DE102016107612A1 - Process and plant for the purification of process condensate from the catalytic steam reforming of a hydrocarbon-containing feed gas - Google Patents

Process and plant for the purification of process condensate from the catalytic steam reforming of a hydrocarbon-containing feed gas Download PDF

Info

Publication number
DE102016107612A1
DE102016107612A1 DE102016107612.0A DE102016107612A DE102016107612A1 DE 102016107612 A1 DE102016107612 A1 DE 102016107612A1 DE 102016107612 A DE102016107612 A DE 102016107612A DE 102016107612 A1 DE102016107612 A1 DE 102016107612A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
process condensate
condensate
plant
permeate
steam reforming
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102016107612.0A
Other languages
German (de)
Inventor
Maik Lehmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LAir Liquide SA pour lEtude et lExploitation des Procedes Georges Claude
Original Assignee
LAir Liquide SA pour lEtude et lExploitation des Procedes Georges Claude
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LAir Liquide SA pour lEtude et lExploitation des Procedes Georges Claude filed Critical LAir Liquide SA pour lEtude et lExploitation des Procedes Georges Claude
Priority to DE102016107612.0A priority Critical patent/DE102016107612A1/en
Priority to PCT/EP2017/025089 priority patent/WO2017186357A1/en
Publication of DE102016107612A1 publication Critical patent/DE102016107612A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F9/00Multistage treatment of water, waste water or sewage
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/02Treatment of water, waste water, or sewage by heating
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/20Treatment of water, waste water, or sewage by degassing, i.e. liberation of dissolved gases
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/30Treatment of water, waste water, or sewage by irradiation
    • C02F1/32Treatment of water, waste water, or sewage by irradiation with ultraviolet light
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/44Treatment of water, waste water, or sewage by dialysis, osmosis or reverse osmosis
    • C02F1/441Treatment of water, waste water, or sewage by dialysis, osmosis or reverse osmosis by reverse osmosis
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/66Treatment of water, waste water, or sewage by neutralisation; pH adjustment
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/72Treatment of water, waste water, or sewage by oxidation
    • C02F1/722Oxidation by peroxides
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/72Treatment of water, waste water, or sewage by oxidation
    • C02F1/725Treatment of water, waste water, or sewage by oxidation by catalytic oxidation
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/72Treatment of water, waste water, or sewage by oxidation
    • C02F1/78Treatment of water, waste water, or sewage by oxidation with ozone
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2101/00Nature of the contaminant
    • C02F2101/10Inorganic compounds
    • C02F2101/16Nitrogen compounds, e.g. ammonia
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2101/00Nature of the contaminant
    • C02F2101/30Organic compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2101/00Nature of the contaminant
    • C02F2101/30Organic compounds
    • C02F2101/34Organic compounds containing oxygen
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2103/00Nature of the water, waste water, sewage or sludge to be treated
    • C02F2103/34Nature of the water, waste water, sewage or sludge to be treated from industrial activities not provided for in groups C02F2103/12 - C02F2103/32
    • C02F2103/36Nature of the water, waste water, sewage or sludge to be treated from industrial activities not provided for in groups C02F2103/12 - C02F2103/32 from the manufacture of organic compounds
    • C02F2103/365Nature of the water, waste water, sewage or sludge to be treated from industrial activities not provided for in groups C02F2103/12 - C02F2103/32 from the manufacture of organic compounds from petrochemical industry (e.g. refineries)
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2305/00Use of specific compounds during water treatment
    • C02F2305/02Specific form of oxidant
    • C02F2305/023Reactive oxygen species, singlet oxygen, OH radical
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2305/00Use of specific compounds during water treatment
    • C02F2305/10Photocatalysts

Abstract

Anlage und Verfahren zur Reinigung von Prozesskondensat aus der katalytischen Dampfreformierung eines kohlenwasserstoffhaltigen Einsatzgases unter Anwendung von UV-Licht und Umkehrosmose.Plant and process for the purification of process condensate from the catalytic steam reforming of a hydrocarbon-containing feed gas using UV light and reverse osmosis.

Description

Gebiet der Erfindung Field of the invention

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Anlage zur Reinigung von Prozesskondensat, welches aus durch katalytische Dampfreformierung eines kohlenwasserstoffhaltigen Einsatzgases erzeugtem Synthesegas abgetrennt wurde. The invention relates to a process and a plant for the purification of process condensate, which was separated from synthesis gas produced by catalytic steam reforming of a hydrocarbon-containing feed gas.

Stand der Technik State of the art

Derartige Verfahren und Anlagen sind an sich bekannt. Das diesen zugrunde liegende Verfahren zur katalytischer Dampfreformierung eines kohlenwasserstoffhaltigen Einsatzgases ist beispielsweise in Ullmanns Encyclopedia of Industrial Chemistry, Sixth Edition, Vol. 15, Gas Production, Chapter 2. beschrieben ist. Die Einsatzgase, ein kohlenwasserstoffhaltiges Gas, wie z. B. Erdgas und Wasserdampf werden dabei bei erhöhtem Druck, z. B. bei 20 bis 35 bar, und hoher Temperatur, z. B. 800 bis 950 °C, durch von außen beheizte, mit Katalysator gefüllte Reaktorrohre geleitet. Dabei werden die Einsatzgase in wasserstoff- und kohlenmonoxidreiches Synthesegas umgewandelt. Such methods and systems are known per se. The underlying process for the catalytic steam reforming of a hydrocarbon-containing feed gas is described for example in Ullmann's Encyclopedia of Industrial Chemistry, Sixth Edition, Vol. 15, Gas Production, Chapter 2. The feed gases, a hydrocarbon-containing gas, such as. B. natural gas and water vapor are at elevated pressure, eg. B. at 20 to 35 bar, and high temperature, for. B. 800 to 950 ° C, passed through heated from the outside, filled with catalyst reactor tubes. The feed gases are converted into hydrogen and carbon monoxide rich syngas.

Für die Wirtschaftlichkeit des Verfahrens ist es sehr wichtig, die für die Aufheizung der Einsatzgase und die Durchführung der, in der Summe, endothermen Reformierungsreaktionen aufgewendete Heizenergie möglichst weitgehend zur Dampferzeugung zu verwenden. Der, zusammen mit dem kohlenwasserstoffhaltigen Einsatzgas, eingesetzte Wasserdampf wird als Prozessdampf bezeichnet. Er wird durch Wiederverdampfen des aus dem Synthesegas, bei dessen Abkühlung, gebildeten und abgeschiedenen Kondensats gewonnen. Der Wärmegehalt des Synthese- und des Rauchgases übersteigt allerdings die zum Erzeugen des Prozessdampfs benötigte Wärmemenge. Um diese Überschusswärme sinnvoll zu nutzen, wird sie zur Erzeugung von sogenanntem Exportdampf, der hauptsächlich außerhalb des Dampfreformierungsprozesses verwendet wird, genutzt. For the economy of the process, it is very important to use as much as possible for steam generation for the heating of the feed gases and the implementation of, in the sum, endothermic reforming reactions heat energy. The water vapor used together with the hydrocarbon-containing feed gas is called process steam. It is obtained by re-evaporating the condensate formed and separated from the synthesis gas as it is cooled. The heat content of the synthesis and the flue gas, however, exceeds the amount of heat required to produce the process steam. To make good use of this surplus heat, it is used to produce so-called export steam, which is mainly used outside the steam reforming process.

Die Reinheitsanforderungen an den Exportdampf sind oft sehr viel höher als die an den Prozessdampf. Im Prozesskondensat sind Verunreinigungen, wie Methanol, Ammoniak, Kohlendioxid, Ameisen- und Essigsäure enthalten, die eine direkte Verwendung des Kondensats zur Erzeugung von Exportdampf unmöglich machen. In der Praxis werden daher oft die beiden Dampfsorten in separaten Entgasungs- und Dampfkesseln erzeugt, wobei für die Exportdampferzeugung frisches Kesselspeisewasser verwendet wird. Durch diese zweifache Ausführung der Verdampfungssysteme werden allerdings die Kosten der Anlage erhöht. The purity requirements of the export steam are often much higher than those of the process steam. The process condensate contains impurities such as methanol, ammonia, carbon dioxide, formic acid and acetic acid, which make direct use of the condensate to produce export steam impossible. In practice, therefore, often the two types of steam are produced in separate degassing and steam boilers, using fresh boiler feed water for export steam generation. However, this dual design of the evaporation systems increases the cost of the system.

In der europäischen Patentschrift EP 2 456 721 B1 wird daher ein Verfahren vorgestellt, bei dem das Prozesskondensat soweit gereinigt wird, dass es zusammen mit Kesselspeisewasser, in einem gemeinsamen Verdampfungssystem, verdampft werden und dann sowohl als Export- als auch als Prozessdampf verwendet werden kann. Dieses Verfahren ist dadurch gekennzeichnet, dass das Prozesskondensat, nach anderen Reinigungsstufen, einer Umkehrosmose und, als letzte Stufe, einer Elektrodeionisation unterzogen wird. Durch die Umkehrosmose werden Mineralien und Salze abgetrennt, durch die Elektrodeionisation werden organische Säuren und Carbonationen entfernt. In the European patent specification EP 2 456 721 B1 Therefore, a method is presented in which the process condensate is cleaned to such an extent that it can be evaporated together with boiler feed water in a common evaporation system, and then used both as export and process steam. This process is characterized in that the process condensate, after other purification steps, is subjected to reverse osmosis and, as a last step, to electrodeionization. By reverse osmosis minerals and salts are separated by the electrodeionization of organic acids and carbonate ions are removed.

Für die Aufbereitung von Trinkwasser ist auch die Kombination aus Umkehrosmose und Behandlung mit UV-Licht bekannt, wie z.B. beschrieben in der deutschen Anmeldeschrift DE 40 08 458 A1 . Das UV-Licht dient dabei zur Entkeimung des Wassers. For the treatment of drinking water, the combination of reverse osmosis and treatment with UV light is known, as described for example in the German application DE 40 08 458 A1 , The UV light serves to sterilize the water.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein alternatives Verfahren und das Konzept für eine entsprechende Anlage für die Reinigung von Prozesskondensat zur Verfügung zu stellen, wodurch das Prozesskondensat soweit gereinigt werden kann, dass es auch für die Erzeugung von Exportdampf geeignet ist. The object of the invention is to provide an alternative method and the concept for a corresponding plant for the purification of process condensate, whereby the process condensate can be purified to such an extent that it is also suitable for the production of export steam.

Beschreibung der Erfindung Description of the invention

Die Aufgabe wird durch Verfahren gemäß den Merkmalen des Anspruchs 1 und durch eine Anlage gemäß den Merkmalen des Anspruchs 4 gelöst. The object is achieved by methods according to the features of claim 1 and by a system according to the features of claim 4.

Erfindungsgemäßes Verfahren: Inventive method:

Verfahren zur Reinigung von Prozesskondensat aus der katalytischen Dampfreformierung eines kohlenwasserstoffhaltigen Einsatzgases, umfassend die Verfahrensschritte:

  • a) Bereitstellung eines unter erhöhtem Druck stehenden, aus dem bei der Dampfreformierung erzeugten Synthesegas abgetrennten Prozesskondensats,
  • b) Entspannung des Prozesskondensats auf atmosphärischen Druck, mechanische Abtrennung und Ableitung des Entspannungsgases zur weiteren Behandlung außerhalb des Verfahrens,
  • c) Wärmeaustausch zwischen dem Prozesskondensat und dem Permeat aus Schritt f),
  • d) Abkühlung des Prozesskondensats auf eine Temperatur, die für die nachfolgend verwendeten UV-Lampen geeignet ist,
  • e) Bestrahlung des Prozesskondensats mit UV-Licht,
  • f) Behandlung des Prozesskondensats mit einem Umkehr-Osmose-Verfahren, wobei ein gereinigtes Permeat gebildet wird und wobei ein mit Verunreinigungen aufkonzentriertes Konzentrat abgetrennt und zur weiteren Behandlung außerhalb des Verfahrens ausgeleitet wird,
  • g) Thermische Entgasung des in Schritt c) behandelten Permeats,
  • h) Weiterleitung des Permeats zur Dampferzeugung.
Process for the purification of process condensate from the catalytic steam reforming of a hydrocarbon-containing feed gas, comprising the process steps:
  • a) provision of a process condensate which is under elevated pressure and separated from the synthesis gas produced in the steam reforming,
  • b) relaxation of the process condensate to atmospheric pressure, mechanical separation and discharge of the expansion gas for further treatment outside the process,
  • c) heat exchange between the process condensate and the permeate from step f),
  • d) cooling the process condensate to a temperature which is suitable for the UV lamps used below,
  • e) irradiation of the process condensate with UV light,
  • f) treating the process condensate with a reverse osmosis process, wherein a purified permeate is formed and wherein a concentrate concentrated with impurities separated and discharged for further treatment outside the process,
  • g) thermal degassing of the permeate treated in step c),
  • h) Forwarding of the permeate to generate steam.

Das UV-Licht dient hier dazu, alle organischen Bestandteile, die im Prozesskondensat, nach der Druckentspannung und Ausgasung, noch enthaltenen sind, möglichst weitgehend zu zerstören, wobei sie in organische Säuren, Kohlendioxid und Wasser umgewandelt werden. Das UV-Licht bereitet die Verunreinigung so auf, dass sie für die Abtrennung aus dem Prozesskondensat, durch eine anschließende Umkehrosmose, besonders geeignet sind. Here, the UV light serves as far as possible to destroy as much as possible all the organic constituents which are still contained in the process condensate, after the pressure release and outgassing, whereby they are converted into organic acids, carbon dioxide and water. The UV light prepares the contaminant so that it is particularly suitable for the separation from the process condensate, by a subsequent reverse osmosis.

Eine bevorzugte Ausführung des erfindungsgemäßen Verfahrens ist dadurch gekennzeichnet, dass zwischen Schritt c) und d) von Anspruch 1 Wasserstoffperoxid und/oder Ozon und Titandioxid in das Prozesskondensat eingespeist wird. Durch diese Maßnahme werden im Prozesskondensat Hydroxylionen erzeugt und damit die Wirkung des anschließend eingesetzten UV-Lichts, das ebenfalls Hydroxylionen erzeugt, verstärkt. A preferred embodiment of the method according to the invention is characterized in that between step c) and d) of claim 1 hydrogen peroxide and / or ozone and titanium dioxide is fed into the process condensate. By this measure, hydroxyl ions are generated in the process condensate and thus the effect of the subsequently used UV light, which also generates hydroxyl ions, amplified.

Eine weitere bevorzugte Ausführung des erfindungsgemäßen Verfahrens ist dadurch gekennzeichnet, dass zwischen Schritt d) und e) von Anspruch 1 eine basische Substanz in das Prozesskondensat eingespeist wird. Durch diese Maßnahme kann die Dissoziation von Säuren und Salzen im Prozesskondensat gefördert werden und die damit die Wirksamkeit der anschließenden Umkehrosmose verbessert werden. Denn die durch die Dissoziation entstandenen Ionen bilden eine sie umgebende Sphäre von Wassermolekülen aus und werden dadurch gehindert, die Membran des Umkehrosmosemoduls zu passieren. A further preferred embodiment of the method according to the invention is characterized in that between step d) and e) of claim 1, a basic substance is fed into the process condensate. By this measure, the dissociation of acids and salts in the process condensate can be promoted and thus the effectiveness of the subsequent reverse osmosis can be improved. For the ions formed by the dissociation form a surrounding sphere of water molecules and are thereby prevented from passing through the membrane of the reverse osmosis module.

Erfindungsgemäße Anlage: Inventive plant:

Anlage zur Reinigung von Prozesskondensat aus der katalytischen Dampfreformierung eines kohlenwasserstoffhaltigen Einsatzgases, umfassend die Anlagenteile:

  • a) Mittel zur Bereitstellung eines unter erhöhtem Druck stehenden, aus dem bei der Dampfreformierung erzeugten Synthesegas abgetrennten Prozesskondensats.
  • b) Vorrichtung zur Entspannung des Prozesskondensats. Das Synthesegas, und damit auch das Prozesskondensat, stehen zunächst unter dem Prozessdruck des Dampfreformierungsprozesses, da häufig zwischen 20 und 35 bar liegt. Die Reinigung des Prozesskondensats und die anschließende thermische Entgasung werden knapp über dem Atmosphärendruck durchgeführt. Diese Prozessdrücke liegen nur soweit über dem Atmosphärendruck, dass Druckverluste für den Transport des Kondensats durch die Reinigungsstufen ausgeglichen werden.
  • c) Abscheider zur mechanischen Abscheidung von Entspannungsgas aus dem Prozesskondensat. Dabei kann der Abscheider im Wesentlichen ein Behälter sein, mit einem Einlass für den Zustrom des entspannten Prozesskondensat/Dampf-Gemischs, einem Auslass am Boden für die flüssige Phase und einem Auslass für das Entspannungsgas-/dampf-Gemisch.
  • d) Wärmetauscher zum Wärmeaustausch zwischen Prozesskondensat und Permeat. Dieser Wärmetauscher kann beispielsweise ein Rohrbündel- oder ein Plattenwärmetauscher sein.
  • e) Kühler zum Senken der Temperatur des Prozesskondensats.
  • f) Anlage zur Bestrahlung des Prozesskondensats mit UV-Licht. Die Lichtelemente werden dabei so positioniert, dass das Prozesskondensat gleichmäßig und mit ausreichender Intensität bestrahlt wird.
  • g) Umkehr-Osmose-Anlage zur Behandlung des Prozesskondensats. Die Qualität der Membran dieser Anlage ist auf die Beschaffenheit der abzutrennenden Verunreinigungen abgestimmt.
  • h) Kessel zur thermischen Entgasung des in Teil f) erzeugten Permeats. Der Kessel ist so groß ausgelegt, dass er auch zu Entgasung des Kesselspeisewassers dienen kann, das dem gereinigten Prozesskondensat beigemischt wird. Der Kessel ist mit einem Heizelement und mit einem, mit Füllkörpern gefülltem Dom, ausgestattet. Der Dom ist so ausgeführt, dass darüber das Prozesskondensat und das Kesselspeisewasser in den Kessel eingeleitet und die aus den Wässern ausgetriebenen Gase ausgeleitet werden, wodurch es zu einem Strippeffekt zur Reinigung der über den Dom und die Füllkörperpackung zulaufenden Wässer kommt.
  • i) Leitung zur Weiterleitung des Permeats zur Dampferzeugung.
Plant for the purification of process condensate from the catalytic steam reforming of a hydrocarbon-containing feed gas, comprising the plant parts:
  • a) means for providing an under elevated pressure, separated from the synthesis gas generated in the steam reforming process condensate.
  • b) Device for the relaxation of the process condensate. The synthesis gas, and thus also the process condensate, are initially under the process pressure of the steam reforming process, since it is often between 20 and 35 bar. The purification of the process condensate and the subsequent thermal degassing are carried out just above the atmospheric pressure. These process pressures are only so far above the atmospheric pressure that pressure losses for the transport of the condensate are compensated by the purification stages.
  • c) separator for the mechanical separation of flash gas from the process condensate. In this case, the separator may essentially be a container having an inlet for the flow of the relaxed process condensate / vapor mixture, an outlet at the bottom for the liquid phase and an outlet for the expansion gas / vapor mixture.
  • d) heat exchanger for heat exchange between process condensate and permeate. This heat exchanger can be, for example, a tube bundle or a plate heat exchanger.
  • e) cooler for lowering the temperature of the process condensate.
  • f) system for irradiating the process condensate with UV light. The light elements are positioned so that the process condensate is irradiated uniformly and with sufficient intensity.
  • g) reverse osmosis plant for the treatment of process condensate. The quality of the membrane of this system is tailored to the nature of the contaminants to be separated.
  • h) Boiler for the thermal degassing of the permeate produced in part f). The boiler is designed so that it can also degas the boiler feed water, which is added to the purified process condensate. The boiler is equipped with a heating element and with a filled with packing dome. The dome is designed so that the process condensate and the boiler feed water are introduced into the boiler and the gases expelled from the water are discharged, resulting in a stripping effect for the cleaning of the water flowing in via the dome and the packed body.
  • i) line for forwarding the permeate to generate steam.

Eine bevorzugte Ausführung der erfindungsgemäßen Anlage umfasst weiterhin Mittel zum Einspeisen von Wasserstoffperoxid und/oder Ozon und Titandioxid in das Prozesskondensat zwischen Anlagenteil e) und f). In diesem Anlagenteil werden im Prozesskondensat Hydroxylionen erzeugt und damit die Wirkung des anschließend eingesetzten UV-Lichts, das ebenfalls Hydroxylionen erzeugt, verstärkt. A preferred embodiment of the system according to the invention further comprises means for feeding hydrogen peroxide and / or ozone and titanium dioxide into the process condensate between system part e) and f). In this part of the plant hydroxyl ions are produced in the process condensate and thus the effect of the subsequently used UV light, which also generates hydroxyl ions, amplified.

Eine weitere bevorzugte Ausführung der erfindungsgemäßen Anlage umfasst weiterhin Mittel zum Mittel zum Einspeisen einer basische Substanz in das Prozesskondensat zwischen Anlagenteil f) und g). In diesem Anlagenteil kann die Dissoziation von Säuren und Salzen im Prozesskondensat gefördert werden und die damit die Wirksamkeit der anschließenden Umkehrosmose verbessert werden. Denn die durch die Dissoziation entstandenen Ionen bilden eine sie umgebende Sphäre von Wassermolekülen aus und werden dadurch gehindert, die Membran des Umkehrosmosemoduls zu passieren. A further preferred embodiment of the system according to the invention further comprises means for feeding a basic substance into the process condensate between system part f) and g). In this part of the plant, the dissociation of acids and salts in the process condensate can be promoted and thus the effectiveness of the subsequent reverse osmosis can be improved. For the ions formed by the dissociation form a surrounding sphere of water molecules and are thereby prevented from passing through the membrane of the reverse osmosis module.

Ausführungsbeispiel embodiment

Weitere Merkmale, Vorteile und Anwendungsmöglichkeiten der Erfindung ergeben sich auch aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels und der Zeichnung. Dabei bilden alle beschriebenen und/oder bildlich dargestellten Merkmale für sich oder in beliebiger Kombination den Gegenstand der Erfindung, unabhängig von ihrer Zusammenfassung in den Ansprüchen oder deren Rückbeziehung. Other features, advantages and applications of the invention will become apparent from the following description of an embodiment and the drawing. All described and / or illustrated features alone or in any combination form the subject matter of the invention, regardless of their combination in the claims or their dependency.

Das erfindungsgemäße Verfahren soll im Folgenden anhand der Zeichnung 1 erläutert werden. Dabei zeigt: The inventive method will be described below with reference to the drawing 1 be explained. Showing:

1 ein Fließbild einer beispielhaften Ausführung der erfindungsgemäßen Anlage 1 a flow diagram of an exemplary embodiment of the system according to the invention

Fig. 1: Fig. 1:

Das aus dem Synthesegas abgetrennte Prozesskondensat 1 wird in der Entspannungsvorrichtung 2 auf nahezu atmosphärischen Druck entspannt und in den Abscheider 3 eingeleitet. Durch die verbundene Dampfbildung wird das Prozesskondensat 1 auf ungefähr 100°C abgekühlt. Das im Abscheider 3 aus dem Kondensat abgetrennte Entspannungsgas-/dampfgemisch 4 wird zur weiteren Behandlung aus dem Verfahren ausgeleitet. Im Wärmetauscher 5 wird Wärme zwischen dem heißen, ungereinigten und dem abgekühlten, gereinigten Prozesskondensat ausgetauscht. Durch den Kühler 15 wird die Temperatur des Prozesskondensats auf ca. 40°C gesenkt, um die nachfolgenden UV-Lampen nicht zu hohen Temperaturen auszusetzen. Dem abgekühlten Prozesskondensat wird ein Strom 6 aus Wasserstoffperoxid oder Ozon, jeweils mit Titandioxid als Katalysator, in das Prozesskondensat beigefügt. In der Anlage 7 wird das Prozesskondensat mit UV-Licht bestrahlt. Durch das Wasserstoffperoxid, das Ozon und das UV-Licht werden Protonen erzeugt, die die im Kondensat enthaltenen Verunreinigungen zersetzen. Um die Zersetzungsprodukt stärker zu dissoziieren, wird anschließend eine Base 8 eingespeist. Das so behandelte Prozesskondensat wird in das Umkehrosmosemodul 9 eingeleitet. Dort werden die Verunreinigungen als Konzentratstrom 10 abgetrennt und zur weiteren Behandlung aus dem Verfahren ausgeleitet. Das gereinigte Prozesskondensat (Permeat des Umkehrosmoseprozesses) wird, nach dem Wärmeaustausch in 5, gemeinsam mit Kesselspeisewasser 11 zur thermischen Entgasung in den Kessel 12 eingeführt. Das dabei ausgetriebene Gas 13 wird zur weiteren Behandlung aus dem Verfahren ausgeleitet. Das entgaste Wasser 14 wird der Dampferzeugung (nicht dargestellt) zugeführt. The separated from the synthesis gas process condensate 1 is in the relaxation device 2 relaxed to near atmospheric pressure and into the separator 3 initiated. Due to the associated vapor formation, the process condensate 1 cooled to about 100 ° C. That in the separator 3 from the condensate separated flash gas / vapor mixture 4 is removed from the procedure for further treatment. In the heat exchanger 5 Heat is exchanged between the hot, unpurified and the cooled, purified process condensate. Through the radiator 15 the temperature of the process condensate is lowered to about 40 ° C in order not to expose the following UV lamps to high temperatures. The cooled process condensate becomes a stream 6 from hydrogen peroxide or ozone, each with titanium dioxide as a catalyst, added in the process condensate. In the plant 7 the process condensate is irradiated with UV light. The hydrogen peroxide, the ozone and the UV light generate protons which decompose the impurities contained in the condensate. In order to dissociate the decomposition product more strongly, then a base 8th fed. The process condensate treated in this way becomes the reverse osmosis module 9 initiated. There the impurities become a concentrate stream 10 separated and discharged for further treatment from the process. The purified process condensate (permeate of the reverse osmosis process), after the heat exchange in 5 , together with boiler feed water 11 for thermal degassing in the boiler 12 introduced. The expelled gas 13 is removed from the procedure for further treatment. The degassed water 14 is the steam generation (not shown) supplied.

Gewerbliche Anwendbarkeit Industrial Applicability

Durch die Erfindung ist es möglich, die Erzeugung von Prozess- und Exportdampf in einem gemeinsamen Dampferzeugungssystem durchzuführen und damit Investitions- und Betriebskosten zu sparen. Die Erfindung ist daher gewerblich anwendbar. The invention makes it possible to carry out the production of process and export steam in a common steam generation system and thus to save investment and operating costs. The invention is therefore industrially applicable.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1 1
Prozesskondensat, in verschiedenen Reinheitszuständen Process condensate, in various states of purity
2 2
Entspannungsventil expansion valve
3 3
Abscheider separators
4 4
Entspannungsgas-/dampfgemisch Entspannungsgas- / steam mixture
5 5
Wärmetauscher heat exchangers
6 6
Wasserstoffperoxid/Ozon/Titandioxid Hydrogen peroxide / ozone / titanium dioxide
7 7
Anlage zur Bestrahlung mit UV-Licht System for irradiation with UV light
8 8th
Base base
9 9
Umkehrosmosemodul Reverse osmosis module
10 10
Konzentratstrom concentrate stream
11 11
Kesselspeisewasser Boiler feed water
12 12
Kessel für thermische Entgasung Boiler for thermal degassing
13 13
Ausgetriebenes Gas Expelled gas
14 14
Entgastes Wasser zur Dampferzeugung Degassed water for steam generation
15 15
Kühler cooler

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • EP 2456721 B1 [0005] EP 2456721 B1 [0005]
  • DE 4008458 A1 [0006] DE 4008458 A1 [0006]

Claims (6)

Verfahren zur Reinigung von Prozesskondensat aus der katalytischen Dampfreformierung eines kohlenwasserstoffhaltigen Einsatzgases, umfassend die Verfahrensschritte: a) Bereitstellung eines unter erhöhtem Druck stehenden, aus dem bei der Dampfreformierung erzeugten Synthesegas abgetrennten Prozesskondensats, b) Entspannung des Prozesskondensats auf atmosphärischen Druck, mechanische Abtrennung und Ableitung des Entspannungsgases zur weiteren Behandlung außerhalb des Verfahrens, c) Wärmeaustausch zwischen dem Prozesskondensat und dem Permeat aus Schritt f), d) Abkühlung des Prozesskondensats auf eine Temperatur, die für die nachfolgend verwendeten UV-Lampen geeignet ist, e) Bestrahlung des Prozesskondensats mit UV-Licht, f) Behandlung des Prozesskondensats mit einem Umkehr-Osmose-Verfahren, wobei ein gereinigtes Permeat gebildet wird und wobei ein mit Verunreinigungen aufkonzentriertes Konzentrat abgetrennt und zur weiteren Behandlung außerhalb des Verfahrens ausgeleitet wird, g) Thermische Entgasung des in Schritt c) behandelten Permeats, h) Weiterleitung des Permeats zur Dampferzeugung. Process for the purification of process condensate from the catalytic steam reforming of a hydrocarbon-containing feed gas, comprising the process steps: a) provision of a process condensate which is under elevated pressure and separated from the synthesis gas produced in the steam reforming, b) relaxation of the process condensate to atmospheric pressure, mechanical separation and discharge of the expansion gas for further treatment outside the process, c) heat exchange between the process condensate and the permeate from step f), d) cooling the process condensate to a temperature which is suitable for the UV lamps used below, e) irradiation of the process condensate with UV light, f) treating the process condensate with a reverse osmosis process, wherein a purified permeate is formed and wherein a concentrated concentrate with impurities is separated and discharged for further treatment outside of the process, g) Thermal degassing of the treated in step c) permeate, h) forwarding of the permeate to generate steam. Verfahren gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen Schritt d) und e) von Anspruch 1 Wasserstoffperoxid und/oder Ozon und Titandioxid in das Prozesskondensat eingespeist wird. A method according to claim 1, characterized in that between step d) and e) of claim 1 hydrogen peroxide and / or ozone and titanium dioxide is fed into the process condensate. Verfahren gemäß Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen Schritt e) und f) von Anspruch 1 eine basische Substanz in das Prozesskondensat eingespeist wird. A method according to claim 1 or 2, characterized in that between step e) and f) of claim 1, a basic substance is fed into the process condensate. Anlage zur Reinigung von Prozesskondensat aus der katalytischen Dampfreformierung eines kohlenwasserstoffhaltigen Einsatzgases, umfassend die Anlagenteile: a) Mittel zur Bereitstellung eines unter erhöhtem Druck stehenden, aus dem bei der Dampfreformierung erzeugten Synthesegas abgetrennten Prozesskondensats, b) Vorrichtung zur Entspannung des Prozesskondensats, c) Abscheider zur mechanischen Abscheidung von Entspannungsgas aus dem Prozesskondensat, d) Wärmetauscher zum Wärmeaustausch zwischen Prozesskondensat und Permeat, e) Kühler zum Senken der Temperatur des Prozesskondensats, f) Anlage zur Bestrahlung des Prozesskondensats mit UV-Licht, g) Umkehr-Osmose-Anlage zur Behandlung des Prozesskondensats, h) Kessel zur thermischen Entgasung des in Teil f) erzeugten Permeats i) Leitung zur Weiterleitung des Permeats zur Dampferzeugung. Plant for the purification of process condensate from the catalytic steam reforming of a hydrocarbon-containing feed gas, comprising the plant parts: a) means for providing a pressurized process condensate separated from the synthesis gas produced in the steam reforming, b) device for the expansion of the process condensate, c) separators for the mechanical separation of flash gas from the process condensate, d) heat exchangers for heat exchange between process condensate and permeate, e) cooler for lowering the temperature of the process condensate, f) system for irradiating the process condensate with UV light, g) reverse osmosis plant for treating the process condensate, h) Boiler for the thermal degassing of the permeate produced in part f) i) line for forwarding the permeate to generate steam. Anlage nach Anspruch 4, weiter umfassend Mittel zum Einspeisen von Wasserstoffperoxid und/oder Ozon und Titandioxid in das Prozesskondensat zwischen Anlagenteil e) und f).  Plant according to claim 4, further comprising means for feeding hydrogen peroxide and / or ozone and titanium dioxide into the process condensate between plant part e) and f). Anlage nach Anspruch 4 oder 5, weiter umfassend Mittel zum Einspeisen einer basische Substanz in das Prozesskondensat zwischen Anlagenteil f) und g).  Plant according to claim 4 or 5, further comprising means for feeding a basic substance into the process condensate between plant part f) and g).
DE102016107612.0A 2016-04-25 2016-04-25 Process and plant for the purification of process condensate from the catalytic steam reforming of a hydrocarbon-containing feed gas Withdrawn DE102016107612A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016107612.0A DE102016107612A1 (en) 2016-04-25 2016-04-25 Process and plant for the purification of process condensate from the catalytic steam reforming of a hydrocarbon-containing feed gas
PCT/EP2017/025089 WO2017186357A1 (en) 2016-04-25 2017-04-12 Process and plant for the purification of process condensate from the catalytic steam reformation of a hydrocarbonaceous feed gas

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016107612.0A DE102016107612A1 (en) 2016-04-25 2016-04-25 Process and plant for the purification of process condensate from the catalytic steam reforming of a hydrocarbon-containing feed gas

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102016107612A1 true DE102016107612A1 (en) 2017-10-26

Family

ID=58669771

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102016107612.0A Withdrawn DE102016107612A1 (en) 2016-04-25 2016-04-25 Process and plant for the purification of process condensate from the catalytic steam reforming of a hydrocarbon-containing feed gas

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102016107612A1 (en)
WO (1) WO2017186357A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2019199522A1 (en) * 2018-04-12 2019-10-17 Praxair Technology, Inc. Membrane bio-reactor for condensate cleanup

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DD260618A3 (en) * 1986-08-11 1988-10-05 Piesteritz Agrochemie METHOD FOR CLEANING PROCESS CONDENSATE FROM SYNTHETIC GENERATOR PLANTS
DE4008458A1 (en) 1990-03-16 1991-09-19 Benckiser Wassertechnik Joh A Water treatment for tapping off purified water - where filtered precleaned water passes through reverse-osmosis and UV sterilising units to storage then is tapped off via UV steriliser
US5573662A (en) * 1993-09-13 1996-11-12 Nomura Micro Science Co., Ltd. Apparatus for treatment of low-concentration organic waste water
DE102010045587A1 (en) * 2010-09-16 2012-03-22 Linde Aktiengesellschaft Process for the purification of process condensate
EP2456721B1 (en) 2009-07-21 2013-09-04 Linde Aktiengesellschaft Process for cleaning a process condensate
US20150136666A1 (en) * 2011-12-29 2015-05-21 Woosh Water System Ltd Drinking water vending dispenser facilitated to collect and purify drainage water

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU2003276163C1 (en) * 2002-06-18 2009-07-23 Sasol Technology (Pty) Ltd Method of purifying Fischer-Tropsch derived water
IT1392392B1 (en) * 2008-12-19 2012-03-02 Eni Spa PROCESS FOR THE PURIFICATION OF AN AQUEOUS CURRENT COMING FROM THE FISCHER-TROPSCH REACTION
AU2012266929B2 (en) * 2011-06-10 2017-11-23 Steeper Energy Aps Process and apparatus for producing liquid hydrocarbon
CA2797496C (en) * 2012-11-30 2021-07-27 General Electric Company Produced water treatment to remove organic compounds
CN104671607B (en) * 2015-02-09 2016-08-24 西安热工研究院有限公司 A kind of system and method for thick-oil waste water treatment for reuse station boiler

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DD260618A3 (en) * 1986-08-11 1988-10-05 Piesteritz Agrochemie METHOD FOR CLEANING PROCESS CONDENSATE FROM SYNTHETIC GENERATOR PLANTS
DE4008458A1 (en) 1990-03-16 1991-09-19 Benckiser Wassertechnik Joh A Water treatment for tapping off purified water - where filtered precleaned water passes through reverse-osmosis and UV sterilising units to storage then is tapped off via UV steriliser
US5573662A (en) * 1993-09-13 1996-11-12 Nomura Micro Science Co., Ltd. Apparatus for treatment of low-concentration organic waste water
EP2456721B1 (en) 2009-07-21 2013-09-04 Linde Aktiengesellschaft Process for cleaning a process condensate
DE102010045587A1 (en) * 2010-09-16 2012-03-22 Linde Aktiengesellschaft Process for the purification of process condensate
US20150136666A1 (en) * 2011-12-29 2015-05-21 Woosh Water System Ltd Drinking water vending dispenser facilitated to collect and purify drainage water

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2019199522A1 (en) * 2018-04-12 2019-10-17 Praxair Technology, Inc. Membrane bio-reactor for condensate cleanup

Also Published As

Publication number Publication date
WO2017186357A1 (en) 2017-11-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102006030855A1 (en) Chemical wet oxidation of waste lye in petrochemical plant, includes treating the lye under adding oxygen containing gas/gas mixture in reactor under formation of mixture of oxidized lye and exhaust gas, and directly cooling the mixture
DE2642836C2 (en) Process for evaporation of liquid media
EP2994216B1 (en) Method for separating carbon dioxide from a gas flow, in particular from a flue gas flow, and separating device for separating carbon dioxide from a gas flow, in particular from a flue gas flow
EP2349922A1 (en) Process gas generation by means of heat recovery from low-temperature waste heat
DD142203A5 (en) METHOD FOR CLEANING THE PROCESS CONDENSATE OF THE HYDROGEN AND SYNTHESEGAS MANUFACTURING SYSTEMS
EP3115336B1 (en) Method and plant for the cooling of synthesis gas
EP3235784B1 (en) Method and assembly for the production of hydrogen by catalytic steam reforming of a hydrocarbonaceous feed gas
EP3235785B1 (en) Method and assembly for the production of synthesis gas by catalytic steam reforming of a hydrocarbonaceous feed gas
DE102016107612A1 (en) Process and plant for the purification of process condensate from the catalytic steam reforming of a hydrocarbon-containing feed gas
EP3124433B1 (en) Method for cooling synthesis gas
DE2828001A1 (en) METHOD FOR PRODUCTION OF HYDROGEN
DE202016102172U1 (en) Plant for the purification of process condensate from the catalytic steam reforming of a hydrocarbon-containing feed gas
DE4002624C1 (en)
EP4129894A1 (en) Method for starting a steam reforming apparatus and apparatus
EP2439175B1 (en) Method for waste lye oxidation under increased pressure
DE4230266A1 (en) Method and device for heat recovery in the chemical degradation of sewage sludge or waste water
DE3941431C2 (en) Process and plant for landfill gas and leachate disposal
EP3162426B1 (en) Method and reservoir arrangment for reducing the emission of methanol
BE1030221B1 (en) Process and plant for the production of hydrogen from ammonia
EP3418253B1 (en) Method for the cooling of synthesis gas
BE1029659B1 (en) Steam reforming apparatus start-up method and apparatus
DE102021208532A1 (en) Steam reforming apparatus start-up method and apparatus
DE102020002434B4 (en) Process for reducing hydrogen peroxide consumption in the purification of waste sulfuric acid contaminated with organic compounds by oxidative treatment
DE10301376A1 (en) Thermal disinfector for continuous water flow has heated vessel with regulated electrical heater and heat exchange between inlet and outlet flows
DE102023121731A1 (en) Process for recovering process condensate

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R079 Amendment of ipc main class

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: C02F0009120000

Ipc: C02F0009000000

R005 Application deemed withdrawn due to failure to request examination