Die vorliegende Erfindung betrifft jeweils ein Verbundprofil für Türen, Fenster oder Fassadenelemente nach den Oberbegriffen der Ansprüche 1 und 2. The present invention relates in each case to a composite profile for doors, windows or facade elements according to the preambles of claims 1 and 2.
Bekannte Verbundprofile dieser Art sind oftmals als schubfester Verbund ausgebildet. Dies bedeutet, dass sich die Teilprofile, die gemeinsam mit einem Isoliersteg ein Rahmenprofil bilden, in Profilrichtung bzw. Längsrichtung nicht relativ zueinander verschieben lassen. In der DE 29 37 454 C2 ist ein Verbundprofil beschrieben, das sich durch eine form-schlüssige Verbindung zwischen den metallischen Teilprofilen bzw. Schalen und dem Isoliersteg kennzeichnet. Dies ist durch eine metallische, einen Formschluss bildende Einlage erreicht, so dass sich ein Verschieben in Längsrichtung verhindern lässt. Eine derartige Verbindung wird als schubfest bezeichnet. Diese Schubfestigkeit wird durch Dillatationseffekte nicht ausgehoben. Known composite profiles of this type are often designed as shear-resistant composite. This means that the sub-profiles, which form a frame profile together with an insulating web, can not be displaced relative to one another in the profile direction or longitudinal direction. In the DE 29 37 454 C2 is a composite profile described, which is characterized by a positive connection between the metallic sub-profiles or shells and the insulating web. This is achieved by a metallic insert forming a positive fit, so that displacement in the longitudinal direction can be prevented. Such a connection is referred to as shear-resistant. This shear strength is not dug by Dillatationseffekte.
In der Praxis hat sich jedoch gezeigt, dass sich durch unterschiedliche thermische Ausdehnung der Innen- und Außenschalen eines Rahmenprofils ein Bimetall-Effekt einstellt. Dies bedeutet, dass sich die einzelnen Teilprofile bzw. Schalen in der Flächenebene des Rahmenprofils verziehen und es somit zu Undichtigkeiten kommen kann. Dies ist insbesondere bei Türen der Fall, die der Sonneneinstrahlung ausgesetzt sind. In practice, however, has shown that sets a different bimetallic effect by different thermal expansion of the inner and outer shells of a frame profile. This means that the individual sub-profiles or shells warp in the plane of the frame profile and thus it can lead to leaks. This is particularly the case with doors that are exposed to sunlight.
Um dieses Problem zu beheben, wurde in der EP 0 829 609 A2 ein sogenannter schubloser Verbund vorgeschlagen. Hiernach ist der Verbund so ausgestaltet, dass ein Relativverschieben seiner Elemente in Längsrichtung möglich ist. Diese Verschiebbarkeit in Längsrichtung kann sowohl zwischen dem Isoliersteg und dem metallischen Teilprofil bzw. Schale stattfinden, wie auch zwischen zwei Teilen eines aus diesen Teilen zusammenzusetzenden Isolierstegs (der vorzugsweise aus Kunststoff besteht). Es sind auch noch weitere Lösungen bekannt, mit denen schublose Verbundprofile realisiert werden, die hinsichtlich ihrer Herstellung jedoch in der Regel recht aufwendig und deshalb zu vereinfachen sind. To fix this problem, was in the EP 0 829 609 A2 proposed a so-called non-impact compound. Thereafter, the composite is designed so that a relative displacement of its elements in the longitudinal direction is possible. This displacement in the longitudinal direction can take place both between the insulating web and the metallic part profile or shell, as well as between two parts of a composite of these parts insulating web (which preferably consists of plastic). There are also other solutions are known with which unobstructed composite profiles are realized, but in terms of their production, however, are usually quite complex and therefore easier.
Vor diesem Hintergrund ist es die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einfach herstellbare Verbundprofile zu schaffen, bei denen die eingangs erläuterten Probleme weitergehend minimiert werden.. Against this background, it is the object of the present invention to provide easily produced composite profiles, in which the problems explained above are further minimized.
Die Erfindung löst diese Aufgabe durch die Gegenstände der Ansprüche 1 und 2. Die Erfindung schafft zudem das vorteilhafte Verfahren des Anspruchs 26. The invention solves this problem by the subject matter of claims 1 and 2. The invention also provides the advantageous method of claim 26.
Geschaffen wird nach Anspruch 1 folgender Gegenstand: Ein Verbundprofil für Türen, Fenster oder Fassadenelemente mit zwei Außenprofilen, die über ein zwischen ihnen angeordnetes Isolierprofil miteinander verbunden sind, wobei zwischen die einen Enden der Außenprofile ein Flächenelement einsetzbar ist, wobei das Isolierprofil zu jedem der Außenprofile hin jeweils zumindest zwei verdickte Endabschnitte aufweist, die in Nuten der jeweiligen Außenprofile eingreifen, wobei die Endabschnitte jeweils zueinander weisende Seiten aufweisen, die Hinterschnitte ausbilden, und voneinander weg weisende Seiten, die Stirnseiten ausbilden. Die Konstruktion ist weiter dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens ein Druckelement – beispielsweise in einfacher Weise eine Elastomerfeder – vorgesehen ist, wobei aufgrund der Wirkung des wenigstens einen Druckelementes jeweils ein Drehmoment auf eines oder beide der Außenprofile ausübbar ist, derart, dass zwei der Endabschnitte des Isolierprofils zu den beiden Außenprofilen hin jeweils lediglich an ihren zueinander gewandten Hinterschnitten in der jeweiligen Nut abgestützt sind. Nach dieser Konstruktion ist somit das Isolierprofil (einstückig oder mehrstückig) zwischen zwei Außenprofilen angeordnet. Created according to claim 1 the following object: A composite profile for doors, windows or facade elements with two outer profiles which are interconnected via an insulating profile arranged between them, wherein between the one ends of the outer profiles, a surface element is used, wherein the insulating profile to each of the outer profiles each having at least two thickened end portions which engage in grooves of the respective outer profiles, wherein the end portions each have mutually facing sides forming the undercuts, and sides facing away from each other, the end faces form. The construction is further characterized in that at least one pressure element - for example in a simple manner an elastomeric spring - is provided, wherein due to the action of the at least one pressure element in each case a torque on one or both of the outer profiles is exercisable, such that two of the end portions of the insulating profile are supported only to their mutually facing undercuts in the respective groove to the two outer profiles. According to this construction, therefore, the insulating profile (one-piece or multi-piece) is arranged between two outer profiles.
Es gibt zudem Konstruktionen, bei welchen das eine der beiden Außenprofile einstückig mit dem Isolierprofil ausgebildet ist, so dass das Außenprofil hierzu einen oder mehrere entsprechende angeformte Stege zum anderen Außenprofil hin aufweist, welche wie ein Isolierprofil und die Wärmeisolierung des Außenprofils optimieren bzw. gegenüber einer Lösung ohne einen solchen Steg oder solche Stege erhöhen. Anspruch 2 bezieht sich auf eine solche Konstruktion. Anspruch 2 schafft: ein Verbundprofil für Türen, Fenster oder Fassadenelemente mit zwei Außenprofilen, die über ein an einem der beiden Außenprofile einstückig ausgebildetes Isolierprofil – d.h. einen oder mehrere isolierend wirkende Stege – miteinander verbunden sind, wobei zwischen Enden der Außenprofile ein Flächenelement einsetzbar ist, und wobei das Isolierprofil zu einem der Außenprofile hin jeweils zumindest zwei verdickte Endabschnitte aufweist, die jeweils in korrespondierende Nuten dieses Außenprofils eingreifen, wobei der eine der Endabschnitte Seiten aufweist, die Hinterschnitte ausbilden, und der andere Endabschnitt eine Seite, die (zum anderen Außenprofil hin) eine Stirnseite ausbildet. Diese Konstruktion ist dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens ein Druckelement vorgesehen ist, wobei aufgrund der Wirkung des wenigstens einen Druckelementes jeweils ein Drehmoment zwischen den Außenprofilen ausübbar ist, derart, dass der eine der Endabschnitte des Isolierprofils zu dem korrespondierenden Außenprofil hin lediglich an den Hinterschnitten der zugehörigen Nut abgestützt ist. There are also constructions in which one of the two outer profiles is integrally formed with the insulating profile, so that the outer profile for this purpose one or more corresponding molded webs to the other outer profile out, which optimize as an insulating profile and the thermal insulation of the outer profile or against a Solution without such a bridge or such webs increase. Claim 2 refers to such a construction. Claim 2 provides: a composite profile for doors, windows or façade elements with two outer profiles, the one integrally formed on one of the two outer profiles Isolierprofil -. one or more insulating webs - are connected to each other, wherein between the ends of the outer profiles, a surface element is used, and wherein the insulating profile to one of the outer profiles in each case at least two thickened end portions which engage respectively in corresponding grooves of this outer profile, wherein one of End portions has sides which form undercuts, and the other end portion of a side which forms (to the other outer profile) an end face. This construction is characterized in that at least one pressure element is provided, wherein due to the action of the at least one pressure element in each case a torque between the outer profiles is exercisable, such that the one of the end portions of the insulating profile to the corresponding outer profile only at the undercuts of the associated Grooved groove.
Dabei ist weiter als Ergänzung des Anspruchs 1 vorzugsweise vorgesehen, dass die anderen zwei Endabschnitte des Isolierprofils mit ihren voneinander weg weisenden Stirnseiten in der jeweiligen anderen Nut abgestützt sind, oder als Ergänzung des Anspruchs 2, dass der eine andere Endabschnitt des Isolierprofils in der Nut mit seiner diesem Außenprofil zugewandten Stirnseite abgestützt ist. It is further provided as a supplement to claim 1 that the other two end portions of the insulating profile are supported with their facing away from each other end faces in the respective other groove, or as a supplement to claim 2 that the other end portion of the insulating profile is supported in the groove with this outer profile facing the end face.
Auf diese Weise kann jeweils mit konstruktiv einfachen Mitteln ein einerseits nicht schubfester und andererseits auch nicht schubloser sondern schubgebremster Verbund zwischen dem oder den Isolierprofilen und den Außenprofilen – Anspruch 1 – bzw. zwischen dem einen Außenprofil mit dem oder den einstückig daran vorgesehenen Isolierprofil(en) und dem anderen Außenprofil – Anspruch 2 – ausgebildet werden. In this way, in each case with structurally simple means on the one hand not shear resistant and on the other hand not shearless but sheared bond between the or the insulating profiles and the outer profiles - claim 1 - or between the one outer profile with or integrally provided thereon insulating profile (s) and the other outer profile - claim 2 - are formed.
An den nicht abgestützten Flächen des Isolierprofils oder der Isolierprofile, die innerhalb der Nut liegen, ist bevorzugt jeweils ein Luftspalt zum Außenprofil hin ausgebildet. At the unsupported surfaces of the insulating profile or the insulating profiles, which lie within the groove, an air gap to the outer profile is preferably formed in each case.
Dadurch wird die Montage des Verbundprofils besonders vorteilhaft vereinfacht, da lediglich noch die Elemente des Verbundprofils zusammengesteckt werden müssen und dann das Flächenelement am Verbundprofil montiert werden muss. Ein Anrollen von Stegen der Außenprofile an das Isolierprofil entfällt. As a result, the assembly of the composite profile is particularly advantageously simplified because only the elements of the composite profile must be plugged together and then the surface element must be mounted on the composite profile. A rolling of webs of the outer profiles of the insulating profile is eliminated.
Der Begriff des Außenprofils ist funktional auf die Anordnung des wenigstens einen (einstückigen oder mehrstückigen) Isolierprofils oder mehrerer Isolierprofile (auch dies fällt unter die Ansprüche) zwischen den Außenprofilen zu beziehen. Die Außenprofile können zwar auch im Verbundprofil räumlich „ganz außen“ liegen, so dass sie in einem aus dem Verbundprofil hergestellten Fenster oder in einer Tür, das/die in eine Gebäudeöffnung eingebaut ist, einmal zur Rauminnenseite hin und einmal zur Raumaußenseite hin liegen. Es kann aber auch ein Verbundprofil vorgesehen sein, bei dem beispielsweise eines der beiden Außenprofile nicht auch im Verbundprofil ganz außen liegt sondern wobei sich an dieses Außenprofil eine oder mehrere weitere Schichten anschließen, so beispielsweise ein weiterer Isoliersteg und ein weiteres Metallprofil. The term of the outer profile is functional to the arrangement of the at least one (one-piece or multi-piece) insulating profile or more insulating profiles (this also falls under the claims) to relate between the outer profiles. Although the outer profiles can also spatially "completely outside" lie in the composite profile, so that they lie in a manufactured from the composite profile window or in a door that is built into a building opening, once the room inside and once the room outside. However, it can also be provided a composite profile in which, for example, one of the two outer profiles not in the composite profile is completely outside but with this outer profile one or more further layers connect, such as another insulating bar and another metal profile.
Vorzugsweise liegt jeweils der eine der beiden Endabschnitte näher zu dem Flächenelement hin als der andere der Endabschnitte und aufgrund der Wirkung des Druckelementes wird jeweils das Drehmoment auf die Außenprofile derart ausgeübt, dass jeweils die näher zu dem Flächenelement liegenden Endabschnitte des Isolierprofils lediglich an ihren zueinander gewandten Hinterschnitten in der jeweiligen Nut abgestützt sind und dass die weiter von dem Flächenelement entfernt liegenden Endabschnitte jeweils mit ihren voneinander weg weisenden Stirnseiten in der jeweiligen Nut abgestützt sind. Preferably, each one of the two end portions is closer to the surface element than the other of the end portions and due to the action of the pressure element, the torque is exerted on the outer profiles such that in each case lying closer to the surface element end portions of the insulating only at their facing each other Undercuts are supported in the respective groove and that the further away from the surface element remote end portions are each supported with their facing away from each end faces in the respective groove.
Nach einer bevorzugten – aber nicht zwingenden – Ausgestaltung wird das Druckelement dadurch gebildet, dass zwischen den einen Enden der Außenprofile und dem Flächenelement jeweils ein elastisches Element, insbesondere jeweils eine Dichtung, angeordnet ist, so dass das Flächenelement und die Dichtungen die Außenprofile an diesen Enden auseinander drücken.. According to a preferred - but not mandatory - design, the pressure element is formed by the fact that between the one ends of the outer profiles and the surface element in each case an elastic element, in particular in each case a seal is arranged, so that the surface element and the seals the outer profiles at these ends press apart ..
In einer bevorzugten Ausführungsvariante des Verbundprofils sind die jeweiligen Endabschnitte sowie die jeweils geometrisch korrespondierende Nut so gestaltet und aufeinander abgestimmt, dass die jeweiligen Endabschnitte mit einem Spiel in die jeweils geometrisch korrespondierende Nut eingepasst sind. Dadurch wird die Montage des Verbundprofils besonders vorteilhaft vereinfacht. In a preferred embodiment of the composite profile, the respective end sections and the respective geometrically corresponding groove are designed and matched to one another such that the respective end sections are fitted with a clearance into the respective geometrically corresponding groove. As a result, the assembly of the composite profile is particularly advantageously simplified.
Vorteilhaft ist, dass das Isolierprofil ganz oder teilweise durch Extrusion, Gießen oder Spritzen hergestellt ist und dass die Endabschnitte mechanisch nach diesem Herstellen so nachbearbeitet sind, dass ihr Abstand einem vorgegebenen Sollmaß entspricht. Dadurch wird die Präzision des Isolierprofils vorteilhaft erhöht. It is advantageous that the insulating profile is wholly or partially made by extrusion, casting or spraying and that the end portions are mechanically reworked after this production so that their distance corresponds to a predetermined nominal dimension. As a result, the precision of the insulating profile is advantageously increased.
In einer weiteren Ausführungsvariante der Erfindung weisen die näher zu dem Flächenelement liegenden Endabschnitte des Isolierprofils eine unterschiedliche Querschnittsgeometrie zu den weiter von dem Flächenelement weg liegenden Endabschnitten des Isolierprofils auf. Dadurch ist vorteilhaft sichergestellt, dass das Isolierprofil nur in seiner korrekten Ausrichtung mit den Außenprofilen montierbar ist. In a further embodiment of the invention, the closer to the surface element end portions of the insulating profile have a different cross-sectional geometry to the farther away from the surface element end portions of the insulating profile. This ensures advantageous that the insulating profile can be mounted only in its correct alignment with the outer profiles.
Vorteilhaft ist, dass die Endabschnitte des Isolierprofils jeweils einen Querschnitt in Form eines Trapezes, insbesondere eines symmetrischen Trapezes aufweisen. Dadurch wird einfach und damit vorteilhaft eine Geometrie mit einem Hinterschnitt erzeugt. In einer einfach realisierbaren Ausführungsvariante der Erfindung sind die Endabschnitte des Isolierprofils jeweils einen Querschnitt in Form eines Rechtecks auf. It is advantageous that the end sections of the insulating profile each have a cross section in the form of a trapezoid, in particular a symmetrical trapezoid. As a result, a geometry with an undercut is produced simply and thus advantageously. In an easily realizable embodiment of the invention, the end portions of the insulating profile are each a cross section in the form of a rectangle.
Die Erfindung schafft nach Anspruch 19 zudem einen Flügelrahmen mit senkrechten Flügelrahmenholmen und waagerechten Flügelrahmenholm, wobei die Flügelrahmenholme jeweils durch ein Verbundprofil nach einem der darauf bezogenen Ansprüche gebildet sind. The invention also provides, according to claim 19, a sash with vertical sash spars and horizontal sash spar, the sash spars being each formed by a composite profile according to any one of the claims appended hereto.
Die Erfindung schafft nach Anspruch 25 zudem ein Fenster oder eine Tür oder ein Fassadenelement mit einem Flügelrahmen nach Anspruch 22. The invention also provides, according to claim 25, a window or door or façade element with a sash according to claim 22.
Anspruch 26 schafft ein vorteilhaftes und einfaches Verfahren zur Herstellung eines Verbundprofils für Türen, Fenster oder Fassadenelemente mit einem daran angeordneten Flächenelement mit folgenden Schritten:
- a) Bereitstellen des Verbundprofils nach einem der darauf bezogenen Ansprüche 1 bis 21,
- b) Bereitstellen und Einsetzen wenigstens eines Druckelementes zwischen die Außenprofile,
- c) so dass aufgrund der Wirkung des wenigstens einen Druckelementes jeweils ein Drehmoment auf eines oder beide der Außenprofile ausübbar ist, derart, dass zwei der Endabschnitte des Isolierprofils zu den beiden Außenprofilen hin jeweils lediglich an ihren zueinander gewandten Hinterschnitten in der jeweiligen Nut abgestützt wird oder dass der eine der Endabschnitte des Isolierprofils zu dem korrespondierenden Außenprofil hin lediglich an den Hinterschnitten der zugehörigen Nut abgestützt ist.
Claim 26 provides an advantageous and simple method for producing a composite profile for doors, windows or façade elements a surface element arranged thereon with the following steps: - a) providing the composite profile according to any one of claims 1 to 21,
- b) providing and inserting at least one pressure element between the outer profiles,
- c) so that due to the action of the at least one pressure element in each case a torque is exerted on one or both of the outer profiles, such that two of the end portions of the insulating profile is supported to the two outer profiles respectively only at their mutually facing undercuts in the respective groove or in that one of the end sections of the insulating profile is supported towards the corresponding outer profile only at the undercuts of the associated groove.
Weitere vorteilhafte Ausführungen der Erfindung sind den übrigen Unteransprüchen zu entnehmen. Further advantageous embodiments of the invention can be found in the remaining subclaims.
Ausführungsbeispiele des erfindungsgemäßen Gegenstandes sind in den Zeichnungen dargestellt und werden im Folgenden näher beschrieben. Es zeigt: Embodiments of the subject invention are illustrated in the drawings and will be described in more detail below. It shows:
1: eine Tür, die aus einem Flügel- und einem Blendrahmen aufgebaut ist; 1 a door made up of a sash and a frame;
2: eine Schnittdarstellung eines Rahmenprofils mit einem montierten Flächenelement, wie z.B. einer Verglasung, wobei das Flügelrahmenprofil als ein erfindungsgemäßes Verbundprofil aufgebaut ist; 2 a sectional view of a frame profile with a mounted surface element, such as a glazing, wherein the sash profile is constructed as a composite profile according to the invention;
3a: eine Schnittdarstellung eines Rahmenprofils vor der Montage eines Flächenelementes, wie z.B. einer Verglasung, wobei das Flügelrahmenprofil als ein erfindungsgemäßes Verbundprofil aufgebaut ist; 3a a sectional view of a frame profile before mounting a surface element, such as a glazing, wherein the sash profile is constructed as a composite profile according to the invention;
3b: eine Schnittdarstellung eines Rahmenprofils nach der Montage eines Flächenelementes, wie z.B. einer Verglasung, wobei das Flügelrahmenprofil als ein erfindungsgemäßes Verbundprofil aufgebaut ist; 3b a sectional view of a frame profile after the assembly of a surface element, such as a glazing, wherein the sash profile is constructed as a composite profile according to the invention;
4: eine Ausschnittsvergrößerung eines Isolierprofils des Verbundprofils aus 2 und. 3b; 4 : An enlarged detail of an insulating profile of the composite profile 2 and. 3b ;
5: eine Ausschnittsvergrößerung des Isolierprofils aus 4; 5 : an enlarged detail of the insulating profile 4 ;
6: eine weitere Ausschnittsvergrößerung des Isolierprofils aus 4; 6 : a further detail enlargement of the insulating profile 4 ;
7: eine Ausschnittsvergrößerung einer Ausführungsvariante des Isolierprofils aus 4 bzw. 5; 7 : An enlarged detail of a variant of the insulating profile 4 respectively. 5 ;
8: eine Ausschnittsvergrößerung einer Ausführungsvariante des Isolierprofils aus 4 bzw. 6; 8th : An enlarged detail of a variant of the insulating profile 4 respectively. 6 ;
9 bis 10: zwei Ausführungsvarianten des Verbundprofils aus 2 bzw. 3b; und 9 to 10 : two variants of the composite profile 2 respectively. 3b ; and
11: ein weiteres erfindungsgemäßes Verbundprofil. 11 a further composite profile according to the invention.
Die 1 zeigt eine Tür 1, die einen Flügelrahmen 2 und einen Blendrahmen 3 aufweist. In 1 ist die Tür 1 als Schwenktür mit Türbändern dargestellt. Alternativ kann die Tür 1 auch als Schiebetür ausgeführt sein. Alternativ zu der in 1 dargestellten Tür 1 kann die vorliegende Erfindung auch bei Fenstern oder Fassadenelementen zur Anwendung kommen. Sofern nachfolgend der Begriff Tür verwendet wird, kann er daher auch durch die Begriffe „Fenster“ oder „Fassadenelement“ ersetzt werden. The 1 shows a door 1 holding a sash 2 and a frame 3 having. In 1 is the door 1 shown as hinged door with hinges. Alternatively, the door 1 also be designed as a sliding door. Alternatively to the in 1 illustrated door 1 The present invention may also be applied to windows or facade elements. If the term door is used below, it can therefore also be replaced by the terms "window" or "facade element".
Durch eine Eckverbindung senkrechter Flügelrahmenholme 5, 6 mit einem oberen waagerechten Flügelrahmenholm 7 bildet der Profilverbund einen zumindest U-förmigen Rahmen. Der Rahmen kann aber auch umlaufend geschlossen ausgebildet sein. Der Blendrahmen 3 der Tür 1 ist hier mit Seitenteilen 8, 9 ausgebildet. Er weist Blendrahmenholme 10, 11 auf. Einzelne oder sämtliche der Holme können als Verbundprofile 4 ausgebildet sein. Through a corner joint vertical wing frame spars 5 . 6 with an upper horizontal wing frame spar 7 the profile composite forms an at least U-shaped frame. The frame can also be formed circumferentially closed. The frame 3 the door 1 is here with side panels 8th . 9 educated. He has frame frame spars 10 . 11 on. Single or all of the spars can be composite profiles 4 be educated.
In 2 ist eines der Verbundprofile 4 eines Flügelrahmens 2 im Schnitt zusammen mit einem daran montierten Flächenelement 42, wie z.B. einer Isolier- oder Wärmeschutzverglasung, dargestellt. In 2 is one of the composite profiles 4 a sash 2 in section along with a surface element mounted thereon 42 , such as insulating or thermal insulation glazing, shown.
Das Verbundprofil 4 weist ein erstes Außenprofil 12 und ein zweites Außenprofil 13 auf. Im montierten Zustand an einem Gebäude ist von diesen Außenprofilen 12, 13 bei einem Einsatz an einer Gebäudeaußenöffnung eines zur Raumaußenseite und eines zur Gebäudeinnenseite hin gerichtet. The composite profile 4 has a first outer profile 12 and a second outer profile 13 on. In the assembled state on a building is of these external profiles 12 . 13 when used on an exterior building opening one towards the outside of the room and one towards the inside of the building.
Die Außenprofile 12, 13 sind hier als Profilschalen ohne Hohlkammern ausgebildet. Die Außenprofile 12, 13 können alternativ auch eine oder mehrere Hohlkammern aufweisen. Das erste Außenprofil 12 und zweite Außenprofil 13 sind vorzugsweise als stranggepresste Aluminiumprofile hergestellt. Alternativ ist die Herstellung auch aus einem anderen Werkstoff wie z.B. Stahl und/oder durch ein anderes Fertigungsverfahren möglich. Die Außenprofile 12, 13 können ganz oder teilweise aus einem metallischen Werkstoff und/oder aus Holz und/oder aus Kunststoff bestehen. The external profiles 12 . 13 are designed here as profile shells without hollow chambers. The external profiles 12 . 13 may alternatively have one or more hollow chambers. The first external profile 12 and second outer profile 13 are preferably manufactured as extruded aluminum profiles. Alternatively, the production is also possible from a different material such as steel and / or by another manufacturing method. The external profiles 12 . 13 may be wholly or partly made of a metallic material and / or of wood and / or plastic.
In einem kartesischen Koordinatensystem liegt die Y-Achse parallel zur Ebene des Flächenelementes 42. Die X-Achse erstreckt sich in der Bildebene der 2 senkrecht dazu. Die Z-Achse (in 2 nicht eingezeichnet) liegt senkrecht zur Bildebene der 2. In a Cartesian coordinate system, the Y-axis is parallel to the plane of the surface element 42 , The X-axis extends in the image plane of 2 perpendicular to it. The Z axis (in 2 not shown) is perpendicular to the image plane of 2 ,
Das erste Außenprofil 12 ist hier in Bezug auf eine Symmetrielinie S1, die parallel zur x-Achse in Bezug auf das Koordinatensystem in 2 verläuft, symmetrisch gestaltet. Es weist einen durchgehenden Hauptsteg 15 auf. Der Hauptsteg 15 erstreckt sich hier in Bezug zum Koordinatensystem in 2 parallel zur y-Richtung. Er weist an seinen beiden freien Enden jeweils eine Nut 16, 17 aus. Die jeweilige Öffnung der Nuten 16, 17 weist in Bezug auf das Koordinatensystem in 2 in positive x-Richtung (zum Flächenelement 42 hin). The first external profile 12 is here with respect to a line of symmetry S1 parallel to the x-axis with respect to the coordinate system in 2 runs, designed symmetrically. It has a continuous main bridge 15 on. The main bridge 15 extends here in relation to the coordinate system in 2 parallel to the y-direction. He has at its two free ends in each case a groove 16 . 17 out. The respective opening of the grooves 16 . 17 points in relation to the coordinate system in 2 in positive x-direction (to the surface element 42 HIN).
In die Nut 16 ist ein Dichtungsprofil 18 eingesetzt. Dieses greift hier mit einem T-förmigen Fuß in die Nut 16 ein und ist so in x- und in y-Richtung in Bezug auf das Koordinatensystem in 2 formschlüssig gehalten. Das Dichtungsprofil 18 dient zur Abdichtung eines Falzbereiches 19 im Verbundprofil 4 zum Flächenelement 42. Der Falzbereich 19 weist hier ferner ein Dämmprofil 43 auf. In the groove 16 is a sealing profile 18 used. This engages with a T-shaped foot in the groove 16 and is so in the x and y directions with respect to the coordinate system in 2 held positively. The sealing profile 18 serves to seal a fold area 19 in the composite profile 4 to the surface element 42 , The fold area 19 here also has an insulation profile 43 on.
Das erste Außenprofil 12 weist – hier zwischen den Nuten 16 und 17 – zumindest zwei (hier weitere) Nuten 20, 21 auf. Diese sind hier in bevorzugter Ausgestaltung symmetrisch zur Symmetrielinie S1 an dem Hauptsteg 15 ausgebildet. The first external profile 12 points - here between the grooves 16 and 17 - At least two (here more) grooves 20 . 21 on. These are here in a preferred embodiment symmetrical to the line of symmetry S1 to the main web 15 educated.
Die Nuten 20, 21 sind jeweils durch zwei Winkelstege 22a, b bzw. 23a, b gebildet, die jeweils in positiver x-Richtung in Bezug auf das Koordinatensystem in 2 bzw. in einem rechten Winkel zum Hauptsteg 15, einstückig mit dem Hauptsteg 15 ausgebildet sind. Zwischen den Enden der Winkelstege 22a, b; 23a, b ist jeweils ein Spalt ausgebildet. Die freien Ende der Winkelstege 22a, b; 23a, b sind aufeinander zu gerichtet. The grooves 20 . 21 are each by two angle bars 22a , b or 23a , b formed, respectively in the positive x-direction with respect to the coordinate system in 2 or at a right angle to the main bridge 15 , integral with the main bridge 15 are formed. Between the ends of the angle webs 22a , b; 23a , b is formed in each case a gap. The free end of the angle webs 22a , b; 23a , b are directed towards each other.
Die Nut 20, hier mit einer in Bezug auf die Tiefe der Nut 20 veränderlichen Nutbreite, weist hier einen Querschnitt in Form eines gleichschenkligen, symmetrischen Trapezes auf, wobei sich die Nutbreite in positiver x-Richtung in Bezug auf das Koordinatensystems in 2 vergrößert. Die Nut 21, mit einer in Bezug auf die Tiefe der Nut 20 konstanten Nutbreite, weist hier einen Querschnitt in Form eines Rechtecks auf. Die Nutöffnung beider Nuten 20, 21 weist jeweils in Bezug auf das Koordinatensystem in 2 in positiver x-Richtung. Beide Nuten 20, 21 weisen jeweils einen Hinterschnitt im Bereich der jeweiligen Nutöffnung auf. The groove 20 , here with a respect to the depth of the groove 20 variable groove width, here has a cross-section in the form of an isosceles, symmetrical trapezoid, wherein the groove width in the positive x-direction with respect to the coordinate system in 2 increased. The groove 21 , with respect to the depth of the groove 20 constant groove width, here has a cross section in the form of a rectangle. The slot opening of both grooves 20 . 21 points respectively in relation to the coordinate system in 2 in positive x-direction. Both grooves 20 . 21 each have an undercut in the region of the respective slot opening.
Das zweite Außenprofil 13 weist ebenfalls einen Hauptsteg 24 und eine daran angesetzte Glashalteleiste 27 auf. Der Hauptsteg 24 erstreckt sich hier in Bezug zum Koordinatensystem in 2 parallel zur y-Richtung und weist an seinen beiden freien Enden jeweils eine Nut 25, 26 aus. Die Öffnung der Nut 25 ist in negativer x-Richtung in Bezug auf das Koordinatensystem in 2 ausgerichtet. Die Nut 25 ist im Verbundprofil 4 in Bezug auf eine Symmetrielinie S2 symmetrisch zu der Nut 17 des ersten Außenprofils 12 angeordnet. Die Öffnung der Nut 26 ist in positiver y-Richtung in Bezug auf das Koordinatensystem in 2 ausgerichtet. The second outer profile 13 also has a main walkway 24 and a glass retaining strip attached to it 27 on. The main bridge 24 extends here in relation to the coordinate system in 2 parallel to the y-direction and has at its two free ends in each case a groove 25 . 26 out. The opening of the groove 25 is in negative x-direction with respect to the coordinate system in 2 aligned. The groove 25 is in the composite profile 4 with respect to a symmetry line S2 symmetrical to the groove 17 of the first outer profile 12 arranged. The opening of the groove 26 is in the positive y-direction with respect to the coordinate system in 2 aligned.
In die Nut 26 ist die Glashalteleiste 27 eingesetzt, die mit einem T-förmigen Fuß in die Nut 26 eingreift. In the groove 26 is the glass retaining strip 27 Inserted with a T-shaped foot in the groove 26 intervenes.
An der Glashalteleiste 27 ist ein erstes elastisches Dichtungsprofil 28 angeordnet, das zwischen dieser und der Glashalteleiste 27 festgeklemmt ist. Das Dichtungsprofil 28 dient ebenfalls zur Abdichtung des Falzbereiches 19 an dem Verbundprofil 4 zum Flächenelement 42. At the glass shelf 27 is a first elastic sealing profile 28 Arranged between this and the glass retaining strip 27 is clamped. The sealing profile 28 also serves to seal the fold area 19 on the composite profile 4 to the surface element 42 ,
Die Glashalteleiste 27 ist mit einer Haltespange 44 nach Art eines Klipses an dem ersten Außenprofil 12 gehalten und festgelegt. The glass retaining strip 27 is with a holding clasp 44 in the manner of a clip on the first outer profile 12 held and set.
Das zweite Außenprofil 13 weist (wie das erste Außenprofil 12) zumindest zwei (weitere) Nuten 29, 30 auf, die hier symmetrisch zur Symmetrielinie S1 an dem Hauptsteg 24 angeordnet sind. The second outer profile 13 points (as the first external profile 12 ) at least two (further) grooves 29 . 30 here, symmetrical to the symmetry line S1 at the main bridge 24 are arranged.
Die Nuten 29, 30 sind jeweils durch zwei Winkelstege 22c, d bzw. 23a, b gebildet, die jeweils in negativer x-Richtung in Bezug auf das Koordinatensystem in 2 bzw. in einem rechten Winkel zum Hauptsteg 24, einstückig mit dem Hauptsteg 24 ausgebildet sind. The grooves 29 . 30 are each by two angle bars 22c , d 23a , b formed in each case in the negative x-direction with respect to the coordinate system in 2 or at a right angle to the main bridge 24 , integral with the main bridge 24 are formed.
Die Nut 29, hier mit einer in Bezug auf die Tiefe der Nut 29 veränderlichen Nutbreite, weist hier einen Querschnitt in Form eines symmetrischen Trapezes auf, wobei sich die Nutbreite in positiver x-Richtung in Bezug auf das Koordinatensystems in 2 verkleinert. Die Nut 30, hier mit einer in Bezug auf die Tiefe der Nut 30 konstanten Nutbreite, weist hier einen Querschnitt in Form eines Rechtecks auf. Die Nutöffnung beider Nuten 29, 30 weist jeweils in Richtung negativer x-Koordinaten in Bezug auf das Koordinatensystem in 2. Beide Nuten 29, 30 weisen somit jeweils einen Hinterschnitt im Bereich der jeweiligen Nutöffnung auf. The groove 29 , here with a respect to the depth of the groove 29 variable groove width, here has a cross section in the form of a symmetrical trapezoid, wherein the groove width in the positive x-direction with respect to the coordinate system in 2 reduced. The groove 30 , here with a respect to the depth of the groove 30 constant groove width, here has a cross section in the form of a rectangle. The slot opening of both grooves 29 . 30 points in each case in the direction of negative x-coordinates with respect to the coordinate system in 2 , Both grooves 29 . 30 thus each have an undercut in the region of the respective slot opening.
Die Nuten 29, 30 sind hier im Verbundprofil 4 in Bezug auf eine Symmetrielinie S2 symmetrisch zu den Nuten 20 und 21 des ersten Außenprofils 12 angeordnet, was vorteilhaft ist, da derart eine statisch sehr vorteilhafte Ausgestaltung gebildet wird. Alternativ können die Nuten 29, 30 des zweiten Außenprofils 13 aber auch asymmetrisch zu den Nuten 20, 21 des ersten Außenprofils 12 angeordnet sein. The grooves 29 . 30 are here in the composite profile 4 with respect to a symmetry line S2 symmetrical to the grooves 20 and 21 of the first outer profile 12 arranged, which is advantageous, since such a statically very advantageous embodiment is formed. Alternatively, the grooves 29 . 30 of the second outer profile 13 but also asymmetrical to the grooves 20 . 21 of the first outer profile 12 be arranged.
Das erste Außenprofil 12 ist mit dem zweiten Außenprofil 13 über ein Isolierprofil 14 verbunden. Das Isolierprofil 14 ist aus einem, den Wärmedurchgang reduzierenden Werkstoff, vorzugsweise aus einem Kunststoffwerkstoff hergestellt, so dass durch das Isolierprofil 14 im montierten Verbundprofil 4 eine weitgehende thermische Trennung zwischen den Metallprofilen 12, 13 erreicht wird. The first external profile 12 is with the second outer profile 13 via an insulating profile 14 connected. The insulating profile 14 is made of a, heat transfer reducing material, preferably made of a plastic material, so that by the insulating profile 14 in assembled composite profile 4 a far-reaching thermal separation between the metal profiles 12 . 13 is reached.
Das Isolierprofil 14 (siehe auch 3a, 3b, 4, 9) ist hier als einstückiges Profil ausgestaltet. Das Isolierprofil 14 kann aber auch alternativ (hier nicht dargestellt) mehrstückig ausgebildet sein. Und beispielsweise aus zwei Einzelstegen bestehen, die senkrecht zum Flächenelement 42 zueinander beabstandet sind oder die über eine Verbindung z-.B. mechanischer Art wie eine Rastverbindung an zueinander gewandten Stegen miteinander verbunden ist und eine Montageeinheit ausbilden. The insulating profile 14 (see also 3a . 3b . 4 . 9 ) is designed here as a one-piece profile. The insulating profile 14 but may alternatively (not shown here) be formed in several pieces. And for example, consist of two single webs, perpendicular to the surface element 42 spaced from each other or via a connection z-.B. mechanical type as a locking connection is connected to mutually facing webs together and form a mounting unit.
Es weist hier in bevorzugter Ausgestaltung einen zu der Symmetrielinie S2 symmetrischen, H-förmigen Grundquerschnitt auf. Alternativ kann das Isolierprofil 14 auch einen asymmetrischen Querschnitt aufweisen oder mehrteilig ausgeführt sein. Das Isolierprofil 14 weist einen Zentralbereich 31 auf. Der Zentralbereich 31 des Isolierprofils 14 weist hier mehrere Hohlkammern 37, 38 auf. Alternativ kann der Zentralbereich 31 nur eine oder keine Hohlkammer 37, 38 aufweisen. Durch die Hohlkammern 37, 38 werden die Wärmedämmeigenschaften des Isolierprofils 14 vorteilhaft verbessert. Den Zentralbereich 31 ist hier einstückiger Teil des Isolierprofils 14, was vorteilhaft aber nicht zwingend ist. Der Zentralbereich 31 könnte auch aus einem anderen Werkstoff als das restliche Isolierprofil 14 bestehen. Here, in a preferred embodiment, it has a symmetrical H-shaped basic cross-section to the symmetry line S2. Alternatively, the insulating profile 14 also have an asymmetrical cross section or be designed in several parts. The insulating profile 14 has a central area 31 on. The central area 31 of the insulating profile 14 here has several hollow chambers 37 . 38 on. Alternatively, the central area 31 only one or no hollow chamber 37 . 38 exhibit. Through the hollow chambers 37 . 38 become the thermal insulation properties of the insulating profile 14 advantageously improved. The central area 31 is here integral part of the insulating profile 14 which is advantageous but not mandatory. The central area 31 could also be made of a different material than the rest of the insulating profile 14 consist.
Das Isolierprofil 14 weist ferner Stege 32a, 32b sowie 33a, 33b auf. Die Stege 32a und 32b erstecken sich von dem Zentralbereich aus in entgegengesetzter Richtung nach außen (in montierter Stellung zu den Außenprofilen 12, 13). Die Stege 33a und 33b erstecken sich von dem Zentralbereich aus in entgegengesetzter Richtung nach außen (in montierter Stellung zu den Außenprofilen 12, 13). Die Stege 32a und 33a einerseits und 32b und 33b liegen hier in weiter bevorzugter Ausgestaltung zueinander parallel. Die Stege 32a und 32b einerseits und 33a und 33b fluchten hier zudem in weiter bevorzugter Ausgestaltung miteinander. Dies trägt zu einer guten Statik jeweils vorteilhaft mit bei, ist aber jeweils nicht zwingend. Der Zentralbereich 31 kann in der einfachsten Ausgestaltung auch nur eine Verbindungsstelle in den Stegen 32a, b und/oder 33a, 33b bilden. The insulating profile 14 also has bars 32a . 32b such as 33a . 33b on. The bridges 32a and 32b extend from the central area in the opposite direction outward (in mounted position to the outer profiles 12 . 13 ). The bridges 33a and 33b extend from the central area in the opposite direction outward (in mounted position to the outer profiles 12 . 13 ). The bridges 32a and 33a on the one hand and 32b and 33b lie here in another preferred embodiment parallel to each other. The bridges 32a and 32b on the one hand and 33a and 33b In addition, here in a further preferred embodiment, they are aligned with one another. This contributes to a good statics in each case with beneficial, but is not mandatory. The central area 31 can in the simplest embodiment, only a junction in the webs 32a , b and / or 33a . 33b form.
Genauer betrachtet erstreckt sich der Steg 32a ausgehend vom Zentralbereich 31 in negativer x-Richtung in Bezug auf das Koordinatensystem in 2, 3a, 3b, 4, 9 während der Steg 32b sich ausgehend vom Zentralbereich des Isolierprofils 14 in Bezug auf das Koordinatensystem in 2 in positiver x-Richtung erstreckt. Analog zu den Stegen 32a, 32b sind die Stege 33a, 33b an dem Zentralbereich 31 des Isolierprofils 14 angeordnet, jedoch in Bezug auf das Koordinatensystem in 2 von den Stegen 32a, 32b in negativer Y-Richtung beabstandet. Die Stege 32a, 32b 33a, 33b bilden also jeweils die freien Enden des um 90° gedrehten, H-förmigen Querschnitts des Isolierprofils 14. Die Stege 32a und 33a bzw. 32b und 33b bilden so hier jeweils eine Teilsymmetrie am Isolierprofil 14, dessen Symmetrielinie mit S1 gekennzeichnet ist. More precisely, the footbridge extends 32a starting from the central area 31 in negative x-direction with respect to the coordinate system in 2 . 3a . 3b . 4 . 9 during the jetty 32b starting from the central area of the insulating profile 14 in terms of the coordinate system in 2 extends in the positive x direction. Analogous to the webs 32a . 32b are the bars 33a . 33b at the central area 31 of the insulating profile 14 arranged, however, in relation to the coordinate system in 2 from the jetties 32a . 32b spaced in the negative Y direction. The bridges 32a . 32b 33a . 33b So each form the free ends of the rotated by 90 °, H-shaped cross-section of the insulating profile 14 , The bridges 32a and 33a respectively. 32b and 33b form here in each case a partial symmetry on the insulating profile 14 whose symmetry line is marked S1.
Der Zentralbereich 31 des Isoliersteges 14 weist zwei weitere Stege 34a, 34b auf. Die Stege 34a, 34b erheben sich in positiver y-Richtung in Bezug auf das Koordinatensystem in 2, 3a, 3b, 4 über den Zentralbereich 31 und sind symmetrisch zur Symmetrielinie S2 angeordnet. Die Stege 34a, 34b ragen im Verbundprofil 4 in den Falzbereich 19 hinein und fixieren im montierten Zustand des Flächenelementes 42 – hier als Verglasung ausgeführt – das Dämmprofil 43. The central area 31 of the insulating bar 14 has two more bars 34a . 34b on. The bridges 34a . 34b rise in the positive y-direction with respect to the coordinate system in 2 . 3a . 3b . 4 over the central area 31 and are arranged symmetrically to the symmetry line S2. The bridges 34a . 34b protrude in the composite profile 4 in the fold area 19 in and fix in the assembled state of the surface element 42 - here designed as glazing - the insulation profile 43 ,
Die Stege 32a, 32b, 33a, 33b weisen jeweils verdickte Endabschnitte 35a, 35b, 36a, 36b auf. Die Querschnittsgeometrie der der Endabschnitte 35a, 35b bzw. 36a, 36b kann jeweils beliebig gestaltet sein. Vorzugsweise weisen die jeweiligen Endabschnitte 35a, 35b, 36a, 36b an ihrem jeweiligen freien Ende eine ebene Fläche auf. The bridges 32a . 32b . 33a . 33b each have thickened end sections 35a . 35b . 36a . 36b on. The cross-sectional geometry of the end sections 35a . 35b respectively. 36a . 36b can be designed arbitrarily. Preferably, the respective end sections 35a . 35b . 36a . 36b at its respective free end on a flat surface.
Die Endabschnitte 35a und 35b weisen in den Ausführungsbeispielen nach 3a, 3b, 4 jeweils einen Querschnitt in Form eines symmetrischen Trapezes auf. Alternativ kann der Querschnitt auch in Form eines asymmetrischen Trapezes gestaltet sein. Auch andere Geometrien sind grundsätzlich denkbar. Dabei ist in der Ausführungsvariante des Isolierprofils 14 nach 3a, 3b, 4 die Gestaltung des Trapezes so gewählt, dass sich eine Breite B des Trapezes jeweils in Richtung auf den Zentralbereich 31 des Isolierprofils 14 vergrößert, so dass jeweils in einem Grenzbereich zu dem jeweiligen Steg 32a, 32b ein Hinterschnitt 39a, 39b bzw. 40a, 40b entsteht (siehe dazu auch 5). Mit der Breite B des Trapezes ist die Erstreckung des Trapezes in y-Richtung in Bezug auf das Koordinatensystem bezeichnet. The end sections 35a and 35b have in the embodiments to 3a . 3b . 4 each have a cross section in the form of a symmetrical trapezoid. Alternatively, the cross section may also be designed in the form of an asymmetric trapezoid. Other geometries are also conceivable. It is in the embodiment of the insulating 14 to 3a . 3b . 4 the design of the trapezoid chosen so that a width B of the trapezoid in each case towards the central area 31 of the insulating profile 14 enlarged, so that in each case in a border area to the respective web 32a . 32b an undercut 39a . 39b respectively. 40a . 40b arises (see also 5 ). The width B of the trapezoid designates the extent of the trapezoid in the y-direction with respect to the coordinate system.
Die Endabschnitte 36a und 36b weisen hier jeweils einen Querschnitt in Form eines Trapezes in der Spezialgeometrie eines symmetrischen Trapezes, hier eines Rechtecks auf. Auch andere Geometrien sind grundsätzlich denkbar, so nicht symmetrische Trapeze oder ganz andere Querschnitte. Dabei ist in der Ausführungsvariante des Isolierprofils 14 nach 3a, 3b, 4 die Gestaltung so gewählt, dass das Rechteck einem Quadrat entspricht. Das freie Ende des jeweiligen Endbereichs 36a, 36b weist demnach jeweils eine Stirnseite bzw. Stirnfläche 41a, bzw. 41b auf. Siehe dazu auch 6. The end sections 36a and 36b Here in each case have a cross section in the form of a trapezoid in the special geometry of a symmetrical trapezoid, here a rectangle. Other geometries are also conceivable, such as non-symmetrical trapezoids or completely different cross sections. It is in the embodiment of the insulating 14 to 3a . 3b . 4 the design chosen so that the rectangle corresponds to a square. The free end of the respective end area 36a . 36b Accordingly, each has an end face or end face 41a , respectively. 41b on. See also 6 ,
Vorzugsweise greift dabei jeder der Endabschnitte 35a, 35b bzw. 36a, 36b in die jeweils geometrisch korrespondierende Nut 20, 29 bzw. 21, 30 ein, die jeweils von einem der Metallprofile 12, 13 ausgeformt wird. Maßlich sind die jeweiligen Endabschnitte 35a, 35b bzw. 36a, 36b sowie die jeweils geometrisch korrespondierende Nut 20, 29 bzw. 21, 30 so gestaltet und aufeinander abgestimmt, dass die jeweiligen Endabschnitte 35a, 35b bzw. 36a, 36b mit einem Spiel in die jeweils geometrisch korrespondierende Nut 20, 29 bzw. 21, 30 eingepasst sind. Dies erleichtert in vorteilhafter Weise die Montage des Verbundprofils 4. Preferably, each of the end sections engages 35a . 35b respectively. 36a . 36b in the respective geometrically corresponding groove 20 . 29 respectively. 21 . 30 one each from one of the metal profiles 12 . 13 is formed. Dimensional are the respective end sections 35a . 35b respectively. 36a . 36b as well as the respective geometrically corresponding groove 20 . 29 respectively. 21 . 30 designed and matched so that the respective end sections 35a . 35b respectively. 36a . 36b with a game in the respective geometrically corresponding groove 20 . 29 respectively. 21 . 30 are fitted. This facilitates the assembly of the composite profile in an advantageous manner 4 ,
Durch die unterschiedliche Querschnittsgeometrie der Endabschnitte 35a, 35b bzw. 36a, 36b sowie der jeweils geometrisch korrespondierenden Nuten 20, 29 bzw. 21, 30 ist hier vorteilhaft gewährleistet, dass das Isolierprofil 14 nur in seiner korrekten Ausrichtung mit den Außenprofilen 12, 13 montierbar ist. Dies ist vorteilhaft aber nicht zwingend. Due to the different cross-sectional geometry of the end sections 35a . 35b respectively. 36a . 36b as well as the respective geometrically corresponding grooves 20 . 29 respectively. 21 . 30 Here is advantageously ensured that the insulating profile 14 only in its correct alignment with the outer profiles 12 . 13 can be mounted. This is advantageous but not mandatory.
Die Stege 32a, 32b bzw. 33a, 33b weisen inklusive ihrer Endabschnitte 35a, 35b bzw. 36a, 36b hier jeweils die gleiche Länge bzw. die gleiche Längserstreckung jeweils in positiver bzw. negativer x-Richtung in Bezug auf das Koordinatensystem in den 2, 3, 4, – gemessen jeweils von der Symmetrielinie S2 – auf. Dadurch entsteht jeweils eine gedachte Ebene, die von den jeweiligen freien Enden der Endabschnitte 35a, 36a bzw. von den jeweiligen Stirnflächen 41a, 41b der Endabschnitte 36a, 36b aufgespannt ist und demnach jeweils parallel zur y-z-Ebene des Koordinatensystems in 4 aufgespannt ist. The bridges 32a . 32b respectively. 33a . 33b show including their end sections 35a . 35b respectively. 36a . 36b Here in each case the same length or the same longitudinal extension in each case in positive or negative x-direction with respect to the coordinate system in the 2 . 3 . 4 , Measured in each case from the line of symmetry S2. This results in each case an imaginary plane, that of the respective free ends of the end portions 35a . 36a or from the respective end faces 41a . 41b the end sections 36a . 36b is spanned and therefore in each case parallel to the yz plane of the coordinate system in 4 is stretched.
Im Rahmen einer mechanischen Nachbearbeitung des durch Extrusion bereitgestellten Isolierprofils 14 zur Erhöhung der maßlichen Präzision des Isolierprofils 14, ist hier vorgesehen, dass an den Endabschnitten 35a, 35b (mit hier bevorzugt aber beispielhaft) trapezförmigen Querschnitt zumindest die jeweils inneren Flächen der Hinterschnitte 39a, 39b bzw. 40a, 40b bearbeitet und in einem Kalibrierungswerkzeug (z.B. eine Schneid- oder Fräsvorrichtung mit zwei genau beabstandeten Messern/Fräsen) auf ein genaueres Maß gebracht werden, als dies bei einer Extrusion zur Bereitstellung des Isolierprofils erreichbar ist (siehe 4 und 5). As part of a mechanical post-processing of the provided by extrusion insulating profile 14 to increase the dimensional precision of the insulating profile 14 , is provided here that at the end sections 35a . 35b (with here preferred but exemplary) trapezoidal cross section at least the respective inner surfaces of the undercuts 39a . 39b respectively. 40a . 40b machined and in a calibration tool (eg a cutting or milling device with two precisely spaced knives / routers) are brought to a more accurate level, as can be achieved in an extrusion to provide the insulating profile (see 4 and 5 ).
Die inneren – zueinander hin gerichteten – Flächen der Hinterschnitte 39a, b und 40a, b der Endabschnitte 35a, b, die in der montierten Stellung der 2 näher zum Flächenelement 42 hin liegen, sind damit durch die Nachbearbeitung nach der Extrusion bezogen auf einen vorgegeben Sollabstand genauer zueinander beabstandet als nach der Extrusion. Dies ist vorteilhaft und bei dieser Ausgestaltung wesentlich. Sie sind hier ferner vorteilhaft parallel zueinander ausgerichtet. Auch dies ist vorteilhaft. Die übrige Geometrie dieser Endabschnitte 35a, b ist weniger wichtig. Es kann ein Trapez gebildet werden aber beispielsweise auch eine andere Querschnittsgeometrie, z.B. die eines Halbkreises. The inner - facing each other - surfaces of the undercuts 39a , Federation 40a , b of the end sections 35a , b, in the mounted position of 2 closer to the surface element 42 lie so are by the post-processing after the extrusion with respect to a predetermined desired distance more accurately spaced apart than after the extrusion. This is advantageous and essential in this embodiment. They are also advantageously aligned parallel to each other here. This is also advantageous. The rest of the geometry of these end sections 35a , b is less important. It can be a trapezoid but also, for example, another cross-sectional geometry, such as a semicircle.
Im Rahmen der mechanischen Nachbearbeitung des Isolierprofils 14 zur Erhöhung der maßlichen Präzision des Isolierprofils 14 ist ferner vorgesehen, dass an den Endabschnitten 36a, 36b (mit hier beispielhaft aber nicht zwingend rechteckigem Querschnitt) zumindest die jeweils voneinander abgewandten, äußeren Stirnflächen 41a, 41b nach der Extrusion ebenfalls nachbearbeitet werden, um den Abstand zwischen diesen Stirnflächen 41a, 41b auf ein auf ein genaueres Abstandsmaß zu bringen, als dies bei Extrusion Herstellung des Isolierprofils 14 erreichbar ist (Siehe 4 und 6). As part of the mechanical finishing of the insulating profile 14 to increase the dimensional precision of the insulating profile 14 is further provided that at the end portions 36a . 36b (By way of example but not necessarily rectangular cross-section) at least the respective opposite, outer end faces 41a . 41b after the extrusion also be reworked to the distance between these end faces 41a . 41b to bring to a more accurate distance measure, than in extrusion production of the insulating profile 14 is reachable (see 4 and 6 ).
Die äußeren – voneinander weg weisenden – Stirnflächen 41a, b der Endabschnitte 36a, b, die in der montierten Stellung der 2 weiter vom Flächenelement 42 entfernt liegen, sind damit durch die Nachbearbeitung nach der Extrusion vorzugsweise parallel zueinander ausgerichtet und weisen ein sehr genaues Abstandsmaß auf. Dies ist vorteilhaft und bei dieser Ausgestaltung wesentlich. Die übrige Geometrie dieser Endabschnitte 36a, b ist weniger wichtig. Es kann ein Trapez, hier ein Rechteck, gebildet werden aber beispielsweise auch eine andere Querschnittsgeometrie, z.B. die eines Halbkreises. The outer - facing away from each other - faces 41a , b of the end sections 36a , b, in the mounted position of 2 continue from the surface element 42 lie away, are thus aligned by post-processing after extrusion preferably parallel to each other and have a very accurate distance measure. This is advantageous and essential in this embodiment. The rest of the geometry of these end sections 36a , b is less important. It can be a trapezoid, here a rectangle formed, but for example, another cross-sectional geometry, such as a semicircle.
In 3a ist das Verbundprofil 4 mit den beiden Außenprofilen 12, 13 und dem Isolierprofil 14 nach der Montage der Außenprofile 12, 13 mit dem Isolierprofil 14 dargestellt. In 3a is the composite profile 4 with the two outer profiles 12 . 13 and the insulating profile 14 after mounting the outer profiles 12 . 13 with the insulating profile 14 shown.
Die Endabschnitte 35a, 35b mit trapezförmigem Querschnitt des Isolierprofils 14 liegen nach der Montage des Verbundprofils 4 mit einer Punkt- oder Linienberührung an der jeweiligen geometrisch korrespondierenden Nut 20 bzw. 29 des jeweiligen Außenprofils 12, 13 nach der Montage des Verbundprofils 4 an. The end sections 35a . 35b with trapezoidal cross-section of the insulating profile 14 lie after the assembly of the composite profile 4 with a point or line contact at the respective geometrically corresponding groove 20 respectively. 29 of the respective outer profile 12 . 13 after assembly of the composite profile 4 at.
Die Endabschnitte 36a, 36b mit rechteckigem Querschnitt des Isolierprofils 14 liegen nach der Montage des Verbundprofils 4 mit einer Punkt oder Linienberührung an den geometrisch korrespondierenden Nuten 21 bzw. 30 des jeweiligen Außenprofils 12, 13 an. The end sections 36a . 36b with rectangular cross-section of the insulating profile 14 lie after the assembly of the composite profile 4 with a point or line contact on the geometrically corresponding grooves 21 respectively. 30 of the respective outer profile 12 . 13 at.
Die beiden Außenprofile 12, 13 richten sich bei bzw. nach der Montage des Verbundprofils 4 auch auf Grund der herrschenden Hebel- und Kräfteverhältnisse sowie der Gestaltung der jeweiligen Passung zwischen dem jeweiligen Endabschnitt 35a, 35b bzw. 36a, 36b und der jeweiligen, geometrisch korrespondierenden Nut 20, 21 bzw. 29, 30 mit einem Spiel zunächst jeweils unter einem Winkel α bzw. β in Bezug zu der Symmetrielinie S2 aus. Das Verbundprofil 4 weist also bezogen auf seinen Querschnitt zunächst eine Art A-förmige Gestalt auf, wobei die Öffnung des „A“ in Bezug auf das Koordinatensystem in 4 in Richtung negativer y-Werte zeigt (die Öffnung liegt vom Flächenelement 42 abgewandt). The two outer profiles 12 . 13 depend on or after assembly of the composite profile 4 also due to the prevailing leverage and Force relationships and the design of the respective fit between the respective end section 35a . 35b respectively. 36a . 36b and the respective geometrically corresponding groove 20 . 21 respectively. 29 . 30 with a game initially each at an angle α or β with respect to the line of symmetry S2. The composite profile 4 Thus, in terms of its cross-section initially has a kind of A-shaped configuration, wherein the opening of the "A" with respect to the coordinate system in 4 towards negative y-values (the opening is from the surface element 42 away).
In 3b ist das Verbundprofil 4 aus 2 unter Belastung des in den Falzbereich 19 montierten Flächenelementes 42 (hier nicht dargestellt, siehe 2) gezeigt. U.a., da die Dichtungsprofile 18, 28 (siehe 2) ihre Dichtwirkung durch eine elastische Verformung des jeweiligen Dichtungsprofils 18, 28 entfalten, wirkt jeweils eine Reaktionskraft F1, F2, die jeweils aus der Verformung der Dichtungsprofile 18, 28 resultiert, auf das jeweilige Außenprofil 12, 13 des Verbundprofils 4. In 3b is the composite profile 4 out 2 under load in the fold area 19 mounted surface element 42 (not shown here, see 2 ). Among other things, the sealing profiles 18 . 28 (please refer 2 ) Their sealing effect by an elastic deformation of the respective sealing profile 18 . 28 unfold, acts in each case a reaction force F1, F2, each from the deformation of the sealing profiles 18 . 28 results, on the respective outer profile 12 . 13 of the composite profile 4 ,
Die Reaktionskräfte F1, F2 erzeugen im Zusammenspiel mit dem Isolierprofil 14 jeweils ein Drehmoment M1, M2, das jeweils auf die Außenprofile 12, 13 wirkt. Die beiden Drehmomente M1, M2 wirken hinsichtlich ihres Drehsinns entgegengesetzt zueinander. The reaction forces F1, F2 generate in interaction with the insulating profile 14 in each case a torque M1, M2, each on the outer profiles 12 . 13 acts. The two torques M1, M2 act opposite to each other in terms of their sense of rotation.
Auf Grund der auf die beiden Außenprofile 12, 13 jeweils wirkenden Kräfte F1, F2 bzw. Drehmomente M1, M2 ergibt sich hinsichtlich der Endabschnitte 35a, 35b bzw. 36a, 36b des Isolierprofils 14 folgende Situation (siehe dazu auch 5 und 6): Due to the on the two outer profiles 12 . 13 respective acting forces F1, F2 or torques M1, M2 results with regard to the end sections 35a . 35b respectively. 36a . 36b of the insulating profile 14 following situation (see also 5 and 6 ):
Die nachbearbeiteten Flächen der Hinterschnitte 39a, 39b bzw. 40a, 40b der Endabschnitte 35a, 35b mit trapezförmigen Querschnitt des Isolierprofils 14, liegen an der geometrisch korrespondierenden Hinterschneidung der jeweiligen Nut 20 bzw. 29 des jeweiligen Außenprofils 12, 13 an, so dass sich zwischen dem jeweiligen Nutgrund der Nuten 20, 29 und dem jeweiligen Endabschnitt 35a, 35b mit trapezförmigen Querschnitt ein Spiel SP1 ergibt. The post-processed areas of the undercuts 39a . 39b respectively. 40a . 40b the end sections 35a . 35b with trapezoidal cross-section of the insulating profile 14 , lie at the geometrically corresponding undercut of the respective groove 20 respectively. 29 of the respective outer profile 12 . 13 on, so that between the respective groove bottom of the grooves 20 . 29 and the respective end portion 35a . 35b with trapezoidal cross section results in a game SP1.
Die äußeren nachbearbeiteten Stirnflächen 41a, 41b der Endabschnitte 36a, 36b mit rechteckigem Querschnitt liegen an den jeweiligen Nutgründen der geometrisch korrespondierenden Nuten 21 bzw. 30 an, so dass sich jeweils zwischen einer stegzugewandten Seite und einem Hinterschnitt der jeweiligen geometrisch korrespondierenden Nut 20, 29 ein Spiel SP2 ergibt. The outer reworked end faces 41a . 41b the end sections 36a . 36b with rectangular cross section are at the respective groove bases of the geometrically corresponding grooves 21 respectively. 30 on, so that in each case between a web-facing side and an undercut of the respective geometrically corresponding groove 20 . 29 a game SP2 results.
Das Verbundprofil 4 weist dementsprechend nach der Montage des Flächenelementes 42 im Wesentlichen parallel zueinander ausgerichtete Außenprofile 12, 13 auf. Unter der Belastung der Verglasung werden die Endabschnitte 35a und 35b mit trapezförmigem Querschnitt bzw. die entsprechenden Stege 32a und 32b auf Zug und die Endabschnitte 36a und 36b mit rechteckigem Querschnitt bzw. die entsprechenden Stege 33a und 33b auf Druck belastet. The composite profile 4 has accordingly after the assembly of the surface element 42 substantially parallel to each other aligned outer profiles 12 . 13 on. Under the load of the glazing become the end sections 35a and 35b with trapezoidal cross-section or the corresponding webs 32a and 32b on train and the end sections 36a and 36b with rectangular cross section or the corresponding webs 33a and 33b loaded on pressure.
Durch das verbleibende jeweilige Spiel SP1 bzw. SP2 (siehe 5 und 6) wird so einfach und damit vorteilhaft ein Verbundprofil 4 geschaffen, das ein Verschieben der Außenprofile 12, 13 relativ zu dem Isolierprofil 14 infolge von Dilatation ermöglicht. By the remaining respective game SP1 or SP2 (see 5 and 6 ) becomes so simple and thus advantageous a composite profile 4 created that a shifting of the outer profiles 12 . 13 relative to the insulating profile 14 as a result of dilatation.
Das Verbundprofil 4 weist also eine schubverringerte, insbesondere schubweiche oder schublose Verbindung zwischen den Außenprofilen 12, 13 und dem Isolierprofil 14 aus. The composite profile 4 Thus, it has a shear-reduced, in particular shear-soft or thrust-free connection between the outer profiles 12 . 13 and the insulating profile 14 out.
Hierdurch ergibt sich ein vorteilhaftes Verbundprofil 4, das temperaturbedingte Verformungen durch eine schubweiche oder schublose Verbindung von einem der Außenprofile 12, 13 und dem Isolierprofil 14 ausgleichen kann. This results in a favorable composite profile 4 , the temperature-induced deformations due to a push-soft or unobstructed connection of one of the outer profiles 12 . 13 and the insulating profile 14 can compensate.
Um Wiederholungen zu vermeiden werden im Folgenden nur Abweichungen oder Ergänzungen zu den jeweiligen Endabschnitten 35a, 35b bzw. 36a, 36b nach 4, 5 sowie 6 beschrieben. In order to avoid repetition, only deviations or additions to the respective end sections are hereafter 35a . 35b respectively. 36a . 36b to 4 . 5 such as 6 described.
In 7 ist eine Ausführungsvariante der Endabschnitte 35a, 35b mit trapezförmigem Querschnitt nach 4 dargestellt. In 7 ist aus Vereinfachungsgründen nur der Endabschnitt 35a dargestellt. Die folgende Beschreibung bezieht sich sinngemäß auch auf den Endabschnitt 35b. In 7 is a variant of the end sections 35a . 35b with trapezoidal cross section 4 shown. In 7 is for simplicity's sake, only the end portion 35a shown. The following description refers mutatis mutandis to the end section 35b ,
Abweichend zu der Ausführungsvariante des Endabschnitts 35a mit trapezförmigen Querschnitt nach 2, 3a, 3b, 4 bzw. 5 ist bei dem in 7 dargestellten Endabschnitt 35a das symmetrische Trapez so gestaltet, dass sich die Breite B des Trapezes in Richtung auf den Zentralbereich 31 des Isolierprofils 14 verkleinert, so dass ebenfalls ein Hinterschnitt 39a, 39b bzw. 40a, 40b – hier durch die Flanken des Trapezes gebildet – entsteht. Notwithstanding the embodiment of the end section 35a with trapezoidal cross section 2 . 3a . 3b . 4 respectively. 5 is at the in 7 illustrated end portion 35a the symmetrical trapezoid designed so that the width B of the trapezium towards the central area 31 of the insulating profile 14 reduced so that also an undercut 39a . 39b respectively. 40a . 40b - formed here by the flanks of the trapezium - arises.
Die mechanische Nachbearbeitung erfolgt bei dem Endabschnitt 35a bzw. 35b nach 7 jeweils an einer das jeweilige freie Ende des jeweiligen Endbereichs 35a, 35b aufweisenden Stirnfläche des Trapezes. Eine Krafteinleitung in den jeweiligen Endabschnitt 35a, 35b nach Montage des Flächenelementes 42 erfolgt hier analog zu den Endabschnitten 36a, 36b nach 6 über eine bearbeitete Stirnfläche des Trapezes. Alternativ kann der Querschnitt der Endabschnitte 35a, 35b nach 7 auch in Form eines asymmetrischen Trapezes gestaltet sein. The mechanical reworking takes place at the end section 35a respectively. 35b to 7 each at one of the respective free end of the respective end region 35a . 35b having the end face of the trapezoid. An introduction of force into the respective end section 35a . 35b after assembly of the surface element 42 takes place here analogous to the end sections 36a . 36b to 6 over a machined end face of the trapezoid. Alternatively, the cross section of the end sections 35a . 35b to 7 also be designed in the form of an asymmetrical trapezoid.
Die Nuten 20, 29 in den Außenprofilen 12, 13 sind entsprechend geometrisch korrespondierend gestaltet. Im montierten Zustand des Isolierprofils 14 mit den beiden Außenprofilen 12, 13 ergibt sich das Spiel SP1 jeweils parallel zu den Flanken des Trapezes (siehe 7). The grooves 20 . 29 in the outer profiles 12 . 13 are designed according to geometrically corresponding. In the assembled state of the insulating profile 14 with the two outer profiles 12 . 13 results in the game SP1 each parallel to the flanks of the trapezoid (see 7 ).
In 8 ist eine Ausführungsvariante der Endabschnitte 36a, 36b mit rechteckigem Querschnitt nach 4 und 6 dargestellt. In 8 ist aus Vereinfachungsgründen nur der Endabschnitt 36a dargestellt. Die folgende Beschreibung bezieht sich sinngemäß auch auf den Endabschnitt 36b. In 8th is a variant of the end sections 36a . 36b with rectangular cross section 4 and 6 shown. In 8th is for simplicity's sake, only the end portion 36a shown. The following description refers mutatis mutandis to the end section 36b ,
Abweichend zu der Ausführungsvariante des Endabschnitts 36a mit rechteckförmigen Querschnitt nach 4 bzw. 6 ist bei dem in 8 dargestellten Endabschnitt 36a das Rechteck so gestaltet, dass ein Hinterschnitt 45a, 45b entsteht, der vorteilhaft einen Punkt- oder Linienkontakt zwischen dem jeweiligen Endabschnitt 36a, 36b und einem jeweiligen Hinterschnitt der korrespondierenden Nut 21 bzw. 30 erzeugt. Notwithstanding the embodiment of the end section 36a with rectangular cross-section after 4 respectively. 6 is at the in 8th illustrated end portion 36a the rectangle is designed to have an undercut 45a . 45b arises, which advantageously a point or line contact between the respective end portion 36a . 36b and a respective undercut of the corresponding groove 21 respectively. 30 generated.
Die mechanische Nachbearbeitung erfolgt bei dem Endabschnitt 36a bzw. 36b nach 8 an den Stirnflächen 41a, 41b des Rechteckes. Eine Krafteinleitung in den jeweiligen Endabschnitt 36a, 36b nach Montage des Flächenelementes 42 erfolgt hier analog zu den Endabschnitten 36a, 36b nach 6 über die Stirnflächen 41a, 41b des Rechtecks. Im montierten Zustand des Isolierprofils 14 mit den beiden Außenprofilen 12, 13 ergibt sich das Spiel SP2 jeweils zwischen einem Hinterschnitt der jeweiligen geometrisch korrespondierenden Nut 21 und der jeweiligen Stirnfläche 41a, 41b des Rechtecks (siehe 8). The mechanical reworking takes place at the end section 36a respectively. 36b to 8th on the front surfaces 41a . 41b of the rectangle. An introduction of force into the respective end section 36a . 36b after assembly of the surface element 42 takes place here analogous to the end sections 36a . 36b to 6 over the faces 41a . 41b of the rectangle. In the assembled state of the insulating profile 14 with the two outer profiles 12 . 13 the game SP2 results in each case between an undercut of the respective geometrically corresponding groove 21 and the respective end face 41a . 41b of the rectangle (see 8th ).
In 9 ist eine Ausführungsvariante des Verbundprofils aus 2 bzw. 3b dargestellt. Um Wiederholungen zu vermeiden, werden im Folgenden nur Abweichungen oder Ergänzungen zu dem Verbundprofil 4 nach 2 bzw. 3b beschrieben. In 9 is a variant of the composite profile 2 respectively. 3b shown. To avoid repetition, only deviations or additions to the composite profile will be described below 4 to 2 respectively. 3b described.
Das Verbundprofil 4 nach 9 weist abweichend zu dem Verbundprofil 4 an den Stegen 32a, 32b, die an dem Zentralbereich 31 des Isolierprofils 14 mit betragsmäßig größeren y-Werten in Bezug auf das Koordinatensystem positioniert sind, Endabschnitts 35a, 35b mit trapezförmigen Querschnitt auf, wobei das hier symmetrische Trapez – wie in 7 dargestellt – so gestaltet ist, dass sich die Breite B des Trapezes in Richtung auf den Zentralbereich 31 des Isolierprofils 14 verkleinert, so dass ebenfalls jeweils ein Hinterschnitt 39a, 39b bzw. 40a, 40b entsteht, der jeweils durch die Flanken des Trapezes gebildet ist, wie dies auch in 7 dargestellt ist. The composite profile 4 to 9 differs from the composite profile 4 at the jetties 32a . 32b at the central area 31 of the insulating profile 14 are positioned with magnitude larger y-values with respect to the coordinate system, end portion 35a . 35b with a trapezoidal cross section, where the symmetrical trapezoid - as in 7 shown - is designed so that the width B of the trapezoid in the direction of the central area 31 of the insulating profile 14 reduced so that also each one undercut 39a . 39b respectively. 40a . 40b arises, which is formed by the flanks of the trapezoid, as well as in 7 is shown.
Die mechanische Nachbearbeitung erfolgt bei dem Endabschnitt 35a bzw. 35b nach 7 jeweils an einer das jeweilige freie Ende des jeweiligen Endbereichs 35a, 35b auf-weisenden Stirnfläche des Trapezes. Eine Krafteinleitung in den jeweiligen Endabschnitt 35a, 35b nach Montage des Flächenelementes 42 erfolgt hier analog zu den Endabschnitten 36a, 36b nach 6 über eine bearbeitete Stirnfläche des Trapezes. Alternativ kann der Querschnitt der Endabschnitte 35a, 35b nach 9 (bzw. 7) auch in Form eines asymmetrischen Trapezes gestaltet sein. The mechanical reworking takes place at the end section 35a respectively. 35b to 7 each at one of the respective free end of the respective end region 35a . 35b pointing face of the trapezoid. An introduction of force into the respective end section 35a . 35b after assembly of the surface element 42 takes place here analogous to the end sections 36a . 36b to 6 over a machined end face of the trapezoid. Alternatively, the cross section of the end sections 35a . 35b to 9 (respectively. 7 ) also be designed in the form of an asymmetric trapezoid.
Die Nuten 20, 29 in den Außenprofilen 12, 13 sind entsprechend geometrisch korrespondierend zu den Endabschnitten 35a, 35b gestaltet. Im montierten Zustand des Isolierprofils 14 mit den beiden Außenprofilen 12, 13 ergibt sich das Spiel SP 1 jeweils parallel zu den Flanken des Trapezes (siehe dazu auch 7). The grooves 20 . 29 in the outer profiles 12 . 13 are corresponding geometrically corresponding to the end sections 35a . 35b designed. In the assembled state of the insulating profile 14 with the two outer profiles 12 . 13 the game SP 1 results parallel to the flanks of the trapezoid (see also 7 ).
Nach 10 ist zwischen einem der Außenprofile – hier das in der Zeichnung linke Außenprofil 12 – und dem Isolierprofil 14 als das Druckelement wenigstens eine Elastomerfeder 46a, insbesondere mit einer Härte von 30 bis 98 Shore, angeordnet. Diese Elastomerfeder 46 liegt hier neben dem Steg 32a. Sie liegt direkt zwischen dem Steg 22a und einem Absatz des Isolierprofils 14 zwischen diesen beiden Elementen, so dass sie diese beiden Elemente mit ihrer in dieser Position gegebenen Federkraft auseinander drückt. Ansonsten greift das Isolierprofil wieder mit Endabschnitten 35a und 36a in Nuten 20, 21 dieses Außenprofils 12 (in 10 links) ein. To 10 is between one of the outer profiles - here the left outer profile in the drawing 12 - and the insulating profile 14 as the pressure element at least one elastomeric spring 46a , in particular with a hardness of 30 to 98 Shore arranged. This elastomer spring 46 is located here next to the jetty 32a , It is located directly between the jetty 22a and a shoulder of the insulating profile 14 between these two elements, so that they push apart these two elements with their given in this position spring force. Otherwise, the insulating profile again engages with end sections 35a and 36a in grooves 20 . 21 this external profile 12 (in 10 left).
Nach 10 ist alternativ oder optional ferner zwischen dem anderen der Außenprofile – hier das in der Zeichnung rechte Außenprofil 12 – und dem Isolierprofil 14 als das Druckelement wenigstens eine Elastomerfeder 46b, insbesondere mit einer Härte von 30 bis 98 Shore, angeordnet. To 10 is alternatively or optionally further between the other of the outer profiles - here the right in the drawing outer profile 12 - and the insulating profile 14 as the pressure element at least one elastomeric spring 46b , in particular with a hardness of 30 to 98 Shore arranged.
Auf Grund der auf die beiden Außenprofile 12, 13 hier primär durch die Elastomerfeder 46 jeweils wirkenden Kräfte bzw. Drehmomente M1, M2 ergibt sich hinsichtlich der Endabschnitte 35a, 35b bzw. 36a, 36b des Isolierprofils 14 eine zu 5 und 6 vergleichbare bzw. im Grunde gleiche Situation (siehe dazu auch 5 und 6). Auch dieses Verbundprofil 4 weist also eine schubverringerte, insbesondere schubweiche oder schublose Verbindung zwischen den Außenprofilen 12, 13 und dem Isolierprofil 14 aus. Due to the on the two outer profiles 12 . 13 here primarily by the elastomer spring 46 respectively acting forces or torques M1, M2 results with respect to the end sections 35a . 35b respectively. 36a . 36b of the insulating profile 14 one too 5 and 6 comparable or basically the same situation (see also 5 and 6 ). Also this composite profile 4 Thus, it has a shear-reduced, in particular shear-soft or thrust-free connection between the outer profiles 12 . 13 and the insulating profile 14 out.
Nach 11 ist das eine der Außenprofile 12, 13 – das in 1 rechte Außenprofil 13 – einstückig mit dem Isolierprofil 14 ausgebildet, die hier vorhergesehen Schnittstelle zwischen den beiden Elementen „Isolierprofil“ und „Außenprofil“ entfällt durch einstückige Stegverbindungen. Dieses Außenprofil 13 neben den das Isolierprofil 14 bildenden Stegen besteht vorzugsweise aus Kunststoff und das andere der Außenprofile 12 vorzugsweise aus Metall. Zum anderen Isolierprofil 12 hin gleicht die Konstruktion hier dagegen jener der 10. To 11 this is one of the external profiles 12 . 13 - this in 1 right outer profile 13 - integral with the insulating profile 14 designed, the here foreseen interface between the two elements "insulating profile" and "outer profile" deleted by one-piece web links. This external profile 13 next to the insulating profile 14 forming webs is preferably made of plastic and the other of the outer profiles 12 preferably made of metal. On the other insulating profile 12 on the other hand, the construction here resembles that of the 10 ,
Dabei ist zwischen dem einen Außenprofil 13 mit dem Isolierprofil 14 und dem anderen Außenprofil 12 wiederum als das Druckelement wenigstens eine Elastomerfeder 46a, insbesondere mit einer Härte von 30 bis 98 Shore, angeordnet. It is between the one outer profile 13 with the insulating profile 14 and the other external profile 12 in turn as the pressure element at least one elastomeric spring 46a , in particular with a hardness of 30 to 98 Shore arranged.
Auf Grund der auf die beiden Außenprofile 12, 13 (primär) durch die wenigstens eine Elastomerfeder 46a jeweils wirkenden Kräfte bzw. Drehmomente M1, M2 ergibt sich hinsichtlich der Endabschnitte 35a bzw. 36a des Isolierprofils 14 folgende Situation (siehe dazu auch 5 und 6). Due to the on the two outer profiles 12 . 13 (Primary) by the at least one elastomeric spring 46a respectively acting forces or torques M1, M2 results with respect to the end sections 35a respectively. 36a of the insulating profile 14 following situation (see also 5 and 6 ).
Die nachbearbeiteten Flächen der Hinterschnitte 39a, 39b des Endabschnitts 35a mit trapezförmigen Querschnitt des Isolierprofils 14 liegen an der geometrisch korrespondierenden Hinterschneidung der Nut 20 des Außenprofils 12 an, so dass sich zwischen dem jeweiligen Nutgrund der Nut 20 und dem Endabschnitt 35a mit trapezförmigen Querschnitt ein Spiel (wie SP1 in 5 und 6) ergibt. The post-processed areas of the undercuts 39a . 39b of the end section 35a with trapezoidal cross-section of the insulating profile 14 lie on the geometrically corresponding undercut of the groove 20 of the external profile 12 on, so that between the respective groove bottom of the groove 20 and the end section 35a with trapezoidal cross section a game (like SP1 in 5 and 6 ).
Die äußere nachbearbeitete Stirnflächen 41a des Endabschnitts 36a mit rechteckigem Querschnitt liegt dagegen direkt an dem Nutgrund der geometrisch korrespondierenden Nut 21 an, so dass sich jeweils zwischen einer dem Isoliersteg 14 zugewandten Seite und einem Hinterschnitt der Nut 21 ein Spiel (vergleichbar SP2 in 5 und 6) ergibt. The outer reworked end faces 41a of the end section 36a with rectangular cross-section, however, lies directly on the groove bottom of the geometrically corresponding groove 21 on, so that in each case between a the Isoliersteg 14 facing side and an undercut of the groove 21 a game (comparable to SP2 in 5 and 6 ).
Das Verbundprofil 4 weist dementsprechend nach der Montage des Flächenelementes 42 im Wesentlichen parallel zueinander ausgerichtete Außenprofile 12, 13 auf. Unter der Belastung der Verglasung wird der Endabschnitt 35a mit trapezförmigem Querschnitt auf Zug und der Endabschnitt 36a mit rechteckigem Querschnitt auf Druck belastet. The composite profile 4 has accordingly after the assembly of the surface element 42 substantially parallel to each other aligned outer profiles 12 . 13 on. Under the load of the glazing becomes the end section 35a with trapezoidal cross-section on train and the end section 36a with rectangular cross section loaded on pressure.
Durch das verbleibende jeweilige Spiel ähnlich zu 5 und 6 wird so einfach und damit vorteilhaft ein Verbundprofil 4 geschaffen, das ein Verschieben der Außenprofile 12, 13 relativ zu dem Isolierprofil 14 infolge von Dilatation ermöglicht. Similar to the remaining game 5 and 6 becomes so easy and thus advantageous a composite profile 4 created that a shifting of the outer profiles 12 . 13 relative to the insulating profile 14 as a result of dilatation.
Auch dieses Verbundprofil 4 weist also eine schubverringerte, insbesondere schubweiche oder schublose Verbindung zwischen den Außenprofilen 12, 13 und dem Isolierprofil 14 aus. Also this composite profile 4 Thus, it has a shear-reduced, in particular shear-soft or thrust-free connection between the outer profiles 12 . 13 and the insulating profile 14 out.
BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS
-
1 1
-
Tür door
-
2 2
-
Flügelrahmen casement
-
3 3
-
Blendrahmen frame
-
4 4
-
Verbundprofil composite profile
-
5 5
-
senkrechter Flügelrahmenholm vertical wing frame spar
-
6 6
-
senkrechter Flügelrahmenholm vertical wing frame spar
-
7 7
-
waagerechter Flügelrahmenholm horizontal wing frame spar
-
8 8th
-
Seitenteil side panel
-
9 9
-
Seitenteil side panel
-
10 10
-
Blendrahmenholm Frame spar
-
11 11
-
Blendrahmenholm Frame spar
-
12 12
-
Außenprofil outer profile
-
13 13
-
Außenprofil outer profile
-
14 14
-
Isolierprofil insulating profile
-
15 15
-
Hauptsteg main bridge
-
16 16
-
Nut groove
-
17 17
-
Nut groove
-
18 18
-
Dichtungsprofil weatherstrip
-
19 19
-
Falzbereich folding area
-
20 20
-
Nut groove
-
21 21
-
Nut groove
-
22a, b, c, d 22a, b, c, d
-
Steg web
-
23a, b, c, d 23a, b, c, d
-
Steg web
-
24 24
-
Hauptsteg main bridge
-
25 25
-
Nut groove
-
26 26
-
Nut groove
-
27 27
-
Glashalteleiste Glazing bead
-
28 28
-
Dichtungsprofil weatherstrip
-
29 29
-
Nut groove
-
30 30
-
Nut groove
-
31 31
-
Zentralbereich Central area
-
32a, b 32a, b
-
Steg web
-
33a, b 33a, b
-
Steg web
-
34a, b 34a, b
-
Steg web
-
35a, b 35a, b
-
Endabschnitt end
-
36a, b 36a, b
-
Endabschnitt end
-
37 37
-
Hohlkammer hollow
-
38 38
-
Hohlkammer hollow
-
39a, b 39a, b
-
Hinterschnitt undercut
-
40a, b 40a, b
-
Hinterschnitt undercut
-
41a, b 41a, b
-
Stirnfläche face
-
42 42
-
Flächenelement surface element
-
43 43
-
Dämmprofil insulating profile
-
44 44
-
Haltespange holding clasp
-
45a, b 45a, b
-
Hinterschnitt undercut
-
46a, b; 47 46a, b; 47
-
Elastomerfeder elastomer spring
-
B B
-
Breite width
-
F1 F1
-
Kraft force
-
F2 F2
-
Kraft force
-
M1 M1
-
Drehmoment torque
-
M2 M2
-
Drehmoment torque
-
S1 S1
-
Symmetrielinie line of symmetry
-
S2 S2
-
Symmetrielinie line of symmetry
-
SP1 SP1
-
Spiel game
-
SP2 SP2
-
Spiel game
ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.
Zitierte PatentliteraturCited patent literature
-
DE 2937454 C2 [0002] DE 2937454 C2 [0002]
-
EP 0829609 A2 [0004] EP 0829609 A2 [0004]
