DE102016012592A1 - Agricultural tillage machine - Google Patents

Agricultural tillage machine Download PDF

Info

Publication number
DE102016012592A1
DE102016012592A1 DE102016012592.6A DE102016012592A DE102016012592A1 DE 102016012592 A1 DE102016012592 A1 DE 102016012592A1 DE 102016012592 A DE102016012592 A DE 102016012592A DE 102016012592 A1 DE102016012592 A1 DE 102016012592A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
tillage
tool
locking
machine according
transport
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102016012592.6A
Other languages
German (de)
Inventor
Martin Kaltseis
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Poettinger Landtechnik GmbH
Original Assignee
Poettinger Landtechnik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Poettinger Landtechnik GmbH filed Critical Poettinger Landtechnik GmbH
Publication of DE102016012592A1 publication Critical patent/DE102016012592A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01BSOIL WORKING IN AGRICULTURE OR FORESTRY; PARTS, DETAILS, OR ACCESSORIES OF AGRICULTURAL MACHINES OR IMPLEMENTS, IN GENERAL
    • A01B63/00Lifting or adjusting devices or arrangements for agricultural machines or implements
    • A01B63/14Lifting or adjusting devices or arrangements for agricultural machines or implements for implements drawn by animals or tractors
    • A01B63/24Tools or tool-holders adjustable relatively to the frame
    • A01B63/26Tools or tool-holders adjustable relatively to the frame by man-power
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01BSOIL WORKING IN AGRICULTURE OR FORESTRY; PARTS, DETAILS, OR ACCESSORIES OF AGRICULTURAL MACHINES OR IMPLEMENTS, IN GENERAL
    • A01B19/00Harrows with non-rotating tools
    • A01B19/10Lifting or cleaning apparatus
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01BSOIL WORKING IN AGRICULTURE OR FORESTRY; PARTS, DETAILS, OR ACCESSORIES OF AGRICULTURAL MACHINES OR IMPLEMENTS, IN GENERAL
    • A01B29/00Rollers
    • A01B29/04Rollers with non-smooth surface formed of rotatably-mounted rings or discs or with projections or ribs on the roller body; Land packers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01BSOIL WORKING IN AGRICULTURE OR FORESTRY; PARTS, DETAILS, OR ACCESSORIES OF AGRICULTURAL MACHINES OR IMPLEMENTS, IN GENERAL
    • A01B49/00Combined machines
    • A01B49/04Combinations of soil-working tools with non-soil-working tools, e.g. planting tools
    • A01B49/06Combinations of soil-working tools with non-soil-working tools, e.g. planting tools for sowing or fertilising
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01BSOIL WORKING IN AGRICULTURE OR FORESTRY; PARTS, DETAILS, OR ACCESSORIES OF AGRICULTURAL MACHINES OR IMPLEMENTS, IN GENERAL
    • A01B61/00Devices for, or parts of, agricultural machines or implements for preventing overstrain
    • A01B61/04Devices for, or parts of, agricultural machines or implements for preventing overstrain of the connection between tools and carrier beam or frame
    • A01B61/044Devices for, or parts of, agricultural machines or implements for preventing overstrain of the connection between tools and carrier beam or frame the connection enabling a yielding pivoting movement around a substantially horizontal and transverse axis
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01BSOIL WORKING IN AGRICULTURE OR FORESTRY; PARTS, DETAILS, OR ACCESSORIES OF AGRICULTURAL MACHINES OR IMPLEMENTS, IN GENERAL
    • A01B73/00Means or arrangements to facilitate transportation of agricultural machines or implements, e.g. folding frames to reduce overall width
    • A01B73/02Folding frames
    • A01B73/04Folding frames foldable about a horizontal axis
    • A01B73/048Folding frames foldable about a horizontal axis the axis being oriented in transverse direction
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01CPLANTING; SOWING; FERTILISING
    • A01C5/00Making or covering furrows or holes for sowing, planting or manuring
    • A01C5/06Machines for making or covering drills or furrows for sowing or planting
    • A01C5/066Devices for covering drills or furrows
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01BSOIL WORKING IN AGRICULTURE OR FORESTRY; PARTS, DETAILS, OR ACCESSORIES OF AGRICULTURAL MACHINES OR IMPLEMENTS, IN GENERAL
    • A01B49/00Combined machines
    • A01B49/02Combined machines with two or more soil-working tools of different kind
    • A01B49/027Combined machines with two or more soil-working tools of different kind with a rotating, soil working support element, e.g. a roller
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01BSOIL WORKING IN AGRICULTURE OR FORESTRY; PARTS, DETAILS, OR ACCESSORIES OF AGRICULTURAL MACHINES OR IMPLEMENTS, IN GENERAL
    • A01B63/00Lifting or adjusting devices or arrangements for agricultural machines or implements
    • A01B63/14Lifting or adjusting devices or arrangements for agricultural machines or implements for implements drawn by animals or tractors
    • A01B63/24Tools or tool-holders adjustable relatively to the frame
    • A01B63/32Tools or tool-holders adjustable relatively to the frame operated by hydraulic or pneumatic means without automatic control

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Soil Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Soil Working Implements (AREA)

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft eine landwirtschaftliche Bodenbearbeitungsmaschine, mit wenigstens einem Bodenbearbeitungswerkzeug, da in seiner Arbeitsstellung um eine liegende Schwenkachse schwenkbar gelagert und unter Bodendruck gegen einen die Schwenkbarkeit begrenzenden Anschlag geschwenkt ist. Erfindungsgemäß ist eine Sperrvorrichtung zum Sperren der Verschwenkbarkeit und Fixieren des Bodenbearbeitungswerkzeugs in einer festen Schwenkstellung vorgesehen.The present invention relates to an agricultural tillage machine, with at least one tillage tool, since in its working position is pivotally mounted about a horizontal pivot axis and pivoted under ground pressure against a stop limiting the pivoting. According to the invention, a locking device for locking the pivotability and fixing the tillage tool in a fixed pivot position is provided.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine landwirtschaftliche Bodenbearbeitungsmaschine, mit wenigstens einem Bodenbearbeitungswerkzeug, da in seiner Arbeitsstellung um eine liegende Schwenkachse schwenkbar gelagert und unter Bodendruck gegen einen die Schwenkbarkeit begrenzenden Anschlag geschwenkt ist.The present invention relates to an agricultural tillage machine, with at least one tillage tool, since in its working position is pivotally mounted about a horizontal pivot axis and pivoted under ground pressure against a stop limiting the pivoting.

Bei der landwirtschaftlichen Bodenbearbeitung kann es sinnvoll sein, mit Bodenbearbeitungswerkzeugen zu arbeiten, die im Betrieb an sich eine gewisse Freigängigkeit besitzen bzw. unter Überwindung von Reibwiderständen beweglich bleiben und letztlich nur durch Anfahren gegen einen Anschlag in einer bestimmten Position gehalten werden, so dass die Bodenbearbeitungswerkzeuge vom Anschlag wegbewegt und bei einer Umkehrung der Belastung nachgeben können. Insbesondere können Zustreichwerkzeuge beispielsweise in Form von Scharstriegeln mit einem gewissen rotatorischen Spiel bzw. rotatorischer Freigängigkeit in der genannten Weise gelagert sein. Im normalen Arbeitsbetrieb werden die Scharstriegel vom Boden her nach oben gegen den Anschlag gedrückt, so dass über den Anschlag die gewünschte Arbeitstiefe bzw. der gewünschte Bodenanpressdruck eingestellt werden kann. Fährt die Maschine jedoch rückwärts, ohne dass zuvor die Bodenbearbeitungswerkzeuge ausgehoben wurden, können die Bodenbearbeitungswerkzeuge durch die genannte Freigängigkeit nachgeben und um die genannte, vorzugsweise liegend quer zur Fahrtrichtung weisende Schwenkachse ein Stück weit verschwenken, um eine Beschädigung zu verhindern.In agricultural tillage it may be useful to work with tillage tools that have a certain freedom in operation or remain movable overcoming frictional resistance and are ultimately held only by starting against a stop in a particular position, so that the tillage tools Moved away from the stop and can yield to a reversal of the burden. In particular, delivery tools can be stored in the manner mentioned, for example in the form of scale harrows with a certain rotational play or rotational clearance. In normal operation, the harrow are pressed from the bottom up against the stop so that the desired working depth or the desired ground contact pressure can be adjusted via the stop. If, however, the machine moves backwards without first excavating the tillage tools, the soil tillage tools can give way due to said clearance and pivot about said pivot axis, preferably lying transversely to the direction of travel, in order to prevent damage.

Solche landwirtschaftlichen Bodenbearbeitungsmaschinen mit begrenzt freigängig schwenkbar gelagerten Bodenbearbeitungswerkzeugen in Form von Scharstriegeln zeigen beispielsweise die Schriften DE 10 2008 045 635 A1 und EP 2 842 404 A1 .Such agricultural tillage machines with limited freely pivotally mounted tillage tools in the form of turnips show, for example, the writings DE 10 2008 045 635 A1 and EP 2 842 404 A1 ,

Im abgesenkten Arbeitsbetrieb kommt die genannte Beweglichkeit an sich nur in Ausnahmefällen zum Tragen, nämlich bei Rückwärtsfahrten ohne vorherigem Anheben der Bodenbearbeitungswerkzeuge, während im normalen Arbeitsbetrieb die Position der Bodenbearbeitungswerkzeuge durch den genannten Anschlag festgelegt ist. In der ausgehobenen Vorgewende- und/oder Transportstellung kommt die genannte Schwenkbarkeit der Bodenbearbeitungswerkzeuge unterschiedlich zum Tragen. Bei einem bloßen Anheben der Werkzeugeinheit geben die Bodenbearbeitungswerkzeuge an sich nur ein Stück weit nach unten nach, bis sie gegen einen weiteren Anschlag fallen, der die Freigängigkeit in der anderen Richtung begrenzt. Hierdurch kann die Werkzeugeinheit jederzeit wieder abgesenkt werden, um in einer neuen Fahrgasse den Bodenbearbeitungsbetrieb wieder aufzunehmen, wobei sich die Bodenbearbeitungswerkzeuge beim Absenken bzw. Konstatieren des Bodens wieder nach oben bewegen, bis sie den zuvor erstgenannten Anschlag und damit ihre Arbeitsposition erreichen. Werden andererseits die Werkzeugeinheit bzw. seitliche Abschnitte der Werkzeugeinheit in der Nicht-Betriebsstellung nach oben geklappt, um beispielsweise die zulässige Straßentransportbreite einhalten zu können, kann es zu einer mehr oder minder instabilen Konfiguration der Bodenbearbeitungswerkzeuge kommen, insbesondere wenn die für die genannte Freigängigkeit vorgesehene Schwenkachse, die sich in Arbeitsstellung liegend erstreckt, näherungsweise aufrecht zu liegen kommt. Die Bodenbearbeitungswerkzeuge werden dann nicht mehr von der Schwerkraft gegen den genannten zweiten Anschlag gezogen, sondern können unkontrolliert hin und her schwenken, insbesondere wenn durch Kurvenfahrten oder Bodenwellen bzw. Schlaglöcher Querbeschleunigungen auf die Bodenbearbeitungswerkzeuge wirken. Dies führt nicht nur zu einer Lärmbelästigung und vorzeitigem Verschleiß, sondern kann auch die Transportsicherheit beeinträchtigen. Durch das Hin- und Herschlagen kann es zu dynamischen Querbeschleunigungen kommen, die die Fahrstabilität beeinträchtigen können. Zum anderen können sich die Außenabmessungen in der Transportstellung verändern, was bei engen Rangierfahrten Probleme aufwerfen kann.In lowered working mode said mobility is only in exceptional cases to fruition, namely when reversing without prior lifting of tillage tools, while in normal operation, the position of the tillage tools is determined by said stop. In the raised headland and / or transport position, the said pivotability of the soil tillage tools comes into play differently. In a mere lifting of the tool unit give the tillage tools themselves only a little way down until they fall against another stop that limits the freedom in the other direction. In this way, the tool unit can be lowered again at any time to resume the tillage operation in a new lane, with the tillage tools when lowering or Konstatieren the soil move back up until they reach the previously mentioned stop and thus their working position. If, on the other hand, the tool unit or lateral sections of the tool unit are folded upwards in the non-operating position in order to be able to comply, for example, with the permissible road transport width, a more or less unstable configuration of the soil tillage tools can occur, in particular if the pivot axis provided for said clearance is , which extends lying in working position, comes approximately upright. The tillage tools are then no longer pulled by gravity against said second stop, but can swing uncontrollably back and forth, especially when cornering or bumps or potholes lateral accelerations act on the tillage tools. This not only leads to noise pollution and premature wear, but can also affect transport safety. The back and forth can lead to dynamic lateral acceleration, which can affect the driving stability. On the other hand, the outer dimensions can change in the transport position, which can cause problems with tight maneuvering.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine verbesserte landwirtschaftliche Bodenbearbeitungsmaschine zu schaffen, die Nachteile des Standes der Technik vermeidet und Letzteren in vorteilhafter Weise weiterbildet. Insbesondere soll die als Rückfahrschutz dienende Beweglichkeit der Bodenbearbeitungswerkzeuge erhalten bleiben, ohne hierfür die in gewissen Betriebssituationen eintretenden Nachteile der Beweglichkeit in Kauf nehmen zu müssen oder die Handhabung der Maschine beschwerlicher zu machen.The invention is therefore an object of the invention to provide an improved agricultural tillage machine, which avoids the disadvantages of the prior art and the latter develops in an advantageous manner. In particular, the mobility of the tilling tools serving as a rear-end protection is to be maintained, without having to accept the disadvantages of mobility that arise in certain operating situations, or to make the handling of the machine cumbersome.

Erfindungsgemäß wird die genannte Aufgabe durch eine landwirtschaftliche Bodenbearbeitungsmaschine gemäß Anspruch 1 gelöst. Bevorzugte Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche.According to the invention, said object is achieved by an agricultural tillage machine according to claim 1. Preferred embodiments of the invention are the subject of the dependent claims.

Es wird also vorgeschlagen, die schwenkbare Lagerung des wenigstens einen Bodenbearbeitungswerkzeugs sperren zu können, wenn die genannte Schwenkbarkeit nicht benötigt wird. Erfindungsgemäß ist eine Sperrvorrichtung zum Sperren der Verschwenkbarkeit und Fixieren des Bodenbearbeitungswerkzeugs in einer festen Schwenkstellung vorgesehen. Insbesondere kann vorgesehen sein, dass in der abgesenkten Arbeitsstellung das Bodenbearbeitungswerkzeug weiterhin wie bislang schwenkbar bleibt und nur von dem genannten Anschlag in Position gehalten wird, um weiterhin den gewünschten Rückfahrschutz zu erzielen, während das Bodenbearbeitungswerkzeug in der ausgehobenen Transportstellung, ggf. auch in der Vorgewendestellung gesperrt werden kann, um die Nachteile der Freigängigkeit zu vermeiden, wenn eine solche Freigängigkeit bzw. Beweglichkeit nicht benötigt wird.It is therefore proposed to be able to lock the pivotable mounting of the at least one soil working tool, if the said pivoting is not required. According to the invention, a locking device for locking the pivotability and fixing the tillage tool in a fixed pivot position is provided. In particular, it can be provided that, in the lowered working position, the tilling tool continues to remain pivotable, as previously, and is held in position only by the abovementioned stop in order to continue to achieve the desired position To achieve rear protection, while the tillage tool in the excavated transport position, possibly even in the headland position can be locked to avoid the disadvantages of freedom of movement, if such freedom or mobility is not needed.

In Weiterbildung der Erfindung kann das Bodenbearbeitungswerkzeug in eine angehobene Transport- und/oder Vorgewendestellung verbracht werden, in der die genannte Schwenkachse, die sich in der abgesenkten Arbeitsstellung an sich liegend, insbesondere quer zur Fahrtrichtung erstreckt, aufrecht verläuft. Die Sperrvorrichtung kann hierbei insbesondere derart arbeiten, dass das Bodenbearbeitungswerkzeug in seiner Beweglichkeit um die genannte Schwenkachse in der angehobenen Transport- und/oder Vorgewendestellung gesperrt und in der abgesenkten Arbeitsstellung freigegeben wird.In a further development of the invention, the tillage tool can be spent in a raised transport and / or headland position in which the said pivot axis extending in the lowered working position, in particular extends transversely to the direction of travel, upright. The locking device can in this case in particular work such that the soil tillage tool is locked in its mobility around said pivot axis in the raised transport and / or headland position and released in the lowered working position.

Um eine einfache Handhabung der Maschine zu erreichen, kann die Sperrvorrichtung durch einen automatischen Betätiger automatisch betätigbar ausgebildet sein. Vorteilhafterweise kann ein solcher automatischer Betätiger die Sperrvorrichtung in deren freigebende Stellung bzw. freigebende Konfiguration betätigen, wenn das Bodenbearbeitungswerkzeug in seine abgesenkte Arbeitsstellung verbracht wird, und/oder umgekehrt die Sperrvorrichtung in deren sperrende Stellung bzw. sperrende Konfiguration verbringen, wenn das Bodenbearbeitungswerkzeug in die Vorgewende- und/oder Transportstellung ausgehoben wird. Vorteilhafterweise kann das Bodenbearbeitungswerkzeug immer dann in einer bestimmten Schwenkstellung fixiert werden, wenn das Bodenbearbeitungswerkzeug ausreichend weit ausgehoben ist, um einen Bodenkontakt zu verhindern, so dass dann der genannte Rückfahrschutz nicht mehr benötigt wird.In order to achieve a simple handling of the machine, the locking device can be formed automatically actuated by an automatic actuator. Advantageously, such an automatic actuator can actuate the locking device in its releasing configuration when the tilling tool is moved to its lowered working position, and / or conversely, move the locking device into its locking configuration when the tilling tool is in the headland - and / or transport position is excavated. Advantageously, the tillage tool can always be fixed in a specific pivot position when the tillage tool is excavated sufficiently far to prevent contact with the ground, so that then the said rear protection is no longer needed.

Gegebenenfalls könnte auch ein manuell auslösbarer Betätiger vorgesehen sein, beispielsweise im Sinne von Bedientasten zum Sperren bzw. Entsperren. Vorzugsweise ist der Betätiger jedoch in Abhängigkeit von der Stellung des Bodenbearbeitungswerkzeugs zwischen dessen Arbeitsstellung und dessen Vorgewende- und/oder Transportstellung automatisch arbeitend ausgebildet, um zu verhindern, dass die Sperrung aufgehoben wird, wenn das Bodenbearbeitungswerkzeug in seiner Arbeitsstellung abgesenkt wird oder umgekehrt die Sperrung zu vergessen, wenn das Bodenbearbeitungswerkzeug ausgehoben wird.Optionally, a manually triggerable actuator could be provided, for example in the sense of control buttons for locking or unlocking. Preferably, however, the actuator is automatically operating depending on the position of the tillage tool between its working position and its headland and / or transport position to prevent the blockage is canceled when the tillage tool is lowered in its working position or vice versa, the blockage forget when the tillage tool is being excavated.

Vorteilhafterweise kann die Betätigung aus der Stellbewegung des Bodenbearbeitungswerkzeuges in die ausgehobene Transport- und/oder Vorgewendestellung oder umgekehrt in die abgesenkte Arbeitsstellung abgeleitet werden, so dass der Betätiger durch die Bewegung des Bodenbearbeitungswerkzeugs zwischen Arbeits- und Transport- bzw. Vorgewendestellung aktivierbar ist. Die Sperrvorrichtung kann selbsttätig arbeitend ausgebildet sein und in die sperrende Konfiguration gehen, wenn das Bodenbearbeitungswerkzeug ausgehoben wird und umgekehrt in die freigebende Konfiguration gehen, wenn das Bodenbearbeitungswerkzeug in die Arbeitsstellung abgesenkt wird.Advantageously, the operation can be derived from the adjusting movement of the soil working tool in the excavated transport and / or headland position or vice versa in the lowered working position, so that the actuator can be activated by the movement of the tillage tool between working and transport or headland position. The barrier device may be designed to operate automatically and enter the locking configuration when the tilling tool is dug and vice versa go into the releasing configuration when the tilling tool is lowered to the working position.

Eine solche selbsttätige Betätigung der Sperrvorrichtung kann grundsätzlich in verschiedener Art und Weise erzielt werden. Beispielsweise könnte ein die Aushub- oder Absenkbewegung des Bodenbearbeitungswerkzeugs abgreifender Hydraulikzylinder vorgesehen sein, der nach Art einer Master-Slave-Schaltung die Sperrvorrichtung betätigt. In alternativer Weiterbildung der Erfindung kann auch ein Taster oder Sensor die Stellbewegung des Bodenbearbeitungswerkzeugs zwischen Arbeitsstellung und Transportstellung erfassen, so dass eine Steuervorrichtung in Abhängigkeit des Taster- oder Sensorsignals einen Aktor zum Betätigen der Sperrvorrichtung ansteuern kann.Such automatic actuation of the locking device can basically be achieved in various ways. For example, it would be possible to provide a hydraulic cylinder which picks off the excavating or lowering movement of the soil cultivation tool and actuates the blocking device in the manner of a master-slave circuit. In an alternative development of the invention, a pushbutton or sensor can detect the actuating movement of the tilling tool between working position and transport position, so that a control device can control an actuator for actuating the blocking device as a function of the probe or sensor signal.

Um eine besonders einfache, kostengünstige Ausbildung der Sperrvorrichtung zu erreichen, kann insbesondere jedoch auch eine Selbstbetätigung der Sperrvorrichtung durch Gewichtskraft vorgesehen sein, so dass keine Fremdenergie verbrauchenden Aktoren benötigt werden. Der genannte automatische Betätiger kann fremdenergiefrei arbeitend ausgebildet und gewichtskraftgesteuert sein. Durch ein geschicktes Anordnung des Betätigers und/oder der Sperrvorrichtung kann eine Verlagerung des Schwerpunkts genutzt werden, die beim Verbringen des Bodenbearbeitungswerkzeugs zwischen abgesenkter Arbeitsstellung und ausgehobener Transport- und/oder Vorgewendestellung eintritt, um die Sperrvorrichtung mittels des verlagerten Schwerpunkts in die sperrende Konfiguration zu treiben oder umgekehrt in die freigebende Konfiguration zu treiben.In order to achieve a particularly simple, cost-effective design of the locking device, but in particular, a self-actuation of the locking device may be provided by weight, so that no external energy consuming actuators are needed. The said automatic actuator may be designed to operate free of external energy and to be weight-controlled. By a clever arrangement of the actuator and / or the locking device, a displacement of the center of gravity can be used, which occurs when moving the tillage tool between lowered working position and excavated transport and / or headland position to drive the locking device by means of the displaced center of gravity in the locking configuration or, conversely, into the enabling configuration.

Insbesondere kann die Sperrvorrichtung einen beweglich gelagerten Riegel aufweisen, der das Bodenbearbeitungswerkzeug bezüglich seiner schwenkbaren Lagerung formschlüssig verriegeln und fixieren kann.In particular, the locking device may have a movably mounted latch, which can lock and fix the tillage tool with respect to its pivotable mounting in a form-fitting manner.

Insbesondere kann ein solcher Riegel schwerkraftgesteuert selbstbetätigend ausgebildet sein derart, dass der Riegel beim Verbringen des Bodenbearbeitungswerkzeuges in die Transport- und/oder Vorgewendestellung in seine verriegelnde Stellung fällt und beim umgekehrten Verbringen des Bodenbearbeitungswerkzeuges in die abgesenkte Arbeitsstellung in seine entriegelte Stellung fällt.In particular, such a bolt can be gravity-controlled self-actuating in such a way that when the tillage tool is moved into the transport and / or headland position, the bolt falls into its locking position and falls into its lowered position when the soil tillage implement is moved in the lowered working position.

Beispielsweise kann der Riegel in Form einer schwenkbar gelagerten Klinke ausgebildet sein, deren Klinkenschwenkachse sich vorteilhafterweise quer zur Schwenkachse des Bodenbearbeitungswerkzeugs und/oder parallel zu der Aushebeachse, um die das Bodenbearbeitungswerkzeug in die Transport- und/oder Vorgewendestellung bringbar ist, erstrecken kann. Durch eine solchermaßen ausgerichtete Klinkenschwenkachse kann einerseits die gewünschte Sperrwirkung gegen ein Verschwenken des Bodenbearbeitungswerkzeugs um dessen Schwenkachse erzielt werden, andererseits kann der Riegel beim Nach-oben-Schwenken des Bodenbearbeitungswerkzeuges um die Aushebeachse selbsttätig in die verriegelnde Stellung und/oder zurück in die entriegelte Stellung fallen.For example, the latch may be in the form of a pivotally mounted pawl, whose pawl pivot axis can advantageously extend transversely to the pivot axis of the soil cultivation tool and / or parallel to the lifting axis about which the soil cultivation tool can be brought into the transport and / or headland position. On the one hand, the desired blocking effect against pivoting of the tilling tool about its pivot axis can be achieved by means of a pawl pivot axis oriented in this way. On the other hand, when the tillage tool is pivoted upwards about the lifting axis, the latch can automatically fall into the locking position and / or back into the unlocked position ,

In Weiterbildung der Erfindung kann hierbei die Schwenkbarkeit der Klinke durch zwei Anschläge begrenzt sein, die die Klinke jeweils über einen oberen Totpunkt hinweg treiben, wenn das Bodenbearbeitungswerkzeug in die Transportstellung ausgehoben bzw. umgekehrt in die Arbeitsstellung abgesenkt wird. Einer der Anschläge kann hierbei dafür sorgen, dass die Klinke über den oberen Totpunkt hinweggedrückt wird, wenn das Bodenbearbeitungswerkzeug in die Vorgewende- und/oder Transportstellung ausgehoben wird. Der andere Anschlag kann dafür sorgen, dass die Klinke wiederum über den Totpunkt getrieben wird, wenn das Bodenbearbeitungswerkzeug in die Arbeitsstellung abgesenkt wird, so dass die Verriegelung selbsttätig wieder freigegeben wird, wenn das Bodenbearbeitungswerkzeug abgesenkt wird.In a further development of the invention, in this case the pivoting of the pawl may be limited by two stops which drive the pawl each over a top dead center when the tillage tool dug into the transport position or vice versa is lowered into the working position. One of the stops can hereby ensure that the pawl is pushed over the top dead center when the tillage tool is dug into the headland and / or transport position. The other stop can ensure that the pawl is again driven over dead center when the tillage tool is lowered to the working position, so that the latch is automatically released again when the tillage tool is lowered.

Der genannte beweglich gelagerte Riegel kann hierbei vorteilhafterweise an einem Maschinenteil in der genannten Weise beweglich gelagert sein, welches Maschinenteil sich beim Verbringen des Bodenbearbeitungswerkzeugs in die Transportstellung und umgekehrt zurück in die Arbeitsstellung mitbewegt, so dass auch der Riegel die Aushubbewegung in die Transportstellung mitmacht und umgekehrt die Absenkbewegung in die Arbeitsstellung mitmacht. Insbesondere kann der genannte Riegel an einem Werkzeugträger schwenkbar gelagert sein, an welchem auch die Bodenbearbeitungswerkzeuge beispielsweise in Form von Scharstriegeln befestigt sind.Said movably mounted bar can in this case advantageously be movably mounted on a machine part in the said manner, which machine part moves when the tillage tool is brought into the transport position and vice versa back into the working position, so that the bar also participates in the excavation movement into the transport position and vice versa Join the lowering movement in the working position. In particular, said locking bar can be pivotally mounted on a tool carrier, to which also the soil working tools are fastened, for example in the form of coulter harrows.

An einem solchen vorzugsweise balkenförmigen Werkzeugträger, der sich in der Arbeitsstellung liegend quer zur Fahrtrichtung erstrecken kann, können insbesondere mehrere Bodenbearbeitungswerkzeuge nebeneinander, insbesondere in Reihe nebeneinander angeordnet sein, wobei der genannte Werkzeugträger und damit die in Reihe nebeneinander angeordneten Bodenbearbeitungswerkzeuge um die zuvor genannte Schwenkachse, die sich in der abgesenkten Arbeitsstellung liegend, vorzugsweise quer zur Fahrtrichtung erstrecken kann, schwenkbar sein kann, so dass durch Verschwenken des Werkzeugträgers alle daran befestigten Bodenbearbeitungswerkzeuge gemeinsam verschwenken können. Der eingangs erwähnte Anschlag, der die Arbeitsposition der Bodenbearbeitungswerkzeuge bei Beaufschlagung mit den Bodendruck-Reaktionskräften festlegt, kann mit dem genannten Werkzeugträger zusammenwirken, d. h. der Anschlag kann ein Verschwenken des Werkzeugträgers unter den Bodendruck-Reaktionskräften begrenzen, wobei der genannte Anschlag vorteilhafterweise einstellbar ausgebildet sein kann, um verschiedene Arbeitstiefen und/oder Bodendruckkräfte einstellen zu können.On such a preferably beam-shaped tool carrier, which can extend lying transversely to the direction of travel in the working position, in particular several soil cultivation tools can be arranged side by side, in particular in a row next to one another, said tool carrier and thus in series juxtaposed soil tillage tools to the aforementioned pivot axis, which can lie in the lowered working position, preferably extend transversely to the direction of travel, can be pivoted, so that by pivoting the tool carrier all attached tillage tools can pivot together. The abovementioned stop, which determines the working position of the tillage tools when subjected to the ground pressure reaction forces, can cooperate with said tool carrier, d. H. the stop can limit a pivoting of the tool carrier under the ground pressure reaction forces, wherein said stop can be advantageously designed to be adjustable to adjust different working depths and / or ground pressure forces can.

Vorteilhafterweise greift die Sperrvorrichtung zentral an dem genannten Werkzeugträger an, um alle daran befestigten Bodenbearbeitungswerkzeuge gleichzeitig sperren und/oder freigeben zu können. Hierdurch braucht nicht für jedes Bodenbearbeitungswerkzeug separat eine Sperrvorrichtung vorgesehen werden. Vielmehr sind die Bodenbearbeitungswerkzeuge gruppenweise zusammengefasst, was das Sperren und Entsperren durch die Sperrvorrichtung anbelangt.Advantageously, the locking device engages centrally on said tool carrier in order to lock and / or release all tillage tools attached thereto at the same time. As a result, a locking device need not be provided separately for each tillage tool. Rather, the tillage tools are grouped together in terms of locking and unlocking by the locking device.

Der vorgenannte Riegel und/oder ein damit zusammenwirkendes Riegelgegenstück, die miteinander in formschlüssigen Eingriff gelangen, wenn die Sperrvorrichtung in ihre sperrende Konfiguration gebracht wird, können vorteilhafterweise mit einem mehrgliedrigen Verriegelungsprofil, insbesondere in Form eines sägezahnartigen Rastenprofils mit mehreren Rastvorsprüngen und/oder -senken versehen, um das zumindest eine Bodenbearbeitungswerkzeug in verschiedenen Schwenkstellungen fixieren zu können. Hierdurch kommt es nicht darauf an, dass ein jeweiliges Bodenbearbeitungswerkzeug in einer zum Verriegeln „richtigen” Schwenkstellung steht, sondern die Sperrvorrichtung kann für diverse verschiedene Schwenkstellungen des Bodenbearbeitungswerkzeugs in ihre sperrende Konfiguration gebracht werden. Dies ist insbesondere von Vorteil, wenn mit einem nur schwerkraftgesteuerten Riegel gearbeitet wird.The aforesaid latch and / or cooperating latch counterpart, which engage with each other in positive engagement when the locking device is brought into its locking configuration, can advantageously be provided with a multi-element locking profile, in particular in the form of a sawtooth-like detent profile with a plurality of latching projections and / or -senken in order to fix the at least one tillage tool in different pivot positions can. In this way, it is not important that a respective tillage tool is in a "right" pivot position for locking, but the locking device can be brought into its locking configuration for various different pivot positions of the tillage tool. This is particularly advantageous when working with a gravity-controlled latch only.

Die Bodenbearbeitungswerkzeuge können grundsätzlich verschieden ausgebildet sein, insbesondere in Form der genannten Scharstriegel oder anderer Zustreichwerkzeuge. Alternativ kommt jedoch auch eine Ausbildung der Bodenbearbeitungswerkzeuge in Form von Grubberwerkzeugen oder Scharscheiben von Scheibeneggen in Betracht. Auch Sätechnikwerkzeuge können in entsprechender Weise gesperrt und freigegeben werden.The tillage tools can basically be designed differently, in particular in the form of the aforementioned harrow or other Zustreichwerkzeuge. Alternatively, however, a training of tillage tools in the form of cultivating tools or scarred discs of disc harrow into consideration. Also seeding equipment can be locked and released in a corresponding manner.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines bevorzugten Ausführungsbeispiels und zugehöriger Zeichnungen näher erläutert. In den Zeichnungen zeigen:The invention will be explained in more detail below with reference to a preferred embodiment and associated drawings. In the drawings show:

1: eine schematische, perspektivische Ansicht einer landwirtschaftlichen Bodenbearbeitungsmaschine in Form einer Sämaschine mit den Ausbringelementen nachgeordneten Bodenbearbeitungswerkzeugen in Form von Scharstriegeln, die in einer Reihe quer zur Fahrtrichtung angeordnet sind, wobei seitliche Abschnitte der Scharstriegelreihe um eine liegende, in Fahrtrichtung weisende Aushebeachse in eine Transportstellung nach oben klappbar sind, ohne dass dies eigens dargestellt wäre, 1 : A schematic, perspective view of an agricultural tillage machine in the form of a drill with the Ausbringelementen downstream tillage tools in the form of coulters, which are arranged in a row transverse to the direction of travel, wherein lateral portions of the Scharstriegelreihe to a lying, pointing in the direction of travel Aushebeachse in a transport position are hinged on top, without this being shown specifically,

2: eine ausschnittsweise perspektivische Darstellung eines Bodenbearbeitungswerkzeugs in Form eines Scharstriegels und der zugeordneten Sperrvorrichtung zum Sperren der schwenkbaren Beweglichkeit des Scharstriegels, wobei die Sperrvorrichtung in ihrer entriegelten Stellung gezeigt ist, wenn sich das Bodenbearbeitungswerkzeug in der abgesenkten Arbeitsstellung befindet, 2 Figure 1 is a fragmentary perspective view of a tilling implement in the form of a harrow and the associated locking device for locking the pivoting mobility of the harrow, the locking device being shown in its unlocked position when the tilling tool is in the lowered working position.

3: eine ausschnittsweise perspektivische Darstellung der Scharstriegel, deren schwenkbarer Lagerung mit einem die Schwenkbarkeit begrenzenden Anschlag sowie die zugeordnete Sperrvorrichtung zum Sperren der Verschwenkbarkeit in Form eines schwenkbar gelagerten Riegels mit Sägezahnprofil aus einer anderen Blickrichtung, wobei auch hier die Sperrvorrichtung in ihrer entriegelten Stellung gezeigt ist, 3 : A fragmentary perspective view of the Scharstriegel whose pivotal mounting with a pivoting limiting stop and the associated locking device for locking the pivoting in the form of a pivotally mounted latch with sawtooth from another direction, wherein also the locking device is shown in its unlocked position,

4: eine ausschnittsweise, perspektivische Darstellung der Sperrvorrichtung, die in ihrer verriegelten Stellung bei nach oben in Transportstellung geschwenkten Scharstriegeln gezeigt ist, 4 a fragmentary, perspective view of the locking device, which is shown in its locked position with upwardly tilted in the transport position Scharstriegeln,

5: eine ausschnittsweise, perspektivische Darstellung der Sperrvorrichtung in ihrer verriegelten Stellung aus einer anderen Perspektive als 4, und 5 a fragmentary, perspective view of the locking device in its locked position from a different perspective than 4 , and

6: eine perspektivische Ansicht der beiden Bodenbearbeitungswerkzeug-Baugruppen in der abgesenkten Arbeitsstellung mit entriegelten Sperrvorrichtungen. 6 : A perspective view of the two tillage tool assemblies in the lowered working position with unlocked locking devices.

Wie 1 zeigt, kann die landwirtschaftliche Bodenbearbeitungsmaschine 1 in Form einer Sämaschine ausgebildet sein, die einen Maschinenrahmen 2 aufweist, der einen Saatgutbehälter 3 trägt, aus dem über Saatgutleitungen 4 in an sich bekannter Weise Saatgut im Boden ablegbar ist. In der gezeichneten Ausführung ist dabei der Maschinenrahmen 2 über eine Deichsel 5 an einen nicht gezeigten Schlepper anbaubar.As 1 shows, can the agricultural tillage machine 1 be designed in the form of a drill, which is a machine frame 2 comprising a seed hopper 3 carries out of the over seed lines 4 seed can be deposited in the soil in a manner known per se. In the illustrated embodiment is the machine frame 2 over a drawbar 5 attachable to a tractor, not shown.

Der Maschinenrahmen 2 trägt in der gezeichneten Ausführungsform diverse Bodenbearbeitungswerkzeuge. Beispielsweise sind im vorderen Bereich Vorlaufwerkzeuge 6 in Form einer Spatenrollegge vorgesehen, denen eine Packerwalze 7 in Form einer Vielzahl von Packerrädern nachläuft. Hinter der genannten Packerwalze 7 sind jeweils in Reihen nebeneinander angeordnete Säschare 8, Bodenandruckräder 9 sowie eine Scharstriegeleinheit 10 vorgesehen, die an einem Rahmenteil 2a angelenkt bzw. aufgehängt sind.The machine frame 2 carries in the illustrated embodiment various tillage tools. For example, leading tools are in the front area 6 provided in the form of a Spatenrollegge, which a packer roller 7 trailing in the form of a variety of packer wheels. Behind the packer roller 7 are each arranged in rows side by side coulters 8th , Ground pressure wheels 9 and a coulter harrow unit 10 provided on a frame part 2a are hinged or suspended.

Wie 2 zeigt, umfasst dabei die besagten Scharstriegeleinheit 10 als Bodenbearbeitungswerkzeuge 12 eine Vielzahl von vorzugsweise zinkenförmigen Scharstriegel bzw. Striegelelemente 11, die gemäß der gezeichneten Ausführungsform jeweils aus einem leicht gebogenen Striegelzinken bestehen können, der an seinem oberen Ende über eine Federspirale mit einem Befestigungsabschnitt verbunden ist, durch den der Striegelzinken an einem Werkzeugträger 23 gelagert, beispielsweise starr befetigt sein kann. Die Scharstriegel könnten aber alternativ auch jeweils zwei leicht gebogene, jeweils stabförmige Zinken besitzen, die in an sich bekannter Weise am oberen Ende durch einen gemeinsamen Verbindungsbügel miteinander verbunden sind, der in entsprechender oder anderer Weise am Werkzeugträger 23 befestigt sein kann.As 2 shows, in this case comprises said coulter harrow unit 10 as tillage tools 12 a plurality of preferably tine-shaped share harrow or harrow elements 11 , which according to the illustrated embodiment may each consist of a slightly curved harrow tines, which is connected at its upper end via a spring spiral with a mounting portion through which the harrow tines on a tool carrier 23 stored, for example, can be rigidly. Alternatively, the coulters could, however, each have two slightly curved, respectively rod-shaped prongs, which are connected to each other in a manner known per se at the upper end by a common connecting bracket, which in a corresponding or other way on the tool carrier 23 can be attached.

An dem genannten Werkzeugträger 23, der vorzeugsweise balkenförmig ausgebildet sein und sich liegend quer zur Fahrtrichtung erstrecken kann, können nebeneinander die mehreren Striegelelemente 11 aufgereiht sein.On the named tool carrier 23 that can be formed beam-shaped vorzeugsweise and lying horizontally extending transversely to the direction of travel, side by side, the several harrow elements 11 be lined up.

Der genannte Werkzeugträger 23 und damit die daran befestigten Striegelelemente 11 sind in der in 1 gezeichneten, abgesenkten Arbeitsstellung um eine liegende, sich quer zur Fahrtrichtung erstreckende Schwenkachse 13 schwenkbar gelagert, wobei die genannte Schwenkbarkeit durch einen Anschlag 14 begrenzt ist, der den balkenförmigen Werkzeugträger 23 und damit die Striegelelemente 11 in einer definierten Arbeitsposition hält. Da die Scharstriegel 11 in der Arbeitsposition auf dem Boden aufstehen, drücken die Reaktionskräfte die Scharstriegel nach oben, wodurch der balkenförmige Werkzeugträger 23 um die Schwenkachse 13 schwenkt und an den genannten Anschlag 14 fährt.The named tool carrier 23 and thus the harrow elements attached thereto 11 are in the in 1 drawn, lowered working position about a lying, transverse to the direction extending pivot axis 13 pivotally mounted, said pivoting by a stop 14 is limited, the bar-shaped tool carrier 23 and thus the harrow elements 11 in a defined working position. Because the coop harvester 11 Stand up in the working position on the ground, the reaction forces push the harrow upwards, creating the bar-shaped tool carrier 23 around the pivot axis 13 pivots and to the aforementioned stop 14 moves.

Wie die 2 und 3 zeigen, kann der balkenförmige Werkzeugträger 23 hierzu über einen oder mehrere Lenker 24 um die Schwenkachse 13 schwenkbar an einem oder mehreren Scharstriegelhaltern 13 angelenkt sein. Der genannte Anschlag 14 kann vorteilhafterweise einstellbar ausgebildet sein, um verschiedene Höhen- und/oder Schwenkpositionen der Scharstriegel als Arbeitspositionen einstellen zu können, wobei die Einstellbarkeit des Anschlags 14 beispielsweise durch das in den 2 und 3 dargestellte Lochbild mit einem versetzbaren Absteckbolzen realisiert sein kann.As the 2 and 3 show, the bar-shaped tool carrier 23 this via one or more handlebars 24 around the pivot axis 13 swiveling on one or more coulter holders 13 be articulated. The named stop 14 can advantageously be designed to be adjustable in order to adjust different height and / or pivot positions of the Scharstriegel as working positions, the adjustability of the stop 14 for example, by the in the 2 and 3 hole pattern shown can be realized with a displaceable Absteckbolzen.

Der Scharstriegelhalter 25, der die besagten Striegelelemente 11 hinter den Säscharen 8 bzw. den Bodenandruckrollen 9 hält, umfasst in der gezeichneten Ausführungsform dabei einen Striegeltragarm in Form eines blattfederartigen Bandstahlbügels, der sich – grob gesprochen – liegend von seinem Anlenkpunkt am vorderen Ende nach hinten über die Bodenandruckrolle 9 erstreckt und an seinem hinteren Ende den Werkzeugträger 23 und damit die Bodenbearbeitungswerkzeuge 12 in Form der Striegelelemente 11 trägt. In der gezeichneten Ausführungsform ist dabei der genannte Striegeltragarm 14 leicht gekrümmt, so dass sich sein hinterer Abschnitt leicht schräg nach unten erstreckt, vgl. 3. The coop harvester 25 who said the harrow elements 11 behind the coulters 8th or the Bodenandruckrollen 9 holds, in the illustrated embodiment, while a Striegeltragarm in the form of a leaf spring-type band steel strap, which - roughly speaking - lying from its pivot point at the front end to the rear on the Bodenandruckrolle 9 extends and at its rear end the tool carrier 23 and thus the tillage tools 12 in the form of harrow elements 11 wearing. In the illustrated embodiment is said Striegeltragarm 14 slightly curved, so that its rear portion extends slightly obliquely downwards, cf. 3 ,

Der genannte Werkzeugträger 23 kann in mehrere Abschnitte unterteilt sein, insbesondere linke und rechte Seitenteile aufweisen, die jeweils um eine liegende, in Fahrtrichtung weisende Aushebeachse 19 klappbar an einem zentralen Teil des Maschinenrahmens gelagert sein können, um die seitlichen Abschnitte des balkenförmigen Werkzeugträgers 23 und die daran befestigten Scharstriegel 11 in eine Vorgewende- und/oder Transportstellung nach oben klappen zu können, beispielsweise um die vorgegebene maximale Straßenfahrbreite für den Straßentransport einhalten zu können. Insbesondere können die seitlichen Abschnitte des genannten balkenförmigen Werkzeugträgers 23 in eine näherungsweise aufrechte, insbesondere etwa vertikale Transportstellung verbracht werden, in der die vorgenannte Schwenkachse 13 ebenfalls aufrecht steht.The named tool carrier 23 can be divided into several sections, in particular, have left and right side panels, each about a lying, pointing in the direction of travel lifting axis 19 can be hinged to a central part of the machine frame to the lateral portions of the bar-shaped tool carrier 23 and the coop attached to it 11 to be able to fold up in a headland and / or transport position, for example, to comply with the predetermined maximum road width for road transport. In particular, the lateral portions of said beam-shaped tool carrier 23 be spent in an approximately upright, especially about vertical transport position, in which the aforementioned pivot axis 13 also stands upright.

Das genannte Ausheben in die Vorgewende- und/oder Transportstellung kann beispielsweise mittels nicht gezeigter Hubaktoren beispielsweise in Form von Hydraulikzylindern erfolgen.The said lifting in the headland and / or transport position can be done for example by means not shown lifting actuators, for example in the form of hydraulic cylinders.

In der ausgehobenen Transportstellung kann die Schwenkbarkeit der Scharstriegel 11 um die genannte Schwenkachse 13 durch eine Sperrvorrichtung 15 gesperrt werden, so dass die Scharstriegel 11 in einer eingefrorenen Schwenkstellung fixiert sind. Die genannte Sperrvorrichtung 15 kann hierzu vorteilhafterweise einen automatischen Betätiger 16 umfassen, der die Sperrvorrichtung 15 beim Verbringen der Scharstriegel 11 in die Transportstellung automatisch verriegelt und umgekehrt beim Absenken in die Arbeitsstellung automatisch entriegelt. Der genannte Betätiger 16 kann vorteilhafterweise fremdenergiefrei arbeiten und durch die Schwerkraft gesteuert sein.In the excavated transport position, the pivoting of the crowd harrow 11 about said pivot axis 13 through a locking device 15 be locked so that the harrow 11 are fixed in a frozen pivot position. The said locking device 15 can this advantageously an automatic actuator 16 comprising the locking device 15 when moving the share harrow 11 automatically locked in the transport position and reversed automatically when lowering into the working position. The named actuator 16 can advantageously work without external energy and be controlled by gravity.

Insbesondere kann die Sperrvorrichtung 15 den in den 25 gezeigten Riegel 17 umfassen, der nach Art einer Klinke um eine Klinkenschwenkachse 18 schwenkbar an dem Werkzeugträger 23 oder einem damit verbundenen Anbauteil gelagert sein kann. Die genannte Klinkenschwenkachse 18 kann sich vorteilhafterweise parallel zu der genannten Aushebeachse 19 und/oder quer zu der Schwenkachse 13 der Scharstriegel 11 erstrecken.In particular, the locking device 15 in the 2 - 5 shown bolt 17 comprise, which in the manner of a pawl about a pawl pivot axis 18 pivotable on the tool carrier 23 or an associated attachment can be stored. The mentioned pawl pivot axis 18 can advantageously parallel to the lifting axis 19 and / or transverse to the pivot axis 13 the coop harvester 11 extend.

Vorteilhafterweise können dem genannten Riegel 17 dabei zwei Anschläge 20 und 21 zugeordnet sein, die die Verschwenkbarkeit um die Klinkenschwenkachse 18 begrenzen, und zwar vorteilhafterweise derart, dass der Riegel 17 beim Ausheben der Scharstriegel 11 in die Transportstellung und umgekehrt zurück beim Absenken in die Arbeitsstellung von jeweils einem der genannten Anschläge 20 und 21 über einen oberen Totpunkt hinweggedrückt wird, so dass der Riegel 17 dann in seine jeweils andere Endstellung fallen kann.Advantageously, said bar can 17 doing two attacks 20 and 21 be associated with the pivotability about the pawl pivot axis 18 limit, and advantageously such that the bolt 17 when lifting the coop harvester 11 in the transport position and vice versa back when lowering into the working position of one of the aforementioned attacks 20 and 21 is pushed over a top dead center, so that the bolt 17 then fall into its other end position.

Die Anordnung des Riegels 17 und seiner Klinkenschwenkachse 18 kann dabei derart getroffen sein, dass die Klinkenschwenkachse 18 unterhalb des Schwerpunkts des Riegels 17 angeordnet ist bzw. der Riegelschwerpunkt beim Verbringen in die ausgehobene Transportstellung oder umgekehrt in die abgesenkte Arbeitsstellung über die Klinkenschwenkachse 18 hinweggeführt wird. Wie die Figuren zeigen, kann die genannte Klinkenschwenkachse 18 an einem unteren Endabschnitt des Riegels 17 angeordnet sein, wobei die Anschläge 20 und 21 verhindern, dass der Riegel 17 in eine nach unten weisende Stellung pendelt. Die Anschläge 20 und 21 definieren ein Schwenkwinkelfenster, innerhalb dessen sich der Riegel 17 verschwenken kann, wobei das genannte Schwenkwinkelfenster in seiner absoluten Lage im Raum eine Veränderung erfährt, wenn die Scharstriegel 11 in die Transportstellung ausgehoben bzw. umgekehrt in die Arbeitsposition abgesenkt werden.The arrangement of the bolt 17 and its pawl pivot axis 18 can be made such that the pawl pivot axis 18 below the center of gravity of the bolt 17 is arranged or the bolt center of gravity when spending in the excavated transport position or vice versa in the lowered working position on the pawl pivot axis 18 is carried away. As the figures show, said pawl pivot axis 18 at a lower end portion of the bolt 17 be arranged, with the stops 20 and 21 prevent the latch 17 shuttles in a down-facing position. The attacks 20 and 21 define a swing angle window within which the latch 17 can pivot, said pivoting window in its absolute position in space undergoes a change when the coulter 11 dug into the transport position or lowered in the opposite direction to the working position.

Der genannte Riegel 17 wirkt dabei mit einem Riegelgegenstück 22 zusammen, das an einem maschinenrahmenfesten Bauteil, insbesondere dem vorgenannten Scharstriegelhalter 25 angebracht sein kann. Das genannte Riegelgegenstück 22 kann beispielsweise ein starr an dem Scharstriegelhalter 25 angebrachter Verriegelungsbügel sein, an dem der Riegel 17 verrasten kann.The said bar 17 acts with a bar counterpart 22 together, on a machine frame fixed component, in particular the aforementioned share harrow holder 25 can be appropriate. The said counterpart bar 22 For example, a rigid to the coop harvester 25 be attached locking bracket to which the bolt 17 can lock.

Um verschiedene Raststellungen einnehmen zu können, unabhängig davon, in welcher Schwenkstellung sich der Werkzeugträger 23 beim Nach-oben-Schwenken befindet, kann der Riegel 17 ein sägezahnprofilartiges Verriegelungsprofil 27 oder Rastprofil mit mehreren Verriegelungsvorsprüngen und/oder -senken umfassen, so dass der Riegel 17 mit verschiedenen Abschnitten an dem Riegelgegenstück 26 einrasten kann. In kinematischer Umkehrung wäre es auch denkbar, das genannte Riegelgegenstück 26 mit einem entsprechenden, vorzugsweise sägezahnartigen Verriegelungsprofil mit mehreren Verriegelungsvorsprüngen und senken zu versehen, wobei dann am Riegel 17 ein einfaches Profil ausreichen kann, gleichwohl jedoch auch das genannte Sägezahnprofil vorgesehen sein kann.In order to assume different locking positions, regardless of which pivot position the tool carrier 23 when swung up, the latch can 17 a sawtooth profile-like locking profile 27 or locking profile with a plurality of locking projections and / or sinks, so that the bolt 17 with different sections on the counterpart bar 26 can engage. In kinematic reversal, it would also be conceivable, said counterpart bar 26 to provide with a corresponding, preferably sawtooth-like locking profile with a plurality of locking projections and lower, in which case the bolt 17 a simple profile may be sufficient, however, however, said sawtooth profile may be provided.

Die genannte Sperrvorrichtung 15 wurde vorstehend in Verbindung mit den Bodenbearbeitungswerkzeugen 12 in Form der Scharstriegel 11 erläutert. Es versteht sich, dass eine entsprechende Sperrvorrichtung 15 auch für anders ausgebildete Bodenbearbeitungswerkzeuge, die in ähnlicher Weise aufgehängt bzw. gelagert sind, vorgesehen sein kann.The said locking device 15 has been above in connection with the tillage tools 12 in the form of the share harrow 11 explained. It is understood that a corresponding locking device 15 also for differently shaped tillage tools that are hung or stored in a similar manner, may be provided.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 102008045635 A1 [0003] DE 102008045635 A1 [0003]
  • EP 2842404 A1 [0003] EP 2842404 A1 [0003]

Claims (12)

Landwirtschaftliche Bodenbearbeitungsmaschine, mit wenigstens einem Bodenbearbeitungswerkzeug (12), das in seiner Arbeitsstellung um eine liegende Schwenkachse (13) schwenkbar gelagert ist und unter Bodendruck gegen einen die Schwenkbarkeit begrenzenden Anschlag (14) geschwenkt ist, dadurch gekennzeichnet, dass eine Sperrvorrichtung (15) zum Sperren der Verschwenkbarkeit und Fixieren des Bodenbearbeitungswerkzeugs (12) in einer festen Schwenkstellung vorgesehen ist.Agricultural tillage machine, with at least one tillage tool ( 12 ), which in its working position about a horizontal pivot axis ( 13 ) is pivotally mounted and under ground pressure against a pivoting limiting stop ( 14 ) is pivoted, characterized in that a locking device ( 15 ) for locking the pivotability and fixing the tillage tool ( 12 ) is provided in a fixed pivot position. Landwirtschaftliche Bodenbearbeitungsmaschine nach dem vorhergehenden Anspruch, wobei das Bodenbearbeitungswerkzeug (12) in eine angehobene Transport- und/oder Vorgewendestellung verbringbar ist, in der die genannte Schwenkachse (13) aufrecht verläuft, wobei die Sperrvorrichtung (15) in der Transport- und/oder Vorgewendestellung sperrend und in der Arbeitsstellung freigebend ausgebildet ist.Agricultural tillage machine according to the preceding claim, wherein the tillage tool ( 12 ) can be brought into a raised transport and / or headland position, in which said pivot axis ( 13 ) is upright, wherein the locking device ( 15 ) in the transport and / or headland position locking and releasing in the working position is formed. Landwirtschaftliche Bodenbearbeitungsmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei ein automatischer Betätiger (16) zum Betätigen der Sperrvorrichtung (15) in die freigebende Stellung beim Verbringen des Bodenbearbeitungswerkzeugs (12) in dessen Arbeitsstellung und Betätigen der Sperrvorrichtung (15) in die sperrende Stellung beim Verbringen des Bodenbearbeitungswerkzeugs (12) in dessen Transport- und/oder Vorgewendestellung vorgesehen ist.Agricultural tillage machine according to one of the preceding claims, wherein an automatic actuator ( 16 ) for actuating the locking device ( 15 ) in the releasing position when moving the tillage tool ( 12 ) in its working position and operating the locking device ( 15 ) into the blocking position when the tillage tool ( 12 ) is provided in its transport and / or headland position. Landwirtschaftliche Bodenbearbeitungsmaschine nach dem vorhergehenden Anspruch, wobei der Betätiger (16) in Abhängigkeit von der Stellung des Bodenbearbeitungswerkzeugs (12) zwischen dessen Arbeits- und Transport- und/oder Vorgewendestellung arbeitend ausgebildet und durch die Bewegung des Bodenbearbeitungswerkzeugs (12) zwischen dessen Arbeitsstellung und Transport und/oder Vorgewendestellung aktivierbar ist.Agricultural tillage machine according to the preceding claim, wherein the actuator ( 16 ) depending on the position of the tillage tool ( 12 ) working between its working and transport and / or headland position and by the movement of the tillage tool ( 12 ) between the working position and transport and / or headland position is activated. Landwirtschaftliche Bodenbearbeitungsmaschine nach einem der beiden vorhergehenden Ansprüche, wobei der automatische Betätiger (16) fremdenergiearbeitend ausgebildet und gewichtskraftgesteuert ist.Agricultural tillage machine according to one of the two preceding claims, wherein the automatic actuator ( 16 ) trained foreign energy and weight-controlled. Landwirtschaftliche Bodenbearbeitungsmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Sperrvorrichtung (15) einen beweglich gelagerten Riegel (17) zum formschlüssigen Verriegeln des Bodenbearbeitungswerkzeugs (12) aufweist.Agricultural tillage machine according to one of the preceding claims, wherein the locking device ( 15 ) a movably mounted bar ( 17 ) for positive locking of the tillage tool ( 12 ) having. Landwirtschaftliche Bodenbearbeitungsmaschine nach dem vorhergehenden Anspruch, wobei der Riegel (17) schwerkraftgesteuert selbstbetätigend ausgebildet ist derart, dass der Riegel (17) beim Verbringen des Bodenbearbeitungswerkzeugs (12) in dessen Transport- und/oder Vorgewendestellung in seine verriegelnde Stellung fällt und beim Verbringen des Bodenbearbeitungswerkzeugs (12) in dessen Arbeitsstellung in seine entriegelnde Stellung fällt.Agricultural tillage machine according to the preceding claim, wherein the bolt ( 17 Gravity-controlled self-actuating is designed such that the bolt ( 17 ) when moving the tillage tool ( 12 ) in its transport and / or headland position falls into its locking position and when moving the tillage tool ( 12 ) in its working position falls into its unlocking position. Landwirtschaftliche Bodenbearbeitungsmaschine nach einem der beiden vorhergehenden Ansprüche, wobei der Riegel (17) als schwenkbar gelagerte Klinke ausgebildet ist, deren Klinkenschwenkachse (18) quer zur Schwenkachse (13) des Bodenbearbeitungswerkzeugs (12) und/oder zumindest näherungsweise parallel zur Aushebeachse (19), um die das Bodenbearbeitungswerkzeug (12) in die Transport- und/oder Vorgewendestellung bringbar ist, angeordnet ist.Agricultural tillage machine according to one of the two preceding claims, wherein the bolt ( 17 ) is designed as a pivotally mounted pawl whose pawl pivot axis ( 18 ) transverse to the pivot axis ( 13 ) of the tillage tool ( 12 ) and / or at least approximately parallel to the lifting axis ( 19 ) to the the tillage tool ( 12 ) can be brought into the transport and / or headland position, is arranged. Landwirtschaftliche Bodenbearbeitungsmaschine nach dem vorhergehenden Anspruch, wobei die Schwenkbarkeit der Klinke durch zwei Anschläge (20, 21) begrenzt ist, die derart angeordnet sind, dass einer der Anschläge (20) die Klinke beim Verbringen des Bodenbearbeitungswerkzeugs (12) in die ausgehobene Transport- und/oder Vorgewendestellung über einen oberen Totpunkt hinwegtreibt und der andere der zwei Anschläge (21) die Klinke beim Verbringen des Bodenbearbeitungswerkzeuges (12) in die abgesenkte Arbeitsstellung über den genannten Totpunkt hinwegtreibt.Agricultural tillage machine according to the preceding claim, wherein the pivotability of the pawl by two stops ( 20 . 21 ), which are arranged such that one of the stops ( 20 ) the latch when moving the tillage tool ( 12 ) drives in the excavated transport and / or headland position above a top dead center and the other of the two stops ( 21 ) the latch when moving the tillage tool ( 12 ) in the lowered working position on the said dead point expels. Landwirtschaftliche Bodenbearbeitungsmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Riegel (17) und/oder ein damit zusammenwirkendes Riegelgegenstück (22) ein sägezahnartiges Verriegelungsprofil mit mehreren Verriegelungsvorsprüngen und/oder -senken zum Verriegelung in mehreren Stellungen aufweist.Agricultural tillage machine according to one of the preceding claims, wherein the bolt ( 17 ) and / or a cooperating bolt counterpart ( 22 ) has a sawtooth-like locking profile with a plurality of locking projections and / or sinks for locking in a plurality of positions. Landwirtschaftliche Bodenbearbeitungsmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei eine Reihe von nebeneinander angeordneten Bodenbearbeitungswerkzeugen (12) vorgesehen sind, die an einem gemeinsamen, vorzugsweise balkenförmigen Werkzeugträger (23) gelagert sind, der um die genannte in Arbeitsstellung liegende Schwenkachse (13) schwenkbar gelagert und unter Bodendruck gegen den genannten Anschlag (14) druckbar ist, wobei die Sperrvorrichtung (15) zentral den genannten Werkzeugträger (23) und damit alle daran gelagerten Bodenbearbeitungswerkzeuge (12) gleichzeitig sperrt und entsperrt.Agricultural tillage machine according to one of the preceding claims, wherein a number of juxtaposed tillage tools ( 12 ) are provided, which on a common, preferably bar-shaped tool carrier ( 23 ) are mounted, which is about said pivot axis located in working position ( 13 ) pivotally mounted and under ground pressure against said stop ( 14 ) is printable, wherein the locking device ( 15 ) centrally the said tool carrier ( 23 ) and thus all tillage tools ( 12 ) simultaneously locks and unlocks. Landwirtschaftliche Bodenbearbeitungsmaschine nach dem vorhergehenden Anspruch, wobei die Bodenbearbeitungswerkzeuge (12) als Scharstriegel (11) ausgebildet sind, die an dem genannten Werkzeugträger (23) befestigt sind.An agricultural tillage machine according to the preceding claim, wherein the tillage tools ( 12 ) as share harrow ( 11 ) are formed on the said tool carrier ( 23 ) are attached.
DE102016012592.6A 2015-10-21 2016-10-21 Agricultural tillage machine Pending DE102016012592A1 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202015007302 2015-10-21
DE202015007302.6 2015-10-21
DE202015007932.6 2015-11-18
DE202015007932.6U DE202015007932U1 (en) 2015-10-21 2015-11-18 Agricultural tillage machine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102016012592A1 true DE102016012592A1 (en) 2017-04-27

Family

ID=58010492

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202015007932.6U Active DE202015007932U1 (en) 2015-10-21 2015-11-18 Agricultural tillage machine
DE102016012592.6A Pending DE102016012592A1 (en) 2015-10-21 2016-10-21 Agricultural tillage machine

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202015007932.6U Active DE202015007932U1 (en) 2015-10-21 2015-11-18 Agricultural tillage machine

Country Status (2)

Country Link
DE (2) DE202015007932U1 (en)
FR (1) FR3042678B1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102019120752A1 (en) * 2019-07-31 2021-02-04 Lemken Gmbh & Co Kg Tool carrier for a soil cultivation device

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008045635A1 (en) 2007-11-09 2009-05-28 Alois Pöttinger Maschinenfabrik Gmbh Agricultural machine e.g. sowing machine, for leveling ground for good seeds coverage, has shovel finger weeder retainer including angle adjusting device for adjusting inclination angle of tooth-shaped finger weeder element
EP2842404A1 (en) 2013-08-29 2015-03-04 Rauch Landmaschinenfabrik Gmbh Furrow closing device for agricultural soil working and/or sowing machines

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH275322A (en) * 1949-04-06 1951-05-31 Ag Rapid Motormaeher Tillage implement.
DE2552810B2 (en) * 1975-11-25 1978-04-20 Amazonen-Werke H. Dreyer Gmbh & Co Kg, 4507 Hasbergen Machine for spreading seeds and fertilizers
FI58245C (en) * 1978-12-29 1981-01-12 Fiskars Ab Oy LAOSNINGSANORDNING VID MED UTLOESNINGSMEKANISM FOERSEDD VAEXELPLOG
ES8402137A1 (en) * 1982-05-03 1984-01-16 Amazonen Werke Dreyer H Drill for applying seed and fertilizer
US6926093B1 (en) * 2003-08-21 2005-08-09 Krause Plow Corporation, Inc. Mechanism for mounting a soil leveling device
DE202008004736U1 (en) * 2008-04-07 2009-08-20 Alois Pöttinger Maschinenfabrik Gmbh Harrow tine mold and / or storage
DE102012101641A1 (en) * 2012-02-29 2013-08-29 Kverneland Asa Harrow device for an agricultural tillage device

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008045635A1 (en) 2007-11-09 2009-05-28 Alois Pöttinger Maschinenfabrik Gmbh Agricultural machine e.g. sowing machine, for leveling ground for good seeds coverage, has shovel finger weeder retainer including angle adjusting device for adjusting inclination angle of tooth-shaped finger weeder element
EP2842404A1 (en) 2013-08-29 2015-03-04 Rauch Landmaschinenfabrik Gmbh Furrow closing device for agricultural soil working and/or sowing machines

Also Published As

Publication number Publication date
DE202015007932U1 (en) 2017-01-24
FR3042678A1 (en) 2017-04-28
FR3042678B1 (en) 2019-10-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2517542B1 (en) Soil cultivation device with levelling piece
DE19837272B4 (en) Suspension of a row clearer and equipped with this seeder
DE102017116633A1 (en) Agricultural tillage machine
DE102014109605B4 (en) Swivel support wheel for attachment to a plow frame
DE10238685A1 (en) Sowing rail with several staggered sowing coulters with downstream pressure rollers
DE3216376A1 (en) Drill for the discharge of seeds and fertilizers
EP3381253A1 (en) Agricultural machine with depth guidance elements
DE102016012592A1 (en) Agricultural tillage machine
DE19644751A1 (en) Seed drill with coulter and pressure roller
EP0445582B1 (en) Groundworking implement
DE3411161C2 (en)
DE3803159A1 (en) DEVICE FOR TAKING SOIL SAMPLES
DE60132749T2 (en) seeder
DE102006019032B4 (en) Foldable agricultural order combination
EP0428087B1 (en) Clod crusher
EP2929768B1 (en) Agricultural device for working the soil and machine combination
DE102010013470A1 (en) Device for distributing seed and / or fertilizer
DE102010030049A1 (en) Device for end dam construction
DE3533819C2 (en)
DE3401228A1 (en) TILLAGE MACHINE
DE19832620A1 (en) Agricultural device comprising of combination of ploughing and cultivation units, is equipped with two versions of shares for right or left turns as required
DE8624526U1 (en) Mounted plow
DE102021119609A1 (en) Agricultural tillage machine and method for parking it in a parking position
DE1259628B (en) A tillage device that can be attached to a tractor with a drawbar and a vertical coupling pin
WO2023174490A1 (en) Agricultural implement

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed