DE102015222423A1

DE102015222423A1 - Spin-on replaceable filter for liquids

Info

Publication number: DE102015222423A1
Application number: DE102015222423.6A
Authority: DE
Inventors: Andreas Kollmann; Lovro Plazl
Original assignee: Mahle International GmbH
Current assignee: Mahle International GmbH
Priority date: 2015-11-13
Filing date: 2015-11-13
Publication date: 2017-05-18

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Spin-On Wechselfilter (1) für Flüssigkeiten mit – einem topfförmigen Gehäuse (2), – einem darin angeordneten Ringfilterelement (3) mit zwei Endscheiben (4,5), – einem das Gehäuse (2) verschließenden Deckel (7). Erfindungswesentlich ist dabei, – dass der Deckel (7) in nur einem Arbeitsschritt als gestanztes metallisches Bauteil mit einer zentralen Öffnung (8) ausgebildet ist, – dass ein Innengewinde (11) an einem Funktionsträger (9) aus Kunststoff oder am Ringfilterelement (3) angeordnet ist, – dass das Innengewinde (11) durch die zentrale Öffnung (8) des Deckels (7) ragt.The invention relates to a spin-on replaceable filter (1) for liquids with a pot-shaped housing (2), a ring filter element (3) arranged therein with two end disks (4, 5), a cover (7) closing the housing (2) ). It is essential to the invention that the cover (7) is formed in one step as a stamped metallic component with a central opening (8), that an internal thread (11) is attached to a functional support (9) made of plastic or to the ring filter element (3). is arranged, - that the internal thread (11) through the central opening (8) of the lid (7) protrudes.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Spin-On Wechselfilter für Flüssigkeiten mit einem topfförmigen Gehäuse, einem darin angeordneten Ringfilterelement sowie einem das Gehäuse verschließenden Deckel gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1. Die Erfindung betrifft außerdem eine Filtereinrichtung mit einem solchen Spin-On Wechselfilter. The present invention relates to a spin-on replaceable filter for liquids with a cup-shaped housing, a ring filter element arranged therein and a lid closing the housing according to the preamble of claim 1. The invention also relates to a filter device with such a spin-on replaceable filter.

Aus der DE 695 13 478 T2 ist ein gattungsgemäßes Spin-On Wechselfilter für Flüssigkeiten mit einem topfförmigen Gehäuse sowie einem darin angeordneten Ringfilterelement bekannt, wobei das Ringfilterelement im Wesentlichen aus einem zick-zack-förmig gefalteten, an den Stirnseiten mittels einer oberen Endscheibe und einer unteren Endscheibe verschlossenen Filtermedium besteht. Verschlossen wird das Gehäuse durch einen Deckel. From the DE 695 13 478 T2 is a generic spin-on exchange filter for liquids with a cup-shaped housing and a ring filter element arranged therein known, the ring filter element consists essentially of a zig-zag folded, closed at the end faces by means of an upper end plate and a lower end plate filter medium. The housing is closed by a lid.

Aus der DE 698 05 873 T2 ist ebenfalls ein Spin-On Wechselfilter für Flüssigkeiten mit einem topfförmigen Gehäuse und einem dieses verschließenden Deckel bekannt. From the DE 698 05 873 T2 is also a spin-on exchange filter for liquids with a cup-shaped housing and this closing lid known.

Bei den aus dem Stand der Technik bekannten Spin-On Wechselfiltern ist im Deckel bzw. in der Deckscheibe üblicherweise ein Innengewinde vorgesehen, über welches das Spin-On Wechselfilter an bspw. eine Filtereinrichtung angeschraubt werden kann. Dieses Innengewinde erfordert jedoch eine vergleichsweise aufwändige Herstellung des Deckels bzw. der Deckscheibe, wodurch nicht nur dieser/diese, sondern darüber auch das gesamte Spin-On Wechselfilter vergleichsweise teuer wird. In the spin-on exchange filters known from the prior art, an internal thread is usually provided in the cover or in the cover disk, via which the spin-on replaceable filter can be screwed onto, for example, a filter device. However, this internal thread requires a relatively complex production of the lid or the cover plate, which not only this / these, but also the entire spin-on replaceable filter is relatively expensive.

Die vorliegende Erfindung beschäftigt sich daher mit dem Problem, für ein Spin-On Wechselfilter der gattungsgemäßen Art eine verbesserte oder zumindest eine alternative Ausführungsform anzugeben, welche insbesondere kostengünstiger herzustellen ist. The present invention therefore deals with the problem of providing for a spin-on replaceable filter of the generic type an improved or at least one alternative embodiment, which is in particular less expensive to produce.

Dieses Problem wird erfindungsgemäß durch den Gegenstand des unabhängigen Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Ausführungsformen sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche. This problem is solved according to the invention by the subject matter of independent claim 1. Advantageous embodiments are the subject of the dependent claims.

Die vorliegende Erfindung beruht auf dem allgemeinen Gedanken, einen bislang bei einem Spin-On Wechselfilter eingesetzten Deckel in mehrere Baukomponenten aufzuteilen, so dass der Deckel an sich aus einem kostengünstigen, gestanzten, metallischen Bauteil mit einer zentralen Öffnung hergestellt und lediglich noch mit einem ein Innengewinde aufweisenden Funktionsträger, der bspw. als kostengünstiges Kunststoffspritzgußteil hergestellt werden kann, ergänzt werden muss, wobei das Innengewinde alternativ auch am Ringfilterelement angeordnet sein kann. Hierdurch kann insbesondere die bislang aufwändige und teure Fertigung metallischer Deckel bzw. Deckscheiben mit einem Innengewinde umgangen werden, da der Deckel in nur einem einzigen Arbeitsschritt als Blechstanzteil herstellbar ist. Das erfindungsgemäße Spin-On Wechselfilter für Flüssigkeiten, bspw. für Kraftstoffe oder für Öl, weist dabei ein topfförmiges Gehäuse sowie ein darin angeordnetes Ringfilterelement auf, welches im Wesentlichen aus einem zick-zack-förmig gefalteten, an den Stirnseiten mittels einer oberen Endscheibe und einer unteren Endscheibe verschlossenen Filtermedium besteht. Das Gehäuse wird dabei durch den zuvor beschriebenen Deckel verschlossen, welcher im vorliegenden Fall erfindungsgemäß als gestanztes metallisches Bauteilteil mit einer zentralen Öffnung ausgebildet ist. Darüber hinaus ist bei dem erfindungsgemäßen Spin-On Wechselfilter ein Innengewinde an einem Funktionsträger aus Kunststoff oder am Ringfilterelement angeordnet, wobei das Innengewinde durch die zentrale Öffnung des Deckels ragt. Der Funktionsträger besitzt dabei einen rohrförmigen Fortsatz an dem das Innengewinde angeordnet ist. Alternativ kann dieses auch an einer Endscheibe des Ringfilterelements angeordnet, insbesondere in einem gemeinsamen Kunststoffspritzgießvorgang mit dieser hergestellt werden. Bei dem erfindungsgemäßen Spin-On Wechselfilter werden somit bislang von dem Deckel bzw. Deckscheibe übernommene Funktionen auf den Funktionsträger bzw. das Ringfilterelement übertragen, wodurch es möglich ist, den Deckel bzw. die Deckscheibe an sich als kostengünstiges, gestanztes metallisches Bauteil auszubilden. Im günstigsten Fall ist somit der Deckel eine ebene Scheibe mit der zentralen Öffnung und ggf. weiteren Öffnungen, wobei zusätzlich vorgesehen sein kann, dass diese ebene Scheibe umgeformt und dadurch beispielsweise stabilisiert wird. Durch den deutlich kostengünstigeren Deckel kann auch das gesamte Spin-On Wechselfilter kostengünstiger hergestellt und angeboten werden. The present invention is based on the general idea of dividing a cover previously used in a spin-on replaceable filter into a plurality of structural components, so that the cover per se is made of a cost-effective, stamped, metallic component having a central opening and only one internal thread having function carrier, which can be produced, for example. As a cost plastic injection molded part, must be supplemented, wherein the internal thread can alternatively be arranged on the ring filter element. As a result, in particular the hitherto complex and expensive production of metallic covers or cover plates with an internal thread can be circumvented, since the cover can be produced as a stamped sheet metal part in only one single working step. The spin-on replaceable filter according to the invention for liquids, for example for fuels or for oil, has a pot-shaped housing and a ring filter element arranged therein, which essentially consists of a zig-zag folded on the end faces by means of an upper end disk and a lower end disc closed filter medium. The housing is closed by the cover described above, which is formed in the present case according to the invention as a stamped metallic component part with a central opening. Moreover, in the case of the spin-on replaceable filter according to the invention, an internal thread is arranged on a functional carrier made of plastic or on the ring filter element, wherein the internal thread protrudes through the central opening of the lid. The function carrier has a tubular extension on which the internal thread is arranged. Alternatively, this can also be arranged on an end disk of the ring filter element, in particular in a common plastic injection molding process with this produced. In the case of the spin-on replaceable filter according to the invention, functions thus far assumed by the cover or cover disk are thus transferred to the function carrier or the ring filter element, whereby it is possible to form the cover or the cover disk per se as a cost-effective, stamped metallic component. In the best case, therefore, the lid is a flat disc with the central opening and possibly other openings, which may additionally be provided that this flat disc is formed and thereby stabilized, for example. Due to the much cheaper lid, the entire spin-on replaceable filter can be produced and offered at lower cost.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der erfindungsgemäßen Lösung sind/ist die obere und/oder die untere Endscheibe aus Kunststoff, aus Papier oder aus einem Vlies ausgebildet. Da sowohl die obere Endscheibe als auch die untere Endscheibe eine Dichtfunktion zwischen einer Rohseite und einer Reinseite des Ringfilterelements erfüllen, müssen diese nicht nur dicht, sondern im Sinne der Erfindung auch elastisch genug sein, um zumindest am Innenrand der oberen Endscheibe umgebogen werden zu können und um an der Außenmantelfläche des rohrförmigen Fortsatzes des Funktionsträgers dicht anliegen zu können. Alle drei genannten Materialien erfüllen dabei nicht nur die geforderte Dichtigkeit, sondern zusätzlich auch die geforderte Elastizität, um den Umformprozess am Innenrand schadlos zu überstehen. In a further advantageous embodiment of the solution according to the invention, the upper and / or lower end disk is / is formed from plastic, from paper or from a fleece. Since both the upper end plate and the lower end plate fulfill a sealing function between a raw side and a clean side of the ring filter element, they must not only be tight, but also elastic enough in the context of the invention to be bent at least on the inner edge of the upper end plate and in order to be tight against the outer circumferential surface of the tubular extension of the function carrier. All three of these materials not only meet the required tightness, but also the required elasticity to survive the forming process on the inner edge harmless.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der erfindungsgemäßen Lösung ist an dem Funktionsträger eine Rücklaufsperrmembran angeordnet, die vorzugsweise zusätzlich dadurch fixiert ist, dass sie zwischen dem Deckel und dem Funktionsträger eingeklemmt ist und dabei Öffnungen im Deckel überdeckt. Eine derartige Rücklaufsperrmembran kann in einer anderen Ausführungsform auch als Bypassventil ausgebildet sein. Ist eine derartige Rücklaufsperrmembran bspw. als Kunststoffdichtlippe ausgebildet, so ist auch diese veraschbar. In a further advantageous embodiment of the solution according to the invention, a non-return membrane is arranged on the function carrier, which is preferably additionally fixed in that it is clamped between the lid and the function carrier and thereby covers openings in the lid. Such a return-blocking diaphragm can also be designed as a bypass valve in another embodiment. If such a return-barrier membrane is, for example, designed as a plastic sealing lip, then this is also incinerable.

Bei einer vorteilhaften Weiterbildung der erfindungsgemäßen Lösung ist der Funktionsträger als insbesondere einstückiges Kunststoffspritzgussteil ausgebildet. Hierdurch ist es möglich, den Funktionsträger qualitativ hochwertig und dennoch kostengünstig auszubilden und zugleich eine Vielzahl weiterer Funktionselemente, bspw. einen als radialen Kragen ausgebildeten Anschlag, Teile eines Bypassventils, eine Innenzarge, etc. bei Bedarf mit herzustellen. Die genannten Funktionselemente können, müssen jedoch nicht an dem Funktionsträger vorgesehen sein. In an advantageous development of the solution according to the invention, the function carrier is designed in particular as a one-piece plastic injection-molded part. This makes it possible to form the function of high quality and yet cost-effective and at the same time a variety of other functional elements, for example. Formed as a radial collar stop, parts of a bypass valve, an inner frame, etc. if necessary to produce. The said functional elements may, but need not be provided on the function carrier.

Die vorliegende Erfindung beruht weiter auf dem allgemeinen Gedanken, eine Filtereinrichtung, bspw. ein Öl- oder ein Kraftstofffilter, mit einem solchen Spin-On Wechselfilter auszustatten, wobei in diesem Fall an der Filtereinrichtung ein entsprechendes Außengewinde angeordnet ist, welches mit dem zentralen Innengewinde des Spin-On Wechselfilters zusammenwirkt und bei einem Anschrauben eine am Deckel angeordnete Dichtung gegen eine Anlagefläche an der Filtereinrichtung presst und damit das Spin-On Wechselfilter gegenüber der Filtereinrichtung abdichtet. Durch den Einsatz des derartigen erfindungsgemäßen Spin-On Wechselfilters an der erfindungsgemäßen Filtereinrichtung kann auch diese kostengünstiger hergestellt werden. The present invention is further based on the general idea of equipping a filter device, for example an oil filter or a fuel filter, with such a spin-on replaceable filter, in which case a corresponding external thread is arranged on the filter device and connected to the central internal thread of the filter Spin-on interchangeable filter cooperates and when screwed a seal arranged on the lid against a contact surface on the filter device presses and thus seals the spin-on replaceable filter with respect to the filter device. By using the inventive spin-on exchange filter according to the invention on the filter device according to the invention, these can also be produced more cheaply.

Weitere wichtige Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen, aus den Zeichnungen und aus der zugehörigen Figurenbeschreibung anhand der Zeichnungen.Other important features and advantages of the invention will become apparent from the dependent claims, from the drawings and from the associated figure description with reference to the drawings.

Es versteht sich, dass die vorstehend genannten und die nachstehend noch zu erläuternden Merkmale nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen oder in Alleinstellung verwendbar sind, ohne den Rahmen der vorliegenden Erfindung zu verlassen.It is understood that the features mentioned above and those yet to be explained below can be used not only in the particular combination given, but also in other combinations or in isolation, without departing from the scope of the present invention.

Bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und werden in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert, wobei sich gleiche Bezugszeichen auf gleiche oder ähnliche oder funktional gleiche Bauteile beziehen.Preferred embodiments of the invention are illustrated in the drawings and will be described in more detail in the following description, wherein like reference numerals refer to the same or similar or functionally identical components.

Dabei zeigen, jeweils schematisch,Show, in each case schematically,

1 eine Schnittdarstellung durch ein erfindungsgemäßes Spin-On Wechselfilter für Flüssigkeiten, 1 a sectional view through an inventive spin-on removable filter for liquids,

2 eine Detaildarstellung aus 1, 2 a detailed view 1 .

3 eine Schnittansicht auf eine mögliche Ausführungsform des erfindungsgemäßen Spin-On Wechselfilters, 3 1 is a sectional view of a possible embodiment of the spin-on exchange filter according to the invention,

4 eine Schnittansicht auf einen Funktionsträger des erfindungsgemäßen Spin-On Wechselfilters, 4 3 a sectional view of a function carrier of the spin-on change filter according to the invention,

5 eine Schnittdarstellung durch ein erfindungsgemäßes Spin-On Wechselfilter für Flüssigkeiten, mit ebenem Deckel, 5 a sectional view through an inventive spin-on removable filter for liquids, with a flat lid,

6 eine Darstellung wie in 5, jedoch aus einer anderen Perspektive. 6 a representation like in 5 but from a different perspective.

Entsprechend den 1 bis 3 sowie 5 und 6, weist ein erfindungsgemäßes Spin-On Wechselfilter 1 für Flüssigkeiten, bspw. ein Öl- oder Kraftstofffilter, ein topfförmiges Gehäuse 2 sowie ein darin angeordnetes Ringfilterelement 3 auf, das im Wesentlichen aus einem zick-zack-förmig gefalteten und an den Stirnseiten mittels einer oberen Endscheibe 4 und einer unteren Endscheibe 5 verschlossenen Filtermedium 6 besteht. Geschlossen ist das Gehäuse 2 mittels eines Deckels 7, der üblicherweise auch als Deckscheibe bezeichnet wird. Erfindungsgemäß ist nun dieser Deckel 7 bzw. die Deckscheibe als gestanztes, metallisches Bauteilteil mit einer zentralen Öffnung 8 ausgebildet ist. Der Deckel 7 kann dabei als metallisches Umformteil (vgl. 1 bis 3) oder aber als reines Stanzteil (vgl. 5 und 6) ausgebildet sein. Zusätzlich vorgesehen ist ein Funktionsträger 9 aus Kunststoff mit einem rohrförmigen Fortsatz 10 und einem Innengewinde 11 vorgesehen, wobei der Funktionsträger 9 in montiertem Zustand mit seinem Innengewinde 11 durch die zentrale Öffnung 8 ragt. Alternativ kann das Innengewinde 11 auch am Ringfilterelement 3 bzw. dessen oberer Endscheibe 4 angeordnet sein. Hierdurch ist es erstmals möglich, den Deckel 7 bzw. die Deckscheibe 7 als kostengünstiges, metallisches Umformteil (vgl. 1 bis 3) oder noch günstiger als reines Stanzteil (vgl. 5 und 6) auszubilden, ohne darin ein vergleichsweise aufwändig herzustellendes Innengewinde 11 vorsehen zu müssen. Das Innengewinde 11 ist im vorliegenden Fall am Funktionsträger 9 oder an der oberen Endscheibe 4 des Ringfilterelements 3 angeordnet, wobei der Funktionsträger 9 oder die Endscheibe 4 bspw. als kostengünstiges und insbesondere als einstückiges Kunststoffspritzgussteil qualitativ hochwertig hergestellt ist. Das Innengewinde 11 ist somit erstmals vom eigentlichen Deckel 7 entkoppelt, wodurch dessen Herstellung deutlich vereinfacht werden konnte und dadurch kostengünstiger möglich ist. According to the 1 to 3 such as 5 and 6 , Has an inventive spin-on replaceable filter 1 for liquids, for example an oil or fuel filter, a cup-shaped housing 2 and a ring filter element disposed therein 3 on, which essentially consists of a zig-zag folded and on the front sides by means of an upper end disc 4 and a lower end disc 5 sealed filter medium 6 consists. Closed is the case 2 by means of a lid 7 , which is commonly referred to as a cover plate. According to the invention now this cover 7 or the cover plate as a stamped, metallic component part with a central opening 8th is trained. The lid 7 can be used as a metallic forming part (see. 1 to 3 ) or as a pure stamped part (see. 5 and 6 ) be formed. Additionally provided is a function carrier 9 made of plastic with a tubular extension 10 and an internal thread 11 provided, the function carrier 9 in assembled condition with its internal thread 11 through the central opening 8th protrudes. Alternatively, the internal thread 11 also on the ring filter element 3 or its upper end plate 4 be arranged. This makes it possible for the first time, the lid 7 or the cover disk 7 as inexpensive, metallic forming part (see. 1 to 3 ) or even cheaper than pure stamped part (see. 5 and 6 ) form, without a relatively complicated to produce internal thread 11 to have to provide. The internal thread 11 is in the present case at the function carrier 9 or at the upper end disc 4 of the ring filter element 3 arranged, the function carrier 9 or the end plate 4 For example, as a cost-effective and especially as a one-piece plastic injection molded part is made of high quality. The internal thread 11 is thus for the first time the actual lid 7 decoupled, causing its Production could be significantly simplified and thus more cost-effective.

Die obere und/oder die untere Endscheibe 4, 5 können dabei bspw. aus Kunststoff, aus Papier oder aus einem Vlies ausgebildet sein und in montiertem Zustand an einem Innenrand umgebogen werden. Mit dem umgebogenen Innenrand wiederum liegt bspw. die obere Endscheibe 4 dicht an einer Außenmantelfläche des rohrförmigen Fortsatzes 10 an, während die untere Endscheibe 5 mit ihrem umgebogenen Innenrand dicht an einer Außenmantelfläche eines in einen Innenraum des Ringfilterelements 3 hineinragenden zentralen Dom 12 des Gehäuses 2 anliegt. Hierdurch kann eine schwimmende Lagerung des Ringfilterelements 3 in Axialrichtung im Spin-On Wechselfilter 1 erreicht werden. The upper and / or the lower end disc 4 . 5 can be formed, for example, plastic, paper or a nonwoven and be bent in the assembled state on an inner edge. With the bent inner edge in turn is, for example, the upper end plate 4 close to an outer circumferential surface of the tubular extension 10 on, while the lower end disc 5 with its bent inner edge close to an outer circumferential surface of a in an interior of the ring filter element 3 protruding central dome 12 of the housing 2 is applied. This allows a floating mounting of the ring filter element 3 in the axial direction in the spin-on replaceable filter 1 be achieved.

Im Bereich des Deckels 7 kann darüber hinaus eine Rücklaufsperrmembran 13 vorgesehen sein, die zwischen dem Deckel 7 und dem Funktionsträger 9 eingeklemmt ist und Öffnungen 14 im Deckel 7 überdeckt. Zusätzlich oder alternativ zur Rücklaufsperrmembran 13 kann selbstverständlich auch nur eine Dichtung 26 zur Trennung einer Rohseite und einer Reinseite vorgesehen sein. Die Dichtung 26 kann dabei bspw. als einstückig mit dem Funktionsträger 9 ausgebildete Dichtlippe 27 ausgebildet sein oder eine solche aufweisen. Bei einer Anordnung der Rücklaufsperrmembran 13 auf einer Reinseite kann ein vergleichsweise servicefreundlicher Filterwechsel erfolgen, da kein Auslaufen von Restflüssigkeit aus dem Spin-On Wechselfilter 1 befürchtet werden muss. In the area of the lid 7 In addition, a return barrier membrane 13 be provided between the lid 7 and the officer 9 is trapped and openings 14 in the lid 7 covered. Additionally or alternatively to the return barrier membrane 13 Of course, only one seal can be used 26 be provided for separating a raw side and a clean side. The seal 26 may, for example, as integral with the function carrier 9 trained sealing lip 27 be formed or have such. In an arrangement of the return barrier diaphragm 13 On a clean side, a comparatively service-friendly filter change can take place since there is no leakage of residual liquid from the spin-on replaceable filter 1 must be feared.

Betrachtet man die 1 bis 6 weiter, so kann man erkennen, dass am Funktionsträger 9 darüber hinaus ein als radialer Kragen 15 ausgebildeter Anschlag 16 angeordnet ist, an welchem das Ringfilterelement 3 mit seiner oberen Endscheibe 4 in Einbaulage anliegt. Der radiale Kragen 15 kann dabei umlaufend ausgebildet sein oder aber nur als Segment. Ein unterer Anschlag kann bspw. durch entsprechende Erhebungen 17 im Gehäuse 2 bewirkt werden, wobei bei einer metallischen Ausbildung des Gehäuses 2 die Erhebungen 17 und der Dom 12 tief gezogen werden können. Bei einer Ausbildung des Gehäuses 2 aus Kunststoff lassen sich sowohl die Erhebungen 17 als auch der Dom 12 vergleichsweise einfach durch ein entsprechend gestaltetes Kunststoffspritzgusswerkzeug erzeugen. Die Erhebungen 17, von denen üblicherweise zumindest drei vorgesehen sind, sind dabei in Umfangsrichtung mit Unterbrechungen um den Dom 12 herum angeordnet. Looking at the 1 to 6 continue, so you can see that at the function carrier 9 in addition, as a radial collar 15 trained stop 16 is arranged, on which the ring filter element 3 with its upper end disc 4 in the installation position. The radial collar 15 can be circumferentially formed or only as a segment. A lower stop can, for example, by appropriate surveys 17 in the case 2 be effected, wherein in a metallic embodiment of the housing 2 the surveys 17 and the dome 12 can be pulled deeply. In an embodiment of the housing 2 Made of plastic can be both the elevations 17 as well as the cathedral 12 comparatively easy to produce by a suitably designed plastic injection molding tool. The surveys 17 of which usually at least three are provided, are in the circumferential direction with interruptions around the cathedral 12 arranged around.

Darüber hinaus kann am Funktionsträger 9 ein Bypassventil 18 angeordnet sein, welches druckabhängig eine Verbindung zwischen der Roh- und der Reinseite des Spin-On Wechselfilters 1 ermöglicht. Darüber hinaus kann am Funktionsträger 9 eine Innenzarge 19 angeordnet sein, die insbesondere einstückig mit dem Funktionsträger 9 ausgebildet ist und der radialen Abstützung des Filtermediums 6 nach innen dient. Vorzugsweise ist dabei der gesamte Funktionsträger 9, das heißt zusammen mit der Innenzarge 19, als einstückiges Kunststoffspritzgussteil ausgebildet. Bei den gemäß den 1 und 3 dargestellten Ausführungsformen ist die Innenzarge 19 nicht ganz bis zur unteren Endscheibe 5 durchgehend ausgebildet, wobei selbstverständlich auch eine komplett von der oberen Endscheibe 4 zur unteren Endscheibe 5 durchgehende Innenzarge vorstellbar ist. In addition, on the function carrier 9 a bypass valve 18 be arranged, which pressure-dependent connection between the raw and the clean side of the spin-on exchange filter 1 allows. In addition, on the function carrier 9 an inner frame 19 be arranged, in particular in one piece with the function carrier 9 is formed and the radial support of the filter medium 6 serves inside. Preferably, the entire function carrier is 9 that means together with the inner frame 19 formed as a one-piece plastic injection molded part. In accordance with the 1 and 3 illustrated embodiments, the inner frame 19 not quite to the lower end disc 5 formed throughout, of course, a complete of the upper end plate 4 to the lower end disc 5 continuous inner frame is conceivable.

Betrachtet man den Deckel 7 gemäß den 1 bis 3 näher, so kann man erkennen, dass dieser eine radiale Stufe 20 aufweist, wobei innerhalb der radialen Stufe 20 sowohl die zentrale Öffnung 8 als auch die Durchgangsöffnungen 14 angeordnet sind. Die radiale Stufe 20 kann dabei vergleichsweise einfach mittels eines entsprechenden Umformwerkzeugs hergestellt werden. Der Deckel 7 gemäß den 5 und 6 weist keine solche Stufe 20 auf und ist als ebene Scheibe mit zentraler Öffnung 8 und Durchgangsöffnung 14 ausgebildet. Dadurch kann der Deckel 7 gemäß den 5 und 6 als einfaches Blechstanzteil in einem einzigen Arbeitsschritt ohne zusätzliches Umformen hergestellt werden. Looking at the lid 7 according to the 1 to 3 closer, so you can see that this is a radial step 20 wherein, within the radial step 20 both the central opening 8th as well as the passage openings 14 are arranged. The radial step 20 can be made comparatively easy by means of a corresponding forming tool. The lid 7 according to the 5 and 6 does not have such a level 20 on and is as a flat disc with a central opening 8th and passage opening 14 educated. This allows the lid 7 according to the 5 and 6 be prepared as a simple sheet metal stamping in a single step without additional forming.

Mit einem Gehäuserand verbördelt ist eine Aufnahmekontur 21 die eine Nut 22 für eine Dichtung 23 bereitstellt. Der Deckel 7 kann selbstverständlich alternativ auch mit dem Gehäuse 2 verschweißt oder verklebt sein. Der Deckel 7 liegt dabei an einem Nutboden der Nut 22 der Aufnahmekontur 21 an. Über die Dichtung 23 kann das erfindungsgemäße Spin-On Wechselfilter 1 dicht mit einer Anlagefläche 24, einer Filtereinrichtung 25 verbunden werden, indem das Innengewinde 11 mit einem entsprechend ausgebildeten und an der Filtereinrichtung 25 angeordneten Außengewinde verschraubt wird. Crimped with a case edge is a recording contour 21 the one groove 22 for a seal 23 provides. The lid 7 Of course, alternatively, with the housing 2 be welded or glued. The lid 7 lies on a groove bottom of the groove 22 the recording contour 21 at. About the seal 23 can the spin-on replaceable filter according to the invention 1 tight with a contact surface 24 , a filter device 25 be connected by the internal thread 11 with a trained and on the filter device 25 arranged external thread is screwed.

Mit dem erfindungsgemäßen Spin-On Wechselfilter 1 lässt sich somit dessen Deckel 7 und dadurch indirekt auch das gesamte Spin-On Wechselfilter 1 deutlich kostengünstiger herstellen als dies bei herkömmlichen Spin-On Wechselfiltern mit einem einstückig mit dem Deckel ausgebildeten Innengewinde der Fall war. Die Deckscheibe 7 bzw. der Deckel 7 kann dabei aus Stahl oder aus Aluminium hergestellt und in nur einem einzigen Bearbeitungsschritt, Stanzen und sofern erforderlich Umformen, fertiggestellt werden. Durch den Wegfall des in dem Deckel 7 integrierten Innengewindes 11 kann zudem das Risiko von etwaigen Produktionsmängeln reduziert werden. Das Herstellen des Innengewindes 11 im Funktionsträger 9 bzw. an der Endscheibe 4 ist darüber hinaus wiederum aufgrund des entsprechend ausgebildeten Kunststoffspritzgusswerkzeugs vergleichsweise einfach möglich. With the inventive spin-on replaceable filter 1 can thus be the lid 7 and thereby indirectly the entire spin-on replaceable filter 1 produce significantly cheaper than was the case with conventional spin-on change filters with an integrally formed with the lid internal thread. The cover disk 7 or the lid 7 can be made of steel or aluminum and finished in a single processing step, punching and, if necessary, reshaping. By eliminating the in the lid 7 integrated internal thread 11 In addition, the risk of any production defects can be reduced. The manufacture of the internal thread 11 in the function carrier 9 or at the end disc 4 Moreover, in turn, comparatively easy due to the correspondingly formed plastic injection molding tool.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 69513478 T2 [0002]
DE 69805873 T2 [0003]

Claims

Spin-on replaceable filter ( 1 ) for liquids with - a cup-shaped housing ( 2 ), - a ring filter element ( 3 ), which essentially consists of a zigzag-folded, at the end faces by means of an upper end plate ( 4 ) and a lower end plate ( 5 ) sealed filter medium ( 6 ), - the housing ( 2 ) closing lid ( 7 ), characterized in that - the lid ( 7 ) as a stamped metallic component with a central opening ( 8th ) is formed, - that an internal thread ( 11 ) to a function carrier ( 9 ) made of plastic or on the ring filter element ( 3 ) is arranged, - that the internal thread ( 11 ) through the central opening ( 8th ) of the lid ( 7 protrudes.

Spin-on replaceable filter according to claim 1, characterized in that the upper and / or the lower end plate ( 4 . 5 ) are made of plastic, paper or a non-woven are / is.

Spin-on replaceable filter according to claim 1 or 2, characterized in that a backflow barrier membrane ( 13 ) provided between the lid ( 7 ) and the officer ( 9 ) and openings ( 14 ) in the lid ( 7 ) covered.

Spin-on replaceable filter according to one of the preceding claims, characterized in that on the function carrier ( 9 ) as a radial collar ( 15 ) trained stop ( 16 ) is arranged

Spin-On-change filter according to any one of claims 1 to 4, characterized in that (on the functional carrier 9 ) a bypass valve ( 18 ) is arranged.

Spin-on replaceable filter according to one of the preceding claims, characterized in that on the function carrier ( 9 ) an integrally formed in particular with this inner frame ( 19 ) arranged.

Spin-on replaceable filter according to one of the preceding claims, characterized in that the housing ( 2 ) is formed of metal or plastic.

Spin-on replaceable filter according to one of the preceding claims, characterized in that the function carrier ( 9 ) is formed in particular as one-piece plastic injection molded part.

Spin-on replaceable filter according to one of the preceding claims, characterized in that on the function carrier ( 9 ) an integrally formed with this seal ( 26 ) with at least one sealing lip ( 27 ) is arranged.

Filter device ( 25 ), in particular an oil or fuel filter, with a spin-on replaceable filter ( 1 ) according to any one of the preceding claims.