DE102016007586A1 - Novel device / s for automatically applying or generating and monitoring a structure applied to a substrate with determination of geometric dimensions and a corresponding method - Google Patents

Novel device / s for automatically applying or generating and monitoring a structure applied to a substrate with determination of geometric dimensions and a corresponding method Download PDF

Info

Publication number
DE102016007586A1
DE102016007586A1 DE102016007586.4A DE102016007586A DE102016007586A1 DE 102016007586 A1 DE102016007586 A1 DE 102016007586A1 DE 102016007586 A DE102016007586 A DE 102016007586A DE 102016007586 A1 DE102016007586 A1 DE 102016007586A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
substrate
profile
light
applied structure
application
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102016007586.4A
Other languages
German (de)
Inventor
Bernhard Gruber
Julian Berlow
Juri Guldner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
QUISS Qualitaets InspektionsSysteme und Service GmbH
Original Assignee
QUISS Qualitaets InspektionsSysteme und Service GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by QUISS Qualitaets InspektionsSysteme und Service GmbH filed Critical QUISS Qualitaets InspektionsSysteme und Service GmbH
Priority to DE102016007586.4A priority Critical patent/DE102016007586A1/en
Publication of DE102016007586A1 publication Critical patent/DE102016007586A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01BMEASURING LENGTH, THICKNESS OR SIMILAR LINEAR DIMENSIONS; MEASURING ANGLES; MEASURING AREAS; MEASURING IRREGULARITIES OF SURFACES OR CONTOURS
    • G01B11/00Measuring arrangements characterised by the use of optical techniques
    • G01B11/24Measuring arrangements characterised by the use of optical techniques for measuring contours or curvatures
    • G01B11/25Measuring arrangements characterised by the use of optical techniques for measuring contours or curvatures by projecting a pattern, e.g. one or more lines, moiré fringes on the object
    • G01B11/2518Projection by scanning of the object
    • G01B11/2522Projection by scanning of the object the position of the object changing and being recorded
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05CAPPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C11/00Component parts, details or accessories not specifically provided for in groups B05C1/00 - B05C9/00
    • B05C11/10Storage, supply or control of liquid or other fluent material; Recovery of excess liquid or other fluent material
    • B05C11/1002Means for controlling supply, i.e. flow or pressure, of liquid or other fluent material to the applying apparatus, e.g. valves
    • B05C11/1015Means for controlling supply, i.e. flow or pressure, of liquid or other fluent material to the applying apparatus, e.g. valves responsive to a conditions of ambient medium or target, e.g. humidity, temperature ; responsive to position or movement of the coating head relative to the target
    • B05C11/1021Means for controlling supply, i.e. flow or pressure, of liquid or other fluent material to the applying apparatus, e.g. valves responsive to a conditions of ambient medium or target, e.g. humidity, temperature ; responsive to position or movement of the coating head relative to the target responsive to presence or shape of target
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K26/00Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
    • B23K26/02Positioning or observing the workpiece, e.g. with respect to the point of impact; Aligning, aiming or focusing the laser beam
    • B23K26/03Observing, e.g. monitoring, the workpiece
    • B23K26/032Observing, e.g. monitoring, the workpiece using optical means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K26/00Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
    • B23K26/20Bonding
    • B23K26/21Bonding by welding
    • B23K26/24Seam welding
    • B23K26/26Seam welding of rectilinear seams
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K26/00Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
    • B23K26/20Bonding
    • B23K26/21Bonding by welding
    • B23K26/24Seam welding
    • B23K26/28Seam welding of curved planar seams
    • B23K26/282Seam welding of curved planar seams of tube sections
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K31/00Processes relevant to this subclass, specially adapted for particular articles or purposes, but not covered by only one of the preceding main groups
    • B23K31/12Processes relevant to this subclass, specially adapted for particular articles or purposes, but not covered by only one of the preceding main groups relating to investigating the properties, e.g. the weldability, of materials
    • B23K31/125Weld quality monitoring
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K9/00Arc welding or cutting
    • B23K9/02Seam welding; Backing means; Inserts
    • B23K9/025Seam welding; Backing means; Inserts for rectilinear seams
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K9/00Arc welding or cutting
    • B23K9/02Seam welding; Backing means; Inserts
    • B23K9/028Seam welding; Backing means; Inserts for curved planar seams
    • B23K9/0282Seam welding; Backing means; Inserts for curved planar seams for welding tube sections
    • B23K9/0286Seam welding; Backing means; Inserts for curved planar seams for welding tube sections with an electrode moving around the fixed tube during the welding operation
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K9/00Arc welding or cutting
    • B23K9/12Automatic feeding or moving of electrodes or work for spot or seam welding or cutting
    • B23K9/127Means for tracking lines during arc welding or cutting
    • B23K9/1272Geometry oriented, e.g. beam optical trading
    • B23K9/1274Using non-contact, optical means, e.g. laser means
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01BMEASURING LENGTH, THICKNESS OR SIMILAR LINEAR DIMENSIONS; MEASURING ANGLES; MEASURING AREAS; MEASURING IRREGULARITIES OF SURFACES OR CONTOURS
    • G01B11/00Measuring arrangements characterised by the use of optical techniques
    • G01B11/24Measuring arrangements characterised by the use of optical techniques for measuring contours or curvatures
    • G01B11/245Measuring arrangements characterised by the use of optical techniques for measuring contours or curvatures using a plurality of fixed, simultaneously operating transducers
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01BMEASURING LENGTH, THICKNESS OR SIMILAR LINEAR DIMENSIONS; MEASURING ANGLES; MEASURING AREAS; MEASURING IRREGULARITIES OF SURFACES OR CONTOURS
    • G01B11/00Measuring arrangements characterised by the use of optical techniques
    • G01B11/24Measuring arrangements characterised by the use of optical techniques for measuring contours or curvatures
    • G01B11/25Measuring arrangements characterised by the use of optical techniques for measuring contours or curvatures by projecting a pattern, e.g. one or more lines, moiré fringes on the object
    • G01B11/2513Measuring arrangements characterised by the use of optical techniques for measuring contours or curvatures by projecting a pattern, e.g. one or more lines, moiré fringes on the object with several lines being projected in more than one direction, e.g. grids, patterns
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/84Systems specially adapted for particular applications
    • G01N21/88Investigating the presence of flaws or contamination
    • G01N21/8806Specially adapted optical and illumination features
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/84Systems specially adapted for particular applications
    • G01N21/88Investigating the presence of flaws or contamination
    • G01N21/8851Scan or image signal processing specially adapted therefor, e.g. for scan signal adjustment, for detecting different kinds of defects, for compensating for structures, markings, edges
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/84Systems specially adapted for particular applications
    • G01N21/88Investigating the presence of flaws or contamination
    • G01N21/95Investigating the presence of flaws or contamination characterised by the material or shape of the object to be examined
    • G01N21/956Inspecting patterns on the surface of objects
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05CAPPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C5/00Apparatus in which liquid or other fluent material is projected, poured or allowed to flow on to the surface of the work
    • B05C5/02Apparatus in which liquid or other fluent material is projected, poured or allowed to flow on to the surface of the work the liquid or other fluent material being discharged through an outlet orifice by pressure, e.g. from an outlet device in contact or almost in contact, with the work
    • B05C5/0208Apparatus in which liquid or other fluent material is projected, poured or allowed to flow on to the surface of the work the liquid or other fluent material being discharged through an outlet orifice by pressure, e.g. from an outlet device in contact or almost in contact, with the work for applying liquid or other fluent material to separate articles
    • B05C5/0212Apparatus in which liquid or other fluent material is projected, poured or allowed to flow on to the surface of the work the liquid or other fluent material being discharged through an outlet orifice by pressure, e.g. from an outlet device in contact or almost in contact, with the work for applying liquid or other fluent material to separate articles only at particular parts of the articles
    • B05C5/0216Apparatus in which liquid or other fluent material is projected, poured or allowed to flow on to the surface of the work the liquid or other fluent material being discharged through an outlet orifice by pressure, e.g. from an outlet device in contact or almost in contact, with the work for applying liquid or other fluent material to separate articles only at particular parts of the articles by relative movement of article and outlet according to a predetermined path

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Plasma & Fusion (AREA)
  • Computer Vision & Pattern Recognition (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Signal Processing (AREA)
  • Geometry (AREA)
  • Quality & Reliability (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
  • Length Measuring Devices By Optical Means (AREA)

Abstract

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf Vorrichtungen zum automatischen Aufbringen oder Erzeugen und Überwachen einer auf einem Substrat aufzubringenden Struktur, vorzugsweise einer Kleberraupe, Kleberspur, Klebenaht, Dichtnaht, eines Schaumprofils, Endlosprofils, geometrischen Profils, insbesondere eines zylinderartigen Profils oder eines Dreiecksprofils, oder einer Schweißnaht, welche eine Auftragseinrichtung (10), eine Beleuchtungseinrichtung (20), zumindest zwei Kameras (31 bis 36) und eine Bildauswerteeinheit aufweist, wobei die Beleuchtungseinrichtung (20) eine oder mehrere Lichtbahnen aussendet, welche jeweils auf das Substrat und die aufgebrachte Struktur (6) unmittelbar nach dem Auftragen projiziert wird oder werden und wobei die auf das Substrat und die aufgebrachte Struktur projizierten eine oder mehreren, Lichtbahnen (21) unmittelbar nach dem Aufbringen der aufgebrachten Struktur (6) im online-Betrieb von den Kameras (31 bis 36) und der Bildauswerteeinheit derart erfasst wird oder werden, dass die Bildauswerteeinheit die Veränderung der aufprojizierten Lichtbahn (21) oder Lichtbahnen mittels Berechnungsverfahren verwendet, um zumindest ein Merkmal der aufgebrachten Struktur (6) zu ermitteln. Erfindungsgemäß weist die Beleuchtungseinrichtung mindestens ein und bevorzugt mindesten zwei Leuchtmittelpaare auf, wobei die Leuchtmittel des Leuchtmittelpaars, insbesondere des jeweiligen Leuchtmittels, Licht in derselben Ebene auf das Substrat projizieren.The present invention relates to devices for automatically applying or generating and monitoring a structure to be applied to a substrate, preferably an adhesive bead, adhesive track, adhesive seam, sealing seam, a foam profile, continuous profile, geometric profile, in particular a cylinder-like profile or a triangular profile, or a weld which has an application device (10), an illumination device (20), at least two cameras (31 to 36) and an image evaluation unit, wherein the illumination device (20) emits one or more light paths, which are respectively applied to the substrate and the applied structure (6 ) are projected immediately after application, and wherein the one or more light paths (21) projected onto the substrate and the applied structure are processed by the cameras (31 to 36) in the online mode immediately after application of the applied structure (6). and the image evaluation unit detects such st is or will, that the image evaluation unit uses the change of the projected light path (21) or light paths by means of calculation methods to determine at least one feature of the applied structure (6). According to the invention, the illumination device has at least one and preferably at least two pairs of light sources, wherein the light sources of the light source pair, in particular of the respective light source, project light in the same plane onto the substrate.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum automatischen Aufbringen oder Erzeugen und Überwachen einer auf einem Substrat aufgebrachten Struktur mit Ermittlung von geometrischen Abmessungen der aufgebrachten Struktur nach den Gegenständen der Oberbegriffe der Ansprüche 1, 4, 7, 15 sowie ein entsprechendes Verfahren gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 16 hierfür.The present invention relates to a device for automatically applying or generating and monitoring a structure applied to a substrate with determination of geometric dimensions of the applied structure according to the subjects of the preambles of claims 1, 4, 7, 15 and a corresponding method according to the preamble of claim 16 for this.

Für die geometrische Bestimmung einer aufgebrachten Struktur bzw. Klebstoffspur ist bislang eine projizierte gerade Laserlinie verwendet worden, welche von einer Kamera aufgenommen und überprüft wird. Dabei verläuft die Laserlinie im Wesentlichen senkrecht zum Verlauf der aufgebrachten Klebstoffspur und dabei wird die Laserlinie durch das Profil des aufgebrachten Klebstoffs geometrisch entsprechend verändert. Diese geometrische Veränderung der projizierten Laserlinie ist jedoch einerseits aufgrund der geringen Streuung nur teilweise bzw. qualitativ schlecht erfassbar.For the geometric determination of an applied structure or adhesive trace, a projected straight laser line has been used so far, which is recorded and checked by a camera. In this case, the laser line is substantially perpendicular to the course of the applied adhesive trace and thereby the laser line is changed geometrically by the profile of the applied adhesive. However, this geometric change of the projected laser line is on the one hand due to the low scattering only partially or qualitatively difficult to detect.

Darüber hinaus ist die Laserlinie nur einige Zehntel Millimeter breit, so dass auch bei hoher Taktung der Aufnahmefrequenz der Kamera jeweils gemäß der Taktzeit ein bestimmter Querschnitt der aufgebrachten Klebstoffspur inspiziert wird und bis zur nächsten Überprüfung der aufgebrachten Klebstoffspur gemäß der projizierten Laserlinie ein entsprechender Versatz entsteht.In addition, the laser line is only a few tenths of a millimeter wide, so that even with high timing of the recording frequency of the camera according to the cycle time a certain cross section of the applied adhesive trace is inspected and until the next review of the applied adhesive trace according to the projected laser line a corresponding offset arises.

Des Weiteren muss der Sensor bzw. die Kamera, welche in Verlaufrichtung hinter der Linienoptik für die Laserlinie angeordnet ist, bei der bekannten geraden Laserlinienprojektion entsprechend mitbewegt werden, um stets die Überwachung der Laserlinie vornehmen zu können. Aufgrund des Nachführens des Sensors kommt es bei den bekannten Systemen zu einem Kabelsalat, wenn die Linienoptik für die Laserlinie und der dahinter angebrachte Sensor bei entsprechend kurvigem Verlauf der Klebstoffspur gegenüber dem Roboterarm bewegt bzw. verdreht werden müssen.Furthermore, the sensor or the camera, which is arranged in the direction behind the line optics for the laser line, must be moved accordingly in the known straight laser line projection to always make the monitoring of the laser line can. Due to the tracking of the sensor, a cable clutter occurs in the known systems when the line optics for the laser line and the sensor mounted behind it have to be moved or rotated relative to the robot arm with a correspondingly curved course of the adhesive track.

Ferner wurde erkannt, dass gegenseitige Störungen der verschiedenen Kameras bei der Erfassung der Bilddaten auftreten. Weiterhin kann eine geringe Streuung der Klebespur als Nachteil angeführt werden, daher erfolgt bei klassischen Triangulationswinkeln und klassischen Laserwellenlängen eine Reflexion mit zu geringer Lichtintensität in Richtung der Kamera sowie eine Abschattung von Teilen der Klebespur. Daraus wiederum resultieren schlecht auszuwertende Bilder. Ferner bedingt die aus dem Stand der Technik bekannte Bilderfassung einen hohen Rechenaufwand der Bildauswerteeinheit und daraus resultierende langsame Aufnahmegeschwindigkeiten oder hohe Hardwarekosten, da eine Vielzahl von Kamerabildern parallel verarbeitet werden müssen, obwohl meist nur in einem Kamerabild die Klebstoffspur zu sehen ist und damit nur in diesem Bild relevante Daten gewonnen werden können. Zudem stoßen die Bandbreiten gängiger Schnittstellen an Ihre Grenzen. Weiterhin gestaltet sich das Auffinden der Klebespur im Kamerabild zum Teil schwierig. Oftmals sind aufwendige Einlernvorgänge bzgl. eines Musterteils notwendig.Furthermore, it was recognized that mutual interference of the different cameras occur in the acquisition of the image data. Furthermore, a slight scattering of the adhesive trace can be cited as a disadvantage, therefore, with classical triangulation angles and classical laser wavelengths, reflection with too low a light intensity in the direction of the camera and shading of parts of the adhesive trace occur. This in turn results in poorly evaluated images. Furthermore, the image acquisition known from the prior art requires a high computation outlay of the image evaluation unit and resulting slow acquisition speeds or high hardware costs, since a large number of camera images must be processed in parallel, although usually only in one camera image the adhesive trace can be seen and thus only in this case Image relevant data can be obtained. In addition, the bandwidths of common interfaces reach their limits. Furthermore, the finding of the adhesive trace in the camera image is sometimes difficult. Often, complicated learning operations with respect to a sample part are necessary.

Folglich ist eine kontinuierliche Überwachung der Klebstoffspur mit hoher Qualität mittels einer geraden Laserlinie insbesondere bei einem kurvigen Verlauf der Klebstoffspur nur bedingt möglich.Consequently, a continuous monitoring of the adhesive track with high quality by means of a straight laser line, in particular in a curvy course of the adhesive trace only partially possible.

Daher ist es Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Vorrichtung zum automatischen Aufbringen oder Erzeugen und Überwachen einer auf einem Substrat aufgebrachten Struktur, vorzugsweise einer/eines Kleberraupe, Kleberspur, Klebenaht, Dichtnaht, Schaumprofils, Endlosprofils, geometrischen Profils, insbesondere eines zylinderartigen Profils oder einesDreiecksprofils, oder Schweißnaht, mit einer verbesserten Erfassung der Geometrie und/oder des Verlaufs der aufgebrachten Struktur und/oder eine Vereinfachung oder Beschleunigung der Erzeugung und Überwachung sowie ein entsprechendes Verfahren hierzu zu schaffen.It is therefore an object of the present invention to provide a device for automatically applying or generating and monitoring a structure applied to a substrate, preferably an adhesive bead, adhesive trace, adhesive seam, sealing seam, foam profile, continuous profile, geometric profile, in particular a cylinder-like profile or a triangular profile. or weld, with an improved detection of the geometry and / or the course of the applied structure and / or a simplification or acceleration of the production and monitoring and to provide a corresponding method for this purpose.

Diese Aufgabe wird vorrichtungstechnisch gemäß dem Gegenstand von Anspruch 1 gelöst.This object is achieved by device technology according to the subject matter of claim 1.

Die erfindungsgemäße Lösung bezieht sich dabei auf eine Vorrichtung zum automatischen Aufbringen oder Erzeugen und Überwachen einer auf einem Substrat aufzubringenden Struktur, vorzugsweise einer Kleberraupe, Kleberspur, Klebenaht, Dichtnaht, eines Schaumprofils, Endlosprofils, geometrischen Profils, insbesondere eines zylinderartigen Profils oder eines Dreiecksprofils, oder einer Schweißnaht. Die erfindungsgemäße Vorrichtung umfasst dabei bevorzugt mindestens eine Auftragseinrichtung zum Aufbringen oder Erzeugen der aufgebrachten Struktur, eine Beleuchtungseinrichtung, welche an der Auftragseinrichtung oder einer Stützstruktur der Auftragseinrichtung angebracht ist, zumindest zwei Kameras zur optischen Erfassung der aufgebrachten Struktur, welche gegenüber der Beleuchtungseinrichtung versetzt an der Auftragseinrichtung oder der Stützstruktur der Auftragseinrichtung einander gegenüberliegend angebracht sind, und eine Bildauswerteeinheit zum Erkennen der aufgebrachten Struktur aufweist, welche mit den Kameras gekoppelt ist, wobei die Beleuchtungseinrichtung eine oder mehrere Lichtbahnen aussendet, welche jeweils auf das Substrat und die aufgebrachte Struktur unmittelbar nach dem Auftragen projiziert wird oder werden, und wobei die auf das Substrat und die aufgebrachte Struktur projizierten eine oder mehreren, Lichtbahnen unmittelbar nach dem Aufbringen der aufgebrachten Struktur im online-Betrieb von den Kameras und der Bildauswerteeinheit derart erfasst wird oder werden, dass die Bildauswerteeinheit die Veränderung der aufprojizierten Lichtbahn oder Lichtbahnen mittels Berechnungsverfahren verwendet, um zumindest eines der folgenden Merkmale der aufgebrachten Struktur zu ermitteln: die Breite der aufgebrachten Struktur und/oder die Höhe der aufgebrachten Struktur und/oder das Volumen der aufgebrachten Struktur, insbesondere jeweils bezüglich der aufgebrachten Länge der Auftragsstruktur unter Einbeziehung der Höhe, der Breite und des Profils oder der Form der aufgebrachten Struktur und/oder die Position der aufgebrachten Struktur auf dem Substrat. Erfindungsgemäß weist die Beleuchtungseinrichtung mindestens ein und bevorzugt mindesten zwei Leuchtmittelpaare auf, wobei die Leuchtmittel des Leuchtmittelpaars, insbesondere des jeweiligen Leuchtmittels, Licht in derselben Ebene auf das Substrat projizieren. Diese Lösung ist vorteilhaft, da die Leuchtmitteleinheiten der Beleuchtungseinrichtung, vorzugsweise Laser, bevorzugt so ausgerichtet sind, dass das Licht mindestens senkrecht auf das Substrat, besser schräg auf die Seiten der Klebespur trifft. Dies kann vorzugsweise als LED-Reihe oder Laserpaar ausgeführt sein. Die LED-Reihe oder das Laserpaar bildet auf dem Messobjekt eine gemeinsame Linie. Durch die senkrechte, besser schräge Einstrahlung des Lichts auf die Seiten der aufgebrachten Struktur, insbesondere Klebespur, kommt von dieser entlang der ganzen Geometrie des Querschnitts der aufgebrachten Struktur, insbesondere Klebespur, Licht zurück und es kommt zu keiner Abschattung. Daraus resultiert ein gutes, kontrastreiches Bild der Kamera, welches von der Bildauswerteeinheit gut verarbeitet werden kann.The solution according to the invention relates to a device for automatically applying or generating and monitoring a structure to be applied to a substrate, preferably a bead of adhesive, glue trace, glued seam, sealing seam, foam profile, continuous profile, geometric profile, in particular a cylinder-like profile or a triangular profile, or a weld. The device according to the invention preferably comprises at least one application device for applying or producing the applied structure, an illumination device which is attached to the application device or a support structure of the application device, at least two cameras for optically detecting the applied structure which is offset from the illumination device at the application device or the support structure of the applicator are mounted opposite each other, and having an image evaluation unit for detecting the applied structure, which is coupled to the cameras, wherein the illumination device emits one or more light paths, each projecting onto the substrate and the applied structure immediately after application is or will, and wherein the one or more light paths projected onto the substrate and the deposited structure immediately after Applying the applied structure in on-line operation by the cameras and the image evaluation unit is detected such that the image evaluation unit uses the change of the projected light path or light paths by means of calculation methods to determine at least one of the following features of the applied structure: the width of the applied Structure and / or the height of the applied structure and / or the volume of the applied structure, in particular with respect to the applied length of the job structure including the height, the width and the profile or the shape of the applied structure and / or the position of the applied structure on the substrate. According to the invention, the illumination device has at least one and preferably at least two pairs of light sources, wherein the light sources of the light source pair, in particular of the respective light source, project light in the same plane onto the substrate. This solution is advantageous since the illuminant units of the illumination device, preferably lasers, are preferably aligned such that the light strikes the sides of the adhesive track at least perpendicular to the substrate, better obliquely. This can preferably be designed as an LED row or laser pair. The LED row or the laser pair forms a common line on the test object. Due to the vertical, better oblique irradiation of the light on the sides of the applied structure, in particular adhesive trace comes from this along the entire geometry of the cross section of the applied structure, in particular adhesive trace, light back and there is no shading. This results in a good, high-contrast image of the camera, which can be processed well by the image evaluation unit.

Weitere bevorzugte Ausführungsformen sind Gegenstand der Unteransprüche und/oder der nachfolgenden Beschreibungsteile.Further preferred embodiments are the subject matter of the subclaims and / or the following description parts.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung schneiden sich Ebenenanteile, in den sich das Licht jeweils benachbarter Leuchtmittelpaare erstreckt, wobei eine Ansteuerungseinrichtung zum zeitversetzten Ansteuern der benachbarten Leuchtmittelpaare vorgesehen ist, um eine zeitversetzte Beleuchtung des Substrats und/oder der aufzubringenden Struktur mittels der Leuchtmittelpaare zu bewirken. Zusätzlich oder alternativ ist jeder Leuchtmitteleinheit mindestens eine Kamera zugeordnet, wobei die Kamera in einem Triangulationswinkel von weniger als 30°, insbesondere von weniger als 25°, ausgerichtet ist, wobei sich der Triangulationswinkel in Abhängigkeit von einer Reflektionscharakteristik der aufzubringenden Struktur eingestellt ist.In accordance with a preferred embodiment of the present invention, plane portions in which the light of respectively adjacent pairs of lamps intersect, wherein a control device is provided for the time-delayed driving of the adjacent pairs of lamps in order to effect a time-offset illumination of the substrate and / or the structure to be applied by means of the pairs of lamps , Additionally or alternatively, each illuminant unit is assigned at least one camera, the camera being oriented at a triangulation angle of less than 30 °, in particular less than 25 °, the triangulation angle being set as a function of a reflection characteristic of the structure to be applied.

Weiterhin wird die zuvor genannte Aufgabe durch eine Vorrichtung zum automatischen Aufbringen oder Erzeugen und Überwachen einer auf einem Substrat aufzubringenden Struktur, vorzugsweise einer Kleberraupe, Kleberspur, Klebenaht, Dichtnaht, eines Schaumprofils, Endlosprofils, geometrischen Profils, insbesondere eines zylinderartigen Profils oder eines Dreiecksprofils, oder einer Schweißnaht gelöst. Erfindungsgemäß weist diese Vorrichtung bevorzugt mindestens auf: Eine Auftragseinrichtung zum Aufbringen oder Erzeugen der aufgebrachten Struktur, eine Beleuchtungseinrichtung, welche an der Auftragseinrichtung oder einer Stützstruktur der Auftragseinrichtung angebracht ist, zumindest zwei Kameras zur optischen Erfassung der aufgebrachten Struktur, welche gegenüber der Beleuchtungseinrichtung versetzt an der Auftragseinrichtung oder der Stützstruktur der Auftragseinrichtung einander gegenüberliegend angebracht sind und eine Bildauswerteeinheit zum Erkennen der aufgebrachten Struktur aufweist, welche mit den Kameras gekoppelt ist, wobei die Beleuchtungseinrichtung eine oder mehrere Lichtbahnen aussendet, welche jeweils auf das Substrat und die aufgebrachte Struktur unmittelbar nach dem Auftragen projiziert wird oder werden, und wobei die auf das Substrat und die aufgebrachte Struktur projizierten eine oder mehreren, Lichtbahnen unmittelbar nach dem Aufbringen der aufgebrachten Struktur im online-Betrieb von den Kameras und der Bildauswerteeinheit derart erfasst wird oder werden, dass die Bildauswerteeinheit die Veränderung der aufprojizierten Lichtbahn oder Lichtbahnen mittels Berechnungsverfahren verwendet, um zumindest eines der folgenden Merkmale der aufgebrachten Struktur zu ermitteln: die Breite der aufgebrachten Struktur und/oder die Höhe der aufgebrachten Struktur und/oder das Volumen der aufgebrachten Struktur, insbesondere jeweils bezüglich der aufgebrachten Länge der Auftragsstruktur unter Einbeziehung der Höhe, der Breite und des Profils oder der Form der aufgebrachten Struktur und/oder die Position der aufgebrachten Struktur auf dem Substrat. Erfindungsgemäß umfasst die Beleuchtungseinrichtung mindestens zwei Leuchtmitteleinheiten, wobei jede Leuchtmitteleinheit Licht in einer Ebene auf das Substrat projiziert, wobei jeder Leuchtmitteleinheit mindestens eine Kamera zugeordnet ist, wobei die Kamera in einem Triangulationswinkel von weniger als 30° ausgerichtet ist, wobei sich der Triangulationswinkel in Abhängigkeit von einer Reflektionscharakteristik der aufzubringenden Struktur eingestellt ist.Furthermore, the above-mentioned object is achieved by a device for automatically applying or generating and monitoring a structure to be applied to a substrate, preferably a bead of adhesive, glue trace, adhesive seam, sealing seam, a foam profile, continuous profile, geometric profile, in particular a cylinder-like profile or a triangular profile, or a weld solved. According to the invention, this device preferably has at least: an application device for applying or producing the applied structure, an illumination device which is attached to the application device or a support structure of the application device, at least two cameras for optically detecting the applied structure, which offset from the illumination device at the Applicator or the support structure of the applicator are mounted opposite each other and having an image evaluation unit for detecting the applied structure, which is coupled to the cameras, the illumination device emits one or more light paths, each projecting onto the substrate and the applied structure immediately after application or, and wherein the one or more light paths projected onto the substrate and the deposited structure immediately after the application of the applied St the image evaluation unit uses the change in the projected light path or light paths by means of calculation methods in order to determine at least one of the following features of the applied structure: the width of the applied structure and / or or the height of the applied structure and / or the volume of the applied structure, in particular with respect to the applied length of the application structure including the height, the width and the profile or the shape of the applied structure and / or the position of the applied structure on the substrate , According to the invention, the illumination device comprises at least two illuminant units, each illuminant unit projecting light in a plane onto the substrate, wherein each illuminant unit is assigned at least one camera, the camera being oriented at a triangulation angle of less than 30 °, the triangulation angle being dependent on a reflection characteristic of the structure to be applied is set.

Gemäß der vorliegenden Erfindung wird somit ein auf die Reflektionscharakteristik der Klebespur ausgelegter Triangulationswinkel, der kleiner ist als der übliche Triangulationswinkel von 30°, bevorzugt kleiner als 28°, bevorzugt kleiner als 25° eingestellt. Dies ist vorteilhaft, da gegenüber einem größeren Triangulationswinkel mehr Licht von der Klebstoffspur Richtung Kamera reflektiert wird. Bevorzugt ist der Triangulationswinkel größer als 8°, bevorzugt größer als 10° und besonders bevorzugt größer als 15°, da ansonsten die Messgenauigkeit zu gering wird. Die Anpassung an die Reflektionscharakteristik definiert eine Anpassung an definierte Parameter der Klebespur, insbesondere den Grad der Spiegelung bzw. Reflexion von Licht. Der Grad der Spiegelung bzw. der Reflexion entspricht dabei dem einer frischen Klebespur, wobei frisch hierbei als weniger als 20 Sek, insbesondere weniger als 10 Sek oder weniger als 5 Sek oder weniger als 2 Sek oder weniger als 1 Sek, nach der Aufbringung der Klebespur auf eine Oberfläche definiert ist. Zusätzlich oder alternativ kann der Grad der Spiegelung bzw. der Reflexion einer feuchten Klebespur entsprechen, wobei die Klebespur gegenüber dem Moment der Aufbringung auf eine Oberfläche noch mindestens 50% und bevorzugt noch mindestens 70% oder noch mindestens 80% oder noch mindestens 90% oder noch mindestens 95% an Feuchtigkeit aufweist. Die Anpassung an die Reflektionscharakteristik kann zusätzlich oder alternativ eine Anpassung der Beleuchtungswellenlänge darstellen. Bevorzugt ist die Beleuchtungswellenlänge derart gewählt, dass für alle üblichen Klebstofffarben hohe Reflektionskoeffizienten vorliegen, insbesondere ein Reflektionskoeffizient von mindestens 10%, und bevorzugt von mindestens 20% oder von mindestens 25%. Bevorzugt wird dabei Licht mit einer Wellenlänge von weniger als 630 nm, insbesondere von weniger als 550 nm oder von weniger als 500 nm oder von weniger als 450 nm oder von weniger als 420 nm mittels der Lichtquelle ausgestrahlt. Dies ist höchst vorteilhaft, da es dazu führt, dass mehr Licht im Kamerabild vorhanden ist.Thus, according to the present invention, a triangulation angle, which is smaller than the usual triangulation angle of 30 °, preferably smaller than 28 °, preferably smaller than 25 °, is set based on the reflection characteristic of the adhesive trace. This is advantageous because more light is reflected from the adhesive trace towards the camera, as opposed to a larger triangulation angle. Preferably, the triangulation angle is greater than 8 °, preferably greater than 10 ° and more preferably greater than 15 °, since otherwise the measurement accuracy is too low. The adaptation to the reflection characteristic defines an adaptation to defined parameters of the glue trace, in particular the degree of reflection or reflection of light. The degree of reflection corresponds to that of a fresh glue trace, fresh here being less than 20 seconds, in particular less than 10 seconds or less than 5 seconds or less than 2 seconds or less than 1 second, after application of the glue trace is defined on a surface. Additionally or alternatively, the degree of reflection or reflection may correspond to a moist adhesive trace, wherein the adhesive trace is still at least 50% and preferably at least 70% or at least 80% or at least 90% or even more than the moment of application to a surface has at least 95% moisture. The adaptation to the reflection characteristic can additionally or alternatively represent an adaptation of the illumination wavelength. The illumination wavelength is preferably chosen such that high reflection coefficients exist for all customary adhesive colors, in particular a reflection coefficient of at least 10%, and preferably of at least 20% or of at least 25%. Preferably, light having a wavelength of less than 630 nm, in particular less than 550 nm or less than 500 nm or less than 450 nm or less than 420 nm is emitted by means of the light source. This is highly advantageous as it results in more light in the camera image.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform schneiden sich Ebenenanteile, in denen sich das Licht jeweils benachbarter Leuchtmitteleinheiten erstreckt, wobei eine Ansteuerungseinrichtung zum zeitversetzten Ansteuern der benachbarten Leuchtmitteleinheiten vorgesehen ist, um eine zeitversetzte Beleuchtung des Substrats und/oder der aufzubringenden Struktur mittels der Leuchtmitteleinheiten zu bewirken und/oder die Leuchtmitteleinheiten sind als mindesten zwei Leuchtmittelpaare ausgebildet, wobei die Leuchtmittel des Leuchtmittelpaars, insbesondere des jeweiligen Leuchtmittels, Licht in derselben Ebene auf das Substrat projizieren.According to a further preferred embodiment, plane portions, in which the light of respectively adjacent illuminant units extends, are intersected, wherein an actuation device is provided for staggered actuation of the adjacent illuminant units in order to effect a time-offset illumination of the substrate and / or the structure to be applied by means of the illuminant units. or the lamp units are formed as at least two pairs of lamps, wherein the lamps of the pair of lamps, in particular of the respective lamp projecting light in the same plane on the substrate.

Ferner wird die zuvor genannte Aufgabe durch eine weitere Vorrichtung zum automatischen Aufbringen oder Erzeugen und Überwachen einer auf einem Substrat aufzubringenden Struktur, vorzugsweise einer Kleberraupe, Kleberspur, Klebenaht, Dichtnaht, eines Schaumprofils, Endlosprofils, geometrischen Profils, insbesondere eines zylinderartigen Profils oder eines Dreiecksprofils, oder einer Schweißnaht, gelöst. Die weitere Vorrichtung umfasst dabei bevorzugt mindestens eine Auftragseinrichtung zum Aufbringen oder Erzeugen der aufgebrachten Struktur, eine Beleuchtungseinrichtung, welche an der Auftragseinrichtung oder einer Stützstruktur der Auftragseinrichtung angebracht ist, zumindest zwei Kameras zur optischen Erfassung der aufgebrachten Struktur, welche gegenüber der Beleuchtungseinrichtung versetzt an der Auftragseinrichtung oder der Stützstruktur der Auftragseinrichtung einander gegenüberliegend angebracht sind, und eine Bildauswerteeinheit zum Erkennen der aufgebrachten Struktur aufweist, welche mit den Kameras gekoppelt ist, wobei die Beleuchtungseinrichtung eine oder mehrere Lichtbahnen aussendet, welche jeweils auf das Substrat und die aufgebrachte Struktur unmittelbar nach dem Auftragen projiziert wird oder werden, und wobei die auf das Substrat und die aufgebrachte Struktur projizierten eine oder mehreren, Lichtbahnen unmittelbar nach dem Aufbringen der aufgebrachten Struktur im online-Betrieb von den Kameras und der Bildauswerteeinheit derart erfasst wird oder werden, dass die Bildauswerteeinheit die Veränderung der aufprojizierten Lichtbahn oder Lichtbahnen mittels Berechnungsverfahren verwendet, um zumindest eines der folgenden Merkmale der aufgebrachten Struktur zu ermitteln: die Breite der aufgebrachten Struktur und/oder die Höhe der aufgebrachten Struktur und/oder das Volumen der aufgebrachten Struktur, insbesondere jeweils bezüglich der aufgebrachten Länge der Auftragsstruktur unter Einbeziehung der Höhe, der Breite und des Profils oder der Form der aufgebrachten Struktur und/oder die Position der aufgebrachten Struktur auf dem Substrat. Erfindungsgemäß umfasst die Beleuchtungseinrichtung mindestens zwei Leuchtmitteleinheiten, wobei jede Leuchtmitteleinheit Licht in einer Ebene auf das Substrat projiziert, wobei sich Ebenenanteile, in denen sich das Licht jeweils benachbarter Leuchtmitteleinheit erstreckt, schneiden, wobei eine Ansteuerungseinrichtung zum zeitversetzten Ansteuern der benachbarten Leuchtmitteleinheit vorgesehen ist, um eine zeitversetzte Beleuchtung des Substrats und/oder der aufzubringenden Struktur mittels der Leuchtmitteleinheit zu bewirken.Furthermore, the above-mentioned object is achieved by a further device for automatically applying or generating and monitoring a structure to be applied to a substrate, preferably a bead of adhesive, adhesive trace, adhesive seam, sealing seam, a foam profile, continuous profile, geometric profile, in particular a cylinder-like profile or a triangular profile, or a weld, solved. The further device preferably comprises at least one application device for applying or producing the applied structure, an illumination device which is attached to the application device or a support structure of the application device, at least two cameras for optically detecting the applied structure, which is offset from the illumination device at the application device or the support structure of the applicator are mounted opposite each other, and having an image evaluation unit for detecting the applied structure, which is coupled to the cameras, wherein the illumination device emits one or more light paths, each projecting onto the substrate and the applied structure immediately after application or, and wherein the one or more light paths projected onto the substrate and the applied structure immediately after the application of the applied structure i m online operation is detected by the cameras and the image evaluation unit such that the image evaluation unit uses the change of the projected light path or light paths by means of calculation methods to determine at least one of the following features of the applied structure: the width of the applied structure and / or the height of the applied structure and / or the volume of the applied structure, in particular with respect to the applied length of the application structure including the height, the width and the profile or the shape of the applied structure and / or the position of the applied structure on the substrate. According to the invention, the illumination device comprises at least two illuminant units, each illuminant unit projecting light onto the substrate in one plane, with plane portions in which the light of respectively adjacent illuminant unit extends intersecting, wherein an actuation device for timed driving of the adjacent illuminant unit is provided time-offset illumination of the substrate and / or the applied structure by means of the lamp unit to effect.

Diese Lösung ist vorteilhaft, da gemäß einem Hauptaspekt der vorliegenden Erfindung die Vorrichtung eine mit den Kameras gekoppelte (funktional bzw. elektrisch; körperliche/mechanische Kopplung nicht erforderlich) Beleuchtungseinrichtung aufweist. Dies führt dazu, dass die Beleuchtungseinrichtung so betrieben werden kann, dass immer nur der für die aktuelle Bildaufnahme relevante Teil der Beleuchtungseinrichtung aktiv ist. Es können somit beim Vorhandensein mehrerer Leuchtmitteleinheiten stets genau die betrieben, insbesondere gepulst, werden, die auch tatsächlich zur Erfassung benötigt wird/werden. Da nicht alle Leuchtmitteleinheiten und Kameraeinrichtung stets nacheinander betätigt werden, kann die jeweilige Leuchtmitteleinheit mit zugeordneter Kameraeinheit deutlich schneller hintereinander betätigt werden. Durch diese Pulsung resultiert eine fehlerfreiere Bildaufnahme, da benachbarte Anteile der Beleuchtungseinrichtung die Bildaufnahme der Kamera nicht beeinflussen.This solution is advantageous since, according to a main aspect of the present invention, the device has a lighting device coupled to the cameras (functional or electrical; physical / mechanical coupling not required). As a result, the illumination device can be operated such that only the part of the illumination device that is relevant for the current image acquisition is active. Thus, in the presence of a plurality of illuminant units, it is always possible to operate, in particular pulsed, exactly those which are actually required for detection. Since not all illuminant units and camera device are always actuated in succession, the respective illuminant unit with assigned camera unit can be actuated significantly faster in succession. This pulsation results in a more error-free image acquisition, since adjacent portions of the Lighting device does not affect the image capture of the camera.

Jeder Leuchtmitteleinheit ist gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung mindestens eine Kamera zugeordnet, wobei die Kamera in einem Triangulationswinkel von weniger als 30° gegenüber der Richtung des von dem jeweiligen Leuchtmittel ausgestrahlten Licht ausgerichtet ist, wobei sich der Triangulationswinkel in Abhängigkeit von einer Reflektionscharakteristik der aufzubringenden Struktur eingestellt ist und/oder die Leuchtmitteleinheiten als mindesten zwei Leuchtmittelpaare ausgebildet sind, wobei die Leuchtmittel des Leuchtmittelpaars, insbesondere des jeweiligen Leuchtmittels Licht in derselben Ebene auf das Substrat projizieren.Each illuminant unit is associated with at least one camera according to a further preferred embodiment of the present invention, the camera being oriented at a triangulation angle of less than 30 ° with respect to the direction of the light emitted by the respective illuminant, the triangulation angle being dependent on a reflection characteristic of the light source is set to be applied structure and / or the lamp units are designed as at least two pairs of lamps, the bulbs of the pair of lamps, in particular of the respective bulb project light in the same plane on the substrate.

Mindestens drei, insbesondere sechs oder mehr als sechs, Leuchtmittelpaare sind gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung vorgesehen und die durch die Leuchtmittelpaare erzeugten Ebenen bilden in ihrer Gesamtheit eine umlaufende Form, insbesondere eine Polygonform, aus. Diese Ausführungsform ist vorteilhaft, da selbst bei einem beliebigen Verlauf der aufgebrachten Struktur eine schnelle Erfassung der Form der aufgebrachten Struktur bei einer hohen Erfassungsqualität bewirkbar ist.At least three, in particular six or more than six pairs of lamps are provided according to a further preferred embodiment of the present invention and the planes generated by the pairs of lamps form in their entirety a circumferential shape, in particular a polygonal shape. This embodiment is advantageous since, even with any course of the applied structure, rapid detection of the shape of the applied structure can be effected with a high detection quality.

Die jeweilige auf das Substrat projizierte Lichtbahn bildet gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung auf dem Substrat eine geradlinige Form aus. Bevorzugt beschreibt die Gesamtheit der projizierten Lichtbahnen eine mehreckige Form, insbesondere mit mindesten oder genau 3 Ecken oder mit mindestens oder genau 4 Ecken oder mit mindestens oder genau 5 Ecken oder mit mindestens oder genau 6 Ecken oder mit mindestens oder genau 7 Ecken oder mit mindestens oder genau 8 Ecken oder mit mindestens oder genau 9 Ecken oder mit mindestens oder genau 10 Ecken. Diese Ausführungsform ist vorteilhaft, da die beschriebene Form mit der Zunahm der Ecken sich trotz gerader Anteile der Form eines Kreises annähert. Es können somit die zur Erfassung sehr gut geeigneten, jedoch eine gerade Linie projizierenden Leuchtmittel, insbesondere Laser oder LEDs, verwendet werden. Die Leuchtmittelpaare weisen gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung jeweils zwei zueinander geneigt ausgerichtete Laser auf. Bevorzugt ist jeder Laser dabei zum emittieren von Licht mit einer Wellenlänge von weniger als 630 nm, insbesondere von weniger als 550 nm, konfiguriert.The particular light path projected onto the substrate forms a rectilinear shape on the substrate according to another preferred embodiment of the present invention. The entirety of the projected light paths preferably describes a polygonal shape, in particular with at least or exactly 3 corners or with at least or exactly 4 corners or with at least or exactly 5 corners or with at least or exactly 6 corners or with at least or exactly 7 corners or with at least or exactly 8 corners or with at least or exactly 9 corners or with at least or exactly 10 corners. This embodiment is advantageous because the shape described approaches the shape of a circle with the increase of the corners, despite even portions. It is thus possible to use the illuminants, in particular lasers or LEDs, which are very well suited for detection but project a straight line. The pairs of lamps each have, in accordance with a further preferred embodiment of the present invention, two lasers aligned with respect to each other. Preferably, each laser is configured to emit light having a wavelength of less than 630 nm, in particular less than 550 nm.

Die Laser eines Leuchtmittelpaares sind gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführugsform der vorliegenden Erfindung in einem Winkel von weniger als 90°, insbesondere von weniger als 45° zueinander geneigt ausgerichtet, wobei die Laser betragsmäßig im gleichen Winkel gegenüber dem Substrat und/oder einer sich orthogonal zur Oberfläche des Substrats erstreckenden Richtung ausgerichtet sind. Diese Ausführungsform ist vorteilhaft, daThe lasers of a pair of lamps are according to another preferred embodiment of the present invention at an angle of less than 90 °, in particular of less than 45 ° inclined to each other, wherein the laser in terms of magnitude at the same angle to the substrate and / or orthogonal to the surface are aligned of the substrate extending direction. This embodiment is advantageous since

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ist die Bildauswerteeinrichtung zum Verarbeiten von Bewegungsdaten einer Bewegungseinrichtung ausgestaltet, wobei die Bewegungsdaten zumindest Lokalisationsdaten des Orts umfassen, an dem die Struktur aufgebracht ist, wobei mittels mehrerer Kameras die Kontur der aufgebrachten Struktur erfasst wird, wobei jedes von einer Kamera erzeugte Bild mit Daten zum Erfassungszeitpunkt und zur Kamera mittels der es erfasst wurde aufweist, insbesondere die Ortskoordinaten und/oder Ausrichtung der Kamera, wobei die Bildauswerteeinheit in Abhängigkeit von den Bewegungsdaten ein Bild aus den erfassten Bildern auswählt und analysiert, wobei die durch die optische Erfassung erzeugten Bilddaten mittels einer Auswerteeinrichtung, insbesondere der Bildauswerteeinheit, hinsichtlich Eigenschaften der Struktur auswertbar sind und zur Modifikation eines oder mehrere Betriebsparameter der Bildauswerteeinheit und/oder der Beleuchtungseinrichtung und/oder der Bewegungseinrichtung und/oder der Auftragseinrichtung verwendbar sind und/oder wobei die Bewegungsdaten neben den Lokalisationsdaten Zielbereichseigenschaftsdaten, insbesondere die Oberflächenform und/oder Oberflächenfarbe des Substrats, umfassen, wobei die Zielbereichseigenschaftsdaten zur Modifikation eines oder mehrere Betriebsparameter der Bildauswerteeinheit und/oder der Beleuchtungseinrichtung und/oder der Bewegungseinrichtung und/oder der Auftragseinrichtung verwendbar sindund/oder wobei die durch die Kamera erfassten Bilddaten in Abhängigkeit von den Bewegungsdaten auf einen vorbestimmten Datenbereich begrenzt werden, wobei der vorbestimmte Datenbereich einen Ausschnitt aus dem erzeugten Bild repräsentiert.According to a further preferred embodiment of the present invention, the image evaluation device is designed for processing movement data of a movement device, the movement data comprising at least localization data of the location where the structure is applied, wherein the contour of the applied structure is detected by means of a plurality of cameras, each of a camera generated image with data at the time of acquisition and the camera by means of which it has been detected, in particular the location coordinates and / or orientation of the camera, the image evaluation unit depending on the movement data selects and analyzes an image from the captured images, which by the optical detection generated image data by means of an evaluation device, in particular the image evaluation unit, with respect to properties of the structure are evaluated and for modifying one or more operating parameters of the image evaluation unit and / or the Beleuchtu ngseinrichtung and / or the movement device and / or the applicator can be used and / or wherein the motion data next to the localization data target area property data, in particular the surface shape and / or surface color of the substrate include, the target area property data for modifying one or more operating parameters of the image evaluation unit and / or the illumination device and / or the movement device and / or the application device can be used and / or wherein the image data captured by the camera are limited in dependence on the movement data to a predetermined data area, wherein the predetermined data area represents a section of the generated image.

Die zuvor genannte Aufgabe wird ferner durch eine weitere Vorrichtung zum automatischen Aufbringen oder Erzeugen und Überwachen einer auf einem Substrat aufzubringenden Struktur, vorzugsweise einer Kleberraupe, Kleberspur, Klebenaht, Dichtnaht, eines Schaumprofils, Endlosprofils, geometrischen Profils, insbesondere eines zylinderartigen Profils oder eines Dreiecksprofils, oder einer Schweißnaht gelöst. Die weitere Vorrichtung umfasst dabei bevorzugt mindestens eine Auftragseinrichtung zum Aufbringen oder Erzeugen der aufgebrachten Struktur, eine Beleuchtungseinrichtung, welche an der Auftragseinrichtung oder einer Stützstruktur der Auftragseinrichtung angebracht ist, zumindest zwei Kameras zur optischen Erfassung der aufgebrachten Struktur, welche gegenüber der Beleuchtungseinrichtung versetzt an der Auftragseinrichtung oder der Stützstruktur der Auftragseinrichtung einander gegenüberliegend angebracht sind, und eine Bildauswerteeinheit zum Erkennen der aufgebrachten Struktur aufweist, welche mit den Kameras gekoppelt ist, wobei die Beleuchtungseinrichtung eine oder mehrere Lichtbahnen aussendet, welche jeweils auf das Substrat und die aufgebrachte Struktur unmittelbar nach dem Auftragen projiziert wird oder werden, und wobei die auf das Substrat und die aufgebrachte Struktur projizierten eine oder mehreren, Lichtbahnen unmittelbar nach dem Aufbringen der aufgebrachten Struktur im online-Betrieb von den Kameras und der Bildauswerteeinheit derart erfasst wird oder werden, dass die Bildauswerteeinheit die Veränderung der aufprojizierten Lichtbahn oder Lichtbahnen mittels Berechnungsverfahren verwendet, um zumindest eines der folgenden Merkmale der aufgebrachten Struktur zu ermitteln: die Breite der aufgebrachten Struktur und/oder die Höhe der aufgebrachten Struktur und/oder das Volumen der aufgebrachten Struktur, insbesondere jeweils bezüglich der aufgebrachten Länge der Auftragsstruktur unter Einbeziehung der Höhe, der Breite und des Profils oder der Form der aufgebrachten Struktur und/oder die Position der aufgebrachten Struktur auf dem Substrat. Erfindungsgemäß ist eine Steuerungseinrichtung vorgesehen, wobei durch die Steuerungseinrichtung Bewegungsdaten einer Bewegungserfassungseinrichtung, insbesondere einer Robotik und/oder einer 3D Sensorik, empfangbar und auswertbar sind, wobei die Bewegungsdaten eine Relativbewegung zwischen der Auftragseinrichtung und dem Substrat beschreiben, und wobei mittels der Steuerungseinrichtung anhand der Bewegungsdaten ein Behandlungsbereich des Substrats in dem die Struktur aufzubringen ist vor der Aufbringung der Struktur bestimmbar ist.The aforementioned object is further provided by a further device for automatically applying or generating and monitoring a structure to be applied to a substrate, preferably a bead of adhesive, adhesive trace, adhesive seam, sealing seam, foam profile, continuous profile, geometric profile, in particular a cylinder-like profile or a triangular profile. or a weld solved. The further device preferably comprises at least one application device for applying or producing the applied structure, an illumination device which is attached to the application device or a support structure of the application device, at least two cameras for optically detecting the applied structure, which offset from the illumination device at the Applicator or the support structure of the applicator are mounted opposite each other, and an image evaluation unit for detecting the applied structure, which is coupled to the cameras, the illumination device emits one or more light paths, each on the substrate and the applied structure immediately after application and wherein the one or more light paths projected onto the substrate and the applied structure are or are detected by the cameras and the image evaluation unit in online mode immediately after the application of the applied structure in such a way that the image evaluation unit detects the change in the image quality projected light path or light paths by calculation method used to determine at least one of the following features of the applied structure: the width of the applied structure and / or the height of the applied structure and / or the V olumen of the applied structure, in particular in each case with respect to the applied length of the application structure including the height, the width and the profile or the shape of the applied structure and / or the position of the applied structure on the substrate. According to the invention, a control device is provided, wherein movement data of a movement detection device, in particular a robotics and / or a 3D sensor system, can be received and evaluated by the control device, the movement data describing a relative movement between the application device and the substrate, and wherein by means of the control device based on the movement data a treatment area of the substrate in which the structure is to be applied can be determined before the structure is applied.

Dies führt dazu, dass die Beleuchtungseinrichtung so betrieben werden kann, dass immer nur der für die aktuelle Bildaufnahme relevante Teil der Beleuchtungseinrichtung aktiv ist. Es können somit beim Vorhandensein mehrerer Leuchtmitteleinheiten stets genau die betrieben, insbesondere gepulst, werden, die auch tatsächlich zur Erfassung benötigt wird/werden. Da nicht alle Leuchtmitteleinheiten und Kameraeinrichtung stets nacheinander betätigt werden, kann die jeweilige Leuchtmitteleinheit mit zugeordneter Kameraeinheit deutlich schneller hintereinander betätigt werden. Durch diese Pulsung resultiert eine fehlerfreiere Bildaufnahme, da benachbarte Anteile der Beleuchtungseinrichtung die Bildaufnahme der Kamera nicht beeinflussen. Da nur das Bild der jeweils relevanten Kamera zur Bildauswertung herangezogen wird, muss auch nur dieses zur Bildauswerteeinheit übertragen werden. Dadurch können gängige Schnittstellen sowie deren Geschwindigkeiten besser ausgenutzt werden.As a result, the illumination device can be operated such that only the part of the illumination device that is relevant for the current image acquisition is active. Thus, in the presence of a plurality of illuminant units, it is always possible to operate, in particular pulsed, exactly those which are actually required for detection. Since not all illuminant units and camera device are always actuated in succession, the respective illuminant unit with assigned camera unit can be actuated significantly faster in succession. This pulsation results in a more error-free image acquisition, since adjacent portions of the illumination device do not influence the image acquisition of the camera. Since only the image of the relevant camera is used for image evaluation, only this image must be transferred to the image evaluation unit. As a result, common interfaces and their speeds can be better utilized.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ist mittels der Steuerungseinrichtung mindestens eine Kamera derart ansteuerbar, dass der Behandlungsbereich vor der Aufbringung der Struktur erfasst wird. Da die zu erwartende Lage der Klebespur bekannt ist ergibt sich ein weiterer signifikanter Vorteil gegenüber dem Stand der Technik: Die korrekte Klebespur muss nicht mehr durch ein aufwendiges Einlernen eines Musterteils festgelegt werden, sondern ist durch die Kommunikation mit Robotik und/oder Klebesteuerung als Vorwissen vorhanden.According to a further preferred embodiment of the present invention, at least one camera can be controlled by means of the control device in such a way that the treatment area is detected before the structure is applied. Since the expected position of the adhesive trace is known, there is a further significant advantage over the prior art: The correct adhesive trace no longer has to be determined by a complicated teaching of a sample part, but is present as knowledge by the communication with robotics and / or adhesive control ,

Mittels der Bildauswerteeinheit wird gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung der Behandlungsbereich vor der Aufbringung der Struktur und nach der Aufbringung der Struktur verglichen. Diese Ausführungsform ist vorteilhaft, da eine gleichzeitige Betrachtung des Strukturauftrags, insbesondere des Kleber- bzw. Dichtmittelauftrages, und des unbearbeiteten Substrates, gegeben durch separate Auswertung der gegenüberliegenden Kameras, eine genaue Extraktion/Gewinnung des geometrischen Models des aufgetragenen Materials ermöglicht. Basierend auf dem extrahierten Model kann dann bevorzugt eine hochpräzise Vermessung und Erfassung der aufgebrachten Struktur, insbesondere der Kleber- bzw. Dichtmittelspur, erfolgen.By means of the image evaluation unit, according to a further preferred embodiment of the present invention, the treatment area is compared before the application of the structure and after the application of the structure. This embodiment is advantageous since simultaneous observation of the structure application, in particular of the adhesive or sealant application, and of the unprocessed substrate, given by separate evaluation of the opposing cameras, enables accurate extraction / extraction of the geometric model of the applied material. Based on the extracted model, a high-precision measurement and detection of the applied structure, in particular the adhesive or sealant trace, can then preferably take place.

Zusätzlich oder alternativ ist die Bewegungserfassungseinrichtung funktional mit der Auftragseinrichtung gekoppelt, wobei eine Relativbewegung zwischen dem Substrat und der Auftragseinrichtung durch die Bewegungserfassungseinrichtung erfassbar ist.Additionally or alternatively, the movement detection device is functionally coupled to the application device, wherein a relative movement between the substrate and the application device can be detected by the movement detection device.

Zusätzlich oder alternativ ist die Bewegungserfassungseinrichtung eine 3DSensorik oder ist bzw. entspricht eine einer Robotik, insbesondere einem Mehrachssystem, zugehörige Einrichtung zum Vorgeben definierter Verfahrbewegungen zwischen dem Substrat und der Auftragseinrichtung. Durch Kommunikation mit der Robotik und/oder weitere, insbesondere externe, 3D Sensorik wird der Ort der Auftragseinrichtung, insbesondere der Klebedüse, und mit entsprechender Kalibrierung damit die Trajektorie der aufgebrachten Struktur, insbesondere der Klebespur, nachverfolgt. Aufgrund dieses Vorwissens ist erstens klar, welches Kamerabild die relevanten Informationen enthält. Zweitens ist das Auffinden der aufgebrachten Struktur, insbesondere der Klebespur, im jeweiligen Kamerabild leichter, da nicht nur das relevante Kamerabild, sondern auch die zu erwartende Lage der aufgebrachten Struktur, insbesondere Klebespur, im Bild bekannt ist.Additionally or alternatively, the movement detection device is a 3D sensor or is or corresponds to a robotics, in particular a multi-axis system, associated device for predetermining Verfahrbewegungen between the substrate and the applicator. By communication with the robotics and / or further, in particular external, 3D sensor technology, the location of the application device, in particular the adhesive nozzle, and with appropriate calibration so that the trajectory of the applied structure, in particular the adhesive trace, traced. On the basis of this preliminary knowledge, it is firstly clear which camera image contains the relevant information. Second, finding the applied structure, in particular the glue trace, in the respective camera image is easier, since not only the relevant camera image, but also the expected position of the applied structure, in particular glue trace, is known in the image.

Somit können durch eine intelligente Programmierung der Bildauswerteeinheit eine Vielzahl an aus dem Stand der Technik bekannten Nachteilen ausgeräumt werden.Thus, by an intelligent programming of the image evaluation unit a variety be eliminated at known from the prior art disadvantages.

Die zuvor genannte Aufgabe wird ebenfalls durch ein Verfahren zum Aufbringen oder Erzeugen und Überwachen einer auf einem Substrat aufzubringenden Struktur, vorzugsweise einer Kleberraupe, Kleberspur, Klebenaht, Dichtnaht, eines Schaumprofils, Endlosprofils, geometrischen Profils, insbesondere eines zylinderartigen Profils oder eines Dreiecksprofils, oder einer Schweißnaht gelöst. Das Verfahren umfasst bevorzugt mindestens folgende Schritte: Bereitstellen einer Auftragseinrichtung zum Aufbringen oder Erzeugen der aufzubringenden Struktur, einer Beleuchtungseinrichtung, welche an der Auftragseinrichtung oder einer Stützstruktur der Auftragseinrichtung angebracht ist, von zumindest zwei Kameras zur optischen Überwachung der aufgebrachten Struktur, welche gegenüber der Beleuchtungseinrichtung versetzt an der Auftragseinrichtung oder der Stützstruktur der Auftragseinrichtung und einander gegenüberliegend angebracht sind, und einer Bildauswerteeinheit zum Erkennen der aufgebrachten Struktur, welche mit den Kameras verbunden ist, Aussenden von einer oder mehreren Lichtbahnen von der Beleuchtungseinrichtung, wobei die eine oder mehreren Lichtbahnen zumindest teilweise um die Auftragseinrichtung herum auf das Substrat und die aufgebrachte Struktur projiziert wird oder projiziert werden, wobei jedes von einer Kamera erzeugte Bild mit Daten zum Erfassungszeitpunkt und zur Kamera, mittels der es erfasst wurde, aufweist, insbesondere die Ortskoordinaten und/oder Ausrichtung der Kamera, wobei die Bildauswerteeinheit in Abhängigkeit von den Bewegungsdaten ein Bild aus den erfassten Bildern auswählt und analysiert, wobei die durch die Kamera erzeugten Bilddaten mittels einer Auswerteeinrichtung, insbesondere der Bildauswerteeinheit, hinsichtlich Eigenschaften der aufgebrachten Struktur auswertbar sind und zur Modifikation eines oder mehrere Betriebsparameter der Bildauswerteeinheit und/oder der Beleuchtungseinrichtung und/oder der Bewegungseinrichtung und/oder der Auftragseinrichtung verwendbar sind und/oder wobei die Bewegungsdaten neben den Lokalisationsdaten Zielbereichseigenschaftsdaten, insbesondere die Oberflächenform und/oder Oberflächenfarbe des Substrats, umfassen, wobei die Zielbereichseigenschaftsdaten zur Modifikation eines oder mehrere Betriebsparameter der Bildauswerteeinheit und/oder der Beleuchtungseinrichtung und/oder der Bewegungseinrichtung und/oder der Auftragseinrichtung verwendbar sind und/oder wobei die durch die Kamera erfassten Bilddaten in Abhängigkeit von den Bewegungsdaten auf einen vorbestimmten Datenbereich begrenzt werden, wobei der vorbestimmte Datenbereich einen Ausschnitt aus dem erzeugten Bild repräsentiert,The aforementioned object is likewise achieved by a method for applying or producing and monitoring a structure to be applied to a substrate, preferably a bead of adhesive, adhesive tape, glued seam, sealing seam, a foam profile, endless profile, geometric profile, in particular a cylinder-like profile or a triangular profile Weld solved. The method preferably comprises at least the following steps: providing an application device for applying or generating the structure to be applied, a lighting device which is attached to the application device or a support structure of the application device, of at least two cameras for optical monitoring of the applied structure, which offset from the illumination device on the applicator or the support structure of the applicator and are mounted opposite each other, and an image evaluation unit for detecting the applied structure, which is connected to the cameras, emitting one or more light paths from the illumination device, wherein the one or more light paths at least partially around the Application device is projected or projected around the substrate and the applied structure, wherein each image generated by a camera with data at the time of detection un d to the camera, by means of which it was detected, in particular the location coordinates and / or orientation of the camera, wherein the image evaluation unit selects and analyzes an image from the acquired images as a function of the movement data, wherein the image data generated by the camera by means of an evaluation , in particular the image evaluation unit, are evaluable with regard to properties of the applied structure and can be used for modification of one or more operating parameters of the image evaluation unit and / or the illumination device and / or the movement device and / or the application device and / or wherein the movement data comprise target area property data, in particular the surface shape and / or surface color of the substrate, wherein the target area property data for modifying one or more operating parameters of the image evaluation unit and / or the illumination device and / or the movement device and / or the application device can be used and / or wherein the image data captured by the camera are limited in dependence on the movement data to a predetermined data area, wherein the predetermined data area represents a section of the generated image,

Erfassen der projizierten einen oder mehreren Lichtbahnen im online-Betrieb von den Kameras und der Bildauswerteeinheit, wobei die Veränderungen der aufprojizierten Lichtbahn oder Lichtbahnen von der Bildauswerteeinheit mittels Berechnungsverfahren verwendet werden, um dadurch zumindest eines der folgenden Merkmale der aufgebrachten Struktur von der Bildauswerteeinheit zu ermitteln: die Breite der aufgebrachten Struktur, welche insbesondere im Wesentlichen senkrecht zur Mittellinie bezüglich des Verlaufs der aufgebrachten Struktur ermittelt wird und/oder die Höhe der aufgebrachten Struktur und/oder das Volumen der aufgebrachten Struktur, insbesondere jeweils bezüglich der aufgebrachten Länge der Auftragsstruktur unter Einbeziehung der Höhe, der Breite und des Profils oder der Form der aufgebrachten Struktur und/oder die Position der aufgebrachten Struktur auf dem Substrat.Detecting the projected one or more light paths in online operation by the cameras and the image evaluation unit, wherein the changes of the projected light path or light paths are used by the image evaluation unit by means of calculation methods to thereby determine at least one of the following features of the applied structure from the image evaluation unit: the width of the applied structure, which is determined in particular substantially perpendicular to the center line with respect to the course of the applied structure and / or the height of the applied structure and / or the volume of the applied structure, in particular with respect to the applied length of the application structure including the height , the width and the profile or shape of the applied structure and / or the position of the deposited structure on the substrate.

Zusätzlich oder alternativ liegt der Erfindung der Gedanke zugrunde, dass zumindest eine bevorzugt umlaufende Lichtbahn um die Auftragseinrichtung herum während des Aufbringens der Auftragsstruktur projiziert wird. Die zumindest eine aufprojizierte umlaufende Lichtbahn ermöglicht es, dass unabhängig von dem Verfahrweg der Auftragseinrichtung und beispielsweise einer Auftragsdüse die aufgebrachte Struktur in einem Winkel von 360° überwacht werden kann, d. h., dass die umlaufende Lichtbahn einen vollständigen Inspektionsbereich rund um die Auftragseinrichtung bzw. Auftragsdüse ermöglicht, was man als Rundumblick bezeichnen kann. Hierzu erfassen die zumindest zwei Kameras die Veränderungen der aufprojizierten umlaufenden Lichtbahn und die an die Kameras angeschlossene Bildauswerteeinheit kann daraus die geometrischen Abmessungen der aufgebrachten Struktur errechnen. Insbesondere können so in einfacher und exakter Art und Weise die Breite, die Höhe, das Volumen und/oder die Position der aufgebrachten Struktur auf dem Substrat ermittelt werden. Für die Überwachung der aufgebrachten Struktur sind mindestens zwei Kameras erforderlich, um mit zumindest einer Kamera stets eine Teilfläche des Inspektionsbereichs bzw. der aufgebrachten Struktur zu ermitteln, da ggf. eine Teilfläche von der Auftragsdüse für eine andere Kamera verdeckt sein kann. Daher sind die beiden Kameras einander gegenüberliegend und versetzt an der Auftragseinrichtung bzw. Auftragsdüse angebracht. Insbesondere trifft die umlaufende Lichtbahn auf die aufgebrachte Struktur, wobei die Kameras aus einer Beobachtungsposition, welche einen zur Lichtbahn unterschiedlichen Blickwinkel aufweist, die Deformation der Lichtbahn anhand der aufgebrachten Struktur erfasst und mittels geeigneter Berechnungsverfahren ermitteln kann. Durch den Vorschub der Auftrags- und Überwachungseinrichtung gegenüber dem Substrat oder durch den Vorschub des Substrats gegenüber der Auftrags- und Überwachungseinrichtung kann dabei die aufgebrachte Struktur dreidimensional durch die online-Überwachung erfasst werden.Additionally or alternatively, the invention is based on the idea that at least one preferably circumferential light path is projected around the application device during the application of the application structure. The at least one projected circumferential light path makes it possible to monitor the applied structure at an angle of 360 °, irrespective of the travel path of the application device and, for example, an application nozzle, ie the circulating light path allows a complete inspection area around the application device or application nozzle , which can be described as a panoramic view. For this purpose, the at least two cameras detect the changes in the projected circumferential light path and the image evaluation unit connected to the cameras can use this to calculate the geometric dimensions of the applied structure. In particular, the width, the height, the volume and / or the position of the applied structure on the substrate can thus be determined in a simple and exact manner. At least two cameras are required for monitoring the applied structure in order to always use at least one camera to determine a partial area of the inspection area or of the applied structure, since possibly a partial area of the application nozzle for another camera may be concealed. Therefore, the two cameras are opposite each other and offset at the applicator or applicator nozzle attached. In particular, the circumferential light path strikes the applied structure, wherein the cameras can detect the deformation of the light path from an observation position which has a different angle to the light path, and can determine the deformation of the light path using suitable calculation methods. By the advance of the application and monitoring device relative to the substrate or by the feed of the substrate relative to the order and Monitoring device can be detected in three dimensions by the online monitoring the structure applied.

Gemäß einem ersten Aspekt der vorliegenden Erfindung weist die Vorrichtung eine Auftragseinrichtung zum Aufbringen oder Erzeugen der aufgebrachten Struktur, eine Beleuchtungseinrichtung, welche an der Auftragseinrichtung oder einer Stützstruktur der Auftragseinrichtung bevorzugt mitfahrend angebracht ist, zumindest zwei Kameras zur optischen Erfassung der aufgebrachten Struktur, welche gegenüber der Beleuchtungseinrichtung versetzt an der Auftragseinrichtung oder der Stützstruktur der Auftragseinrichtung mitfahrend und einander gegenüberliegend angebracht sind, und eine Bildauswerteeinheit zum Erkennen der aufgebrachten Struktur auf, welche mit den Kameras verbunden ist, wobei die Beleuchtungseinrichtung eine oder mehrere Lichtbahnen aussendet, welche jeweils eine umlaufende in sich geschlossene Form aufweisen, und wobei die eine oder mehreren, umlaufenden Lichtbahnen um die Auftragseinrichtung herum auf das Substrat und die aufgebrachte Struktur unmittelbar nach dem Auftragen projiziert wird oder werden, und wobei die auf das Substrat und die aufgebrachte Struktur projizierten eine oder mehreren, umlaufenden Lichtbahnen unmittelbar nach dem Aufbringen der aufgebrachten Struktur im online-Betrieb von den Kameras und der Bildauswerteeinheit derart erfasst wird oder werden, dass die Bildauswerteeinheit die Veränderung der aufprojizierten umlaufenden Lichtbahn oder Lichtbahnen mittels Berechnungsverfahren verwendet, um zumindest eines der folgenden Merkmale der aufgebrachten Struktur zu ermitteln: die Breite der aufgebrachten Struktur, welche insbesondere im Wesentlichen senkrecht zur Mittellinie bezüglich des Verlaufs der aufgebrachten Struktur ermittelt wird, und/oder die Höhe der aufgebrachten Struktur, und/oder das Volumen der aufgebrachten Struktur, insbesondere jeweils bezüglich der aufgebrachten Länge der Auftragsstruktur unter Einbeziehung der Höhe, der Breite und des Profils oder der Form der aufgebrachten Struktur, und/oder die Position der aufgebrachten Struktur auf dem Substrat.According to a first aspect of the present invention, the device has an application device for applying or producing the applied structure, an illumination device which is preferably mounted on the application device or a support structure of the application device, at least two cameras for optically detecting the applied structure which are opposite to the Lighting device offset from the applicator or the support structure of the applicator are mounted and mounted opposite each other, and an image evaluation unit for detecting the applied structure, which is connected to the cameras, the illumination device emits one or more light paths, each of which is a circulating self-contained Form, and wherein the one or more circulating light paths around the applicator around the substrate and the applied structure immediately after the application pr and wherein the one or more circulating light paths projected onto the substrate and the applied structure are or are detected by the cameras and the image evaluation unit in online mode immediately after the application of the applied structure in such a way that the image evaluation unit detects the change the projected circumferential light path or light paths used by calculation methods to determine at least one of the following features of the applied structure: the width of the applied structure, which is determined in particular substantially perpendicular to the center line with respect to the course of the applied structure, and / or the height of the applied structure, and / or the volume of the applied structure, in particular in each case with respect to the applied length of the job structure including the height, the width and the profile or the shape of the applied structure, and / or the position of the aufge thought structure on the substrate.

Somit kann gemäß der Erfindung beispielsweise eine Klebstoffspur aufgebracht und online überwacht werden, wobei die Klebstoffspur unabhängig von der Fahrtrichtung mit einem 360°-Inspektionsbereich rund um die Auftragsdüse erfasst werden kann. Dadurch muss der Sensor bzw. die Kameras nicht mehr nachgeführt werden, so dass ein Verdrehen bzw. ein Kabelsalat zwischen dem Sensor und der Auftragseinrichtung vermieden wird.Thus, according to the invention, for example, an adhesive trace can be applied and monitored online, wherein the adhesive trace can be detected independently of the direction of travel with a 360 ° inspection area around the application nozzle. As a result, the sensor or the cameras no longer need to be tracked, so that twisting or cable clutter between the sensor and the application device is avoided.

Weitere vorteilhafte Ausführungsformen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen. So ist es vorteilhaft, wenn die Auftragseinrichtung eine Auftragsdüse aufweist, um welche ein Sensorkopf mit den beiden Kameras und der Beleuchtungseinrichtung angebracht ist, wobei die Auftragsdüse fest oder drehbar mit dem Sensorkopf verbunden ist. Falls die Auftragsdüse drehbar mit dem Sensorkopf verbunden ist, so können die an dem Sensorkopf seitlich versetzt zur Auftragsdüse angebrachten Kameras jeden Bereich der umlaufenden Lichtbahn überwachen, da zumindest eine der beiden Kameras jeden Punkt der umlaufenden Lichtbahn unabhängig von dem Verfahrweg überwachen kann. Dies gilt natürlich auch bei einer fest an dem Sensorkopf angeordneten Auftragsdüse, da keine Relativbewegung zwischen den Kameras und der Auftragsdüse vorliegt.Further advantageous embodiments of the invention will become apparent from the dependent claims. Thus, it is advantageous if the application device has an application nozzle, around which a sensor head with the two cameras and the illumination device is mounted, wherein the application nozzle is fixedly or rotatably connected to the sensor head. If the application nozzle is rotatably connected to the sensor head, the cameras mounted laterally offset from the application nozzle on the sensor head can monitor each area of the circulating light path, since at least one of the two cameras can monitor each point of the circulating light path independently of the travel path. Of course, this also applies to an application nozzle fixedly arranged on the sensor head, since there is no relative movement between the cameras and the application nozzle.

Bevorzugt sind die beiden Kameras derart einander gegenüberliegend an der Auftragseinrichtung angebracht, dass beide Kameras zumindest einen Teil der aufgebrachten Struktur im Schnittbereich mit der oder den umlaufenden Lichtbahnen erfassen oder dass zumindest eine Kamera die aufgebrachte Struktur im Schnittbereich mit der oder den umlaufenden Lichtbahnen vollständig umfasst. Dadurch kann die erfindungsgemäße Vorrichtung die aufgebrachte Struktur unabhängig von dem Verfahrweg der Auftragseinrichtung zu jederzeit überwachen.Preferably, the two cameras are mounted opposite one another on the applicator such that both cameras capture at least part of the applied structure in the intersection with the orbiting light paths or at least one camera completely covers the applied structure in the intersection region with the circulating light path (s). As a result, the device according to the invention can monitor the applied structure independently of the travel path of the application device at any time.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung sind die beiden Kameras derart seitlich an der Auftragsdüse angebracht, dass der Schnittbereich der umlaufenden Lichtbahn mit der aufgebrachten Struktur jeweils von der ersten und zweiten Kamera derart überwacht wird, dass die erste Kamera eine Seitenansicht des Schnittbereichs zwischen der umlaufenden Lichtbahn und der aufgebrachten Struktur und die zweite Kamera die gegenüberliegende Seitenansicht des Schnittbereichs zwischen der umlaufenden Lichtbahn und der aufgebrachten Struktur erfasst.According to a preferred embodiment of the invention, the two cameras are mounted laterally on the application nozzle such that the intersection of the circulating light path with the applied structure is respectively monitored by the first and second camera such that the first camera is a side view of the intersection between the circulating light path and the applied structure and the second camera detect the opposite side view of the intersection between the circulating light path and the applied structure.

Ein weiterer Vorteil der Erfindung ist darin zu sehen, dass der Strahlengang der Kameras stets auf die umlaufende Lichtbahn ausgerichtet ist, wobei insbesondere ein seitlich an den Kameras versetzter Spiegel derart vorgesehen ist, dass der Einfallswinkel des Strahlengangs der Kameras auf die umlaufende Lichtbahn verändert wird. Somit kann die aufgebrachte Struktur auch aus einem günstigeren flachen Winkel überwacht werden, wobei die Dimension der erfindungsgemäßen Vorrichtung minimiert wird bzw. die Kameras nur einen geringen Abstand zu der Auftragseinrichtung aufweisen. Als Folge davon ist der Durchmesser des dadurch gebildeten Sensorkopfs gering, wodurch auch komplexe Bauteile mit einer Auftragsstruktur versehen und im online Verfahren überwacht werden können, ohne dass der Sensorkopf mit dem Substrat bzw. Bauteil in Konflikt gerät.Another advantage of the invention lies in the fact that the beam path of the cameras is always aligned with the circulating light path, wherein in particular a laterally offset to the cameras mirror is provided such that the angle of incidence of the beam path of the cameras is changed to the orbiting light path. Thus, the applied structure can also be monitored from a more favorable flat angle, wherein the dimension of the device according to the invention is minimized or the cameras have only a small distance to the applicator. As a result, the diameter of the sensor head formed thereby is small, whereby even complex components can be provided with an application structure and monitored in the on-line process, without the sensor head coming into conflict with the substrate or component.

Wenn die Beleuchtungseinrichtung die eine oder mehreren Lichtbahnen in Form eines im wesentlichen kreisförmigen Lichtrings um das Substrat und die aufgebrachte Struktur projiziert, so kann die Ermittlung der geometrischen Abmessungen und des Verlaufs der aufgebrachten Struktur von der Bildauswerteeinheit besonders einfach berechnet werden.If the lighting device, the one or more light paths in the form of an im projected substantially circular ring of light around the substrate and the applied structure, so the determination of the geometric dimensions and the course of the applied structure of the image evaluation unit can be particularly easily calculated.

Wenn der im wesentlichen kreisförmige Lichtring eine derartige Breite aufweist, dass der Lichtring einen definierten Innen- und Außendurchmesser aufweist, so können insbesondere die Schnittpunkte der Kante des Innendurchmessers und der aufgebrachten Struktur und auch die Schnittpunkte der Kante des Außendurchmessers und der aufgebrachten Struktur für die Überwachung verwendet werden. Dadurch können die geometrischen Abmessungen und der Verlauf der aufgebrachten Struktur bzw. Klebstoffspur genauer berechnet und erfasst werden, da jeweils die Schnittpunkte des Innendurchmessers und des Außendurchmessers bei einer Bildauswertung verwendet werden können und somit zweifach vorhanden sind. Dies führt somit zu einer höheren Abtastfrequenz aufgrund der Abtastung der Kanten des Innen- und des Außendurchmessers des Lichtrings. Darüber hinaus wird durch die Abtastung der beiden Kanten des Innen- und Außendurchmessers die Redundanz erhöht, da für den Fall, dass entweder die Kante des Innendurchmessers oder des Außendurchmessers aus irgendeinem Grund nicht abgetastet werden kann, stets noch die zweite Kante abgetastet werden kann und somit eine Überwachung der aufgebrachten Struktur bzw. Klebstoffspur ermöglicht wird.If the substantially circular light ring has a width such that the light ring has a defined inner and outer diameter, in particular the intersections of the edge of the inner diameter and the applied structure and also the intersections of the edge of the outer diameter and the applied structure for monitoring be used. As a result, the geometrical dimensions and the course of the applied structure or adhesive trace can be calculated and recorded more precisely, since the intersections of the inner diameter and the outer diameter can each be used in an image analysis and thus be present twice. This thus results in a higher sampling frequency due to the scanning of the edges of the inner and outer diameters of the light ring. In addition, the scanning of the two edges of the inside and outside diameters increases the redundancy, because in the event that either the edge of the inside diameter or the outside diameter can not be scanned for any reason, the second edge can always be scanned and thus a monitoring of the applied structure or adhesive trace is made possible.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung sendet die Beleuchtungseinrichtung kegelformartig eine kreisringförmige, umlaufende Lichtbahn unter Bildung eines Lichtkegels auf das Substrat aus. Der kegelförmige Verlauf der umlaufenden Lichtbahn ermöglicht auch die Erfassung von im Profil ungünstigen Auftragsstrukturen, wie beispielsweise bei balligen Profilen, bei denen der Fußpunkt, d. h. der Übergang zwischen der Auftragsstruktur und dem Substrat bei einem geraden Lichteinfall nicht beleuchtet werden würde. Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform verläuft die Kegelform in Richtung des Substrats konvergierend bzw. verjüngend. Dies ermöglicht es, dass auch bei einer größeren Dimension der Beleuchtungseinrichtung die umlaufende Lichtbahn oder der umlaufende Lichtring mit einem geringen Radius um die Auftragsdüse verläuft. Somit kann durch den eng anliegenden Lichtring bzw. die eng anliegende Lichtbahn die aufgebrachte Struktur in unmittelbarer Nähe der Auftragsdüse erfasst werden, so dass die aufgebrachte Struktur unmittelbar nach dem Auftragen überwacht werden kann. Ein wesentlicher Vorteil ist darin zu sehen, dass dabei insbesondere bei einer starken Krümmung des Verlaufs der Klebstoffspur bzw. der aufgebrachten Struktur stets jeder Bereich der aufgebrachten Struktur ohne Unterbrechung im online-Verfahren erfasst werden kann. Als weiterer Vorteil kann dadurch auch eine geeignete Regelung insbesondere der aufgebrachten Menge bzw. der Dosiermenge der Auftragsdüse erzielt werden, wenn die Bildauswerteeinheit eine Höhe und/oder Breite und/oder ein Volumen der aufgebrachten Struktur errechnet, welche außerhalb eines vorgegebenen Referenzbereichs liegt.In accordance with a preferred embodiment of the invention, the illumination device transmits, in the form of a cone, an annular, circumferential light path to form a light cone on the substrate. The conical course of the circumferential light path also allows the detection of unfavorable order profile structures, such as in spherical profiles, in which the base point, d. H. the transition between the application pattern and the substrate would not be illuminated in a straight light incidence. According to a preferred embodiment, the conical shape converges or tapers in the direction of the substrate. This makes it possible for the circumferential light path or the circumferential light ring with a small radius to run around the application nozzle even with a larger dimension of the illumination device. Thus, the applied structure in the immediate vicinity of the application nozzle can be detected by the close-fitting light ring or the tight-fitting light path, so that the applied structure can be monitored immediately after application. A significant advantage is the fact that, in particular with a strong curvature of the course of the adhesive trace or the applied structure, each region of the applied structure can always be detected without interruption in the online process. As a further advantage, a suitable regulation, in particular of the applied quantity or the metered quantity of the application nozzle, can also be achieved if the image evaluation unit calculates a height and / or width and / or a volume of the applied structure which is outside a predetermined reference range.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform werden die Lichtbahnen bzw. zumindest eine Lichtbahn von der Beleuchtungseinrichtung im wesentlichen in elyptischer, polygonaler oder mittels Linien in umlaufend geschlossener Form zur Erfassung auf das Substrat und die aufgebrachte Struktur projiziert. Hierbei können auch zusammengesetzte Teilstücke von unterschiedlichen Lichtlinien bzw. Lichtbahnen verwendet werden.According to a further embodiment, the light paths or at least one light path are projected by the illumination device substantially in elliptical, polygonal or by lines in circumferentially closed form for detection on the substrate and the applied structure. Here also composite sections of different light lines or light paths can be used.

Des weiteren ist es von Vorteil, wenn die Beleuchtungseinrichtung eine Vielzahl von LED-Dioden aufweist, insbesondere 10 bis 30 LED-Dioden, durch welche die umlaufende Lichtbahn auf dem Substrat und auf der aufgebrachten Struktur erzeugt wird und welche insbesondere gepulst betrieben werden. Durch den gepulsten Betrieb der LED-Dioden kann auch bei einem schnellen Vorschub bzw. hohen Verfahrweg eine qualitativ hochwertige Bildaufnahme und Bildauswertung erzielt werden. Insbesondere ermöglicht eine LED-Beleuchtung eine geeignete Flächenstruktur für die Lichtbahn bzw. einen kreisförmigen Lichtring, welcher eine geeignete Homogenität der Fläche aufweist. Ferner ist es von Vorteil, dass der gepulste Betrieb der LED-Beleuchtung bzw. das Blitzen der LEDs gegenüber Fremdlicht relativ unempfindlich ist, welches nicht von der Beleuchtungseinrichtung stammt und die Überwachung beeinträchtigen könnte. Alternativ sind jedoch auch Laserdioden als Lichtquelle für die Beleuchtungseinrichtung möglich.Furthermore, it is advantageous if the illumination device has a plurality of LED diodes, in particular 10 to 30 LED diodes, by which the circumferential light path is generated on the substrate and on the applied structure and which are operated in particular pulsed. Due to the pulsed operation of the LED diodes, a high-quality image acquisition and image evaluation can be achieved even with a fast feed or high travel. In particular, an LED illumination allows a suitable surface structure for the light path or a circular light ring, which has a suitable homogeneity of the surface. Furthermore, it is advantageous that the pulsed operation of the LED illumination or the flashing of the LEDs relative to extraneous light is relatively insensitive, which does not come from the lighting device and could affect the monitoring. Alternatively, however, laser diodes are also possible as a light source for the illumination device.

Wenn der Mittelpunkt oder das Zentrum der projizierten umlaufenden Lichtbahn im wesentlichen mit der Auftragsdüse der Auftragseinrichtung bzw. der Längsachse der Auftragsdüse übereinstimmt, kann in einfacher Art und Weise ein globales Koordinatensystem für die Kameras gegenüber dem Überwachungsbereich der aufgebrachten Struktur erzielt werden.If the center or the center of the projected circumferential light path substantially coincides with the application nozzle of the applicator or the longitudinal axis of the applicator, a global coordinate system for the cameras over the monitored area of the applied structure can be achieved in a simple manner.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist die Beleuchtungseinrichtung um die Auftragsdüse im wesentlichen ringförmig angebracht, wobei außerhalb der ringförmigen Beleuchtungseinrichtung die Kameras diametral gegenüber an der Auftragsdüse angebracht sind. Dadurch kann die gesamte Vorrichtung kompakt ausgeführt werden und gleichzeitig kann eine hohe Überwachungsqualität erzielt werden.According to a further embodiment, the illumination device is mounted substantially annularly around the application nozzle, wherein outside the annular illumination device, the cameras are mounted diametrically opposite to the application nozzle. As a result, the entire apparatus can be made compact, and at the same time, a high quality of monitoring can be achieved.

Bei einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung sind drei oder mehr Kameras, insbesondere sechs Kameras, konzentrisch und/oder in gleichbleibendem Abstand zueinander um die Auftragsdüse angebracht. Bei der Verwendung von drei oder mehreren Kameras, insbesondere sechs Kameras, hat zumindest eine Kamera einen optimalen Sichtwinkel auf die zu überprüfende Klebstoffspur bzw. aufgebrachte Struktur. Bei der online-Überwachung kann daher jeweils die Kamera mit dem besten Sichtwinkel aktiviert werden, um die Überwachungsqualität zu optimieren. In a particularly preferred embodiment of the invention, three or more cameras, in particular six cameras, are mounted concentrically and / or at a constant distance from each other around the application nozzle. When using three or more cameras, in particular six cameras, at least one camera has an optimum viewing angle on the adhesive track or structure applied. In online surveillance, therefore, the camera with the best viewing angle can be activated to optimize the quality of surveillance.

Wenn die Längsachsen der Kameras zur Längsachse oder der Strahlengang der Auftragsdüse in Blickrichtung geneigt sind, wobei insbesondere die Längsachse oder der Strahlengang der Kameras die Längsachse der Auftragsdüse im wesentlichen im Bereich des Substrats schneiden, so erzielt man eine definierte Höhenauflösung, wobei die erfassten Änderungen des Höhenniveaus der Klebstoffspur bzw. des Kleberprofils durch die lokale Deformation der projizierten Struktur erfasst werden.If the longitudinal axes of the cameras are inclined to the longitudinal axis or the beam path of the application nozzle in the viewing direction, wherein in particular the longitudinal axis or the beam path of the cameras intersect the longitudinal axis of the application nozzle substantially in the region of the substrate, then one achieves a defined height resolution, wherein the detected changes of Height levels of the adhesive trace or the adhesive profile are detected by the local deformation of the projected structure.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform wird eine Kalibriervorrichtung für die Bestimmung jeder Position der Kameras im Raum und für die Bestimmung der Position der Kameras zur Beleuchtungseinrichtung insbesondere in Form einer Kalibrierplatte bereitgestellt, wodurch die Bildung eines globalen, kameraübergreifenden Koordinatensystems mit hoher Genauigkeit ermöglicht wird. Insbesondere ist es dadurch möglich, dass die einzelnen Bilder der verschiedenen Kameras von der Bildauswerteeinheit in einem gemeinsamen globalen Koordinatensystem verarbeitet und berechnet werden können.According to a further preferred embodiment, a calibration device is provided for determining each position of the cameras in the room and for determining the position of the cameras for the illumination device, in particular in the form of a calibration plate, thereby enabling the formation of a global, cross-camera coordinate system with high accuracy. In particular, it is thereby possible that the individual images of the various cameras can be processed and calculated by the image evaluation unit in a common global coordinate system.

Gemäß einem weiteren Aspekt der vorliegenden Erfindung wird ein Verfahren zum Aufbringen oder Erzeugen und Überwachen einer auf einem Substrat aufgebrachten Struktur bzw. aufzubringenden Struktur bereitgestellt, insbesondere zur Anwendung für die Vorrichtung gemäß den Ansprüchen 1 bis 15, wobei das Verfahren folgendes aufweist: Bereitstellen einer Auftragseinrichtung zum Aufbringen oder Erzeugen der aufgebrachten Struktur, einer Beleuchtungseinrichtung, welche an der Auftragseinrichtung oder einer Stützstruktur der Auftragseinrichtung mitfahrend angebracht ist, von zumindest zwei Kameras zur optischen Überwachung der aufgebrachten Struktur, welche gegenüber der Beleuchtungseinrichtung versetzt an der Auftragseinrichtung oder der Stützstruktur der Auftragseinrichtung mitfahrend und einander gegenüberliegend angebracht sind, und einer Bildauswerteeinheit zum Erkennen der aufgebrachten Struktur, welche mit den Kameras verbunden ist, Aussenden von einer oder mehreren Lichtbahnen, welche jeweils eine umlaufende in sich geschlossene Form aufweisen, von der Beleuchtungseinrichtung, wobei die eine oder mehreren umlaufenden Lichtbahnen um die Auftragseinrichtung herum auf das Substrat und die aufgebrachte Struktur unmittelbar nach dem Auftragen projiziert wird oder projiziert werden, Erfassen der projizierten einen oder mehreren umlaufenden Lichtbahnen unmittelbar nach dem Aufbringen der aufgebrachten Struktur im online-Betrieb von den Kameras und der Bildauswerteeinheit, wobei die Veränderungen der aufprojizierten umlaufenden Lichtbahn oder Lichtbahnen von der Bildauswerteeinheit mittels Berechnungsverfahren verwendet werden, um dadurch zumindest eines der folgenden Merkmale der aufgebrachten Struktur von der Bildauswerteeinheit zu ermitteln: die Breite der aufgebrachten Struktur, welche insbesondere im wesentlichen senkrecht zur Mittellinie bezüglich des Verlaufs der aufgebrachten Struktur ermittelt wird, und/oder die Höhe der aufgebrachten Struktur, und/oder das Volumen der aufgebrachten Struktur, insbesondere jeweils bezüglich der aufgebrachten Länge der Auftragsstruktur unter Einbeziehung der Höhe, der Breite und des Profils oder der Form der aufgebrachten Struktur, und/oder die Position der aufgebrachten Struktur auf dem Substrat.According to another aspect of the present invention there is provided a method of applying or generating and monitoring a structure deposited on a substrate, in particular for use with the apparatus of claims 1 to 15, the method comprising providing an applicator for applying or producing the applied structure, a lighting device, which is attached to the applicator or a support structure of the applicator, of at least two cameras for optically monitoring the applied structure, which moves relative to the illuminator at the applicator or support structure of the applicator and attached to each other, and an image evaluation unit for recognizing the applied structure, which is connected to the cameras, emitting one or more light sheets n, each having an encircling self-contained shape, from the illuminator, wherein the one or more circumferential light paths around the applicator are projected or projected onto the substrate and the deposited structure immediately after application, detecting the projected one or more circulating light paths immediately after application of the applied structure in online mode by the cameras and the image evaluation unit, wherein the changes of the projected circumferential light path or light paths are used by the image evaluation unit by means of calculation methods, thereby at least one of the following features of the applied structure of the image evaluation unit determine: the width of the applied structure, which is determined in particular substantially perpendicular to the center line with respect to the course of the applied structure, and / or the height of the applied structure, and / or r is the volume of the applied structure, in particular with respect to the applied length of the application structure including the height, the width and the profile or the shape of the applied structure, and / or the position of the applied structure on the substrate.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens wird für die Auswertung der Bilder der aufgebrachten Struktur das Lichtschnittverfahren mit der projizierten umlaufenden Lichtbahn verwendet. Hierbei wird die Lichtbahn bzw. Lichtlinie über die aufgebrachte Struktur geführt, wobei aus der Beobachtungsposition der einzelnen Kameras, die einen zur Lichtbahn bzw. Lichtlinie unterschiedlichen Blickwinkel aufweisen, die Deformation der Lichtbahn bzw. Lichtlinie mittels entsprechenden Berechnungsverfahren der Verlauf bzw. die Geometrie der aufgebrachten Struktur ermittelt werden kann.According to a preferred embodiment of the method according to the invention, the light-section method with the projected circumferential light path is used for the evaluation of the images of the applied structure. Here, the light path or line of light is guided over the applied structure, wherein the deformation of the light path or line of light from the observation position of the individual cameras which have a different angle to the light path or light line, the curve or the geometry of the applied Structure can be determined.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn die Bilder der Kameras hochfrequent und synchron aufgenommen und mit der Bildauswerteeinheit derart verarbeitet werden, dass die Bilder der einzelnen Kameras während des Aufbringens der aufgebrachten Struktur im wesentlichen gleichzeitig verarbeitet werden, wobei insbesondere jeweils nur ein Teil des Bildes aufgenommen und übertragen wird. Als Folge davon kann die aufgebrachte Struktur im online Betrieb derart überwacht werden, dass die aufgebrachte Struktur in sehr geringem Abstand (beispielsweise alle 1 bis 3 mm) hinsichtlich des Verlaufs und des Profils beispielsweise mit einer Aufnahmefrequenz von 200 Hz überprüft werden kann.It is particularly advantageous if the images of the cameras are recorded in a high-frequency and synchronous manner and processed with the image evaluation unit in such a way that the images of the individual cameras are processed substantially simultaneously during the application of the applied structure, wherein in particular only a part of the image is taken and is transmitted. As a result, the applied structure can be monitored in online mode such that the applied structure can be checked at a very small distance (for example every 1 to 3 mm) with regard to the shape and the profile, for example with a recording frequency of 200 Hz.

Gemäß einer bevorzugten Ausfahrungsform wird die aufgebrachte Struktur in Abhängigkeit von der Breite und/oder der Höhe und/oder des Volumens der aufgebrachten Struktur, welche von der Bildauswerteeinheit während des Aufbringens ermittelt worden ist, gemäß einer vorgegebenen Auftragsmenge der aufgebrachten Struktur geregelt. Dies ermöglicht die Anpassung der aufgebrachten Struktur an ein vorgegebenes Profil bzw. eine vorgegebene Auftragsmenge.According to a preferred embodiment, the applied structure is dependent on the width and / or the height and / or the volume of the applied structure, which has been determined by the image evaluation unit during the application, according to a predetermined order amount governed by the applied structure. This allows the adaptation of the applied structure to a predetermined profile or a predetermined order quantity.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung wird der Schnittbereich zwischen der umlaufenden Bahn und der aufgebrachten Struktur von drei oder mehreren Kameras, insbesondere sechs Kameras erfasst, welche konzentrisch oder in gleichbleibendem Abstand zueinander um die Auftragsdrüse angebracht sind, wobei jeweils ein Segment der umlaufenden Bahn von einer Kamera überwacht wird, und wobei die umlaufende Bahn in einem Winkel von 360° um die Auftragseinrichtung unter Bildung eines globalen Koordinatensystems von den Kameras erfasst wird.According to a further preferred embodiment of the invention, the intersection region between the circulating path and the applied structure is detected by three or more cameras, in particular six cameras, which are arranged concentrically or at a constant distance from each other around the application gland, wherein in each case one segment of the circulating path of is monitored by a camera, and wherein the orbiting path is detected by the cameras at an angle of 360 ° around the applicator to form a global coordinate system.

Wenn der Verlauf und/oder die Höhe der Auftragsdrüse gegenüber dem Substrat gemäß einem vorgegebenen Toleranzbereich geregelt wird, wobei hierzu eine Kante, eine Aussparung oder ähnliches des Substrats für die Regelung der Auftragsdrüse in allen Richtungen verwendet wird, so kann das Aufbringen und Überwachen der aufgebrachten Struktur gemäß einer geometrischen Form bzw. Vorgabe des Substrats bzw. eines Bauteils vorgenommen werden. Dies kann beispielsweise durch die Nahtverfolgung von zwei Bauteilen vorgenommen werden, wobei auf oder an die Naht der beiden Bauteile beispielsweise eine Kleberspur oder eine Dichtnaht aufgebracht und überwacht werden kann.When the course and / or height of the graft is controlled with respect to the substrate according to a predetermined tolerance, using an edge, a recess or the like of the substrate for controlling the gland in all directions, the application and monitoring of the applied Structure are made in accordance with a geometric shape or specification of the substrate or a component. This can be done, for example, by the seam tracking of two components, wherein on or at the seam of the two components, for example, an adhesive trace or a sealing seam can be applied and monitored.

Gemäß dem erfindungsgemäßen Verfahren wird eine Kalibrierung für die Bestimmung jeder Position der einzelnen Kameras im Raum und für die Bestimmung der Position der Kameras zur Beleuchtungseinrichtung vorgenommen, wobei insbesondere die Kalibrierung zur Bildung eines globalen Kameraübergreifenden Koordinatensystems insbesondere mittels einer Kalibrierplatte durchgeführt wird. Durch das globale Koordinatensystem kann die Bildauswerteeinheit die Bilder der einzelnen Kameras in besonders einfacher Art und Weise verarbeiten, wobei es ausreichend ist, dass zumindest eine Kamera die aufgebrachte Struktur erfasst. Bevorzugt wird die Kalibrierung gemeinsam mit dem Einlernlauf für den Verlauf und/oder die Geometrie und/oder das Profil der aufgebrachten Struktur vorgenommen. Somit kann die Kalibrierung und das Einlernen der Referenzstruktur vor dem Aufbringen und Überwachen vorgenommen werden und anschließend können eine Vielzahl von Bauteilen mit einer Auftragsstruktur versehen werden und gleichzeitig im Onlineverfahren überwacht werden.According to the method according to the invention, a calibration is carried out for the determination of each position of the individual cameras in the room and for the determination of the position of the cameras for the illumination device, wherein in particular the calibration for forming a global camera-overlapping coordinate system is carried out in particular by means of a calibration plate. Due to the global coordinate system, the image evaluation unit can process the images of the individual cameras in a particularly simple manner, it being sufficient for at least one camera to detect the applied structure. Preferably, the calibration is carried out together with the training course for the course and / or the geometry and / or the profile of the applied structure. Thus, the calibration and teaching of the reference structure can be performed before applying and monitoring, and then a plurality of components can be provided with a job structure and simultaneously monitored in the online process.

Alternativ kann die zuvor genannte Aufgabe durch eine Vorrichtung zum automatischen Aufbringen oder Erzeugen und Überwachen einer auf einem Substrat aufzubringenden Struktur, vorzugsweise einer Kleberraupe, Kleberspur, Klebenaht, Dichtnaht, eines Schaumprofils, Endlosprofils, geometrischen Profils, insbesondere eines zylinderartigen Profils oder eines Dreiecksprofils, oder einer Schweißnaht, gelöst werden. Diese Vorrichtung umfasst bevorzugt mindestens eine Auftragseinrichtung zum Aufbringen oder Erzeugen der aufgebrachten Struktur, eine Beleuchtungseinrichtung, welche an der Auftragseinrichtung oder einer Stützstruktur der Auftragseinrichtung angebracht ist, zumindest zwei Kameras zur optischen Erfassung der aufgebrachten Struktur, welche gegenüber der Beleuchtungseinrichtung versetzt an der Auftragseinrichtung oder der Stützstruktur der Auftragseinrichtung einander gegenüberliegend angebracht sind, und eine Bildauswerteeinheit zum Erkennen der aufgebrachten Struktur aufweist, welche mit den Kameras gekoppelt ist, wobei die Beleuchtungseinrichtung eine oder mehrere Lichtbahnen aussendet, welche jeweils auf das Substrat und die aufgebrachte Struktur unmittelbar nach dem Auftragen projiziert wird oder werden, und wobei die auf das Substrat und die aufgebrachte Struktur projizierten eine oder mehreren, Lichtbahnen unmittelbar nach dem Aufbringen der aufgebrachten Struktur im online-Betrieb von den Kameras und der Bildauswerteeinheit derart erfasst wird oder werden, dass die Bildauswerteeinheit die Veränderung der aufprojizierten Lichtbahn oder Lichtbahnen mittels Berechnungsverfahren verwendet, um zumindest eines der folgenden Merkmale der aufgebrachten Struktur zu ermitteln: Die Breite der aufgebrachten Struktur und/oder die Höhe der aufgebrachten Struktur und/oder das Volumen der aufgebrachten Struktur, insbesondere jeweils bezüglich der aufgebrachten Länge der Auftragsstruktur unter Einbeziehung der Höhe, der Breite und des Profils oder der Form der aufgebrachten Struktur und/oder die Position der aufgebrachten Struktur auf dem Substrat. Durch die Bildauswerteeinheit Bewegungsdaten einer Bewegungserfassungseinrichtung, insbesondere einer Robotik und/oder einer 3D Sensorik, empfangbar und auswertbar sind, wobei die Bewegungsdaten eine Relativbewegung zwischen der Auftragseinrichtung und dem Substrat beschreiben, und wobei mittels der Bildauswerteeinheit anhand der Bewegungsdaten ein Behandlungsbereich des Substrats in dem die Struktur aufzubringen ist vor der Aufbringung der Struktur bestimmbar ist und/oder die Beleuchtungseinrichtung umfasst mindestens zwei Leuchtmitteleinheiten, wobei jede Leuchtmitteleinheit Licht in einer Ebene auf das Substrat projiziert, wobei sich Ebenenanteile, in denen sich das Licht jeweils benachbarter Leuchtmitteleinheit erstreckt, schneiden, wobei eine Ansteuerungseinrichtung zum zeitversetzten Ansteuern der benachbarten Leuchtmitteleinheit vorgesehen ist, um eine zeitversetzte Beleuchtung des Substrats und/oder der aufzubringenden Struktur mittels der Leuchtmitteleinheit zu bewirken und/oder jeder Leuchtmitteleinheit ist mindestens eine Kamera zugeordnet, wobei die Kamera in einem Triangulationswinkel von weniger als 30° ausgerichtet ist und/oder die Beleuchtungseinrichtung weist mindestens ein und bevorzugt mindesten zwei Leuchtmittelpaare auf, wobei die Leuchtmittel des Leuchtmittelpaars, insbesondere des jeweiligen Leuchtmittels Licht in derselben Ebene auf das Substrat projizieren.Alternatively, the above-mentioned object can be achieved by a device for automatically applying or generating and monitoring a structure to be applied to a substrate, preferably an adhesive bead, adhesive track, adhesive seam, sealing seam, foam profile, endless profile, geometric profile, in particular a cylinder-like profile or a triangular profile, or a weld, to be solved. This device preferably comprises at least one application device for applying or producing the applied structure, an illumination device which is attached to the application device or a support structure of the application device, at least two cameras for optically detecting the applied structure, which offset from the illumination device at the applicator or Support structure of the applicator are mounted opposite each other, and an image evaluation unit for detecting the applied structure, which is coupled to the cameras, the illumination device emits one or more light paths, which is respectively projected onto the substrate and the applied structure immediately after application or and wherein the one or more light paths projected onto the substrate and the deposited structure are in the on-line immediately after application of the applied structure the image evaluation unit uses the change in the projected light path or light paths by means of calculation methods in order to determine at least one of the following features of the applied structure: the width of the applied structure and / or the height of the applied structure applied structure and / or the volume of the applied structure, in particular in each case with respect to the applied length of the application structure including the height, the width and the profile or the shape of the applied structure and / or the position of the applied structure on the substrate. The image evaluation unit can receive and evaluate motion data of a movement detection device, in particular a robotics and / or a 3D sensor system, the motion data describing a relative movement between the application device and the substrate, and wherein by means of the image evaluation unit a treatment region of the substrate in which the Applying structure is determinable before the application of the structure and / or the illumination device comprises at least two light emitting units, each light source unit projecting light in a plane on the substrate, wherein plane portions, in which the light of each adjacent lighting unit extends, intersect, wherein a Triggering device is provided for the time-delayed activation of the adjacent lighting unit in order to effect a time-shifted illumination of the substrate and / or the structure to be applied by means of the light-emitting unit and / or each illuminant unit is associated with at least one camera, the camera being at a triangulation angle of is aligned less than 30 ° and / or the lighting device has at least one and preferably at least two pairs of lamps, wherein the lighting means of the pair of lamps, in particular of the respective light source projecting light in the same plane on the substrate.

Die Verwendung der Wörter „im Wesentlichen” definiert bevorzugt in allen Fällen, in denen diese Wörter im Rahmen der vorliegenden Erfindung verwendet werden eine Abweichung im Bereich von 1%–30%, insbesondere von 1%–20%, insbesondere von 1%–10%, insbesondere von 1%–5%, insbesondere von 1%–2%, von der Festlegung, die ohne die Verwendung dieser Wörter gegeben wäre. Einzelne oder alle Darstellungen der im Nachfolgenden beschriebenen Figuren sind bevorzugt als Konstruktionszeichnungen anzusehen, d. h. die sich aus der bzw. den Figuren ergebenden Abmessungen, Proportionen, Funktionszusammenhänge und/oder Anordnungen entsprechen bevorzugt genau oder bevorzugt im Wesentlichen denen der erfindungsgemäßen Vorrichtung bzw. des erfindungsgemäßen Produkts. Weitere Vorteile, Ziele und Eigenschaften vorliegender Erfindung werden anhand nachfolgender Beschreibung anliegender Zeichnungen erläutert, in welchen beispielhaft erfindungsgemäße Vorrichtungen dargestellt sind. Elemente der erfindungsgemäßen Vorrichtungen und Verfahren, welche in den Figuren wenigsten im Wesentlichen hinsichtlich ihrer Funktion übereinstimmen, können hierbei mit gleichen Bezugszeichen gekennzeichnet sein, wobei diese Bauteile bzw. Elemente nicht in allen Figuren beziffert oder erläutert sein müssen.The use of the words "substantially" preferably defines a deviation in the range of 1% -30%, in particular of 1% -20%, in particular of 1% -10, in all cases in which these words are used in the context of the present invention %, in particular from 1% -5%, in particular from 1% -2%, of the definition that would be given without the use of these words. Individual or all representations of the figures described below are preferably to be regarded as construction drawings, d. H. the dimensions, proportions, functional relationships and / or arrangements resulting from the figure or figures preferably correspond exactly or preferably substantially to those of the device according to the invention or of the product according to the invention. Further advantages, objects and features of the present invention will be explained with reference to the following description of appended drawings, in which exemplary devices according to the invention are shown. Elements of the devices and methods according to the invention, which in the figures at least substantially coincide with regard to their function, may hereby be identified by the same reference symbols, these components or elements not having to be numbered or explained in all figures.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen sind Gegenstand der Unteransprüche des erfindungsgemäßen Verfahrens.Further advantageous embodiments are the subject of the dependent claims of the method according to the invention.

Anhand der nachfolgenden Zeichnungen werden vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung rein beispielhaft dargestellt.With reference to the following drawings, advantageous embodiments of the invention are shown purely by way of example.

1 zeigt die erfindungsgemäße Vorrichtung beim Auftragen und Überwachen einer Klebstoffspur in Seitenansicht; 1 shows the device according to the invention when applying and monitoring an adhesive trace in side view;

2 zeigt eine perspektivische Ansicht der erfindungsgemäßen Vorrichtung von 1; 2 shows a perspective view of the device according to the invention of 1 ;

3 ist eine Draufsicht von unten auf die erfindungsgemäße Vorrichtung von 1 und 2; 3 is a plan view from below of the inventive device of 1 and 2 ;

4 ist eine schematische Ansicht der erfindungsgemäßen Vorrichtung von 1; 4 is a schematic view of the device according to the invention of 1 ;

5 zeigt den schematischen Aufbau einer erfindungsgemäßen Vorrichtung beim Auftragen einer Klebstoffspur auf ein Substrat; 5 shows the schematic structure of a device according to the invention when applying an adhesive trace on a substrate;

6 zeigt einen Ausschnitt eines Lichtrings der erfindungsgemäßen Vorrichtung, welcher auf einem dreieckigen Profil auf einem Substrat projiziert wird; 6 shows a section of a light ring of the device according to the invention, which is projected on a triangular profile on a substrate;

7 zeigt eine perspektivische Ansicht des auf dem Dreiecksprofil projizierten Lichtrings von 6; 7 shows a perspective view of projected on the triangular profile light ring of 6 ;

8 zeigt das Auftragen einer Klebstoffspur und den projizierten Lichtring; 8th shows the application of an adhesive trace and the projected light ring;

9 zeigt ein Dreiecksprofil mit einem darauf projizierten umlaufenden Polygonzug; 9 shows a triangular profile with a circumferential traverse projected thereon;

10 zeigt eine weitere Ausführungsform von 9; 10 shows a further embodiment of 9 ;

11 ist eine schematische Darstellung der Überwachung eines Dreiecksprofils gemäß der Erfindung; 11 is a schematic representation of the monitoring of a triangular profile according to the invention;

12 ist eine weitere Ausführungsform der Überwachung eines Dreiecksprofils; 12 is another embodiment of monitoring a triangle profile;

13 ist eine weitere perspektivische Darstellung von 12; 13 is another perspective view of 12 ;

14 zeigt eine Klebstoffspur als vergrößerte Darstellung; 14 shows an adhesive trace as an enlarged view;

15 zeigt weitere Ausführungsformen von Klebstoffspuren im Querschnitt; 15 shows further embodiments of traces of adhesive in cross section;

16 zeigt eine Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung mit Faltung des Strahlengangs; 16 shows an embodiment of the device according to the invention with folding of the beam path;

17 zeigt ein Ablaufdiagramm bzgl. des erfindungsgemäßen Verfahrens; 17 shows a flowchart with respect to the inventive method;

18 zeigt eine Darstellung bzgl. der Kalibrierung der erfindungsgemäßen Vorrichtung; 18 shows a representation with respect to the calibration of the device according to the invention;

19 zeigt eine weitere Darstellung bzgl. der Kalibrierung der erfindungsgemäßen Vorrichtung; 19 shows a further illustration with respect to the calibration of the device according to the invention;

20a zeigt eine perspektivische Ansicht der erfindungsgemäßen Vorrichtung beim Auftragen der Struktur; 20a shows a perspective view of the device according to the invention during application of the structure;

20b zeigt 20a mit Bewegungserfassungseinrichtung; 20b shows 20a with motion detection device;

21 zeigt eine Draufsicht von unten auf die erfindungsgemäße Vorrichtung von 20a; 21 shows a plan view from below of the inventive device of 20a ;

22 zeigt beispielhaft eine der Triangulationsanordnungen, welche von Beleuchtungseinrichtung und Kamera gebildet werden, dar; 22 exemplifies one of the triangulation arrangements formed by the illumination device and the camera;

23 zeigt den Beleuchtungsanteil der Triangulationsanordnung aus 22, wobei die Ansicht gegenüber 22 um 90° gedreht wurde; 23 shows the lighting proportion of the triangulation arrangement 22 , where the view opposite 22 rotated by 90 °;

24 zeigt das durch die Laser der Beleuchtungseinrichtung auf dem Substrat entstehende Muster; wobei die Art der Linien den gepulsten Charakter der verschiedenen Laser andeutet; 24 shows the pattern formed by the lasers of the illuminator on the substrate; the nature of the lines indicates the pulsed character of the various lasers;

25 zeigt die Verformung einer Lichtlinie aus Sicht der zugehörigen Kamera, wobei die für diese Verformung verantwortliche, aufgebrachte Struktur angedeutet ist; und 25 shows the deformation of a light line from the viewpoint of the associated camera, wherein the applied structure responsible for this deformation is indicated; and

26a–c zeigen Anordnungen, bei denen eine Erfassung und Bewertung der aufgebrachten Struktur ohne Vorwissen über die geometrischen Eigenschaften der zu verbindenden Körper sehr fehleranfällig ist. 26a C show arrangements in which detection and evaluation of the applied structure without prior knowledge of the geometric properties of the bodies to be joined is very error-prone.

Gemäß 1 ist eine erfindungsgemäße Vorrichtung zum automatischen Aufbringen und Überwachen einer Klebstoffspur 6 auf einem Substrat bzw. Bauteil dargestellt. Die erfindungemäße Vorrichtung umfasst eine Auftragseinrichtung 10, welche an ihrem unteren Ende eine Auftragsdrüse 12 aufweist, um beispielsweise Klebstoff auf einem Bauteil aufzubringen. Beim Aufbringen des Klebstoffs projiziert eine Beleuchtungseinrichtung 20, welche beispielsweise aus mehreren LED-Dioden aufgebaut ist, zumindest eine umlaufende Lichtbahn, bevorzugt einen Lichtring, um die Auftragsdrüse 12 auf das Substrat und die aufgebrachte Klebstoffspur. Die Beleuchtungseinrichtung 20 ist an der Auftragseinrichtung 10 angebracht und fährt beim Auftragen des Klebstoffs dadurch mit der Auftragseinrichtung mit, wenn eine relativ Bewegung zwischen dem Substrat und der Auftragseinrichtung vorliegt. An der Beleuchtungseinrichtung 20 sind wiederum zumindest zwei Kameras 31, 32 zur optischen Erfassung der Klebstoffspur angebracht. Die Kameras 31, 32 sind seitlich versetzt zur Beleuchtungseinrichtung befestigt und auf dem aufprojizierten Lichtring nahe an der Auftragsdrüse 12 ausgerichtet. Die Kameras 31, 32 sind mit einer nicht dargestellten Bildauswerteeinheit verbunden, welche im online Betrieb die von den Kameras ermittelten Bilder der Klebstoffspur erfasst und auswertet, wobei die Bildauswerteeinheit die Veränderung des aufprojizierten Lichtrings mittels entsprechender Berechnungsverfahren dazu verwendet, dass daraus entweder die Breite und/oder die Höhe und/oder das Volumen der Klebstoffspur ermittelt und somit überprüft werden kann.According to 1 is an inventive device for automatically applying and monitoring a trace of adhesive 6 shown on a substrate or component. The device according to the invention comprises an application device 10 , which at its lower end an application gland 12 has, for example, to apply adhesive on a component. When applying the adhesive projects a lighting device 20 , which is constructed for example of a plurality of LED diodes, at least one circumferential light path, preferably a light ring to the order gland 12 on the substrate and the applied adhesive trace. The lighting device 20 is at the order facility 10 attached and travels during application of the adhesive with the applicator with, if there is a relative movement between the substrate and the applicator. At the lighting device 20 are again at least two cameras 31 . 32 attached for optical detection of the adhesive trace. The cameras 31 . 32 are attached laterally offset to the illumination device and on the aufprojizierten light ring close to the application gland 12 aligned. The cameras 31 . 32 are connected to an image evaluation unit, not shown, which detects and evaluates the images of the adhesive trace determined by the cameras in online operation, wherein the image evaluation unit uses the change of the aufprojizierten light ring by means of appropriate calculation methods that from either the width and / or the height and / or or the volume of the adhesive trace can be determined and thus checked.

In der Ausführungsform von 1 ist der Sensorkopf mit der Beleuchtungseinrichtung und den Kameras fest mit der Auftrageinrichtung 10 verbunden, wobei zumindest einer der beiden Kameras den Schnittbereich zwischen dem Lichtring und der Klebstoffspur erfasst, wie im weiteren näher erläutert wird.In the embodiment of 1 is the sensor head with the lighting device and the cameras fixed to the applicator 10 connected, wherein at least one of the two cameras detects the intersection region between the light ring and the adhesive trace, as will be explained in more detail below.

In 2 ist die erfindungsgemäße Vorrichtung perspektivisch dargestellt. In dieser Ansicht ist nun ersichtlich, dass bevorzugt sechs Kameras 31 bis 36 konzentrisch um die Auftragseinrichtung 10 angeordnet sind. Bei einer derartigen Anordnung von mehreren Kameras wird der Schnittbereich zwischen im aufprojizierten Lichtring und der Klebstoffspur zumindest von zwei Kameras erfasst, welche sich bevorzugt im Kreissegment befinden, wo die Klebstoffspur beim Aufbringen verläuft. Falls die Klebstoffspur einen bogenförmigen Verlauf nimmt, so kann eine weitere Kamera zur Auswertung aktiviert werden, um den Verlauf der Klebstoffspur zu überwachen. Dies gilt für den gesamten Umfang um die Auftragseinrichtung 10, je nach Verlauf der Klebstoffspur.In 2 the device according to the invention is shown in perspective. In this view it is now apparent that preferably six cameras 31 to 36 concentric around the applicator 10 are arranged. In such an arrangement of a plurality of cameras, the cutting area between the projected light ring and the adhesive track is detected by at least two cameras, which are preferably located in the circle segment, where the adhesive trace runs during application. If the adhesive trace takes an arcuate course, then another camera can be activated for evaluation in order to monitor the course of the adhesive trace. This applies to the entire scope of the order facility 10 , depending on the course of the adhesive trace.

In 3 ist die erfindungsgemäße Vorrichtung nun von unten dargestellt. Im Zentrum der Vorrichtung befindet sich die Auftragsdrüse 12, welche von der Beleuchtungseinrichtung 20 in Form eine LED-Kreisringprojektors umgeben ist sowie an der Auftragseinrichtung 10 angebracht ist. Die Kameras 31 bis 36 sind in zueinander gleichmäßigen Abstand und konzentrisch um die Auftragsdrüse 12 angeordnet und auf diese ausgerichtet.In 3 the device according to the invention is now shown from below. In the center of the device is the order gland 12 that of the lighting device 20 in the form of a LED circular ring projector is surrounded as well as the order device 10 is appropriate. The cameras 31 to 36 are equally spaced apart and concentric about the application gland 12 arranged and aligned to this.

Analog zu 3 ist der Aufbau der erfindungsgemäßen Vorrichtung in 4 schematisch dargestellt. Daraus ist insbesondere ersichtlich, dass die Kameras seitlich zu der kreisringförmigen Beleuchtungseinrichtung versetzt sind.Analogous to 3 is the structure of the device according to the invention in 4 shown schematically. It can be seen in particular that the cameras are offset laterally to the annular illumination device.

Im folgenden wird nun gemäß 5 die erfindungsgemäße Vorrichtung und das erfindungsgemäße Verfahren erläutert. Die schematisch dargestellten Kameras 31 bis 36 sind zusammen mit der Beleuchtungseinrichtung 20 an der Auftragseinrichtung 10 angebracht, wie zuvor dargestellt. Die im wesentlichen kreisringförmige Beleuchtungseinrichtung 20 ist insbesondere aus einer Vielzahl von LED-Dioden, beispielsweise 20 LED-Dioden aufgebaut. Diese LED-Dioden projizieren gemeinsam eine umlaufende Lichtbahn auf das Bauteil und die Klebstoffspur unmittelbar nach dem Auftragen durch die Auftragsdrüse. Besonders vorteilhaft hierbei ist es, wenn die Beleuchtungseinrichtung einen sich verjüngenden Lichtkegel unmittelbar um die Auftragsdrüse projiziert, wobei ein kreisförmiger Lichtring 21 auf dem Bauteil entsteht. Dadurch kann mit dem Lichtring 21 sehr nahe an die Auftragsdrüse herangefahren werden, um auch einen bahnförmigen Verlauf der Klebstoffspur mit geringen Radien überwachen zu können.The following will now according to 5 the device according to the invention and the method according to the invention are explained. The schematically illustrated cameras 31 to 36 are together with the lighting device 20 at the applicator 10 attached, as previously shown. The substantially annular illumination device 20 is in particular composed of a multiplicity of LED diodes, for example 20 LED diodes. These LED diodes together project a circumferential light path onto the component and the adhesive track immediately after application through the application gland. It is particularly advantageous here if the illumination device projects a tapering cone of light directly around the application gland, wherein a circular light ring 21 arises on the component. This can be done with the light ring 21 be moved very close to the order gland to monitor a web-like course of the adhesive trace with low radii can.

Gemäß 6 ist nun der Schnittbereich zwischen dem Lichtring 21 und der Klebstoffspur 6 auf dem Bauteil dargestellt. Zur Auswertung der Änderung des Lichtrings durch die Klebstoffspur 6 wird insbesondere das Lichtschnittverfahren verwendet, wobei entsprechende Auswerteverfahren der Bildauswerteeinheit die Änderungen des Höhenniveaus der Klebstoffspur bzw. des Klebstoffprofils durch die lokale Deformation der projizierten Lichtbahnen errechnen. Wie in 6 dargestellt, weist der Lichtring einen inneren Durchmesser 211 und einen äußeren Durchmesser 212 auf, wodurch sich jeweils eine Kante zwischen der Lichtbahn des Innendurchmessers 211 und der Klebstoffspur 6 sowie dem Außendurchmesser 212 und dem Klebstoffprofil 6 ergibt. Dadurch kann bei jeder Auswertung die Kante des Innendurchmessers als auch die Kante des Außendurchmessers mit dem Klebeprofil 6 für die Berechnung der Höhe bzw. der Breite und des Volumens verwendet werden. Bei dem Lichtschnittverfahren wird somit die Lichtbahn 21 über das Klebeprofil 6 geführt, wobei aus jeder Beobachtungsposition der Kameras, welche einen zur Lichtbahn unterschiedlichen Blickwinkel aufweisen, durch die Deformation der Lichtbahn 21 die Objektkrümmung von der Bildauswerteeinheit ermittelt werden kann. Diese Objektkrümmung bezieht bzw. der Oberflächenverlauf wird jedoch nur exakt an der Linienposition bzw. der Kante ermittelt. Durch den Vorschub des Objekts bzw. durch die relativ Geschwindigkeit zwischen der Auftragseinrichtung und dem Bauteil kann das Objekt bzw. das Kleberprofil dreidimensional erfasst werden. Hierzu ist eine hohe Bildaufnahmefrequenz notwendig, wobei der Innen- und Außendurchmesser des Lichtrings 21 und die sich daraus ergebenden zwei Kanten die Aufnahmefrequenz für die Bildauswerteeinheit sozusagen verdoppelt. According to 6 is now the intersection between the light ring 21 and the glue trace 6 shown on the component. To evaluate the change of the light ring through the adhesive trace 6 In particular, the light-section method is used, with corresponding evaluation methods of the image evaluation unit calculating the changes in the height level of the adhesive track or the adhesive profile by the local deformation of the projected light paths. As in 6 shown, the light ring has an inner diameter 211 and an outer diameter 212 on, which in each case an edge between the light path of the inner diameter 211 and the glue trace 6 as well as the outside diameter 212 and the adhesive profile 6 results. This allows the edge of the inner diameter as well as the edge of the outer diameter with the adhesive profile at each evaluation 6 used for the calculation of the height or the width and the volume. In the light-section method, the light path thus becomes 21 over the adhesive profile 6 guided, wherein from each observation position of the cameras, which have a different angle to the light path, by the deformation of the light path 21 the object curvature can be determined by the image evaluation unit. However, this object curvature or the surface course is determined only exactly at the line position or the edge. By advancing the object or by the relative speed between the applicator and the component, the object or the adhesive profile can be detected in three dimensions. For this purpose, a high image recording frequency is necessary, wherein the inner and outer diameter of the light ring 21 and the resulting two edges, so to speak, doubles the recording frequency for the image evaluation unit.

Gemäß 7 ist eine weitere Perspektive dargestellt, welche die Deformation des Lichtrings durch das Klebeprofil 6 darstellt und dabei von den Kameras aus entsprechenden Blickwinkeln erfasst werden kann.According to 7 another perspective is shown, which shows the deformation of the light ring by the adhesive profile 6 can be detected by the cameras from corresponding angles.

In 8 ist nun ein Ausschnitt dargestellt, welcher die Auftragsdrüse 12 zeigt, die ein Kleberprofil 6 auf ein Substrat bzw. Bauteil 11 aufbringt. Wie sich aus dem Verlauf des Kleberprofils ergibt, fährt die Auftragseinrichtung 10 in der Bildebene nach rechts oben. Aufgrund des Lichtkegels, der in Form des Lichtrings 21 auf das Substrat 11 und die Klebstoffspur 6 projiziert wird, kann das Klebeprofil 6 unmittelbar nach dem Aufbringen von den Kameras mit Hilfe der Deformation des Lichtrings 21 erfasst werden.In 8th now a section is shown, which the order gland 12 showing an adhesive profile 6 on a substrate or component 11 applies. As can be seen from the course of the adhesive profile, the applicator runs 10 in the picture plane to the top right. Due to the light cone, in the form of the light ring 21 on the substrate 11 and the glue trace 6 can be projected, the adhesive profile 6 immediately after the application of the cameras with the help of the deformation of the light ring 21 be recorded.

Als Alternative zu dem Lichtring sind in 9 beispielsweise ein umlaufender in sich geschlossener Polygonzug 22 gezeigt, der aus mehreren geraden Lichtlinien aufgebaut ist. Dabei kann das Kleberprofil 6 auch im Bereich von einem Schnittpunkt von zwei geraden Linien erfasst werden. Wie in 10 gezeigt, kann jedoch das Kleberprofil auch ohne Schnittpunkt von zwei geraden Linien oder durch weitere Linien in bezug auf die Höhe erfasst werden. Besonders vorteilhaft ist es, dass aufgrund der sich ergebenden umlaufenden Lichtbahnen der Sensor bzw. die Kameras und auch die Beleuchtungseinrichtung nicht mitgedreht werden müssen.As an alternative to the light ring are in 9 For example, a circumferential self-contained polyline 22 shown, which is composed of several straight lines of light. In this case, the adhesive profile 6 also be detected in the area of an intersection of two straight lines. As in 10 However, the adhesive profile can be detected even without intersection of two straight lines or by other lines with respect to the height. It is particularly advantageous that, due to the resulting circulating light paths, the sensor or the cameras and also the illumination device do not have to be rotated.

Als nicht gezeigt Alternative können natürlich auch mehrere Lichtringe oder mehrere konzentrisch umlaufende in sich geschlossen Lichtbahnen für die Ermittlung des Profils oder des Verlaufs einer aufgebrachten Struktur bzw. Klebstoffspur überwacht werden.As an alternative not shown, it is of course also possible to monitor a plurality of light rings or a plurality of concentrically circulating, self-contained light paths for determining the profile or the course of an applied structure or adhesive trace.

In 11 ist gezeigt, wie beispielsweise ein im wesentlichen dreieckiges Klebeprofil 6 von zwei Kameras 31, 32 erfasst wird. Für die Erfassung an einem Aufnahmepunkt kann beispielsweise eine Kamera die eine Seitenhälfte des Klebeprofils 6 und die andere Kamera die entsprechend andere Seite des Klebeprofils 6 erfassen, was insbesondere bei geometrisch komplexen Formen vorteilhaft ist. Wie in 11 gezeigt, erfassen die Kameras 31, 32 in Abhängigkeit von der Aufnahmefrequenz in entsprechend kurzen Abständen den Schnittpunkt zwischen dem in 11 nicht gezeigten Lichtring und der Klebespur 6 an aufeinander folgenden Stellen. Bei einer hohen Aufnahmefrequenz von in etwa 200 Hz kann das Klebeprofil 6 in geringen Abständen von wenigen Millimetern überprüft werden.In 11 is shown, such as a substantially triangular adhesive profile 6 from two cameras 31 . 32 is detected. For the detection at a pick-up point, for example, a camera, the one half of the adhesive profile 6 and the other camera the corresponding other side of the adhesive profile 6 capture what is advantageous especially for geometrically complex shapes. As in 11 shown, capture the cameras 31 . 32 depending on the recording frequency in correspondingly short intervals the intersection between the in 11 Not shown light ring and the adhesive trace 6 in successive places. At a high recording frequency of about 200 Hz, the adhesive profile 6 be checked at small intervals of a few millimeters.

Gemäß 12 ist eine Ausführungsform schematisch dargestellt, wobei analog zu 11 drei Kameras 31 bis 33 das Klebeprofil 6 im online Verfahren gleichzeitig überprüfen können. Die parallele Auswertung der drei Kameras 31 bis 33 ist gemäß 13 dargestellt, wobei das Klebeprofil 6 in geringen Abständen erfasst und überprüft wird. 14 zeigt das beispielhafte Klebeprofil 6 als vergrößerte Darstellung, wobei die Spitze 9 der Klebstoffspur 6 sowie die Fußpunkte 7 und 8 dargestellt sind. Aufgrund der balligen Form der Klebstoffspur 6 wären die Fußpunkte 7, 8 mit nur einer Kamera gleichzeitig nicht sichtbar, was jedoch durch die Überwachung mit zwei oder mehreren Kameras überwunden werden kann.According to 12 an embodiment is shown schematically, wherein analogous to 11 three cameras 31 to 33 the adhesive profile 6 can check in the online procedure at the same time. The parallel evaluation of the three cameras 31 to 33 is according to 13 shown, wherein the adhesive profile 6 recorded and checked at short intervals. 14 shows the exemplary adhesive profile 6 as an enlarged view, with the top 9 the glue trace 6 as well as the foot points 7 and 8th are shown. Due to the convex shape of the adhesive trace 6 would be the footsteps 7 . 8th not visible at the same time with just one camera, but this can be overcome by monitoring with two or more cameras.

Weitere Ausführungsformen von Klebstoffspuren zeigt 15, wobei die Klebstoffspur 61 und 62 gegenüber einem idealisierten Dreiecksprofil deformiert sind. Derartige Deformationen können ferner nur durch zumindest zwei Kameras mit Hilfe des aufprojizierten Lichtrings erfasst werden.Further embodiments of traces of adhesive shows 15 , wherein the adhesive trace 61 and 62 are deformed with respect to an idealized triangular profile. Furthermore, such deformations can only be detected by at least two cameras with the aid of the projected-on light ring.

In 16 ist schematisch nur eine Kamera 31 und die Auftragsdrüse 12 der erfindungsgemäßen Vorrichtung dargestellt, um das Falten des Strahlengangs einer Kamera zu erläutern. Hierzu ist zur Seite versetzt gegenüber der Kamera 31 und der Auftragsdrüse 12 ein Spiegel 40 vorgesehen, der ebenso fest an der Auftragseinrichtung 10 angebracht ist, um stets mit der entsprechenden Kamera bewegt werden zu können. Aufgrund der Faltung des Strahlengangs ist aus 16 ersichtlich, dass der Winkel flacher wird, mit welchem die Kamera auf den Bereich des Substrates 11 um die Auftragsdrüse 12 blickt. Dies ist für die Auswertung des Schnittbereichs zwischen dem Lichtring und einer aufgebrachten Klebstoffspur vorteilhaft, ohne den Abstand der Kamera von der Auftragsdrüse 12 zu erhöhen.In 16 is schematically just a camera 31 and the gland 12 the device according to the invention shown to the folding of the To explain the beam path of a camera. This is offset to the side opposite the camera 31 and the gland 12 a mirror 40 provided, the same firm on the applicator 10 is attached to always be moved with the appropriate camera can. Due to the folding of the beam path is off 16 It can be seen that the angle becomes flatter, with which the camera on the area of the substrate 11 around the order gland 12 looks. This is advantageous for the evaluation of the intersection between the light ring and an applied adhesive track, without the distance of the camera from the application gland 12 to increase.

Gemäß 17 ist dargestellt, wie beispielsweise die Bildauswerteeinheit vorgesehen ist und die gesamte Überprüfung vorgenommen wird. Zu Beginn wird ein teach-in-Lauf von einer Referenzstruktur vorgenommen, wobei die Bildsequenz der Referenzstruktur für die Parametrisierung verwendet wird. Alternativ kann das Einlernen des Verlaufs und/oder des Profils der Klebstoffspur mittels einer CAD-Zeichnung oder einer entsprechenden elektronischen Datei vorgenommen werden, welche Informationen hinsichtlich der Klebstoffspur in Relation zu dem Bauteil aufweist. Bei Inspektionslauf wird dann die zu überprüfende aufgebrachte Struktur mit dem Verlauf der Referenzstruktur gemäß dem dargestellten Schema verglichen und das sich daraus ergebende Ergebnis der Überprüfung wird ausgegeben. Die Bildaufnahme der einzelnen Kameras kann dabei hochfrequent und synchron vorgenommen werden. Um eine hohe Bildaufnahmefrequenz mit vergleichsweise niedrigen Datenübertragungsraten zu erreichen, wird lediglich ein Streifen der Bilder der Kameras aufgenommen und übertragen. Im Hinblick auf die online Überwachung beim Auftragen mit hochfrequenter Auswertung wird ebenso auf die WO 2005/063406 der Anmelderin Bezug genommen.According to 17 is shown how, for example, the image evaluation unit is provided and the entire review is made. Initially, a teach-in run is made from a reference structure using the image sequence of the reference structure for the parameterization. Alternatively, the teaching of the course and / or the profile of the adhesive trace can be carried out by means of a CAD drawing or a corresponding electronic file which has information regarding the adhesive trace in relation to the component. During an inspection run, the applied structure to be checked is then compared with the course of the reference structure according to the illustrated scheme, and the resulting result of the check is output. The image recording of the individual cameras can be made high-frequency and synchronous. In order to achieve a high image recording frequency with comparatively low data transmission rates, only a strip of the images of the cameras is recorded and transmitted. With regard to the online monitoring during application with high-frequency evaluation is also on the WO 2005/063406 the applicant referred.

Ferner wird gemäß der 18 und 19 die Kalibrierung für die erfindungsgemäße Vorrichtung und für das erfindungsgemäße Verfahren erläutert. Die Kalibrierung der Kameras mit der Beleuchtungseinrichtung stellt eine logische und physikalische Verbindung der einzelnen Kameras zueinander her.Furthermore, according to the 18 and 19 the calibration for the device according to the invention and for the inventive method explained. The calibration of the cameras with the illumination device establishes a logical and physical connection between the individual cameras.

Die Kalibrierung läuft in drei Stufen ab, wobei in Phase 1 die Bestimmung der Position jeder der einzelnen Kameras im Raum vorgenommen wird. Daraufhin wird in Phase 2 die Bestimmung der Position der Kameras zur Beleuchtungseinrichtung vorgenommen. Prinzipiell sind die beiden Kalibrierungen von Phase 1 und 2 bereits ausreichend, um dreidimensionale Messungen durchzuführen.Calibration is performed in three stages, with Phase 1 determining the position of each of the individual cameras in the room. Then in phase 2, the determination of the position of the camera is made to the illumination device. In principle, the two calibrations of phase 1 and 2 are already sufficient to perform three-dimensional measurements.

Erst durch die Kalibrierung sind jedoch Messungen in einem globalen und kameraübergreifenden Koordinatensystem möglich. Im Gegensatz hierzu wird herkömmlicherweise ein Koordinatensystem bezogen auf ein Kamerabild vorgenommen.However, it is only through the calibration that measurements in a global and cross-camera coordinate system are possible. In contrast, conventionally, a coordinate system is made with respect to a camera image.

In der dritten Phase wird die Anpassung der Kalibrierung an die individuelle Geometrie und Oberfläche des zu prüfenden Bauteils und die Verifizierung der Kalibrierparameter vorgenommen. Diese dritte Phase kann in den Einlernlauf bzw. teach-in-Lauf integriert werden. Üblicherweise wird diese dritte Phase erst durchgeführt, sobald der Sensor, welcher die Kameras und die Beleuchtungseinrichtung umfasst, an der Auftragseinrichtung montiert ist.In the third phase, the calibration is adapted to the individual geometry and surface of the component to be tested and the verification of the calibration parameters. This third phase can be integrated into the teach-in or teach-in run. Usually, this third phase is performed only when the sensor comprising the cameras and the illumination device is mounted on the applicator.

Gemäß 18 wird die erste Phase der Kalibrierung näher erläutert. Hierbei sind der Abstand und die geometrische Anordnung der Punktmarkierungen auf der Kalibrierplatte 50 zueinander bekannt. Ferner ist die Lage der Kalibrierplatte bekannt. Ebenso ist die Größe der Punktmarkierungen bekannt, welche jedoch unterschiedlich ausgebildet sein kann. Alternativ können auch Kreuze, Kreise, Liniengitter oder ähnliche Strukturen verwendet werden. Besonders vorteilhaft sind die gezeigten Punktmarkierungen, welche gefüllte kleine Kreismarkierungen darstellen.According to 18 the first phase of the calibration is explained in more detail. Here, the distance and the geometric arrangement of the dot marks on the calibration plate 50 known to each other. Furthermore, the location of the calibration plate is known. Likewise, the size of the dot marks is known, which, however, can be designed differently. Alternatively, crosses, circles, line mesh or similar structures may be used. Particularly advantageous are the point markings shown, which represent filled small circular markings.

Mittels der Anordnung von 18 wird die Lage der Kamera und damit des CCD-Chips zur Kalibrierplatte 50 bestimmt. Somit wird die Lage der Kameras im Raum ermittelt, wenn die Lage der Kalibrierplatte 50 im Raum vorgegeben bzw. bekannt ist. Ferner wird dadurch die Lage der einzelnen Kameras zueinander bestimmt und schließlich wird noch die Neigung der einzelnen Kameras zueinander ermittelt bzw. bestimmt.By means of the arrangement of 18 the position of the camera and thus of the CCD chip becomes the calibration plate 50 certainly. Thus, the location of the cameras in the room is determined when the location of the calibration plate 50 specified or known in the room. Furthermore, this determines the position of the individual cameras relative to one another, and finally the inclination of the individual cameras relative to one another is determined or determined.

In dieser ersten Phase wird auf ein allgemein gültiges Weltkoordinatensystem kalibriert. Hierbei ist die ebene Kalibrierplatte 50 mit einer Kalibrierhalterung fest verbunden. Die Halterung kann als Rohr ausgeführt sein und besitzt eine Rastnase oder Indexmarkierung, um den Sensor darin in einer eindeutig bestimmten Position wiederholgenau einlegen zu können.This first phase calibrates to a universally valid world coordinate system. Here is the plane calibration plate 50 firmly connected with a calibration holder. The holder can be designed as a tube and has a locking nose or index marking in order to insert the sensor in a clearly defined position in a repeatable manner.

In Phase 2 wird die Lage der Kameras zur Beleuchtung bzw. Beleuchtungseinrichtung bestimmt. Dies ist beispielhaft gemäß 19 dargestellt. Hierzu wird das Muster bzw. die Form der umlaufenden Lichtbahn, welche die Beleuchtungseinrichtung auf die Kalibrierplatte projiziert, mit allen Ka meras betrachtet und jede Kamera nimmt ein Bild dieser Szene auf. In 19 ist der Lichtkegel dargestellt, der von der Beleuchtungseinrichtung in Form eines Lichtrings 21 auf die Kalibrierplatte projiziert wird. Dieser Lichtring 21 wird nun von jeder Kamera in Abhängigkeit von ihrer Position im Raum verzerrt gesehen. Die Kameras 31 und 32 sehen den Lichtring 21 als eine in eine Richtung gestauchte Ellipse. Wenn alternativ ein projiziertes Quadrat von den einzelnen Kameras gesehen würde, so würde jede Kamera ein entsprechendes Trapez aufgrund der seitlichen Versetzung erfassen. Jedoch kennt die Bildauswerteeinheit, welche die Kalibrierwerte berechnet, die ideale Form des dargestellten Lichtrings 21. Daher ist es für die Bildauswerteeinheit möglich, aufgrund der Art der Verzerrung des Musters bzw. Lichtrings 21 auf der Kalibrierplatte die Position der einzelnen Kameras zu errechnen. Zur Kalibrierung werden im vorliegenden Fall die Exzentrizität der Ellipse und das Verhältnis der beiden Hauptachsen der Ellipse verwendet.In phase 2, the position of the cameras for lighting or lighting device is determined. This is exemplary according to 19 shown. For this purpose, the pattern or the shape of the circulating light path, which projects the illumination device onto the calibration plate, is viewed with all the cameras and each camera takes an image of this scene. In 19 is the light cone shown by the lighting device in the form of a light ring 21 is projected onto the calibration plate. This light ring 21 is now seen distorted by each camera depending on their position in the room. The cameras 31 and 32 see the ring of light 21 as an ellipse compressed in one direction. If alternatively a projected square of each camera would be seen, then each camera would capture a corresponding trapezium due to the lateral displacement. However, the image evaluation unit which calculates the calibration values knows the ideal shape of the illustrated light ring 21 , Therefore, it is possible for the image evaluation unit, due to the nature of the distortion of the pattern or light ring 21 calculate the position of the individual cameras on the calibration plate. For calibration, the eccentricity of the ellipse and the ratio of the two major axes of the ellipse are used in the present case.

In dieser zweiten Phase wird nun auf das Sensorkoordinatensystem kalibriert, dessen Ursprung beispielsweise die Mitte des auf die Kalibrierplatte projizierten Lichtrings 21 darstellt. Alternativ kann jedoch auch die Spitze des daraus entstehenden Kegels als Koordinatenursprung verwendet werden, wenn man die Strahlen der Beleuchtung über die Kalibrierplatte hinaus verlängert. Es wird in beiden Phasen jedoch davon ausgegangen, dass die Beleuchtung mit ihrer Symmetrieachse senkrecht auf die Kalibrierebene steht. Wird nun eine Verformung der idealen Kreisform erfasst, so kann aus der Art, Größe bzw. Beschaffenheit der Verformung auf die dreidimensionale Form des Lichtschnittes geschlossen werden.In this second phase is now calibrated to the sensor coordinate system, the origin of which, for example, the center of the light ring projected onto the calibration plate 21 represents. Alternatively, however, the tip of the resulting cone can also be used as the origin of the coordinates if the rays of illumination are extended beyond the calibration plate. However, in both phases it is assumed that the illumination with its symmetry axis is perpendicular to the calibration plane. If a deformation of the ideal circular shape is detected, then the type, size or nature of the deformation can be used to deduce the three-dimensional shape of the light section.

Wie bereits erwähnt, kann der Einlernlauf auch mit der dritten Phase der Kalibrierung zusammenfallen. Somit wird der Einlernlauf auch dazu verwendet, die Kamerazuordnung festzulegen, d. h. welche Kameras während des Prüflaufs die 3D-Auswertung durchführen. Im allgemeinen wird die Düse der Auftragseinrichtung nicht genau senkrecht zum Substrat ausgerichtet sein, sondern leicht schräg bzw. schief sein. Mit Hilfe des Kalibrierverfahrens in der zweiten Phase und der darauf basierenden Auswertung kann berechnet werden, in welchem Winkel zum Bauteil die Düse ausgerichtet ist. Dies bildet im wesentlichen die dritte Phase der Kalibrierung, welche einen Datensatz erzeugt, der die Geometrie der Substratoberfläche ermittelt und beschreibt. Die Daten werden daraufhin der Berechnung der 3D-Daten zur Verfügung gestellt. Beim Einlernen wird insbesondere eine Verlaufsliste hinterlegt, welche die Daten für den Verfahrweg und die Verfahrzeit der Auftragseinrichtung enthält, wobei auch Daten über die Richtung und den 3D-Querschnitt der Kleberspur vorgesehen sind.As already mentioned, the training can also coincide with the third phase of the calibration. Thus, the training is also used to set the camera mapping, i. H. which cameras perform the 3D evaluation during the test run. In general, the nozzle of the applicator will not be aligned exactly perpendicular to the substrate but will be slightly skewed. With the aid of the calibration procedure in the second phase and the evaluation based thereon, it can be calculated in which angle to the component the nozzle is aligned. This essentially forms the third phase of the calibration, which generates a data record which determines and describes the geometry of the substrate surface. The data is then provided to the calculation of the 3D data. When teaching in particular a history list is deposited, which contains the data for the travel and the travel time of the applicator, which also data on the direction and the 3D cross-section of the adhesive track are provided.

Beim Prüflauf erfolgt nun die Prüfung der aufgebrachten Klebstoffspur in relativ kleinen Teilabschnitten. Dabei werden mit hoher Aufnahmefrequenz kurze Teilabschnitte dreidimensional erfasst, beispielsweise alle 1 bis 3 mm. Daraufhin können die Teilabschnitte mittels der Bildauswerteeinheit zu der gesamten aufgebrachten Klebstoffspur zusammengefasst werden.During the test run, the applied adhesive trace is now tested in relatively small sections. In this case, short sections are detected three-dimensionally with a high recording frequency, for example every 1 to 3 mm. Subsequently, the subsections can be combined by means of the image evaluation unit to the entire applied adhesive trace.

Im folgenden werden nun weitere nicht dargestellte Ausführungsformen der Erfindung erläutert.In the following, not further embodiments of the invention will be explained.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung und das erfindungsgemäße Verfahren können bei verschiedenen Fügeverfahren zum Einsatz kommen, wie beispielsweise dem Auftragen von Klebenähten bzw. Dichtnähten, dem positionsgenauen Aufbringen von Schäumen, dem Löten und Schweißen. Beim Schweißen kann es sich um Elektroschweißen und Laserschweißen handeln, wobei einerseits die Schweißnaht überprüft wird und andererseits auch eine Führung anhand der Kante der zu verschweißenden Bauteile vorgesehen sein kann. Des weiteren können Endlosprofile mit einer entsprechenden 3D-Form erzeugt und überprüft werden. Derartige Endlosprofile können als Strangus oder durch Kunststoffextrusion hergestellt werden.The device according to the invention and the method according to the invention can be used in various joining methods, such as the application of adhesive seams or sealing seams, the positionally accurate application of foams, soldering and welding. Welding may involve arc welding and laser welding, whereby, on the one hand, the weld is checked and, on the other hand, a guide may also be provided based on the edge of the components to be welded. Furthermore, endless profiles with a corresponding 3D shape can be generated and checked. Such endless profiles can be produced as a strand or by plastic extrusion.

Gemäß dem erfindungsgemäßen Verfahren können über das 3D-Profil des Klebstoffs Volumenschnitte ermittelt werden, um bereits während des Prüflaufs in Echtzeit die Klebstoffmenge nachzuregeln. Alternativ kann das aufgebrachte Gesamtvolumen über mehrere Inspektionsläufe gemessen werden und anhand dieser Werte kann die Auftragsmenge nachgeregelt bzw. gesteuert werden. Des weiteren kann ein kompressibler Werkstoff bzw. ein Schaum erzeugt und überwacht werden, welcher aus einem Fluid bzw. eingeschlossenen Gasbläschen aufgebaut ist, welche erst nach dem Auftrag das tatsächliche Volumen erreichen. Dadurch kann das Volumen der Auftragsstruktur erst kurze Zeit nach dem Auftrag gemessen bzw. überprüft werden.According to the method according to the invention, volume sections can be determined via the 3D profile of the adhesive in order to readjust the adhesive quantity in real time during the test run. Alternatively, the applied total volume can be measured over several inspection runs and the order quantity can be readjusted or controlled on the basis of these values. Furthermore, a compressible material or a foam can be generated and monitored, which is constructed from a fluid or enclosed gas bubbles, which only reach the actual volume after the application. As a result, the volume of the order structure can be measured or checked only a short time after the order.

Darüber hinaus können die gemäß der Erfindung ermittelten 3D-Daten in ein 3D-CAD-System eingespeist werden und in gewünschter Art und Weise weiterverarbeitet werden. Derartige 3D-Daten können von der erfindungsgemäßen Vorrichtung aufgrund der Rundumsicht der Kameras und der Beleuchtung in Form einer umlaufenden Bahn ermittelt werden.In addition, the 3D data determined according to the invention can be fed into a 3D CAD system and further processed in the desired manner. Such 3D data can be determined by the device according to the invention due to the all-round view of the cameras and the illumination in the form of a circulating path.

Für das Auswerten der Daten kann die erfindungsgemäße Vorrichtung beispielsweise Doppelprozessorkerne von physisch vorhandenen oder auch virtuellen Mehrkernsystemen verwenden, wobei während der Prüfläufe eine Auswertung anhand von gespeicherten oder von aktuellen Bildern mit den gleichen oder veränderten Prüfparametern durchge führt wird, um die Auswirkungen von Änderungen der Prüfparameter oder von Änderungen der Umgebung zu erfassen und zu bewerten.For evaluating the data, the device according to the invention can use, for example, dual processor cores of physically existing or even virtual multi-core systems, wherein during the test runs an evaluation based on stored or current images with the same or modified test parameters Runaway leads to the effects of changes in the test parameters or from changes in the environment.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform der Erfindung kann die Höhe der Kleberdüse zum Blech während des Aufbringens nachgeregelt werden, da neben der Information über die zu prüfende 3D-Struktur auch Informationen über die Umgebung des Arbeitsbereichs der Auftragseinrichtung vorliegen. Durch die Anordnung der Kameras und der Beleuchtung kann prinzipiell der gesamte Arbeitsbereich des Werkzeugs dreidimensional überwacht werden, so dass in Vorlaufrichtung beispielsweise eine Blechkante bzw. Werkstückkante ermittelt werden kann und das Werkzeug in jeder Raumrichtung während des Auftragsvorgangs und der Prüfung nachgeregelt werden kann.According to a further embodiment of the invention, the height of the adhesive nozzle can be readjusted to the sheet during the application, as in addition to the information about the 3D structure to be tested and information about the environment of the Work area of the applicator are present. As a result of the arrangement of the cameras and the illumination, in principle the entire working area of the tool can be monitored three-dimensionally, so that, for example, a sheet edge or workpiece edge can be determined in the advance direction and the tool can be readjusted in each spatial direction during the application process and the test.

Eine weitere Anwendung ergibt sich im Fall der „Montage in Bewegung”. Hier muss, während sich das Prüfobjekt bzw. das Förderband bewegt, kontinuierlich die Umgebung überwacht werden, um während eines Montageprozesses das Werkzeug hochgenau zu führen. Dies kann beispielsweise das Fügen von Schrauben mit einem Schraubenroboter sein, während sich das Bauteil auf dem Förderband weiterbewegt, oder sogar das Auftragen von Dichtmitteln, während sich die Rohkarosse weiterbewegt.Another application is in the case of "assembly in motion". Here, while the test object or the conveyor belt is moving, the environment must be continuously monitored in order to guide the tool with high precision during an assembly process. This can be, for example, the joining of screws with a screw robot while the component moves on the conveyor belt, or even the application of sealants while the body shell moves on.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform kann die vorliegende Erfindung auch zur vollautomatischen Reparatur von Klebstoffraupen verwendet werden. Da das fehlende Volumen gemäß der Erfindung durch die 3D-Erfassung gemessen wird, kann das exakte Mengenvolumen des Klebstoffs in der Raupe nachgefüllt werden.According to a further embodiment, the present invention can also be used for the fully automatic repair of adhesive beads. Since the missing volume is measured according to the invention by the 3D detection, the exact volume of the adhesive in the bead can be refilled.

Zur Überprüfung des Volumenstroms kann ein entsprechendes Messgerät in der Auftragseinrichtung vorgesehen sein. Die Messung erfolgt dabei nicht mit optischen Mitteln, wobei man jedoch mittels des erfindungsgemäßen Bildverarbeitungssystems die Möglichkeit hat, den Volumenstrom oder das mit optischen Mitteln gemessene Volumen mit dem durch die Auftragseinrichtung gemessenen Volumen zu vergleichen und ggf. entsprechende Rückschlüsse zu ziehen.To check the volume flow, a corresponding measuring device may be provided in the application device. The measurement is not carried out by optical means, but with the aid of the image processing system according to the invention it is possible to compare the volume flow or the volume measured by optical means with the volume measured by the applicator and if necessary to draw corresponding conclusions.

Somit wird eine Vorrichtung sowie ein Verfahren zum automatischen Aufbringen oder Erzeugen und Überwachen einer/eines auf einem Substrat aufgebrachten Struktur beschrieben, vorzugsweise einer Kleberraupe, Kleberspur, Klebernaht, Dichtnaht, Schaumprofils, Endlosprofils, geometrischen Profils, insbesondere eines zylinderartigen Profils oder eines Dreiecksprofils oder Schweißnaht. Hierzu wird eine Auftragseinrichtung zum Erzeugen oder Aufbringen der Auftragsstruktur, eine Beleuchtungseinrichtung, die an der Auftragseinrichtung oder einer Stützstruktur der Auftragseinrichtung mitfahrend angebracht ist, zumindest zwei Kameras zur optischen Erfassung der aufgebrachten Struktur, die gegenüber der Beleuchtungseinrichtung versetzt an der Auftragseinrichtung oder der Stützstruktur der Auftragseinrichtung mitfahrend und einander gegenüberliegend angebracht sind, und eine Bildauswerteeinheit zum Erkennen der aufgebrachten Struktur vorgesehen, welche mit den Kameras verbunden ist. Dabei sendet die Beleuchtungseinrichtung eine oder mehrere Lichtbahnen aus, welche jeweils eine umlaufende in sich geschlossene Form aufweisen, und wobei die eine oder mehreren, umlaufenden Lichtbahnen um die Auftragseinrichtung herum auf das Substrat und die aufgebrachte Struktur unmittelbar nach dem Auftragen projiziert wird oder werden, und wobei die auf das Substrat und die aufgebrachte Struktur projizierten eine oder mehreren, umlaufenden Lichtbahnen unmittelbar nach dem Aufbringen der aufgebrachten Struktur im online-Betrieb von den Kameras und der Bildauswerteeinheit derart erfasst wird oder werden, dass die Bildauswerteeinheit die Veränderung der aufprojizierten umlaufenden Lichtbahn oder Lichtbahnen mittels Berechnungsverfahren verwendet, um zumindest eines der folgenden Merkmale der aufgebrachten Struktur zu ermitteln: die Breite der aufgebrachten Struktur, welche insbesondere im Wesentlichen senkrecht zur Mittellinie bezüglich des Verlaufs der aufgebrachten Struktur ermittelt wird, und/oder die Höhe der aufgebrachten Struktur, und/oder das Volumen der aufgebrachten Struktur, insbesondere jeweils bezüglich der aufgebrachten Länge der Auftragsstruktur unter Einbeziehung der Höhe, der Breite und des Profils oder der Form der aufgebrachten Struktur, und/oder die Position der aufgebrachten Struktur auf dem Substrat.Thus, an apparatus and a method for automatically applying or generating and monitoring a / on a substrate applied structure is described, preferably a bead of adhesive, adhesive trace, adhesive seam, sealing seam, foam profile, continuous profile, geometric profile, in particular a cylinder-like profile or a triangular profile or weld , For this purpose, an application device for producing or applying the application structure, an illumination device which is attached to the application device or a support structure of the applicator, at least two cameras for optically detecting the applied structure, which is offset from the illumination device at the applicator or the support structure of the applicator are mounted and mounted opposite each other, and an image evaluation unit for detecting the applied structure, which is connected to the cameras. In this case, the illumination device emits one or more light paths, each of which has an encircling self-contained shape, and wherein the one or more circulating light paths around the application device are projected onto the substrate and the applied structure immediately after application, and wherein the one or more circulating light paths projected onto the substrate and the applied structure are detected by the cameras and the image evaluation unit in the online mode immediately after application of the applied structure such that the image evaluation unit detects the change in the projected circumferential light path or light paths used by calculation method to determine at least one of the following features of the applied structure: the width of the applied structure, which in particular substantially perpendicular to the center line with respect to the course of the applied structure ermitt elt, and / or the height of the applied structure, and / or the volume of the applied structure, in particular with respect to the applied length of the application structure including the height, the width and the profile or the shape of the applied structure, and / or Position of the deposited structure on the substrate.

Die bezüglich den 1 bis 19 beschriebenen Merkmale können einzeln oder in Kombination Bestandteil mittels den nachfolgenden Figuren beschriebenen Vorrichtungen und/oder Verfahren sein oder dazu angepasst werden.The concerning the 1 to 19 described features may be individually or in combination component by means of the following figures described devices and / or methods or adapted thereto.

20 zeigt eine teilweise Darstellung einer bevorzugten erfindungsgemäßen Vorrichtung. Die Vorrichtung weist bevorzugt mindestens oder genau eine Auftragseinrichtung 10 mit einer, mindestens einer oder genau einer Auftragsdüse 12 auf. Ferner umfasst die Vorrichtung bevorzugt eine Beleuchtungseinrichtung 20, wobei die Beleuchtungseinrichtung 20 aus mehreren Leuchtmitteleinheiten bestehen kann und die einzelnen Leuchtmitteleinheiten aus jeweils einem Leuchtmittelpaar 21a, 21b, 22a, 22b, 23a, 23b, 24a, 24b, 25a, 25b bestehen können. Alternativ ist es jedoch ebenfalls möglich, dass jede Leuchtmitteleinheit ein, genau ein oder mehr als ein Leuchtmittel aufweist. Im gezeigten Beispiel weist die Vorrichtung 6 Leuchtmittelpaare und somit 12 Leuchtmittel auf. Die einzelnen Leuchtmittelpaare sind dabei bevorzugt derart angeordnet, dass die Gesamtheit der Leuchtmittelpaare eine symmetrische Form ausbildet. Jedes Leuchtmittel eines Leuchtmittelpaares emittiert infolge einer Auslösung Licht einer vorbestimmten Wellenlänge oder mehrerer vorbestimmter Wellenlängen oder eines vorbestimmten Wellenlängenbereichs in Richtung eines zu untersuchenden Substrats oder einer zu untersuchenden Struktur 6. Leuchtmittelpaare erzeugen somit jeweils eine Lichtebene, insbesondere eine Laserebene. Die Gesamtheit der Leuchtmittelpaare erzeugt somit eine Vielzahl an Lichtebenen, insbesondere Laserebenen. Da sich die einzelnen Lichtebenen gerade erstrecken und die die Vielzahl der Leuchtmittelpaare um die Auftragseinrichtung herum angeordnet sind, begrenzen die Lichtbahnen 2126 eine Polygonfläche. Bevorzugt sind die Leuchtmittelpaare derart angeordnet, dass sich die Lichtbahnen 2126 über den Erstreckungsbereich der benachbarten Lichtbahnen hinaus erstreckt und diesen somit schneidet. Es wurde erkannt, dass die Lichtbahnen im Kreuzungsbereich ungewünschte Lichteffekte erzeugen, wenn zeitgleich zwei sich kreuzende Lichtbahnen erzeugt sind. Aus diesem Grund werden zumindest sich benachbarende Leuchtmittel zur Erzeugung sich benachbarender Lichtbahnen nur nacheinander, insbesondere gepulst, erzeugt. Das reflektierte Licht wird von einer zugeordneten Kamera erfasst und der Bildauswertungseinrichtung zugeführt. Die Kameras sind bevorzugt in einem Triangulationswinkel von weniger als 30°, insbesondere von weniger als 25°, d. h. einem Winkel der gegenüber der von dem zugehörigen Leuchtmittel oder Leuchtmittelpaar erzeugten Lichtebene geneigt ist, angeordnet. Die Neigung ergibt sich bevorzugt aus einer Reflexionscharakteristik einer frisch erzeugten bzw. aufgetragenen Struktur, insbesondere Kleberaupe. Bevorzugt sind die einzelnen Leuchtmittel eines Leuchtmittelpaares in zumindest einer Ebene betragsmäßig gleich stark oder im Wesentlichen betragsmäßig gleich stark gegenüber der Auftragseinrichtung 10 geneigt. Die bevorzugt selektive Ansteuerung einer oder mehrere bestimmter Leuchtmitteleinheiten ist gegenüber der Ansteuerung aller Leuchtmitteleinheiten vorteilhaft, da nur sich nicht schneidende Lichtbahnen erzeugt werden. Dies führt dazu, dass sich der Erfassungsbereich bzw. die Erfassungsbereiche trotz kleiner Bauform der Vorrichtung über die gesamte Lichtbahn bzw. im Wesentlichen über die gesamte Lichtbahn erstrecken kann/können. Somit werden je Kamera sehr präzise Bildinformationen über eine große Breite erzeugt. Die Bildinformationen sind in der Gesamtheit besser und datenmäßig weniger im Vergleich zur zeitgleichen Erfassung mittels aller Kameras (und zugehöriger Lichtemission aller Leuchtmittel). Somit kann in einer größeren Taktrate die Bilderfassung erfolgen, wodurch der Gesamtdurchsatz erhöht wird. 20b zeigt die in 20a dargestellte Vorrichtung, wobei diese zum Beispiel mit einer oder mehreren Robotereinrichtungen (Robotik) 80 ausgestattet sein kann. In einem Beispiel ist die erfindungsgemäße Vorrichtung mit einer Robotik ausgestattet, die an der Vorrichtung angeordnet ist und die zum Umpositionieren der Vorrichtung ausgebildet ist. Bevorzugt stellt die Robotik hierbei ein Mehrachssystem dar. Die Vorrichtung ist dabei mittels der Robotik gegenüber einem bevorzugt unbewegten oder ebenfalls bewegten Substrats verfahrbar. Zusätzlich oder alternativ kann das zu behandelnde Substrat oder Werkstück mittels einer Robotik gegenüber einer bevorzugt unbewegten oder bewegten erfindungsgemäßen Vorrichtung verfahren werden. Bevorzugt werden in beiden Fällen die Bewegungsinformationen zur erfolgenden Verfahrbewegung der Bildauswerteinheit in Form von Daten, insbesondere Bewegungsdaten, bereitgestellt. Diese Daten bzw. Bewegungsdaten können ferner noch Eigenschaftsdaten des Substrats bzw. des Werkstücks aufweisen, insbesondere welche Kontur das Werkstück aufweist. Mittels einer Kamera erfasste Bilddaten, die von der Bildauswerteeinheit unter Berücksichtigung der Bewegungsdaten und/oder Eigenschaftsdaten ausgewählt werden, sind deutlich leichter, schneller und genauer zu analysieren, da insbesondere die Fußpunkte der aufgebrachten Struktur besser bestimmt werden können. So können in Abhängigkeit von den Bewegungsparametern, insbesondere Ortskoordinaten, Geschwindigkeit, Beschleunigung, Bewegungsrichtung etc. der Robotik Bilder einzelner Kameras gezielt für die weitere Analyse ausgewählt werden. 20 shows a partial representation of a preferred device according to the invention. The device preferably has at least or exactly one application device 10 with one, at least one or exactly one application nozzle 12 on. Furthermore, the device preferably comprises a lighting device 20 , wherein the lighting device 20 can consist of a plurality of lamp units and the individual lamp units from each pair of lamps 21a . 21b . 22a . 22b . 23a . 23b . 24a . 24b . 25a . 25b can exist. Alternatively, however, it is likewise possible for each illuminant unit to have one, exactly one or more than one illuminant. In the example shown, the device 6 Pairs of lamps and thus 12 bulbs. The individual pairs of lamps are preferably arranged such that the entirety of the pair of lamps forms a symmetrical shape. Each light source of a pair of lamps emits light of a predetermined wavelength or a plurality of predetermined wavelengths or a predetermined wavelength range in the direction of a substrate to be examined or a structure to be examined as a result of a triggering 6 , Lamp pairs thus each produce a light plane, in particular a laser plane. The The entirety of the pairs of light sources thus produces a multiplicity of light planes, in particular laser planes. Since the individual light planes extend straight and the plurality of pairs of lamps are arranged around the applicator, the light paths limit 21 - 26 a polygon surface. Preferably, the pairs of bulbs are arranged such that the light paths 21 - 26 extends beyond the extension of the adjacent light paths and thus this cuts. It was recognized that the light paths in the crossing area produce unwanted light effects when two intersecting light paths are generated at the same time. For this reason, at least adjacent lighting means for generating adjacent light paths are generated only one after the other, in particular pulsed. The reflected light is detected by an associated camera and supplied to the image evaluation device. The cameras are preferably arranged in a triangulation angle of less than 30 °, in particular of less than 25 °, ie an angle which is inclined relative to the light plane generated by the associated light source or pair of lamps. The inclination preferably results from a reflection characteristic of a freshly generated or applied structure, in particular adhesive bead. Preferably, the individual lamps of a pair of lamps in at least one level are equal in magnitude or substantially equal in magnitude to the applicator 10 inclined. The preferably selective activation of one or more specific lamp units is advantageous over the control of all lamp units, since only non-intersecting light paths are generated. As a result, the detection area or the detection areas can extend over the entire light path or substantially over the entire light path despite the small size of the device. Thus, very precise image information is generated over a large width per camera. The image information as a whole is better and less in terms of data compared to simultaneous recording by means of all cameras (and associated light emission of all lamps). Thus, the image acquisition can be done at a higher clock rate, thereby increasing the overall throughput. 20b shows the in 20a illustrated device, this example with one or more robotic devices (robotics) 80 can be equipped. In one example, the device according to the invention is equipped with a robot which is arranged on the device and which is designed to reposition the device. In this case, the robotics preferably represents a multi-axis system. In this case, the device can be moved by means of robotics with respect to a preferably stationary or likewise moved substrate. Additionally or alternatively, the substrate or workpiece to be treated can be moved by means of robotics with respect to a preferably stationary or moving device according to the invention. In both cases, the movement information for the traversing movement of the image evaluation unit in the form of data, in particular movement data, is preferably provided. This data or movement data may also have characteristic data of the substrate or of the workpiece, in particular, which contour has the workpiece. Image data acquired by means of a camera, which are selected by the image evaluation unit taking into account the movement data and / or property data, are significantly easier to analyze faster and more accurately, since in particular the foot points of the applied structure can be better determined. Thus, depending on the motion parameters, in particular location coordinates, speed, acceleration, direction of movement etc. of the robotics images of individual cameras can be selected specifically for further analysis.

21 zeigt die Unterseite der erfindungsgemäßen Vorrichtung. Es ist ersichtlich, dass nur sehr begrenzt Bauraum zum Anordnen der Leuchtmittel vorgesehen ist und daher die Erfassung breiter Lichtbahnen nur durch das selektive Ansteuern von Leuchtmitteln möglich ist. Die Beleuchtungseinrichtung umfasst dabei somit mindestens zwei Laserpaare, welche gemeinsam jeweils eine Lichtlinie erzeugen. Besonders bevorzugt besteht die Beleuchtungseinrichtung aus mindestens vier Laserpaaren, deren Licht eine geschlossene, insbesondere polygonale, Kontur. Weiterhin sind die Lichtebenen, insbesondere Laserebenen, bevorzugt so ausgerichtet, dass sie entweder senkrecht auf die Klebespur treffen, oder so, dass sie beim Auftreffen auf das Substrat und die aufgebrachte Struktur im Reflexwinkel zu mindestens einer Kamera reflektiert werden, oder so, dass der Einfallswinkel der Laserebene zwischen den genannten, begrenzenden Lösungen liegt. Die Beleuchtungseinrichtung besteht bevorzugt aus mindestens zwei Einheiten von auf einer Geraden platzierten Leuchtmitteln, insbesondere Lasern oder LEDs, deren Licht mittels einer passenden Optik zu mindestens zwei Linien auf das Substrat und die aufgebrachte Struktur gebündelt wird. Für die Zuordnung der Messbereiche bzw. der aktiven Kameras erfolgt bevorzugt kontinuierlich – insbesondere in Echtzeit – die Übertragung der Koordinaten der Robotik an die Bildauswerteeinheit. Ferner ist alternativ oder zusätzlich denkbar, dass die Bildauswerteeinheit einen Vergleich der Messprofile zweier Kameras vornimmt, wobei die Kameras bevorzugt gegenüberliegen und eine Kamera dem Aufbringen der Struktur voran läuft und die andere hinterdrein. Dies ist vorteilhaft, da ein Vergleich der Situation vor und nach der Erzeugung bzw. dem Aufbringen der Struktur vorgenommen werden kann und sich dadurch leichter Veränderungen bestimmen lassen. 21 shows the underside of the device according to the invention. It can be seen that only very limited space is provided for arranging the lighting means and therefore the detection of broad light paths is possible only by the selective driving of light sources. The illumination device thus comprises at least two laser pairs, which together generate a light line in each case. Particularly preferably, the illumination device consists of at least four laser pairs whose light is a closed, in particular polygonal, contour. Furthermore, the light planes, in particular laser planes, are preferably oriented such that they either meet the adhesive trace perpendicularly or in such a way that they are reflected when reflected on the substrate and the applied structure at the angle of reflection to at least one camera, or such that the angle of incidence the laser plane lies between the mentioned, limiting solutions. The illumination device preferably consists of at least two units of light bulbs placed on a straight line, in particular lasers or LEDs, whose light is bundled by means of a suitable optical system into at least two lines on the substrate and the applied structure. For the assignment of the measuring ranges or the active cameras, the transmission of the coordinates of the robotics to the image evaluation unit preferably takes place continuously, in particular in real time. Furthermore, it is alternatively or additionally conceivable that the image evaluation unit makes a comparison of the measurement profiles of two cameras, wherein the cameras are preferably opposite one another and one camera advances the application of the structure and the other behind. This is advantageous because a comparison of the situation before and after the generation or the application of the structure can be made and thus easier to determine changes.

22 zeigt schematisch die Ausrichtung der Kamera 31 gegenüber den Leuchtmitteln 21a und 21b. Das Bezugszeichen 6 kennzeichnet hierbei dieaufgebrachte Struktur. Das Bezugszeichen 90 kennzeichnet den Triangulationswinkel zwischen der Kameraerfassungsrichtung und der Lichtausstrahlrichtung der Leuchtmittel. Der Triangulationswinkel ist hierbei besonders bevorzugt kleiner als 30° oder kleiner als 25°. 22 schematically shows the orientation of the camera 31 opposite the bulbs 21a and 21b , The reference number 6 here denotes the applied structure. The reference number 90 indicates the triangulation angle between the camera detection direction and the light emission direction of the bulbs. The triangulation angle is particularly preferably less than 30 ° or less than 25 °.

23 zeigt ein Leuchtmittelpaar 21a, 21b. Die Leuchtmittel 21a und 21b des Leuchtmittelpaars sind bevorzugt gegenüber ein zentralen Ebene 92, insbesondere theoretischen Ebene, im gleichen oder im Wesentlichen im gleichen Winkel ausgerichtet. Diese Darstellung zeigt, dass alle Oberflächenanteile der Struktur 6 durch die Gesamtheit der Lichtstrahlen der Leuchtmittel 21a und 21b ausgeleuchtet werden. Die von dem Leuchtmittel 21a emittierten Lichtstrahlen liegen in der gleichen Ebene bzw. im Wesentlichen in der gleichen Ebene wie die von dem Leuchtmittel 21b emittierten Lichtstrahlen. 23 shows a pair of lamps 21a . 21b , The bulbs 21a and 21b of the pair of lamps are preferred to a central plane 92 , in particular theoretical plane, aligned at the same or substantially the same angle. This illustration shows that all surface portions of the structure 6 through the entirety of the light rays of the bulbs 21a and 21b be lit up. The of the bulb 21a emitted light rays lie in the same plane or substantially in the same plane as that of the lighting means 21b emitted light rays.

24 zeigt sechs durch Leuchtmitteleinheiten erzeugte Lichtlinien 2126. Es ist ersichtlich, dass die sich benachbarenden Lichtlinien kreuzen. Daher werden bevorzugt im Onlinebetrieb der Vorrichtung nicht alle Leuchtmitteleinheiten zeitgleich zum Erfassen der Kontur einer aufgebrachten Struktur erzeugt. Bevorzugt wird lediglich eine oder bevorzugt werden lediglich zwei oder bevorzugt werden lediglich drei Lichtlinien zeitgleich erzeugt. Der Anteil einer Lichtlinie der zum Ausbilden eines Polygons beiträgt ist bevorzugt größer als die Anteile einer Lichtlinie die nicht zum Ausbilden eines Polygons beitragen. 24 shows six light lines generated by light emitting units 21 - 26 , It can be seen that the adjacent light lines intersect. Therefore, not all illuminant units are generated at the same time for detecting the contour of an applied structure in online operation of the device. Preferably, only one or preferably only two or preferably only three lines of light are generated at the same time. The proportion of a light line which contributes to the formation of a polygon is preferably greater than the portions of a light line which do not contribute to the formation of a polygon.

25 zeigt eine Lichtlinie 21, die sich entlang der Struktur 6 und entlang des Substrats 7 erstreck. Die gezeigte Lichtlinie 21 resultiert bevorzugt bei der in 23 gezeigten Anordnung. Es ist ersichtlich, dass die Lichtlinie keine Abschattung bewirkt, was sich aufgrund der vorteilhaften Anordnung der Leuchtmittel 21a, 21b ergibt. 25 shows a light line 21 that are along the structure 6 and along the substrate 7 is developed a. The shown light line 21 preferably results in the in 23 shown arrangement. It can be seen that the light line does not cause shading, which is due to the advantageous arrangement of the bulbs 21a . 21b results.

26a zeigt eine Anordnung, gemäß der ein erstes Bauteil 58 und ein zweites Bauteil 59 mittels einer Kleberaupe miteinander verbunden werden sollen. Die Bauteile 58 und 59 liegen dabei übereinander, wobei sich durch die Oberseite des ersten Bauteils 58 und die Stirnseite des zweiten Bauteils 59 zwei Flächen ergeben an denen die Kleberaupe angebracht bzw. erzeugt werden soll. 26a shows an arrangement according to which a first component 58 and a second component 59 to be connected together by means of a glue bead. The components 58 and 59 lie one above the other, with each other through the top of the first component 58 and the end face of the second component 59 Two surfaces result in which the adhesive bead is to be attached or produced.

Gemäß der Darstellung von 26b weist die Kleberaupe 6 einen Fußpunkt 87 auf, der an der Stirnseite des zweiten Bauteils 59 anliegt und die Kleberaupe 6 weist ferner einen zweiten Fußpunkt 88 auf, der auf der Oberfläche des ersten Bauteils 58 liegt. Durch das Ausnutzen von sogenanntem Vorwissen, d. h. Kenntnissen zur Geometrie der Bauteile 58, 59 kann eine Detektion der Fußpunkte 87, 88 deutlich schneller und sicherer gefunden werden, aufgrund der Kenntnisse der Geometrien ein Bild einer Kamera ausgewählt werden kann, dass die aufgebrachte Struktur zeigt. Ferner können die Bilddaten aufgrund der Bewegungsdaten auf einen Ausschnitt reduziert werden, in dem die Struktur zu erwarten ist. Dies führt dazu, dass weniger Daten algorithmisch untersucht werden müssen, wodurch das Untersuchungsergebnis deutlich verbessert wird und die Untersuchungszeit deutlich reduziert wird.As shown by 26b has the glue bead 6 a foot point 87 on, on the front side of the second component 59 abuts and the adhesive bead 6 also has a second foot point 88 on top of the surface of the first component 58 lies. By exploiting so-called prior knowledge, ie knowledge of the geometry of the components 58 . 59 can be a detection of the foot points 87 . 88 can be found significantly faster and safer, due to the knowledge of the geometries an image of a camera can be selected that shows the applied structure. Furthermore, due to the motion data, the image data can be reduced to a section in which the structure is to be expected. As a result, less data has to be examined algorithmically, which significantly improves the examination result and significantly reduces the examination time.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • WO 2005/063406 [0101] WO 2005/063406 [0101]

Claims (16)

Vorrichtung zum automatischen Aufbringen oder Erzeugen und Überwachen einer auf einem Substrat aufzubringenden Struktur, vorzugsweise einer Kleberraupe, Kleberspur, Klebenaht, Dichtnaht, eines Schaumprofils, Endlosprofils, geometrischen Profils, insbesondere eines zylinderartigen Profils oder eines Dreiecksprofils, oder einer Schweißnaht, welche eine Auftragseinrichtung (10) zum Aufbringen oder Erzeugen der aufgebrachten Struktur (6), eine Beleuchtungseinrichtung (20), welche an der Auftragseinrichtung (10) oder einer Stützstruktur der Auftragseinrichtung angebracht ist, zumindest zwei Kameras (31 bis 36) zur optischen Erfassung der aufgebrachten Struktur (6), welche gegenüber der Beleuchtungseinrichtung (20) versetzt an der Auftragseinrichtung (10) oder der Stützstruktur der Auftragseinrichtung einander gegenüberliegend angebracht sind, und eine Bildauswerteeinheit zum Erkennen der aufgebrachten Struktur (6) aufweist, welche mit den Kameras gekoppelt ist, wobei die Beleuchtungseinrichtung (20) eine oder mehrere Lichtbahnen aussendet, welche jeweils auf das Substrat und die aufgebrachte Struktur (6) unmittelbar nach dem Auftragen projiziert wird oder werden, und wobei die auf das Substrat und die aufgebrachte Struktur projizierten eine oder mehreren, Lichtbahnen (21) unmittelbar nach dem Aufbringen der aufgebrachten Struktur (6) im online-Betrieb von den Kameras (31 bis 36) und der Bildauswerteeinheit derart erfasst wird oder werden, dass die Bildauswerteeinheit die Veränderung der aufprojizierten Lichtbahn (21) oder Lichtbahnen mittels Berechnungsverfahren verwendet, um zumindest eines der folgenden Merkmale der aufgebrachten Struktur (6) zu ermitteln: die Breite der aufgebrachten Struktur (6) und/oder die Höhe der aufgebrachten Struktur (6) und/oder das Volumen der aufgebrachten Struktur (6), insbesondere jeweils bezüglich der aufgebrachten Länge der Auftragsstruktur unter Einbeziehung der Höhe, der Breite und des Profils oder der Form der aufgebrachten Struktur (6) und/oder die Position der aufgebrachten Struktur (6) auf dem Substrat, dadurch gekennzeichnet, dass die Beleuchtungseinrichtung mindestens ein und bevorzugt mindestens zwei Leuchtmittelpaare aufweist, wobei die Leuchtmittel des Leuchtmittelpaars, insbesondere der jeweiligen Leuchtmitteleinheit, Licht in derselben Ebene auf das Substrat projizieren.Apparatus for the automatic application or generation and monitoring of a structure to be applied to a substrate, preferably a bead of adhesive, adhesive, adhesive, sealing seam, foam profile, continuous profile, geometric profile, in particular a cylinder-like profile or a triangular profile, or a weld which comprises an application device ( 10 ) for applying or producing the applied structure ( 6 ), a lighting device ( 20 ), which at the order device ( 10 ) or a support structure of the applicator, at least two cameras ( 31 to 36 ) for optically detecting the applied structure ( 6 ), which are opposite the illumination device ( 20 ) offset at the applicator ( 10 ) or the support structure of the applicator are mounted opposite to each other, and an image evaluation unit for recognizing the applied structure (FIG. 6 ), which is coupled to the cameras, wherein the illumination device ( 20 ) emits one or more light paths, which in each case to the substrate and the applied structure ( 6 ) is projected immediately after application, and wherein the one or more light paths projected onto the substrate and the applied structure ( 21 ) immediately after application of the applied structure ( 6 ) in online operation of the cameras ( 31 to 36 ) and the image evaluation unit is or are detected in such a way that the image evaluation unit detects the change in the projected-on light path (FIG. 21 ) or light paths by means of calculation methods, in order to obtain at least one of the following features of the applied structure ( 6 ): the width of the applied structure ( 6 ) and / or the height of the applied structure ( 6 ) and / or the volume of the applied structure ( 6 ), in particular with respect to the applied length of the application structure including the height, the width and the profile or the shape of the applied structure ( 6 ) and / or the position of the applied structure ( 6 ) on the substrate, characterized in that the illumination device has at least one and preferably at least two pairs of light sources, wherein the light sources of the light source pair, in particular of the respective light source unit, project light in the same plane onto the substrate. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sich Ebenenanteile, in den sich das Licht jeweils benachbarter Leuchtmittelpaare erstreckt, schneiden, wobei eine Ansteuerungseinrichtung zum zeitversetzten Ansteuern der benachbarten Leuchtmittelpaare vorgesehen ist, um eine zeitversetzte Beleuchtung des Substrats und/oder der aufzubringenden Struktur mittels der Leuchtmittelpaare zu bewirken.Device according to claim 1, characterized in that level of play, in which the light of adjacent lamps pairs extending cut, wherein a control device is provided for time-staggered driving of the adjacent bulbs couples to a time-delayed illumination of the substrate and / or the structure to be applied by means of the To cause pairs of lamps. Vorrichtung nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass jeder Leuchtmitteleinheit mindestens eine Kamera zugeordnet ist, wobei die Kamera in einem Triangulationswinkel von weniger als 30° ausgerichtet ist, wobei der Triangulationswinkel in Abhängigkeit von einer Reflektionscharakteristik der aufzubringenden Struktur eingestellt ist.Device according to one of the preceding claims, characterized in that each lamp unit is assigned at least one camera, wherein the camera is oriented in a triangulation angle of less than 30 °, wherein the triangulation angle is set in dependence on a reflection characteristic of the structure to be applied. Vorrichtung zum automatischen Aufbringen oder Erzeugen und Überwachen einer auf einem Substrat aufzubringenden Struktur, vorzugsweise einer Kleberraupe, Kleberspur, Klebenaht, Dichtnaht, eines Schaumprofils, Endlosprofils, geometrischen Profils, insbesondere eines zylinderartigen Profils oder eines Dreiecksprofils, oder einer Schweißnaht, welche eine Auftragseinrichtung (10) zum Aufbringen oder Erzeugen der aufgebrachten Struktur (6), eine Beleuchtungseinrichtung (20), welche an der Auftragseinrichtung (10) oder einer Stützstruktur der Auftragseinrichtung angebracht ist, zumindest zwei Kameras (31 bis 36) zur optischen Erfassung der aufgebrachten Struktur (6), welche gegenüber der Beleuchtungseinrichtung (20) versetzt an der Auftragseinrichtung (10) oder der Stützstruktur der Auftragseinrichtung einander gegenüberliegend angebracht sind, und eine Bildauswerteeinheit zum Erkennen der aufgebrachten Struktur (6) aufweist, welche mit den Kameras gekoppelt ist, wobei die Beleuchtungseinrichtung (20) eine oder mehrere Lichtbahnen aussendet, welche jeweils auf das Substrat und die aufgebrachte Struktur (6) unmittelbar nach dem Auftragen projiziert wird oder werden, und wobei die auf das Substrat und die aufgebrachte Struktur projizierten eine oder mehreren, Lichtbahnen (21) unmittelbar nach dem Aufbringen der aufgebrachten Struktur (6) im online-Betrieb von den Kameras (31 bis 36) und der Bildauswerteeinheit derart erfasst wird oder werden, dass die Bildauswerteeinheit die Veränderung der aufprojizierten Lichtbahn (21) oder Lichtbahnen mittels Berechnungsverfahren verwendet, um zumindest eines der folgenden Merkmale der aufgebrachten Struktur (6) zu ermitteln: die Breite der aufgebrachten Struktur (6) und/oder die Höhe der aufgebrachten Struktur (6) und/oder das Volumen der aufgebrachten Struktur (6), insbesondere jeweils bezüglich der aufgebrachten Länge der Auftragsstruktur unter Einbeziehung der Höhe, der Breite und des Profils oder der Form der aufgebrachten Struktur (6) und/oder die Position der aufgebrachten Struktur (6) auf dem Substrat, dadurch gekennzeichnet, dass die Beleuchtungseinrichtung mindestens zwei Leuchtmitteleinheiten umfasst, wobei jede Leuchtmitteleinheit Licht in einer Ebene auf das Substrat projiziert, wobei jeder Leuchtmitteleinheit mindestens eine Kamera zugeordnet ist, wobei die Kamera in einem Triangulationswinkel von weniger als 30° ausgerichtet ist, wobei der Triangulationswinkel in Abhängigkeit von einer Reflektionscharakteristik der aufzubringenden Struktur eingestellt ist.Apparatus for the automatic application or generation and monitoring of a structure to be applied to a substrate, preferably a bead of adhesive, adhesive, adhesive, sealing seam, foam profile, continuous profile, geometric profile, in particular a cylinder-like profile or a triangular profile, or a weld which comprises an application device ( 10 ) for applying or producing the applied structure ( 6 ), a lighting device ( 20 ), which at the order device ( 10 ) or a support structure of the applicator, at least two cameras ( 31 to 36 ) for optically detecting the applied structure ( 6 ), which are opposite the illumination device ( 20 ) offset at the applicator ( 10 ) or the support structure of the applicator are mounted opposite to each other, and an image evaluation unit for recognizing the applied structure (FIG. 6 ), which is coupled to the cameras, wherein the illumination device ( 20 ) emits one or more light paths, which in each case to the substrate and the applied structure ( 6 ) is projected immediately after application, and wherein the one or more light paths projected onto the substrate and the applied structure ( 21 ) immediately after application of the applied structure ( 6 ) in online operation of the cameras ( 31 to 36 ) and the image evaluation unit is or are detected in such a way that the image evaluation unit detects the change in the projected-on light path (FIG. 21 ) or light paths by means of calculation methods, in order to obtain at least one of the following features of the applied structure ( 6 ): the width of the applied structure ( 6 ) and / or the height of the applied structure ( 6 ) and / or the volume of the applied structure ( 6 ), in particular with respect to the applied length of the application structure including the height, the width and the profile or the shape of the applied structure ( 6 ) and / or the position of the applied structure ( 6 ) on the substrate, characterized in that the illumination device comprises at least two illuminant units, wherein each illuminant unit projects light in a plane onto the substrate, wherein each illuminant unit is associated with at least one camera, the camera being oriented at a triangulation angle of less than 30 °, the triangulation angle being adjusted in dependence on a reflection characteristic of the structure to be applied. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass sich Ebenenanteile, in denen sich das Licht jeweils benachbarter Leuchtmitteleinheiten erstreckt, schneiden, wobei eine Ansteuerungseinrichtung zum zeitversetzten Ansteuern der benachbarten Leuchtmitteleinheiten vorgesehen ist, um eine zeitversetzte Beleuchtung des Substrats und/oder der aufzubringenden Struktur mittels der Leuchtmitteleinheiten zu bewirken.Device according to claim 4, characterized in that plane portions, in which the light of respectively adjacent illuminant units extends, intersect, wherein a control device for the time-delayed driving of the adjacent illuminant units is provided to a time-shifted illumination of the substrate and / or the structure to be applied by means of To effect lighting units. Vorrichtung nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Leuchtmitteleinheiten als mindesten zwei Leuchtmittelpaare ausgebildet sind, wobei die Leuchtmittel des Leuchtmittelpaars, insbesondere des jeweiligen Leuchtmittels Licht in derselben Ebene auf das Substrat projizieren.Apparatus according to claim 4 or 5, characterized in that the lamp units are designed as at least two pairs of lamps, wherein the lamps of the pair of lamps, in particular of the respective lamp projecting light in the same plane on the substrate. Vorrichtung zum automatischen Aufbringen oder Erzeugen und Überwachen einer auf einem Substrat aufzubringenden Struktur, vorzugsweise einer Kleberraupe, Kleberspur, Klebenaht, Dichtnaht, eines Schaumprofils, Endlosprofils, geometrischen Profils, insbesondere eines zylinderartigen Profils oder einesDreiecksprofils, oder einer Schweißnaht, welche eine Auftragseinrichtung (10) zum Aufbringen oder Erzeugen der aufgebrachten Struktur (6), eine Beleuchtungseinrichtung (20), welche an der Auftragseinrichtung (10) oder einer Stützstruktur der Auftragseinrichtung angebracht ist, zumindest zwei Kameras (31 bis 36) zur optischen Erfassung der aufgebrachten Struktur (6), welche gegenüber der Beleuchtungseinrichtung (20) versetzt an der Auftragseinrichtung (10) oder der Stützstruktur der Auftragseinrichtung einander gegenüberliegend angebracht sind, und eine Bildauswerteeinheit zum Erkennen der aufgebrachten Struktur (6) aufweist, welche mit den Kameras gekoppelt ist, wobei die Beleuchtungseinrichtung (20) eine oder mehrere Lichtbahnen aussendet, welche jeweils auf das Substrat und die aufgebrachte Struktur (6) unmittelbar nach dem Auftragen projiziert wird oder werden, und wobei die auf das Substrat und die aufgebrachte Struktur projizierten eine oder mehreren, Lichtbahnen (21) unmittelbar nach dem Aufbringen der aufgebrachten Struktur (6) im online-Betrieb von den Kameras (31 bis 36) und der Bildauswerteeinheit derart erfasst wird oder werden, dass die Bildauswerteeinheit die Veränderung der aufprojizierten Lichtbahn (21) oder Lichtbahnen mittels Berechnungsverfahren verwendet, um zumindest eines der folgenden Merkmale der aufgebrachten Struktur (6) zu ermitteln: die Breite der aufgebrachten Struktur (6) und/oder die Höhe der aufgebrachten Struktur (6) und/oder das Volumen der aufgebrachten Struktur (6), insbesondere jeweils bezüglich der aufgebrachten Länge der Auftragsstruktur unter Einbeziehung der Höhe, der Breite und des Profils oder der Form der aufgebrachten Struktur (6) und/oder die Position der aufgebrachten Struktur (6) auf dem Substrat, dadurch gekennzeichnet, dass die Beleuchtungseinrichtung mindestens zwei Leuchtmitteleinheiten umfasst, wobei jede Leuchtmitteleinheit Licht in einer Ebene auf das Substrat projiziert, wobei sich Ebenenanteile, in denen sich das Licht jeweils benachbarter Leuchtmitteleinheit erstreckt, schneiden, wobei eine Ansteuerungseinrichtung zum zeitversetzten Ansteuern der benachbarten Leuchtmitteleinheit vorgesehen ist, um eine zeitversetzte Beleuchtung des Substrats und/oder der aufzubringenden Struktur mittels der Leuchtmitteleinheit zu bewirken.Device for the automatic application or generation and monitoring of a structure to be applied to a substrate, preferably a bead of adhesive, glue, glued seam, sealing seam, a foam profile, continuous profile, geometric profile, in particular a cylinder-like profile or a triangular profile, or a weld which comprises an application device ( 10 ) for applying or producing the applied structure ( 6 ), a lighting device ( 20 ), which at the order device ( 10 ) or a support structure of the applicator, at least two cameras ( 31 to 36 ) for optically detecting the applied structure ( 6 ), which are opposite the illumination device ( 20 ) offset at the applicator ( 10 ) or the support structure of the applicator are mounted opposite to each other, and an image evaluation unit for recognizing the applied structure (FIG. 6 ), which is coupled to the cameras, wherein the illumination device ( 20 ) emits one or more light paths, which in each case to the substrate and the applied structure ( 6 ) is projected immediately after application, and wherein the one or more light paths projected onto the substrate and the applied structure ( 21 ) immediately after application of the applied structure ( 6 ) in online operation of the cameras ( 31 to 36 ) and the image evaluation unit is or are detected in such a way that the image evaluation unit detects the change in the projected-on light path (FIG. 21 ) or light paths by means of calculation methods, in order to obtain at least one of the following features of the applied structure ( 6 ): the width of the applied structure ( 6 ) and / or the height of the applied structure ( 6 ) and / or the volume of the applied structure ( 6 ), in particular with respect to the applied length of the application structure including the height, the width and the profile or the shape of the applied structure ( 6 ) and / or the position of the applied structure ( 6 ) on the substrate, characterized in that the illumination device comprises at least two illuminant units, each illuminant unit projecting light in a plane onto the substrate, with plane portions in which the light of respectively adjacent illuminant unit extends intersecting, wherein a drive means for the staggered driving the adjacent lighting unit is provided to effect a time-shifted illumination of the substrate and / or the structure to be applied by means of the lighting unit. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass jeder Leuchtmitteleinheit mindestens eine Kamera zugeordnet ist, wobei die Kamera in einem Triangulationswinkel von weniger als 30° ausgerichtet ist, wobei sich der Triangulationswinkel in Abhängigkeit von einer Reflektionscharakteristik der aufzubringenden Struktur eingestellt ist.Apparatus according to claim 7, characterized in that each lamp unit is associated with at least one camera, wherein the camera is oriented in a triangulation angle of less than 30 °, wherein the triangulation angle is set in dependence on a reflection characteristic of the structure to be applied. Vorrichtung nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Leuchtmitteleinheiten als mindesten zwei Leuchtmittelpaare ausgebildet sind, wobei die Leuchtmittel des Leuchtmittelpaars, insbesondere des jeweiligen Leuchtmittels Licht in derselben Ebene auf das Substrat projizieren.Apparatus according to claim 7 or 8, characterized in that the luminous means units are formed as at least two pairs of lamps, wherein the lighting means of the pair of lamps, in particular of the respective lighting means projecting light in the same plane on the substrate. Vorrichtung nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens drei, insbesondere sechs oder mehr als sechs, Leuchtmittelpaare vorgesehen sind und die durch die Leuchtmittelpaare erzeugten Ebenen in ihrer Gesamtheit eine umlaufende Form, insbesondere eine Polygonform, ausbilden.Device according to one of the preceding claims, characterized in that at least three, in particular six or more than six, pairs of illuminants are provided and the planes generated by the pairs of lamps in their entirety form a circumferential shape, in particular a polygonal shape. Vorrichtung nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die jeweilige auf das Substrat projizierte Lichtbahn auf dem Substrat eine geradlinige Form ausbildet.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the respective light path projected onto the substrate forms a rectilinear shape on the substrate. Vorrichtung nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Leuchtmittelpaare jeweils zwei zueinander geneigt ausgerichtete Laser aufweisen, wobei jeder Laser Licht mit einer Wellenlänge von weniger als 630 nm, insbesondere von weniger als 550 nm, emittiert.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the pairs of lamps each have two mutually inclined aligned laser, wherein each laser emits light having a wavelength of less than 630 nm, in particular less than 550 nm. Vorrichtung nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Laser eines Leuchtmittelpaares in einem Winkel von weniger als 90°, insbesondere von weniger als 45° zueinander geneigt ausgerichtet sind.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the laser of a pair of lamps are aligned at an angle of less than 90 °, in particular of less than 45 ° to each other inclined. Vorrichtung nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Bildauswerteeinrichtungzum Verarbeiten von Bewegungsdaten einer Bewegungseinrichtung ausgestaltet ist, wobei die Bewegungsdaten zumindest Lokalisationsdaten des Orts umfassen, an dem die Struktur aufgebracht ist, wobei mittels mehrerer Kameras die Kontur der aufgebrachten Struktur erfasst wird, wobei jedes von einer Kamera erzeugte Bild mit Daten zum Erfassungszeitpunkt und zur Kamera mittels der es erfasst wurde aufweist, insbesondere die Ortskoordinaten und/oder Ausrichtung der Kamera, wobei die Bildauswerteeinheit in Abhängigkeit von den Bewegungsdaten ein Bild aus den erfassten Bildern auswählt und analysiert, wobei die durch die optische Erfassung erzeugten Bilddaten mittels einer Auswerteeinrichtung, insbesondere der Bildauswerteeinheit, hinsichtlich Eigenschaften der Struktur auswertbar sind und zur Modifikation eines oder mehrerer Betriebsparameter der Bildauswerteeinheit und/oder der Beleuchtungseinrichtung und/oder der Bewegungseinrichtung und/oder der Auftragseinrichtung verwendbar sind und/oder wobei die Bewegungsdaten neben den Lokalisationsdaten Zielbereichseigenschaftsdaten, insbesondere die Oberflächenform und/oder Oberflächenfarbe des Substrats, umfassen, wobei die Zielbereichseigenschaftsdaten zur Modifikation eines oder mehrerer Betriebsparameter der Bildauswerteeinheit und/oder der Beleuchtungseinrichtung und/oder der Bewegungseinrichtung und/oder der Auftragseinrichtung verwendbar sindund/oder wobei die durch die Kamera erfassten Bilddaten in Abhängigkeit von den Bewegungsdaten auf einen vorbestimmten Datenbereich begrenzt werden, wobei der vorbestimmte Datenbereich einen Ausschnitt aus dem erzeugten Bild repräsentiert.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the image evaluation device for processing movement data of a movement device is configured, wherein the movement data at least localization data of the location to which the structure is applied, wherein by means of several cameras, the contour of the applied structure is detected each image generated by a camera with data at the time of acquisition and the camera by means of which it has been detected, in particular the location coordinates and / or orientation of the camera, wherein the image evaluation unit selects and analyzes an image from the acquired images in dependence on the movement data, wherein the image data generated by the optical detection can be evaluated by means of an evaluation device, in particular the image evaluation unit, with respect to properties of the structure and for modification of one or more operating parameters of the image evaluation unit and / or the Bele and / or wherein the movement data in addition to the localization data target area property data, in particular the surface shape and / or surface color of the substrate comprise, the target area property data for modifying one or more operating parameters of the image evaluation unit and / or the illumination device and / or the movement device and / or the application device can be used and / or wherein the image data captured by the camera are limited in dependence on the movement data to a predetermined data area, wherein the predetermined data area represents a section of the generated image. Vorrichtung zum automatischen Aufbringen oder Erzeugen und Überwachen einer auf einem Substrat aufzubringenden Struktur, vorzugsweise einer Kleberraupe, Kleberspur, Klebenaht, Dichtnaht, eines Schaumprofils, Endlosprofils, geometrischen Profils, insbesondere eines zylinderartigen Profils oder eines Dreiecksprofils, oder einer Schweißnaht, welche eine Auftragseinrichtung (10) zum Aufbringen oder Erzeugen der aufgebrachten Struktur (6), eine Beleuchtungseinrichtung (20), welche an der Auftragseinrichtung (10) oder einer Stützstruktur der Auftragseinrichtung angebracht ist, zumindest zwei Kameras (31 bis 36) zur optischen Erfassung der aufgebrachten Struktur (6), welche gegenüber der Beleuchtungseinrichtung (20) versetzt an der Auftragseinrichtung (10) oder der Stützstruktur der Auftragseinrichtung einander gegenüberliegend angebracht sind, und eine Bildauswerteeinheit zum Erkennen der aufgebrachten Struktur (6) aufweist, welche mit den Kameras gekoppelt ist, wobei die Beleuchtungseinrichtung (20) eine oder mehrere Lichtbahnen aussendet, welche jeweils auf das Substrat und die aufgebrachte Struktur (6) unmittelbar nach dem Auftragen projiziert wird oder werden, und wobei die auf das Substrat und die aufgebrachte Struktur projizierten eine oder mehreren, Lichtbahnen (21) unmittelbar nach dem Aufbringen der aufgebrachten Struktur (6) im online-Betrieb von den Kameras (31 bis 36) und der Bildauswerteeinheit derart erfasst wird oder werden, dass die Bildauswerteeinheit die Veränderung der aufprojizierten Lichtbahn (21) oder Lichtbahnen mittels Berechnungsverfahren verwendet, um zumindest eines der folgenden Merkmale der aufgebrachten Struktur (6) zu ermitteln: die Breite der aufgebrachten Struktur (6) und/oder die Höhe der aufgebrachten Struktur (6) und/oder das Volumen der aufgebrachten Struktur (6), insbesondere jeweils bezüglich der aufgebrachten Länge der Auftragsstruktur unter Einbeziehung der Höhe, der Breite und des Profils oder der Form der aufgebrachten Struktur (6) und/oder die Position der aufgebrachten Struktur (6) auf dem Substrat, dadurch gekennzeichnet, dass durch die Bildauswertungseinrichtung Bewegungsdaten und/oder Lokalisationsdaten einer Bewegungserfassungseinrichtung, insbesondere einer Bewegungserfassungseinrichtung in einer Robotik und/oder einer 3D Sensorik, empfangbar und auswertbar sind, wobei die Bewegungsdaten eine Relativbewegung zwischen der Auftragseinrichtung und dem Substrat beschreiben.Apparatus for the automatic application or generation and monitoring of a structure to be applied to a substrate, preferably a bead of adhesive, adhesive, adhesive, sealing seam, foam profile, continuous profile, geometric profile, in particular a cylinder-like profile or a triangular profile, or a weld which comprises an application device ( 10 ) for applying or producing the applied structure ( 6 ), a lighting device ( 20 ), which at the order device ( 10 ) or a support structure of the applicator, at least two cameras ( 31 to 36 ) for optically detecting the applied structure ( 6 ), which are opposite the illumination device ( 20 ) offset at the applicator ( 10 ) or the support structure of the applicator are mounted opposite to each other, and an image evaluation unit for recognizing the applied structure (FIG. 6 ), which is coupled to the cameras, wherein the illumination device ( 20 ) emits one or more light paths, which in each case to the substrate and the applied structure ( 6 ) is projected immediately after application, and wherein the one or more light paths projected onto the substrate and the applied structure ( 21 ) immediately after application of the applied structure ( 6 ) in online operation of the cameras ( 31 to 36 ) and the image evaluation unit is or are detected in such a way that the image evaluation unit detects the change in the projected-on light path (FIG. 21 ) or light paths by means of calculation methods, in order to obtain at least one of the following features of the applied structure ( 6 ): the width of the applied structure ( 6 ) and / or the height of the applied structure ( 6 ) and / or the volume of the applied structure ( 6 ), in particular with respect to the applied length of the application structure including the height, the width and the profile or the shape of the applied structure ( 6 ) and / or the position of the applied structure ( 6 ) on the substrate, characterized in that by the image evaluation device movement data and / or localization data of a movement detection device, in particular a movement detection device in a robotics and / or 3D sensor technology, are receivable and evaluated, wherein the movement data describe a relative movement between the application device and the substrate , Verfahren zum Aufbringen oder Erzeugen und Überwachen einer auf einem Substrat aufzubringenden Struktur (6), vorzugsweise einer Kleberraupe, Kleberspur, Klebenaht, Dichtnaht, eines Schaumprofils, Endlosprofils, geometrischen Profils, insbesondere eines zylinderartigen Profils oder eines Dreiecksprofils, oder einer Schweißnaht, insbesondere zur Anwendung für die Vorrichtung gemäß den Ansprüchen 1 bis 14, welches folgende Schritte aufweist: Bereitstellen einer Auftragseinrichtung (10) zum Aufbringen oder Erzeugen der aufzubringenden Struktur (6), einer Beleuchtungseinrichtung (20), welche an der Auftragseinrichtung (10) oder einer Stützstruktur der Auftragseinrichtung angebracht ist, von zumindest zwei Kameras (31 bis 36) zur optischen Überwachung der aufgebrachten Struktur (6), welche gegenüber der Beleuchtungseinrichtung (20) versetzt an der Auftragseinrichtung (10) oder der Stützstruktur der Auftragseinrichtung und einander gegenüberliegend angebracht sind, und einer Bildauswerteeinheit zum Erkennen der aufgebrachten Struktur, welche mit den Kameras (31 bis 36) verbunden ist, Aussenden von einer oder mehreren Lichtbahnen (21) von der Beleuchtungseinrichtung (20), wobei die eine oder mehreren Lichtbahnen (21) zumindest teilweise um die Auftragseinrichtung (10) herum auf das Substrat und die aufgebrachte Struktur projiziert wird oder projiziert werden, wobei jedes von einer Kamera erzeugte Bild Daten zum Erfassungszeitpunkt und zur Kamera, mittels der es erfasst wurde, aufweist, insbesondere die Ortskoordinaten und/oder Ausrichtung der Kamera, wobei die Bildauswerteeinheit in Abhängigkeit von den Bewegungsdaten ein Bild aus den erfassten Bildern auswählt und analysiert, wobei die durch die Kamera erzeugten Bilddaten mittels einer Auswerteeinrichtung, insbesondere der Bildauswerteeinheit, hinsichtlich der Eigenschaften der aufgebrachten Struktur ausgewertet werden und zur Modifikation eines oder mehrere Betriebsparameter der Bildauswerteeinheit und/oder der Beleuchtungseinrichtung und/oder der Bewegungseinrichtung und/oder der Auftragseinrichtung verwendet werden und/oder wobei die Bewegungsdaten neben den Lokalisationsdaten Zielbereichseigenschaftsdaten, insbesondere die Oberflächenform und/oder Oberflächenfarbe des Substrats, umfassen, wobei die Zielbereichseigenschaftsdaten zur Modifikation eines oder mehrere Betriebsparameter der Bildauswerteeinheit und/oder der Beleuchtungseinrichtung und/oder der Bewegungseinrichtung und/oder der Auftragseinrichtung verwendet werden und/oder wobei die durch die Kamera erfassten Bilddaten in Abhängigkeit von den Bewegungsdaten auf einen vorbestimmten Datenbereich begrenzt werden, wobei der vorbestimmte Datenbereich einen Ausschnitt aus dem erzeugten Bild repräsentiert, Erfassen der projizierten einen oder mehreren Lichtbahnen (21) im online-Betrieb von den Kameras (31 bis 36) und der Bildauswerteeinheit, wobei die Veränderungen der aufprojizierten Lichtbahn (21) oder Lichtbahnen von der Bildauswerteeinheit mittels Berechnungsverfahren verwendet werden, um dadurch zumindest eines der folgenden Merkmale der aufgebrachten Struktur (6) von der Bildauswerteeinheit zu ermitteln: die Breite der aufgebrachten Struktur (6), welche insbesondere im Wesentlichen senkrecht zur Mittellinie bezüglich des Verlaufs der aufgebrachten Struktur ermittelt wird und/oder die Höhe der aufgebrachten Struktur (6) und/oder das Volumen der aufgebrachten Struktur, insbesondere jeweils bezüglich der aufgebrachten Länge der Auftragsstruktur unter Einbeziehung der Höhe, der Breite und des Profils oder der Form der aufgebrachten Struktur und/oder die Position der aufgebrachten Struktur (6) auf dem Substrat.Method for applying or generating and monitoring a structure to be applied to a substrate ( 6 ), preferably an adhesive bead, adhesive track, adhesive seam, sealing seam, a foam profile, endless profile, geometric profile, in particular a cylinder-like profile or a triangular profile, or a weld, in particular for application to the device according to claims 1 to 14, comprising the following steps: Provision of an order device ( 10 ) for applying or generating the structure to be applied ( 6 ), a lighting device ( 20 ), which at the order device ( 10 ) or a support structure the applicator is mounted by at least two cameras ( 31 to 36 ) for optically monitoring the applied structure ( 6 ), which are opposite the illumination device ( 20 ) offset at the applicator ( 10 ) or the support structure of the applicator and are mounted opposite each other, and an image evaluation unit for detecting the applied structure, which with the cameras ( 31 to 36 ), emitting one or more light paths ( 21 ) of the illumination device ( 20 ), wherein the one or more light paths ( 21 ) at least partially around the order device ( 10 ) is projected or projected onto the substrate and the applied structure, each image produced by a camera having data at the time of acquisition and the camera by which it was acquired, in particular the location coordinates and / or orientation of the camera, the image evaluation unit in dependence on the movement data, selects and analyzes an image from the acquired images, the image data generated by the camera being evaluated by means of an evaluation device, in particular the image evaluation unit, with respect to the properties of the applied structure and for modifying one or more operating parameters of the image evaluation unit and / or the illumination device and / or the movement device and / or the application device are used and / or wherein the movement data in addition to the localization data target area property data, in particular the surface shape and / or surface color of the substrate, wherein the target area attribute data is used to modify one or more operating parameters of the image evaluation unit and / or the illumination device and / or the movement device and / or the application device and / or wherein the image data captured by the camera are limited to a predetermined data area depending on the movement data, wherein the predetermined data area represents a section of the generated image, detecting the projected one or more lightpaths ( 21 ) in online operation of the cameras ( 31 to 36 ) and the image evaluation unit, whereby the changes of the projected light path ( 21 ) or light paths are used by the image evaluation unit by means of calculation methods, thereby at least one of the following features of the applied structure ( 6 ) from the image evaluation unit: the width of the applied structure ( 6 ), which in particular is determined substantially perpendicular to the center line with respect to the course of the applied structure and / or the height of the applied structure (FIG. 6 ) and / or the volume of the applied structure, in particular with respect to the applied length of the application structure including the height, the width and the profile or the shape of the applied structure and / or the position of the applied structure ( 6 ) on the substrate.
DE102016007586.4A 2016-06-21 2016-06-21 Novel device / s for automatically applying or generating and monitoring a structure applied to a substrate with determination of geometric dimensions and a corresponding method Withdrawn DE102016007586A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016007586.4A DE102016007586A1 (en) 2016-06-21 2016-06-21 Novel device / s for automatically applying or generating and monitoring a structure applied to a substrate with determination of geometric dimensions and a corresponding method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016007586.4A DE102016007586A1 (en) 2016-06-21 2016-06-21 Novel device / s for automatically applying or generating and monitoring a structure applied to a substrate with determination of geometric dimensions and a corresponding method

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102016007586A1 true DE102016007586A1 (en) 2017-12-21

Family

ID=60481378

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102016007586.4A Withdrawn DE102016007586A1 (en) 2016-06-21 2016-06-21 Novel device / s for automatically applying or generating and monitoring a structure applied to a substrate with determination of geometric dimensions and a corresponding method

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102016007586A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109490308A (en) * 2018-09-25 2019-03-19 唐山英莱科技有限公司 A kind of detection device and method
WO2019120557A1 (en) * 2017-12-21 2019-06-27 QuISS Qualitäts-Inspektionssysteme und Service AG Optical device for automatically applying or producing and monitoring a structure applied to a substrate with determination of geometric dimensions, and corresponding method
EP3862099A1 (en) * 2020-02-07 2021-08-11 Fives Filling & Sealing Method and device for depositing a seam of viscous fluid at high speed
WO2021191363A1 (en) 2020-03-25 2021-09-30 QUISS Qualitäts-Inspektionssysteme und Service GmbH New type of device(s) for automatically monitoring a coating and/or structure applied to a substrate with determination of reflection properties and/or geometric dimensions, and a corresponding method

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2005063406A1 (en) 2003-12-23 2005-07-14 Quiss Gmbh Method for recognising a structure to be applied to a substrate, with the aid of several cameras and device therefor

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2005063406A1 (en) 2003-12-23 2005-07-14 Quiss Gmbh Method for recognising a structure to be applied to a substrate, with the aid of several cameras and device therefor

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2019120557A1 (en) * 2017-12-21 2019-06-27 QuISS Qualitäts-Inspektionssysteme und Service AG Optical device for automatically applying or producing and monitoring a structure applied to a substrate with determination of geometric dimensions, and corresponding method
CN109490308A (en) * 2018-09-25 2019-03-19 唐山英莱科技有限公司 A kind of detection device and method
CN109490308B (en) * 2018-09-25 2021-08-06 唐山英莱科技有限公司 Welding seam detection device and method
EP3862099A1 (en) * 2020-02-07 2021-08-11 Fives Filling & Sealing Method and device for depositing a seam of viscous fluid at high speed
FR3106992A1 (en) * 2020-02-07 2021-08-13 Fives Filling & Sealing Method and device for depositing a bead of a viscous fluid at high speed
WO2021191363A1 (en) 2020-03-25 2021-09-30 QUISS Qualitäts-Inspektionssysteme und Service GmbH New type of device(s) for automatically monitoring a coating and/or structure applied to a substrate with determination of reflection properties and/or geometric dimensions, and a corresponding method
DE102020203850A1 (en) 2020-03-25 2021-09-30 QUISS Qualitäts-Inspektionssysteme und Service GmbH Novel device (s) for automatically monitoring a coating and / or structure applied to a substrate with the determination of reflection properties and / or geometrical dimensions and a corresponding method

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102006018558B4 (en) Method for automatically applying or creating and monitoring a structure applied to a substrate with determination of geometric dimensions
WO2019120557A1 (en) Optical device for automatically applying or producing and monitoring a structure applied to a substrate with determination of geometric dimensions, and corresponding method
EP1701801B1 (en) Method for recognising a structure to be applied to a substrate, with the aid of several cameras and device therefor
DE10335501B4 (en) Method and device for welding or cutting with laser beam
EP2886239B1 (en) Method and device for monitoring and controlling the processing path of a laser joining process
DE102017126867A1 (en) Laser processing system and method for laser processing
EP2668468A1 (en) Calibration of laser light section sensors during simultaneous measurement
EP2131145B1 (en) Optical monitoring device
WO2005090950A1 (en) Method and system for inspecting surfaces
DE102016007586A1 (en) Novel device / s for automatically applying or generating and monitoring a structure applied to a substrate with determination of geometric dimensions and a corresponding method
EP2511648B1 (en) Measuring assembly and method for determining at least the crimp height of one conductor crimp
EP3710777B1 (en) Device for the optical measurement of the external thread profile of pipes
WO2008095733A1 (en) Measuring instrument and method for determining geometric properties of profiled elements
WO2010034301A2 (en) 3d geometrical acquisition method and device
WO2015036026A1 (en) Method and apparatus for measuring internal threads of a workpiece having an optical sensor
EP3418680B1 (en) System and method for position measurement
EP1640688A1 (en) Method and Apparatus for Measuring the Surface on an Object in three Dimensions
WO2015144431A1 (en) Method and gonioradiometer for the direction-dependent measurement of at least one lighting or radiometric characteristic quantity of an optical radiation source
DE102007031835B4 (en) Optical guidance and online control of a tool
DE10153581A1 (en) Determining effective contour of rotary machine tool in adjusting apparatus, by measuring maximum excursion of shadow boundary line from tool axis at certain points
DE102006005874A1 (en) Contactless cylinder measurement unit has lamps generating lines on surface and orthogonal shadows for multiple line triangulation
DE19736588A1 (en) Opto-electronic distance measuring unit with beam transmitted from measuring unit head, e.g. for CCD camera
EP4127686A1 (en) New type of device(s) for automatically monitoring a coating and/or structure applied to a substrate with determination of reflection properties and/or geometric dimensions, and a corresponding method
EP2602584A1 (en) Optical measuring system
DE102022116099B3 (en) Surface inspection system and method for detecting surface defects

Legal Events

Date Code Title Description
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: QUISS QUALITAETS-INSPEKTIONSSYSTEME UND SERVIC, DE

Free format text: FORMER OWNER: QUISS QUALITAETS-INSPEKTIONSSYSTEME UND SERVICE AG, 82178 PUCHHEIM, DE

R082 Change of representative

Representative=s name: KEHL, ASCHERL, LIEBHOFF & ETTMAYR - PATENTANWA, DE

R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee