtung zur Behandlung von Faserstoff (1) zumindest teilweise auf Grundlage ihrer Leerlaufleistung (PL), wobei die Vorrichtung ein Gehäuse (2) besitzt, in welchem ein erstes Behandlungswerkzeug (3) und ein zweites Behandlungswerkzeug (4) angeordnet ist, die Behandlungswerkzeuge (3, 4) jeweils auf einer Grundplatte (7, 8) befestigt sind, eine rotationssymmetrische Form haben, koaxial zueinander angeordnet sind, sich relativ zueinander um eine gemeinsame Achse (5) drehen und einen vom Faserstoff (1) radial durchströmten Behandlungsspalt (6) begrenzen, dessen Spaltbreite über eine axiale Verschiebung wenigstens einer Grundplatte (7, 8) eines Behandlungswerkzeuges (3, 4) veränderbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein Wert der Leerlaufleistung (PL) bei Anwesenheit von Faserstoff (1) oder Wasser während eines Öffnens und/oder Schließens des Behandlungsspaltes (6) gemessen, in einem Speicher der Steuerung abgelegt und allein oder in Verbindung mit anderen Werten von der Steuerung ausgewertet wird.Method for controlling a device for treating pulp ( 1 ) based at least in part on its idling power (P L) , wherein the device comprises a housing ( 2 ), in which a first treatment tool ( 3 ) and a second treatment tool ( 4 ), the treatment tools ( 3 . 4 ) each on a base plate ( 7 . 8th ), have a rotationally symmetrical shape, are arranged coaxially with each other, relative to each other about a common axis ( 5 ) and one of the pulp ( 1 ) radially through the treatment gap ( 6 ) whose gap width can be achieved by an axial displacement of at least one base plate ( 7 . 8th ) of a treatment tool ( 3 . 4 ) is variable, characterized in that at least one value of the idle power (P L ) in the presence of pulp ( 1 ) or water during opening and / or closing of the treatment gap ( 6 ), stored in a memory of the controller and evaluated by the controller alone or in conjunction with other values. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Wert der Leerlaufleistung (PL) bei konstanter Spaltbreite gemessen wird.A method according to claim 1, characterized in that the value of the idling power (P L ) is measured at a constant gap width. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Wert der Leerlaufleistung (PL) bei sich ändernder Spaltbreite gemessen wird.A method according to claim 1, characterized in that the value of the idling power (P L ) is measured with changing gap width. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass beim Öffnen und/oder Schließen des Behandlungsspaltes (6) der Wert der Leerlaufleistung (PL) jeweils mehrfach, vorzugsweise in bestimmten Zeitabständen gemessen und im Speicher abgelegt wird.Method according to one of the preceding claims, characterized in that when opening and / or closing the treatment gap ( 6 ), the value of the idle power (P L ) in each case several times, preferably measured at certain time intervals and stored in the memory. Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest von einem Teil der, beim Öffnen und/oder Schließen des Behandlungsspaltes (6) gemessenen Werte der Leerlaufleistung (PL) wenigstens ein erster Durchschnittswert gebildet und im Speicher abgelegt wird.A method according to claim 4, characterized in that at least a part of, when opening and / or closing the treatment gap ( 6 ) measured values of the idle power (P L ) at least a first average value is formed and stored in the memory. Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest von einem Teil der, beim Öffnen und/oder Schließen des Behandlungsspaltes (6) gemessenen Werte der Leerlaufleistung (PL) ein zweiter Durchschnittswert gebildet und im Speicher abgelegt wird, bei dem Werte unberücksichtigt bleiben, die mehr als 20% vom entsprechenden ersten Durchschnittswert abweichen.A method according to claim 5, characterized in that at least a part of, when opening and / or closing the treatment gap ( 6 Is) the measured values of the no-load power (P L) is formed, a second average value and stored in memory will not be considered at the values that deviate more than 20% of the corresponding first average value. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuerung der Vorrichtung auf Grundlage eines oder mehrerer der zuletzt gemessenen Werte der Leerlaufleistung (PL) und/oder ihrer ersten Durchschnittswerte und/oder ihrer zweiten Durchschnittswerte erfolgt.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the control of the device on the basis of one or more of the last measured values of the idling power (P L ) and / or their first average values and / or their second average values takes place. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens ein, beim Öffnen und/oder Schließen des Behandlungsspaltes (6) gemessener Wert der Leerlaufleistung (PL) direkt oder indirekt zur Steuerung der Gesamtleistung (PG) der Vorrichtung verwendet wird.Method according to one of the preceding claims, characterized in that at least one, when opening and / or closing the treatment gap ( 6 ) measured value of the idling power (P L ) is used directly or indirectly for controlling the total power (P G ) of the device. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Behandlungsspalt (6) nach Überschreiten einer vorgegebenen, maximalen Betriebszeit der Vorrichtung zur Bestimmung der Leerlaufleistung (PL) geöffnet und wieder geschlossen wird.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the treatment gap ( 6 ) after exceeding a predetermined maximum operating time of the device for determining the idle power (P L ) is opened and closed again. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass nach einem Wechsel wenigstens eines Behandlungswerkzeuges (3, 4) die Leerlaufleistung (PL) vorzugsweise beim Schließen des Behandlungsspaltes (6) gemessen und als Startwert für die Steuerung im Speicher abgelegt wird.Method according to one of the preceding claims, characterized in that after a change of at least one treatment tool ( 3 . 4 ) the idling power (P L ) preferably when closing the treatment gap ( 6 ) and stored as a starting value for the controller in the memory. Anwendung des Verfahrens nach einem der vorhergehenden Ansprüche bei einem Refiner, insbesondere einem LC-Refiner.Application of the method according to one of the preceding claims in a refiner, in particular an LC refiner.
DE102016207726.0A 2016-05-04 2016-05-04 Control of pulp treatment Withdrawn DE102016207726A1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016207726.0A DE102016207726A1 (en) 2016-05-04 2016-05-04 Control of pulp treatment
CN201780027240.2A CN109154142B (en) 2016-05-04 2017-04-27 Method for controlling a device for treating fibers
EP17724321.9A EP3452657B1 (en) 2016-05-04 2017-04-27 Method for controlling a refiner for treating fibrous material
PCT/EP2017/060053 WO2017191030A1 (en) 2016-05-04 2017-04-27 Method for controlling a device for treating fibrous material

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016207726.0A DE102016207726A1 (en) 2016-05-04 2016-05-04 Control of pulp treatment

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102016207726A1 true DE102016207726A1 (en) 2017-11-09

Family

ID=58737550

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102016207726.0A Withdrawn DE102016207726A1 (en) 2016-05-04 2016-05-04 Control of pulp treatment

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3452657B1 (en)
CN (1) CN109154142B (en)
DE (1) DE102016207726A1 (en)
WO (1) WO2017191030A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102021125006A1 (en) 2020-09-30 2022-03-31 Voith Patent Gmbh Pulp treatment control

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102019101808A1 (en) * 2019-01-25 2020-07-30 Voith Patent Gmbh Control of fiber treatment

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2939587A1 (en) * 1978-10-06 1980-04-17 Beloit Corp PROGRAMMABLE REFINER CONTROL FOR PAPER MAKING
DE3602833A1 (en) * 1985-01-31 1986-08-07 Beloit Corp CONTROL METHOD AND ARRANGEMENT FOR A PAPER PRODUCTION REFINER
US20040112997A1 (en) * 2001-03-12 2004-06-17 Matthew John B. Method of diagnosing and controlling a grinding mill for paper and the like

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE525980C2 (en) * 2003-10-06 2005-06-07 Metso Paper Inc Refining elements
EP2562307A1 (en) * 2011-08-26 2013-02-27 Officine Airaghi Srl Spare parts for disc refiners for the production of paper
CN103938479B (en) * 2014-05-09 2016-03-02 天津科技大学 A kind of biconial fiberizer of adjustable clearance

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2939587A1 (en) * 1978-10-06 1980-04-17 Beloit Corp PROGRAMMABLE REFINER CONTROL FOR PAPER MAKING
DE3602833A1 (en) * 1985-01-31 1986-08-07 Beloit Corp CONTROL METHOD AND ARRANGEMENT FOR A PAPER PRODUCTION REFINER
US20040112997A1 (en) * 2001-03-12 2004-06-17 Matthew John B. Method of diagnosing and controlling a grinding mill for paper and the like

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102021125006A1 (en) 2020-09-30 2022-03-31 Voith Patent Gmbh Pulp treatment control
WO2022069433A1 (en) 2020-09-30 2022-04-07 Voith Patent Gmbh Controlling the treatment of fibrous material

Also Published As

Publication number Publication date
EP3452657B1 (en) 2019-12-25
WO2017191030A1 (en) 2017-11-09
CN109154142A (en) 2019-01-04
CN109154142B (en) 2021-02-05
EP3452657A1 (en) 2019-03-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102010010758B4 (en) Centerless cylindrical grinding machine for grinding bar-shaped workpieces and method for centerless cylindrical grinding of bar-shaped workpieces
DE102012106553B4 (en) Comminution of regrind in a vertical roller mill
EP3452657B1 (en) Method for controlling a refiner for treating fibrous material
EP3380668B1 (en) Refining apparatus
EP3285931A1 (en) Treatment fitting for the treatment of aqueously suspended fibrous material
DE102019104105B3 (en) Grinding set segment
EP3256640A1 (en) Refiner plate
WO2019101425A1 (en) Controlling the treatment of fibrous material
EP4204625A1 (en) Control of a fibre treatment device
EP3899135B1 (en) Refining arrangement
WO2022069433A1 (en) Controlling the treatment of fibrous material
EP3714098B1 (en) Grinding device
WO2011069704A2 (en) Disperger iv
DE102019101808A1 (en) Control of fiber treatment
AT520181B1 (en) Apparatus and method for treating fibers
DE102020122533A1 (en) vibration measurement arrangement
DE2424980A1 (en) DEVICE FOR THE PRODUCTION OF WOOD SANDING
DE202009018666U1 (en) Disperger IV
WO2004050988A1 (en) Method and device for treating fibrous material
DE102011075956A1 (en) Langfasermahlung
DE102008009415A1 (en) Fiber e.g. aqueous suspended paper fiber, changing method, involves processing predominant part of paper or cellulose fibers between milling bars through pressure impulses, and moving milling tools relative to each other

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R120 Application withdrawn or ip right abandoned