DE102016101840A1

DE102016101840A1 - Blinds in particular for a storage compartment in a motor vehicle

Info

Publication number: DE102016101840A1
Application number: DE102016101840.6A
Authority: DE
Inventors: Gunter Leopold; Jörg Flothmann
Original assignee: Fischer Automotive Systems GmbH and Co KG
Current assignee: Fischer Automotive Systems GmbH and Co KG
Priority date: 2015-03-21
Filing date: 2016-02-03
Publication date: 2016-09-22
Also published as: CN105984392B; CN105984392A

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Jalousie (1) zum Verschließen eines Ablagefachs (2) in einer Mittelkonsole eines Kraftwagens. Die Erfindung schlägt vor, eine Linearführung (4) der Jalousie (1) mit einem schwenkbaren Abschnitt (8) auszubilden, so dass das Ablagefach (2) durch Verschieben und anschließendes Verschwenken von Lamellen (5) der Jalousie (1) in den schwenkbaren Abschnitten (8) der Linearführung (4) nach oben öffenbar ist.The invention relates to a blind (1) for closing a storage compartment (2) in a center console of a motor vehicle. The invention proposes to form a linear guide (4) of the blind (1) with a pivotable section (8), so that the storage compartment (2) by moving and then pivoting of slats (5) of the blind (1) in the pivotable sections (8) of the linear guide (4) can be opened upwards.

Description

Die Erfindung betrifft eine Jalousie zum Verschließen einer Öffnung mit den Merkmalen des Oberbegriffs des Anspruchs 1. Insbesondere ist die Jalousie zum Verschließen eines Ablagefachs in einem Kraftwagen vorgesehen. The invention relates to a shutter for closing an opening with the features of the preamble of claim 1. In particular, the shutter for closing a storage compartment is provided in a motor vehicle.

Eine derartige Jalousie zum Verschließen eines Ablagefachs in einem Kraftwagen ist bekannt aus der Offenlegungsschrift DE 10 2009 032 733 A1 . Das Ablagefach ist in einer Mittelkonsole eines Kraftwagens angeordnet und oben offen. Es weist zwei zueinander parallele Seitenwände auf, in denen Nuten als Linearführungen der Jalousie angebracht sind. Die Nuten sind an einander zugewandten Seiten offen und von einer Seite gesehen deckungsgleich. Sie verlaufen zunächst gerade oben entlang einer Öffnung eines Ablagefachs und anschließend bogenförmig um ein Ende des Ablagefachs herum nach unten in einen weiteren geraden Abschnitt unter dem Ablagefach. In den die Linearführungen bildenden Nuten sind Lamellen der Jalousie verschieblich geführt. In einer Verschieberichtung sind die Lamellen hintereinander angeordnet und die Lamellen sind gelenkig miteinander verbunden, was bedeutet, dass sie so gegeneinander verschwenkbar sind, dass sie gemeinsam durch die geraden und die gebogenen Abschnitte der Linearführungen verschiebbar sind. Quer zur Verschieberichtung erstrecken sich die Lamellen von einer zu einer anderen Seite des Ablagefachs und sind wie bereits beschrieben an ihren Seitenenden verschieblich in den die Linearführungen bildenden Nuten in den zueinander parallelen Seitenwänden des Ablagefachs verschieblich geführt. Such a blind for closing a storage compartment in a motor vehicle is known from the published patent application DE 10 2009 032 733 A1 , The storage compartment is arranged in a center console of a motor vehicle and open at the top. It has two mutually parallel side walls, in which grooves are mounted as linear guides of the blind. The grooves are open on sides facing each other and, viewed from one side, congruent. They initially run straight up along an opening of a storage compartment and then arcuately around one end of the storage compartment around down into another straight section under the storage compartment. In the grooves forming the linear guides slats of the blind are slidably guided. In a displacement direction, the slats are arranged one behind the other and the slats are hinged together, which means that they are mutually pivotable so that they are displaced together by the straight and the bent portions of the linear guides. Transverse to the direction of displacement, the slats extend from one to another side of the storage compartment and are slidably guided as already described at their side ends in the grooves forming the linear guides in the mutually parallel side walls of the storage compartment.

Aufgabe der Erfindung ist, eine Jalousie der vorstehend erläuterten Art mit einem verkürzten, zum Öffnen notwendigen Verschiebeweg vorzuschlagen. The object of the invention is to propose a shutter of the type described above with a shortened, necessary for opening displacement.

Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. Die erfindungsgemäße Jalousie weist Lamellen auf, die in einer Verschieberichtung der Jalousie hintereinander angeordnet und gelenkig miteinander verbunden sind. Die gelenkige Verbindung dient dazu, die Lamellen gemeinsam durch gerade und gekrümmte Abschnitte einer Linearführung verschieben zu können. Beispielsweise auch eine biegbare Verbindung, die ein Verschwenken der Lamellen gegeneinander in gekrümmten Abschnitten der Linearführung ermöglicht, ist als gelenkige Verbindung im Sinne der Erfindung zu verstehen. Die Lamellen müssen nicht zwingend unmittelbar gelenkig miteinander verbunden sein, sondern können auch über Verbindungselemente gelenkig miteinander verbunden sein. This object is solved by the features of claim 1. The blind according to the invention has slats, which are arranged one behind the other in a direction of displacement of the blind and hinged together. The articulated connection is used to move the slats together by straight and curved sections of a linear guide can. For example, a bendable connection, which allows a pivoting of the slats against each other in curved sections of the linear guide is to be understood as an articulated connection in the context of the invention. The slats do not necessarily have to be connected directly to one another in an articulated manner, but can also be connected to one another in an articulated manner via connecting elements.

Des Weiteren weist die erfindungsgemäße Jalousie eine Linearführung auf, die die Lamellen verschieblich führt. Die Linearführung muss nicht gerade verlaufen, sondern kann gebogene Abschnitte aufweisen, wobei gerade Abschnitte der Linearführung nicht zwingend sind. Furthermore, the blind according to the invention has a linear guide, which guides the slats displaceably. The linear guide does not have to run straight, but may have curved sections, with straight sections of the linear guide are not mandatory.

Erfindungsgemäß weist die Linearführung einen schwenkbaren Abschnitt auf, der aus der Linie der Linearführung herausschwenkbar ist. Die "Linie der Linearführung" beschreibt die Verschiebebewegung der Lamellen bei einer nicht herausgeschwenkten Grundstellung des schwenkbaren Abschnitts. Lamellen im schwenkbaren Abschnitt der Linearführung bilden gemeinsam mit dem schwenkbaren Abschnitt der Linearführung eine Art Klappe. Eine mit der Jalousie verschlossene Öffnung lässt sich freilegen, d. h. öffen, indem Lamellen, die sich im schwenkbaren Abschnitt der Linearführung befinden, zusammen mit dem schwenkbaren Abschnitt der Linearführung verschwenkt werden, so dass die Öffnung wie durch Aufklappen eines Deckels geöffnet wird. Möglich ist beispielsweise auch, dass die Öffnung durch ein Verschieben der Lamellen der Jalousie in einer Öffnungsrichtung zunächst teilweise freigelegt, d. h. teilweise geöffnet und anschließend durch Schwenken der Lamellen der Jalousie im schwenkbaren Abschnitt der Linearführung zusammen mit dem schwenkbaren Abschnitt der Linearführung die Öffnung weiter freigelegt, d. h. weiter geöffnet wird. According to the invention, the linear guide has a pivotable section, which can be pivoted out of the line of the linear guide. The "line of the linear guide" describes the sliding movement of the slats in a not pivoted out basic position of the pivotable section. Slats in the pivotable portion of the linear guide together with the pivotable portion of the linear guide form a kind of flap. An opening closed with the blind can be exposed, d. H. by slats, which are located in the pivotable portion of the linear guide, are pivoted together with the pivotable portion of the linear guide, so that the opening is opened as by opening a lid. It is also possible, for example, that the opening initially partially exposed by moving the slats of the blind in an opening direction, d. H. partially opened and then further exposed by pivoting the slats of the blind in the pivotable portion of the linear guide together with the pivotable portion of the linear guide, the opening, d. H. continues to open.

Durch die Möglichkeit des Öffnens durch Schwenken weist die erfindungsgemäße Jalousie einen kürzeren Verschiebeweg zum Öffnen auf. Das ist beispielsweise dann ein Vorteil, wenn die Lamellen am Ende einer Verschiebung in Öffnungsrichtung durch eine Abdeckung oder dgl. nicht oder schlecht greifbar sind. Ein weiterer Vorteil des kürzeren Verschiebewegs zum Öffnen der Jalousie ist, dass die Lamellen zum Öffnen weniger weit über beispielsweise ein Ablagefach hinaus oder um ein Ende des Ablagefachs herum und auf dessen Unterseite verschoben werden müssen. Das ist jedenfalls dann ein Vorteil, wenn ein zur Verfügung stehender Bauraum in Bereichen, in die die Lamellen zum Öffnen verschoben werden müssen, beschränkt ist. Ein kürzerer Verschiebeweg zum Öffnen der Jalousie ist nicht zwingend, die Erfindung schließt nicht aus, dass die Jalousie außer durch Schwenken auch ausschließlich durch Verschieben der Lamellen vollständig öffenbar ist. Due to the possibility of opening by pivoting, the blind according to the invention has a shorter displacement path for opening. This is an advantage, for example, if the lamellae are not or poorly gripped at the end of a displacement in the opening direction by a cover or the like. Another advantage of the shorter displacement for opening the blind is that the slats have to be moved for opening less far beyond, for example, a storage compartment or around an end of the storage compartment and on its underside. In any case, this is an advantage if an available space in areas in which the slats must be moved to open, is limited. A shorter displacement for opening the blind is not mandatory, the invention does not exclude that the blind is completely open except by pivoting and only by moving the slats.

In bevorzugter Ausgestaltung der Erfindung ist der schwenkbare Abschnitt um sein eines Ende schwenkbar, so dass dieses Ende des schwenkbaren Abschnitts beim Schwenken in der Linie der Linearführung verbleibt und auf seiner übrigen Länge aus der Linie der Linearführung herausschwenkt, vergleichbar einem Deckel, der an einem Ende schwenkbar gelagert ist. In a preferred embodiment of the invention, the pivotable portion is pivotable about its one end, so that this end of the pivotable portion remains on pivoting in the line of the linear guide and pivots on its remaining length from the line of the linear guide, comparable to a lid, which at one end is pivotally mounted.

Eine bevorzugte Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, dass sich der schwenkbare Abschnitt der Linearführung über einen Teil einer Öffnung erstreckt, die mit der Jalousie verschließbar ist. Bei dieser Ausgestaltung der Erfindung wird die Jalousie durch ein Verschieben der Lamellen in einer Öffnungsrichtung und anschließend durch ein Schwenken der Lamellen im schwenkbaren Abschnitt der Linearführung geöffnet. Der Verschiebeweg ist kürzer als die mit der Jalousie verschließbare Öffnung in der Verschieberichtung der Jalousie lang ist. A preferred embodiment of the invention provides that the pivotable portion of the Linear guide extends over a portion of an opening, which is closed with the blind. In this embodiment of the invention, the blind is opened by moving the slats in an opening direction and then by pivoting the slats in the pivotable portion of the linear guide. The displacement is shorter than the closable with the shutter opening in the direction of displacement of the blind is long.

Eine bevorzugte Ausgestaltung der Erfindung sieht eine Sperreinrichtung vor, die ein Verschieben der Lamellen aus dem schwenkbaren Abschnitt der Linearführung heraus verhindert, wenn der schwenkbare Abschnitt der Linearführung aus der von der Linearführung definierten Linie heraus geschwenkt ist. Diese Ausgestaltung der Erfindung vermeidet, dass die Lamellen aus dem verschwenkten Abschnitt der Linearführung und damit aus der Linearführung heraus verschoben werden. A preferred embodiment of the invention provides a locking device which prevents a displacement of the slats from the pivotable portion of the linear guide out when the pivotable portion of the linear guide is pivoted out of the line defined by the linear guide. This embodiment of the invention avoids that the slats are moved out of the pivoted portion of the linear guide and thus out of the linear guide.

Zum Öffnen oder Schließen der Jalousie sieht eine Ausgestaltung der Erfindung ein Federelement vor, das den schwenkbaren Abschnitt der Linearführung in einer Öffnungs- oder einer Schließrichtung beaufschlagt. Ein Dämpfer, beispielsweise ein Rotationsdämpfer, kann die Schwenkbewegung dämpfen. Möglich ist beispielsweise auch eine Totpunktfeder, die nach Überwinden eines Totpunkts in einer Öffnungsrichtung den schwenkbaren Abschnitt der Linearführung in einer Öffnungsrichtung und beim Überwinden des Totpunkts in entgegengesetzter Richtung, also in Schließrichtung, den schwenkbaren Abschnitt der Linearführung in der Schließrichtung beaufschlagt. To open or close the blind, an embodiment of the invention provides a spring element, which acts on the pivotable portion of the linear guide in an opening or a closing direction. A damper, such as a rotary damper, can dampen the pivotal movement. It is also possible, for example, a dead center spring which acts after overcoming a dead center in an opening direction, the pivotable portion of the linear guide in an opening direction and when overcoming the dead center in the opposite direction, ie in the closing direction, the pivotable portion of the linear guide in the closing direction.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Die einzige Figur zeigt einen Längsschnitt einer erfindungsgemäßen Jalousie. Die Zeichnung ist eine vereinfachte und schematisierte Darstellung zum Verständnis und zur Erläuterung der Erfindung. The invention will be explained in more detail with reference to an embodiment shown in the drawing. The single FIGURE shows a longitudinal section of a blind according to the invention. The drawing is a simplified and schematic representation for understanding and explanation of the invention.

Die in der Zeichnung dargestellte, erfindungsgemäße Jalousie 1 dient zum Verschließen eines Ablagefachs 2, das zum Einbau in eine Mittelkonsole eines nicht dargestellten Kraftwagens vorgesehen ist. In einer vorgesehenen Einbaulage ist das Ablagefach 2 oben offen. Das Ablagefach 2 weist zwei zueinander parallele Seitenwände 3 auf, in denen Nuten als Linearführungen 4 angebracht sind. Die die Linearführungen 4 bildenden Nuten sind an einander zugewandten Seiten offen und von einer Seite gesehen deckungsgleich. Die Linearführungen 4 verlaufen oben geschwungen entlang einer Öffnung des oben offenen Ablagefachs 2, gehen an einem Ende des Ablagefachs 2 zunächst in eine konkave Krümmung und anschließend in eine kreisförmige konvexe Krümmung um das Ende des Ablagefachs 2 herum über und verlaufen von dort weiter gerade und anschließend noch einmal etwas gekrümmt zu einer Unterseite des Ablagefachs 2. The illustrated in the drawing, the invention blind 1 serves to close a storage compartment 2 , which is intended for installation in a center console of a motor vehicle, not shown. In an intended installation position is the storage compartment 2 open at the top. The storage compartment 2 has two parallel side walls 3 on, in which grooves as linear guides 4 are attached. The linear guides 4 forming grooves are open on sides facing each other and viewed from one side congruent. The linear guides 4 extend upward curved along an opening of the open-topped storage compartment 2 , go to one end of the storage compartment 2 first in a concave curvature and then in a circular convex curvature around the end of the storage compartment 2 go over and continue from there straight and then again slightly curved to a bottom of the storage compartment 2 ,

Die Jalousie 1 weist streifenförmige Lamellen 5 auf, die sich quer zu einer Verschieberichtung von einer zu einer gegenüberliegenden Seite des Ablagefachs 2 erstrecken. An ihren Enden weisen die Lamellen 5 an ihren Unterseiten seitlich abstehende Führungszapfen 6 auf, die in die Nuten ragen, die die Linearführungen 4 bilden. Auf diese Weise sind die Lamellen 5 entlang der Linearführungen 4 verschieblich geführt. Die Lamellen 5 sind gelenkig beispielsweise mit Gelenken 7 verbunden, so dass sie in den gekrümmten Abschnitten der Linearführung 4 gegeneinander verschwenken können. Zur gelenkigen Verbindung der Lamellen 5 sind beispielsweise auch biegbare Verbindungslaschen möglich (nicht dargestellt). Schwenkachsen der gelenkigen Verbindungen der Lamellen verlaufen quer zu einer Verschieberichtung der Lamellen 2 und in oder parallel zu einer von den Linearführungen 4 aufgespannten Fläche. Die streifenförmigen Lamellen 5 sind parallel zu der von den Linearführungen 4 aufgespannten Fläche angeordnet. The blind 1 has strip-shaped lamellas 5 on, which is transverse to a direction of displacement from one to an opposite side of the storage compartment 2 extend. At their ends, the slats 5 laterally projecting guide pins on their undersides 6 on, which protrude into the grooves, the linear guides 4 form. In this way are the slats 5 along the linear guides 4 slidably guided. The slats 5 are articulated, for example with joints 7 connected so that they are in the curved sections of the linear guide 4 can pivot against each other. For the articulated connection of the slats 5 For example, bendable connection straps are possible (not shown). Swivel axes of the articulated connections of the slats are transverse to a direction of displacement of the slats 2 and in or parallel to one of the linear guides 4 stretched surface. The strip-shaped slats 5 are parallel to that of the linear guides 4 spanned surface arranged.

Als Unterseite der Lamellen 5 wird deren dem Ablagefach 2 zugewandte Seite bezeichnet, auch wenn sich diese Seite oben befindet, wenn sich eine Lamelle 5 unter dem Ablagefach 2 befindet. "Konkav" und "konvex" beziehen sich auf das Ablagefach 2 von außen gesehen, also auf eine dem Ablagefach 2 abgewandte Oberseite der Lamellen 5, die auch als Außenseite oder als Sichtseite bezeichnet werden kann. As the bottom of the slats 5 its the storage compartment 2 facing side, even if this page is on top, if a lamella 5 under the storage compartment 2 located. "Concave" and "convex" refer to the storage compartment 2 seen from the outside, so on a storage compartment 2 opposite top of the slats 5 , which can also be referred to as outside or as a visible side.

Die konkaven Abschnitte der Linearführungen 4 sind nach oben, d. h. vom Ablagefach 2 weg schwenkbar, wie es in der Zeichnung mit Strichlinien dargestellt ist. Die schwenkbaren Abschnitte 8 der beiden Linearführungen 4 sind starr miteinander verbunden, so dass sie gemeinsam schwenken. Die schwenkbaren Abschnitte 8 sind aus der mit durchgezogenen Linien gezeichneten Grundstellung, in der sie sich in einer Linie mit den Linearführungen 4 vor und hinter den schwenkbaren Abschnitten 8 befinden, in die mit Strichlinien gezeichnete, nach oben geschwenkte Stellung schwenkbar, in der ein Ende der schwenkbaren Abschnitte 8 der Linearführungen 4 frei schräg nach oben steht. Die Abschnitte 8 sind somit aus der durch die Grundstellung definierten Linie der Linearführung 4 herausschwenkbar. Die anderen Enden der schwenkbaren Abschnitte 8 gehen auch in der nach oben geschwenkten Stellung in die sich anschließenden konvexen Abschnitte der Linearführungen 4 über, die um das Ende des Ablagefachs 2 herum zu dessen Unterseite führen. The concave sections of the linear guides 4 are upwards, ie from the storage compartment 2 pivoted away, as shown in the drawing with dashed lines. The swiveling sections 8th the two linear guides 4 are rigidly connected so they swing together. The swiveling sections 8th are from the basic position drawn by solid lines, in which they are in line with the linear guides 4 in front and behind the swiveling sections 8th pivotally pivoted into the upturned position drawn in dashed lines, in which one end of the pivotal sections 8th the linear guides 4 free diagonally upwards. The sections 8th are thus from the line defined by the basic position of the linear guide 4 swung out. The other ends of the swiveling sections 8th also go in the upwardly pivoted position in the subsequent convex sections of the linear guides 4 over, around the end of the storage compartment 2 lead around to its bottom.

Zum Öffnen des Ablagefachs 2 werden die Lamellen 5 aus einer nicht gezeichneten Stellung, in der sie die Öffnung an der Oberseite des Ablagefachs 2 vollständig abdecken, d. h. verschließen, in die gezeichnete Stellung verschoben, in der sich die in der Verschieberichtung beim Öffnen die letzten Lamellen 5 im schwenkbaren Abschnitt 8 der Linearführungen 4 befinden. Die in der Verschieberichtung beim Öffnen mittleren Lamellen 5 befinden sich in den konvex gekrümmten Abschnitten der Linearführungen 4 und die vorderen Lamellen 5 in den geraden Abschnitten der Linearführungen 4, die unter das Ablagefach 2 führen. Die schwenkbaren Abschnitte 8 müssen nicht konkav gekrümmt sein, sie können auch gerade oder konvex gekrümmt sein. Nach der beschriebenen Verschiebung der Lamellen 5 ist das Ablagefach 2 teilweise offen, im Bereich der schwenkbaren Abschnitte 8 der Linearführungen 4 ist das Ablagefach 2 noch von Lamellen 5 abgedeckt. Durch Schwenken der schwenkbaren Abschnitte 8 der Linearführungen 4 nach oben, d. h. weg vom Ablagefach 2, werden die Lamellen 5, die sich in den schwenkbaren Abschnitten 8 der Linearführungen 4 befinden, nach Art eines Klappdeckels nach oben geschwenkt, so dass die Öffnung des Ablagefachs 2 vollständig frei liegt, d. h. das Ablagefach 2 vollständig geöffnet ist. To open the storage compartment 2 become the slats 5 from a non-subscribed position in which they the opening at the top of the storage compartment 2 completely cover, ie close, moved to the position shown, in which in the direction of displacement when opening the last fins 5 in the swiveling section 8th the linear guides 4 are located. The in the direction of displacement when opening middle slats 5 are located in the convex curved sections of the linear guides 4 and the front slats 5 in the straight sections of the linear guides 4 under the storage compartment 2 to lead. The swiveling sections 8th need not be concavely curved, they may also be curved straight or convex. After the described displacement of the slats 5 is the storage compartment 2 partly open, in the area of the pivoting sections 8th the linear guides 4 is the storage compartment 2 still from slats 5 covered. By pivoting the swiveling sections 8th the linear guides 4 upwards, ie away from the storage compartment 2 , the slats become 5 that are in the pivoting sections 8th the linear guides 4 located, pivoted in the manner of a hinged lid upwards, so that the opening of the storage compartment 2 completely free, ie the storage compartment 2 is completely open.

An dem nach oben schwenkbaren Ende der schwenkbaren Abschnitte 8 der Linearführungen 4 sind federbeaufschlagte Riegel 9 schwenkbar angeordnet. Werden die schwenkbaren Abschnitte 8 der Linearführungen 4 nach oben geschwenkt, schwenken die Riegel 9 federbeaufschlagt in eine mit Strichlinien dargestellte Verriegelungsstellung, in der sie die letzte Lamelle 5 hintergreifen und dadurch eine Verschiebung der Lamellen 5 aus den nach oben verschwenkten schwenkbaren Abschnitten 8 der Linearführungen 4 heraus verhindern. In der mit durchgehenden Linien gezeichneten, nach unten geschwenkten Stellung sitzen die Riegel 9 auf Widerlagern 10 auf und werden dadurch außer Eingriff von den Lamellen 5 verschwenkt, so dass die Lamellen 5 in einer Schließrichtung verschiebbar sind, um das Ablagefach 2 wieder vollständig abzudecken. Die Riegel 9 können auch als Sperreinrichtung oder als Bestandteil einer solchen aufgefasst werden. At the upwardly pivotable end of the pivotable sections 8th the linear guides 4 are spring-loaded bars 9 arranged pivotally. Be the pivoting sections 8th the linear guides 4 swung up, the bars pivot 9 Federbeaufschlagt in a locking position shown with dashed lines, in which they are the last lamella 5 engage behind and thereby a shift of the slats 5 from the pivoted upwards pivoting sections 8th the linear guides 4 prevent it from happening. In the drawn with continuous lines, downwardly pivoted position sit the bars 9 on abutments 10 and are thereby disengaged from the slats 5 pivoted so that the slats 5 are displaceable in a closing direction to the storage compartment 2 completely cover again. The bars 9 can also be understood as a barrier device or as part of such.

Das Öffnen oder Schließen, d. h. das nach oben oder nach unten Schwenken der schwenkbaren Abschnitte 8 der Linearführungen 4 kann federbeaufschlagt erfolgen, wobei die schwenkbaren Abschnitte 8 der Linearführungen 4 durch eine manuell lösbare, nicht dargestellte Verriegelungseinrichtung in der Schließ- oder der Offenstellung, d. h. in der nach unten oder nach oben geschwenkten Stellung, gehalten werden. Ein nicht dargestellter Dämpfer, beispielsweise ein Rotationsdämpfer, kann zur Dämpfung der federbeaufschlagten Schwenkbewegung vorgesehen sein. Das Ausführungsbeispiel weist ein Totpunktfederelement 11 auf, das die schwenkbaren Abschnitte 8 der Linearführungen 4 nach Überwinden eines Totpunkts jeweils in der Schwenkrichtung weiter in die jeweilige Endstellung beaufschlagt. Das Totpunktfederelement 11 hält die schwenkbaren Abschnitte 8 der Linearführungen 4 sowohl in der nach unten als auch in der nach oben geschwenkten Stellung, zum Schwenken muss seine Federkraft überwunden werden bis der Totpunkt überwunden ist. Im Ausführungsbeispiel ist das Totpunktfederelement 11 eine Schraubendruckfeder, die an den schwenkbaren Abschnitten 8 der Linearführungen 4 angelenkt ist und sich am anderen Ende ortsfest und schwenkbar abstützt. The opening or closing, ie the upward or downward pivoting of the pivoting sections 8th the linear guides 4 can be spring loaded, the pivotal sections 8th the linear guides 4 be held by a manually releasable, not shown locking device in the closed or the open position, ie in the downwardly or upwardly pivoted position. An unillustrated damper, such as a rotary damper may be provided for damping the spring-loaded pivoting movement. The embodiment has a Totpunktfederelement 11 on top of that, the pivoting sections 8th the linear guides 4 after overcoming a dead center in each case in the pivoting direction further acted upon in the respective end position. The dead center spring element 11 Holds the swiveling sections 8th the linear guides 4 both in the downward and in the upwardly pivoted position, to pivot its spring force must be overcome until the dead center is overcome. In the embodiment, the Totpunktfederelement 11 a helical compression spring attached to the pivoting sections 8th the linear guides 4 is hinged and supported at the other end fixed and swivel.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1 1: Jalousie louvre
2 2: Ablagefach shelf
3 3: Seitenwand Side wall
4 4: Linearführung linear guide
5 5: Lamelle lamella
6 6: Führungszapfen spigot
7 7: Gelenk joint
8 8th: schwenkbarer Abschnitt swiveling section
9 9: Riegel bars
10 10: Widerlager abutment
11 11: Totpunktfeder Dead center

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 102009032733 A1 [0002]

Claims

Sliding shutter for closing an opening, with slats ( 5 ), which are in a sliding direction of the blind ( 1 ) are arranged one behind the other and hinged together, and with a linear guide ( 4 ), the lamellae ( 5 ) leads displaceable, characterized in that the linear guide ( 4 ) a pivotable section ( 8th ) such that the lamellae ( 5 ) are displaceable from a position in which they substantially completely cover the opening into a position in which the opening is at least partially exposed, and from this position together with the pivotable section (FIG. 8th ) are pivotable in a position in which the opening is still exposed.

Sliding Venetian blind according to claim 1, characterized in that one end of the pivotable section ( 8th ) from one of the linear guide ( 4 ) defined line is swung out.

Sliding blind according to claim 1 or 2, characterized in that one end of the pivotable section ( 8th ) of the linear guide ( 4 ) when pivoting in one of the linear guide ( 4 ) defined line remains.

Sliding Venetian blind according to one of the preceding claims, characterized in that the pivotable section ( 8th ) of the linear guide ( 4 ) over part of the blind ( 1 ) closable opening extends.

Movable Venetian blind according to one of the preceding claims, characterized in that the linear guide ( 4 ) a locking device ( 9 ), which is a displacement of the slats ( 5 ) from a free end of the pivotable section ( 8th ) of the linear guide ( 4 ) is prevented when the pivotable section ( 8th ) of the linear guide ( 4 ) from one of the linear guide ( 4 ) defined line is swung out.

Movable Venetian blind according to one of the preceding claims, characterized in that the linear guide ( 4 ) a dead center spring element ( 11 ) for pivoting the pivotable section ( 8th ) of the linear guide ( 4 ) having.