DE102016123103A1 - Tillage machine - Google Patents
Tillage machine Download PDFInfo
- Publication number
- DE102016123103A1 DE102016123103A1 DE102016123103.7A DE102016123103A DE102016123103A1 DE 102016123103 A1 DE102016123103 A1 DE 102016123103A1 DE 102016123103 A DE102016123103 A DE 102016123103A DE 102016123103 A1 DE102016123103 A1 DE 102016123103A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- lubricant
- transfer case
- transmission
- main
- fluid circuit
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
- 238000003971 tillage Methods 0.000 title claims description 41
- 239000000314 lubricant Substances 0.000 claims abstract description 118
- 238000012546 transfer Methods 0.000 claims abstract description 82
- 239000012530 fluid Substances 0.000 claims abstract description 47
- 239000002689 soil Substances 0.000 claims abstract description 11
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 claims description 101
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 12
- 230000001050 lubricating effect Effects 0.000 claims description 4
- 230000000694 effects Effects 0.000 claims description 3
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 8
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 8
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 8
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 7
- 238000001914 filtration Methods 0.000 description 4
- 101100116570 Caenorhabditis elegans cup-2 gene Proteins 0.000 description 2
- 101100116572 Drosophila melanogaster Der-1 gene Proteins 0.000 description 2
- 239000012080 ambient air Substances 0.000 description 2
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 2
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 2
- BUHVIAUBTBOHAG-FOYDDCNASA-N (2r,3r,4s,5r)-2-[6-[[2-(3,5-dimethoxyphenyl)-2-(2-methylphenyl)ethyl]amino]purin-9-yl]-5-(hydroxymethyl)oxolane-3,4-diol Chemical compound COC1=CC(OC)=CC(C(CNC=2C=3N=CN(C=3N=CN=2)[C@H]2[C@@H]([C@H](O)[C@@H](CO)O2)O)C=2C(=CC=CC=2)C)=C1 BUHVIAUBTBOHAG-FOYDDCNASA-N 0.000 description 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 1
- -1 for example Substances 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 238000009987 spinning Methods 0.000 description 1
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01B—SOIL WORKING IN AGRICULTURE OR FORESTRY; PARTS, DETAILS, OR ACCESSORIES OF AGRICULTURAL MACHINES OR IMPLEMENTS, IN GENERAL
- A01B33/00—Tilling implements with rotary driven tools, e.g. in combination with fertiliser distributors or seeders, with grubbing chains, with sloping axles, with driven discs
- A01B33/06—Tilling implements with rotary driven tools, e.g. in combination with fertiliser distributors or seeders, with grubbing chains, with sloping axles, with driven discs with tools on vertical or steeply-inclined shaft
- A01B33/065—Tilling implements with rotary driven tools, e.g. in combination with fertiliser distributors or seeders, with grubbing chains, with sloping axles, with driven discs with tools on vertical or steeply-inclined shaft comprising a plurality of rotors carried by an elongate, substantially closed transmission casing, transversely connectable to a tractor
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01B—SOIL WORKING IN AGRICULTURE OR FORESTRY; PARTS, DETAILS, OR ACCESSORIES OF AGRICULTURAL MACHINES OR IMPLEMENTS, IN GENERAL
- A01B33/00—Tilling implements with rotary driven tools, e.g. in combination with fertiliser distributors or seeders, with grubbing chains, with sloping axles, with driven discs
- A01B33/08—Tools; Details, e.g. adaptations of transmissions or gearings
- A01B33/082—Transmissions; Gearings; Power distribution
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16H—GEARING
- F16H57/00—General details of gearing
- F16H57/04—Features relating to lubrication or cooling or heating
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16H—GEARING
- F16H57/00—General details of gearing
- F16H57/04—Features relating to lubrication or cooling or heating
- F16H57/0412—Cooling or heating; Control of temperature
- F16H57/0415—Air cooling or ventilation; Heat exchangers; Thermal insulations
- F16H57/0417—Heat exchangers adapted or integrated in the gearing
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16H—GEARING
- F16H57/00—General details of gearing
- F16H57/02—Gearboxes; Mounting gearing therein
- F16H2057/02039—Gearboxes for particular applications
- F16H2057/02043—Gearboxes for particular applications for vehicle transmissions
- F16H2057/02056—Gearboxes for particular applications for vehicle transmissions for utility vehicles, e.g. tractors or agricultural machines
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Soil Sciences (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Power Engineering (AREA)
- General Details Of Gearings (AREA)
- Soil Working Implements (AREA)
Abstract
Die Erfindung betrifft eine Bodenbearbeitungsmaschine (10), mit einem Hauptgetriebe (40), welches in einem Getriebegehäuse (20, 20a, 20b) angeordnet und dazu eingerichtet ist, mit einem Hauptantrieb verbunden zu werden, einem Verteilergetriebe (42), welches in einer Getriebewanne (22) angeordnet und dazu eingerichtet ist, das Ausgangsmoment des Hauptgetriebes (40) auf mehrere Bodenbearbeitungswerkzeuge (30a, 30b) tragende Kreiselwellen (28a-28j) zu übertragen, und einem Fluidkreislauf (32), mittels welchem das Schmiermittel des Hauptgetriebes (40) und das Schmiermittel des Verteilergetriebes (42) wärmeübertragend miteinander gekoppelt sind.The invention relates to a soil cultivating machine (10), comprising a main gear (40) arranged in a gearbox (20, 20a, 20b) and adapted to be connected to a main drive, a transfer case (42) housed in a gearbox (22) is arranged and adapted to transmit the output torque of the main gear (40) to a plurality of soil working tools (30a, 30b) carrying rotary shafts (28a-28j), and a fluid circuit (32) by means of which the lubricant of the main gear (40) and the lubricant of the transfer case (42) are heat-transmitting coupled together.
Description
Die Erfindung betrifft eine Bodenbearbeitungsmaschine nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1 und ein Verfahren zum Betreiben einer Bodenbearbeitungsmaschine nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 8.The invention relates to a soil cultivation machine according to the preamble of patent claim 1 and a method for operating a soil cultivation machine according to the preamble of patent claim 8.
Gattungsgemäße Bodenbearbeitungsmaschinen, wie beispielsweise Kreiselgrubber oder Kreiseleggen, weisen ein Hauptgetriebe und ein Verteilergetriebe auf. Das Hauptgetriebe ist üblicherweise in einem Getriebegehäuse angeordnet und dazu eingerichtet, mit einem Hauptantrieb verbunden zu werden. Der Hauptantrieb kann beispielsweise die Zapfwelle eines Traktors sein. Das Verteilergetriebe ist in einer Getriebewanne angeordnet und dazu eingerichtet, das Ausgangsmoment des Hauptgetriebes auf mehrere Bodenbearbeitungswerkzeuge tragende Kreiselwellen zu übertragen.Generic tillage machines, such as rotary cultivator or rotary harrow, have a main gear and a transfer case. The main transmission is usually arranged in a transmission housing and adapted to be connected to a main drive. The main drive can be, for example, the PTO of a tractor. The transfer case is disposed in a transmission pan and adapted to transmit the output torque of the main transmission to a plurality of tillage tools carrying rotary shafts.
Die Bodenbearbeitungswerkzeuge werden von den rotierend angetriebenen Kreiselwellen durch das Erdreich geführt und bewirken eine Lockerung und Krümelung des Bodens.The tillage tools are guided by the rotating driven centrifugal waves through the soil and cause loosening and crumbling of the soil.
Das Hauptgetriebe und das Verteilergetriebe werden bei einigen bekannten Bodenbearbeitungsmaschinen mit separaten Schmiermitteln geschmiert, welche für den jeweiligen Getriebetyp geeignete Eigenschaften aufweisen. Eine solche als Kreiselegge ausgebildete Bodenbearbeitungsmaschine ist beispielsweise aus der Druckschrift
Es hat sich jedoch gezeigt, dass sich das Schmiermittel des Hauptgetriebes aufgrund der hohen zu übertragenden mechanischen Leistung und der vergleichsweise geringen Schmiermittelmenge wesentlich stärker erwärmt als das Schmiermittel des Verteilergetriebes. Durch eine übermäßige Erwärmung des Schmiermittels des Hauptgetriebes können die Schmiereigenschaften des Schmiermittels beeinträchtigt werden, wodurch ein erhebliches Beschädigungsrisiko für das Hauptgetriebe hervorgerufen wird.However, it has been shown that the lubricant of the main transmission due to the high mechanical power to be transmitted and the relatively small amount of lubricant heated much more than the lubricant of the transfer case. Excessive heating of the main gear lubricant can degrade the lubricating properties of the lubricant, creating a significant risk of damaging the main gearbox.
Ferner sind Lösungen bekannt, bei welchen Kühleinrichtungen für das Schmiermittel des Hauptgetriebes eingesetzt werden. Derartige Kühleinrichtungen sind jedoch vergleichsweise kostspielig und bedingen einen hohen Montageaufwand.Furthermore, solutions are known in which cooling means are used for the lubricant of the main transmission. However, such cooling devices are relatively expensive and require a high installation cost.
Der Erfindung liegt somit die Aufgabe zugrunde, eine Möglichkeit zu schaffen, das Schmiermittel des Hauptgetriebes einer Bodenbearbeitungsmaschine kostengünstig und ohne einen hohen Montageaufwand für die benötigten Komponenten kühlen zu können, sodass das Schmiermittel auch bei der Übertragung von hohen mechanischen Leistungen seine Eigenschaften beibehält.The invention is therefore an object of the invention to provide a way to be able to cool the lubricant of the main gear of a tillage machine cost and without high assembly costs for the required components, so that the lubricant maintains its properties even in the transmission of high mechanical performance.
Die Aufgabe wird gelöst durch eine Bodenbearbeitungsmaschine der eingangs genannten Art, welche einen Fluidkreislauf aufweist, mittels welchem das Schmiermittel des Hauptgetriebes und das Schmiermittel des Verteilergetriebes wärmeübertragend miteinander gekoppelt sind.The object is achieved by a soil working machine of the type mentioned, which has a fluid circuit by means of which the lubricant of the main gear and the lubricant of the transfer case are heat-coupled together.
Die Erfindung macht sich die Erkenntnis zunutze, dass das Schmiermittel des Verteilergetriebes eine ausreichende Wärmekapazität aufweist, um das Schmiermittel des Hauptgetriebes kühlen zu können. Durch die wärmeübertragende Kopplung des Schmiermittels des Hauptgetriebes und des Schmiermittels des Verteilergetriebes durch den Fluidkreislauf kann ausreichend Wärme von dem Schmiermittel des Hauptgetriebes auf das Schmiermittel des Verteilergetriebes übertragen werden, dass das Schmiermittel des Hauptgetriebes auch bei einer hohen zu übertragenden mechanischen Leistung die vorgesehenen Betriebstemperaturen nicht übersteigt. Auf diese Weise kann auf eine separate Kühleinrichtung für das Schmiermittel des Hauptgetriebes verzichtet werden, wodurch eine kostengünstige und einfach zu integrierende Schmiermittelkühlung für das Hauptgetriebe umgesetzt wird. Das Gehäuse des Verteilergetriebes leitet di in das Schmiermittel eingeleitete Wärme an die Umgebungsluft ab. Diese ist aufgrund der großen Fläche des Verteilergetriebes in sehr effektiver Weise möglich.The invention makes use of the knowledge that the lubricant of the transfer case has a sufficient heat capacity to cool the lubricant of the main transmission can. By the heat transfer coupling of the lubricant of the main gear and the lubricant of the transfer case through the fluid circuit sufficient heat can be transferred from the lubricant of the main gear to the lubricant of the transfer case, that the lubricant of the main gear does not exceed the intended operating temperatures, even at a high mechanical power to be transmitted , In this way, it is possible to dispense with a separate cooling device for the lubricant of the main transmission, whereby a cost-effective and easy-to-integrate lubricant cooling for the main transmission is implemented. The housing of the transfer case derives the introduced into the lubricant heat to the ambient air. This is possible due to the large area of the transfer case in a very effective manner.
Das Hauptgetriebe kann eine oder mehrere Getriebestufen aufweisen. Wenn das Hauptgetriebe mehrere Getriebestufen aufweist, können ein oder mehrere Getriebestufen in dem Getriebegehäuse angeordnet sein. Das Hauptgetriebe kann auch mehrere Getriebegehäuse aufweisen, wobei der Fluidkreislauf, mittels welchem das Schmiermittel des Hauptgetriebes und das Schmiermittel des Verteilergetriebes wärmeübertragend miteinander gekoppelt sind, fluidleitend mit einem, mehreren oder sämtlichen der mehreren Getriebegehäuse fluidleitend verbunden ist. Vorzugsweise weist das Hauptgetriebe eine Getriebestufe auf, welche als Stirnradgetriebe ausgebildet ist. Alternativ oder zusätzlich kann das Hauptgetriebe eine Getriebestufe aufweisen, welche als Kegelradgetriebe ausgebildet ist. Vorzugsweise ist das Hauptgetriebe dazu eingerichtet, mit der Zapfwelle eines Traktors verbunden zu werden. Vorzugsweise weist das Hauptgetriebe eine oder mehrere Zahnradpaare auf, wobei die Zahnräder zur Änderung des Übersetzungsverhältnisses vertauschbar und/oder austauschbar sein können. Wenn das Zahnradpaar als Kegelradpaar ausgebildet ist, sind Zahnräder mit einer Zähneanzahl in einem Bereich von 15 bis 30 Zähnen, insbesondere 20, 22, 23 oder 25 Zähnen, bevorzugt. Wenn das Zahnradpaar als Stirnradpaar ausgebildet ist, sind Zahnräder mit einer Zähneanzahl in einem Bereich von 15 bis 50 Zähnen, insbesondere 19, 21, 22, 23, 25, 26, 29, 34, 36, 39 oder 43 Zähnen, bevorzugt.The main transmission may have one or more gear stages. If the main transmission has multiple gear stages, one or more gear stages may be arranged in the gear housing. The main gear may also have a plurality of gear housing, wherein the fluid circuit, by means of which the lubricant of the main gear and the lubricant of the transfer case are heat-transmitting coupled to each other, fluidly connected in fluid communication with one, several or all of the plurality of gear housing. Preferably, the main gear on a gear stage, which is designed as a spur gear. Alternatively or additionally, the main gear may have a gear stage, which is designed as a bevel gear. Preferably, the main gear is adapted to be connected to the PTO of a tractor. Preferably, the main transmission has one or more gear pairs, wherein the gears for changing the gear ratio can be interchangeable and / or interchangeable. When the gear pair is formed as a pair of bevel gears, gears are with a Number of teeth in a range of 15 to 30 teeth, in particular 20, 22, 23 or 25 teeth, preferably. When the gear pair is formed as a pair of spur gear, gears with a number of teeth in a range of 15 to 50 teeth, in particular 19, 21, 22, 23, 25, 26, 29, 34, 36, 39 or 43 teeth are preferred.
Vorzugsweise weist das Getriebegehäuse des Hauptgetriebes ein geringeres Schmiermittelfassungsvermögen auf als die Getriebewanne des Verteilergetriebes. Insbesondere weist das Getriebegehäuse des Hauptgetriebes eine Schmiermittelfüllmenge in einem Bereich von 1 Liter bis 6 Liter auf, vorzugsweise 1,4 Liter, 3,5 Liter, 4,5 Liter, 5,0 Liter oder 5,5 Liter. Insbesondere weist die Getriebewanne des Verteilergetriebes eine Schmiermittelfüllmenge in einem Bereich von 20 bis 40 Liter auf, vorzugsweise 21 Liter, 25 Liter, 30 Liter oder 35 Liter. Das Schmiermittel des Hauptgetriebes und/oder das Schmiermittel des Verteilergetriebes können als Öl ausgebildet sein, wobei der Fluidkreislauf ein Ölkreislauf sein kann. Vorzugsweise ist das Schmiermittel des Hauptgetriebes als Getriebeöl SAE 90 EP GL4 ausgebildet. Vorzugsweise ist das Schmiermittel des Verteilergetriebes als Getriebeöl des Typs CLP/CKC 460 und/oder gemäß DIN 51517, Teil 3 / ISO 12925 ausgebildet.Preferably, the transmission housing of the main transmission has a lower lubricant capacity than the transmission trough of the transfer case. In particular, the transmission housing of the main transmission has a lubricant charge in a range of 1 liter to 6 liters, preferably 1.4 liters, 3.5 liters, 4.5 liters, 5.0 liters or 5.5 liters. In particular, the transmission trough of the transfer case has a lubricant content in a range of 20 to 40 liters, preferably 21 liters, 25 liters, 30 liters or 35 liters. The lubricant of the main transmission and / or the lubricant of the transfer case may be formed as oil, wherein the fluid circuit may be an oil circuit. Preferably, the lubricant of the main transmission is designed as a transmission oil SAE 90 EP GL4. Preferably, the lubricant of the transfer case is designed as transmission oil of the type CLP / CKC 460 and / or according to DIN 51517, Part 3 / ISO 12925.
In einer bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Bodenbearbeitungsmaschine werden das Hauptgetriebe und das Verteilergetriebe von einem gemeinsamen Schmiermittel geschmiert, welches in dem Fluidkreislauf zirkuliert. Dadurch, dass das Hauptgetriebe und das Verteilergetriebe von einem gemeinsamen Schmiermittel geschmiert werden, werden die in dem Getriebegehäuse des Hauptgetriebes und die in der Getriebewanne des Verteilergetriebes befindlichen Schmiermittelmengen durch die Schmiermittelzirkulation vermischt. Die Verwendung eines gemeinsamen Schmiermittels ist insbesondere dann bevorzugt, wenn für das Hauptgetriebe und das Verteilergetriebe ein Schmiermittel mit identischen Eigenschaften einsetzbar ist.In a preferred embodiment of the tillage machine according to the invention, the main transmission and the transfer case are lubricated by a common lubricant which circulates in the fluid circuit. By lubricating the main transmission and the transfer case by a common lubricant, the amounts of lubricant in the transmission housing of the main transmission and in the transmission pan of the transfer case are mixed by the lubricant circulation. The use of a common lubricant is particularly preferred when a lubricant with identical properties can be used for the main transmission and the transfer case.
Die erfindungsgemäße Bodenbearbeitungsmaschine wird ferner dadurch vorteilhaft weitergebildet, dass der Fluidkreislauf eine Fördereinrichtung umfasst, welche Schmiermittel von dem Getriebegehäuse des Hauptgetriebes zu der Getriebewanne des Verteilergetriebes fördert. Alternativ oder zusätzlich fördert die Fördereinrichtung Schmiermittel von der Getriebewanne des Verteilergetriebes zu dem Getriebegehäuse des Hauptgetriebes. Die Fördereinrichtung umfasst vorzugsweise eine Förderpumpe, welche als Ölförderpumpe ausgebildet sein kann. Insbesondere kann die Fördereinrichtung mit einem Steuergerät verbunden sein, mittels welchem die Fördermenge bzw. der Volumen- oder Massenstrom des innerhalb des Fluidkreislaufs zirkulierenden Schmiermittels eingestellt werden kann. Die Einstellung kann beispielsweise manuell oder in Abhängigkeit der Temperatur des Schmiermittels des Hauptgetriebes erfolgen. Ferner kann das Steuergerät dazu eingerichtet sein, die Fördereinrichtung selbsttätig zu aktivieren und/oder zu deaktivieren. Ferner kann innerhalb des Fluidkreislaufs eine Filtereinrichtung integriert sein, welche dazu eingerichtet ist, das innerhalb des Fluidkreislaufs zirkulierende Schmiermittel zu filtern. Die Fördereinrichtung und/oder die Filtereinrichtung können zwischen dem Getriebegehäuse des Hauptgetriebes und der Getriebewanne des Verteilergetriebes angeordnet sein. The tillage machine according to the invention is further developed advantageous in that the fluid circuit comprises a conveyor which promotes lubricant from the transmission housing of the main transmission to the transmission trough of the transfer case. Alternatively or additionally, the conveyor promotes lubricant from the transmission trough of the transfer case to the transmission housing of the main transmission. The conveyor preferably comprises a feed pump, which may be designed as an oil feed pump. In particular, the conveyor may be connected to a control unit, by means of which the flow rate or the volume or mass flow of the circulating within the fluid circuit lubricant can be adjusted. The setting can be done, for example, manually or as a function of the temperature of the lubricant of the main transmission. Further, the controller may be configured to automatically activate and / or deactivate the conveyor. Furthermore, a filter device which is set up to filter the lubricant circulating within the fluid circuit can be integrated within the fluid circuit. The conveyor and / or the filter device can be arranged between the transmission housing of the main transmission and the transmission trough of the transfer case.
Die Fördereinrichtung und/oder die Filtereinrichtung können jedoch auch in dem Getriebegehäuse des Hauptgetriebes oder der Getriebewanne des Verteilergetriebes angeordnet sein.However, the conveyor and / or the filter device can also be arranged in the transmission housing of the main transmission or the transmission trough of the transfer case.
In einer anderen bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Bodenbearbeitungsmaschine werden das Hauptgetriebe und das Verteilergetriebe jeweils von separaten Schmiermitteln geschmiert, wobei das Schmiermittel des Hauptgetriebes in dem Fluidkreislauf zirkuliert. Die Leitungen des Fluidkreislaufs sind somit mit dem Getriebegehäuse des Hauptgetriebes fluidleitend verbunden. Auf diese Weise kann ein Wärmeübertrag von dem Schmiermittel des Hauptgetriebes auf das Schmiermittel des Verteilergetriebes erfolgen, ohne dass die verwendeten Schmiermittel identische Eigenschaften aufweisen müssen, da eine Vermischung der Schmiermittel nicht erfolgt. Dies ist insbesondere dann vorteilhaft, wenn die mechanischen Konzeptionen des Hauptgetriebes und des Verteilergetriebes unterschiedliche Schmiermitteltypen erfordern, beispielsweise Schmiermittel mit unterschiedlichen Viskositätseigenschaften.In another preferred embodiment of the tillage machine according to the invention, the main gear and the transfer case are each lubricated by separate lubricants, wherein the lubricant of the main gear in the fluid circuit circulates. The lines of the fluid circuit are thus fluidly connected to the transmission housing of the main transmission. In this way, a heat transfer from the lubricant of the main transmission to the lubricant of the transfer case without the lubricant used must have identical properties, since a mixing of the lubricant does not occur. This is particularly advantageous when the mechanical designs of the main gear and the transfer case require different types of lubricant, for example, lubricants with different viscosity properties.
Ferner ist eine erfindungsgemäße Bodenbearbeitungsmaschine bevorzugt, bei welcher der Fluidkreislauf eine Fördereinrichtung aufweist, welche innerhalb oder außerhalb des Getriebegehäuses des Hauptgetriebes angeordnet ist. Wenn die Fördereinrichtung, welche beispielsweise als Förderpumpe ausgebildet ist, innerhalb des Getriebegehäuses des Hauptgetriebes angeordnet ist, wird der Aufwand für die Endmontage verringert, da die zu montierende Teileanzahl verringert ist. Somit wird auch die Modularität der Bodenbearbeitungsmaschine erhöht. Ferner kann der Fluidkreislauf eine Filtereinrichtung aufweisen, welche innerhalb oder außerhalb des Getriebegehäuses des Hauptgetriebes angeordnet ist.Furthermore, a tillage machine according to the invention is preferred in which the fluid circuit has a conveyor which is arranged inside or outside the gear housing of the main transmission. If the conveyor, which is designed for example as a feed pump, is disposed within the gear housing of the main transmission, the cost of the final assembly is reduced, since the number of parts to be mounted is reduced. Thus, the modularity of the tillage machine is increased. Furthermore, the fluid circuit may comprise a filter device, which is arranged inside or outside the transmission housing of the main transmission.
In einer besonders bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Bodenbearbeitungsmaschine weist der Fluidkreislauf eine Wärmetauschereinrichtung auf, welche innerhalb der Getriebewanne des Verteilergetriebes angeordnet ist. Die Wärmetauschereinrichtung sorgt für die wärmeübertragende Kopplung des innerhalb des Fluidkreislaufs zirkulierenden Schmiermittels des Hauptgetriebes und des Schmiermittels des Verteilergetriebes.In a particularly preferred embodiment of the tillage machine according to the invention, the fluid circuit has a heat exchanger device, which is arranged within the transmission trough of the transfer case. The heat exchanger device provides the heat transfer coupling of the circulating within the fluid circuit lubricant of the main gear and the lubricant of the transfer case.
Die erfindungsgemäße Bodenbearbeitungsmaschine wird außerdem dadurch vorteilhaft weitergebildet, dass die Wärmetauschereinrichtung dazu eingerichtet ist, einen Wärmeaustausch zwischen dem im Fluidkreislauf zirkulierenden Schmiermittel des Hauptgetriebes und dem Schmiermittel des Verteilergetriebes zu bewirken. Die Wärmetauschereinrichtung kann beispielsweise einen Leitungsabschnitt umfassen, welcher durch das Schmiermittel des Verteilergetriebes verläuft. Vorzugsweise kann der Leitungsabschnitt, welcher durch das Schmiermittel des Verteilergetriebes verläuft, einen oder mehrere gebogene Abschnitte aufweisen, sodass die zum Wärmeaustausch zur Verfügung stehende Wärmeaustauschfläche erhöht ist. Beispielsweise kann die Wärmetauschereinrichtung mehrere durch das Schmiermittel des Verteilergetriebes verlaufende und parallel zueinander angeordnete Leitungsabschnitte umfassen. The tillage machine according to the invention is also advantageously further developed in that the heat exchanger device is adapted to effect a heat exchange between the circulating in the fluid circuit lubricant of the main transmission and the lubricant of the transfer case. The heat exchanger device may, for example, comprise a line section which runs through the lubricant of the transfer case. Preferably, the line section, which passes through the lubricant of the transfer case, having one or more bent portions, so that the heat exchange surface available for heat exchange is increased. For example, the heat exchanger device may comprise a plurality of line sections extending through the lubricant of the transfer case and arranged parallel to one another.
Ferner kann das Getriebegehäuse des Hauptgetriebes, die Getriebewanne des Verteilergetriebes und/oder der Fluidkreislauf Kühlelemente, wie beispielsweise Kühlrippen und/oder Kühllamellen, umfassen, welche einen erhöhten Wärmeaustausch mit der Umgebungsluft bewirken. Auf diese Weise wird das Schmiermittel des Hauptgetriebes und/oder das Schmiermittel des Verteilergetriebes zusätzlich gekühlt, wodurch die Schmiermitteltemperaturen weiter verringert werden können.Furthermore, the transmission housing of the main transmission, the transmission trough of the transfer case and / or the fluid circuit cooling elements, such as cooling fins and / or cooling fins include, which cause increased heat exchange with the ambient air. In this way, the lubricant of the main transmission and / or the lubricant of the transfer case is additionally cooled, whereby the lubricant temperatures can be further reduced.
Die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe wird ferner durch ein Verfahren zum Betreiben einer Bodenbearbeitungsmaschine der eingangs genannten Art gelöst, wobei das erfindungsgemäße Verfahren das Erzeugen eines Wärmeaustauschs zwischen dem Schmiermittel des Hauptgetriebes und dem Schmiermittel des Verteilergetriebes umfasst. Hinsichtlich der Vorteile und Modifikationen des erfindungsgemäßen Verfahrens wird auf die Vorteile und Modifikationen der erfindungsgemäßen Bodenbearbeitungsmaschine verwiesen. Insbesondere wird mit dem erfindungsgemäßen Verfahren eine erfindungsgemäße Bodenbearbeitungsmaschine betrieben.The object underlying the invention is further achieved by a method for operating a soil working machine of the type mentioned, wherein the inventive method comprises generating a heat exchange between the lubricant of the main gear and the lubricant of the transfer case. With regard to the advantages and modifications of the method according to the invention, reference is made to the advantages and modifications of the tillage machine according to the invention. In particular, a tillage machine according to the invention is operated with the method according to the invention.
In einer besonders bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens umfasst das Erzeugen des Wärmeaustauschs zwischen dem Schmiermittel des Hauptgetriebes und dem Schmiermittel des Verteilergetriebes das Vermischen des Schmiermittels des Hauptgetriebes und des Schmiermittels des Verteilergetriebes und/oder das Fördern des Schmiermittels des Hauptgetriebes und/oder des Schmiermittels des Verteilergetriebes innerhalb eines Fluidkreislaufs. Alternativ oder zusätzlich umfasst das Erzeugen des Wärmeaustauschs zwischen dem Schmiermittel des Hauptgetriebes und dem Schmiermittel des Verteilergetriebes das Fördern eines gemeinsamen Schmiermittels von einem Getriebegehäuse des Hauptgetriebes zu einer Getriebewanne des Verteilergetriebes und/oder das Fördern des gemeinsamen Schmiermittels von der Getriebewanne des Verteilergetriebes zu dem Getriebegehäuse des Hauptgetriebes. Außerdem kann das erfindungsgemäße Verfahren das Filtern des gemeinsamen Schmiermittels innerhalb des Fluidkreislaufs umfassen.In a particularly preferred embodiment of the inventive method, generating the heat exchange between the lubricant of the main transmission and the lubricant of the transfer case comprises mixing the lubricant of the main gear and the lubricant of the transfer case and / or conveying the lubricant of the main gear and / or the lubricant of the transfer case within a fluid circuit. Alternatively or additionally, generating the heat exchange between the lubricant of the main transmission and the lubricant of the transfer case comprises conveying a common lubricant from a transmission housing of the main transmission to a transmission trough of the transfer case and / or conveying the common lubricant from the transmission trough of the transfer case to the transmission housing of the transfer case main transmission. In addition, the method of the invention may include filtering the common lubricant within the fluid circuit.
Das Verfahren wird ferner dadurch vorteilhaft weitergebildet, dass das Erzeugen des Wärmeaustauschs zwischen dem Schmiermittel des Hauptgetriebes und dem Schmiermittel des Verteilergetriebes das Fördern des Schmiermittels des Hauptgetriebes durch eine Wärmetauschereinrichtung, welche durch das Schmiermittel des Verteilergetriebes verläuft, umfasst. Das Hauptgetriebe und das Verteilergetriebe werden dabei vorzugsweise von separaten Schmiermitteln geschmiert, wobei das Schmiermittel des Hauptgetriebes in dem Fluidkreislauf zirkuliert. Ferner kann das Verfahren das Filtern des Schmiermittels des Hauptgetriebes innerhalb des Fluidkreislaufs umfassen.The method is further advantageously developed in that the generation of the heat exchange between the lubricant of the main transmission and the lubricant of the transfer case comprises conveying the lubricant of the main transmission through a heat exchanger device which passes through the lubricant of the transfer case. The main gear and the transfer case are preferably lubricated by separate lubricants, wherein the lubricant of the main gear in the fluid circuit circulates. Further, the method may include filtering the lubricant of the main transmission within the fluid circuit.
Weitere Einzelheiten der Erfindung sind der Figurenbeschreibung und den Zeichnungen zu entnehmen. Es zeigen
-
1 ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Bodenbearbeitungsmaschine in einer perspektivischen Darstellung; -
2 Teile der Bodenbearbeitungsmaschine aus der1 in einer weiteren perspektivischen Darstellung; -
3 Teile der Bodenbearbeitungsmaschine aus der1 in einer Draufsicht; -
4 ein Ausführungsbeispiel eines Fluidkreislaufs der erfindungsgemäßen Bodenbearbeitungsmaschine in einer schematischen Darstellung; und -
5 ein weiteres Ausführungsbeispiel eines Fluidkreislaufs der erfindungsgemäßen Bodenbearbeitungsmaschine in einer schematischen Darstellung.
-
1 an embodiment of the tillage machine according to the invention in a perspective view; -
2 Parts of the tillage machine from the1 in a further perspective view; -
3 Parts of the tillage machine from the1 in a plan view; -
4 an embodiment of a fluid circuit of the tillage machine according to the invention in a schematic representation; and -
5 a further embodiment of a fluid circuit of the tillage machine according to the invention in a schematic representation.
Die
Die Bodenbearbeitungsmaschine
Die insgesamt zehn Kreiselwellen
Die Bodenbearbeitungsmaschine
In der
Die
Die
Die
Der Fluidkreislauf
BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS
- 1010
- BodenbearbeitungsmaschineTillage machine
- 1212
- Maschinenrahmenmachine frame
- 14a, 14b14a, 14b
- Rahmenprofileframe profiles
- 1616
- obere Kupplungseinrichtungupper coupling device
- 18a, 18b18a, 18b
- untere Kupplungseinrichtungenlower coupling devices
- 20, 20a, 20b20, 20a, 20b
- Getriebegehäusegearbox
- 2222
- Getriebewannetransmission pan
- 24a, 24b24a, 24b
- Seitenplattenside plates
- 2626
- Deckelcover
- 28a-28j28a-28j
- Kreiselwellenspinning waves
- 30a, 30b30a, 30b
- BodenbearbeitungswerkzeugeTillage tools
- 3232
- FluidkreislaufFluid circuit
- 3434
- FördereinrichtungConveyor
- 3636
- Filtereinrichtungfiltering device
- 38a-36j 38a-36j
- Stirnräderspur gears
- 4040
- Hauptgetriebemain gearbox
- 4242
- VerteilergetriebeTransfer Case
- 4444
- Wärmetauschereinrichtungheat exchanger device
ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.
Zitierte PatentliteraturCited patent literature
- DE 102008020849 A1 [0004]DE 102008020849 A1 [0004]
Claims (10)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102016123103.7A DE102016123103A1 (en) | 2016-11-30 | 2016-11-30 | Tillage machine |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102016123103.7A DE102016123103A1 (en) | 2016-11-30 | 2016-11-30 | Tillage machine |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102016123103A1 true DE102016123103A1 (en) | 2018-05-30 |
Family
ID=62117847
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE102016123103.7A Withdrawn DE102016123103A1 (en) | 2016-11-30 | 2016-11-30 | Tillage machine |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE102016123103A1 (en) |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1995852U (en) * | 1968-08-02 | 1968-10-31 | Daimler Benz Ag | MOTOR VEHICLES, IN PARTICULAR TRUCKS, WITH LUBRICANT COOLING FOR THE GEAR UNITS. |
DE102006030790A1 (en) * | 2006-06-30 | 2008-01-03 | Zf Friedrichshafen Ag | Heat exchanger with integrated bypass valve |
DE102008020849A1 (en) | 2008-04-25 | 2009-10-29 | Amazonen-Werke H. Dreyer Gmbh & Co. Kg | harrow |
DE102008001889A1 (en) * | 2008-05-21 | 2009-11-26 | Zf Friedrichshafen Ag | Power divider for distribution of drive torque of e.g. internal combustion engine of automobile on two drive axles, has driven element rotatable relative to input shaft, and intermediate element and housing detachably connected by brake |
-
2016
- 2016-11-30 DE DE102016123103.7A patent/DE102016123103A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1995852U (en) * | 1968-08-02 | 1968-10-31 | Daimler Benz Ag | MOTOR VEHICLES, IN PARTICULAR TRUCKS, WITH LUBRICANT COOLING FOR THE GEAR UNITS. |
DE102006030790A1 (en) * | 2006-06-30 | 2008-01-03 | Zf Friedrichshafen Ag | Heat exchanger with integrated bypass valve |
DE102008020849A1 (en) | 2008-04-25 | 2009-10-29 | Amazonen-Werke H. Dreyer Gmbh & Co. Kg | harrow |
DE102008001889A1 (en) * | 2008-05-21 | 2009-11-26 | Zf Friedrichshafen Ag | Power divider for distribution of drive torque of e.g. internal combustion engine of automobile on two drive axles, has driven element rotatable relative to input shaft, and intermediate element and housing detachably connected by brake |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE102016117309B4 (en) | Cooling system for a power transmission unit | |
DE102007020453B4 (en) | Transmission, lubricant circulation system and transmission series | |
DE112009002476T5 (en) | Infeed system for differential gear lubricant in a drive axle assembly | |
DE102010046262A1 (en) | Transfer Case | |
EP3299670A1 (en) | Gear and use of a ring cooler | |
DE102010010816A1 (en) | Gear box, has displacement body arranged between functional parts and gear housing and formed as hollow body, where lubrication oil is provided between displacement body and functional parts | |
DE2942684A1 (en) | LUBRICANT SYSTEM FOR DRIVING A MOTOR VEHICLE | |
DE102016123103A1 (en) | Tillage machine | |
DE2707699C3 (en) | Gear transmission with variable translation | |
DE102014207317A1 (en) | Lubricant and coolant supply for a deactivatable four-wheel drive | |
DE102009007563B4 (en) | driving device | |
EP3926215A1 (en) | Device for improving the cooling of a transmission housing | |
DE102020121405A1 (en) | VEHICLE WITH TRANSMISSION AND HYDRAULIC COOLING SYSTEM | |
EP1568916B1 (en) | Transmission with exchangeable gears | |
DE60309179T2 (en) | Motor vehicle transmission | |
DE102017223381B4 (en) | Modular transmission for marine applications | |
DE102010061286B4 (en) | Cooling device for an axle drive | |
DE102016102096A1 (en) | Gear body with a lubricant supply device and jet engine with such a toothed body | |
DE102016207455A1 (en) | Lubricant shell and gear equipped therewith | |
DE102017202289A1 (en) | Shaft, especially gear shaft | |
EP3469881B1 (en) | Agricultural machine | |
DE102019105053A1 (en) | Oil-lubricated limited slip differential, procedure for its operation and drive train with such a limited slip differential | |
DE4229703C2 (en) | Lubricating oil cooling for a gear set | |
EP3097766A1 (en) | Transmission assembly for a pick-up trailer for stalks and sheet-type products | |
EP3228171B1 (en) | Hydraulic system |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R163 | Identified publications notified | ||
R081 | Change of applicant/patentee |
Owner name: AMAZONEN-WERKE H. DREYER SE & CO. KG, DE Free format text: FORMER OWNER: AMAZONEN-WERKE H. DREYER GMBH & CO. KG, 49205 HASBERGEN, DE |
|
R005 | Application deemed withdrawn due to failure to request examination |