DE102016101052A1

DE102016101052A1 - Soil cultivation implement with a handle and a loosening tool attached to it at the end

Info

Publication number: DE102016101052A1
Application number: DE102016101052.9A
Authority: DE
Inventors: Anmelder Gleich
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2015-01-28
Filing date: 2016-01-21
Publication date: 2016-07-28

Abstract

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf ein Bodenbearbeitungsgerät (2) mit einem Stiel (4) und einem daran endseitig befestigten Auflockerungswerkzeug. Um das Bodenbearbeitungsgerät so auszugestalten, dass das Arbeitsergebnis verbessert wird und weniger Arbeitsgänge ausgeführt werden müssen, um ein zufriedenstellendes Arbeitsergebnis zu erzielen, wird vorgeschlagen, dass das Auflockerungswerkzeug mehrere seitlich und in Arbeitsrichtung versetzt zueinander angeordnete Hackblätter (6) aufweist, wobei die Hackblätter (6) jeweils eine Hackblattspitze (8) mit seitlich anschließenden, schräg zur Arbeitsrichtung angestellt verlaufenden Klingen mit in Arbeitsrichtung weisenden Schneidkanten (10) aufweisen und jeweils an einem Ende eines Zinkens (12) befestigt sind, der sich in einem geschwungenen Bogen von seinem Befestigungspunkt am Stiel (4) bis annähernd oder genau in eine Richtung erstreckt, die der Arbeitsrichtung der Hackblattspitze (8) des zugehörigen Hackblattes (6) entspricht, und die Hackblätter (6) quer zur Arbeitsrichtung so angeordnet sind, dass ihre jeweiligen Arbeitsbreiten (A1, A2, A3) aneinander anstoßen oder sich überschneiden.The present invention relates to a harrow (2) with a handle (4) and a loosening tool attached thereto at the end. In order to design the cultivator so that the work result is improved and fewer operations must be carried out in order to achieve a satisfactory result, it is proposed that the loosening tool has a plurality of laterally and in the direction of work mutually offset chopping blades (6), wherein the chopping blades (6 ) each have a chopping blade tip (8) with laterally adjoining, obliquely to the working employed running blades with pointing in the direction of cutting edges (10) and each at one end of a tine (12) are fixed, extending in a curved arc from its attachment point on the stem (4) extends approximately or exactly in a direction corresponding to the working direction of the chopping blade tip (8) of the associated chopping blade (6), and the chopping blades (6) are arranged transversely to the working direction so that their respective working widths (A1, A2, A3) abut each other or yourself overlap.

Description

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf ein Bodenbearbeitungsgerät mit einem Stiel und einem daran endseitig befestigten Auflockerungswerkzeug. The present invention relates to a tillage implement with a handle and a loosening tool attached thereto at the end.

Derartige Bodenbearbeitungsgeräte sind in vielfältigen Ausführungen, beispielsweise als Grubber, Kultivatoren und Hacken, bekannt. Beispiele für entsprechende Geräte finden sich in den Schriften WO 2009/046489 A1 und DE 100 38 042 A1 . Das Auflockerungswerkzeug dringt bei der Arbeit in den Boden ein und lockert und lüftet dabei den Boden. Auch wird dabei das Wurzelwerk von Unkraut gelockert und geschädigt. Häufig reicht dazu ein einziger Arbeitsgang allerdings nicht aus, um Unkraut vollständig aus dem Boden zu lösen und die bearbeitete Fläche wieder zu glätten. Das Bodenbearbeitungsgerät muss deshalb mehrfach über eine bearbeitete Stelle bewegt werden, bis ein zufriedenstellendes Arbeitsergebnis erreicht ist. Such tillage equipment are known in a variety of designs, such as cultivators, cultivators and hoes. Examples of corresponding devices can be found in the writings WO 2009/046489 A1 and DE 100 38 042 A1 , The loosening tool penetrates into the ground as it works, loosening and lifting the floor. Also, the roots of weeds are loosened and damaged. However, one single operation is often not enough to completely remove weeds from the ground and to smooth the worked surface again. The tillage implement must therefore be moved several times over a machined place until a satisfactory work result is achieved.

Demgemäß ist es die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, das Bodenbearbeitungsgerät so auszugestalten, dass das Arbeitsergebnis verbessert wird und weniger Arbeitsgänge ausgeführt werden müssen, um ein zufriedenstellendes Arbeitsergebnis zu erzielen. Accordingly, it is the object of the present invention to design the tillage implement in such a way that the work result is improved and fewer operations have to be carried out in order to achieve a satisfactory work result.

Die Aufgabe wird für ein gattungsgemäßes Bodenbearbeitungsgerät gelöst, indem das Auflockerungswerkzeug mehrere seitlich und in Arbeitsrichtung versetzt zueinander angeordnete Hackblätter aufweist, wobei die Hackblätter jeweils eine Hackblattspitze mit seitlich anschließenden, schräg zur Arbeitsrichtung angestellt verlaufenden Klingen mit in Arbeitsrichtung weisenden Schneidkanten aufweisen und jeweils an einem Ende eines Zinkens befestigt sind, der sich in einem geschwungenen Bogen von seinem Befestigungspunkt am Stiel bis annähernd oder genau in eine Richtung erstreckt, die der Arbeitsrichtung der Hackblattspitze des zugehörigen Hackblattes entspricht, und die Hackblätter quer zur Arbeitsrichtung so angeordnet sind, dass ihre jeweiligen Arbeitsbreiten aneinander anstoßen oder sich überschneiden. The object is achieved for a generic tillage device by the loosening tool has a plurality of mutually laterally and in the direction of work mutually arranged chopping blades, the chopping blades each having a chopping blade tip laterally adjoining, obliquely to the working direction running blades with pointing in the direction of cutting edges and each at one end of a tine, which extends in a curved arc from its attachment point on the stem to approximately or exactly in a direction corresponding to the working direction of the chopping blade tip of the associated chopping blade, and the chopping blades are arranged transversely to the working direction so that their respective working widths to each other butt or overlap.

Das Bodenbearbeitungsgerät wird in Arbeitsrichtung eingesetzt, indem es mit leichtem Druck auf dem Boden horizontal auf die Arbeitsperson zu bewegt wird. Durch die Kombination mehrerer seitlich und in Arbeitsrichtung versetzt zueinander angeordneter Hackblätter kann bei nur einem einzigen Bearbeitungsgang über eine zu bearbeitende Fläche ein sehr gutes Arbeitsergebnis erzielt werden. Die Hackblätter stechen mit ihrer Hackblattspitze in den Boden ein und ziehen sich bei einer Bewegung des Bodenbearbeitungsgeräts in Arbeitsrichtung durch ihre in der Arbeitsstellung des Bodenbearbeitungsgeräts leicht nach unten weisenden Vorderkante in den Boden hinein. Durch das ziehende Hacken wird die oberste Bodenschicht gelockert. Dabei wird auch das Wurzelwerk von Pflanzen, die sich im Wirkbereich der Hackblätter befinden, gelockert und geschädigt. Die sich jeweils an die Vorderkanten der Hackblätter anschließenden Klingenflächen heben das Bodenmaterial und das darin befindliche Wurzelwerk an. Durch den Einsatz des Bodenbearbeitungsgeräts werden die Kapillaren im Boden unterbrochen, was die Verdunstung der Bodenfeuchtigkeit reduziert. Außerdem werden dabei Unkräuter unterhalb des Vegetationspunktes von den Wurzeln teilweise abgeschnitten oder ihr Stand im Boden unterhalb der Wurzeln so gelockert, dass sie entweder verdorren oder leicht aufgesammelt oder aufgeharkt werden können. The tillage implement is deployed in the direction of travel by moving it horizontally toward the worker with light pressure on the ground. By combining a plurality of mutually laterally and in the direction offset from each other arranged hacking leaves a very good work result can be achieved with only a single machining operation over a surface to be machined. The chopping blades pierce with their hack blade tip in the ground and pull when moving the tillage implement in the direction of work through her in the working position of the harrow pointing slightly downward leading edge into the ground. By pulling hacking, the uppermost layer of soil is loosened. At the same time, the root system of plants that are in the active area of the chopping blades is loosened and damaged. The blade surfaces adjoining each of the front edges of the chopping blades lift the soil material and the root system located therein. By using the soil tillage implement, the capillaries in the soil are broken, which reduces the evaporation of soil moisture. In addition, weeds below the vegetation point are partially cut off by the roots or their soil in the soil below the roots are loosened so that they either wither or can easily be picked up or raked up.

Für eine möglichst kräfte- und rückenschonende Arbeit bilden Hackenblätter und der Stiel in der Arbeitsstellung vorzugsweise einen Winkel von 135 bis 165 Grad zum Boden. Der Stiel sollte so lang sein, dass sein Ende in der Arbeitsstellung etwa in eine Höhe von ca. 1,35 m bis 1,65 m reicht. For work that is as power- and back-friendly as possible, hackle leaves and the stem in the working position preferably form an angle of 135 to 165 degrees to the ground. The stem should be so long that its end in the working position is approximately in a height of about 1.35 m to 1.65 m.

Die Hackblätter weisen jeweils eine Hackblattspitze mit seitlich anschließenden, schräg zur Arbeitsrichtung angestellt verlaufenden Klingen mit in Arbeitsrichtung weisenden Schneidkanten auf. Die Klingen können aus einem Stahlblech hergestellt sein, deren Vorderkante angeschliffen ist. Während sich die Hackblattspitze beim Harken in den Boden zieht, schneiden die sich an die Hackblattspitze seitlich anschließenden Klingen durch ihre schräge Anstellung mit einem ziehenden leichten Schnitt die im Boden befindlichen Pflanzen ab. Der ziehende Schnitt verringert die Kraft, die notwendig ist, um die Hackblätter durch den Boden zu bewegen. The chopping blades each have a chopping blade tip with laterally adjoining, obliquely to the working direction running blades with pointing in the direction of cutting edges. The blades can be made of a steel sheet whose front edge is ground. While the chopping blade tip pulls while raking in the ground, cutting the laterally adjoining the blade top blades by their oblique employment with a pulling light cut the plants located in the ground from. The pulling cut reduces the force necessary to move the chopping blades through the ground.

Die Hackblätter sind jeweils an einem Ende eines Zinkens befestigt, der sich in einem geschwungenen Bogen von seinem Befestigungspunkt am Stiel bis annähernd oder genau in eine Richtung erstreckt, die der Arbeitsrichtung der Hackblattspitze des zugehörigen Hackblattes entspricht. Über den Zinken kann die in den Stiel eingebrachte Zugkraft gut in das Hackblatt übertragen werden. The chopping blades are each attached to one end of a tine, which extends in a curved arc from its attachment point on the stem to approximately or exactly in a direction corresponding to the working direction of the chopping blade tip of the associated hackle leaf. Over the tines, the pulling force introduced into the handle can be transferred well into the hacking blade.

Die Hackblätter sind quer zur Arbeitsrichtung so angeordnet, dass ihre jeweiligen Arbeitsbreiten aneinander anstoßen oder sich überschneiden. Dadurch wird vermieden, dass bei einem Arbeitszug des Bodenbearbeitungsgeräts durch einen Boden zwischen den Hackblättern ein Streifen bleibt, der nicht von den Hackblättern erfasst worden ist. So kann mit einem Arbeitszug der Boden über die volle Breite des Bodenbearbeitungsgeräts bearbeitet werden, eine Nachbearbeitung ist nicht erforderlich. The chopping blades are arranged transversely to the working direction so that their respective working widths abut each other or overlap. This avoids that, during a work movement of the harrow through a soil between the chopping leaves remains a strip that has not been detected by the chopping blades. So can be processed with a work train, the soil over the full width of the harrow, a rework is not required.

Nach einer Ausgestaltung der Erfindung weisen die die an einem Hackblatt ausgebildeten Schneidkanten eine gekrümmt verlaufende Form auf. Dies ermöglicht ein kraftschonendes, aber effektives Eindringen des Hackblattes in den Boden. According to one embodiment of the invention, which formed on a hack blade cutting edges on a curved extending shape. This allows a power-saving, but effective penetration of the chopping blade in the ground.

Nach einer Ausgestaltung der Erfindung weist das Bodenbearbeitungsgerät einen zusätzlichen verschwenkbar mit dem Bodenbearbeitungsgerät verbundenen Rechen oder eine zusätzliche verschwenkbar mit dem Bodenbearbeitungsgerät verbundene Krümelwalze auf, der oder die in seiner/ihrer Arbeitsstellung in Arbeitsrichtung gesehen hinter den Hackblättern angeordnet ist. Der Rechen oder die Krümelwalze kann mit dem Stiel oder den anderen Arbeitswerkzeugen oder den Zinken verbunden sein. Mit dem Rechen kann Material, das sich bei einem Arbeitszug aus dem Boden gelöst hat oder auch schon vor einem Arbeitszug lose auf den Boden gelegen hat, bei einer Arbeitsbewegung gleich mitgenommen werden. So wird bei einem Arbeitszug nicht nur der Boden gelockert, Unkraut geschädigt und abgetrennt und der Boden leicht egalisiert, sondern zusätzlich noch das lose Material mit dem Rechen zusammengeharkt und der Boden durch den Rechen weiter egalisiert. Ein zweiter Arbeitsgang mit einem Rechen, bei dem das lose Material zusammengeharkt wird, ist nicht mehr erforderlich. Die Krümelwalze kann die Bodenkrumen weiter zerkleinern. Hierdurch wird die Bodenbearbeitung mit dem Bodenbearbeitungsgerät weiter beschleunigt. According to one embodiment of the invention, the harrow has an additional pivotally connected to the harrow rake or an additional pivotally connected to the harrow crumb roller, which is arranged in his / her working position in the working direction behind the chopping blades. The rake or crumbler roller may be connected to the handle or other work tools or tines. With the rake, material that has detached itself from the ground during a work move or has already lain loose on the ground before a work train can be taken along during a work movement. Thus, not only the soil is loosened in a work train, weeds are damaged and separated and the soil is easily leveled, but additionally the loose material is raked together with the rake and the ground is further leveled by the rake. A second operation with a rake, in which the loose material is zusammengeharkt together, is no longer necessary. The crumb roller can further crush the soil crumbs. As a result, the tillage with the tillage device is further accelerated.

Durch die verschwenkbare Verbindung mit dem Bodenbearbeitungsgerät kann der Rechen oder die Krümelwalze in seiner/ihrer Arbeitshöhe relativ zu den Hackblättern auf eine Wunschhöhe eingestellt werden, insbesondere, wenn der Rechen oder die Krümelwalze in verschiedenen Stellungen arretierbar ist. Der Rechen oder die Krümelwalze kann aber auch zwischen einer Betriebsstellung und einer Außerbetriebsstellung hin und her verschwenkt werden, so dass er/sie nur wahlweise eingesetzt werden kann, wenn bei einem Arbeitszug Material zusammengeharkt oder Bodenkrumen zerkleinert werden sollen. Der Rechen selbst ist auf übliche Weise mit nebeneinander angeordneten, vorteilhaft gekrümmten Zinken versehen. Auch die Krümelwalze ist auf bekannte Art gestaltet. Die Krümelwalze weist insbesondere eine zylindrische Form auf, an deren Außenumfang Werkzeuge befestigt sind. Die Krümelwalze hat einen offenen Mantel mit offenen Zwischenräumen zwischen den Werkzeugen, damit die Werkzeuge punktuell auf Krümel drücken und die Krümelwalze in den Boden einsinken kann. Mitgenommener an den Werkzeugen anhaftender Sand kann bei einer Umdrehung der Krümelwalze wieder auf den Boden zurückfallen. Die Werkzeuge der Krümelwalze können als wendelförmig oder helixartig angeordnete Leisten oder Stäbe ausgestaltet sein. Die Wendel- oder Helixform sorgt für ein laufruhiges Abrollen der Krümelwalze auf dem Boden. Due to the pivotable connection with the cultivator, the rake or the crumbler roller can be adjusted to a desired height relative to the chopping blades in its working height, in particular if the rake or the crumbling roller can be locked in different positions. The rake or the crumbler roller can also be pivoted back and forth between an operating position and an inoperative position, so that he / she can only be used selectively if material is to be raked together or soil compartments crushed during a work train. The rake itself is provided in the usual way with juxtaposed, advantageously curved prongs. The crumb roller is designed in a known manner. The crumbler roller has, in particular, a cylindrical shape, on the outer circumference of which tools are fastened. The crumbler roller has an open jacket with open spaces between the tools so that the tools can selectively press on crumbs and the crumb roller can sink into the ground. Entrained sand adhering to the tools can fall back to the ground during one revolution of the crumb roller. The tools of the crumbling roller can be designed as helically or helically arranged bars or rods. The spiral or helical shape ensures smooth rolling of the crumbler roller on the floor.

Nach einer Ausgestaltung der Erfindung ist der Rechen oder die Krümelwalze lösbar über eine Verschraubung oder Verklemmung mit dem Bodenbearbeitungsgerät verbunden. Durch die lösbare Verbindung kann der Rechen oder die Krümelwalze bei Bedarf schnell ab- und wieder angebaut werden. According to one embodiment of the invention, the rake or the crumbler roller is detachably connected via a screw or jamming with the harrow. Thanks to the detachable connection, the rake or crumbler roller can be quickly removed and reassembled if required.

Nach einer Ausgestaltung der Erfindung ist der Rechen oder die Krümelwalze über eine verstellbare und an dem Bodenbearbeitungsgerät in einer Stellung arretierbare Koppelstange in seiner/ihrer jeweiligen Schwenkstellung gehalten. Die Koppelstange ermöglicht eine fernbetätigbare Verstellung, bei der sich eine Bedienperson nicht ganz nach unten hinabbeugen muss, um die Stellposition des Rechens oder der Krümelwalze zu verändern. Die Koppelstange kann in ihrer räumlichen Lage so angeordnet sein, dass sie als ein zusätzlicher Handgriff dient, um das Bodenbearbeitungsgerät sicher zu führen und in den Boden zu drücken. Die Koppelstange kann an ihrem dem Rechen oder der Krümelwalze abgewandten Ende über eine Klemm- und/oder Rastverbindung in einer Stellung festlegbar sein. According to one embodiment of the invention, the rake or the crumbler roller is held in its / its respective pivot position via an adjustable coupling rod which can be locked in a position on the cultivator in a position. The coupling rod allows remote-controlled adjustment, in which an operator does not have to bend all the way down to change the positioning position of the rake or the crumbler roller. The coupling rod can be arranged in its spatial position so that it serves as an additional handle to safely guide the soil cultivator and press into the ground. The coupling rod can be fixed at its end remote from the rake or the crumbler roller via a clamping and / or locking connection in a position.

Nach einer Ausgestaltung der Erfindung ist die Koppelstange stielseitig mit einer am Stiel festlegbaren Schiebehülse verbunden. Durch die Schiebehülse ist eine Verstellung auf einfache und kontrollierte Weise möglich. According to one embodiment of the invention, the coupling rod is connected on the handle side with a fixable on the handle sliding sleeve. The sliding sleeve allows easy and controlled adjustment.

Nach einer Ausgestaltung der Erfindung sind die Krümelwalze und der Rechen gegeneinander austauschbar ausgestaltet. Das Bodenbearbeitungsgerät stellt auf diese Weise ein Systemwerkzeug dar, an das nach Wahl unterschiedliche Zusatzgeräte anbaubar sind, um mit einem Arbeitszug mehrere Bearbeitungsvorgänge gleichzeitig vornehmen zu können. According to one embodiment of the invention, the crumb roller and the rake are designed to be interchangeable. The harrow is in this way a system tool to which different optional equipment can be added, in order to make several processing operations simultaneously with a work train can.

Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass die vorstehend beschriebenen Ausgestaltungen jeweils für sich, aber auch in einer beliebigen Kombination miteinander mit dem Gegenstand des Hauptanspruches kombinierbar sind. It is expressly understood that the embodiments described above can be combined with each other alone, but also in any combination with the subject of the main claim.

Weitere Abwandlungen und Ausgestaltungen ergeben sich aus der nachfolgenden gegenständlichen Beschreibung und den Zeichnungen. Further modifications and embodiments will become apparent from the following objective description and the drawings.

Die Erfindung soll nun anhand eines Ausführungsbeispiels näher beschrieben werden. Es zeigen: The invention will now be described with reference to an embodiment. Show it:

1: eine Ansicht auf ein Bodenbearbeitungsgerät, 1 : a view of a harrow,

2: eine Ansicht auf nebeneinander angeordnete Hackblätter, 2 : a view of juxtaposed chopping blades,

3: eine Ansicht auf eine Führungsschiene an einer Schiebehülse, 3 a view on a guide rail on a sliding sleeve,

4: eine Schiebehülse mit Druckfeder zur Arretierung, und 4 : a sliding sleeve with compression spring for locking, and

5: eine Ansicht auf eine Krümelwalze. 5 : a view on a crumb roller.

In 1 ist ein Bodenbearbeitungsgerät 2 mit einem Stiel 4 und drei Hackblättern 6 dargestellt. Hacken mit Stiel und drei Hackblättern sind für sich aus dem Stand der Technik bekannt. Die Hackblätter weisen im Ausführungsbeispiel jeweils eine Hackblattspitze 8 auf, an die sich seitlich schräg in beide Richtungen jeweils Schneidkanten 10 anschließen. Die Hackblätter 6 sind an gebogenen Zinken 12 gehalten. In 1 is a tillage implement 2 with a stalk 4 and three minced leaves 6 shown. Chopping with a stalk and three chopping blades are known per se from the prior art. In the exemplary embodiment, the chopping blades each have a chopping blade tip 8th on, at the side obliquely in both directions each cutting edges 10 connect. The chopping blades 6 are on bent prongs 12 held.

An dem Bodenbearbeitungsgerät 2 ist außerdem noch ein Rechen 18 gezeigt. Der Rechen 18 ist über eine Schwenkachse mit dem Stiel 4 verbunden. Der Rechen 18 ist von einer Koppelstange 22 gehalten, die an dem dem Rechen 18 abgewandten Ende mit einer Schiebehülse 24 gelenkig verbunden ist. Durch ein Verschieben der Schiebehülse 24 entlang des Stiels 4 kann die Schwenkstellung des Rechens 18 verändert werden. Durch Festklemmen oder ein Verriegeln der Schiebehülse 24 am Stiel 4 kann der Rechen 18 schließlich auch in einer Schwenkstellung verriegelt werden. Je nachdem, ob der Rechen 18 bei einem Arbeitsgang benötigt wird, kann der Rechen 18 also in eine Arbeitsstellung und in eine Außerbetriebsstellung verschwenkt werden. Der Rechen 18 kann mit der Schiebehülse 24 auch so verbunden sein, dass er bei Nichtbedarf vom Bodenbearbeitungsgerät 2 abgenommen werden kann. On the tillage implement 2 is also still a rake 18 shown. The rake 18 is about a pivot axis with the stem 4 connected. The rake 18 is from a coupling rod 22 held on to the rake 18 opposite end with a sliding sleeve 24 articulated is connected. By moving the sliding sleeve 24 along the stem 4 can the pivot position of the rake 18 to be changed. By clamping or locking the sliding sleeve 24 on a stick 4 can the rake 18 Finally, be locked in a swivel position. Depending on whether the rake 18 is needed in a single operation, the rake can 18 So be pivoted into a working position and in a non-operational position. The rake 18 can with the sliding sleeve 24 Also be connected so that it is not needed by the soil tillage implement 2 can be removed.

In 2 ist eine vergrößerte Ansicht von drei Hackblättern 6 gezeigt. Die Hackblätter 6 haben jeweils eine Arbeitsbreite A1, A2 und A3. Die Hackblätter 6 sind so relativ zueinander angeordnet, dass sich die Arbeitsbreiten zu einem benachbarten Hackblatt 6 um das Überschneidungsmaß 20 überschneiden. Aus der Darstellung in 2 ist auch ersichtlich, dass die Hackblätter 6 in Längsrichtung versetzt zueinander angeordnet sind. Im Ausführungsbeispiel sind drei Hackblätter 6 gezeigt, es können aber auch mehr oder weniger Hackblätter an einem Bodenbearbeitungsgerät 2 vorhanden sein. In 2 is an enlarged view of three chopping blades 6 shown. The chopping blades 6 each have a working width A1, A2 and A3. The chopping blades 6 are arranged relative to each other so that the working widths to a neighboring hack blade 6 about the degree of overlap 20 overlap. From the illustration in 2 is also apparent that the chopping blades 6 are arranged offset from one another in the longitudinal direction. In the embodiment, three chopping blades 6 shown, but it can also be more or less chopping blades on a harrow 2 to be available.

In 3 ist ein Beispiel dargestellt, wie eine in gestrichelter Linie angedeutete Schiebehülse 24 durch eine am Stiel 4 befestigte Führungsschiene geführt werden kann. Die Schiebehülse 24 weist auf ihrer Innenseite eine Ausnehmung auf, deren Maße passend auf die Maße der Führungsschiene angepasst sind. Bei einem spielfreien oder zumindest nahezu spielfreien Sitz der Schiebehülse 24 auf der Führungsschiene 26 kann die Schiebehülse 24 nur noch in axialer Richtung verschoben werden, wie durch den Doppelpfeil angedeutet. In 3 an example is shown, such as indicated in dashed line sliding sleeve 24 by a lolly 4 fastened guide rail can be performed. The sliding sleeve 24 has on its inside a recess whose dimensions are adapted to the dimensions of the guide rail. In a play-free or at least almost play-free fit of the sliding sleeve 24 on the guide rail 26 can the sliding sleeve 24 only be moved in the axial direction, as indicated by the double arrow.

Die in der Schiebehülse 24 vorhandene Ausnehmung zur Aufnahme der Führungsschiene 26 kann zudem nach außen hin offen sein. Wenn in der Führungsschiene 26 Arretierungslöcher 28 vorhanden sind, kann die Schiebehülse über eine entsprechend an ihr befestigte Verriegelungsvorrichtung in den Arretierungslöchern 28 in verschiedenen Stellungen festgelegt werden. The in the sliding sleeve 24 existing recess for receiving the guide rail 26 can also be open to the outside. If in the guide rail 26 lock holes 28 are present, the sliding sleeve on a correspondingly attached to her locking device in the locking holes 28 be set in different positions.

Ein Beispiel für eine entsprechende Verriegelungsvorrichtung ist in 4 gezeigt. Hier ist ein Stellhebel 30 zu sehen, der mit einer Riegelnase in ein Arretierungsloch 28 eingreift und von einer Druckfeder 32 in seiner Riegelstellung gehalten wird. An example of a corresponding locking device is in 4 shown. Here is a lever 30 to see, with a locking nose in a locking hole 28 engages and from a compression spring 32 is held in its locked position.

In 5 ist ein Beispiel für eine Krümelwalze 34 gezeigt. Die Krümelwalze 34 kann gegen die Sehne 16 als Bodenbearbeitungswerkzeug an dem Bodenbearbeitungsgerät 2 ausgetauscht werden. Auch andere Bodenbearbeitungswerkzeuge wie der Rechen 18 oder die Krümelwalze 34 sind als austauschbare Objekte möglich. Die Krümelwalze 34 hat im Ausführungsbeispiel einen offenen Mantel, der durch wendelförmig den Außenumfang der Walze und beabstandet parallel zueinander verlaufende Runddrähte ausgebildet ist. In 5 is an example of a crumb roller 34 shown. The crumb roller 34 can be against the tendon 16 as a tillage tool on the harrow 2 be replaced. Also other tillage tools like the rake 18 or the crumb roller 34 are possible as exchangeable objects. The crumb roller 34 has in the exemplary embodiment an open jacket which is formed by helically the outer circumference of the roller and spaced parallel to each other round wires.

Die vorstehend beschriebenen Ausführungsbeispiele dienen nur der Erläuterung der Erfindung. Dem Fachmann bereitet es keine Schwierigkeiten, das Ausführungsbeispiel auf eine ihm als geeignet erscheinende Weise abzuwandeln, um es an einen konkreten Anwendungsfall anzupassen. The embodiments described above are only illustrative of the invention. It is not difficult for a person skilled in the art to modify the exemplary embodiment in a manner which seems to him suitable in order to adapt it to a specific application.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

WO 2009/046489 A1 [0002]
DE 10038042 A1 [0002]

Claims

Soil cultivation device ( 2 ) with a stem ( 4 ) and a loosening tool fastened thereto at the end, characterized in that the loosening tool comprises a plurality of mutually laterally and in the working direction staggered hacking leaves ( 6 ), wherein the chopping blades ( 6 ) each a hack blade tip ( 8th ) with laterally adjoining, obliquely to the working direction running blades with pointing in the direction of cutting edges ( 10 ) and at each end of a tine ( 12 ), which extends in a curved arc from its attachment point on the stem ( 4 ) extends approximately or precisely in a direction which corresponds to the working direction of the chopping blade tip ( 8th ) of the associated hack blade ( 6 ), and the chopping blades ( 6 ) are arranged transversely to the working direction so that their respective working widths (A1, A2, A3) abut or overlap one another.

Soil cultivation device ( 2 ) according to claim 1, characterized in that on a chopping blade ( 6 ) formed cutting edges ( 10 ) have a curved shape.

Soil cultivation device ( 2 ) according to claim 2, characterized in that the soil cultivation device ( 2 ) an additional pivotable with the soil cultivation device ( 2 ) connected rake ( 18 ) or an additional pivotable with the soil cultivation device ( 2 ) connected crumbler roller ( 34 ), the one or more seen in the working position in the working direction behind the chopping blades ( 8th ) is arranged.

Soil cultivation device ( 2 ) according to claim 3, characterized in that the rake ( 18 ) or the crumb roller ( 34 ) detachable via a screw connection or jamming with the soil cultivation device ( 2 ) connected is.

Soil cultivation device ( 2 ) according to claim 3 or 4, characterized in that the rake or crumb roller ( 34 ) via an adjustable and on the soil tillage implement ( 2 ) in a position lockable coupling rod ( 22 ) is held in its respective pivot position.

Soil cultivation device ( 2 ) according to claim 5, characterized in that the coupling rod stalk side with a stick ( 4 ) lockable sliding sleeve ( 24 ) connected is.

Soil cultivation device ( 2 ) according to one of the preceding claims 3 to 6, characterized in that the crumb roller ( 34 ) and the rake ( 18 ) are designed to be interchangeable.