DE102016118817B3

DE102016118817B3 - Pump that can be operated either in a fast pumping mode or a high pressure pumping mode

Info

Publication number: DE102016118817B3
Application number: DE102016118817.4A
Authority: DE
Inventors: Lopin Wang
Original assignee: Beto Engineering and Marketing Co Ltd
Current assignee: Beto Engineering and Marketing Co Ltd
Priority date: 2016-10-05
Filing date: 2016-10-05
Publication date: 2018-02-08
Anticipated expiration: 2036-10-06

Abstract

Eine Pumpe beinhaltet: Eine Basis mit einem Durchgangsloch, an das ein Einlaufloch und ein Auslaufloch grenzen; einen an der Basis befestigten Außenzylinder; ein Endstück, das an dem Außenzylinder angeordnet ist und ein Durchgangsloch aufweist; einen Innenzylinder, der durch das Durchgangsloch des Endstücks eingeführt vorliegt und dabei teilweise in dem Außenzylinder aufgenommen ist, um koaxial in den Außenzylinder zu passen; einen Griff, der an dem Innenzylinder befestigt ist; ein Ablaufrohr, das an dem Durchgangsloch der Basis befestigt ist und koaxial in dem Innenzylinder aufgenommen ist; einen Innenzylinderkolben, der an dem Ablaufrohr befestigt ist und in dem Innenzylinder aufgenommen vorliegt; einen Außenzylinderkolben, der an dem Innenzylinder befestigt ist, in dem Außenzylinder aufgenommen vorliegt und ein Durchgangsloch aufweist, in das das Ablaufrohr eingeführt ist; ein Rückschlagventil, das in dem Einlaufloch angeordnet ist, um einen Gasfluss in eine Richtung sicherzustellen; ein Auslassventil, das in dem Auslaufloch angeordnet ist; ein Steuerelement zum Steuern des Öffnens und Schließens des Auslassventils; sowie einen Führungskanal, der mit dem Durchgangsloch der Basis und dem Einlaufloch verbunden ist und mit einer Düse verbunden ist.A pump includes: a base having a through hole to which an inlet hole and a spout hole adjoin; an outer cylinder fixed to the base; an end piece disposed on the outer cylinder and having a through hole; an inner cylinder inserted through the through-hole of the end piece and partially received in the outer cylinder so as to fit coaxially in the outer cylinder; a handle attached to the inner cylinder; a drain pipe fixed to the through hole of the base and coaxially received in the inner cylinder; an inner cylinder piston fixed to the drain pipe and received in the inner cylinder; an outer cylinder piston, which is fixed to the inner cylinder, is received in the outer cylinder and has a through hole into which the drain pipe is inserted; a check valve disposed in the inlet hole to ensure gas flow in one direction; an outlet valve disposed in the discharge hole; a control for controlling the opening and closing of the exhaust valve; and a guide channel, which is connected to the through hole of the base and the inlet hole and connected to a nozzle.

Description

HINTERGRUND DER ERFINDUNGBACKGROUND OF THE INVENTION

1. Bereich der Erfindung1. Field of the invention

Die vorliegende Erfindung betrifft Pumpen und insbesondere eine Pumpe, die wahlweise in einem Schnellpumpmodus oder einem Hochdruckpumpmodus betrieben werden kann.The present invention relates to pumps and, more particularly, to a pump which may be selectively operated in a fast pumping mode or a high pressure pumping mode.

2. Beschreibung des Standes der Technik2. Description of the Related Art

Eine herkömmliche Pumpe umfasst einen Außenzylinder sowie einen Innenzylinder und kann zwischen zwei Betriebsmodi wechseln, nämlich einem Schnellpumpmodus in dem beide Zylinder gleichzeitig arbeiten, und einem Hochdruckpumpmodus, in dem nur einer der Zylinder in Betrieb ist. Die herkömmliche Pumpe weist für gewöhnlich ein Auslassventil auf, das an dem Außenzylinder (mit großem Zylinderdurchmesser) oder einem Gasweg des Außenzylinders angeordnet ist. Das Auslassventil neigt jedoch dazu, dem Pumpendruck nach einer langen Nutzung nachzugeben und so nicht länger vernünftig abzudichten, was die Leistung beim Pumpen großer Volumen beeinträchtigt.A conventional pump includes an outer cylinder and an inner cylinder and can switch between two modes of operation, namely a fast pump mode in which both cylinders operate simultaneously, and a high pressure pump mode in which only one of the cylinders is in operation. The conventional pump usually has an exhaust valve disposed on the outer cylinder (large cylinder diameter) or a gas path of the outer cylinder. However, the exhaust valve tends to yield to the pump pressure after a long period of use and thus no longer reasonably seal, which impairs high volume pumping performance.

Aus der US 2003/0156960 A1 ist eine Luftpumpe mit Standfuß bekannt, die zwischen einem Hochdruckmodus mit geringem Durchfluss und einem Niedrigdruckmodus mit großem Durchfluss umgeschaltet werden kann.From the US 2003/0156960 A1 For example, an air pump with pedestal is known that can be switched between a high flow, low flow, and a high flow, low pressure mode.

Die US 6,428,290 B1 offenbart eine Luftpumpe mit Standfuß, bei der ein Umschalten zwischen Niedrigdruck und Hochdruck mittels Überdruckventil automatisch geschieht. Das Überdruckventil wird dabei gegen eine Federkraft nach außen gedrückt und öffnet so einen zuvor mittels Dichtringen abgedichteten Kanal zum Luftauslass.The US Pat. No. 6,428,290 B1 discloses an air pump with base, in which a switch between low pressure and high pressure by means of pressure relief valve automatically. The pressure relief valve is pressed against a spring force to the outside and thus opens a previously sealed by means of sealing rings channel to the air outlet.

Die US 6,318,969 B1 beschreibt ebenfalls eine Luftpumpe mit Standfuß, dessen Überdruckventil gegen eine Federkraft nach außen gedrückt wird und dabei einen zuvor mittels Dichtringen abgedichteten Kanal zum Luftauslass öffnet.The US 6,318,969 B1 also describes an air pump with base, the pressure relief valve is pressed against a spring force to the outside, thereby opening a previously sealed by means of sealing rings channel to the air outlet.

ZUSAMMENFASSUNG DER ERFINDUNGSUMMARY OF THE INVENTION

Es ist die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Pumpe bereitzustellen, die wahlweise in einem Schnellpumpmodus und einem Hochdruckpumpmodus betrieben werden kann und die dadurch gekennzeichnet ist, dass die Luftdichtheit eines Auslassventils der Pumpe mit zunehmendem Pumpendruck ebenfalls zunimmt.It is the object of the present invention to provide a pump which can be operated optionally in a rapid pumping mode and a high pressure pumping mode and which is characterized in that the airtightness of an outlet valve of the pump also increases with increasing pump pressure.

Es ist eine weitere Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Pumpe bereitzustellen, die wahlweise in einem Schnellpumpmodus und einem Hochdruckpumpmodus betrieben werden kann und die sich durch einen einfachen Aufbau und ein einfaches Zusammensetzen kennzeichnet.It is a further object of the present invention to provide a pump which can be selectively operated in a fast pumping mode and a high pressure pumping mode characterized by a simple structure and ease of assembly.

Um diese und andere Aufgaben zu lösen, liefert die vorliegende Erfindung eine Pumpe, die wahlweise in einem Schnellpumpmodus und einem Hochdruckpumpmodus betrieben werden kann und die einen Außenzylinder und einen Innenzylinder umfasst, wobei der Außenzylinder in sich ein Auslassventil aufweist, das Auslassventil einen Ventilkörper und ein Ventilloch aufweist, der Ventilkörper einen stabförmigen Körperbereich aufweist, der Körperbereich ein Ende mit einem vorstehenden Schulterbereich aufwiest, der Körperbereich eingefügt in dem Ventilloch vorliegt, wobei ein Dichtring um den Körperbereich herum liegt und gegen den Schulterbereich anstößt, wobei eine Feder derart gegen den Schulterbereich anstößt, dass der Dichtring dem Ventilloch von innerhalb des Zylinders eine hermetische Dichtung bereitstellt, wobei ein Steuerelement den Körperbereich des Ventilkörpers von außen drückt, um ein Öffnen und Schließen des Auslassventils zu steuern. Da der Dichtring des Auslassventils dem Ventilloch von innerhalb des Zylinders eine hermetische Dichtung bereitstellt, führt der Gasdruck dazu, dass der Ventilkörper gegen den Dichtring mit höherem Druck drückt, je höher der Innendruck während des Pumpens ist, und stellt dem Ventilloch eine hermetische Dichtung bereit, wodurch eine Leckage verhindert wird.To achieve these and other objects, the present invention provides a pump which can be selectively operated in a fast pumping mode and a high pressure pumping mode and which includes an outer cylinder and an inner cylinder, the outer cylinder having an exhaust valve therein, the exhaust valve having a valve body and a Valve hole, the valve body has a rod-shaped body portion, the body portion has an end with a protruding shoulder portion, the body portion inserted in the valve hole, wherein a sealing ring is located around the body portion and abuts against the shoulder portion, wherein a spring abuts against the shoulder portion so in that the sealing ring provides a hermetic seal to the valve hole from within the cylinder, a control member pushing the body portion of the valve body from the outside to control opening and closing of the exhaust valve. Since the sealing ring of the exhaust valve provides a hermetic seal to the valve hole from inside the cylinder, the gas pressure causes the valve body to press against the sealing ring at higher pressure, the higher the internal pressure during pumping, and provides the valve hole with a hermetic seal. whereby leakage is prevented.

KURZE BESCHREIBUNG DER ZEICHNUNGENBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

1 ist eine perspektivische Ansicht einer erfindungsgemäßen Pumpe, die wahlweise in einem Schnellpumpmodus oder einem Hochdruckpumpmodus betrieben werden kann. 1 is a perspective view of a pump according to the invention, which can be operated either in a fast pumping mode or a high-pressure pumping mode.

2 ist eine Schnittansicht der Pumpe entlang der Linie A-A der 1. 2 is a sectional view of the pump along the line AA of 1 ,

3 ist eine Querschnittansicht der Pumpe entlang der Linie A-A der 1. 3 is a cross-sectional view of the pump along the line AA of 1 ,

4 ist eine vergrößerte Ansicht der mittleren und unteren Teile der 3 und zeigt, dass ein Auslassventil geschlossen und bereit für ein Pumpen mit geringem Druck und großem Volumen ist. 4 is an enlarged view of the middle and lower parts of the 3 and shows that an exhaust valve is closed and ready for low pressure, high volume pumping.

5 ist vergleichbar mit 4 und zeigt, dass das Auslassventil geöffnet und bereit für ein Pumpen mit hohem Druck und geringem Volumen ist. 5 is comparable to 4 and shows that the exhaust valve is open and ready for high pressure, low volume pumping.

6 ist eine Schnittansicht der Basis und des Auslassventils und zeigt, dass das Auslassventil geschlossen und bereit für ein Pumpen mit geringem Druck und großem Volumen ist. 6 Figure 11 is a sectional view of the base and the exhaust valve showing that the exhaust valve is closed and ready for low pressure, high volume pumping.

7 ist vergleichbar mit 6 und zeigt, dass das Auslassventil geöffnet und bereit für ein Pumpen mit hohem Druck und geringem Volumen ist. 7 is comparable to 6 and shows that the exhaust valve is open and ready for high pressure, low volume pumping.

8 ist eine vergrößerte Ansicht der mittleren, oberen und griffbezogenen Teile der 3 8th is an enlarged view of the middle, upper and handle related parts of the 3

AUSFÜHRLICHE BESCHREIBUNG DER ERFINDUNGDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

In den 1 bis 8 umfasst eine erfindungsgemäße Pumpe, die wahlweise in einem Schnellpumpmodus oder einem Hochdruckpumpmodus betrieben werden kann, eine Basis 10, einen Außenzylinder 20, ein Endstück 25, einen Innenzylinder 30, einen Griff 40, ein Ablaufrohr 50, einen Innenzylinderkolben 60, einen Außenzylinderkolben 70, ein Rückschlagventil 80, ein Auslassventil 90, ein Steuerelement 100, einen Führungskanal 110, und eine Düse 120.In the 1 to 8th comprises a pump according to the invention, which can be operated either in a fast pumping mode or a high-pressure pumping mode, a base 10 , an outer cylinder 20 , a tail 25 , an inner cylinder 30 , a handle 40 , a drainpipe 50 , an inner cylinder piston 60 , an outside cylinder piston 70 , a check valve 80 , an outlet valve 90 , a control 100 , a guide channel 110 , and a nozzle 120 ,

Die Basis 10 ist zentral mit einem Durchgangsloch 11 bereitgestellt. An das Durchgangsloch 11 grenzen ein Einlaufloch 12 und ein Auslaufloch 13.The base 10 is central with a through hole 11 provided. At the through hole 11 border an inlet hole 12 and a spout hole 13 ,

Ein Ende des Außenzylinders 20 ist an der Basis 10 befestigt.One end of the outer cylinder 20 is at the base 10 attached.

Das Endstück 25 ist an dem anderen Ende des Außenzylinders 20 angeordnet und ist mit einem mittigen Durchgangsloch 26 bereitgestellt.The tail 25 is at the other end of the outer cylinder 20 arranged and is with a central through hole 26 provided.

Der Innenzylinder 30 liegt in dem Durchgangsloch 26 des Endstücks 25 eingefügt vor und ist dabei teilweise in dem Außenzylinder 20 aufgenommen, um so koaxial in den Außenzylinder 20 zu passen.The inner cylinder 30 lies in the through hole 26 of the tail 25 inserted before and is partially in the outer cylinder 20 taken so as to be coaxial with the outer cylinder 20 to fit.

Der Griff 40 ist an einem freistehenden Ende des Innenzylinders 30 angeordnet.The handle 40 is at a freestanding end of the inner cylinder 30 arranged.

Ein Ende des Ablaufrohrs 50 ist an dem Durchgangsloch 11 der Basis 10 befestigt und liegt dadurch koaxial in dem Innenzylinder 30 aufgenommen vor.One end of the drainpipe 50 is at the through hole 11 the base 10 attached and is thus coaxial in the inner cylinder 30 recorded before.

Der Innenzylinderkolben 60 ist an dem anderen Ende des Ablaufrohrs 50 befestigt und liegt in dem Innenzylinder 30 aufgenommen vor.The inner cylinder piston 60 is at the other end of the drainpipe 50 attached and lies in the inner cylinder 30 recorded before.

Der Außenzylinderkolben 70 ist an dem inneren Ende des Innenzylinders 30 befestigt, liegt in dem Außenzylinder 20 aufgenommen vor und ist mittig mit einem Durchgangsloch 71 bereitgestellt, in das das Ablaufrohr 50 eingeführt ist.The outer cylinder piston 70 is at the inner end of the inner cylinder 30 attached, lies in the outer cylinder 20 taken in front and is centered with a through hole 71 provided, in which the drainpipe 50 is introduced.

Das Rückschlagventil 80 ist in dem Einlaufloch 12 der Basis 10 angeordnet, um es einem Gas in dem Außenzylinder 20 zu ermöglichen, aus einer Richtung in die Basis 10 zu gelangen, es dem Gas aber nicht zu ermöglichen, in die andere Richtung zu fließen und die Basis 10 zu verlassen.The check valve 80 is in the inlet hole 12 the base 10 arranged it to a gas in the outer cylinder 20 to allow from one direction to the base 10 but it does not allow the gas to flow in the other direction and the base 10 to leave.

Das Auslassventil 90 ist in dem Auslaufloch 13 der Basis 10 angeordnet.The outlet valve 90 is in the spout hole 13 the base 10 arranged.

Das Steuerelement 100 steuert die Öffnung und verschließt das Auslassventil 90.The control 100 controls the opening and closes the outlet valve 90 ,

Der Führungskanal 110 steht mit dem Durchgangsloch 11 und dem Einlaufloch 12 der Basis 10 in Verbindung.The guide channel 110 stands with the through hole 11 and the inlet hole 12 the base 10 in connection.

Die Düse 120 ist mit dem Führungskanal 110 verbunden.The nozzle 120 is with the guide channel 110 connected.

Das Auslaufloch 13 der Basis 10 weist eine Aufnahmekammer 14 auf. Ein Ventilloch 15 ist am Boden der Aufnahmekammer 14 angeordnet und angepasst mit der Außenseite in Verbindung zu stehen. Das Auslassventil 90 umfasst: einen Ventilkörper 91 mit einem stabförmigen Körperbereich 92, dessen eines Ende eine vorstehenden Schulterbereich 93 aufweist, worin der stabförmige Körperbereich 92 in dem Ventilloch 15 aufgenommen ist, und worin ein freies Ende des Körperbereichs 92 von dem Ventilloch 15 vorsteht, worin der Schulterbereich 93 in der Aufnahmekammer 14 vorgesehen ist; eine Feder 94, dessen eines Ende gegen den Schulterbereich 93 des Ventilkörpers 91 aufliegt und dessen anderes Ende in der Aufnahmekammer 14 fest fixiert ist, um den Ventilkörper 91 zu drücken, so dass der Ventilkörper 91 das Ventilloch 15 verschließt; einen Dichtring 95, der um den Körperbereich 92 passt, und gegen den Schulterbereich 93 aufliegt und dem Ventilloch 15 gegenüberliegt, um eine Leckage zu verhindern; und eine Prallplatte 96, die an der Aufnahmekammer 14 fixiert ist, so dass das andere Ende der Feder 94 fest fixiert ist.The spout hole 13 the base 10 has a receiving chamber 14 on. A valve hole 15 is at the bottom of the receiving chamber 14 arranged and adapted to communicate with the outside. The outlet valve 90 comprising: a valve body 91 with a rod-shaped body area 92 one end of which has a protruding shoulder area 93 wherein the rod-shaped body portion 92 in the valve hole 15 is included, and wherein a free end of the body area 92 from the valve hole 15 protrudes, wherein the shoulder area 93 in the receiving chamber 14 is provided; a feather 94 whose one end is against the shoulder area 93 of the valve body 91 rests and the other end in the receiving chamber 14 firmly fixed to the valve body 91 to push, leaving the valve body 91 the valve hole 15 closes; a sealing ring 95 that around the body area 92 fits, and against the shoulder area 93 rests and the valve hole 15 opposite to prevent leakage; and a flapper 96 attached to the receiving chamber 14 is fixed, leaving the other end of the spring 94 firmly fixed.

Das Steuerelement 100 drückt das freie Ende des Körperbereichs 92 des Ventilkörpers 91 von außen, um das Auslaufloch 13 zu öffnen und zu schließen.The control 100 presses the free end of the body area 92 of the valve body 91 from the outside to the spout hole 13 to open and close.

Das Steuerelement 100 ist schlank und zentral angeordnet, und schwenkbar mit der lateralen Seite der Basis 10 mittels einer Welle 101 verbunden. Ein Ende 102 des Steuerelements 100 ist gebogen und unter dem Ventilkörper 91 des Auslassventils 90 angeordnet. Das gebogene Ende 102 weist ein dünnes Ende 103 und ein dickes Ende 104 auf. Ein anderes Ende 105 des Steuerelements 100 ist außerhalb der Basis 10 angeordnet und ist unter äußerer Krafteinwirkung drehbar, so dass das Steuerelement 100 schwenken kann und von seiner Position weg bewegt werden kann. Wenn sich das dünne Ende 103 des gebogenen Endes 102 direkt unter dem Ventilkörper 91 befindet, ist das Auslassventil 90 geschlossen, wie in 4 und 6 gezeigt. Wenn sich das dicke Ende 104 des gebogenen Endes 102 direkt unter dem Ventilkörper 91 befindet, wird das freie Ende des Körperbereichs 92 des Ventilkörpers 91 durch das dicke Ende 104 angehoben, um somit das Ventilloch 15 zu öffnen, was dazu führt, dass das Auslassventil 90 geöffnet ist, wie in den 5 und 7 gezeigt.The control 100 is slender and centrally arranged, and pivotable with the lateral side of the base 10 by means of a wave 101 connected. An end 102 of the control 100 is bent and under the valve body 91 the exhaust valve 90 arranged. The curved end 102 has a thin end 103 and a thick end 104 on. Another end 105 of the control 100 is out of the base 10 arranged and is rotatable under external force, so that the control 100 can pivot and be moved away from its position. When the thin end 103 the curved end 102 directly under the valve body 91 is located, is the exhaust valve 90 closed, as in 4 and 6 shown. When the thick end 104 the curved end 102 directly under the valve body 91 is the free end of the body area 92 of the valve body 91 through the thick end 104 lifted, thus the valve hole 15 to open, which causes the exhaust valve 90 is open, as in the 5 and 7 shown.

Bezogen auf die 8 umfasst der Innenzylinderkolben 60 einen topfförmigen Ring 61 und ein Rückschlagventil 62, wobei eine Buchse 63 und ein Dichtring 64 an dem freistehenden Ende des Innenzylinders 30 angeordnet sind. Bezogen auf 4 ist ein einseitig gerichteter Einlaufring 72 zwischen dem Außenzylinderkolben 70 und dem Außenzylinder 20 angeordnet, ein Dichtring 73 ist zwischen dem Außenzylinderkolben 70 und dem Ablaufrohr 50 angeordnet, und ein topfförmiger Ring 16 ist zwischen der Basis 10 und dem Außenzylinder 20 angeordnet. Mit Bezug auf 2 weist der Innenzylinder 30 ein Durchgangsloch 31 auf, das nahe dem Außenzylinderkolben 70 angeordnet ist.Related to the 8th includes the inner cylinder piston 60 a cup-shaped ring 61 and a check valve 62 where a jack 63 and a sealing ring 64 at the freestanding end of the inner cylinder 30 are arranged. Related to 4 is a unidirectional inlet ring 72 between the outer cylinder piston 70 and the outer cylinder 20 arranged a sealing ring 73 is between the outer cylinder piston 70 and the drainpipe 50 arranged, and a cup-shaped ring 16 is between the base 10 and the outer cylinder 20 arranged. Regarding 2 has the inner cylinder 30 a through hole 31 on, that near the outside cylinder piston 70 is arranged.

Bezogen auf 3 sind der Außenzylinder 20 und der Innenzylinder 30 durch den Außenzylinderkolben 70 beziehungsweise den Innenzylinderkolben 60 voneinander in einen oberen Raum und einen unteren Raum getrennt. Wie in 3 gezeigt, nähert sich der untere Raum des Außenzylinders 20 annähernd null, wobei der obere Raum des Innenzylinders 30 sich ebenfalls null annähert.Related to 3 are the outer cylinder 20 and the inner cylinder 30 through the outer cylinder piston 70 or the inner cylinder piston 60 separated from each other into an upper room and a lower room. As in 3 shown, the lower space of the outer cylinder approaches 20 almost zero, the upper space of the inner cylinder 30 also approaches zero.

Wenn der Griff 40 nach oben gezogen wird, nimmt der untere Raum des Außenzylinders 20 zu, so dass Luft den oberen Raum des Außenzylinders 20 verlässt, indem sie durch den einseitig gerichteten Einlaufring 72 des Außenzylinderkolbens 70 fließt, um den unteren Raum des Außenzylinders 20 zu füllen, wohingegen der obere Raum des Innenzylinders 30 ebenfalls zunimmt, so dass Luft den unteren Raum des Innenzylinders 30 verlässt, indem sie durch den topfförmigen Ring 61 des Innenzylinderkolbens 60 fließt, um den oberen Raum des Innenzylinders 30 zu füllen.When the handle 40 is pulled up, the lower space of the outer cylinder takes 20 to, so that air the upper space of the outer cylinder 20 leaves by passing through the unidirectional inlet ring 72 of the outer cylinder piston 70 flows to the lower space of the outer cylinder 20 to fill, whereas the upper space of the inner cylinder 30 Also increases, leaving air in the lower space of the inner cylinder 30 leaves by passing through the cup-shaped ring 61 of the inner cylinder piston 60 flows to the upper space of the inner cylinder 30 to fill.

Wenn der Griff 40 nach unten gedrückt wird, wird die Luft in dem unteren Raum des Außenzylinders 20 durch das Einlaufloch 12 der Basis 10 geführt, aber das Rückschlagventil 80 verhindert, dass die Luft zurück- und ausfließt, wohingegen Luft in dem oberen Raum des Innenzylinders 30 durch den Innenzylinderkolben 60 bewegt wird, wobei sie durch das Rückschlagventil 62 in das Ablaufrohr 50 fließt. Letztlich treffen sich die beiden Luftströme in dem Führungskanal 110 und treten dann durch die Düse 120 aus.When the handle 40 pressed down, the air is in the lower space of the outer cylinder 20 through the inlet hole 12 the base 10 guided, but the check valve 80 prevents the air from flowing back and forth, whereas air in the upper space of the inner cylinder 30 through the inner cylinder piston 60 is moved, passing through the check valve 62 in the drainpipe 50 flows. Ultimately, the two air streams meet in the guide channel 110 and then pass through the nozzle 120 out.

Wenn der Griff 40 nach unten gedrückt wird, tritt Luft von außen durch eine Lücke zwischen dem Endstück 25 und dem Innenzylinder 30 in den oberen Raum des Außenzylinders 20 und gelangt dann durch das Durchgangsloch 31 in den unteren Raum des Innenzylinders 30.When the handle 40 pressed down, air enters from the outside through a gap between the tail 25 and the inner cylinder 30 in the upper space of the outer cylinder 20 and then passes through the through hole 31 in the lower space of the inner cylinder 30 ,

Wenn sich das Steuerelement 100 in der in den 4 und 6 gezeigten Position befindet, ist das Auslassventil 90 geschlossen, so dass sowohl der Innenzylinder 30 als auch der Außenzylinder 20 funktionieren, während ein Pumpvorgang durchgeführt wird. Der Pumpvorgang beinhaltet ein Pumpen eines großen Volumens und wird am besten mit geringem Druck durchgeführt.When the control 100 in the in the 4 and 6 is shown, the outlet valve 90 closed so that both the inner cylinder 30 as well as the outer cylinder 20 work while pumping is in progress. The pumping process involves pumping a large volume and is best performed at low pressure.

Wenn das Steuerelement 100 in die in 5 und 7 gezeigte Position bewegt wird, ist das Auslassventil 90 offen; währenddessen wird der Außenzylinder 20 behindert, so dass das Gas darin durch das Auslassventil 90 ausgelassen wird, was dazu führt, dass der Innenzylinder 30 alleine arbeitet. Der Pumpvorgang kennzeichnet sich durch das Pumpen eines geringen Volumens und wird am besten mit hohem Druck durchgeführt.If the control 100 in the in 5 and 7 shown position is the exhaust valve 90 open; meanwhile, the outer cylinder becomes 20 obstructed, allowing the gas in through the exhaust valve 90 is omitted, which causes the inner cylinder 30 works alone. The pumping process is characterized by the pumping of a small volume and is best carried out at high pressure.

Gemäß der vorliegenden Erfindung stellt der Ventilkörper 91 des Auslassventils 90 dem Ventilloch 15 eine hermetische Dichtung innerhalb des Zylinders bereit, um so eine optimale Luftdichtheit während des Pumpvorgangs zu erhalten. Darüber hinaus gilt: Je höher der Innendruck während des Pumpvorgangs ist, desto größer ist die Luftdichtheit, weshalb eine Leckage verhindert wird.According to the present invention, the valve body 91 the exhaust valve 90 the valve hole 15 provide a hermetic seal within the cylinder for optimum air tightness during the pumping process. In addition, the higher the internal pressure during pumping, the greater the airtightness, which prevents leakage.

Wenngleich diese Ausführungsform in Bezug auf eine am Boden stehende Pumpe beschrieben wurde, können auch beispielsweise Minipumpen entsprechend der Ausführungsform gestaltet sein.Although this embodiment has been described with reference to a bottom-mounted pump, minipumps according to the embodiment may also be designed, for example.

Claims

A pump which can be selectively operated in a fast pumping mode and a high pressure pumping mode comprising: a base ( 10 ) centered with a through hole ( 11 ) is provided to which an inlet hole ( 12 ) and a spout hole ( 13 ) borders; an outer cylinder ( 20 ), one end of which at the base ( 10 ) is attached; a tail ( 25 ) located at another end of the outer cylinder ( 20 ) is provided and centrally a through hole ( 26 ) having; an inner cylinder ( 30 ) located in the through hole ( 26 ) of the tail ( 25 ) and partially in the outer cylinder ( 20 ) so as to be coaxial with the outer cylinder ( 20 ) to fit; a handle ( 40 ), which at an accessible end of the inner cylinder ( 30 ) is arranged; a drainpipe ( 50 ), one end of which at the through hole ( 11 ) the base ( 10 ) and thus coaxially in the inner cylinder ( 30 ) is received; an inner cylinder piston ( 60 ) located at another end of the drainpipe ( 50 ) and in the inner cylinder ( 30 ) is received; an external cylinder piston ( 70 ), which at an inner end of the inner cylinder ( 30 ), in the outer cylinder ( 20 ) and centrally with a through hole ( 71 ) is provided, in which the drain pipe ( 50 ) is inserted; a check valve ( 80 ) in the inlet hole ( 12 ) the base ( 10 ) is arranged to allow a gas in the outer cylinder ( 20 ) to allow in the base ( 10 ) to move in one direction and not allow the gas to flow back and exit; an outlet valve ( 90 ), which is in the outlet hole ( 13 ) the base ( 10 ) is arranged; a control ( 100 ) for controlling the opening and closing of the exhaust valve ( 90 ); a guide channel ( 110 ) in connection with the through hole ( 11 ) and the inlet hole ( 12 ) the base ( 10 ); and a nozzle ( 120 ) connected to the guide channel ( 110 ) connected is; wherein the spout hole ( 13 ) the base ( 10 ) a receiving chamber ( 14 ), with a valve hole ( 15 ) located in a bottom of the receiving chamber ( 14 ) and is adapted to communicate with an outside, and wherein the outlet valve ( 90 ) includes: a valve body ( 91 ) with a rod-shaped body region ( 92 ) with one end having a projecting shoulder portion ( 93 ), wherein the rod-shaped body region ( 92 ) in the valve hole ( 15 ), and wherein a free end of the body region ( 92 ) from the valve hole ( 15 ) protrudes, with the shoulder area ( 93 ) arranged in the receiving chamber ( 14 ); a feather ( 94 ) with one end facing the shoulder area ( 93 ) of the valve body ( 91 ) and another end, which within the receiving chamber ( 14 ) is fixed in place to the valve body ( 91 ) in such a way that the valve body ( 91 ) the valve hole ( 15 ) closes; and a sealing ring ( 95 ) around the body area ( 92 ) around, against the shoulder area ( 93 ) and to the valve hole ( 15 ), so as to prevent a leak, wherein the control ( 100 ) the body area ( 92 ) of the valve body ( 91 ) from the outside to the outlet hole ( 13 ) to open and close.

A pump which can be selectively operated in a fast pumping mode and a high pressure pumping mode according to claim 1, wherein the control element ( 100 ) is formed in a slender manner, pivotable centrally with a lateral side of the base ( 10 ) by a rod ( 101 ) and one end ( 102 ) is bent and below the valve body ( 91 ) of the exhaust valve ( 90 ), wherein the bent end ( 102 ) a thin end ( 103 ) and a thick end ( 104 ), wherein another end ( 105 ) of the control ( 100 ) outside the base ( 10 ) is arranged and can be rotated under a force from the outside.

A pump which can be selectively operated in a fast pumping mode and a high pressure pumping mode, comprising an outer cylinder ( 20 ) and an inner cylinder ( 30 ), wherein the outer cylinder ( 20 ) an exhaust valve ( 90 ), the exhaust valve ( 90 ) has a valve body ( 91 ) and a valve hole ( 15 ), the valve body ( 91 ) has a rod-shaped body region ( 92 ), one end of the body region ( 92 ) has a protruding shoulder area ( 93 ), the body area ( 92 ) lies in the valve hole ( 15 ), in which a sealing ring ( 95 ) around the body area ( 92 ) and against the shoulder area ( 93 ), wherein a spring ( 94 ) against the shoulder area ( 93 ) so abuts that the sealing ring ( 95 ) the valve hole ( 15 ) imparts a hermetic seal from inside the cylinder, wherein a control element ( 100 ) the valve body ( 91 ) from the outside to open and close the exhaust valve ( 90 ) to control.

A pump which can be selectively operated in a fast pumping mode and a high pressure pumping mode according to claim 3, wherein a free end of the body region ( 92 ) of the valve body ( 91 ) from the valve hole ( 15 ) and in which the control element ( 100 ) the free end of the body area ( 92 ) of the valve body ( 91 ) presses from an outside.