DE102016001333A1 - ELECTRIC BICYCLE COMPONENT ARRANGEMENT - Google Patents

ELECTRIC BICYCLE COMPONENT ARRANGEMENT Download PDF

Info

Publication number
DE102016001333A1
DE102016001333A1 DE102016001333.8A DE102016001333A DE102016001333A1 DE 102016001333 A1 DE102016001333 A1 DE 102016001333A1 DE 102016001333 A DE102016001333 A DE 102016001333A DE 102016001333 A1 DE102016001333 A1 DE 102016001333A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
power supply
electric
supply unit
unit
electrical
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102016001333.8A
Other languages
German (de)
Inventor
Atsushi Komatsu
Yuta Kurokawa
Shingo SAKURAI
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Shimano Inc
Original Assignee
Shimano Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from JP2015176946A external-priority patent/JP6567928B2/en
Priority claimed from US14/879,405 external-priority patent/US20170101155A1/en
Priority claimed from US14/928,053 external-priority patent/US10370060B2/en
Application filed by Shimano Inc filed Critical Shimano Inc
Publication of DE102016001333A1 publication Critical patent/DE102016001333A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62M—RIDER PROPULSION OF WHEELED VEHICLES OR SLEDGES; POWERED PROPULSION OF SLEDGES OR SINGLE-TRACK CYCLES; TRANSMISSIONS SPECIALLY ADAPTED FOR SUCH VEHICLES
    • B62M25/00—Actuators for gearing speed-change mechanisms specially adapted for cycles
    • B62M25/08—Actuators for gearing speed-change mechanisms specially adapted for cycles with electrical or fluid transmitting systems
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62J—CYCLE SADDLES OR SEATS; AUXILIARY DEVICES OR ACCESSORIES SPECIALLY ADAPTED TO CYCLES AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. ARTICLE CARRIERS OR CYCLE PROTECTORS
    • B62J45/00—Electrical equipment arrangements specially adapted for use as accessories on cycles, not otherwise provided for
    • B62J45/20—Cycle computers as cycle accessories
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62K—CYCLES; CYCLE FRAMES; CYCLE STEERING DEVICES; RIDER-OPERATED TERMINAL CONTROLS SPECIALLY ADAPTED FOR CYCLES; CYCLE AXLE SUSPENSIONS; CYCLE SIDE-CARS, FORECARS, OR THE LIKE
    • B62K19/00—Cycle frames
    • B62K19/30—Frame parts shaped to receive other cycle parts or accessories
    • B62K19/36—Frame parts shaped to receive other cycle parts or accessories for attaching saddle pillars, e.g. adjustable during ride
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62K—CYCLES; CYCLE FRAMES; CYCLE STEERING DEVICES; RIDER-OPERATED TERMINAL CONTROLS SPECIALLY ADAPTED FOR CYCLES; CYCLE AXLE SUSPENSIONS; CYCLE SIDE-CARS, FORECARS, OR THE LIKE
    • B62K25/00—Axle suspensions
    • B62K25/04—Axle suspensions for mounting axles resiliently on cycle frame or fork
    • B62K25/28—Axle suspensions for mounting axles resiliently on cycle frame or fork with pivoted chain-stay
    • B62K25/286—Axle suspensions for mounting axles resiliently on cycle frame or fork with pivoted chain-stay the shock absorber being connected to the chain-stay via a linkage mechanism
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62M—RIDER PROPULSION OF WHEELED VEHICLES OR SLEDGES; POWERED PROPULSION OF SLEDGES OR SINGLE-TRACK CYCLES; TRANSMISSIONS SPECIALLY ADAPTED FOR SUCH VEHICLES
    • B62M9/00—Transmissions characterised by use of an endless chain, belt, or the like
    • B62M9/04—Transmissions characterised by use of an endless chain, belt, or the like of changeable ratio
    • B62M9/06—Transmissions characterised by use of an endless chain, belt, or the like of changeable ratio using a single chain, belt, or the like
    • B62M9/10—Transmissions characterised by use of an endless chain, belt, or the like of changeable ratio using a single chain, belt, or the like involving different-sized wheels, e.g. rear sprocket chain wheels selectively engaged by the chain, belt, or the like
    • B62M9/12—Transmissions characterised by use of an endless chain, belt, or the like of changeable ratio using a single chain, belt, or the like involving different-sized wheels, e.g. rear sprocket chain wheels selectively engaged by the chain, belt, or the like the chain, belt, or the like being laterally shiftable, e.g. using a rear derailleur
    • B62M9/121—Rear derailleurs
    • B62M9/122—Rear derailleurs electrically or fluid actuated; Controls thereof
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62M—RIDER PROPULSION OF WHEELED VEHICLES OR SLEDGES; POWERED PROPULSION OF SLEDGES OR SINGLE-TRACK CYCLES; TRANSMISSIONS SPECIALLY ADAPTED FOR SUCH VEHICLES
    • B62M9/00—Transmissions characterised by use of an endless chain, belt, or the like
    • B62M9/04—Transmissions characterised by use of an endless chain, belt, or the like of changeable ratio
    • B62M9/06—Transmissions characterised by use of an endless chain, belt, or the like of changeable ratio using a single chain, belt, or the like
    • B62M9/10—Transmissions characterised by use of an endless chain, belt, or the like of changeable ratio using a single chain, belt, or the like involving different-sized wheels, e.g. rear sprocket chain wheels selectively engaged by the chain, belt, or the like
    • B62M9/12—Transmissions characterised by use of an endless chain, belt, or the like of changeable ratio using a single chain, belt, or the like involving different-sized wheels, e.g. rear sprocket chain wheels selectively engaged by the chain, belt, or the like the chain, belt, or the like being laterally shiftable, e.g. using a rear derailleur
    • B62M9/131—Front derailleurs
    • B62M9/132—Front derailleurs electrically or fluid actuated; Controls thereof

Abstract

Eine elektrische Fahrradkomponentenanordnung im Wesentlichen vorgesehen mit einer elektrischen Fahrradkomponente, einer Stromversorgungseinheit und einer Stromversorgungshalterung. Die elektrische Fahrradkomponente schließt ein bewegliches Glied und eine elektrischen Aktuiereinheit ein. Die elektrische Aktuiereinheit schließt einen elektrischen Aktuator ein, welcher wirkgekoppelt ist/wird am beweglichen Glied, um das bewegliche Glied zu aktuieren. Die Stromversorgungseinheit ist/wird elektrisch verbunden an die elektrische Aktuiereinheit zum Speisen von elektrischen Strom an die elektrische Aktuiereinheit. Die Stromversorgungshalterung ist/wird ausgestaltet zum Montieren der Stromversorgungseinheit an der elektrischen Fahrradkomponente. Zumindest eine von der Stromversorgungseinheit und der Stromversorgungshalterung schließt zumindest einen von einem elektrischen Kabel und einem elektrischen Anschluss ein, welcher ausgestaltet ist/wird, zum Verbinden mit einem elektrischen Kabel.An electric bicycle component assembly substantially provided with an electric bicycle component, a power supply unit, and a power supply bracket. The electric bicycle component includes a movable member and an electric actuator unit. The electrical actuator unit includes an electrical actuator which is operatively coupled to the movable member to actuate the movable member. The power supply unit is / is electrically connected to the electrical actuator unit for feeding electric current to the electrical actuator unit. The power supply bracket is configured to mount the power supply unit to the electric bicycle component. At least one of the power supply unit and the power supply bracket includes at least one of an electric wire and an electrical terminal configured to be connected to an electric wire.

Description

HINTERGRUND BACKGROUND

Diese Anmeldung beansprucht die Priorität der japanischen Patentanmeldung 2015 044818 , welche am 6. März 2015 eingereicht worden ist, der japanischen Patentanmeldung JP 2015-176946 , welche am 8. September 2015 eingereicht worden ist, der US-Patentanmeldung US 14/879,405, welche am 9. Oktober 2015 eingereicht worden ist, und der US-Patentanmeldung 14/928,053, welche am 30. Oktober 2015 eingereicht worden ist. Die gesamte Offenbarung der japanischen Patentanmeldung JP 2015-044818 , der japanischen Patentanmeldung JP 2015-176946 , der US-Patentanmeldung US 14/879,405, und der US-Patentanmeldung US 14/928,053, wird hiermit eingeschlossen durch Bezugnahme. This application claims the priority of Japanese Patent Application 2015 044818 , which was filed on March 6, 2015, Japanese Patent Application JP 2015-176946 filed Sep. 8, 2015, US Patent Application US 14 / 879,405, filed October 9, 2015, and US Patent Application No. 14 / 928,053, filed October 30, 2015. The entire disclosure of the Japanese patent application JP 2015-044818 , the Japanese patent application JP 2015-176946 U.S. Patent Application US 14 / 879,405, and U.S. Patent Application US 14 / 928,053, are hereby incorporated by reference.

Gebiet der Erfindung Field of the invention

Diese Erfindung betrifft im Allgemeinen eine elektrische Fahrradkomponentenanordnung. Insbesondere betrifft die vorliegende Erfindung eine elektrische Fahrradkomponentenanordnung aufweisend eine Stromversorgungseinheit und eine Stromversorgungshalterung. This invention relates generally to a bicycle electrical component assembly. In particular, the present invention relates to an electric bicycle component assembly comprising a power supply unit and a power supply bracket.

Hintergrundinformation background information

In den letzten Jahren sind einige Fahrräder bereitgestellt worden mit elektrischen Komponenten oder Vorrichtungen, um es einfacher zu gestalten für den Radfahrer, das Fahrrad zu betätigen. Beispiele solcher elektrischen Fahrradkomponenten schließen ein Federungen, Schaltwerkvorrichtungen (z. B. Umwerfer, Nabengetriebe, etc.) und Sattelstangen. Solche elektrische Fahrradkomponenten bedürfen Elektrizität von einer Stromquelle, wie z.B. ein Radnabengenerator und/oder eine Batterie. Typischerweise ist/wird die Stromquelle montiert entfernt von den elektrischen Komponenten. Im Ergebnis sind/werden elektrische Kabel entlang des Fahrradrahmens zwischen den elektrischen Komponenten und der Batterie geleitet. Ebenso können diese elektrischen Fahrradkomponenten zwischenverbunden sein zum Kommunizieren mit elektrischen Kabeln oder durch Drahtloskommunikationen. Drahtlose elektrische Fahrradkomponenten sind vorteilhaft, indem elektrische Kabel, welche elektrische Fahrradkomponenten miteinander verbinden, weggelassen werden können. In recent years, some bicycles have been provided with electrical components or devices to make it easier for the cyclist to operate the bicycle. Examples of such bicycle electrical components include suspensions, derailleur devices (eg, derailleurs, hub gears, etc.) and seatposts. Such bicycle electrical components require electricity from a power source, such as a power source. a hub generator and / or a battery. Typically, the power source is mounted away from the electrical components. As a result, electrical cables are routed along the bicycle frame between the electrical components and the battery. Likewise, these bicycle electrical components may be interconnected to communicate with electrical cables or through wireless communications. Wireless electric bicycle components are advantageous in that electrical cables which interconnect electric bicycle components can be omitted.

Überblick overview

Im Allgemeinen betrifft die gegenwärtige Erfindung verschiedene Merkmale einer elektrischen Fahrradkomponentenanordnung, aufweisend eine Stromversorgungseinheit und eine Stromversorgungshalterung. In general, the present invention relates to various features of an electric bicycle component assembly comprising a power supply unit and a power supply bracket.

Wie weiter unten erläutert, wird unter Verwendung der elektrischen Fahrradkomponenten der vorliegenden Erfindung dem Nutzer die Flexibilität bereitgestellt, entweder Drahtlos- oder Drahtkommunikationen für jedes der elektrischen Fahrradkomponenten zu wählen durch die Wahl, eine Stromversorgungshalterung und eine Stromversorgungseinheiten der elektrischen Fahrradkomponente zu befestigen oder zu lösen.  As explained below, using the bicycle electrical components of the present invention, the user is provided with the flexibility to choose either wireless or wire communications for each of the electric bicycle components by choosing to attach or disconnect a power supply bracket and power supply units of the electric bicycle component.

Angesichts des Stands der bekannten Technik und gemäß einem ersten Aspekt der vorliegenden Offenbarung ist/wird eine elektrische Fahrradkomponentenanordnung vorgesehen, welche im Wesentlichen eine elektrische Fahrradkomponente, eine Stromversorgungseinheit und eine Stromversorgungshalterung umfasst. Die elektrische Fahrradkomponente schließt ein bewegliches Glied und eine elektrische Aktuiereinheit ein. Die elektrische Aktuiereinheit schließt einen elektrischen Aktuator ein, welcher betätigbar gekoppelt ist/wird an das bewegliche Glied, um das bewegliche Glied zu aktuieren. Die Stromversorgungseinheit ist/wird elektrisch verbunden mit der elektrischen Aktuiereinheit zum Zuführen von elektrischem Strom an die elektrische Aktuiereinheit. Die Stromversorgungshalterung ist/wird ausgestaltet zum Montieren der Stromversorgungseinheit an die elektrische Fahrradkomponente. Zumindest eine der Stromversorgungseinheit und der Stromversorgungshalterung schließt ein zumindest eins von einem elektrischen Kabel und einem elektrischen Anschluss, welcher ausgestaltet ist/wird zum Verbinden mit einem elektrischen Kabel.  In view of the prior art and according to a first aspect of the present disclosure, there is provided an electric bicycle component assembly that basically comprises an electric bicycle component, a power supply unit, and a power supply bracket. The electric bicycle component includes a movable member and an electric actuator unit. The electrical actuator unit includes an electrical actuator which is operably coupled to the movable member to actuate the movable member. The power supply unit is / is electrically connected to the electrical actuator unit for supplying electric current to the electrical actuator unit. The power supply bracket is configured to mount the power supply unit to the electric bicycle component. At least one of the power supply unit and the power supply bracket includes at least one of an electrical cable and an electrical terminal configured to be connected to an electrical cable.

Vorzugsweise schließt die elektrische Aktuiereinheit ein zumindest eines von einem zusätzlichen elektrischen Kabel und einem zusätzlichen elektrischen Anschluss, ausgestaltet zum Verbinden mit einem elektrischen Kabel.  Preferably, the electrical actuator unit includes at least one of an additional electrical cable and an additional electrical connector configured for connection to an electrical cable.

Vorzugsweise umfasst die elektrische Fahrradkomponentenanordnung weiter eine Drahtloskommunikationseinheit, einschließend ein erstes Gehäuse und einen Drahtloskommunikator, enthalten innerhalb des Gehäuses.  Preferably, the bicycle electrical component assembly further comprises a wireless communication unit including a first housing and a wireless communicator contained within the housing.

Vorzugsweise ist/wird die Drahtloskommunikationseinheit lösbar und wiederbefestigbar gestützt an zumindest eine von der Stromversorgungseinheit, der Stromversorgungshalterung und der elektrischen Aktuiereinheit.  Preferably, the wireless communication unit is releasably and refastenably supported on at least one of the power supply unit, the power supply bracket, and the electrical actuator unit.

Vorzugsweise ist/wird die Drahtloskommunikationseinheit ausgestaltet zum elektrischen Verbinden an zumindest eine von der Stromversorgungseinheit, der Stromversorgungshalterung und der elektrischen Aktuiereinheit.  Preferably, the wireless communication unit is configured to be electrically connected to at least one of the power supply unit, the power supply bracket, and the electrical actuator unit.

Vorzugsweise umfasst die elektrische Fahrradkomponentenanordnung weiter einen Drahtloskommunikator, enthalten innerhalb zumindest einer von der Stromversorgungseinheit, der Stromversorgungshalterung und der elektrischen Aktuiereinheit. Preferably, the bicycle electrical component assembly further comprises a A wireless communicator included within at least one of the power supply unit, the power supply bracket, and the electrical actuator unit.

Vorzugsweise ist/wird die Stromversorgungseinheit lösbar und wiederbefestigbar an die Stromversorgungshalterung gestützt.  Preferably, the power supply unit is releasably and refastenably supported on the power supply bracket.

Vorzugsweise schließt die Stromversorgungshalterung ein eine erste Schnittstelle, und schließt die Stromversorgungseinheit eine zweite Schnittstelle, welche ausgestaltet ist/wird zum elektrischen Verbinden mit der ersten Schnittstelle in einem Zustand, in welchem die Stromversorgungseinheit gestützt ist/wird an der Stromversorgungshalterung.  Preferably, the power supply bracket includes a first interface, and the power supply unit includes a second interface configured to be electrically connected to the first interface in a state in which the power supply unit is supported on the power supply bracket.

Vorzugsweise ist/wird die Stromversorgungseinheit lösbar und wiederbefestigbar an die Stromversorgungshalterung befestigt mittels einer Schnappverbindstruktur.  Preferably, the power supply unit is releasably and refastenably attached to the power supply bracket by means of a snap-fit structure.

Vorzugsweise schließt die elektrische Fahrradkomponente ein weiter ein Basisglied, welches die elektrische Aktuiereinheit stützt, und einen Festmacher bzw. Befestiger, ausgestaltet zum Fixieren des Basisglieds an einem Fahrradrahmen. Die Stromversorgungshalterung schließt ein einen Montageabschnitt, ausgestaltet zum Montieren am Fahrradrahmen durch den Festmacher bzw. Befestiger. Preferably, the electric bicycle component further includes a base member supporting the electric actuator unit and a fastener configured to fix the base member to a bicycle frame. The power supply bracket includes a mounting portion configured for mounting to the bicycle frame by the mooring or fastener.

Vorzugsweise ist/wird die Stromversorgungshalterung ausgestaltet an einer entgegengesetzten Seite der elektrischen Aktuiereinheit in Bezug auf den Montageabschnitt des Basisglieds, betrachtet in einer Richtung parallel zu einer vertikalen Mittelebene des Fahrradrahmens, wo das Basisglied am Fahrradrahmen montiert ist/wird.  Preferably, the power supply bracket is configured on an opposite side of the electric actuator unit with respect to the mounting portion of the base member viewed in a direction parallel to a vertical center plane of the bicycle frame where the base member is mounted on the bicycle frame.

Vorzugsweise schließt das bewegliche Glied ein eine Kettenführung, welche beweglich in Bezug auf das Basisglied angeordnet ist/wird zur Führung einer Fahrradkette.  Preferably, the movable member includes a chain guide movably disposed with respect to the base member for guiding a bicycle chain.

Vorzugsweise ist die elektrische Fahrradkomponente ein Vorderumwerfer.  Preferably, the electric bicycle component is a front derailleur.

Vorzugsweise ist/wird die elektrische Fahrradkomponentenanordnung ausgestaltet, so dass die elektrische Fahrradkomponente einen Hinterumwerfer aufweist. Preferably, the electric bicycle component assembly is configured such that the electric bicycle component includes a rear derailleur.

Vorzugsweise erstreckt sich die Stromversorgungshalterung von einer rahmenzugewandten Seite des Basisglieds, und stützt die Stromversorgungseinheit bei einer Position, bei welcher die Stromversorgungseinheit vornehmlich rückwärtig vom Basisglied angeordnet ist/wird, während der Hinterumwerfer am Fahrradrahmen montiert ist/wird.  Preferably, the power supply bracket extends from a frame-facing side of the base member, and supports the power supply unit at a position where the power supply unit is located rearward of the base member while the rear derailleur is mounted on the bicycle frame.

Vorzugsweise stützt die Stromversorgungshalterung weiter die Stromversorgungseinheit vornehmlich unterhalb des Basisglieds, während der Hinterumwerfer am Fahrradrahmen montiert ist/wird.  Preferably, the power supply bracket further supports the power supply unit primarily below the base member while the rear derailleur is mounted on the bicycle frame.

Vorzugsweise stützt die Stromversorgungshalterung weiter die Stromversorgungseinheit vornehmlich oberhalb des Basisglieds, während der Hinterumwerfer am Fahrradrahmen montiert ist/wird.  Preferably, the power supply bracket further supports the power supply unit primarily above the base member while the rear derailleur is mounted on the bicycle frame.

Vorzugsweise stützt die Stromversorgungshalterung weiter die Stromversorgungseinheit vornehmlich vorwärtig des Basisglieds, während der Hinterumwerfer am Fahrradrahmen montiert ist/wird.  Preferably, the power supply bracket further supports the power supply unit mainly forward of the base member while the rear derailleur is mounted on the bicycle frame.

Vorzugsweise ist/wird die Stromversorgungshalterung ausgestaltet, um lösbar und wiederbefestigbar befestigt zu sein/werden an eine zusätzliche elektrische Fahrradkomponente, welche verschieden ist von der elektrischen Fahrradkomponente.  Preferably, the power supply bracket is configured to be releasably and refastenably attached to an additional electric bicycle component other than the electric bicycle component.

Auch andere Aufgaben, Merkmale, Aspekte und Vorteile der offenbarten elektrischen Fahrradkomponentenanordnung werden den Fachleuten klar werden von der folgenden detaillierten Beschreibung, welche in Verbindung mit den angehängten Zeichnungen offenbart veranschaulichende Ausführungsformen der elektrischen Fahrradkomponentenanordnung.  Other objects, features, aspects and advantages of the disclosed bicycle electrical component assembly will become apparent to those skilled in the art from the following detailed description, which, taken in conjunction with the annexed drawings, discloses illustrative embodiments of the bicycle electrical component assembly.

KURZE BESCHREIBUNG DER ZEICHNUNG BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWING

Verweisend auf die angehängten Zeichnungen, welche einen Teil dieser ursprünglichen Offenbarung bilden:  Referring to the attached drawings, which form a part of this original disclosure:

1 ist eine Seitenaufrissansicht eines Fahrrades, welches ausgestattet ist/wird mit einer Vielzahl von elektrischen Fahrradkomponenten (d.h. einem Vorderumwerfer, einem Hinterumwerfer, einer Vorderfederung, einer Hinterfederung und einer einstellbaren Sattelstange), welche jede individuell eine Stromversorgungseinheit einschließt, gestützt durch eine Stromversorgungshalterung, und eine Drahtloskommunikationseinheit, gestützt durch eine Stromversorgungseinheit zum Ausformen einer Vielzahl von elektrischen Fahrradkomponentenanordnungen gemäß einer ersten Ausführungsform; 1 FIG. 11 is a side elevational view of a bicycle equipped with a variety of electric bicycle components (ie, a front derailleur, a rear derailleur, a front suspension, a rear suspension, and an adjustable seat post) each individually including a power supply unit supported by a power supply bracket; and FIG A wireless communication unit supported by a power supply unit for molding a plurality of bicycle electrical component assemblies according to a first embodiment;

2 ist eine Draufsicht eines Lenkstangenbereichs des Fahrrades, dargestellt in 1; 2 FIG. 11 is a plan view of a handlebar portion of the bicycle shown in FIG 1 ;

3 ist eine vergrößerte Außenaufrissansicht des Vorderumwerfers (d.h. eine von den elektrischen Fahrradkomponenten), dargestellt in 1, aufweisend eine Stromversorgungseinheit, montiert am Vorderumwerfer mittels einer Stromversorgungshalterung, wobei außerdem der Vorderumwerfer eine Kettenführung aufweist in einer eingefahrenen Position; 3 FIG. 10 is an enlarged external elevational view of the front derailleur (ie, one of the electric bicycle components) shown in FIG 1 comprising a power supply unit mounted on the front derailleur by means of a power supply bracket, wherein also the front derailleur a Chain guide has in a retracted position;

4 ist eine vergrößerte Draufsicht des Vorderumwerfers, dargestellt in 1 und 3, mit der Kettenführung in der eingefahrenen Position, wobei außerdem das Sattelrohr des Fahrradrahmens im Querschnitt gezeigt wird.; 4 FIG. 10 is an enlarged plan view of the front derailleur shown in FIG 1 and 3 with the chain guide in the retracted position, also showing the seat tube of the bicycle frame in cross section;

5 ist eine vergrößerte Vorderendaufrissansicht des Vorderumwerfers, dargestellt in 1, 3 und 4, mit der Kettenführung in der eingefahrenen Position, wobei außerdem das Sattelrohr des Fahrradrahmens im Querschnitt gezeigt wird.; 5 FIG. 10 is an enlarged front end elevational view of the front derailleur shown in FIG 1 . 3 and 4 with the chain guide in the retracted position, also showing the seat tube of the bicycle frame in cross section;

6 ist eine vergrößerte Vorderendaufrissansicht des Vorderumwerfers, dargestellt in 1, 3 bis 5 mit der Kettenführung in der eingefahrenen Position, und wobei das Sattelrohr des Fahrradrahmens im Querschnitt gezeigt wird; 6 FIG. 10 is an enlarged front end elevational view of the front derailleur shown in FIG 1 . 3 to 5 with the chain guide in the retracted position, and wherein the seat tube of the bicycle frame is shown in cross section;

7 ist eine innere Rückperspektivansicht des Vorderumwerfers, dargestellt in 1, 3 bis 6, wobei ein Abschnitt eines Gehäuses einer elektrische Aktuiereinheit des Vorderumwerfers weggebrochen ist, um innere Parts der elektrischen Aktuiereinheit zu zeigen; 7 is an interior rear perspective view of the front derailleur, shown in FIG 1 . 3 to 6 wherein a portion of a housing of an electric actuator unit of the front derailleur is broken away to show internal parts of the electric actuator unit;

8 ist eine Querschnittsansicht der Stromversorgungshalterung und der Stromversorgungseinheit bei einer Betrachtung entlang der Schnittlinie 8-8 der 3, um eine Drahtloskommunikationseinheit zu zeigen, lösbar und wiederbefestigbar gestützt an der Stromversorgungseinheit, und wobei Abschnitte der Batterie der Stormversorgungshalterung und des Gehäuses der Drahtloskommunikationseinheit weggebrochen sind, um die elektrische Verbindung dazwischen zu zeigen, während die Drahtloskommunikationseinheit verbaut ist/wird in der Stromversorgungseinheit; 8th FIG. 12 is a cross-sectional view of the power supply bracket and power supply unit as viewed along section line 8-8 of FIG 3 to show a wireless communication unit releasably and refastenably supported on the power supply unit, and wherein portions of the battery of the power supply holder and the housing of the wireless communication unit are broken away to show the electrical connection therebetween while the wireless communication unit is installed in the power supply unit;

9 ist eine vergrößerte Teilrückperspektivansicht des Fahrrades der 1, zeigend die elektrische Fahrradkomponentenanordnung, welche den Hinterumwerfer als die elektrische Fahrradkomponente einschließt gemäß einer dargestellten Ausführungsform, wobei der Hinterumwerfer aufweist eine Stromversorgungseinheit, montiert am Vorderumwerfer mittels einer Stromversorgungshalterung, und wobei der Hinterumwerfer eine Kettenführung in einer ausgefahrenen Position aufweist; 9 is an enlarged partial rear perspective view of the bicycle 1 12 shows the electric bicycle component assembly including the rear derailleur as the electric bicycle component according to an illustrated embodiment, the rear derailleur having a power supply unit mounted on the front derailleur by means of a power supply bracket, and the rear derailleur having a chain guide in an extended position;

10 ist eine vergrößerte Außenaufrissansicht des Hinterumwerfers, dargestellt in 1 und 9, wobei die Stromversorgungshalterung die Stromversorgungseinheit stützt an einem Ort, welcher befindlich ist vornehmlich rückwärtig und vornehmlich unterhalb des Basisglieds des Hinterumwerfers, während der Hinterumwerfer montiert ist/wird am Fahrradrahmen; 10 FIG. 10 is an enlarged external elevational view of the rear derailleur shown in FIG 1 and 9 wherein the power supply bracket supports the power supply unit at a location which is located primarily rearward and predominantly below the base member of the rear derailleur while the rear derailleur is mounted on the bicycle frame;

11 ist eine vergrößerte hintere Aufrissansicht des Hinterumwerfers, dargestellt in 1, 9 und 10, wobei die Stromversorgungshalterung die Stromversorgungseinheit stützt an einem Ort, welcher befindlich ist vornehmlich rückwärtig und vornehmlich unterhalb des Basisglieds des Hinterumwerfers, während der Hinterumwerfer montiert ist/wird am Fahrradrahmen; 11 FIG. 10 is an enlarged rear elevational view of the rear derailleur shown in FIG 1 . 9 and 10 wherein the power supply bracket supports the power supply unit at a location which is located primarily rearward and predominantly below the base member of the rear derailleur while the rear derailleur is mounted on the bicycle frame;

12 ist eine vergrößerte Rückperspektivansicht der Stromversorgungshalterung mit der Stromversorgungseinheit explodiert heraus aus der Stromversorgungshalterung; 12 Fig. 12 is an enlarged rear perspective view of the power supply bracket with the power supply unit exploded out of the power supply bracket;

13 ist eine vergrößerte Teilaufrissansicht der Stromversorgungshalterung, wobei ein Abschnitt der Stromversorgungshalterung weggebrochen ist, um die Stromversorgungseinheit innerhalb der Stromversorgungshalterung zu zeigen; 13 Figure 11 is an enlarged fragmentary elevational view of the power supply holder with a portion of the power supply holder broken away to show the power supply unit within the power supply holder;

14 ist eine vergrößerte Draufsicht eines Vorderumwerfers (d.h. eine von den elektrischen Fahrradkomponenten) gemäß einer zweiten Ausführungsform, in welchem eine Stromversorgungshalterung montiert ist/wird am Vorderumwerfer mittels einer Stromversorgungshalterung, so dass die Stromversorgungseinheit und der Vorderumwerfer angeordnet sind/werden an entgegengesetzten Seiten von einer vertikalen longitudinalen Mittelebene des Fahrrades,; 14 FIG. 15 is an enlarged plan view of a front derailleur (ie, one of the electric bicycle components) according to a second embodiment in which a power supply bracket is mounted on the front derailleur by means of a power supply bracket such that the power supply unit and the front derailleur are arranged on opposite sides of a vertical one longitudinal mid-plane of the bicycle;

15 ist eine vergrößerte Außenaufrissansicht des Hinterumwerfers dargestellt in 1 und 9, wobei eine Stromversorgungshalterung eine Stromversorgungseinheit stützt an einem Ort, welcher befindlich ist vornehmlich vorwärtig und vornehmlich oberhalb des Basisglieds des Hinterumwerfers, während der Hinterumwerfer am Fahrradrahmen montiert ist/wird; und 15 is an enlarged outer elevational view of the rear derailleur shown in FIG 1 and 9 wherein a power supply bracket supports a power supply unit at a location which is mainly forward and mainly above the base member of the rear derailleur while the rear derailleur is mounted on the bicycle frame; and

16 ist eine vergrößerte hintere Aufrissansicht des Hinterumwerfers, dargestellt in 15, wobei die Stromversorgungshalterung die Stromversorgungseinheit stützt an einem Ort, welcher befindlich ist vornehmlich vorwärtig und vornehmlich oberhalb des Basisglieds des Hinterumwerfers, während der Hinterumwerfer montiert ist/wird am Fahrradrahmen. 16 FIG. 10 is an enlarged rear elevational view of the rear derailleur shown in FIG 15 wherein the power supply bracket supports the power supply unit at a location which is primarily forward and primarily above the base member of the rear derailleur while the rear derailleur is mounted on the bicycle frame.

DETAILLIERTE BESCHREIBUNG VON AUSFÜHRUNGSFORMEN DETAILED DESCRIPTION OF EMBODIMENTS

Gewählte Ausführungsformen werden nun beschrieben werden unter Bezugnahme der Zeichnungen. Es wird deutlich werden den Fachleuten im Gebiet der Fahrräder von dieser Offenbarung, dass die folgenden Beschreibungen der Ausführungsformen vorgesehen sind/werden zum Zwecke der Darstellung allein und nicht zum Zwecke einer Beschränkung der Erfindung, wie definiert durch die angehängten Ansprüche und ihre Äquivalente. Selected embodiments will now be described with reference to the drawings. It will be apparent to those skilled in the field of bicycles from this disclosure that the following descriptions of the embodiments are intended for the purpose of illustration only and not for the purpose of illustration Limitation of the invention as defined by the appended claims and their equivalents.

Anfänglich verweisend auf 1, wird ein Fahrrad 1 dargestellt, welches ausgestattet ist/wird mit einem Drahtloskommunikationssystem 10 gemäß einer ersten Ausführungsform. In 1 ist das Fahrrad 1 ein Doppelaufhängungsfahrrad (Geländefahrrad). Jedoch ist das Drahtloskommunikationssystem 10, wie hier besprochen, nicht beschränkt auf das dargestellte Fahrrad, sondern kann vielmehr angepasst sein/werden an andere Typen von Fahrrädern, wie z.B. ein Straßenfahrrad mit einer Rennlenkstange. Initially referring to 1 , becomes a bicycle 1 which is equipped with a wireless communication system 10 according to a first embodiment. In 1 is the bike 1 a double suspension bike (off-road bicycle). However, this is the wireless communication system 10 As discussed here, not limited to the illustrated bicycle, but rather may be adapted to other types of bicycles, such as a road bike with a racing handlebar.

Das Fahrrad 1 schließt ein einen Fahrradhauptrahmen 12, eine Vorderfederungsgabel 14 (d.h. eine Fahrradvorderfederung), einen Hinterschwingarm oder Fahrradunterrahmen 16, einen HinterStoßdämpfer 18 (d.h. eine Fahrradhinterfederung) und eine einstellbare Sattelstange 20. Eine Lenkstange 22 ist/wird fixiert an der Oberseite der Vorderfederungsgabel 14, um das Fahrrad 1 zu lenken. Das untere Ende der Vorderfederungsgabel 14 stützt drehbar ein Vorderrad 24. Der Hinterschwingarm 16 ist/wird schwenkbar an den Fahrradhauptrahmen 12 montiert und stützt drehbar ein Hinterrad 26. Ein Fahrradsitz oder Sattel 28 ist/wird montiert an die einstellbare Sattelstange 20, welche einstellbar montiert ist/wird am Fahrradhauptrahmen 12. Das Fahrrad 1 schließt weiter ein einen Antriebsstrang, aufweisend eine Vorderpedaltretkurbel 30, ein Hinterzahnkranzkassette 32 sowie eine Kette 34. Das Fahrrad 1 schließt weiter ein einen Vorderumwerfer 40 und einen Hinterumwerfer 42 zum Wechseln der Geschwindigkeiten des Antriebsstrangs. Der Vorderumwerfer 40 ist/wird am Fahrradhauptrahmen 12 montiert, während der Hinterumwerfer am Hinterschwingarm 16 montiert ist/wird. The bike 1 includes a bicycle main frame 12 , a front suspension fork 14 (ie a bicycle front suspension), a rear swing arm or bicycle underframe 16 , a rear shock absorber 18 (ie a bicycle rear suspension) and an adjustable seat post 20 , A handlebar 22 is fixed at the top of the front suspension fork 14 to the bike 1 to steer. The lower end of the front suspension fork 14 rotatably supports a front wheel 24 , The hindwing arm 16 is / is pivoted to the main bicycle frame 12 mounted and rotatably supports a rear wheel 26 , A bicycle seat or saddle 28 is / is mounted on the adjustable seat post 20 , which is mounted adjustable / is the bicycle main frame 12 , The bike 1 further includes a powertrain having a front pedal crank 30 , a back tooth cassette 32 as well as a chain 34 , The bike 1 further includes a front derailleur 40 and a rear derailleur 42 for changing the speeds of the drive train. The front derailleur 40 is / will be on the bicycle main frame 12 mounted while the rear derailleur on the rear swing arm 16 is / is mounted.

In der dargestellten Ausführungsform sind die Vorderfederungsgabel 14, der HinterStoßdämpfer 18, die einstellbare Sattelstange 20, der Vorderumwerfer 40 und der Hinterumwerfer 42 Beispiele der elektrischen Fahrradkomponenten, welche einstellbar sind zwischen zumindest zwei Betätigungsmodi. Demnach werden unter bestimmten Umständen hier die Vorderfederungsgabel 14, der HinterStoßdämpfer 18, die einstellbare Sattelstange 20, der Vorderumwerfer 40 und der Hinterumwerfer 42 kollektiv als elektrische Fahrradkomponenten bezeichnet. Wie weiter unten erläutert, die elektrischen Fahrradkomponenten 14, 18, 20, 40 und 42 sind/werden ausgestaltet zur Anwendung von sowohl Drahtloskommunikationen und Drahtkommunikationen. In the illustrated embodiment, the front suspension fork 14 , the rear shock absorber 18 , the adjustable seat post 20 , the front derailleur 40 and the rear derailleur 42 Examples of the electric bicycle components which are adjustable between at least two actuation modes. Thus, under certain circumstances here are the Vorderfederungsgabel 14 , the rear shock absorber 18 , the adjustable seat post 20 , the front derailleur 40 and the rear derailleur 42 collectively referred to as electrical bicycle components. As explained below, the electric bicycle components 14 . 18 . 20 . 40 and 42 are / are designed to use both wireless communications and wired communications.

In 1 sind/werden die elektrischen Fahrradkomponenten 14, 18, 20, 40 und 42 eingerichtet für Drahtloskommunikationen. Da die elektrischen Fahrradkomponenten, wie z. B. die hiermit dargestellten elektrischen Fahrradkomponenten 14, 18, 20, 40 und 42, wohlbekannt sind im Gebiet der Fahrräder, werden die elektrischen Fahrradkomponenten 14, 18, 20, 40 und 42 nur zu dem Ausmaße beschrieben werden, wie benötigt zum Verstehen der Veränderungen, vollzogen zur Durchführung der vorliegenden Erfindung. Ebenso sind/werden die elektrischen Fahrradkomponenten 14, 18, 20, 40 und 42 nicht beschränkt auf die elektrischen Fahrradkomponenten und den besonderen Anordnungen, welche hierin offenbart werden. Vielmehr kann das Drahtloskommunikationssystem 10 eine beliebige Kombination aufweisen an elektrischen Fahrradkomponenten 14, 18, 20, 40 und 42 sowie anderen elektrischen Fahrradkomponenten (nicht gezeigt), wie benötigt und/oder erwünscht. In 1 are / are the electric bicycle components 14 . 18 . 20 . 40 and 42 set up for wireless communications. Since the electrical bicycle components, such. B. the electric bicycle components shown hereby 14 . 18 . 20 . 40 and 42 , well known in the field of bicycles, are the electric bicycle components 14 . 18 . 20 . 40 and 42 are described to the extent necessary to understand the changes accomplished in practicing the present invention. Likewise, the electric bicycle components are / are 14 . 18 . 20 . 40 and 42 not limited to the electric bicycle components and the particular arrangements disclosed herein. Rather, the wireless communication system 10 have any combination of electrical bicycle components 14 . 18 . 20 . 40 and 42 and other electrical bicycle components (not shown) as needed and / or desired.

Wie in 2 zu sehen, die Lenkstange 22 ist/wird montiert mit einem Fahrradcomputer 44, einer ersten elektrischen Komponentenbetätigungsvorrichtung 46 und einer zweiten elektrischen Komponentenbetätigungsvorrichtung 48. Der Fahrradcomputer 44, die erste elektrische Komponentenbetätigungsvorrichtung 46 und die zweite elektrische Komponentenbetätigungsvorrichtung 48 bilden einen Steuerpart des Drahtloskommunikationssystems 10, welcher Betätigungen steuert der Vorderfederungsgabel 14, des HinterStoßdämpfers 18, der einstellbaren Sattelstange 20, des Vorderumwerfers 40 und des Hinterumwerfes 42. Das Fahrrad 10 schließt weiter ein zahlreiche andere Komponenten, welche typischerweise verbaut sind/werden an einem Fahrrad, aber nicht bezogen sind auf das Drahtloskommunikationssystem 10 wie hier beschrieben. As in 2 to see the handlebar 22 is / is mounted with a bicycle computer 44 a first electrical component actuating device 46 and a second electrical component operating device 48 , The bike computer 44 , the first electrical component operating device 46 and the second electric component operating device 48 form a control part of the wireless communication system 10 which controls the front suspension fork 14 , the rear shock absorber 18 , the adjustable seat post 20 , the front derailleur 40 and the backyard 42 , The bike 10 further includes numerous other components which are typically mounted on a bicycle but are not related to the wireless communication system 10 as described here.

Wie in 2 zu sehen, schließt die erste elektrische Komponentenbetätigungsvorrichtung 46 ein erstes manuell betätigtes Eingabeglied SW1 ein, während die zweite elektrische Komponentenbetätigungsvorrichtung 48 einschließt ein zweites manuell betätigtes Eingabeglied SW2. Die erste und zweite manuell betätigten Eingabeglieder SW1 und SW2 können verwendet sein/werden zum Steuern einer oder zwei der elektrischen Fahrradkomponenten 14, 18, 20, 40 und 42 Zumindest einer der Eingabeglieder SW1 und SW2 kann einschließen einen Drahtlossender zum Senden und/oder Empfangen eines Drahtlossignals, wie z. B. eines Schaltsignals, an die Drahtloskommunikationseinheit gemäß der vorliegenden Erfindung. Demnach kann die Drahtloskommunikationseinheit der Eingabeglieder SW1 und SW2 eine Zwei-Wege-Drahtloskommunikationseinheit sein, welche Zwei-Wege-Drahtloskommunikationen durchführt unter Verwendung eines Drahtlosempfängers und eines Drahtlossenders. As in 2 The first electrical component actuator closes 46 a first manually operated input member SW1 while the second electric component operating device 48 includes a second manually operated input member SW2. The first and second manually operated input members SW1 and SW2 may be used to control one or two of the electrical ones Bicycle components 14 . 18 . 20 . 40 and 42 At least one of the input elements SW1 and SW2 may include a wireless transmitter for transmitting and / or receiving a wireless signal, such as a wireless signal. A switching signal, to the wireless communication unit according to the present invention. Thus, the wireless communication unit of the input members SW1 and SW2 may be a two-way wireless communication unit that performs two-way wireless communications using a wireless receiver and a wireless transmitter.

Hier kann der Fahrradcomputer 44 auch eine Drahtloskommunikationseinheit einschließen (nicht gezeigt) zum drahtlosen Übertragen und/oder Empfangen von Signalen und Daten an die elektrischen Fahrradkomponenten 14, 18, 20, 40 und 42, basierend auf den Betätigungssignalen von den ersten und zweiten elektrischen Komponentenbetätigungsvorrichtungen 46 und 48 Demnach ist die Drahtloskommunikationseinheit des Fahrradcomputers 44 eine Zwei-Wege-Drahtloskommunikationseinheit, welche Zwei-Wege-Drahtloskommunikationen durchführt unter Verwendung eines Drahtlosempfängers und eines Drahtlossenders. In der dargestellten Ausführungsform schließen die Drahtloskommunikationseinheit der Eingabeglieder SW1 und SW2 und der Fahrradcomputer 44 ihre eigene Stromquelle ein (z.B. eine Batterie). In der vorliegenden Ausführungsform kann die Drahtloskommunikationseinheit des Fahrradcomputers 44 verwendet werden für Drahtloskommunikationen mit anderen Vorrichtungen für ein Aktualisieren mit anderen Vorrichtungen, wie z.B. einem Smartphone oder einem Personal Computer für ein Aktualisieren bzw. Updaten der Firmware, gespeichert im Speicher, angeordnet in einer oder zwei der elektrischen Fahrradkomponenten 14, 18, 20, 40 und 42, zum Beispiel. Jedoch kann der Fahrradcomputer 44 weggelassen werden vom Fahrrad 1, falls benötigt und/oder erwünscht. Here is the bike computer 44 also include a wireless communication unit (not shown) for wirelessly transmitting and / or receiving signals and data to the electric bicycle components 14 . 18 . 20 . 40 and 42 based on the operation signals from the first and second electric component operating devices 46 and 48 Accordingly, the wireless communication unit of the bicycle computer 44 a two-way wireless communication unit that performs two-way wireless communications using a wireless receiver and a wireless transmitter. In the illustrated embodiment, the wireless communication unit includes the input members SW1 and SW2 and the cycle computers 44 their own power source (eg a battery). In the present embodiment, the wireless communication unit of the bicycle computer 44 used for wireless communications with other devices for updating with other devices such as a smart phone or personal computer for updating the firmware stored in memory located in one or two of the bicycle electrical components 14 . 18 . 20 . 40 and 42 , for example. However, the bike computer can 44 be omitted from the bike 1 if needed and / or desired.

Die Drahtlossteuersignale der Drahtloskommunikationseinheit der Eingabeglieder SW2 und SW2 können sein Funkfrequenzsignale (RF-Signale) oder ein beliebig anderer Typ von Signal geeignet für Drahtloskommunikationen, wie im Gebiet der Fahrräder verwendet. Es sollte ebenso verstanden werden, dass die Drahtloskommunikationseinheit der Eingabeglieder SW2 und SW2 Signale übertragen kann bei einer bestimmten Frequenz und/oder mit einem Identifizierer wie z. B. einem bestimmten Kode, zum Unterscheiden der Drahtlossteuersignale von anderen Drahtlossteuersignalen. Auf diese Weise können die elektrischen Fahrradkomponenten 14, 18, 20, 40 und 42 erkennen, welche Steuersignale zu befolgen sind und welche Steuersignale nicht zu befolgen sind. Zum Beispiel können der Vorderumwerfer 40 und der Hinterumwerfer 42 erkennen, welche Steuersignale hochschaltende Signale sind und welche Signale runterschaltende Signale sind. Demnach kann der Vorderumwerfer 40 die Steuersignale für den Hinterumwerfer 42 ignorieren und umgekehrt. The wireless control signals of the wireless communication unit of the input members SW2 and SW2 may be radio frequency (RF) signals or any other type of signal suitable for wireless communications such as used in the field of bicycles. It should also be understood that the wireless communication unit of the input elements SW2 and SW2 can transmit signals at a certain frequency and / or with an identifier such as a radio frequency. A particular code, for distinguishing the wireless control signals from other wireless control signals. In this way, the electric bicycle components can 14 . 18 . 20 . 40 and 42 recognize which control signals are to be followed and which control signals are not to be followed. For example, the front derailleur 40 and the rear derailleur 42 recognize which control signals are upshifting signals and which signals are downshifting signals. Accordingly, the front derailleur 40 the control signals for the rear derailleur 42 ignore and vice versa.

Ersatzweise kann die Drahtloskommunikationseinheit des Eingabeglieds SW1 drahtlos gepaart sein/werden mit dem Vorderumwerfer 40 zum Herstellen einer Drahtloskommunikation zwischen ihnen. Ebenso kann die Drahtloskommunikationseinheit des Eingabeglieds SW2 drahtlos gepaart sein/werden mit dem Hinterumwerfer 42 zum Herstellen einer Drahtloskommunikation zwischen ihnen. Auf diese Weise kann der Vorderumwerfer 40 gesteuert sein/werden nur durch das Drahtlossteuersignal von der Drahtloskommunikationseinheit der Eingabeglieder SW1, und der Hinterumwerfer 42 kann gesteuert sein/werden nur durch das Drahtlossteuersignal von der Drahtloskommunikationseinheit der Eingabeglieder SW2. Ersatzweise können beide der Drahtloskommunikationseinheiten des Eingabeglieds SW1 und SW2 drahtlos gepaart sein/werden mit einem der Vorderumwerfer 40 und der Hinterumwerfer 42. In solch einem Fall kann der Hinterumwerfer 42 drahtlos gepaart sein/werden mit dem Vorderumwerfer 40. Auf diese Weise, zum Beispiel, kann der Hinterumwerfer 42 betätigt sein/werden durch ein Drahtlossignal von der Drahtloskommunikationseinheit des Eingabeglieds SW1 für ein Hochschalten und betätigt durch ein Drahtlossignal von der Drahtloskommunikationseinheit des Eingabeglieds SW2 für ein Runterschalten. Wenn des Weiteren, wenn Hinterumwerfer 42 Drahtlossignale empfängt von beiden Drahtloskommunikationseinheiten der Eingabeglieder SW2 und SW2 zur selben Zeit, bewegt der Hinterumwerfer 42 sich nicht und kann ein drahtloses Signal senden an den Vorderumwerfer 40 zum Betätigen des Vorderumwerfers 40. Alternatively, the wireless communication unit of the input member SW1 may be wirelessly paired with the front derailleur 40 to establish a wireless communication between them. Also, the wireless communication unit of the input member SW2 may be wirelessly paired with the rear derailleur 42 to establish a wireless communication between them. In this way, the front derailleur 40 be controlled only by the wireless control signal from the wireless communication unit of the input members SW1, and the rear derailleur 42 can be controlled only by the wireless control signal from the wireless communication unit of the input elements SW2. Alternatively, both of the wireless communication units of the input device SW1 and SW2 may be wirelessly paired with one of the front derailleurs 40 and the rear derailleur 42 , In such a case, the rear derailleur 42 be paired wirelessly with the front derailleur 40 , In this way, for example, the rear derailleur 42 be operated by a wireless signal from the wireless communication unit of the input member SW1 for upshifting and operated by a wireless signal from the wireless communication unit of the input member SW2 for downshifting. If further, if rear derailleurs 42 Wireless signals are received from both wireless communication units of the input members SW2 and SW2 at the same time, the rear derailleur moves 42 not and can send a wireless signal to the front derailleur 40 to operate the front derailleur 40 ,

Der Fahrradcomputer 44 ist/wird programmiert zum selektiven Ausgeben von Drahtlossteuersignalen zum selektiven Steuern der elektrischen Fahrradkomponenten 14, 18, 20, 40 und 42. Insbesondere schließt der Fahrradcomputer 44 ein ein Federungseinstellprogramm, ein Sattelstangeneinstellprogramm und ein Schaltprogramm, gespeichert im Speicher. Der Fahrradcomputer 44 ist/wird ausgestaltet, so dass der Nutzer ein Federungseinstellmodus, ein Sattelstangeneinstellmodus und ein Schaltmodus wählen kann. Im Federungseinstellmodus sind/werden die ausgegebenen Betätigungssignale von den ersten und zweiten elektrischen Komponentenbetätigungsvorrichtungen 46 und 48 verwendet vom Fahrradcomputer 44 zum selektiven Steuern eines oder beider der Vorderfederungsgabel 14 und des HinterStoßdämpfers 18 basierend auf das Federungseinstellprogramm, gespeichert im Speicher des Fahrradcomputers 44. In dem Sattelstangeneinstellmodus sind/werden die Betätigungssignale, ausgegeben von den ersten und zweiten elektrischen Komponentenbetätigungsvorrichtungen 46 und 48, verwendet vom Fahrradcomputer 44 zum selektiven Steuern der einstellbaren Sattelstange 20 basierend auf dem Sattelstangeneinstellprogramm, gespeichert im Speicher des Fahrradcomputers 44. In dem Schaltmodus sein/werden die Betätigungssignale, ausgegeben von den ersten und zweiten elektrischen Komponentenbetätigungsvorrichtungen 46 und 48, verwendet vom Fahrradcomputer 44 zum selektiven Steuern eines oder beider des Vorderumwerfers 40 und des Hinterumwerfers 42, basierend auf dem Schaltprogramm, gespeichert im Speicher des Fahrradcomputers 44. The bike computer 44 is programmed to selectively output wireless control signals to selectively control the bicycle electrical components 14 . 18 . 20 . 40 and 42 , In particular, the bike computer closes 44 a suspension adjustment program, a seat post adjustment program and a shift program stored in memory. The bike computer 44 is configured so that the user can select a suspension adjustment mode, a seat post adjustment mode, and a shift mode. In the suspension adjusting mode, the output actuating signals are / are the first and second electric component operating devices 46 and 48 used by the bike computer 44 for selectively controlling one or both of the front suspension fork 14 and the rear shock absorber 18 based on the suspension adjustment program stored in the memory of the bicycle computer 44 , In the seat post adjustment mode, the operation signals output from the first and second electric component operating devices are / are 46 and 48 , used by the bike computer 44 for selectively controlling the adjustable seat post 20 based on the seat post adjustment program stored in the memory of the bicycle computer 44 , In the switching mode, the actuating signals output from the first and second electric component operating devices 46 and 48 , used by the bike computer 44 for selectively controlling one or both of the front derailleur 40 and the rear derailleur 42 based on the switching program stored in the memory of the bicycle computer 44 ,

In dem dargestellten Fahrrad 1 ist/wird jedes der elektrischen Fahrradkomponenten 14, 18, 20, 40 und 42 vorgesehen mit ihrer eigenen individuellen Stromquelle, welche den Bedarf minimiert, elektrische Kabel zu führen entlang des Fahrradrahmens 12. Jedoch ist/wird, wie weiter unten erläutert, jede der elektrischen Fahrradkomponenten 14, 18, 20, 40 und 42 ausgestaltet, so dass ein Nutzer entweder Drahtlos- oder Drahtkommunikationen für jede der elektrischen Fahrradkomponenten wählen kann durch eine Entscheidung, eine Stromversorgungshalterung und eine Stromversorgungseinheit zu befestigen oder zu lösen an der elektrischen Fahrradkomponente. Wenn der Nutzer die Drahtkommunikationen auswählt durch eine Entscheidung, die Stromversorgungshalterung und die Stromversorgungseinheit zu lösen von der elektrischen Fahrradkomponente, kann zumindest eine Stromquelle geteilt werden von mehr als zwei der elektrischen Fahrradkomponenten 14, 18, 20, 40 und 42. Demnach kann es möglich sein die Anzahl der Stromversorgungen zu reduzieren. In the illustrated bicycle 1 is / will be any of the electric bicycle components 14 . 18 . 20 . 40 and 42 provided with its own individual power source, which minimizes the need to carry electrical cables along the bicycle frame 12 , However, as explained below, each of the electric bicycle components is / are 14 . 18 . 20 . 40 and 42 configured so that a user can choose either wireless or wire communications for each of the electric bicycle components by a decision to attach or disconnect a power supply bracket and a power supply unit to the electric bicycle component. When the user selects the wire communications by a decision to release the power supply bracket and the power supply unit from the bicycle electric component, at least one power source may be shared by more than two of the bicycle electric components 14 . 18 . 20 . 40 and 42 , Accordingly, it may be possible to reduce the number of power supplies.

Der Kürze Willen wird sich die folgende Beschreibung vornehmlich auf die Stromquellen konzentrieren, welche vorgesehen sind/werden am Vorderumwerfer 40 und am Hinterumwerfer 42. Selbstverständlich wird es klar werden von dieser Offenbarung, dass die elektrischen Fahrradkomponenten 14, 18 und 20 ausgestattet sind/werden mit ähnlichen Stromquellen, welche eine ähnliche Bauweise aufweisen, aber welche modifiziert worden sind für die besonderen Bauweisen der bestimmten Komponenten. Ersatzweise können zumindest zwei der elektrischen Fahrradkomponenten 14, 18, 20, 40 und 42 eine Stromquelle teilen mittels eines elektrischen Kabels PLC, wie unten beschrieben. For the sake of brevity, the following description will focus primarily on the power sources which are provided at the front derailleur 40 and at the rear derailleur 42 , Of course it will become clear from this revelation that the electric bicycle components 14 . 18 and 20 are equipped with similar power sources, which have a similar construction, but which have been modified for the particular construction of the particular components. Alternatively, at least two of the electric bicycle components 14 . 18 . 20 . 40 and 42 share a power source by means of an electric cable PLC, as described below.

Sich nun zuwendend den 3 bis 8 wird der Vorderumwerfer 40 nun detaillierter beschrieben. Hier ist/wird der Vorderumwerfer 40 vorgesehen mit einer Stromversorgungseinheit 50 und einer Stromversorgungshalterung 52 zum Bilden einer elektrischen Fahrradkomponentenanordnung 54. Demnach umfasst die elektrische Fahrradkomponentenanordnung 54 die elektrische Fahrradkomponente (d.h. den Vorderumwerfer 40), die Stromversorgungseinheit 50 und die Stromversorgungshalterung 52. Die Stromversorgungseinheit 50 schließt ein eine eingebaute PLC-Einheit, welche Daten sendet und/oder empfängt. Die elektrische Fahrradkomponente (d.h. der Vorderumwerfer 40) umfasst weiter einen Drahtloskommunikator 56, welcher gestützt ist/wird an der Stromversorgungseinheit 50. Der Drahtloskommunikator 56 ist/wird ausgestaltet zum drahtlosen Empfangen von Schaltsignalen und Senden von Positionsdaten und/oder Betriebsdaten vom Fahrradcomputer 44 und/oder von den ersten und zweiten elektrischen Komponentenbetätigungsvorrichtungen 46 und 48 oder einer von den anderen elektrischen Fahrradkomponenten (z.B. dem Hinterumwerfer 42). Während der Drahtloskommunikator 56 dargestellt ist als innerhalb der Stromversorgungseinheit 50 enthalten, wird es deutlich werden von dieser Offenbarung, dass der Drahtloskommunikator 56 enthalten sein kann in einer beliebigen Stromversorgungseinheit, einer Stromversorgungshalterung und einer elektrischen Aktuiereinheit des Vorderumwerfers 40. Turning now to the 3 to 8th becomes the front derailleur 40 now described in more detail. Here is / is the front derailleur 40 provided with a power supply unit 50 and a power supply bracket 52 for forming an electric bicycle component assembly 54 , Accordingly, the bicycle electrical component assembly includes 54 the electric bicycle component (ie the front derailleur 40 ), the power supply unit 50 and the power supply bracket 52 , The power supply unit 50 includes a built-in PLC unit that sends and / or receives data. The electric bicycle component (ie the front derailleur 40 ) further includes a wireless communicator 56 which is supported on the power supply unit 50 , The wireless communicator 56 is configured to wirelessly receive switching signals and transmit position data and / or operational data from the cycle computer 44 and / or the first and second electrical component actuation devices 46 and 48 or one of the other electric bicycle components (eg the rear derailleur 42 ). While the wireless communicator 56 is shown as within the power supply unit 50 It will be clear from this revelation that the wireless communicator 56 may be contained in any power supply unit, a power supply bracket and an electric actuator unit of the front derailleur 40 ,

Wie unten beschrieben, ist/wird die Stromversorgungseinheit 50 lösbar und wiederbefestigbar gestützt an der Stromversorgungshalterung 52. Vorzugsweise bildet die Stromversorgungseinheit 50 eine elektrische Verbindung mit der Stromversorgungshalterung 52, während die Stromversorgungseinheit 50 eingebaut ist/wird in der Stromversorgungshalterung 52. Insbesondere schließt, wie am besten in 4 und 8 zu sehen, die Stromversorgungshalterung 52 ein eine erste Schnittstelle 58A, und schließt die Stromversorgungseinheit 50 ein eine zweite Schnittstelle 58B, welche ausgestaltet ist/wird zum elektrischen Verbinden mit der ersten Schnittstelle 58A in einem Zustand, in welchem die Stromversorgungseinheit 50 gestützt ist/wird an der Stromversorgungshalterung 52. Auf diese Weise kann die Stromversorgungseinheit 52 verwendet werden zum Leiten von Stromleitungskommunikationen. Hier ist/wird die erste Schnittstelle 58A gebildet durch ein Paar stationärer elektrischer Kontakte (nur einer gezeigt in 8), während die zweite Schnittstelle 58B gebildet ist/wird durch ein Paar federbelasteter elektrischer Kontakte (nur einer gezeigt in 8). Jedoch können die ersten und zweiten elektrischen Schnittstellen 58A und 58B beliebige geeignete elektrische Schnittstellen sein, welche elektrisch elektrischen Strom dazwischen übertragen. Z.B. können die ersten und zweiten Schnittstellen 58A und 58B kontaktlose elektrische Verbinder sein, bei welchen die elektrischen Metallkontakte der elektrischen Gegenverbinder keine körperliche elektrische Verbindung eingehen für beides kontaktlosen Strom und kontaktlose Daten (kontaktlose Verbindunsgsfähigkeit). Selbstverständlich können andere Typen der körperlichen elektrischen Verbindung, welche Kontakte und/oder Anschlüsse verwenden, verwendet werden für die ersten und zweiten elektrischen Schnittstellen 58A und 58B. As described below, the power supply unit is / will be 50 releasably and refastenable supported on the power supply bracket 52 , Preferably, the power supply unit forms 50 an electrical connection to the power supply bracket 52 while the power supply unit 50 is / is installed in the power supply bracket 52 , In particular, includes how best in 4 and 8th to see the power supply bracket 52 a first interface 58A , and closes the power supply unit 50 a second interface 58B , which is configured to be electrically connected to the first interface 58A in a state in which the power supply unit 50 is supported / is at the power supply bracket 52 , In this way, the power supply unit 52 used to conduct power line communications. Here is / will be the first interface 58A formed by a pair of stationary electrical contacts (only one shown in FIG 8th ) while the second interface 58B is formed by a pair of spring-loaded electrical contacts (only one shown in FIG 8th ). However, the first and second electrical interfaces 58A and 58B be any suitable electrical interfaces that transmit electrical current therebetween. For example, the first and second interfaces 58A and 58B be contactless electrical connector, in which the electrical metal contacts of the electrical mating connectors do not make a physical electrical connection for both contactless power and contactless data (contactless connectivity). Of course, other types of physical electrical connection using contacts and / or terminals may be used for the first and second electrical interfaces 58A and 58B ,

Die elektrische Fahrradkomponente (d.h. der Vorderumwerfer 40) umfasst weiter ein bewegliches Glied 60 und eine elektrische Aktuiereinheit 62. Die elektrische Fahrradkomponente (d.h. der Vorderumwerfer 40) umfasst weiter ein Basisglied 64 zum Stützen der elektrischen Aktuiereinheit 62. Die elektrische Aktuiereinheit 62 ist/wird elektrisch verbunden mit der Stromversorgungseinheit 50 durch ein elektrisches Kabel PLC1 für ein Empfangen elektrischen Stroms. Die elektrische Aktuiereinheit 62 kommuniziert ebenso mit dem Drahtloskommunikator 56 unter Verwendung von Stromleitungskommunikationen durch das elektrische Kabel PLC1. Mit anderen Worten können Signale oder Befehle des Drahtloskommunikators 56 gesendet sein/werden durch das elektrische Kabel PLC1 an die elektrische Aktuiereinheit 62 und umgekehrt. The electric bicycle component (ie the front derailleur 40 ) further comprises a movable member 60 and an electric actuator unit 62 , The electric bicycle component (ie the front derailleur 40 ) further comprises a base member 64 for supporting the electric actuator unit 62 , The electric actuator unit 62 is / is electrically connected to the power supply unit 50 by an electric cable PLC1 for receiving electric power. The electric actuator unit 62 also communicates with the wireless communicator 56 using power line communications through the electrical cable PLC1. In other words, signals or commands from the wireless communicator 56 be sent by the electrical cable PLC1 to the electrical actuator unit 62 and vice versa.

Im Fall des Vorderumwerfers 40 schließt, wie in 8 zu sehen, die Stromversorgungseinheit 50 ein ein Gehäuse 50a, welches eine Stromquelle PS aufnimmt. Die Stromquelle PS kann eine beliebige elektrische Stromquelle sein wie z.B. eine wiederaufladbare Batterie, eine wegwerfbare elektrische Batterie, eine Brennstoffzellenbatterie, etc.. Die Stromversorgungseinheit 50 weist einen ersten elektrischen Anschluss PT1 auf, und die elektrische Aktuiereinheit 62 weist einen zweiten elektrischen Anschluss PT2 auf. Das elektrische Kabel PLC1 zwischenverbindet die Stromversorgungseinheit 50 und die elektrische Aktuiereinheit 62. Insbesondere weist das elektrische Kabel PLC1 einen ersten Verbinder C1 auf, welcher in den ersten elektrischen Anschluss PT1 steckverbindet, sowie einen zweiten Verbinder C2, welcher in den zweiten elektrischen Anschluss PT2 steckverbindet. Der Begriff „elektrischer Anschluss", wie hier verwendet, bedeutet ein elektrischer Verbinder, welcher elektrische Leiter mechanisch und elektrisch verbindet an anderen Leitern oder Anschlüssen einer Vorrichtung oder eines elektrischen Kabels. Mit anderen Worten schließt der Begriff "elektrischer Anschluss" nicht lediglich Anschlüsse oder elektrische Kontakte als solche ein. Das elektrische Kabel PLC ist ein Stromleitungskommunikationskabel zum Übertragen von elektrischen Strom und Senden von Steuersignalen. In the case of the front derailleur 40 closes, as in 8th to see the power supply unit 50 a housing 50a which receives a power source PS. The power source PS may be any electric power source such as a rechargeable battery, a disposable electric battery, a fuel cell battery, etc. The power supply unit 50 has a first electrical connection PT1, and the electrical actuator unit 62 has a second electrical connection PT2. The electric cable PLC1 connects the power supply unit 50 and the electric actuator unit 62 , In particular, the electrical cable PLC1 has a first connector C1, which plug-connects into the first electrical connection PT1, and a second connector C2, which plug-connects into the second electrical connection PT2. As used herein, the term "electrical connection" means an electrical connector that mechanically and electrically connects electrical conductors to other conductors or terminals of a device or electrical cable, in other words, the term "electrical connection" does not include merely terminals or electrical connections As such, the electrical cable PLC is a power line communication cable for transmitting electrical power and transmitting control signals.

Während das elektrische Kabel PLC1 vorzugsweise steckverbindbar ist in sowohl die Stromversorgungseinheit 50 und die elektrische Aktuiereinheit 62, wird es deutlich werden von dieser Offenbarung, dass das elektrische Kabel PLC1 elektrisch verbunden sein/werden kann in einer nicht-lösbaren Weise an entweder der Stromversorgungseinheit 50 oder der elektrischen Aktuiereinheit 62. Ersatzweise kann das elektrische Kabel PLC1 elektrisch verbunden sein/werden in einer nicht-lösbaren Weise an beide die Stromversorgungseinheit 50 und die elektrische Aktuiereinheit 62. While the electrical cable PLC1 is preferably pluggable in both the power supply unit 50 and the electric actuator unit 62 It will be apparent from this disclosure that the electrical cable PLC1 can be electrically connected in a non-detachable manner to either the power supply unit 50 or the electrical actuator unit 62 , Alternatively, the electrical cable PLC1 may be electrically connected in a non-detachable manner to both the power supply unit 50 and the electric actuator unit 62 ,

Wie in 4 zu sehen ist/wird die Stromversorgungseinheit 50 ebenfalls vorzugsweise vorgesehen mit einem zusätzlichen elektrischen Anschluss PT3, welcher optional verbunden sein kann an eine entfernte elektrische Komponente und/oder eine entfernte Stromquelle. Zum Beispiel kann der zusätzliche elektrische Anschluss PT3 verbunden sein/werden mit einem elektrischen Anschluss (nicht gezeigt) von einem der ersten und zweiten elektrischen Komponentenbetätigungsvorrichtungen 46 und 48 und des Fahrradcomputers 44 und/oder des Hinterumwerfers 42 durch ein zusätzliches elektrisches Kabel (gezeigt in gebrochenen Linien), so dass die Schaltsignale gesendet sind/werden mittels Stromleitungskommunikationen von der entfernten elektrischen Komponente und/oder der entfernten Stromquelle an die elektrische Aktuiereinheit 62. As in 4 you can see / see the power supply unit 50 also preferably provided with an additional electrical connection PT3, which may optionally be connected to a remote electrical component and / or a remote power source. For example, the additional electrical terminal PT3 may be connected to an electrical terminal (not shown) of one of the first and second electrical component actuation devices 46 and 48 and the bike computer 44 and / or the rear derailleur 42 by an additional electrical cable (shown in broken lines) so that the switching signals are sent by power line communications from the remote electrical component and / or the remote power source to the electrical actuator unit 62 ,

Gleichermaßen ist/wird, wie in 4 zu sehen, die Stromversorgungshalterung 52 st/wird ebenfalls vorzugsweise vorgesehen mit einem zusätzlichen elektrischen Anschluss PT4, welcher optional verbunden sein kann an eine entfernte elektrische Komponente und/oder eine entfernte Stromquelle. Zum Beispiel kann der zusätzliche elektrische Anschluss PT4 verbunden sein/werden an einen elektrischen Anschluss (nicht gezeigt) einem von den ersten und zweiten elektrischen Komponentenbetätigungsvorrichtungen 46 und 48 und des Fahrradcomputers 44 und/oder des Hinterumwerfers 42 durch ein zusätzliches elektrisches Kabel (gezeigt in gebrochenen Linien), so dass die Schaltsignale gesendet sind/werden mittels Stromleitungskommunikationen von der entfernten elektrischen Komponente und/oder der entfernten Stromquelle an die elektrische Aktuiereinheit 62. In jedem Fall schließt vorzugsweise zumindest eine der Stromversorgungseinheit 50 und der Stromversorgungshalterung 52 zumindest eines ein von einem elektrischen Kabel und einem elektrischen Anschluss, welche ausgestaltet ist/wird zum Verbinden mit einem elektrischen Kabel. Ebenso vorzugsweise schließt die elektrische Aktuiereinheit 62 ein zumindest eins von einem zusätzlichen elektrischen Kabel und einem zusätzlichen elektrischen Anschluss, ausgestaltet zum Verbinden mit einem elektrischen Kabel. Auf diese Weise kann der Vorderumwerfer 40 selektiv ausgestaltet sein/werden zum Empfangen von Schaltsignalen entweder drahtlos oder mittels elektrischer Kabel. Likewise, as in 4 to see the power supply bracket 52 st / is also preferably provided with an additional electrical connection PT4, which may optionally be connected to a remote electrical component and / or a remote power source. For example, the additional electrical terminal PT4 may be connected to an electrical terminal (not shown) of one of the first and second electrical component actuators 46 and 48 and the bike computer 44 and / or the rear derailleur 42 by an additional electrical cable (shown in broken lines) so that the switching signals are sent by power line communications from the remote electrical component and / or the remote power source to the electrical actuator unit 62 , In any case, preferably at least one of the power supply unit closes 50 and the power supply bracket 52 at least one of an electrical cable and an electrical connector configured to be connected to an electrical cable. Likewise preferably closes the electrical Aktuiereinheit 62 at least one of an additional electrical cable and an additional electrical connection configured for connection to an electrical cable. In this way, the front derailleur 40 be selectively configured to receive switching signals either wirelessly or by means of electrical cables.

Da die elektrische Fahrradkomponente ein Vorderumwerfer ist in der elektrischen Fahrradkomponentenanordnung 54 schließt das bewegliche Glied 60 eine Kettenführung 60a ein, welche bewegbar angeordnet ist/wird in Bezug auf das Basisglied 64 zum Führen einer Fahrradkette 34. Die elektrische Fahrradkomponente (d.h. der Vorderumwerfer 40) umfasst weiter einen Festmacher bzw. Befestiger 66, welcher ausgestaltet ist/wird zum Fixieren des Basisglieds 64 an einem Fahrradrahmen 12. Hier ist der Befestiger 66 ein Fixierbolzen. Wie in 5 und 6 zu sehen, ist/wird die Kettenführung 60a wirkgekoppelt an die elektrische Aktuiereinheit 62 zum Bewegen der Kettenführung 60a zwischen einer ersten (eingefahrenen) Position und einer zweiten (ausgefahrenen) Position durch eine Verbindung 68. Ebenso ist/wird die Kettenführung 60a schwenkbar gestützt am Basisglied 64 mittels der Verbindung 68. Since the electric bicycle component is a front derailleur in the electric bicycle component assembly 54 closes the movable member 60 a chain guide 60a which is movably disposed with respect to the base member 64 for guiding a bicycle chain 34 , The electric bicycle component (ie the front derailleur 40 ) further comprises a mooring or fastener 66 , which is configured for fixing the base member 64 on a bicycle frame 12 , Here is the fastener 66 a fixing bolt. As in 5 and 6 to see is / will be the chain guide 60a Effectively coupled to the electrical actuator unit 62 for moving the chain guide 60a between a first (retracted) position and a second (extended) position through a connection 68 , Likewise is / is the chain guide 60a pivotally supported on the base member 64 by means of the connection 68 ,

Wie in 7 zu sehen schließt die elektrische Aktuiereinheit 62 ein einen elektrischen Aktuator 70, welcher wirkgekoppelt ist/wird an das bewegliche Glied 60 zum Aktuieren des beweglichen Glieds 60. Demnach ist/wird der elektrische Aktuator 70 ausgestaltet zum Aktuieren (d.h. Bewegen) der Kettenführung 60a des beweglichen Glieds 60 zum Bewegen der Kette 34 zwischen den Vorderzahnkränzen. Im Vorderumwerfer 40 ist der elektrische Aktuator 70 ein reversibler Elektromotor, so dass die Kettenführung 60a des beweglichen Glieds 60 bewegt sein/werden kann rückwärts und vorwärts in einer lateralen Richtung in Bezug auf den Fahrradrahmen 12. Der elektrische Aktuator 70 ist/wird angeordnet in einem Gehäuse 76 der elektrischen Aktuiereinheit 62. Das Gehäuse 76 ist/wird montiert am Basisglied 64. As in 7 to see the electric actuator unit closes 62 an electric actuator 70 , which is operatively coupled to the movable member 60 for actuating the movable member 60 , Accordingly, the electric actuator is / will be 70 configured to actuate (ie move) the chain guide 60a of the movable member 60 to move the chain 34 between the front sprockets. In the front derailleur 40 is the electric actuator 70 a reversible electric motor, allowing the chain guide 60a of the movable member 60 being moved may be backwards and forwards in a lateral direction with respect to the bicycle frame 12 , The electric actuator 70 is / is arranged in a housing 76 the electric actuator unit 62 , The housing 76 is / is mounted on the base member 64 ,

Die elektrische Aktuiereinheit 62 schließt weiter ein eine Leiterplatine 74, welche angeordnet ist/wird im Gehäuse 76 und welche elektrisch verbunden ist/wird an den elektrischen Aktuator 70. Die elektrische Aktuiereinheit 62 hat ebenso einen elektrischen Anschluss PT2, welcher elektrisch verbunden ist/wird an die Leiterplatine 74. Der erste elektrische Anschluss PT2 ist/wird ausgestaltet für ein lösbares und wiederbefestigbares Verbinden an den elektrischen Verbinder eines elektrischen Kabels PLC daran. Der elektrische Anschluss PT2 schließt z.B. ein einen zylindrischen Verbinder zum Empfangen eines oder zum Steckverbinden in einen Verbinder des elektrischen Kabels PLC. Ersatzweise schließt der elektrische Anschluss PT2 eine Bohrung ein zum Empfangen des Verbinders des elektrischen Kabels PLC. Die Stromversorgungseinheit 50 ist/wird elektrisch verbunden an die elektrische Aktuiereinheit 62 zum Speisen von elektrischen Strom an die elektrische Aktuiereinheit 62. Die elektrische Aktuiereinheit 62 schließt ein weiter einen Steuerer 78, welcher angeordnet ist/wird auf einer Leiterplatine 74. Der Steuerer 78 schließt ein eine Zentralverarbeitungseinheit (CPU). Vorzugsweise schließt die elektrische Aktuiereinheit 62 weiter ein eine oder mehrere Speichervorrichtungen, wie z.B. eine ROM-Vorrichtung(Festwertspeicher-), eine RAM-Vorrichtung (Direktzugriff) und/oder eine FLASH-Speichervorrichtung. Der Steuerer 78 ist/wird programmiert zum Zugreifen auf die Speichervorrichtung(en), welche befindlich sein können auf der Leiterplatine 74. The electric actuator unit 62 further includes a printed circuit board 74 which is arranged in the housing 76 and which is electrically connected to the electric actuator 70 , The electric actuator unit 62 also has an electrical connection PT2 which is electrically connected to the printed circuit board 74 , The first electrical terminal PT2 is configured for detachable and refastenable connection to the electrical connector of an electric cable PLC thereon. For example, the electrical terminal PT2 includes a cylindrical connector for receiving or plugging into a connector of the electric cable PLC. Alternatively, the PT2 electrical outlet includes a hole to receive the PLC electrical cable connector. The power supply unit 50 is / is electrically connected to the electrical actuator unit 62 for supplying electric power to the electric actuator unit 62 , The electric actuator unit 62 closes a farther on a controller 78 which is arranged on a printed circuit board 74 , The taxman 78 includes a central processing unit (CPU). Preferably, the electrical actuator unit closes 62 Furthermore, one or more memory devices, such as a ROM device (read-only memory), a RAM device (random access) and / or a FLASH memory device. The taxman 78 is programmed to access the storage device (s) which may be located on the printed circuit board 74 ,

Noch bezugnehmend auf 7, schließt die elektrische Aktuiereinheit 62 weiter ein eine Gangreduktionseinheit 80, welche verbunden ist/wird an eine Ausgabewelle des elektrischen Aktuators 70 für ein Übertragen der Drehbewegung der Ausgabewelle des elektrischen Aktuators 70 in eine Schwenkbewegung der Kettenführung 60a mittels der Verbindung 68. Wie in 5 bis 6 zu sehen, weist die Gangreduktionseinheit 80 eine Ausgabewelle 82 auf, welche verbunden ist/wird an die Verbindung 68A für ein Bewegen der Verbindung 68 und demnach ein Bewegen der Kettenführung 60a. Ein Positionssensor (nicht gezeigt) ist/wird vorgesehen an der Gangreduktionseinheit 80 für ein Detektieren eines Ausmaßes der Drehbewegung, welche ausgegeben ist/wird von der Gangreduktionseinheit 80. Die Leiterplatine 74 ist/wird vorgesehen mit einem Aktuator-(Motor-)treiber (nicht gezeigt) für ein Steuern des elektrischen Aktuators 70 sowie einem Positionsdetektionsschaltkreises (nicht gezeigt) für ein Bestimmen des Ausmaßes von Drehbewegung, welche ausgegeben ist/wird von der Gangreduktionseinheit 80. Positionssensoren, Aktuatortreiber (Aktuatormotortreiber) und Positionsdetektionsschaltkreis sind wohlbekannt im Gebiet der Fahrräder und demnach werden sie nicht im Detail hier beschrieben. Still referring to 7 , closes the electrical actuator unit 62 continue a gear reduction unit 80 which is connected to an output shaft of the electric actuator 70 for transmitting the rotational movement of the output shaft of the electric actuator 70 in a pivoting movement of the chain guide 60a by means of the connection 68 , As in 5 to 6 to see, the gear reducer unit points 80 an output wave 82 which is connected to the connection 68A for moving the connection 68 and thus moving the chain guide 60a , A position sensor (not shown) is provided at the speed reduction unit 80 for detecting an amount of rotational movement output from the speed reduction unit 80 , The printed circuit board 74 is provided with an actuator (motor) driver (not shown) for controlling the electric actuator 70 and a position detection circuit (not shown) for determining the amount of rotational movement output from the speed reduction unit 80 , Position sensors, actuator drivers (actuator motor drivers), and position detection circuitry are well known in the bicycle field, and so they will not be described in detail here.

Bezugnehmend auf 3, 4 und 8, die Stromversorgungshalterung 52 wird nun in mehr Detail beschrieben. Die Stromversorgungshalterung 52 ist/wird ausgestaltet zum Montieren der Stromversorgungseinheit 50 an die elektrische Fahrradkomponente (d.h. der Vorderumwerfer 40). Hier ist/wird die Stromversorgungshalterung 52 montiert an beide dem Fahrradrahmen 1 und/oder dem Vorderumwerfer 40 durch den Festmacher bzw. Befestiger 66. Insbesondere schließt die Stromversorgungshalterung 52 ein einen Montageabschnitt 84, welcher ausgestaltet ist/wird zum Montieren am Fahrradrahmen 12 durch den Befestiger 66. Die Stromversorgungshalterung 52 ist/wird ebenso ausgestaltet, um lösbar und wiederbefestigbar befestigt zu sein/werden an eine zusätzliche elektrische Fahrradkomponente, welche verschieden ist von der elektrischen Fahrradkomponente. Insbesondere ist/wird die Stromversorgungshalterung 52 auch ausgestaltet, um lösbar und wiederbefestigbar befestigt zu sein/werden an der Sattelstange 20 mittels desselben Festmachers und/oder eines weiteren Festmachers, welcher verwendet ist/wird zum Sichern der Sattelstange 20 am Fahrradrahmen 12. Demnach ist/wird, wie in 1 zu sehen, eine Stromversorgungshalterung 52' befestigt an der Sattelstange 20 mittels desselben Festmachers und/oder eines weiteren Festmachers, welcher verwendet ist/wird zum Sichern der Sattelstange 20 am Fahrradrahmen 12. Die Stromversorgungshalterung 52' ist identisch zur Stromversorgungshalterung 52. Demnach enthält die Stromversorgungseinheit 52' eine Stromversorgungseinheit (nicht gezeigt), welche identisch ist zur Stromversorgungseinheit 50 für ein Speisen elektrischen Stroms an die Sattelstange 20 Referring to 3 . 4 and 8th , the power supply bracket 52 will now be described in more detail. The power supply bracket 52 is / is designed to mount the power supply unit 50 to the electric bicycle component (ie the front derailleur 40 ). Here is / is the power supply bracket 52 mounted on both the bicycle frame 1 and / or the front derailleur 40 through the mooring or fastener 66 , In particular, the power supply bracket closes 52 a mounting section 84 which is designed to be mounted on the bicycle frame 12 through the fastener 66 , The power supply bracket 52 is also configured to be releasably and refastenably attached to an additional bicycle electrical component that is different than the electric bicycle component. In particular, the power supply bracket is / will be 52 Also designed to be releasably and refastenable attached to the seat post 20 by means of the same mooring device and / or another mooring device used to secure the seat post 20 on the bicycle frame 12 , Accordingly, / is, as in 1 to see a power supply bracket 52 ' attached to the seat post 20 by means of the same mooring device and / or another mooring device used to secure the seat post 20 on the bicycle frame 12 , The power supply bracket 52 ' is identical to the power supply bracket 52 , Accordingly, the power supply unit contains 52 ' a power supply unit (not shown) which is identical to the power supply unit 50 for feeding electric current to the seat post 20

Die Stromversorgungshalterung 52 schließt weiter einen Batterieaufnahmepart 86 und einen Armpart 88 ein. Der Armpart 88 erstreckt sich zwischen dem Batterieaufnahmepart 86 und dem Montageabschnitt 84. Im Fall der dargestellten Ausführungsform von 4 ist/wird die Stromversorgungseinheit 50 lösbar und wiederbefestigbar befestigt an die Stromversorgungshalterung 52 mittels eines Paars Schnappverbindstrukturen 90. Hier, wie in 4 zu sehen, schließt jede von den Schnappverbindstrukturen 90 ein eine Federklinke 90a, angeordnet an der Stromversorgungseinheit 50, sowie eine Ausnehmung 90b, ausgeformt in der Stromversorgungshalterung 52. Ersatzweise können die Stromversorgungseinheit 50 und die Stromversorgungshalterung 52 ausgestaltet sein/werden, um lösbar und wiederbefestigbar befestigt zu sein/werden aneinander mittels einer einzigen Schnappverbindstruktur, wie benötigt und/oder erwünscht. Weiter kann die Stromversorgungseinheit 50 ausgestaltet sein/werden, um lösbar und wiederbefestigbar befestigt zu sein/werden an die Stromversorgungshalterung 52 mittels eines Festmachers wie z.B. einer Schraube. The power supply bracket 52 continues to close a battery receptacle 86 and an armpart 88 one. The armpart 88 extends between the battery receiving part 86 and the mounting section 84 , In the case of the illustrated embodiment of 4 is / will be the power supply unit 50 detachable and refastenable attached to the power supply bracket 52 by means of a pair of snap-fit structures 90 , Here, as in 4 seeing each of the snap-fit structures excludes 90 a spring latch 90a , arranged on the power supply unit 50 , as well as a recess 90b formed in the power supply bracket 52 , Alternatively, the power supply unit 50 and the power supply bracket 52 be configured to be releasably and refastenable attached / be to each other by means of a single snap connection structure as needed and / or desired. Next, the power supply unit 50 designed to be releasably and refastenably attached to the power supply bracket 52 using a mooring device such as a screw.

Bezugnehmend auf 4 und 8 ist/wird im Falle des Vorderumwerfers 40 der Drahtloskommunikator 56 enthalten innerhalb einer Aussparung 50b des Gehäuses 50a der Stromversorgungseinheit 50. Ersatzweise kann der Drahtloskommunikator 56 enthalten sein innerhalb einer beliebigen der Stromversorgungseinheit 50, der Stromversorgungshalterung 52 und der elektrischen Aktuiereinheit 62. Hier, im Falle des Vorderumwerfers 40, umfasst die elektrische Fahrradkomponentenanordnung 54 weiter eine Drahtloskommunikationseinheit 92, welche einschließt ein Gehäuse 92a. Der Drahtloskommunikator 56 ist/wird enthalten innerhalb des Gehäuses 92a. Vorzugsweise, wie dargestellt, ist/wird das Gehäuse 92a der Drahtloskommunikationseinheit 92 lösbar und wiederbefestigbar gestützt an die Stromversorgungseinheit 50 mittels einer Schnappverbindstruktur 94. Die Schnappverbindstruktur 94 schließt hier eine Federklinke 94a ein, welche angeordnet ist/wird am Gehäuse 92a der Drahtloskommunikationseinheit 92 und einer Aussparung 90b, welche geformt ist/wird im Gehäuse 50a der Stromversorgungseinheit 50. In dieser Ausführungsform ist das Gehäuse 92a ein separates Glied des Gehäuses 50a. Ersatzweise kann das Gehäuse 50a die Stromquelle PS enthalten zusammen mit dem Drahtloskommunikator 56. Weiter kann der Drahtloskommunikator ausgestaltet sein/werden, um lösbar und wiederbefestigbar enthalten zu sein/werden innerhalb der Stromversorgungshalterung 152 oder elektrischen Aktuiereinheit 62. Referring to 4 and 8th is / is in the case of the front derailleur 40 the wireless communicator 56 contained within a recess 50b of the housing 50a the power supply unit 50 , Alternatively, the wireless communicator 56 be contained within any of the power supply unit 50 , the power supply bracket 52 and the electrical actuator unit 62 , Here, in the case of the front derailleur 40 includes the bicycle electrical component assembly 54 a wireless communication unit 92 which includes a housing 92a , The wireless communicator 56 is / is contained within the housing 92a , Preferably, as illustrated, the housing is / is 92a the wireless communication unit 92 detachable and refastenable supported on the power supply unit 50 by means of a snap connection structure 94 , The snap connection structure 94 close here a spring latch 94a one which is arranged on the housing 92a the wireless communication unit 92 and a recess 90b which is molded in the housing 50a the power supply unit 50 , In this embodiment, the housing 92a a separate member of the housing 50a , Alternatively, the housing 50a the power source PS included together with the wireless communicator 56 , Further, the wireless communicator may be configured to be releasably and refastenable contained within the power supply holder 152 or electrical actuator unit 62 ,

Ebenso ist/wird die Drahtloskommunikationseinheit 92 ausgestaltet zum elektrischen Verbinden mit der Stromversorgungseinheit 50. Wie dargestellt in 8 weisen die Stromversorgungseinheit 50 und die Drahtloskommunikationseinheit 92 auf gegenverbindende elektrische Schnittstellen für ein Übertragen elektrischen Stroms von der Stromquelle PS der Stromversorgungseinheit 50 an die Drahtloskommunikationseinheit 92. In den dargestellten elektrischen Schnittstellen ist/wird die Stromquelle PS der Stromversorgungseinheit 50 vorgesehen mit einem Paar federbelasteter elektrischer Kontakte 96, ist/wird und die Drahtloskommunikationseinheit 92 mit einem Paar stationärer elektrischer Kontakte 98 vorgesehen. Jedoch können die Schnittstellen beliebige elektrische Schnittstellen sein, welche elektrisch elektrischen Strom dazwischen senden. Z.B. können die Schnittstellen kontaktlose elektrische Verbinder sein, bei welchen die elektrischen Metallkontakte der elektrischen Gegenverbinder keine körperliche elektrische Verbindung eingehen für sowohl kontaktlosen Strom und kontaktlose Daten (kontaktlose Verbindunsgsfähigkeit). Selbstverständlich können andere Typen der körperlichen elektrischen Verbindung, welche Kontakte und/oder Anschlüsse verwenden, verwendet sein/werden für die Schnittstellen zwischen der elektrischen Stromversorgungseinheit 50 und der Drahtloskommunikationseinheit 92. Likewise, the wireless communication unit is / will be 92 configured for electrical connection to the power supply unit 50 , As shown in 8th assign the power supply unit 50 and the wireless communication unit 92 on gegenverbindende electrical interfaces for transmitting electrical power from the power source PS of the power supply unit 50 to the wireless communication unit 92 , In the illustrated electrical interfaces, the power source PS is the power supply unit 50 provided with a pair of spring-loaded electrical contacts 96 , is / will and the wireless communication unit 92 with a pair of stationary electrical contacts 98 intended. However, the interfaces may be any electrical interfaces that send electrical current therebetween. For example, the interfaces may be contactless electrical connectors in which the electrical metal contacts of the electrical mating connectors do not make a physical electrical connection for both contactless power and contactless data (contactless connectivity). Of course, other types of physical electrical connection using contacts and / or terminals may be used for the interfaces between the electrical power supply unit 50 and the wireless communication unit 92 ,

Sich nun zuwendend zu 9 bis 11, wird der Hinterumwerfer 42 nun in mehr Detail beschrieben. Hier ist/wird der Hinterumwerfer 42 vorgesehen mit einer Stromversorgungseinheit 150 und einer Stromversorgungshalterung 152 zum Bilden einer elektrischen Fahrradkomponentenanordnung 154. Demnach umfasst die elektrische Fahrradkomponentenanordnung 154 die elektrische Fahrradkomponente (d.h. den Hinterumwerfer 42), die Stromversorgungseinheit 150 und die Stromversorgungshalterung 152. Wie unten beschrieben, ist/wird die Stromversorgungseinheit 150 lösbar und wiederbefestigbar gestützt an der Stromversorgungshalterung 152 Die elektrische Fahrradkomponente (d.h. der Hinterumwerfer 42) umfasst weiter einen Drahtloskommunikator 156 für ein Empfangen von Schaltsignalen und ein Senden von Positionsdaten und/oder Betriebsdaten Turning now to 9 to 11 , becomes the rear derailleur 42 now described in more detail. Here is / is the rear derailleur 42 provided with a power supply unit 150 and a power supply bracket 152 for forming an electric bicycle component assembly 154 , Accordingly, the bicycle electrical component assembly includes 154 the electric bicycle component (ie the rear derailleur 42 ), the power supply unit 150 and the power supply bracket 152 , As described below, the power supply unit is / will be 150 releasably and refastenable supported on the power supply bracket 152 The electric bicycle component (ie the rear derailleur 42 ) further includes a wireless communicator 156 for receiving switching signals and sending position data and / or operating data

Bezugnehmend auf 9, ist/wird im Falle des Vorderumwerfers 42 der Drahtloskommunikator 156 angeordnet an der elektrischen Aktuiereinheit 162. Insbesondere ist/wird der Drahtloskommunikator 156 angeordnet innerhalb einer Drahtloskommunikationseinheit 192. Vorzugsweise ist/wird die Drahtloskommunikationseinheit 192 schnappbefestigt an die elektrische Aktuiereinheit 162 durch eine Schnappverbindstruktur 163, so dass die Drahtloskommunikationseinheit lösbar und wiederbefestigbar befestigt ist/wird an die elektrische Aktuiereinheit 162. Ersatzweise kann der Drahtloskommunikator 156 ausgestaltet sein/werden, um lösbar und nicht-lösbaren enthalten zu sein/werden innerhalb der Stromversorgungshalterung 152, der Stromversorgungseinheit 150 oder der elektrischen Aktuiereinheit 162. Referring to 9 , is / will be in the case of the front derailleur 42 the wireless communicator 156 arranged on the electric actuator unit 162 , In particular, the wireless communicator is / will 156 arranged within a wireless communication unit 192 , Preferably, the wireless communication unit is / is 192 snap-fastened to the electrical actuator unit 162 through a snap connection structure 163 such that the wireless communication unit is releasably and refastenably attached to the electrical actuator unit 162 , Alternatively, the wireless communicator 156 to be solvable and non-detachable contained within the power supply bracket 152 , the power supply unit 150 or the electrical actuator unit 162 ,

Die elektrische Fahrradkomponente (d.h., der Hinterumwerfer 42) umfasst weiter ein bewegliches Glied 160 und eine elektrischen Aktuiereinheit 162. Die elektrische Fahrradkomponente (d.h. der Hinterumwerfer 42) umfasst weiter ein Basisglied 164 für ein Stützen der elektrischen Aktuiereinheit 162. Die elektrische Aktuiereinheit 162 ist/wird elektrisch verbunden mit der Stromversorgungseinheit 150 durch ein elektrisches Kabel PLC2 für ein Empfangen von elektrischem Strom. Die elektrische Aktuiereinheit 162 kommuniziert ebenso mit dem Drahtloskommunikator 156 unter Verwendung von Stromleitungskommunikationen durch das elektrische Kabel PLC2. Mit anderen Worten können Signale oder Befehle des Drahtloskommunikators 156 können durch das elektrische Kabel PLC2 gesendet sein/werden an die elektrische Aktuiereinheit 162 und umgekehrt. Das elektrische Kabel PLC2 ist identisch zu dem elektrischen Kabel PLC1, wie oben beschrieben, und demnach ist das elektrische Kabel PLC2 vorzugsweise steckverbindbar in sowohl die Stromversorgungseinheit 150 und die elektrische Aktuiereinheit 162. The electric bicycle component (ie, the rear derailleur 42 ) further comprises a movable member 160 and an electric actuator unit 162 , The electric bicycle component (ie the rear derailleur 42 ) further comprises a base member 164 for supporting the electric actuator unit 162 , The electric actuator unit 162 is / is electrically connected to the power supply unit 150 by an electric cable PLC2 for receiving electric power. The electric actuator unit 162 also communicates with the wireless communicator 156 using power line communications through the electrical cable PLC2. In other words, signals or commands from the wireless communicator 156 can be sent by the electric cable PLC2 be / are to the electrical actuator unit 162 and vice versa. The electric wire PLC2 is identical to the electric wire PLC1 as described above, and thus the electric wire PLC2 is preferably pluggable in both the power supply unit 150 and the electric actuator unit 162 ,

Da die elektrische Fahrradkomponente ein Hinterumwerfer ist in der elektrischen Fahrradkomponentenanordnung 154, schließt das bewegliche Glied 160 eine Kettenführung 160a ein, welche bewegbar angeordnet ist/wird in Bezug auf das Basisglied 164 zum Führen einer Fahrradkette 34. Die Kettenführung 160a ist/wird schwenkbar montiert auf einer P-Welle und schließt zwei Rollen ein, welche drehbar montiert sind/werden zwischen einem Paar Führungsplatten. Die elektrische Fahrradkomponente (d.h. der Hinterumwerfer 42) umfasst weiter einen Befestiger 166, welcher ausgestaltet ist/wird, zum Fixieren des Basisglieds 164 am Fahrradunterrahmen 16. Hier ist der Befestiger 166 ein Fixierungsbolzen. Wie in 11 zu sehen ist/wird die Kettenführung 160 wirkgekoppelt an die elektrische Aktuiereinheit 162 zum Bewegen der Kettenführung 160a zwischen einer ersten (eingefahrenen) Position und einer zweiten (ausgefahrenen) Position durch eine Verbindung 168. Ebenso ist/wird die Kettenführung 160a schwenkbar gestützt am Basisglied 164 mittels der Verbindung 168. Since the electric bicycle component is a rear derailleur in the electric bicycle component assembly 154 , closes the movable member 160 a chain guide 160a which is movably disposed with respect to the base member 164 for guiding a bicycle chain 34 , The chain guide 160a is pivotally mounted on a P-shaft and includes two rollers which are rotatably mounted between a pair of guide plates. The electric bicycle component (ie the rear derailleur 42 ) further includes a fastener 166 which is configured for fixing the base member 164 at the bicycle subframe 16 , Here is the fastener 166 a fixing bolt. As in 11 you can see the chain guide 160 Effectively coupled to the electrical actuator unit 162 for moving the chain guide 160a between a first (retracted) position and a second (extended) position through a connection 168 , Likewise is / is the chain guide 160a pivotally supported on the base member 164 by means of the connection 168 ,

Wie in 10 zu sehen schließt die elektrische Aktuiereinheit 162 ein einen elektrischen Aktuator 170, welcher wirkgekoppelt ist/wird an das bewegliche Glied 160 zum Aktuieren des beweglichen Glieds 160. Demnach ist/wird der elektrische Aktuator 170 ausgestaltet zum Aktuieren (d.h. Bewegen) der Kettenführung 160a des beweglichen Glieds 160 zum Bewegen der Kette 34 zwischen den Hinterzahnkränzen. Im Hinterumwerfer 42 ist der elektrische Aktuator 170 ein reversibler Elektromotor, so dass die Kettenführung 160a des beweglichen Glieds 160 rückwärts und vorwärts bewegt sein/werden kann in einer lateralen Richtung in Bezug auf den Fahrradunterrahmen 16. As in 10 to see the electric actuator unit closes 162 an electric actuator 170 , which is operatively coupled to the movable member 160 for actuating the movable member 160 , Accordingly, the electric actuator is / will be 170 configured to actuate (ie move) the chain guide 160a of the movable member 160 to move the chain 34 between the back-toothed rings. In the rear derailleur 42 is the electric actuator 170 a reversible electric motor, allowing the chain guide 160a of the movable member 160 can be moved backwards and forwards in a lateral direction with respect to the bicycle subframe 16 ,

Nun werden die Stromversorgungseinheit 150 und die Stromversorgungshalterung 152 detaillierter beschrieben. Die Stromversorgungseinheit 150 kann eine beliebige elektrische Stromquelle sein wie z.B. eine wiederaufladbare Batterie, eine wegwerfbare elektrische Batterie, eine Brennstoffzellenbatterie, etc.. Demnach ist/wird die Stromversorgungshalterung 152 ausgestaltet zum Montieren der Stromversorgungseinheit 150 an die elektrische Fahrradkomponente (d.h. den Hinterumwerfer 42). Hier ist/wird die Stromversorgungshalterung 152 montiert an sowohl dem Fahrradunterrahmen 1 und/oder dem Hinterumwerfer 42 durch den Festmacher bzw. Befestiger 166. Die Stromversorgungshalterung 152 ist/wird ebenso ausgestaltet, um lösbar und wiederbefestigbar befestigt zu sein/werden an einer zusätzlichen elektrische Fahrradkomponente, welche verschieden ist von der elektrischen Fahrradkomponente. Insbesondere ist/wird die Stromversorgungshalterung 152 auch ausgestaltet, um lösbar und wiederbefestigbar befestigt zu sein/werden am Stoßdämpfer 18 mittels eines Festmachers bzw. Befestigers, welcher verwendet ist/wird zum Sichern eines der Enden des HinterStoßdämpfers 18 am Fahrradunterrahmen 16. Demnach ist/wird, wie in 1 zu sehen, eine Stromversorgungshalterung 152' befestigt am Stoßdämpfer 18 durch denselben Festmacher, welcher verwendet ist/wird zum Sichern des HinterStoßdämpfers 18 am Fahrradrahmen 12. Die Stromversorgungshalterung 152' ist identisch zur Stromversorgungshalterung 152. Demnach enthält die Stromversorgungseinheit 152' eine Stromversorgungseinheit (nicht gezeigt), welche ist identisch zur Stromversorgungseinheit 150 für ein Versorgen mit elektrischen Strom des HinterStoßdämpfers 18. Zusätzlich ist/wird die Stromversorgungshalterung 150 auch ausgestaltet zum lösbaren und wiederbefestigbaren Befestigen an der Stromversorgungshalterung 52, welche montiert ist/wird an den Vorderumwerfer 40, welche eine von einer vom Hinterumwerfer 42 verschiedenen elektrischen Fahrradkomponente ist. Now the power supply unit 150 and the power supply bracket 152 described in more detail. The power supply unit 150 may be any electric power source such as a rechargeable battery, a disposable electric battery, a fuel cell battery, etc. Accordingly, the power supply bracket is 152 configured for mounting the power supply unit 150 to the electric bicycle component (ie the rear derailleur 42 ). Here is / is the power supply bracket 152 mounted on both the bicycle subframe 1 and / or the rear derailleur 42 through the mooring or fastener 166 , The power supply bracket 152 is also configured to be releasably and refastenably attached to an additional bicycle electrical component which is different than the electric bicycle component. In particular, the power supply bracket is / will be 152 Also designed to be releasably and refastenable attached to the shock absorber 18 by means of a fastener which is used to secure one of the ends of the rear shock absorber 18 at the bicycle subframe 16 , Accordingly, / is, as in 1 to see a power supply bracket 152 ' attached to the bumper 18 by the same mooring device used to secure the rear shock absorber 18 on the bicycle frame 12 , The power supply bracket 152 ' is identical to the power supply bracket 152 , Accordingly, the power supply unit contains 152 ' a power supply unit (not shown) which is identical to the power supply unit 150 for supplying electric power of the rear shock absorber 18 , In addition, the power supply bracket is / will be 150 also designed for releasable and refastenable attachment to the power supply bracket 52 which is mounted on the front derailleur 40 which one of one from the rear derailleur 42 different electric bicycle component is.

Insbesondere schließt die Stromversorgungshalterung 152 ein einen Montageabschnitt 184, welcher ausgestaltet ist/wird zum Montieren am Fahrradunterrahmen 16 durch den Befestiger 166. Die Stromversorgungshalterung 152 schließt weiter einen Batterieaufnahmepart 186 und einen Armpart 188 ein. Der Armpart 188 erstreckt sich zwischen dem Batterieaufnahmepart 186 und dem Montageabschnitt 184. Im Fall der dargestellten Ausführungsform von 9 bis 13, ist/wird die Stromversorgungseinheit 150 lösbar und wiederbefestigbar gehalten innerhalb des Batterieaufnahmeparts 186 der Stromversorgungshalterung 152 durch eine gelenkte Tür 192. In particular, the power supply bracket closes 152 a mounting section 184 which is configured to be mounted on the bicycle underframe 16 through the fastener 166 , The power supply bracket 152 continues to close a battery receptacle 186 and an armpart 188 one. The armpart 188 extends between the battery receiving part 186 and the mounting section 184 , In the case of the illustrated embodiment of 9 to 13 , is / will be the power supply unit 150 detachable and refastenable kept within the battery receptacle 186 the power supply bracket 152 through a steered door 192 ,

Wie in 9 bis 11 zu sehen, stützt die Stromversorgungshalterung 152 die Stromversorgungseinheit 150 an einem Ort, welcher befindlich ist vornehmlich rückwärtig und vornehmlich unterhalb des Basisglieds des Hinterumwerfers 42, während der Hinterumwerfer am Fahrradunterrahmen 16. Insbesondere erstreckt die Stromversorgungshalterung 152 von einer rahmenzugewandten Seite des Basisglieds 164 und stützt die Stromversorgungseinheit 150 bei einer Position, wobei die Stromversorgungseinheit 150 vornehmlich rückwärtig vom Basisglied 164 angeordnet ist/wird, während der Hinterumwerfer am Fahrradunterrahmen 16. Der Begriff "vornehmlich rückwärtig", wie hier verwendet, bedeutet, dass mehr als fünfzig Prozent rückwärtig angeordnet sind/werden. Mit anderen Worten ist/wird die Stromversorgungseinheit 150 angeordnet, so dass mehr als fünfzig Prozent der Stromversorgungseinheit 150 rückwärtig sind vom Basisglied 164. Die Stromversorgungshalterung stützt weiter die Stromversorgungseinheit 150 vornehmlich unterhalb des Basisglieds 164, während der Hinterumwerfer 42 montiert ist/wird am Fahrradunterrahmen 16. Der Begriff "vornehmlich unterhalb", wie hier verwendet, bedeutet, dass mehr als fünfzig Prozent unterhalb angeordnet sind/werden. Mit anderen Worten ist/wird die Stromversorgungseinheit 150 angeordnet, so dass mehr als fünfzig Prozent der Stromversorgungseinheit 150 unterhalb vom Basisglied 164 sind. As in 9 to 11 to see support the power supply bracket 152 the power supply unit 150 at a location which is primarily rearward and primarily below the base member of the rear derailleur 42 while the rear derailleur on the bicycle underframe 16 , In particular, the power supply bracket extends 152 from a frame-facing side of the base member 164 and supports the power supply unit 150 at a position where the power supply unit 150 primarily backward from the base member 164 is / are arranged while the rear derailleur on the bicycle subframe 16 , The term "predominantly rearward" as used herein means that more than fifty percent are rear-facing. In other words, / is the power supply unit 150 arranged so that more as fifty percent of the power supply unit 150 Backward are from the base member 164 , The power supply bracket continues to support the power supply unit 150 primarily below the base member 164 while the rear derailleur 42 is mounted / is on the bicycle subframe 16 , The term "predominantly below" as used herein means that more than fifty percent are located below. In other words, / is the power supply unit 150 arranged so that more than fifty percent of the power supply unit 150 below the base member 164 are.

Während die Drahtloskommunikationseinheit 192 montiert ist/wird an der elektrischen Aktuiereinheit 162, wird es deutlich werden von dieser Offenbarung, dass die Drahtloskommunikationseinheit 192 lösbar und wiederbefestigbar gestützt sein kann an zumindest einer von einer Stromversorgungseinheit, einer Stromversorgungshalterung und einer elektrischen Aktuiereinheit. In jedem Fall ist/wird die Drahtloskommunikationseinheit 192 ausgestaltet zum elektrischen Verbinden an zumindest eine der Stromversorgungseinheit, der Stromversorgungshalterung und der elektrischen Aktuiereinheit. While the wireless communication unit 192 is / is mounted on the electric actuator unit 162 It will be clear from this revelation that the wireless communication unit 192 can be releasably and refastenable supported on at least one of a power supply unit, a power supply bracket and an electrical actuator unit. In any case, the wireless communication unit is / will be 192 configured for electrical connection to at least one of the power supply unit, the power supply holder and the electrical actuator unit.

Wie in 12 zu sehen, ist die Stromversorgungshalterung 152 entfernbar und wiederverbaubar innerhalb der Stromversorgungshalterung 152. Die Stromversorgungseinheit 150 und die Stromversorgungshalterung 152 weisen gegenverbindende elektrische Schnittstellen auf für ein Übertragen von elektrischem Strom von der Stromversorgungseinheit 150 an die Stromversorgungshalterung 152. In den dargestellten elektrischen Schnittstellen ist/wird die Stromversorgungshalterung 152 vorgesehen mit einem Paar stationärer elektrischer Kontakte 196, und ist/wird die Stromversorgungseinheit 150 vorgesehen mit einem Paar federbelasteter elektrischer Kontakte 198. Jedoch können die Schnittstellen beliebige elektrische Schnittstellen sein, welche elektrisch elektrischen Strom dazwischen senden. Z.B. können die Schnittstellen kontaktlose elektrische Verbinder sein, bei welchen die elektrischen Metallkontakte der elektrischen Gegenverbinder keine körperliche elektrische Verbindung eingehen für beides kontaktlosen Strom und kontaktlose Daten (kontaktlose Verbindunsgsfähigkeit). Selbstverständlich können andere Typen der körperlichen elektrischen Verbindung, welche Kontakte und/oder Anschlüsse verwenden, verwendet sein/werden für die Schnittstellen zwischen der Stromversorgungseinheit 150 und der Stromversorgungshalterung 152. As in 12 to see is the power supply bracket 152 Removable and re-installable within the power supply bracket 152 , The power supply unit 150 and the power supply bracket 152 have opposing electrical interfaces for transmitting electrical power from the power supply unit 150 to the power supply bracket 152 , In the illustrated electrical interfaces is / is the power supply bracket 152 provided with a pair of stationary electrical contacts 196 , and is / will be the power supply unit 150 provided with a pair of spring-loaded electrical contacts 198 , However, the interfaces may be any electrical interfaces that send electrical current therebetween. For example, the interfaces may be contactless electrical connectors in which the electrical metal contacts of the electrical mating connectors do not make a physical electrical connection for both contactless power and contactless data (contactless connectivity). Of course, other types of physical electrical connection using contacts and / or connectors may be used for the interfaces between the power supply unit 150 and the power supply bracket 152 ,

Sich nun 14 zuwendend wird ein Vorderumwerfer 240 nun beschrieben werden gemäß einer zweiten Ausführungsform. Die Bauweise des Vorderumwerfers 240 ist identisch zur Bauweise des Vorderumwerfers 40, wie oben beschrieben, außer dass der Vorderumwerfer 240 montiert ist/wird am Sattelrohr des Fahrradrahmens 12 unter Verwendung einer Klammer 241. Himself 14 turning to a front derailleur 240 will now be described according to a second embodiment. The design of the front derailleur 240 is identical to the design of the front derailleur 40 as described above, except that the front derailleur 240 is mounted on the seat tube of the bicycle frame 12 using a clip 241 ,

Ähnlich zur ersten Ausführungsform ist/wird der Vorderumwerfer 240 mit einer Stromversorgungseinheit 250 und einer Stromversorgungshalterung 252 vorgesehen zum Bilden einer elektrischen Fahrradkomponentenanordnung 254. Hier ist/wird die Stromversorgungseinheit 250 montiert an den Vorderumwerfer 240 mittels der Stromversorgungshalterung 252, so dass der Vorderumwerfer 240 und die Stromversorgungseinheit 250 angeordnet sind/werden an entgegengesetzten Seiten von einer vertikalen longitudinalen Mittelebene CP des Fahrradrahmens 12. Die Stromversorgungseinheit 250 schließt ein eine eingebaute PLC-Einheit, welche Daten sendet und/oder empfängt. Die elektrische Fahrradkomponente (d.h. der Vorderumwerfer 40) umfasst weiter einen Drahtloskommunikator 256, welcher gestützt ist/wird an der Stromversorgungshalterung 252. Der Drahtloskommunikator 256 ist/wird ausgestaltet zum drahtlosen Empfangen von Schaltsignalen und Senden von Positionsdaten und/oder Betriebsdaten von zumindest einem der Hinterumwerfer 42, des Fahrradcomputers 44, der ersten elektrische Komponentenbetätigungsvorrichtung 46 und der zweiten elektrischen Komponentenbetätigungsvorrichtung 48. Demnach wird der Vorderumwerfer 240 hier nur kurz beschrieben. Similar to the first embodiment, the front derailleur is / is 240 with a power supply unit 250 and a power supply bracket 252 provided for forming an electric bicycle component assembly 254 , Here is / is the power supply unit 250 mounted on the front derailleur 240 by means of the power supply bracket 252 so the front derailleur 240 and the power supply unit 250 are arranged on opposite sides of a vertical longitudinal center plane CP of the bicycle frame 12 , The power supply unit 250 includes a built-in PLC unit that sends and / or receives data. The electric bicycle component (ie the front derailleur 40 ) further includes a wireless communicator 256 which is supported on the power supply bracket 252 , The wireless communicator 256 is configured to wirelessly receive switching signals and transmit position data and / or operational data from at least one of the rear derailleurs 42 , the bicycle computer 44 , the first electric component operating device 46 and the second electric component operating device 48 , Accordingly, the front derailleur 240 only briefly described here.

Vorzugsweise bildet die Stromversorgungseinheit 250 eine elektrische Verbindung mit der Stromversorgungshalterung 252, während die Stromversorgungseinheit 250 eingebaut ist/wird in der Stromversorgungshalterung 252. Insbesondere schließt die Stromversorgungseinheit 252 eine erste Schnittstelle 258A, und schließt die Stromversorgungseinheit 250 ein eine zweite Schnittstelle 258B, welche ausgestaltet ist/wird, zum elektrischen Verbinden mit der ersten Schnittstelle 258A in einem Zustand, in welchem die Stromversorgungseinheit 250 gestützt ist/wird an die Stromversorgungshalterung 252. Auf diese Weise kann die Stromversorgungseinheit 252 verwendet sein/werden zum Leiten von Stromleitungskommunikationen. Hier ist/wird die erste Schnittstelle 258A gebildet durch ein Paar stationärer elektrischer Kontakte, während die zweite Schnittstelle 258B gebildet ist/wird durch ein Paar federbelasteter elektrischer Kontakte. Jedoch können die ersten und zweiten elektrischen Schnittstellen 258A und 258B beliebige geeignete Schnittstelle sein, welche elektrisch elektrischen Strom dazwischen senden. Z.B. können die ersten und zweiten Schnittstellen 258A und 258B kontaktlose elektrische Verbinder sein, bei welchen die elektrischen Metallkontakte der elektrischen Gegenverbinder keine körperlich elektrische Verbindung eingehen für sowohl kontaktlosen Strom und kontaktlose Daten (kontaktlose Verbindunsgsfähigkeit). Selbstverständlich können andere Typen der körperlichen elektrischen Verbindung, welche Kontakte und/oder Anschlüsse verwenden, verwendet sein/werden für die erste und zweite elektrische Schnittstellen 258A und 258B. Preferably, the power supply unit forms 250 an electrical connection to the power supply bracket 252 while the power supply unit 250 is / is installed in the power supply bracket 252 , In particular, the power supply unit closes 252 a first interface 258A , and closes the power supply unit 250 a second interface 258B which is configured to be electrically connected to the first interface 258A in a state in which the power supply unit 250 is supported / is to the power supply bracket 252 , In this way, the power supply unit 252 used to conduct powerline communications. Here is / will be the first interface 258A formed by a pair of stationary electrical contacts, while the second interface 258B is formed by a pair of spring-loaded electrical contacts. However, the first and second electrical interfaces 258A and 258B be any suitable interface which send electrical current therebetween. For example, the first and second interfaces 258A and 258B be contactless electrical connector, in which the electrical metal contacts of the electrical mating connector does not make a physical electrical connection for both contactless power and contactless data (contactless connectivity). Of course, other types of physical electrical connection, which contacts and / or terminals use, are used for the first and second electrical interfaces 258A and 258B ,

Die elektrische Fahrradkomponente (d.h. der Hinterumwerfer 240) umfasst weiter ein bewegliches Glied 260 und eine elektrische Aktuiereinheit 262. Die elektrische Fahrradkomponente (d.h. der Hinterumwerfer 240) umfasst weiter ein Basisglied 264 für ein Stützen der elektrischen Aktuiereinheit 262. Hier ist/wird das elektrische Kabel PLC1 der ersten Ausführungsform verwendet für ein Verbinden der elektrischen Aktuiereinheit 262 an die Stromversorgungseinheit 250. Insbesondere ist/wird der erste Verbinder C1 des elektrischen Kabels PLC1 steckverbunden hinein in einen elektrischen Anschluss PT5 der Stromversorgungshalterung 252, ist/wird und der zweite Verbinder C2 des elektrischen Kabels PLC1 steckverbunden hinein in einen elektrischen Anschluss 776 der elektrischen Aktuiereinheit 262. Demnach zwischenverbindet das elektrische Kabel PLC1 die Stromversorgungseinheit 250 an die elektrische Aktuiereinheit 262 mittels der Stromversorgungshalterung 252. The electric bicycle component (ie the rear derailleur 240 ) further comprises a movable member 260 and an electric actuator unit 262 , The electric bicycle component (ie the rear derailleur 240 ) further comprises a base member 264 for supporting the electric actuator unit 262 , Here, the electric wire PLC1 of the first embodiment is used for connecting the electric actuator unit 262 to the power supply unit 250 , More specifically, the first connector C1 of the electric wire PLC1 is plugged into an electric terminal PT5 of the power supply bracket 252 is, and the second connector C2 of the electric cable PLC1 plugged into an electrical connection 776 the electric actuator unit 262 , Thus, the electric cable PLC1 connects the power supply unit 250 to the electrical actuator unit 262 by means of the power supply bracket 252 ,

Die elektrische Aktuiereinheit 262 kommuniziert ebenso mit dem Drahtloskommunikator 256 unter Verwendung von Stromleitungskommunikationen durch das elektrische Kabel PLC1. Mit anderen Worten können Signale oder Befehle des Drahtloskommunikators 256 durch das elektrische Kabel PLC1 gesendet sein/werden an die elektrische Aktuiereinheit 262 und umgekehrt. The electric actuator unit 262 also communicates with the wireless communicator 256 using power line communications through the electrical cable PLC1. In other words, signals or commands from the wireless communicator 256 be sent by the electric cable PLC1 / be to the electrical actuator unit 262 and vice versa.

Da die elektrische Fahrradkomponente ein Vorderumwerfer ist in der elektrischen Fahrradkomponentenanordnung 254, schließt das bewegliche Glied 260 eine Kettenführung 260a ein, welche bewegbar angeordnet ist/wird in Bezug auf das Basisglied 264 zum Führen einer Fahrradkette 34. Die elektrische Fahrradkomponente (d.h. der Hinterumwerfer 240) umfasst weiter einen Festmacher bzw. Befestiger 266, welcher ausgestaltet ist/wird zum Fixieren des Basisglieds 264 an einem Fahrradrahmen 12. Hier ist der Befestiger 266 ein Fixierungsbolzen. Since the electric bicycle component is a front derailleur in the electric bicycle component assembly 254 , closes the movable member 260 a chain guide 260a which is movably disposed with respect to the base member 264 for guiding a bicycle chain 34 , The electric bicycle component (ie the rear derailleur 240 ) further comprises a mooring or fastener 266 , which is configured for fixing the base member 264 on a bicycle frame 12 , Here is the fastener 266 a fixing bolt.

Ebenso ist/wird die Stromversorgungseinheit 250 lösbar und wiederbefestigbar gestützt an die Stromversorgungshalterung 252 mittels eines Paars von Schnappverbindstrukturen 290. Die Schnappverbindstrukturen 290 schließen hier eine Federklinke 290a ein, welche angeordnet ist/wird an die Drahtloskommunikationseinheit 250, und eine Aussparung 290b, welche geformt ist/wird in der Stromversorgungshalterung 252. Likewise is / is the power supply unit 250 detachable and refastenable supported on the power supply bracket 252 by means of a pair of snap-fit structures 290 , The snap-fit structures 290 close here a spring latch 290a which is located at the wireless communication unit 250 , and a recess 290b which is molded in the power supply bracket 252 ,

Die Stromversorgungshalterung 252 ist angeordnet an einer entgegengesetzten Seite der elektrischen Aktuiereinheit 262 in Bezug auf den Montageabschnitt des Basisglieds 264 bei einer Betrachtung in einer Richtung parallel zu einer vertikalen Mittelebene CP des Fahrradrahmens 12, wo das Basisglied 264 montiert ist/wird am Fahrradrahmen 12. Demnach, verglichen mit der ersten Ausführungsform, kann es einfacher sein, Störung der Stromversorgungseinheit 250 durch das Bein des Radfahrers während des Tretens zu vermeiden. The power supply bracket 252 is disposed on an opposite side of the electric actuator unit 262 with respect to the mounting portion of the base member 264 when viewed in a direction parallel to a vertical center plane CP of the bicycle frame 12 where the base member 264 is mounted on the bicycle frame 12 , Thus, compared with the first embodiment, it may be easier to disturb the power supply unit 250 by avoiding the cyclist's leg while pedaling.

In dieser zweiten Ausführungsform ist/wird der Drahtloskommunikator 256 angeordnet innerhalb einer Drahtloskommunikationseinheit 292, welche lösbar montiert ist/wird an der Stromversorgungshalterung 252. Vorzugsweise ist/wird die Drahtloskommunikationseinheit 292 schnappbefestigt an die elektrische Aktuiereinheit 262 durch eine Schnappverbindstruktur, welche identisch ist zur Schnappverbindstruktur 94, so dass der Drahtloskommunikator 256 lösbar und wiederbefestigbar befestigt ist/wird an die elektrische Aktuiereinheit 262 In this second embodiment, the wireless communicator is / will be 256 arranged within a wireless communication unit 292 , which is detachably mounted / is on the power supply bracket 252 , Preferably, the wireless communication unit is / is 292 snap-fastened to the electrical actuator unit 262 by a snap connection structure which is identical to the snap connection structure 94 so the wireless communicator 256 detachable and refastenable is / is attached to the electrical actuator unit 262

Sich nun 15 und 16 zuwendend, ist/wird der Hinterumwerfer 42 vorgesehen mit einer Stromversorgungseinheit 350 und einer Stromversorgungshalterung 352, welche die Stromversorgungseinheit 350 stützt an einem Ort, welcher befindlich ist vornehmlich vorwärtig und vornehmlich oberhalb des Basisglieds 164 des Hinterumwerfers, während der Hinterumwerfer 42 ist/wird montiert am Fahrradunterrahmen 16. Die Stromversorgungseinheit 350 kann jede beliebige elektrische Stromquelle sein, wie z.B. eine wiederaufladbare elektrische Batterie, eine elektrische Einwegbatterie, eine Brennstoffzellenbatterie, etc. Demnach ist/wird die Stromversorgungshalterung 352 ausgestaltet zum Montieren der Stromversorgungseinheit 350 an die elektrische Fahrradkomponente (d.h. dem Hinterumwerfer 42). Hier schließt die Stromversorgungshalterung 352 ein einen Montageabschnitt 384, welcher ausgestaltet ist/wird zum Montieren am Fahrradunterrahmen 16 durch den Festmacher bzw. Befestiger 366. Die Stromversorgungshalterung 352 schließt weiter einen Batterieaufnahmepart 386 und einen Armpart 388 ein. Der Armpart 388 erstreckt sich zwischen dem Batterieaufnahmepart 386 und dem Montageabschnitt 384. Im Fall der dargestellten Ausführungsform von 15 und 16 ist/wird die Stromversorgungseinheit 350 lösbar und wiederbefestigbar befestigt innerhalb des Batterieaufnahmeparts 386 der Stromversorgungshalterung 352 durch eine gelenkte Tür 390. Himself 15 and 16 turning, is / is the rear derailleur 42 provided with a power supply unit 350 and a power supply bracket 352 which the power supply unit 350 supports at a location which is located primarily forward and primarily above the base member 164 of the rear derailleur, while the rear derailleur 42 is / is mounted on the bicycle subframe 16 , The power supply unit 350 may be any electric power source such as a rechargeable electric battery, a disposable electric battery, a fuel cell battery, etc. Accordingly, the power supply bracket is 352 configured for mounting the power supply unit 350 to the electric bicycle component (ie the rear derailleur 42 ). This is where the power supply bracket closes 352 a mounting section 384 which is configured to be mounted on the bicycle underframe 16 through the mooring or fastener 366 , The power supply bracket 352 continues to close a battery receptacle 386 and an armpart 388 one. The armpart 388 extends between the battery receiving part 386 and the mounting section 384 , In the case of the illustrated embodiment of 15 and 16 is / will be the power supply unit 350 detachable and refastenable fastened inside the battery receptacle 386 the power supply bracket 352 through a steered door 390 ,

Die Stromversorgungshalterung 352 stützt weiter die Stromversorgungseinheit 350 an einem Ort, welcher befindlich ist vornehmlich vorwärtig und vornehmlich oberhalb des Basisglieds 164 des Hinterumwerfers 42, während der Hinterumwerfer 42 ist/wird montiert am Fahrradunterrahmen 16. Insbesondere erstreckt die Stromversorgungshalterung 352 sich von einer rahmenzugewandten Seite des Basisglieds 164 und stützt die Stromversorgungseinheit 350 bei einer Position, wobei die Stromversorgungseinheit 350 vornehmlich vorwärtig vom Basisglied 164 angeordnet ist/wird, während der Hinterumwerfer 42 ist/wird montiert am Fahrradunterrahmen 16. Der Begriff "vornehmlich vorwärtig", wie hier verwendet, bedeutet, dass mehr als fünfzig Prozent vorwärtig angeordnet sind/werden. Mit anderen Worten ist/wird die Stromversorgungseinheit 350 angeordnet, so dass mehr als fünfzig Prozent der Stromversorgungseinheit 350 vorwärtig vom Basisglieds 164 sind. Die Stromversorgungshalterung 352 stützt weiter die Stromversorgungseinheit 350 vornehmlich oberhalb vom Basisglied 164, während der Hinterumwerfer 42 ist/wird montiert am Fahrradunterrahmen 16. Der Begriff "vornehmlich oberhalb", wie hier verwendet, bedeutet, dass mehr als fünfzig Prozent oberhalb angeordnet sind/werden. Mit anderen Worten, die Stromversorgungseinheit 350 ist/wird angeordnet, so dass mehr als fünfzig Prozent der Stromversorgungseinheit 350 oberhalb des Basisglieds 164 sind. The power supply bracket 352 continues to support the power supply unit 350 at a location which is located primarily forward and primarily above the base member 164 of the rear derailleur 42 while the rear derailleur 42 is / is mounted on the bicycle subframe 16 , In particular, the power supply bracket extends 352 extending from a frame-facing side of the base member 164 and supports the Power supply unit 350 at a position where the power supply unit 350 primarily forward of the base member 164 is / is arranged while the rear derailleur 42 is / is mounted on the bicycle subframe 16 , The term "predominantly forward" as used herein means that more than fifty percent are located forward. In other words, / is the power supply unit 350 arranged so that more than fifty percent of the power supply unit 350 forward from the base member 164 are. The power supply bracket 352 continues to support the power supply unit 350 mainly above the base member 164 while the rear derailleur 42 is / is mounted on the bicycle subframe 16 , The term "predominantly above" as used herein means that more than fifty percent are located above. In other words, the power supply unit 350 is / is arranged so that more than fifty percent of the power supply unit 350 above the base member 164 are.

Im Verständnis des Umfangs der vorliegenden Erfindung sind der Begriff „umfassen“ und seine Abkömmlinge, wie hier verwendet, vorgesehen als offene Begriffe, welche das Vorliegen der genannten Merkmale, Elemente, Komponenten, Gruppen, ganze Zahlen und/oder Schritten spezifizieren, aber nicht das Vorliegen von anderen ungenannten Merkmalen, Elementen, Komponenten, Gruppen, ganze Zahlen und/oder Schritten ausschließen. Das Vorangegangene betrifft auch solche Worte, welche eine ähnliche Bedeutung haben, wie z. B. die Begriffe „einschließen“, „aufweisen“ und ihre Abkömmlinge. Auch können die Begriffe „Part“, „Abschnitt“, „Glied“ oder „Element“ bei einer Verwendung im Singular die doppelte Bedeutung eines einzelnen Parts oder einer Vielzahl von Parts aufweisen, es sei denn, etwas anderes wird geäußert.  As understood within the scope of the present invention, the term "comprising" and its derivatives, as used herein, are intended to be open-ended terms that specify but are not limited to the presence of said features, elements, components, groups, integers, and / or steps Preclude existence of other unnamed features, elements, components, groups, integers, and / or steps. The foregoing also applies to such words, which have a similar meaning, such as. For example, the terms "include," "have," and their derivatives. Also, the terms "part", "section", "member" or "element" when used in the singular may have the double meaning of a single part or a plurality of parts, unless otherwise stated.

Wie hier verwendet, bezeichnen die folgenden Richtungsbegriffe „vorwärts“, „rückwärts“, „vorne“, „hinten“, „aufwärts“, „abwärts“, „oben“, „unten“, „seitlich“, „transversal“ und „horizontal“ sowie jegliche andere ähnliche Richtungsbegriffe solche Richtungen eines Fahrrades in einer aufrechten fahrenden Position, welches mit dem Fahrradkomponentenbedienapparat ausgestattet ist. Auf eine entsprechende Weise sollen diese Richtungsbegriffe, wie verwendet zu einem Beschreiben des Fahrradkomponentenbedienapparats, verstanden werden in Bezug auf ein Fahrrad in einer aufrechten Fahrposition auf einer horizontalen Fläche, welches ausgestattet ist mit dem Fahrradkomponentenbedienapparat. Die Begriffe „links“ und „rechts“ werden verwendet, um die rechte Seite eines Fahrrades bei einer Betrachtung vom hinteren Ende des Fahrrades und die linke Seite bei einer Betrachtung vom hinteren Ende des Fahrrades zu bezeichnen.  As used herein, the following directional terms refer to "forward," "backward," "front," "rear," "up," "down," "up," "down," "sideways," "transversely," and "horizontally And any other similar directional terms such directions of a bicycle in an upright running position, which is equipped with the bicycle component operating apparatus. In a corresponding manner, these directional terms as used to describe the bicycle component operating apparatus should be understood in relation to a bicycle in an upright riding position on a horizontal surface equipped with the bicycle component operating apparatus. The terms "left" and "right" are used to refer to the right side of a bicycle when viewed from the rear end of the bicycle and the left side when viewed from the rear end of the bicycle.

Auch wird verstanden werden, dass trotz der an dieser Stelle möglichen Verwendung der Begriffe „erster“ und „zweiter“ zum Beschreiben verschiedener Komponenten diese Komponenten hierdurch nicht als beschränkt zu gelten haben. Die Begriffe dienen ausschließlich einem Unterscheiden einer Komponente von einer anderen. Zum Beispiel könnte daher eine erste Komponente, wie oben beschrieben, auch als eine zweite Komponente bezeichnet werden, und umgekehrt, ohne von der Lehre der vorliegenden Erfindung abzuweichen. In der vorliegenden Ausführungsform umfassen die Begriffe „befestigt“ oder „befestigen“, wie hier verwendet, Ausgestaltungen, in welchen ein Element direkt an einem anderen Element mittels eines befestigenden Elements direkt am anderen Element befestigt ist/wird; Ausgestaltungen, in welchen das Element auf eine indirekte Weise am anderen Element mittels eines zwischengeschalteten Gliedes bzw. zwischengeschalteter Glieder befestigt ist/wird; und Ausgestaltungen, in welchen ein Element einstückig mit einem anderen Element vorliegt, d. h. ein Element im Wesentlichen ein Part des anderen Elements ist. Dieses Konzept betrifft auch Wort einer ähnlichen Bedeutung wie zum Beispiel „verbunden“, „gekoppelt“, „montiert“, „bondiert“, „fixiert“ und ihre Abkömmlinge. Der Begriff “lösbar befestigt“ oder „lösbar befestigend“, wie hier verwendet, umfasst Ausgestaltungen, in welchen ein Element direkt befestigt ist/wird an einem anderen Element durch direktes Fixieren des Elements am anderen Element, während das Element schadlos lösbar vom anderen Element ist; sowie Ausgestaltungen, in welchen das Element indirekt befestigt ist/wird am anderen Element mittels eines/von zwischengeschalteten Glieds/ern, während das Element schadlos lösbar vom anderen Element und dem/n zwischengeschalteten Glied/ern ist. Diese Konzept betrifft auch Wörter einer ähnlichen Bedeutung wie z.B. „lösbar“ verbunden“, „lösbar montiert“, „lösbar bondiert“, „lösbar fixiert“ und ihre Abkömmlinge. Auch umfasst der Begriff „wiederbefestigbar befestigt“ oder „wiederbefestigbar befestigend, wie hier verwendet, umfasst Ausgestaltungen, in welchen ein Element direkt befestigt ist/wird an einem anderen Element durch direktes Fixieren des Elements am anderen Element, während das Element schadlos wiederbefestigbar am anderen Element und dem/n zwischengeschalteten Glied/ern ist. Diese Konzept betrifft auch Wörter einer ähnlichen Bedeutung wie z.B. „wiederbefestigbar verbunden“, „wiederbefestigbar gekoppelt“, „wiederbefestigbar montiert“, „wiederbefestigbar bondiert“, „wiederbefestigbar fixiert“ und ihre Abkömmlinge. Schließlich bedeuten Begriffe eines Ausmaßes wie zum Beispiel „im Wesentlichen“, „ungefähr“ und „näherungsweise“, wie hier verwendet, ein verhältnismäßiges Ausmaß von Abweichung vom modifizierten Begriff, so dass das Endresultat nicht wesentlich verändert ist.  It will also be understood that, despite the possible use herein of the terms "first" and "second" to describe various components, these components are not to be construed as limited. The terms are for the sole purpose of distinguishing one component from another. For example, therefore, a first component as described above could also be termed a second component, and vice versa, without departing from the teachings of the present invention. In the present embodiment, the terms "fastened" or "fastened" as used herein include embodiments in which an element is attached directly to another element by means of a fastener directly to the other element; Embodiments in which the element is attached in an indirect manner to the other element by means of an intermediate member or links; and embodiments in which one element is integral with another element, d. H. one element is essentially a part of the other element. This concept also applies to words of a similar meaning such as "connected", "coupled", "mounted", "bonded", "fixed" and their descendants. The term "releasably attached" or "releasably securing" as used herein includes embodiments in which one element is directly attached to another element by directly fixing the element to the other element while the element is releasable from the other element ; and embodiments in which the element is indirectly attached to the other element by means of an intermediary member, while the element is releasable from the other element and the intermediate member (s). This concept also applies to words of a similar meaning, e.g. "Releasably" connected "," detachably mounted "," releasably bonded "," releasably fixed "and their derivatives. Also, the term "refastenable" or "refastenable" as used herein includes embodiments in which one element is directly attached to another element by directly fixing the element to the other element while the element is resiliently refastenable to the other element and the intermediate member (s). This concept also applies to words of a similar meaning, e.g. "Refastenable connected", "refastenable coupled", "refastenable mounted", "refastenable bonded", "refastenable fixed" and their derivatives. Finally, terms of degree such as "substantially", "approximately" and "approximately" as used herein mean a proportionate amount of deviation from the modified term such that the end result is not significantly altered.

Während nur ausgewählte Ausführungsformen ausgewählt worden sind zu einem Darstellen der vorliegenden Erfindung, wird es den Fachleuten auf dem Gebiet der Fahrräder klar werden von der vorliegenden Offenbarung, dass vielfache Veränderungen und Modifikationen durchgeführt werden können. Ohne von dem Umfang der Erfindung abzuweichen, wie durch die angehängten Ansprüche definiert. Z. B. können die Größe, Gestalt, der Ort oder die Orientierung von verschiedenen Komponenten verändert werden, wie benötigt und/oder erwünscht, solang die Veränderung nicht im Wesentlichen die beabsichtigten Wirkungen und Funktionen beeinflussen. Komponenten, welche als direkt miteinander verbunden oder einander berührend gezeigt worden sind, können zwischengeschaltete Strukturen zwischen sich aufweisen, solange die Veränderungen nicht im Wesentlichen ihre intendierten Funktionen und Wirkungen beeinflussen. Die Funktionen eines Elements können durch zwei Elemente ausgeführt werden, und umgekehrt. Die Strukturen und Funktionen von einer Ausführungsform können in anderen Ausführungsformen übernommen werden. Es ist nicht notwendig, dass alle Vorteile gleichzeitig in einer bestimmten Ausführungsform vorliegen. Ein jedes Merkmal, welches einzigartig in Bezug auf den Stand der Technik ist, kann alleine oder in Kombination mit anderen Merkmalen als eine separate Beschreibung einer weiteren Erfindung seitens des Anmelders angesehen werden, einschließlich von strukturellen und/oder funktionellen Konzepten, welche durch solche Merkmale verkörpert werden. Die vorangegangenen Beschreibungen der Ausführungsformen entsprechend der vorliegenden Erfindung sind daher nur zum Zwecke der Darstellung vorgesehen und nicht zum Zwecke der Beschränkung der Erfindung, wie durch die angehängten Ansprüche und ihre Äquivalente definiert. While only selected embodiments have been selected to illustrate the present invention, it will be apparent to those skilled in the bicycle field from the present disclosure that many changes and modifications can be made. Without departing from the scope of the invention as defined by the appended claims. For example, the size, shape, location or orientation of various components may be changed as needed and / or desired as long as the change does not substantially affect the intended effects and functions. Components that have been shown as being directly connected or contacting each other may have intermediate structures therebetween as long as the changes do not substantially affect their intended functions and effects. The functions of an element can be performed by two elements, and vice versa. The structures and functions of one embodiment may be adopted in other embodiments. It is not necessary that all advantages be present simultaneously in a particular embodiment. Any feature that is unique in relation to the prior art may be considered alone or in combination with other features as a separate description of another invention on the part of the Applicant, including structural and / or functional concepts that embodies such features become. The foregoing descriptions of the embodiments according to the present invention are therefore provided for the purpose of illustration only, and not for the purpose of limiting the invention as defined by the appended claims and their equivalents.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • JP 2015044818 [0001] JP 2015044818 [0001]
  • JP 2015-176946 [0001, 0001] JP 2015-176946 [0001, 0001]
  • JP 2015-044818 [0001] JP 2015-044818 [0001]

Claims (15)

Elektrische Fahrradkomponentenanordnung umfassend: eine elektrische Fahrradkomponente, einschließend ein bewegliches Glied und eine elektrischen Aktuiereinheit, wobei die elektrische Aktuiereinheit einen elektrischen Aktuator einschließt, welche wirkgekoppelt ist/wird am beweglichen Glied um das bewegliche Glied zu aktuieren; eine Stromversorgungseinheit, elektrisch verbunden mit der elektrische Aktuiereinheit zum Speisen von elektrischen Strom an die elektrische Aktuiereinheit; und eine Stromversorgungshalterung, ausgestaltet zum Montieren der Stromversorgungseinheit an der elektrischen Fahrradkomponente, wobei zumindest eine von der Stromversorgungseinheit und der Stromversorgungshalterung zumindest einen von einem elektrischen Kabel und einem elektrischen Anschluss einschließt, welcher ausgestaltet ist/wird zum Verbinden mit einem elektrischen Kabel.  Electric bicycle component assembly comprising: an electric bicycle component including a movable member and an electric actuator unit, the electric actuator unit including an electric actuator operatively coupled to the movable member to actuate the movable member; a power supply unit electrically connected to the electrical actuator unit for supplying electric power to the electrical actuator unit; and a power supply bracket configured to mount the power supply unit to the electric bicycle component, wherein at least one of the power supply unit and the power supply bracket includes at least one of an electric cable and an electrical terminal configured to be connected to an electric cable. Elektrische Fahrradkomponentenanordnung gemäß Anspruch 1, wobei die elektrische Aktuiereinheit einschließt zumindest einen von einem zusätzlichen elektrischen Kabel und einem zusätzlichen elektrischen Anschluss, welcher ausgestaltet ist/wird zum Verbinden mit einem elektrischen Kabel.  The electric bicycle component assembly of claim 1, wherein the electrical actuator unit includes at least one of an additional electrical cable and an additional electrical connector configured for connection to an electrical cable. Elektrische Fahrradkomponentenanordnung gemäß Anspruch 1 oder 2, weiter umfassend: eine Drahtloskommunikationseinheit, einschließend ein Gehäuse, und einen Drahtloskommunikator, enthalten innerhalb des Gehäuses.  An electric bicycle component assembly according to claim 1 or 2, further comprising: a wireless communication unit, including a housing, and a wireless communicator contained within the housing. Elektrische Fahrradkomponentenanordnung gemäß Anspruch 3, wobei die Drahtloskommunikationseinheit lösbar und wiederbefestigbar gestützt ist/wird an zumindest einer von der Stromversorgungseinheit, der Stromversorgungshalterung und der elektrischen Aktuiereinheit.  The electric bicycle component assembly according to claim 3, wherein the wireless communication unit is detachably and refastenably supported on at least one of the power supply unit, the power supply bracket and the electric actuator unit. Elektrische Fahrradkomponentenanordnung gemäß Anspruch 4, wobei die Drahtloskommunikationseinheit ausgestaltet ist/wird zum elektrischen Verbinden an/mit der zumindest einen von der Stromversorgungseinheit, der Stromversorgungshalterung und der elektrischen Aktuiereinheit.  The electric bicycle component assembly according to claim 4, wherein the wireless communication unit is configured to electrically connect to the at least one of the power supply unit, the power supply holder, and the electric actuator unit. Elektrische Fahrradkomponentenanordnung gemäß einem der Ansprüche 1 bis 5, weiter umfassend einen Drahtloskommunikator, enthalten innerhalb von einem von der Stromversorgungseinheit, der Stromversorgungshalterung und der elektrischen Aktuiereinheit.  The electric bicycle component assembly according to one of claims 1 to 5, further comprising a wireless communicator included within one of the power supply unit, the power supply holder and the electric actuator unit. Elektrische Fahrradkomponentenanordnung gemäß einem der Ansprüche 1 bis 6, wobei die Stromversorgungseinheit lösbar und wiederbefestigbar gestützt ist/wird an der Stromversorgungshalterung, und insbesondere die Stromversorgungseinheit lösbar und wiederbefestigbar befestigt ist/wird an der Stromversorgungshalterung mittels einer Schnappverbindstruktur.  The electric bicycle component assembly according to one of claims 1 to 6, wherein the power supply unit is releasably and refastenably supported on the power supply bracket, and in particular the power supply unit is releasably and refastenably attached to the power supply bracket by means of a snap-fit structure. Elektrische Fahrradkomponentenanordnung gemäß Anspruch 7, wobei die Stromversorgungshalterung eine erste Schnittstelle einschließt, und die Stromversorgungseinheit eine zweite Schnittstelle einschließt, welche ausgestaltet ist/wird zum elektrischen Verbinden mit der ersten Schnittstelle in einem Zustand, in welchem die Stromversorgungseinheit gestützt ist/wird an der Stromversorgungshalterung.  The electric bicycle component assembly according to claim 7, wherein the power supply bracket includes a first interface, and the power supply unit includes a second interface configured to be electrically connected to the first interface in a state in which the power supply unit is supported on the power supply bracket. Elektrische Fahrradkomponentenanordnung gemäß einem der Ansprüche 1 bis 8, wobei die elektrische Fahrradkomponente weiter ein Basisglied einschließt, stützend die elektrische Aktuiereinheit, sowie einen Festmacher, ausgestaltet zum Fixieren des Basisglieds an einen Fahrradrahmen, und die Stromversorgungshalterung einen Montageabschnitt einschließt, ausgestaltet zum Montieren am Fahrradrahmen durch den Festmacher.  An electric bicycle component assembly according to any one of claims 1 to 8, wherein the electric bicycle component further includes a base member supporting the electric actuator unit and a mooring device configured to fix the base member to a bicycle frame, and the power supply bracket includes a mounting portion configured for mounting to the bicycle frame by the mooring line. Elektrische Fahrradkomponentenanordnung gemäß Anspruch 9, wobei die Stromversorgungshalterung angeordnet ist/wird an einer gegenüberstehenden Seite von der elektrischen Aktuiereinheit in Bezug auf den Montageabschnitt des Basisglieds bei einer Betrachtung in einer Richtung parallel zu einer vertikalen Mittelebene des Fahrradrahmens, wobei das Basisglied montiert ist/wird am Fahrradrahmen.  The electric bicycle component assembly according to claim 9, wherein the power supply bracket is disposed on an opposite side of the electric actuator unit with respect to the mounting portion of the base member when viewed in a direction parallel to a vertical center plane of the bicycle frame, the base member being mounted bicycle frame. Elektrische Fahrradkomponentenanordnung gemäß Anspruch 9 oder 10, wobei das bewegliche Glied einschließt eine Kettenführung, beweglich angeordnet in Bezug auf das Basisglied zum Führen einer Fahrradkette.  The electric bicycle component assembly according to claim 9 or 10, wherein the movable member includes a chain guide movably disposed with respect to the base member for guiding a bicycle chain. Elektrische Fahrradkomponentenanordnung gemäß Anspruch 11, wobei die elektrische Fahrradkomponente ein Vorderumwerfer ist.  The electric bicycle component assembly according to claim 11, wherein the electric bicycle component is a front derailleur. Elektrische Fahrradkomponentenanordnung gemäß Anspruch 11, wobei die elektrische Fahrradkomponente ein Hinterumwerfer ist.  The electric bicycle component assembly according to claim 11, wherein the electric bicycle component is a rear derailleur. Elektrische Fahrradkomponentenanordnung gemäß Anspruch 13, wobei eins aus dem Folgenden erfüllt ist a) die Stromversorgungshalterung erstreckt sich von einer rahmenzugewandten Seite des Basisglieds und stützt die Stromversorgungseinheit an einer Position, wobei die Stromversorgungseinheit vornehmlich rückwärtig vom Basisglied angeordnet ist/wird, während der Hinterumwerfer montiert ist/wird am Fahrradrahmen b) die Stromversorgungshalterung stützt weiter die Stromversorgungseinheit vornehmlich unterhalb vom Basisglied, während der Hinterumwerfer montiert ist/wird am Fahrradrahmen; c) die Stromversorgungshalterung erstreckt sich von einer rahmenzugewandten Seite des Basisglieds und stützt die Stromversorgungseinheit an einer Position, wobei die Stromversorgungseinheit vornehmlich oberhalb vom Basisglied angeordnet ist/wird, während der Hinterumwerfer montiert ist/wird am Fahrradrahmen; d) die Stromversorgungshalterung stützt weiter die Stromversorgungseinheit vornehmlich vorwärtig vom Basisglied, während der Hinterumwerfer montiert ist/wird am Fahrradrahmen. The electric bicycle component assembly according to claim 13, wherein one of the following is satisfied: a) the power supply bracket extends from a frame-facing side of the base member and supports the power supply unit at a position, the power supply unit being located rearward of the base member while the rear derailleur is mounted / will be on the bicycle frame b) the power supply bracket further supports the power supply unit primarily below the base member while the rear derailleur is mounted on the bicycle frame; c) the power supply bracket extends from a frame-facing side of the base member and supports the power supply unit at a position, the power supply unit being located primarily above the base member while the rear derailleur is mounted on the bicycle frame; d) the power supply bracket continues to support the power supply unit primarily forward of the base member while the rear derailleur is mounted on the bicycle frame. Elektrische Fahrradkomponentenanordnung gemäß einem der Ansprüche 1 bis 14, wobei die Stromversorgungshalterung ausgestaltet ist/wird, um lösbar und wiederbefestigbar befestigt zu sein/werden an der zusätzlichen elektrischen Fahrradkomponente, welche verschieden ist von der elektrischen Fahrradkomponente.  The electric bicycle component assembly according to one of claims 1 to 14, wherein the power supply bracket is configured to be releasably and refastenably attached to the additional electric bicycle component other than the electric bicycle component.
DE102016001333.8A 2015-03-06 2016-02-05 ELECTRIC BICYCLE COMPONENT ARRANGEMENT Pending DE102016001333A1 (en)

Applications Claiming Priority (8)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2015-044818 2015-03-06
JP2015044818 2015-03-06
JP2015176946A JP6567928B2 (en) 2015-03-06 2015-09-08 Bicycle electric system
JP2015-176946 2015-09-08
US14/879,405 2015-10-09
US14/879,405 US20170101155A1 (en) 2015-10-09 2015-10-09 Bicycle electrical component
US14/928,053 2015-10-30
US14/928,053 US10370060B2 (en) 2015-10-30 2015-10-30 Bicycle electrical component assembly

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102016001333A1 true DE102016001333A1 (en) 2016-09-08

Family

ID=56738826

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102016001333.8A Pending DE102016001333A1 (en) 2015-03-06 2016-02-05 ELECTRIC BICYCLE COMPONENT ARRANGEMENT

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102016001333A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT201700018702A1 (en) * 2017-02-20 2018-08-20 Campagnolo Srl Rear electric derailleur of bicycle

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2015044818A (en) 2007-05-21 2015-03-12 アルダーバイオ・ホールディングズ・エルエルシー Antibodies to il-6 and use thereof
JP2015176946A (en) 2014-03-14 2015-10-05 シチズン電子株式会社 Led light emitting device

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2015044818A (en) 2007-05-21 2015-03-12 アルダーバイオ・ホールディングズ・エルエルシー Antibodies to il-6 and use thereof
JP2015176946A (en) 2014-03-14 2015-10-05 シチズン電子株式会社 Led light emitting device

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT201700018702A1 (en) * 2017-02-20 2018-08-20 Campagnolo Srl Rear electric derailleur of bicycle
EP3363726A1 (en) 2017-02-20 2018-08-22 Campagnolo S.r.l. Bicycle electric rear derailleur
US10239579B2 (en) 2017-02-20 2019-03-26 Campagnolo S.R.L. Bicycle electric rear derailleur

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102016002320A1 (en) BIKE CONTROL SYSTEM
DE102016001323A1 (en) Wireless bicycle control system
DE102016001909A1 (en) Electric bicycle system
DE202009004337U1 (en) Bicycle shift control device
DE102015004502A1 (en) Bicycle operating system, cradle and bicycle operating apparatus
DE102016003001A1 (en) Control system for a bicycle
DE202016009187U1 (en) Wireless bike system
DE202014106147U1 (en) Drathless bicycle communication device and wireless bicycle communication system
DE102016202497B4 (en) Bicycle tax system
DE102016011132A1 (en) Fahrradfrontumwerfer
DE102017107388A1 (en) Bicycle actuator
DE102020112683A1 (en) BICYCLE REAR DERAILLEUR
DE202014101790U1 (en) Bicycle component control device
DE102014006079A1 (en) bicycle derailleur
DE102016000498A1 (en) Bicycle pedal force detector
DE102017129885A1 (en) BIKE CONTROL DEVICE AND BIKE CONTROL SYSTEM
DE102014009929A1 (en) Bicycle control system
DE102014007400A1 (en) Fahrradfrontumwerfer
DE102018106600A1 (en) Bicycle drive train
DE102019109385A1 (en) ELECTRIC BICYCLE CONTROL SYSTEM
DE102020122226A1 (en) Bicycle derailleur
DE102016225410A1 (en) Bicycle switching system
DE102018115407A1 (en) BICYCLE COMPONENTS CONTROL SYSTEM
DE102017003659A1 (en) Bicycle actuator
DE102018132294A1 (en) Bicycle seatpost assembly

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R082 Change of representative

Representative=s name: SONNENBERG HARRISON PARTNERSCHAFT MBB, DE

Representative=s name: SONNENBERG HARRISON PARTNERSCHAFT MBB PATENT- , DE

R130 Divisional application to

Ref document number: 102016016006

Country of ref document: DE

Ref document number: 102016016007

Country of ref document: DE

R130 Divisional application to

Ref document number: 102016016006

Country of ref document: DE

Ref document number: 102016016007

Country of ref document: DE

R012 Request for examination validly filed