DE102016117576A1 - Lamp for vehicles - Google Patents

Lamp for vehicles Download PDF

Info

Publication number
DE102016117576A1
DE102016117576A1 DE102016117576.5A DE102016117576A DE102016117576A1 DE 102016117576 A1 DE102016117576 A1 DE 102016117576A1 DE 102016117576 A DE102016117576 A DE 102016117576A DE 102016117576 A1 DE102016117576 A1 DE 102016117576A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
light
lamp
emitting diodes
cover
trailer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102016117576.5A
Other languages
German (de)
Inventor
Erwin Steiner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aspock Systems GmbH
ASPOECK SYSTEMS GmbH
Original Assignee
Aspock Systems GmbH
ASPOECK SYSTEMS GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Aspock Systems GmbH, ASPOECK SYSTEMS GmbH filed Critical Aspock Systems GmbH
Priority to DE102016117576.5A priority Critical patent/DE102016117576A1/en
Priority to PCT/EP2017/063899 priority patent/WO2017216016A1/en
Priority to PCT/EP2017/063904 priority patent/WO2017216019A1/en
Priority to EP17728826.3A priority patent/EP3473066A1/en
Priority to EP17728825.5A priority patent/EP3473067A1/en
Publication of DE102016117576A1 publication Critical patent/DE102016117576A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S45/00—Arrangements within vehicle lighting devices specially adapted for vehicle exteriors, for purposes other than emission or distribution of light
    • F21S45/50—Waterproofing
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/26—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
    • B60Q1/2615—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic mounted on the vehicle body, e.g. with magnets
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/26—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
    • B60Q1/2696—Mounting of devices using LEDs
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/26—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
    • B60Q1/30—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic for indicating rear of vehicle, e.g. by means of reflecting surfaces
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/26—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
    • B60Q1/32—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic for indicating vehicle sides, e.g. clearance lights
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/26—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
    • B60Q1/34—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic for indicating change of drive direction
    • B60Q1/38—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic for indicating change of drive direction using immovably-mounted light sources, e.g. fixed flashing lamps
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/30—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors for compartments other than passenger or driving compartments, e.g. luggage or engine compartments
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/70—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by the purpose
    • B60Q3/78—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by the purpose for generating luminous strips, e.g. for marking trim component edges
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/10—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source
    • F21S43/13—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S43/15—Strips of light sources
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q2800/00—Features related to particular types of vehicles not otherwise provided for
    • B60Q2800/20—Utility vehicles, e.g. for agriculture, construction work

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

Es wird eine Leuchte (1) für Fahrzeuge vorgeschlagen, mit einer flexiblen Tragstruktur (2) mit einer Rückseite (5) und einer Vorderseite (4) und mit daran zumindest auf der Vorderseite (4) angeordneten Leuchtmitteln (6) in der Form von Leuchtdioden (7) und einer die Tragstruktur (2) zumindest abschnittsweise im Bereich der Leuchtdioden (7) überspannenden lichtdurchlässigen Abdeckung (8), wobei die Abdeckung (8) flexibel ausgebildet ist.The invention relates to a luminaire (1) for vehicles, comprising a flexible support structure (2) with a rear side (5) and a front side (4) and light sources (6) in the form of light-emitting diodes (6) arranged at least on the front side (4) (7) and a light-permeable cover (8) spanning the support structure (2) at least in sections in the region of the light-emitting diodes (7), the cover (8) being flexible.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Leuchte für Fahrzeuge mit einer flexiblen Tragstruktur mit einer Rückseite und einer Vorderseite mit daran zumindest auf der Vorderseite angeordneten Leuchtmitteln in der Form von Leuchtdioden und einer die Tragstruktur zumindest abschnittsweise im Bereich der Leuchtdioden überspannenden lichtdurchlässigen Abdeckung nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1. The present invention relates to a luminaire for vehicles with a flexible support structure with a rear side and a front side arranged thereon at least on the front bulbs in the form of light emitting diodes and a support structure at least partially in the field of light-emitting diodes spanning light-transmitting cover according to the preamble of claim 1 ,

Eine Leuchte für Fahrzeuge in der Form einer Kraftfahrzeug-Außenleuchte ist anhand der AT 516365 A1 bekannt geworden. A lamp for vehicles in the form of a motor vehicle exterior light is based on AT 516365 A1 known.

Diese bekannte Außenleuchte weist eine Tragstruktur zur Anordnung von Leuchtdioden als Leuchtmittel auf und besitzt eine die Leuchte vollständig überspannende Abdeckscheibe, die aus einem transparenten Material besteht und starr ausgebildet ist. This known outdoor lamp has a support structure for the arrangement of light-emitting diodes as a light source and has a completely spanning the light cover, which consists of a transparent material and is rigid.

Eine mit den Leuchtdioden versehene Tragstruktur muss als Leuchteinheit in die Abdeckscheibe eingeformt werden, um die Außenleuchte auszubilden, was deutlich macht, dass es sich dabei um einen aufwendigen und kostenintensiven Vorgang handelt. A supporting structure provided with the light emitting diodes must be formed as a lighting unit in the cover to form the outdoor lamp, which makes it clear that this is a complex and costly process.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, die Herstellung einer zu schaffenden Leuchte zu vereinfachen und die Leuchte kostengünstiger auszubilden. The object of the present invention is to simplify the production of a luminaire to be created and to design the luminaire more cost-effectively.

Die Erfindung weist zur Lösung dieser Aufgabe die Merkmale nach dem Anspruch 1 auf, vorteilhafte Weiterbildungen hiervon sind in den weiteren Ansprüchen beschrieben. The invention has to solve this problem, the features of claim 1, advantageous developments thereof are described in the further claims.

Die Erfindung schafft eine Leuchte für Fahrzeuge, mit einer flexiblen Tragstruktur mit einer Rückseite und einer Vorderseite und mit daran zumindest auf der Vorderseite angeordneten Leuchtmitteln in der Form von Leuchtdioden und einer die Tragstruktur zumindest abschnittsweise im Bereich der Leuchtdioden überspannenden lichtdurchlässigen Abdeckung, wobei die Abdeckung flexibel ausgebildet ist. The invention provides a luminaire for vehicles, with a flexible support structure having a rear side and a front side and arranged thereon at least on the front bulbs in the form of light emitting diodes and a support structure at least partially in the field of light-emitting diodes spanning light-transmitting cover, the cover flexible is trained.

Durch die Ausbildung der Leuchte mit einer flexiblen Abdeckung wird einerseits erreicht, dass die Leuchte an eine Vielzahl von Anwendungsmöglichkeiten in und am Fahrzeug angepasst werden kann und andererseits eine ausgesprochen kostengünstige Möglichkeit der nachträglichen Anbringung der Leuchte an einem Auflieger oder Trailer oder dergleichen möglich ist. Dadurch können auch bereits bestehende Fahrzeuge an lichttechnische Vorschriften nachträglich angepasst werden. Due to the design of the lamp with a flexible cover on the one hand ensures that the lamp can be adapted to a variety of applications in and on the vehicle and on the other hand, a very cost-effective possibility of subsequent attachment of the lamp to a trailer or trailer or the like is possible. As a result, existing vehicles can be subsequently adapted to lighting regulations.

Da Fahrzeuge oft einem rauen Betrieb ausgesetzt sind und dies auch die Langzeitstabilität der elektrischen Beleuchtung des Fahrzeugs betrifft, ist es nach einer Weiterbildung der Erfindung vorgesehen, dass die Abdeckung die Leuchtdioden zwischen der Vorderseite der Tragstruktur und der Umgebung hermetisch dicht abschließt. Unter der Umgebung wird dabei die Fahrzeugumgebung verstanden, die Abdeckung schließt also die Leuchtdioden auf der Tragstruktur gegenüber Schmutz, Wasser, Eis und Staub und dergleichen, denen das Fahrzeug im Betrieb ausgesetzt ist, hermetisch ab, so dass einerseits die Leuchtdioden selbst und andererseits auch eine die Leuchtdioden mit elektrischer Energie versorgende Leitungsstruktur geschützt ist. Since vehicles are often exposed to harsh operation and this also relates to the long-term stability of the vehicle's electrical lighting, it is provided according to a development of the invention that the cover hermetically seals the LEDs between the front of the support structure and the environment. Under the environment while the vehicle environment is understood, so the cover closes the light emitting diodes on the support structure against dirt, water, ice and dust and the like, which is exposed to the vehicle during operation, hermetically, so that on the one hand the LEDs themselves and on the other hand the light-emitting diodes is protected with electrical power supplying line structure.

Es ist dabei nach einer Weiterbildung der Erfindung vorgesehen, dass die Abdeckung in der Form eines zumindest im Bereich der Leuchtdioden transparenten Folienmaterials auf der Vorderseite der Tragstruktur angeordnet und mit der Tragstruktur verbunden ist derart, dass das Eindringen von Feuchtigkeit in den Bereich zwischen Folienmaterial und Tragstruktur vermieden ist. It is provided according to a development of the invention that the cover is arranged in the form of a transparent at least in the light-emitting diode film material on the front of the support structure and connected to the support structure such that the penetration of moisture in the region between the film material and support structure is avoided.

Zum hermetisch dichten Abschließen der Leuchtmittel und der Leitungsstruktur sieht die Erfindung vor, dass die Abdeckung mit der Tragstruktur stoffschlüssig mittels eines Klebers verbunden ist oder mittels eines thermischen Fügeverfahrens mit der Tragstruktur stoffschlüssig verbunden ist. In beiden Fällen kann dabei die Abdeckung während der Applikation auf der Tragstruktur auch mittels Druckbeaufschlagung zur Beseitigung und/oder Vermeidung von Lufteinschlüssen zwischen der Tragstruktur und der Abdeckung bearbeitet werden. For hermetically sealing off the light-emitting means and the line structure, the invention provides that the cover is adhesively bonded to the support structure by means of an adhesive or is adhesively bonded to the support structure by means of a thermal joining process. In both cases, the cover can also be processed during application on the support structure by means of pressurization to eliminate and / or avoid air inclusions between the support structure and the cover.

Es ist dabei nach einer Weiterbildung der Erfindung auch vorgesehen, dass die Abdeckung in der Form eines Folienmaterials mittels eines Umformverfahrens unter Erzeugung eines Unterdrucks zwischen Abdeckung und Tragstruktur auf der Tragstruktur angeordnet wird und die Abdeckung so die Leuchtdioden hermetisch einschließt und die Abdeckung mit der Tragstruktur stoffschlüssig verbunden wird. Das Folienmaterial schmiegt sich dabei an die Leuchtdioden an und schließt diese vollständig ein und schirmt sie so gegen die Umgebung hermetisch dicht ab. It is also provided according to a development of the invention that the cover is arranged in the form of a sheet material by means of a forming process to produce a negative pressure between the cover and support structure on the support structure and the cover hermetically encloses the light emitting diodes and the cover with the support structure cohesively is connected. The foil material adapts to the light-emitting diodes and completely encloses them and shields them hermetically against the environment.

Es ist dabei nach einer Weiterbildung der Erfindung auch vorgesehen, dass die Abdeckung in der Form eines die auf der Tragstruktur angeordneten Leuchtdioden einschließenden Kunststofffilms angeordnet ist, der vorzugsweise mittels eines Spritzvorgangs aufgetragen ist. Damit kann ein transparent trocknendes Filmmaterial als Abdeckung auf die Tragstruktur und damit auf die Leuchtmittel aufgetragen werden, welches die Leuchtmittel oder Leuchtdioden allseitig umschließt und so wiederum für einen Schutz der Leuchtdioden und der an diese heran geführte elektrisch kontaktierende Leitungsstruktur sorgt. It is also provided according to a development of the invention that the cover is arranged in the form of a arranged on the support structure light-emitting diodes enclosing plastic film, which is preferably applied by means of a spraying process. Thus, a transparent drying film material can be applied as a cover on the support structure and thus on the bulbs, which surrounds the bulbs or LEDs on all sides and in turn for provides protection of the light emitting diodes and the guided to this electrically contacting line structure.

Es ist dabei nach einer Weiterbildung der Erfindung auch vorgesehen, dass die Abdeckung in der Form einer Anordnung mit einer als flexibles elastisches Band ausgebildeten Tragstruktur vorgesehen ist, an dem die Leuchtdioden in vorbestimmten Abständen angeordnet und von der Abdeckung eingeschlossen sind und die Tragstruktur an der Rückseite eine mit einer Abziehfolie abgedeckte Klebeschicht aufweist. It is also provided according to a development of the invention that the cover is provided in the form of an arrangement with a flexible elastic band formed as a support structure on which the LEDs are arranged at predetermined intervals and enclosed by the cover and the support structure on the back having an adhesive layer covered with a release liner.

Dies macht es möglich, die Leuchte in der Form eines Leuchtbands vorzusehen, welches in für den jeweiligen Anwendungsfall am Fahrzeug geeigneter Länge abgelängt werden kann, so dass eine fahrzeugspezifisch aufwendige Fertigung der Leuchten entfällt. Das abgelängte Leuchtband muss dann nur mehr mit einer Anschlußstruktur versehen werden, die mechanisch und elektrisch mit einer zwischen Abdeckung und Tragstruktur angeordneten Leitungsstruktur für die elektrische Energieversorgung der Leuchtdioden vorgesehen ist. Nach dem Ablängen des Leuchtbands, dem Anbringen der Anschlußstruktur und dem Abziehen der Klebeschutzfolie kann das Leuchtband dann auf die Fahrzeugstruktur aufgebracht werden. This makes it possible to provide the luminaire in the form of a luminous band, which can be cut to length suitable for the particular application on the vehicle, so that a vehicle-specific complex manufacturing of the luminaires is eliminated. The cut-to-length light strip then only has to be provided with a connection structure which is mechanically and electrically provided with a line structure arranged between cover and support structure for the electrical energy supply of the light-emitting diodes. After cutting the luminous band, attaching the connection structure and removing the adhesive protective film, the luminous band can then be applied to the vehicle structure.

Die erfindungsgemäße Leuchte ist vorstehend als für die Anordnung an einem Fahrzeug geeignet erläutert worden, wobei die Leuchte beispielsweise mit einer Klebestruktur in der Form eines Haftklebemittels an der Rückseite der Tragstruktur an das Fahrzeug oder auch in dem Fahrzeug befestigt werden kann. The luminaire according to the invention has been described above as suitable for the arrangement on a vehicle, wherein the luminaire can be fastened, for example, with an adhesive structure in the form of a pressure-sensitive adhesive to the back of the support structure to the vehicle or even in the vehicle.

An der Außenseite eines Fahrzeugs herrschen dabei andere Umgebungsbedingungen und andere Temperaturen, als in einem Fahrzeug, also beispielsweise einem Trailer oder Kühlcontainer oder Kühlkoffer. On the outside of a vehicle other ambient conditions and temperatures prevail than in a vehicle, such as a trailer or refrigerated container or refrigerated box.

Dies macht deutlich, dass das Haftklebemittel vorzugsweise anwendungsspezifisch ausgewählt wird, da ein Haftklebemittel für die Verwendung in einem Kühlcontainer mit Temperaturen von beispielsweise –18 °C andere chemische und physikalische Eigenschaften aufweisen muss, als ein Haftklebemittel für die Verwendung am Fahrzeug außen, wo es aufgrund von Sonneneinstrahlung Temperaturen von +50 °C und mehr ausgesetzt ist. This makes it clear that the pressure-sensitive adhesive is preferably selected application-specific, since a pressure-sensitive adhesive for use in a refrigerated container with temperatures of, for example, -18 ° C must have different chemical and physical properties, as a pressure-sensitive adhesive for use on the vehicle outside, where due sun exposure to temperatures of +50 ° C and more.

Die Erfindung sieht nach einer Weiterbildung auch vor, dass die Leuchte in der Form einer Anordnung mit an der Rückseite der Tragstruktur angeordnetem Klettverschlußmittel mit Widerhaken oder Widerhäkchen oder Schlaufen ausgebildet ist. Dadurch kann die erfindungsgemäß weitergebildete Leuchte über das Klettverschlußmittel an einem komplementär ausgebildeten Klettverschlußmittel dauerhaft oder auch temporär festgelegt werden, welches an dem Ort der Montage oder Anbringung der erfindungsgemäßen Leuchte befestigt ist. Hierdurch wird erreicht, dass das komplementär ausgebildete Klettverschlußmittel mit einem Haftklebemittel versehen werden kann, welches spezifisch auf den jeweiligen Anwendungsfall angepasst ist und eine standardisierte erfindungsgemäße Leuchte für die Verwendung in vielen Anwendungsfällen eingesetzt werden kann, ohne dass die Leuchte für den jeweiligen Anwendungsfall spezifisch angepasst werden muss, da das komplementär ausgebildete Klettverschlußmittel ein für den jeweiligen Anwendungsfall geeignetes Haftklebemittel besitzt. Die Leuchte kann dann über das daran vorgesehene Klettverschlussmittel am komplementär ausgebildeten Klettverschlussmittel befestigt werden. The invention also provides for a development that the light in the form of an arrangement with arranged on the back of the support structure Velcro closure means barbs or Widerhäkchen or loops is formed. As a result, the luminaire embodied according to the invention can be permanently or temporarily fixed via the hook-and-loop closure means to a complementary Velcro fastening means which is fastened to the place of installation or attachment of the luminaire according to the invention. This ensures that the complementarily formed Velcro closure means can be provided with a pressure-sensitive adhesive, which is specifically adapted to the particular application and a standardized luminaire according to the invention for use in many applications can be used without the light for the particular application are specifically adapted must, since the complementarily formed Velcro closure has a suitable adhesive for the particular application. The luminaire can then be attached to the velcro fastening means provided on the complementary Velcro fastening means provided thereon.

Es ist dabei nach einer Weiterbildung der Erfindung auch vorgesehen, dass die Anordnung in der Form einer Rolle oder Spule aufgewickelt vorgesehen ist und in vorbestimmbarer Länge ablängbar ist und mittels eines ähnlich einer Crimpzange ausgebildeten Werkzeugs mit einer Anschlußstruktur zur elektrischen Energieversorgung der Leuchtdioden mechanisch und elektrisch koppelbar ist. It is also provided according to a development of the invention that the arrangement is provided coiled in the form of a roll or coil and can be cut to a predeterminable length and mechanically and electrically coupled by means of a similar crimping tool with a connection structure for the electrical power supply of the light emitting diodes is.

Es ist dabei nach einer Weiterbildung der Erfindung auch vorgesehen, dass die Leuchte in der Form eines bandförmigen Körpers mit Leuchtdioden an vorbestimmten Bereichen des Körpers ausgebildet ist und als Leuchtband zur Markierung der Kontur und/oder der Seitenmarkierungen eines Aufliegers und/oder Koffers und/oder Trailers und/oder Anhängers eines Fahrzeugs ausgebildet ist und das Leuchtband zumindest abschnittsweise an der Außenseite mit einer reflektierenden Anordnung versehen ist. It is also provided according to a development of the invention that the light in the form of a band-shaped body is formed with light-emitting diodes at predetermined areas of the body and as a light strip for marking the contour and / or side markings of a trailer and / or suitcase and / or Trailers and / or trailer of a vehicle is formed and the light strip is at least partially provided on the outside with a reflective arrangement.

Damit können beispielsweise die Funktionen der Seitenmarkierungsleuchte und Konturmarkierung für einen Fahrzeuganhänger oder -trailer in ein und das selbe Leuchtband integriert werden, welches durch die erfindungsgemäße Leuchte dargestellt wird. Thus, for example, the functions of the side marker and contour marking for a vehicle trailer or trailer can be integrated into one and the same light strip, which is represented by the lamp according to the invention.

Es ist dabei nach einer Weiterbildung der Erfindung auch vorgesehen, dass die Leuchte in der Form eines bandförmigen Körpers mit Leuchtdioden an vorbestimmten Bereichen des Körpers ausgebildet ist und als Leuchtband zur Innenbeleuchtung eines Aufliegers und/oder Koffers und/oder Trailers und/oder Anhängers eines Fahrzeugs ausgebildet ist. Dadurch, dass die Abdeckung die Leuchtdioden und die elektrische Leitungsstruktur hermetisch abschließt, ist auch das Problem der Bildung von Kondensat im Bereich der Leuchtmittel und der Leitungsstruktur beseitigt und da das Leuchtband flach auf beispielsweise der Decke des Innenraums eines Kühlcontainers oder Kühlkoffers angebracht werden kann, steht im Kühlcontainer oder Kühlkoffer die vollständige Innenhöhe für Ladezwecke zur Verfügung. It is also provided according to a development of the invention that the lamp is formed in the shape of a band-shaped body with LEDs on predetermined areas of the body and as a light strip for interior lighting of a trailer and / or suitcase and / or trailer and / or trailer of a vehicle is trained. The fact that the cover hermetically seals the light emitting diodes and the electrical line structure, the problem of formation of condensate in the area of the light source and the line structure is eliminated and because the light band flat on, for example, the ceiling of the interior of a Refrigerated container or refrigerated box can be placed in the refrigerated container or refrigerated box, the full interior height for loading purposes.

Es ist dabei nach einer Weiterbildung der Erfindung auch vorgesehen, dass die Leuchte in der Form eines bandförmigen Körpers mit Leuchtdioden an vorbestimmten Bereichen des Körpers ausgebildet ist und als Leuchtband zur Anordnung an zumindest einem Abschnitt eines Aufliegers und/oder Koffers und/oder Trailers und/oder Anhängers eines landwirtschaftlichen Fahrzeugs zur Anzeige eines Spurwechsels oder Abbiegevorgangs des landwirtschaftlichen Fahrzeugs durch intermittierendes Leuchten der Leuchtdioden ausgebildet ist. It is also provided according to a development of the invention that the light in the form of a band-shaped body is formed with light emitting diodes at predetermined areas of the body and as a light strip for placement on at least a portion of a trailer and / or suitcase and / or trailer and / or trailer of an agricultural vehicle for displaying a lane change or turning operation of the agricultural vehicle is formed by intermittent illumination of the light-emitting diodes.

Damit kann ein Spurwechsel oder Abbiegevorgang eines landwirtschaftlichen Fahrzeugs für andere Verkehrsteilnehmer visuell angezeigt werden und es wird ein Zugewinn an Verkehrssicherheit dieser oftmals langen Fahrzeuge erreicht. Thus, a lane change or turning operation of an agricultural vehicle for other road users can be visually displayed, and an increase in traffic safety of these often long vehicles is achieved.

Die Erfindung sieht nach einer Weiterbildung auch vor, dass die Leuchte in der Form eines bandförmigen Körpers mit Leuchtdioden an vorbestimmten Bereichen des Körpers ausgebildet ist und an der Rückseite der Tragstruktur mit einem komplementär zum Klettverschlußmittel ausgebildeten zweiten Klettverschlußmittel in Eingriff gebracht werden kann und das zweite Klettverschlußmittel eine erste Fläche mit Widerhaken oder Schlaufen besitzt und eine von der ersten Fläche abgewandte zweite Fläche mit einer Klebestruktur aufweist. Mittels der Klebestruktur, welche beispielsweise ein Haftklebemittel besitzt, kann das zweite Klettverschlußmittel an dem Ort festgelegt werden, der zur Anordnung der erfindungsgemäßen Leuchte vorgesehen ist. The invention also provides for a development that the light in the form of a band-shaped body with light-emitting diodes is formed on predetermined areas of the body and can be brought to the back of the support structure with a complementary to Velcro fastener second Velcro closure means engaged and the second Velcro closure means has a first surface with barbs or loops and has a second surface facing away from the first surface with an adhesive structure. By means of the adhesive structure, which has, for example, a pressure-sensitive adhesive, the second Velcro fastening means can be fixed at the location which is provided for the arrangement of the luminaire according to the invention.

Das zweite Klettverschlußmittel weist dabei Widerhaken oder Schlaufen an der Fläche auf, die zur Kontaktierung mit dem Klettverschlußmittel der erfindungsgemäß weitergebildete Leuchte vorgesehen ist. Hierzu ist es dann nur erforderlich, das Klettverschlußmittel der Leuchte mit dem Klettverschlußmittel in Kontakt zu bringen, welches bereits an dem Ort der Anbringung der Leuchte über das Haftklebemittel festgelegt worden ist. The second Velcro closure means has barbs or loops on the surface, which is provided for contacting with the Velcro closure means of the invention further developed light. For this purpose, it is then only necessary to bring the Velcro fastener of the lamp with the Velcro fastener in contact, which has already been set at the place of attachment of the lamp via the pressure-sensitive adhesive.

Auf diese Weise kann eine standardisierte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Leuchte an den unterschiedlichsten Orten festgelegt werden, an denen eine Beleuchtung benötigt wird. Bei den Orten kann es sich neben den oben bereits erwähnten Fahrzeugen beispielsweise auch um einen Wohnwagen handeln, daneben ist aber beispielsweise auch ein Deckel oder Verschlussdeckel einer Dachbox für ein Fahrzeug als Beispiel für die Anbringung der erfindungsgemäßen Leuchte zu nennen. In this way, a standardized embodiment of the luminaire according to the invention can be determined at a wide variety of locations where lighting is required. In addition to the vehicles already mentioned above, the locations may, for example, also be a caravan, but for example a lid or closure lid of a roof box for a vehicle may also be mentioned as an example of the attachment of the luminaire according to the invention.

Bei dem vorstehend erwähnten Wohnwagen kann die erfindungsgemäße Leuchte beispielsweise als Leuchtmittel für die Beleuchtung der Küche oder der Nasszelle des Wohnwagens dienen, weitere Anwendungsfälle für die erfindungsgemäße Leuchte sind beispielsweise die Trittbrettbeleuchtung eines Fahrzeugs, die Außenbeleuchtung oder Innenbeleuchtung von Verkaufsständen, die Unterflurbeleuchtung von Fahrzeugen, die Heckleuchte eines Fahrradträgers und auch die Beleuchtung eines Zimmers oder Wohnraums oder Nutzraums eines Gebäudes, genauso wie der Bereich einer Pantry eines Schiffes oder Bootes. In the above-mentioned caravan, the luminaire according to the invention can serve, for example, as lighting for the kitchen or the wet room of the caravan, other applications for the lamp according to the invention are, for example, the footboard lighting of a vehicle, the exterior lighting or interior lighting of stalls, the underfloor lighting of vehicles Rear lamp of a bicycle carrier and the lighting of a room or living space or utility room of a building, as well as the area of a galley of a ship or boat.

Die Erfindung wird im folgenden anhand der Zeichnung näher erläutert. Diese zeigt in: The invention will be explained in more detail below with reference to the drawing. This shows in:

1 eine perspektivische schematische Darstellung einer ersten Ausführungsform einer Leuchte nach der vorliegenden Erfindung; 1 a perspective schematic representation of a first embodiment of a lamp according to the present invention;

2 eine Darstellung der Leuchte in einer Seitenansicht zur Erläuterung der Aufbaus der Leuchte; 2 a representation of the lamp in a side view to explain the structure of the lamp;

3 eine Darstellung der Rückseite einer zweiten Ausführungsform der Leuchte mit an der Tragstruktur angeordneten Klettverschlußmitteln; 3 a representation of the back of a second embodiment of the lamp with arranged on the support structure hook and loop fasteners;

4 eine Darstellung der Rückseite eines Klettverschlussbands mit Klettverschlußmitteln in der Form von Schlaufen; 4 a representation of the back of a Velcro tape with hook and loop fasteners in the form of loops;

5 eine perspektivische schematische Darstellung eines als Sattelschlepper ausgeführten Lastkraftwagens mit einem Trailer mit an den Seitenwänden und der Rückwand angeordneten Leuchten; 5 a perspective schematic representation of a designed as a semitrailer truck with a trailer with arranged on the side walls and the rear wall lights;

6 eine schematische Längsschnittdarstellung einer Dachbox für einen Personenkraftwagen mit am Deckel der Dachbox innen angeordneter Leuchte nach der vorliegenden Erfindung; und 6 a schematic longitudinal sectional view of a roof box for a passenger car with the lid of the roof box inside arranged lamp according to the present invention; and

7 eine schematische Schnittansicht eines Kühlkoffers eines Fahrzeugs zur Beförderung von Lebensmitteln mit an der Decke des Kühlkoffers angeordneten Leuchten. 7 a schematic sectional view of a refrigerated box of a vehicle for the transport of food with arranged on the ceiling of the refrigerated box lights.

1 der Zeichnung zeigt eine perspektivische schematische Darstellung einer Leuchte 1 nach einer ersten Ausführungsform gemäß der vorliegenden Erfindung. 1 The drawing shows a perspective schematic representation of a lamp 1 according to a first embodiment according to the present invention.

Wie es ohne weiteres ersichtlich ist, weist die Leuchte 1 eine Tragstruktur 2 in der Form eines flexiblen, lang gestreckten Bandes 3 beziehungsweise Basis 3 auf, mit einer Vorderseite 4 und einer Rückseite 5, wobei 1 einen Ausschnitt eines abgelängten Bereichs des Bandes 3 zeigt, mit an der Vorderseite 4 angeordneten Leuchtmitteln 6 in der Form von vier benachbart zueinander angeordneten Leuchtdioden oder LEDs 7. As it is readily apparent, the lamp points 1 a support structure 2 in the form of a flexible, elongated band 3 or base 3 on, with a front side 4 and a back 5 , in which 1 a section of a cut-to-length area of the band 3 shows, with at the front 4 arranged bulbs 6 in the Shape of four adjacent LEDs or LEDs 7 ,

An einem zum in 1 dargestellten Bereich benachbarten Bereich kann im Abstand zu der Gruppe von vier LEDs 7 eine weitere Gruppe von vier LEDs 7 angeordnet sein und diese Anordnung kann sich in beliebiger oder vorbestimmter Weise wiederholen, so dass die Leuchte 1 eine Vielzahl von in Gruppen oder einzeln angeordneter Leuchtmittel 6 aufweist, und die Leuchte 1 beispielsweise an einer Seitenwand 25 eines Trailers eines Lastkraftwagens zur Markierung der Kontur der Seitenwand 25 angeordnet werden kann. At one to in 1 Area shown adjacent area may be spaced from the group of four LEDs 7 another group of four LEDs 7 be arranged and this arrangement may be repeated in any or predetermined manner, so that the light 1 a plurality of bulbs arranged in groups or individually 6 has, and the light 1 for example, on a side wall 25 a trailer of a truck to mark the contour of the side wall 25 can be arranged.

An der Vorderseite 4 der Tragstruktur 2 ist eine Abdeckung 8 vorgesehen, welche in der Zeichnung zur Erleichterung der Darstellung gestrichelt dargestellt ist, und – wie dies 2 der Zeichnung zeigt – die Vorderseite 4 der Leuchte 1 abdeckt und zwar so, dass die Leuchtmittel in der Form der LEDs 7 vollständig hermetisch eingeschlossen sind und sich die Abdeckung 8 auch in den Zwischenraum 9 zwischen den einzelnen LEDs 7 erstreckt und somit die Leuchtmittel 6 und die nicht näher dargestellten Anschlussmittel in der Form von diskreten Leitungen oder Leitungsbahnen einer elektronischen Schaltung zur Energieversorgung der LEDs 7 hermetisch abschließt. On the front side 4 the supporting structure 2 is a cover 8th provided, which is shown in dashed lines in the drawing for ease of illustration, and - as this 2 the drawing shows - the front 4 the light 1 covers and in such a way that the bulbs in the form of the LEDs 7 are completely hermetically enclosed and the cover 8th also in the gap 9 between the individual LEDs 7 extends and thus the bulbs 6 and the non-illustrated connection means in the form of discrete lines or paths of an electronic circuit for powering the LEDs 7 hermetically sealed.

1 der Zeichnung zeigt an der linken Seite auch eine von der Abdeckung 8 frei geschnitten dargestellte Anschlussstruktur 10 in der Form zweier schematisch dargestellter Pins 11, die der Spannungs- oder Energieversorgung der Leuchtmittel 6 dienen und von der flexiblen Abdeckung 8 überspannt werden, so dass auch die Anschlussstruktur 10 gegen das Eindringen von Feuchtigkeit in den Bereich zwischen der aus einem Folienmaterial 12 gebildeten Abdeckung 8 und der Tragstruktur 2 geschützt ist. 1 The drawing also shows one of the cover on the left side 8th freely cut connection structure shown 10 in the form of two schematically illustrated pins 11 , the voltage or power supply of the bulbs 6 serve and from the flexible cover 8th be spanned, so that the connection structure 10 against the ingress of moisture into the area between the film material 12 formed cover 8th and the support structure 2 is protected.

An den Pins 11 kann beispielsweise eine nicht näher dargestellte Zweidrahtleitung zur elektrischen Kontaktierung und Energieversorgung der LEDs 7 angeschlossen sein und zwar über eine staubdichte und wasserdichte Stecker und/oder Buchsenverbindung, die eine Energieversorgung über das Bordspannungsnetz des Fahrzeugs, also beispielsweise des vorstehend erwähnten Lastkraftwagens für die LEDs 7 bereitstellt. On the pins 11 For example, a two-wire line, not shown for electrical contacting and power supply of the LEDs 7 be connected via a dustproof and waterproof plug and / or socket connection, which is a power supply via the vehicle electrical system of the vehicle, so for example, the aforementioned truck for the LEDs 7 provides.

Obwohl in 1 der Zeichnung die Abdeckung 8 bis an den Randbereich der Vorderseite 4 der Tragstruktur 2 gezogen dargestellt worden ist, ist es nach der vorliegenden Erfindung auch vorgesehen, dass die Abdeckung 8 beispielsweise nur einen streifenförmigen, auf der bandförmigen Tragstruktur 2 innen liegenden Bereich, abdeckt, der die Leuchtmittel 6 in der Form der LEDs 7 und die Anschlussstruktur 10 mit einschließt. Although in 1 the drawing the cover 8th to the edge of the front 4 the supporting structure 2 drawn, it is also provided according to the present invention that the cover 8th For example, only a strip-shaped, on the band-shaped support structure 2 inside area, covering the bulbs 6 in the form of the LEDs 7 and the connection structure 10 includes.

Die Abdeckung 8 ist zumindest im Bereich der Leuchtmittel 6 oder LEDs 7 transparent ausgebildet, so dass das von den Leuchtmitteln abgestrahlte Licht durch die flexible Abdeckung 8 hindurchtreten kann. The cover 8th is at least in the field of bulbs 6 or LEDs 7 formed transparent, so that the light emitted by the bulbs light through the flexible cover 8th can pass through.

Bei der in 1 der Zeichnung dargestellten Ausführungsform wurde ein bandförmiges oder streifenförmiges Folienmaterial 12 bei der Herstellung der Leuchte 1 an der Vorderseite 4 der elastischen Tragstruktur 2 angeordnet, so dass die Anschlussstruktur 10 und die Leuchtmittel 6 von dem Folienmaterial 12 überspannt wurden und sodann wurde mittels eines Umformverfahrens durch die Erzeugung von Unterdruck zwischen der Oberseite oder Vorderseite 4 der Tragstruktur 2 und der Unterseite 14 des Folienmaterials 12 dafür gesorgt, dass sich das flexible oder elastische Folienmaterial 12 eng an die Vorderseite 4 und den LEDs 7 sowie der Anschlussstruktur 10 und die nicht näher dargestellten Leitungsbahnen anschmiegt und den Zwischenraum 13 zwischen der Unterseite 14 des Folienmaterials 12 und der Oberseite 15 der Tragstruktur 2 hermetisch abschließt, so dass die LEDs 7 und die Pins 11 und die Leitungsbahnen gegen das Eindringen von Staub, Schmutz, Feuchtigkeit und dergleichen mehr geschützt sind. At the in 1 The drawing illustrated embodiment has been a band-shaped or strip-shaped film material 12 in the manufacture of the lamp 1 on the front side 4 the elastic support structure 2 arranged so that the connection structure 10 and the bulbs 6 from the sheet material 12 were then spanned and then by means of a forming process by the generation of negative pressure between the top or front 4 the supporting structure 2 and the bottom 14 of the film material 12 made sure that the flexible or elastic film material 12 close to the front 4 and the LEDs 7 as well as the connection structure 10 and the non-illustrated conductor tracks hugs and the gap 13 between the bottom 14 of the film material 12 and the top 15 the supporting structure 2 hermetically seals off, leaving the LEDs 7 and the pins 11 and the conduction paths are more protected against the ingress of dust, dirt, moisture and the like.

Zu diesem Zweck kann das Folienmaterial 12 an der Unterseite 14 beispielsweise mit einer Haftstruktur oder Klebestruktur versehen sein, so dass das Folienmaterial 12 mit der Tragstruktur 2 eine dauerhafte und stoffschlüssige Verbindung eingeht. Es ist auch möglich, den vorstehend erwähnten Fügeprozess zwischen dem Folienmaterial 12 und der elastischen Tragstruktur 2 mittels einer Wärmebeaufschlagung zu beeinflussen derart, dass das Folienmaterial 12 bei der Applikation der Wärme einen vorbestimmten Schrumpfungsprozess erfährt und sich eng an die LEDs 7 und die Pins 11 und die Leitungsbahnen anschmiegt. For this purpose, the film material 12 on the bottom 14 For example, be provided with an adhesive structure or adhesive structure, so that the film material 12 with the supporting structure 2 a permanent and cohesive connection is received. It is also possible to use the above-mentioned joining process between the sheet material 12 and the elastic support structure 2 to influence by means of a heat application such that the film material 12 when applying the heat undergoes a predetermined shrinkage process and close to the LEDs 7 and the pins 11 and hugs the conductor tracks.

2 der Zeichnung zeigt darüber hinaus eine an der Unterseite oder Rückseite 5 der Tragstruktur 2 angeordnete Abziehfolie 16, welche eine Klebeschicht 17 abdeckt, die an der Unterseite oder Rückseite 5 der Tragstruktur 2 vorgesehen ist und die bei der Applikation der streifenförmigen oder bandförmigen Leuchte 1 – dem Leuchtband – am Montageort freigelegt werden kann, indem die Abziehfolie 16 zur Montage der Leuchte 1 abgezogen wird. 2 The drawing also shows one at the bottom or back 5 the supporting structure 2 arranged release liner 16 which is an adhesive layer 17 covering that at the bottom or back 5 the supporting structure 2 is provided and in the application of the strip-shaped or band-shaped lamp 1 - The light strip - can be exposed at the installation by the release liner 16 for mounting the lamp 1 is deducted.

Neben der Befestigung der Leuchte 1 am Montageort über eine Klebeverbindung ist es nach der vorliegenden Erfindung auch vorgesehen, die Leuchte 1 über eine Klettverschlussverbindung am Montageort, also beispielsweise der Bordwand oder Seitenwand 25 eines Trailers, im Innenraum eines Wohnwagens, an einer Gebäudedecke, innen am Deckel 28 einer Dachbox 27 für ein Fahrzeug oder dergleichen festzulegen. In addition to the attachment of the lamp 1 at the installation via an adhesive connection, it is also provided according to the present invention, the lamp 1 via a Velcro connection at the installation site, so for example, the side wall or side wall 25 a trailer, in the interior of a trailer Caravan, on a building ceiling, inside the lid 28 a roof box 27 for a vehicle or the like.

3 der Zeichnung zeigt eine schematische Darstellung der Rückseite 5 der Tragstruktur 2 mit daran angeordnetem Klettverschlußmittel in der Form von flexiblen Widerhäkchen 19, welche mit einem komplementär ausgebildeten Klettverschlußmittel mit Schlaufen 21 an einem in 4 der Zeichnung dargestellten streifenförmigen Band 20 zusammenwirken können. Zu diesem Zweck kann das Band 20 über eine an der Rückseite 22 des Bands 20 vorgesehene Klebeschicht am Montageort festgelegt werden und sodann die Tragstruktur 2 der Leuchte 1 an dem Band 20 festgelegt werden, so dass es zwischen den Widerhäkchen 19 und den Schlaufen 21 zu einer Haftverbindung mit hoher Zugscherfestigkeit, hoher Zugfestigkeit und hohen Widerstand gegen ein Abschälen der Tragstruktur 2 vom Band 20 kommt. 3 The drawing shows a schematic representation of the back 5 the supporting structure 2 with hook and loop fastener means in the form of flexible barbs disposed thereon 19 , which with a complementary trained Velcro closure means with loops 21 at an in 4 the drawing shown strip-shaped band 20 can cooperate. For this purpose, the band 20 can have one at the back 22 of the band 20 provided adhesive layer are fixed at the installation and then the support structure 2 the light 1 on the tape 20 be set so that it is between the barbs 19 and the loops 21 to an adhesive bond having high tensile shear strength, high tensile strength and high resistance to peeling of the support structure 2 from the band 20 comes.

Diese Konfiguration bietet den Vorteil, dass eine standardisierte Leuchte 1 mit den daran vorgesehenen Klettverschlußmitteln an einem spezifisch für die jeweilige Anordnung am Montageort ausgebildeten Klettverschlussband festgelegt werden kann, dessen an der Rückseite des Bands 20 angeordneten Haftklebestoffe für den jeweiligen Anwendungsfall spezifisch ausgelegt werden können, also beispielsweise hinsichtlich der Temperaturbeständigkeit, den Umgebungsbedingungen in der Form von beispielsweise Luftfeuchtigkeit und Sonneneinstrahlung. This configuration offers the advantage of being a standardized luminaire 1 can be fixed with the velcro fasteners provided thereon on a hook and loop fastener tape designed specifically for the respective arrangement at the mounting location, whose at the back of the band 20 arranged pressure-sensitive adhesives can be designed specifically for the particular application, so for example, in terms of temperature resistance, the ambient conditions in the form of, for example, humidity and sunlight.

Mit einer solchen Konfiguration wird also der Vorteil erreicht, dass die Problematik der spezifischen Selektion des Haftklebestoffs von der Leuchte 1 auf das Klettverschlussband verlagert wird und somit eine standardisierte Leuchte 1 für die unterschiedlichsten Anwendungsfälle geeignet ist, und nicht für unterschiedliche Anwendungsfälle mit unterschiedlichen Haftklebestoffen an der Rückseite der Tragstruktur 2 versehene Leuchten 1 bereit gehalten werden müssen. With such a configuration, therefore, the advantage is achieved that the problem of the specific selection of the pressure-sensitive adhesive from the lamp 1 is shifted to the Velcro tape and thus a standardized lamp 1 is suitable for a wide variety of applications, and not for different applications with different pressure-sensitive adhesives on the back of the support structure 2 provided lights 1 must be kept ready.

5 der Zeichnung zeigt einen exemplarischen Anwendungsfall für die Verwendung der Leuchte 1. Die 5 zeigt eine schematische Darstellung eines Sattelschleppers 23 mit einem Trailer oder Sattelauflieger 24, an dessen Seitenwänden 25 und der Rückwand 26 die Leuchte 1 zur Markierung der Kontur des Sattelaufliegers 24 festgelegt wurde. In das Leuchtband 1 können auch LEDs 7 integriert sein, die beim Fahrtrichtungswechsel des Fahrzeugs oder Sattelschleppers 23 intermittierend leuchten, also blinken. 5 The drawing shows an exemplary application for the use of the lamp 1 , The 5 shows a schematic representation of a semi-trailer 23 with a trailer or semi-trailer 24 , on its side walls 25 and the back wall 26 the lamp 1 for marking the contour of the semitrailer 24 was determined. In the light band 1 can also use LEDs 7 be integrated when changing the direction of the vehicle or semitrailer 23 shine intermittently, so flashing.

6 der Zeichnung zeigt eine schematische Längsschnittansicht einer Dachbox 27, die an einem nicht näher dargestellten Personenkraftwagen angeordnet werden kann und einen Deckel 28 aufweist, an dessen Innenseite die Leuchte 1 mittels einer Klettverschlussverbindung festgelegt worden ist. Obwohl bei der dargestellten Ausführungsform die Leuchte 1 über nahezu die gesamte Länge des Deckels 28 dargestellt ist, kann es in Abhängigkeit der Leuchtstärke der bei der Leuchte 1 verwendeten LEDs 7 auch ausreichend sein, nur einen kurzen streifenförmigen Abschnitt der Tragstruktur 2 mit daran angeordneten LEDs 7 am Deckel 28 innen festzulegen. Da die LEDs 7 nur wenig Energie verbrauchen, ist zu deren Energieversorgung am Deckel 28 innen ein Gehäuse 29 mit darin angeordneten Batterien oder Akkus 30 vorgesehen, die die Energie für die Beleuchtung des Innenraums der Dachbox 27 bereitstellen, so dass der Benutzer der Dachbox 27 den darin aufgenommenen Inhalt auch bei Dunkelheit genau sehen kann. 6 The drawing shows a schematic longitudinal sectional view of a roof box 27 , which can be arranged on a passenger vehicle, not shown, and a lid 28 has, on the inside of the lamp 1 has been determined by means of a Velcro connection. Although in the illustrated embodiment, the light 1 over almost the entire length of the lid 28 is shown, it may depend on the luminous intensity of the lamp 1 used LEDs 7 also be sufficient, only a short strip-shaped section of the support structure 2 with LEDs arranged on it 7 on the lid 28 to commit in. Because the LEDs 7 Consuming only little energy is their power supply to the lid 28 inside a housing 29 with batteries or rechargeable batteries inside 30 provided the energy for the illumination of the interior of the roof box 27 deploy so that the user of the roof box 27 The contents recorded in it can see exactly in the dark.

7 der Zeichnung zeigt eine schematische Schnittdarstellung eines Kühlkoffers 31 eines Fahrzeugs zur Beförderung von Lebensmitteln. Der Kühlkoffer 31 weist eine Decke 32 auf, an der im Abstand zueinander angeordnete Leuchten 1 nach der vorliegenden Erfindung angeordnet sind. Obwohl bei der in 7 dargestellten Ausführungsform vier einzelne Leuchten 1 im Abstand zueinander angeordnet sind, die jeweils mit nicht näher dargestellten Energieversorgungsleitungen untereinander verbunden sind und über das Bordnetz des Fahrzeugs mit Energie versorgt werden, kann anstelle der vier einzelnen Leuchten 1 auch nur eine Leuchte 1 an der Decke 32 festgelegt werden, welche die gesamte oder weitgehend gesamte Innenlänge des Kühlkoffers 31 überspannt und jeweils im Abstand zueinander angeordnete Leuchtmittel 6 oder LEDs 7 aufweist und zwar in Abhängigkeit von der benötigten Helligkeit oder der Leuchtstärke der Leuchtmittel 6 oder LEDs 7. 7 The drawing shows a schematic sectional view of a refrigerated box 31 a vehicle for the transport of food. The refrigerated box 31 has a blanket 32 on, at the spaced apart lights 1 are arranged according to the present invention. Although at the in 7 illustrated embodiment, four individual lights 1 are arranged at a distance from each other, which are each connected to each other with energy supply lines not shown and are supplied via the electrical system of the vehicle with energy, instead of the four individual lights 1 even just a lamp 1 on the ceiling 32 are set, which the entire or substantially entire inner length of the refrigerated box 31 spans and each arranged at a distance from each other bulbs 6 or LEDs 7 in fact, depending on the required brightness or the luminosity of the lamps 6 or LEDs 7 ,

Hinsichtlich vorstehend im einzelnen nicht näher erläuterter Merkmale der Erfindung wird im übrigen ausdrücklich auf die Ansprüche und die Zeichnung verwiesen. With regard to the above in detail not explained in detail features of the invention, reference is expressly made to the claims and the drawings.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1 1
Leuchte lamp
2 2
Tragstruktur supporting structure
3 3
Band tape
4 4
Vorderseite front
5 5
Rückseite back
6 6
Leuchtmittel Lamp
7 7
LED LED
8 8th
Abdeckung cover
9 9
Zwischenraum gap
10 10
Anschlussstruktur terminal structure
11 11
Pins pins
12 12
Folienmaterial film material
13 13
Zwischenraum gap
14 14
Unterseite bottom
15 15
Oberseite top
16 16
Abziehfolie liner
17 17
Klebeschicht adhesive layer
18 18
Klettverschlußmittel Velcro closure means
19 19
Widerhäkchen barbs
20 20
Band tape
21 21
Schlaufen loops
22 22
Rückseite des Klettverschlussbands Back of the Velcro tape
23 23
Sattelschlepper rig
24 24
Sattelauflieger semitrailer
25 25
Seitenwand Side wall
26 26
Rückwand rear wall
27 27
Dachbox roof box
28 28
Deckel cover
29 29
Gehäuse casing
30 30
Batterie battery
31 31
Kühlkoffer Refrigerated
32 32
Decke blanket

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • AT 516365 A1 [0002] AT 516365 A1 [0002]

Claims (14)

Leuchte (1) für Fahrzeuge, mit einer flexiblen Tragstruktur (2) mit einer Rückseite (5) und einer Vorderseite (4) und mit daran zumindest auf der Vorderseite (4) angeordneten Leuchtmitteln (6) in der Form von Leuchtdioden (7) und einer die Tragstruktur (2) zumindest abschnittsweise im Bereich der Leuchtdioden (7) überspannenden lichtdurchlässigen Abdeckung (8), dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckung (8) flexibel ausgebildet ist. Lamp ( 1 ) for vehicles, with a flexible support structure ( 2 ) with a back side ( 5 ) and a front side ( 4 ) and with it at least on the front ( 4 ) arranged bulbs ( 6 ) in the form of light-emitting diodes ( 7 ) and a supporting structure ( 2 ) at least in sections in the field of light-emitting diodes ( 7 ) spanning translucent cover ( 8th ), characterized in that the cover ( 8th ) is flexible. Leuchte (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckung (8) die Leuchtdioden (7) zwischen der Vorderseite (4) der Tragstruktur (2) und der Umgebung hermetisch dicht abschließt. Lamp ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the cover ( 8th ) the light-emitting diodes ( 7 ) between the front ( 4 ) of the supporting structure ( 2 ) and the environment hermetically seals. Leuchte (1) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckung (8) in der Form eines zumindest im Bereich der Leuchtdioden (7) transparenten Folienmaterials (12) auf der Vorderseite (4) der Tragstruktur (2) angeordnet und mit der Tragstruktur (2) verbunden ist derart, dass das Eindringen von Feuchtigkeit in den Bereich (13) zwischen Folienmaterial (12) und Tragstruktur (2) vermieden ist. Lamp ( 1 ) according to claim 1 or 2, characterized in that the cover ( 8th ) in the form of an at least in the field of light emitting diodes ( 7 ) transparent film material ( 12 ) on the front side ( 4 ) of the supporting structure ( 2 ) and with the support structure ( 2 ) is connected in such a way that the penetration of moisture into the area ( 13 ) between film material ( 12 ) and supporting structure ( 2 ) is avoided. Leuchte (1) nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckung (8) mit der Tragstruktur (2) stoffschlüssig mittels eines Klebers verbunden ist oder mittels eines thermischen Fügeverfahrens mit der Tragstruktur (2) stoffschlüssig verbunden ist. Lamp ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the cover ( 8th ) with the supporting structure ( 2 ) is adhesively bonded by means of an adhesive or by means of a thermal joining method with the support structure ( 2 ) is integrally connected. Leuchte (1) nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckung (8) in der Form eines Folienmaterials (12) mittels eines Umformverfahrens unter Erzeugung eines Unterdrucks zwischen Abdeckung (8) und Tragstruktur (2) auf der Tragstruktur (2) angeordnet ist und die Leuchtdioden (7) hermetisch einschließt und die Abdeckung (8) mit der Tragstruktur (2) stoffschlüssig verbunden ist. Lamp ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the cover ( 8th ) in the form of a film material ( 12 ) by means of a forming process to create a negative pressure between the cover ( 8th ) and supporting structure ( 2 ) on the supporting structure ( 2 ) is arranged and the light-emitting diodes ( 7 hermetically enclosing the cover ( 8th ) with the supporting structure ( 2 ) is integrally connected. Leuchte (1) nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckung (8) in der Form eines die auf der Tragstruktur (2) angeordneten Leuchtdioden (7) einschließenden Kunststofffilms angeordnet ist, der vorzugsweise mittels eines Spritzvorgangs aufgetragen ist. Lamp ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the cover ( 8th ) in the form of a die on the support structure ( 2 ) arranged light emitting diodes ( 7 ) is enclosed plastic film, which is preferably applied by means of a spraying process. Leuchte (1) nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Leuchte (1) in der Form einer Anordnung mit einer als flexibles elastisches Band (3) ausgebildeten Tragstruktur (2) vorgesehen ist, an dem die Leuchtdioden (7) in vorbestimmten Abständen angeordnet und von der Abdeckung (8) eingeschlossen sind und die Tragstruktur (2) an der Rückseite (5) eine mit einer Abziehfolie (16) abgedeckte Klebeschicht (17) aufweist. Lamp ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the luminaire ( 1 ) in the form of an assembly having a flexible elastic band ( 3 ) formed support structure ( 2 ) is provided, on which the light-emitting diodes ( 7 ) at predetermined intervals and from the cover ( 8th ) and the supporting structure ( 2 ) on the back ( 5 ) one with a release liner ( 16 ) covered adhesive layer ( 17 ) having. Leuchte (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Leuchte (1) in der Form einer Anordnung mit an der Rückseite (5) der Tragstruktur (2) angeordnetem Klettverschlußmittel (18) mit Widerhaken (19) oder Schlaufen (21) ausgebildet ist. Lamp ( 1 ) according to one of claims 1 to 6, characterized in that the lamp ( 1 ) in the form of an arrangement with at the back ( 5 ) of the supporting structure ( 2 ) arranged Velcro closure means ( 18 ) with barbs ( 19 ) or loops ( 21 ) is trained. Leuchte (1) nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Anordnung in der Form einer Rolle oder Spule aufgewickelt ist und in vorbestimmbarer Länge ablängbar ist und mittels eines ähnlich einer Crimpzange ausgebildeten Werkzeugs mit einer Anschlußstruktur (10) zur elektrischen Energieversorgung der Leuchtdioden (7) mechanisch und elektrisch koppelbar ist. Lamp ( 1 ) according to claim 7 or 8, characterized in that the arrangement is wound in the form of a roll or coil and can be cut to a predeterminable length and by means of a similar crimping tool formed with a connection structure ( 10 ) for the electrical power supply of the light-emitting diodes ( 7 ) is mechanically and electrically coupled. Leuchte (1) nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Leuchte (1) in der Form eines bandförmigen Körpers mit Leuchtdioden (7) an vorbestimmten Bereichen des Körpers ausgebildet ist und als Leuchtband zur Markierung der Kontur eines Aufliegers und/oder Koffers und/oder Trailers und/oder Anhängers eines Fahrzeugs ausgebildet ist und das Leuchtband zumindest abschnittsweise an der Außenseite mit einer reflektierenden Anordnung versehen ist. Lamp ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the luminaire ( 1 ) in the form of a band-shaped body with light-emitting diodes ( 7 ) is formed on predetermined areas of the body and is designed as a light strip for marking the contour of a trailer and / or suitcase and / or trailer and / or trailer of a vehicle and the light strip is at least partially provided on the outside with a reflective arrangement. Leuchte (1) nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Leuchte (1) in der Form eines bandförmigen Körpers mit Leuchtdioden (7) an vorbestimmten Bereichen des Körpers ausgebildet ist und als Leuchtband zur Innenbeleuchtung eines Aufliegers und/oder Koffers und/oder Trailers und/oder Anhängers eines Fahrzeugs ausgebildet ist. Lamp ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the luminaire ( 1 ) in the form of a band-shaped body with light-emitting diodes ( 7 ) is formed on predetermined areas of the body and is designed as a light strip for the interior lighting of a trailer and / or luggage and / or trailer and / or trailer of a vehicle. Leuchte (1) nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Leuchte (1) in der Form eines bandförmigen Körpers mit Leuchtdioden (7) an vorbestimmten Bereichen des Körpers ausgebildet ist und als Leuchtband zur Anordnung an zumindest einem Abschnitt eines Aufliegers und/oder Koffers und/oder Trailers und/oder Anhängers eines landwirtschaftlichen Fahrzeugs zur Anzeige eines Spurwechsels oder Abbiegevorgangs des landwirtschaftlichen Fahrzeugs durch intermittierendes Leuchten der Leuchtdioden ausgebildet ist. Lamp ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the luminaire ( 1 ) in the form of a band-shaped body with light-emitting diodes ( 7 ) is formed on predetermined areas of the body and is designed as a light strip for arrangement on at least a portion of a trailer and / or suitcase and / or trailer and / or trailer of an agricultural vehicle for displaying a lane change or turning operation of the agricultural vehicle by intermittent lighting of the light-emitting diodes , Leuchte (1) nach einem der Ansprüche 8 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Leuchte in der Form eines bandförmigen Körpers mit Leuchtdioden (7) an vorbestimmten Bereichen des Körpers ausgebildet ist und an der Rückseite (5) der Tragstruktur (2) mit einem komplementär zum Klettverschlußmittel (18) ausgebildeten zweiten Klettverschlußmittel (18) in lösbaren Eingriff bringbar ist und das zweite Klettverschlußmittel (18) eine erste Fläche mit Widerhaken (19) oder Schlaufen (21) und eine von der ersten Fläche abgewandte zweite Fläche mit einer Klebestruktur aufweist. Lamp ( 1 ) according to one of claims 8 to 12, characterized in that the light in the form of a band-shaped body with light-emitting diodes ( 7 ) is formed at predetermined areas of the body and at the back ( 5 ) of the supporting structure ( 2 ) with a complementary to the Velcro closure means ( 18 ) formed second Velcro closure means ( 18 ) is releasably engageable and the second Velcro closure means ( 18 ) a first surface with barbs ( 19 ) or loops ( 21 ) and a second surface facing away from the first surface having an adhesive structure. Leuchte (1) nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass der bandförmige Körper mit Klettverschlußmittel (18) und daran angeordnetem zweiten Klettverschlußmittel (18) in der Form einer Rolle oder Spule aufgewickelt ist und an der Klebestruktur des zweiten Klettverschlußmittels eine lösbare Abdeckung angeordnet ist. Lamp ( 1 ) according to claim 13, characterized in that the band-shaped body with Velcro closure means ( 18 ) and second Velcro closure means ( 18 ) is wound in the form of a roll or spool and a releasable cover is disposed on the adhesive structure of the second hook and loop fastener means.
DE102016117576.5A 2016-06-15 2016-09-19 Lamp for vehicles Pending DE102016117576A1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016117576.5A DE102016117576A1 (en) 2016-09-19 2016-09-19 Lamp for vehicles
PCT/EP2017/063899 WO2017216016A1 (en) 2016-06-15 2017-06-08 Lights for vehicles
PCT/EP2017/063904 WO2017216019A1 (en) 2016-06-15 2017-06-08 Light for vehicles
EP17728826.3A EP3473066A1 (en) 2016-06-15 2017-06-08 Light for vehicles
EP17728825.5A EP3473067A1 (en) 2016-06-15 2017-06-08 Lights for vehicles

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016117576.5A DE102016117576A1 (en) 2016-09-19 2016-09-19 Lamp for vehicles

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102016117576A1 true DE102016117576A1 (en) 2018-03-22

Family

ID=61302166

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102016117576.5A Pending DE102016117576A1 (en) 2016-06-15 2016-09-19 Lamp for vehicles

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102016117576A1 (en)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT516365A1 (en) 2014-09-15 2016-04-15 Scio Holding Gmbh Automotive exterior light

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT516365A1 (en) 2014-09-15 2016-04-15 Scio Holding Gmbh Automotive exterior light

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102008025398B4 (en) Protective cladding for a LED band
DE60206344T2 (en) Assembly of lights and accessories
DE4101418C2 (en) Switch operated warning light for use in vehicles
DE102009044874B4 (en) Thin LED lamp assembly
DE69914184T2 (en) ELECTROLUMINESCENT LAMP DEVICES AND THEIR PRODUCTION
DE102008035101A1 (en) Applicable to an interior device component of a motor vehicle lighting device
DE102005024838A1 (en) Lighting e.g. makeup mirror lighting, for use in motor vehicle, has organic light emitting diode force, shape and/or material conclusively connected with support that has connecting unit, where support is connected with motor vehicle
DE102010048801A1 (en) light module
EP3210444B1 (en) Motor vehicle exterior light
DE102011001680A1 (en) Method for producing an LED-based lighting fixture
WO2017216019A1 (en) Light for vehicles
DE102019210283A1 (en) Exterior rear-view mirror arrangement with integrated battery charge indicator function
DE10247708B4 (en) Embossable license plate for motor vehicles
DE102017100606A1 (en) Lamp for vehicles
DE102016117576A1 (en) Lamp for vehicles
EP1863674B1 (en) Plate for producing an electroluminescent number plate
DE2151845A1 (en) Electrically illuminated license plate, especially for motor vehicles
EP3473067A1 (en) Lights for vehicles
DE202016008953U1 (en) Light for vehicles
DE10056106A1 (en) Vehicle sunshade has thin film elements on bearer material with different functions as solar cells for energy supply, energy storage devices, energy loads can be reeled in/out on roller body
EP2261082B1 (en) Commercial vehicle with a contour marking
DE3881446T2 (en) Electroluminescent lamp and method of using it.
DE202018104836U1 (en) foil balloon
CN2935346Y (en) Portable flashing safety emergency signboard
DE102016005533A1 (en) Dehumidifying device for a vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
R138 Derivation of utility model

Ref document number: 202016008953

Country of ref document: DE

R012 Request for examination validly filed