Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betrieb einer mehrere Bogen einer Bearbeitungsstation sequentiell zuführenden Transportvorrichtung gemäß Anspruch 1.The invention relates to a method for operating a multi-sheet processing station sequentially feeding transport device according to claim 1.
Durch die DE 10 33 225 A ist ein Bogenanleger für Druckmaschinen bekannt, bei denen endlose Bänder über einen Vakuumraum so gleiten, wobei der Raum geschlossen und das Vakuum nur in Öffnungen (Saugern) des Bandes gegenüber dem Papierstapel oder Einzelpapierbogen wirksam wird und somit der Bogen von den Bändern mitgenommen wird, wobei die Bänder aus verschleißfestem Stahl bestehen, wobei sich neben und hinter den Saugerstellen vorzugsweise Blasöffnungen (Kammern, Rohre, Schlitze) befinden, die den Bogen zur Trennung und zum Schweben mittels Blasluft bringen.By the DE 10 33 225 A a sheet feeder for printing machines is known in which endless belts over a vacuum space so slide, the space is closed and the vacuum only in openings (suckers) of the tape against the paper stack or single sheet of paper takes effect and thus the sheet is taken from the belts, said the bands are made of wear-resistant steel, wherein next to and behind the Saugerstellen preferably blowing openings (chambers, tubes, slots) are located, which bring the bow for separation and levitation by means of blown air.
Durch die DE 44 13 089 A1 ist ein Verfahren zum unterschuppten Zuführen von bogenförmigen Bedruckstoffen an eine Druckmaschine unter Verwendung eines Fördertisches bekannt, bei dem entgegen der Förderrichtung des über den Fördertisch zugeführten Bedruckstoffes unter den Schuppenstrom kontinuierlich Druckluft strömt.By the DE 44 13 089 A1 is a method for the shingled feeding of sheet-shaped substrates to a printing press using a conveyor known, in which counter to the conveying direction of the fed via the conveyor table printing material under the scale flow continuously compressed air flows.
Durch die DE 40 12 948 A1 ist ein Fördertisch zur Führung von Druckbogen zu einer Druckmaschine mit wenigstens einem Saugraum und einem an diesem angebrachten Axiallüfter sowie um diesen über Saugöffnungen im Fördertisch umlaufenden gelochten Saugbändern bekannt, wobei parallel zu den Saugbändern Öffnungen im Fördertisch vorgesehen sind, die getrennt vom Saugraum mit der Umgebung verbunden sind.By the DE 40 12 948 A1 is a conveyor table for guiding printed sheets to a printing machine with at least one suction chamber and attached to this Axiallüfter and this about suction openings in the conveyor table circulating perforated Saugbändern known, being provided parallel to the suction belts openings in the conveyor table, which are separated from the suction chamber with the environment are connected.
Durch die DE 20 2004 006 615 U1 ist eine Vorrichtung an einem Fördertisch, vorzugsweise an einem Saugbändertisch, bekannt, zum Transportieren von bogenförmigem Material in einem unterschuppt liegenden Bogenstrom von einem Bogenanleger zu einer Bogen verarbeitenden Maschine, insbesondere einer Bogenrotationsdruckmaschine, mit einem oder mehreren Transportbändern, beispielsweise mit Saugluft beaufschlagbaren Saugbändern, die antreibbar und endlos um den Fördertisch herumgeführt sind, mit einer Blaseinrichtung, die außerhalb des Führungsbereichs der Transportbänder im Bereich von seitlich und parallel zu den Transportbändern angeordneten Leitbereichen des Fördertisches Luft unter den Bogenstrom bläst, wobei wenigstens in den Leitbereichen auf der Außenseite der Transportbänder eine Mehrzahl von im Wesentlichen über die gesamte Fläche der Leitbereiche verteilten einzelnen Belüftungsöffnungen vorgesehen ist und wobei eine Blasluftzuführung derart vorgesehen ist, dass sie für Belüftungsöffnungen wenigstens teilweise gekoppelt ist, derart dass die Leitbereiche im Wesentlichen in Teilflächen oder ganzflächig mit Blasluft beaufschlagbar sind, wobei die Belüftungsöffnungen vorzugsweise im Bereich des ablaufseitigen Endes des Fördertisches als von der Mitte des Fördertisches jeweils zu den seitlichen Rändern ausgerichtete Düsen ausgeführt sind.By the DE 20 2004 006 615 U1 a device on a conveyor table, preferably on a Saugbändertisch, known for transporting sheet material in a subjacent sheet stream from a sheet feeder to a sheet-processing machine, in particular a sheet-fed rotary printing press, with one or more conveyor belts, for example, with suction air acted upon suction belts, the drivable and endlessly guided around the conveyor table, with a blowing device which blows outside the guide region of the conveyor belts in the region of laterally and parallel to the conveyor belts arranged guide areas of the conveyor table air under the sheet stream, wherein at least in the guide areas on the outside of the conveyor belts a plurality is provided by substantially over the entire surface of the guide areas distributed individual ventilation openings and wherein a Blasluftzuführung is provided such that they Weni for ventilation openings Partly coupled so that the guide areas are acted upon substantially in partial surfaces or over the entire surface with blown air, wherein the ventilation openings are preferably designed in the region of the downstream end of the conveyor table as directed from the center of the conveyor table in each case to the lateral edges nozzles.
Durch die DE 101 57 118 A1 ist eine Vorrichtung zum Abbremsen von Druckbogen im Ausleger einer Bogendruckmaschine mit einer mit Saugluft arbeitenden Bogenbremse bekannt, wobei die Bogenbremse über ein Leitungssystem und mindestens ein Ventil mit einem Unterdruckerzeuger verbunden ist, so dass am Außenradius der Bogenbremse im Saugbereich ein Unterdruck anlegbar ist, wobei mindestens ein Sensor zur Lagebestimmung des Druckbogens und eine nachgeschaltete Steuereinrichtung angeordnet sind und das Ventil von der Steuereinrichtung in Abhängigkeit von den Signalen des mindestens einen Sensors ansteuerbar ist.By the DE 101 57 118 A1 a device for braking of printed sheets in the boom of a sheet-fed printing machine with a suction air working sheet brake is known, wherein the sheet brake is connected via a line system and at least one valve with a vacuum generator, so that at the outer radius of the sheet brake in the suction region, a negative pressure can be applied, at least a sensor for determining the position of the printed sheet and a downstream control device are arranged and the valve can be controlled by the control device in dependence on the signals of the at least one sensor.
Durch die DE 10 2009 048 928 A1 ist ein Tintenstrahldrucker zum Bedrucken von bogenförmigen Substraten bekannt, wobei der Drucker folgende Komponenten aufweist:
- a) eine Druckwerkstransportvorrichtung mit mindestens einem umlaufenden, über Rollen geführten Druckwerkstransportband mit Öffnungen und eine unter dem Druckwerkstransportband angeordnete Saugkammervorrichtung, wobei das Druckwerkstransportband bzw. die Druckwerkstransportbänder eine eigenständige Antriebseinrichtung aufweist bzw. aufweisen, die dem Transportband bzw. Transportbändern eine Geschwindigkeit aufprägt bzw. aufprägen, b) eine über dem in etwa horizontal geführtem oberen Drum des Druckwerkstransportband angeordnete Tintenstrahldruckvorrichtung, c) eine dem Druckwerkstransportvorrichtung in Transportrichtung der Druckbogen/-substrate vorgeordnete Transportvorrichtung mit mindestens einem umlaufenden Band, wobei das Transportband bzw. die Transportbänder eine eigenständige Antriebseinrichtung aufweist bzw. aufweisen, die dem Transportband bzw. den Transportbändern eine Geschwindigkeit aufprägt bzw. aufprägen, wobei das Verhältnis der Geschwindigkeit des dem Druckwerktransportbands bzw. der Druckwerkstransportbänder der Druckwerkstransportvorrichtung zu der Geschwindigkeit des Transportbandes bzw. der Transportbänder des der Druckwerkstransportvorrichtung vorgeordneten Transporteinrichtung so gewählt wird, dass die Druckbogen oder -substrate für alle für den Tintenstrahldrucker vorgesehenen Bogenformate Stoß an Stoß oder mit einem geringen Abstand von bis zu 10 mm auf dem Druckwerkstransportband bzw. Druckwerkstransportbändern zu liegen kommen.
By the DE 10 2009 048 928 A1 an ink jet printer for printing on sheet-shaped substrates is known, the printer comprising the following components: - a) a printing unit transport device with at least one circulating, guided over rollers printing press conveyor belt with openings and arranged under the printing unit conveyor belt Saugkammervorrichtung, wherein the printing unit conveyor belt or the printing unit conveyor belts has or have an independent drive means, which imprints or impose a speed on the conveyor belt or conveyor belts c) an upstream of the printing unit transport device in the transport direction of the printing sheet / substrates transport device with at least one circulating belt, wherein the conveyor belt or the conveyor belts has a separate drive device or have a speed imparting or imparting to the conveyor belt or the conveyor belts, wherein the ratio of the speed of the Dru ckwerktransportbands or the printing unit conveyor belts of the printing unit transport device to the speed of the conveyor belt or the conveyor belts of the printing unit transport device upstream transport device is selected so that the sheets or substrates for all provided for the ink jet printer sheet formats shock to jerk or a small distance of up to 10 mm come to rest on the printing press conveyor belt or printing press conveyor belts.
Durch die DE 101 41 589 B4 ist ein Verfahren zum Betreiben einer Bogen verarbeitenden Maschine bekannt, bei dem die Bogen in Transportrichtung verlagert und in mehreren Bearbeitungsstationen behandelt werden, wobei die Verlagerungsgeschwindigkeit der Bogen unabhängig voneinander einstellbar ist, wobei die Geschwindigkeit des jeweiligen Bogens an den in der jeweiligen Bearbeitungsstation durchzuführenden Bearbeitungsschritt angepasst ist, und wobei die Geschwindigkeit des Bogens in mindestens zwei der Bearbeitungsstationen unterschiedlich groß ist. Dabei kann die Bearbeitungsleistung der einzelnen Bearbeitungsstationen während eines bestimmten Zeitraums gleich groß sein oder die Bearbeitungsleistung einer ersten Bearbeitungsstation ist während eines bestimmten Zeitraums größer oder kleiner als die Bearbeitungsleistung einer vorgeordneten oder nachgeordneten zweiten Bearbeitungsstation. By the DE 101 41 589 B4 a method for operating a sheet-processing machine is known in which the sheets are displaced in the transport direction and treated in several processing stations, wherein the displacement speed of the sheet is independently adjustable, the speed of the respective sheet adapted to the processing step to be performed in the respective processing station , and wherein the speed of the sheet is different in at least two of the processing stations. The processing power of the individual processing stations during a certain period of time may be the same size or the processing power of a first processing station is greater or smaller than the processing power of an upstream or downstream second processing station during a certain period.
Durch die DE 10 2004 014 521 B3 ist eine Vorrichtung zum Transport von Bogen in Druckmaschinen von den Druckwerken zum Bogenablagestapel bekannt, bestehend aus mindestens einem beidseitig auf Kettenbahnen geführten Greiferwagen mit Greifersysteme zum Erfassen und Führen der Bogen, wobei der Greiferwagen über dem Bogenablagestapel eine geradlinige Führungsbahn beschreibt und nach Ablage des Bogens auf dem Bogenstapel innerhalb eines Umlenkbereichs auf einem Krümmungsradius geführt wird und bestehend weiterhin aus Vorderkantengreifer zum Erfassen der Vorderkanten der Bogen und Ablegen der Bogen auf den Bogenablagestapel, wobei eine Greiferwagen-Abstützung ausschließlich auf der geradlinigen Führungsbahn über dem Bogenablagestapel und im Umlenkbereich vorgesehen ist.By the DE 10 2004 014 521 B3 is a device for transporting sheets in printing presses from the printing units for sheet stacking known, consisting of at least one on both sides guided on chain tracks gripper carriage with gripper systems for detecting and guiding the sheet, said gripper carriage on the sheet stacking stack describes a linear guideway and after filing of the sheet the sheet stack is guided within a deflection on a radius of curvature and continuing consisting of leading edge gripper for detecting the leading edges of the sheet and depositing the sheet on the sheet stacking stack, wherein a gripper carriage support is provided exclusively on the linear guide path over the sheet stacking stack and in the deflection.
Durch die US 2,198,385 A ist ein Greiferwagen bekannt, der sich im Übergabebereich vom letzten Bogenführungszylinder zum Greiferwagen mittig über eine Kurvenrolle auf einer Kurvenscheibe abstützt, wodurch eine passergerechte Übergabe des Bogens erzielt werden soll.By the US 2,198,385 A a gripper carriage is known which is supported in the transfer area from the last sheet guiding cylinder to the gripper carriage centered on a cam on a cam, whereby a passers-fair transfer of the sheet is to be achieved.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zum Betrieb einer mehrere Bogen einer Bearbeitungsstation sequentiell zuführenden Transportvorrichtung zu schaffen, welches die Substrate einer Bearbeitungsstation gleichmäßig beabstandet zuführt.The invention has for its object to provide a method for operating a multiple sheets of a processing station sequentially feeding transport device, which supplies the substrates of a processing station evenly spaced.
Die Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des Anspruches 1 gelöst. Die abhängigen Ansprüche zeigen vorteilhafte Ausgestaltungen und/oder Weiterbildungen der gefundenen Lösung.The object is achieved by the features of claim 1. The dependent claims show advantageous embodiments and / or developments of the solution found.
Die mit der Erfindung erzielbaren Vorteile bestehen insbesondere darin, dass die Substrate beidseitig bedruckt werden. Weitere Vorteile sind aus den nachfolgenden Erläuterungen ersichtlich.The advantages achieved by the invention are in particular that the substrates are printed on both sides. Further advantages can be seen from the following explanations.
Überdies ist die beschriebene Lösung in einer hybriden, bogenförmige Substrate bearbeitenden Maschinenanordnung verwendbar, vorzugsweise in einer hybriden Druckmaschine, die die hohe Produktivität einer konventionellen, z. B. in einem Offset-Druckverfahren oder in einem Flexodruckverfahren oder in einem Siebdruckverfahren druckenden Druckeinrichtung oder einer Beschichtungseinrichtung, insbesondere eines Lackwerkes variabel in Kombination mit mindestens einer flexibel jeweils veränderliche Druckbilder druckenden, z. B. als ein Tintenstrahldrucker ausgebildete Non-Impact-Druckeinrichtung nutzt, wobei sowohl die konventionelle Druckeinrichtung bzw. die Beschichtungseinrichtung als auch die Non-Impact-Druckeinrichtung in einer laufenden Produktion inline jeweils mit der für sie optimalen Arbeitsgeschwindigkeit verwendet werden. Eine solche hybride Maschinenanordnung ist insbesondere zur Produktion von Verpackungsmitteln, z. B. von Bogen zur Herstellung von Faltschachteln sehr vorteilhaft, weil jeweils die Stärken jeder der Druckeinrichtungen genutzt werden, was zu einer flexiblen und wirtschaftlichen Produktion der Verpackungsmittel führt. So lassen sich insbesondere biegesteif ausgebildete bogenförmige Substrate in einer Non-Impact-Druckeinrichtung vorteilhaft in ebenem Zustand und horizontaler Lage bedrucken. Die Länge einer linearen Transporteinrichtung lässt sich mit weniger Aufwand an eine unterschiedliche Anzahl von Druckwerken bzw. Druckstationen (Farbseparationen) und (Zwischen-)Trocknerkonfigurationen z. B. für wasserbasierte oder UV-härtende Druckfarben bzw. Tinten anpassen, als das bei einer rotativen Transporteinrichtung über Zylinder der Fall wäre. Auch lässt sich mit einer linearen Transporteinrichtung bei Verwendung von bogenförmigen Substraten variabler Formatlängen eine konstante Bogenlücke zwischen unmittelbar aufeinanderfolgend beabstandet transportierten bogenförmigen Substraten einfacher realisieren. Andererseits stellt ein Transport von bogenförmigen Substraten mittels Rotationskörpern, insbesondere Zylindern und Greiferleisten oder Greiferwagen jeweils mit einer Übergabe der bogenförmigen Substrate jeweils im Greiferschluss an eine nächstfolgende Bearbeitungsstation, wie dies von Bogenoffsetdruckmaschinen bekannt ist, eine höchstmögliche Registergenauigkeit sicher.Moreover, the solution described can be used in a hybrid, arcuate substrate processing machine assembly, preferably in a hybrid printing machine, which achieves the high productivity of a conventional, e.g. B. in an offset printing process or in a flexographic printing process or in a screen printing process printing device or a coating device, in particular a coating unit variable in combination with at least one flexible each variable printing images printing, z. B. uses as an inkjet printer formed non-impact printing device, both the conventional printing device or the coating device and the non-impact printing device are used in-line production inline each with the optimal working speed for them. Such a hybrid machine arrangement is in particular for the production of packaging means, for. B. from sheet for the production of cartons very beneficial because each of the strengths of each of the printing devices are used, resulting in a flexible and economical production of packaging materials. Thus, in particular bending-resistant arc-shaped substrates in a non-impact printing device can advantageously be printed in a flat state and in a horizontal position. The length of a linear transport device can be with less effort to a different number of printing units or printing stations (color separations) and (intermediate) dryer configurations z. B. for water-based or UV-curing printing inks or inks, as would be the case with a rotary transport device via cylinder. Also, with a linear transport means using arcuate substrates of variable format lengths, a constant arc gap between immediately successively spaced transported arcuate substrates can be realized more easily. On the other hand, a transport of arcuate substrates by means of rotational bodies, in particular cylinders and gripper bars or gripper carriages each with a transfer of the arcuate substrates each at the gripper close to a next processing station, as is known from sheet-fed offset printing machines, ensures the highest possible register accuracy.
Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und werden im Folgenden näher beschrieben.Embodiments of the invention are illustrated in the drawings and will be described in more detail below.
Es zeigen:Show it:
1 ein Blockschaltbild zur Darstellung von verschiedenen Produktionslinien; 1 a block diagram for the representation of different production lines;
2 eine erste Maschinenanordnung mit mehreren verschiedenen Bearbeitungsstationen; 2 a first machine arrangement with a plurality of different processing stations;
3 bis 8 weitere Maschinenanordnungen jeweils mit mehreren verschiedenen Bearbeitungsstationen; 3 to 8th Further machine arrangements each with several different processing stations;
9 die Maschinenanordnung der 8 jeweils in einer Draufsicht und in einer Seitenansicht; 9 the machine arrangement of 8th each in a plan view and in a side view;
10 eine mehrteilige Transporteinrichtung; 10 a multi-part transport device;
11 eine vergrößerte Darstellung eines ersten Ausschnitts aus der 10; 11 an enlarged view of a first section of the 10 ;
12 eine vergrößerte Darstellung eines zweiten Ausschnitts aus der 10; 12 an enlarged view of a second section of the 10 ;
13 eine schematische Darstellung einer Transportvorrichtung zum sequentiellen Transport einzelner bogenförmiger Substrate; 13 a schematic representation of a transport device for the sequential transport of individual arcuate substrates;
14 eine Draufsicht auf eine einzelne Blas-Sog-Düse; 14 a plan view of a single blow-suction nozzle;
15 eine Draufsicht auf eine Transportvorrichtung gemäß den 11 oder 13; 15 a plan view of a transport device according to the 11 or 13 ;
16 eine Seitenansicht zu der in der 15 dargestellten Transportvorrichtung; 16 a side view to that in the 15 illustrated transport device;
17 einen Ausschnitt aus der Darstellung eines Kettenförderers; 17 a detail of the representation of a chain conveyor;
18 eine Draufsicht auf die in der 15 gezeigte Anordnung; 18 a plan view of the in the 15 arrangement shown;
19 eine weitere perspektivische Darstellung des in den 15 und 16 gezeigten Kettenförderers; 19 another perspective view of the in the 15 and 16 shown chain conveyor;
20 eine weitere Ausführung der Transportvorrichtung anhand einer Ausschnittsvergrößerung aus der 11; 20 a further embodiment of the transport device based on an enlarged detail of the 11 ;
21 eine Draufsicht auf die Transportvorrichtung der 20; 21 a plan view of the transport device of 20 ;
22 ein im Diagonalregister auszurichtendes bogenförmiges Substrat; 22 an arcuate substrate to be aligned in the diagonal register;
23 eine Seitenansicht einer Transportvorrichtung mit einem Schwinghebel aufweisenden mechanischen Koppelelement; 23 a side view of a transport device with a rocker lever having mechanical coupling element;
24 eine Draufsicht der in der 23 dargestellten Transportvorrichtung; 24 a top view of the in the 23 illustrated transport device;
25 eine Seitenansicht einer Transportvorrichtung mit einem Räderkoppelgetriebe aufweisenden mechanischen Koppelelement; 25 a side view of a transport device with a gear coupling having mechanical coupling element;
26 eine Draufsicht der in der 25 dargestellten Transportvorrichtung; 26 a top view of the in the 25 illustrated transport device;
27 eine Maschinenanordnung zum beidseitigen sequentiellen Bearbeiten mehrerer bogenförmiger Substrate; 27 a machine assembly for two-sided sequential processing of a plurality of arcuate substrates;
28 eine weitere Maschinenanordnung zum beidseitigen sequentiellen Bearbeiten mehrerer bogenförmiger Substrate. 28 a further machine arrangement for two-sided sequential processing of a plurality of arcuate substrates.
1 veranschaulicht in einem Blockschaltbild verschiedene Produktionslinien, die jeweils mit einer Maschinenanordnung mit mehreren insbesondere verschiedenen Bearbeitungsstationen 01; 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12 zur Bearbeitung mindestens eines bogenförmigen Substrates, insbesondere eines Bedruckstoffes, vorzugsweise eines insbesondere rechteckförmigen Druckbogens, kurz eines Bogens realisierbar sind, wobei dieses mindestens eine Substrat je nach Werkstoff, Materialstärke und/oder Grammatur biegesteif oder biegeschlaff ausgebildet ist. Dabei ist vorzugsweise jede dieser Bearbeitungsstationen 01; 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12 jeweils als ein z. B. eigenständig funktionsfähiges Modul ausgebildet, wobei unter einem Modul eine i. d. R. eigenständig hergestellte oder zumindest eine für sich montierte Maschineneinheit oder funktionelle Baugruppe verstanden werden soll. Jede der in der jeweiligen Maschinenanordnung angeordneten Bearbeitungsstationen 01; 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12 wird also vorzugsweise eigenständig gefertigt und ist in einer bevorzugten Ausführung z. B. einzeln in seiner jeweiligen Funktion prüfbar. Die betreffende Maschinenanordnung, die jeweils durch eine Auswahl und Zusammenstellung von mindestens drei verschiedenen jeweils Bogen bearbeitenden, in einer bestimmten Produktion zusammenarbeitenden Bearbeitungsstationen 01; 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12 gebildet ist, verkörpert jeweils eine bestimmte Produktionslinie. Jede der dargestellten Produktionslinien, die jeweils durch eine bestimmte Maschinenanordnung mit mehreren Bearbeitungsstationen 01; 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12 verkörpert wird, ist jeweils insbesondere zur Produktion eines aus dem Bedruckstoff, vorzugsweise aus dem bedruckten Bogen gebildeten Verpackungsmittels ausgebildet. Die herzustellenden Verpackungsmitteln sind z. B. jeweils eine Faltschachtel, die jeweils aus bedruckten Bogen gefertigt werden. Die verschiedenen Produktionslinien sind daher insbesondere zur Produktion von unterschiedlichen Verpackungsmitteln ausgebildet. Dabei erfolgt die während einer bestimmten Produktion erforderliche Bearbeitung des Bedruckstoffes jeweils inline, d. h. die an der bestimmten Produktion beteiligten Bearbeitungsstationen 01; 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12 werden beim Durchlauf des Bedruckstoffes durch die für die jeweilige Produktion gewählte, die jeweiligen Bearbeitungsstationen 01; 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12 aufweisende Maschinenanordnung in einer geordneten Abfolge nacheinander und aufeinander abgestimmt zum Einsatz gebracht, ohne dass während der mit der jeweiligen Maschinenanordnung durchgeführten Produktion eine Zwischenlagerung für den Bedruckstoff, d. h. die bearbeiteten Bogen vorgesehen ist. 1 Illustrates in a block diagram various production lines, each with a machine arrangement with several in particular different processing stations 01 ; 02 ; 03 ; 04 ; 06 ; 07 ; 08 ; 09 ; 11 ; 12 for processing at least one sheet-shaped substrate, in particular a printing material, preferably a particular rectangular printed sheet, short of a bow can be realized, this at least one substrate depending on the material, material thickness and / or grammage is rigid or limp formed. In this case, preferably, each of these processing stations 01 ; 02 ; 03 ; 04 ; 06 ; 07 ; 08 ; 09 ; 11 ; 12 each as a z. B. functionally independent module is formed, which is to be understood by a module usually an independently manufactured or at least one mounted for themselves machine unit or functional assembly. Each of the processing stations arranged in the respective machine arrangement 01 ; 02 ; 03 ; 04 ; 06 ; 07 ; 08 ; 09 ; 11 ; 12 is therefore preferably made independently and is in a preferred embodiment, for. B. individually in its respective function testable. The relevant machine arrangement, each by a selection and compilation of at least three different each arc-processing, cooperating in a particular production processing stations 01 ; 02 ; 03 ; 04 ; 06 ; 07 ; 08 ; 09 ; 11 ; 12 is formed, each embodies a specific production line. Each of the illustrated production lines, each by a specific machine arrangement with multiple processing stations 01 ; 02 ; 03 ; 04 ; 06 ; 07 ; 08 ; 09 ; 11 ; 12 is embodied, in each case in particular for the production of a packaging material formed from the substrate, preferably formed from the printed sheet. The packaging materials to be produced are z. B. each a carton, each made of printed sheet. The various production lines are therefore designed in particular for the production of different packaging means. In this case, the processing of the printing material required during a specific production takes place in each case inline, ie the processing stations involved in the specific production 01 ; 02 ; 03 ; 04 ; 06 ; 07 ; 08 ; 09 ; 11 ; 12 become during the passage of the printing material by the selected for the respective production, the respective processing stations 01 ; 02 ; 03 ; 04 ; 06 ; 07 ; 08 ; 09 ; 11 ; 12 having brought succession machine assembly in an orderly sequence sequentially and matched to each other, without an intermediate storage for the substrate, ie the processed sheet is provided during the production carried out with the respective machine arrangement production.
Allen in der 1 dargestellten Produktionslinien ist gemeinsam, dass sie jeweils mit einer Bearbeitungsstation 06 zusammenwirken, die mindestens eine Non-Impact-Druckeinrichtung 06, vorzugsweise mehrere, z. B. vier, fünf, sechs oder sieben insbesondere jeweils einzeln gesteuerte Non-Impact-Druckeinrichtungen 06 aufweist. Eine Non-Impact-Druckeinrichtung 06 verwendet ein Druckverfahren ohne feste Druckform und kann prinzipiell von Druck zu Druck den Bedruckstoff, z. B. den jeweils dieser Druckeinrichtung 06 gerade zugeführten Bogen mit einem vom vorangegangenen Druckbild verschiedenen Druckbild bedrucken. Die jeweilige Non-Impact-Druckeinrichtung 06 ist jeweils insbesondere durch mindestens einen Tintenstrahldrucker oder durch mindestens einen Laserdrucker realisiert. Tintenstrahldrucker sind Matrixdrucker, bei denen durch den gezielten Abschuss oder das Ablenken kleiner Tintentröpfchen ein Druckbild erzeugt wird, wobei der Tintenstrahldrucker entweder als ein Gerät mit einem kontinuierlichen Tintenstrahl (Continuous Ink Jet = CIJ) oder als ein einzelne Tintentropfen verschießendes Gerät (Drop On Demand = DOD) ausgebildet ist. Laserdrucker erzeugen das jeweilige Druckbild in einem Elektrofotografieverfahren. Die Non-Impact-Druckeinrichtung 06 wird z. B. auch als eine Digitaldruckmaschine bezeichnet.Allen in the 1 represented production lines is common that they each with a processing station 06 interact with at least one non-impact printing device 06 , preferably several, z. B. four, five, six or seven in each case individually controlled non-impact printing devices 06 having. A non-impact printing device 06 uses a printing process without a fixed printing form and can in principle print to print the substrate, eg. B. each of these printing device 06 just fed sheet fed with a different from the previous print image. The respective non-impact printing device 06 is in each case realized in particular by at least one inkjet printer or by at least one laser printer. Ink jet printers are dot matrix printers which produce a printed image by the selective firing or deflection of small droplets of ink, the ink jet printer operating either as a continuous ink jet (CIJ) or as a single drop drop dispenser (Drop On Demand) DOD) is formed. Laser printers generate the respective print image in an electrophotography process. The non-impact printing device 06 is z. B. also referred to as a digital printing machine.
Im Folgenden wird beispielhaft davon ausgegangen, dass in der jeweiligen Maschinenanordnung mit mehreren Bearbeitungsstationen 01; 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12 als Bedruckstoff jeweils eine Sequenz von insbesondere biegesteifen Bogen z. B. aus einem Papier, aus einem einlagigen oder mehrlagigen Karton oder aus einer Pappe insbesondere zu einem Verpackungsmittel verarbeitet wird. Die Bedruckstoffe Papier, Karton und Pappe unterscheiden sich in ihrem jeweiligen Flächengewicht, d. h. dem Gewicht in Gramm für einen Quadratmeter dieses Bedruckstoffes. Dabei gilt allgemein der vorgenannte Bedruckstoff mit einem Flächengewicht zwischen 7 g/m2 und 150 g/m2 als Papier, zwischen 150 g/m2 und 600 g/m2 als Karton und mit mehr als 600 g/m2 als Pappe. Zur Herstellung von Faltschachteln werden insbesondere Kartone verwendet, die eine gute Bedruckbarkeit aufweisen und für eine anschließende Veredelung oder Verarbeitung wie z. B. für eine Lackierung und Stanzung geeignet sind. Diese Kartone sind von ihrem Faserstoffeinsatz z. B. holzfrei, leicht holzhaltig, holzhaltig oder altpapierhaltig. In ihrem Aufbau weisen mehrlagige Kartone eine Decklage, eine Einlage und als Rückseite eine Unterlage auf. Von ihrer Oberflächenbeschaffenheit her sind Kartone z. B. ungestrichen, pigmentiert, gestrichen oder gussgestrichen. Ein Format des Bogens liegt z. B. im Bereich zwischen 340 mm × 480 mm und 740 mm × 1060 mm, wobei bei den Formatangaben i. d. R. die erste Zahl eine Länge in Transportrichtung T der Bogen und die zweite Zahl eine orthogonal zur Transportrichtung T gerichtete Breite der Bogen angibt.In the following, it is assumed by way of example that in the respective machine arrangement with several processing stations 01 ; 02 ; 03 ; 04 ; 06 ; 07 ; 08 ; 09 ; 11 ; 12 as a substrate in each case a sequence of particular rigid sheet z. B. from a paper, from a single-ply or multi-ply cardboard or cardboard in particular to a packaging material is processed. The substrates paper, cardboard and paperboard differ in their respective basis weight, ie the weight in grams for one square meter of this printing substrate. In general, the abovementioned printing material with a weight per unit area of between 7 g / m 2 and 150 g / m 2 as paper, between 150 g / m 2 and 600 g / m 2 as cardboard and with more than 600 g / m 2 as cardboard. For the production of cartons in particular cartons are used which have good printability and for subsequent finishing or processing such. B. are suitable for painting and punching. These cartons are of their pulp z. B. wood-free, slightly woody, woody or recycled paper content. In their construction, multi-layered cartons have a top layer, an inlay and a backing on the back. From their surface texture are cartons z. B. uncoated, pigmented, painted or cast-coated. A format of the bow is z. B. in the range between 340 mm × 480 mm and 740 mm × 1060 mm, wherein in the format information usually the first number indicates a length in the transport direction T of the sheet and the second number indicates an orthogonal to the transport direction T width of the sheet.
Im Blockschaltbild der 1 verläuft jede mit mehreren der Bearbeitungsstationen 01; 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12 darstellbare Produktionslinie im Wesentlichen von rechts nach links, wobei jeder der jeweils zwei Bearbeitungsstationen 01; 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12 miteinander verbindenden Richtungspfeile jeweils einen vom Bedruckstoff zu durchlaufenden Transportweg und eine zugehörige Transportrichtung T andeutet, um von einer Bearbeitungsstation 01; 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12 zur nächsten in der für die jeweilige Produktion bestimmten Maschinenanordnung ausgewählten Bearbeitungsstation 01; 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12 zu gelangen. Jede Produktion beginnt mit in der Bearbeitungsstation 01 bereitgestellten Bogen, wobei die Bearbeitungsstation 01 als ein Anleger 01, z. B. als ein Bogenanleger 01 oder als ein Magazinanleger 01 ausgebildet ist. Ein Bogenanleger 01 nimmt i. d. R. einen z. B. auf einer Palette gestapelten Stapel von Bogen auf, wohingegen ein Magazinanleger 01 mehrere Fächer aufweist, in welche jeweils Bogen, insbesondere Stapel von z. B. verschiedenartigen Bogen oder Bogen verschiedener Formate eingelegt oder zumindest einlegbar sind. Der Anleger 01 vereinzelt z. B. mittels eines Saugkopfes 41 die gestapelten Bogen und führt diese in einer Sequenz von voneinander separierten Bogen oder in einem Schuppenstrom der in der bestimmten Produktion nächsten Bearbeitungsstation 02; 03; 04; 06 zu. Die nächste Bearbeitungsstation 02; 03; 04 ist z. B. als eine Primerauftrageinrichtung 02 oder als eine Kaltfolienauftrageinrichtung 03 oder als eine Offset-Druckeinrichtung 04 oder als eine Flexo-Druckeinrichtung 04 ausgebildet. Die nächste Bearbeitungsstation 06 kann auch direkt z. B. die mindestens eine Non-Impact-Druckeinrichtung 06 sein. Die Offset-Druckeinrichtung 04 ist vorzugsweise als eine Bogen-Offsetdruckmaschine ausgebildet, insbesondere als eine Bogendruckmaschine mit mehreren Druckwerken 86 in Reihenbauweise. Die Offset-Druckeinrichtung 04 versieht die Bogen mit mindestens einem statischen Druckbild, wohingegen die Non-Impact-Druckeinrichtung 06 die Bogen mit mindestens einem sich ändernden oder zumindest veränderlichen Druckbild versieht.In the block diagram of 1 each runs with several of the processing stations 01 ; 02 ; 03 ; 04 ; 06 ; 07 ; 08 ; 09 ; 11 ; 12 representable production line essentially from right to left, with each of the two processing stations 01 ; 02 ; 03 ; 04 ; 06 ; 07 ; 08 ; 09 ; 11 ; 12 connecting direction arrows in each case one of the substrate to be traversed by transport path and an associated transport direction T suggests to order from a processing station 01 ; 02 ; 03 ; 04 ; 06 ; 07 ; 08 ; 09 ; 11 ; 12 to the next processing station selected in the machine assembly dedicated to the particular production 01 ; 02 ; 03 ; 04 ; 06 ; 07 ; 08 ; 09 ; 11 ; 12 to get. Every production begins with in the processing station 01 provided sheet, with the processing station 01 as an investor 01 , z. B. as a sheet feeder 01 or as a magazine feeder 01 is trained. A sheet feeder 01 usually takes a z. B. stacked on a pallet stack of sheets, whereas a magazine feeder 01 has several subjects, in each of which bow, in particular stack of z. B. different types of sheets or sheets of different formats are inserted or at least inserted. The investor 01 isolated z. B. by means of a suction head 41 the stacked sheets and these in a sequence of mutually separated sheets or in a scale flow of the next production station in the particular production 02 ; 03 ; 04 ; 06 to. The next workstation 02 ; 03 ; 04 is z. B. as a primer applicator 02 or as a cold foil applicator 03 or as an offset printing device 04 or as a flexo printing device 04 educated. The next workstation 06 can also directly z. B. the at least one non-impact printing device 06 be. The offset printing device 04 is preferably formed as a sheet-fed offset printing machine, in particular as a sheet-fed press with multiple printing units 86 in series construction. The offset printing device 04 provides the sheets with at least one static printed image, whereas the non-impact printing device 06 the sheet is provided with at least one changing or at least variable printed image.
Falls die dem Anleger 01 nächste Bearbeitungsstation 03 die Kaltfolienauftrageinrichtung 03 ist, wird der Bogen anschließend von dort i. d. R. zur als Offset-Druckeinrichtung 04 ausgebildeten Bearbeitungsstation 04 transportiert. In der Kaltfolienauftrageinrichtung 03 wird eine von einer Trägerfolie abgelöste metallisierte Lackschicht auf den Bedruckstoff übertragen. Durch das Überdrucken dieser Lackschicht z. B. mit einer Offset-Druckeinrichtung 04 können unterschiedlichste Metalleffekte erzielt werden. Die Kaltfolienauftrageinrichtung 03 ist in vorteilhafter Weise z. B. in der Offset-Druckeinrichtung 04 integriert ausgebildet, indem zwei zusätzliche Druckwerke 87; 88 in der Offset-Druckeinrichtung 04 vorgesehen sind. Im in Transportrichtung T des Bedruckstoffes ersten Druckwerk 87 wird mittels einer Standarddruckform ein spezieller Klebstoff auf den Bedruckstoff, d. h. den jeweiligen Bogen aufgetragen. Ein in Transportrichtung T des Bedruckstoffes zweites Druckwerk 88 ist mit einer die zu übertragende Lackschicht aufweisenden Folientransfervorrichtung ausgestattet. Die die Lackschicht tragende Folie wird von einer Abwickelstation in einen Druckspalt zwischen einem Übertragungszylinder und einem mit diesem Übertragungszylinder zusammenwirkenden Druckzylinder geführt und mit dem Bedruckstoff in Kontakt gebracht. In der Lackschicht farbgebend sind eine Aluminiumschicht und eine Schutzlackschicht, deren Einfärbung den Farbeindruck beeinflusst. Durch Adhäsion einer Haftschicht mit der aufgedruckten Klebstoffschicht bleiben die Transferschichten auf dem Substrat haften. Die Trägerfolie wird anschließend wieder aufgewickelt. Nach dem Kaltfolientransfer ist inline, insbesondere in der Offset-Druckeinrichtung 04 das Überdrucken mit konventionellen Druckfarben sowie durch UV- und Hybridfarben möglich, um unterschiedliche metallische Farbtöne zu erzeugen.If the investor 01 next processing station 03 the cold foil applicator 03 is, the sheet is then usually from there to as an offset printing device 04 trained workstation 04 transported. In the cold foil applicator 03 is a transferred from a carrier foil metallized coating layer transferred to the substrate. By overprinting this lacquer layer z. B. with an offset printing device 04 Different metallic effects can be achieved. The cold foil applicator 03 is advantageously z. B. in the offset printing device 04 integrally formed by two additional printing units 87 ; 88 in the offset printing device 04 are provided. In the transport direction T of the printing first printing unit 87 By means of a standard printing form, a special adhesive is applied to the printing substrate, ie the respective sheet. An in the transport direction T of the printing second printing unit 88 is equipped with a film transfer device comprising the lacquer layer to be transferred. The film carrying the lacquer layer is guided by a unwinding station into a printing gap between a transfer cylinder and a pressure cylinder cooperating with this transfer cylinder and brought into contact with the printing material. In the lacquer layer coloring are an aluminum layer and a protective lacquer layer whose color affects the color impression. By adhesion of an adhesive layer with the printed adhesive layer, the transfer layers remain adhered to the substrate. The carrier film is then wound up again. After the cold foil transfer is inline, especially in the offset printing device 04 Overprinting with conventional inks as well as UV and hybrid inks possible to produce different metallic shades.
Ein z. B. besonders saugfähiger und/oder für ein Bedrucken mit einer Non-Impact-Druckeinrichtung 06 aufzubereitender Bedruckstoff wird vom Anleger 01 einer z. B. als eine Primerauftrageinrichtung 02 ausgebildeten nächsten Bearbeitungsstation 02 zugeführt, um zumindest eine Oberfläche dieses Bedruckstoffes vor einem Bedrucken oder Lackieren mit einem z. B. wasserbasierten Primer zu beschichten, insbesondere zu versiegeln. Das Primern stellt eine Grundierung oder Erstbeschichtung des Bedruckstoffes dar, um insbesondere eine Haftung einer danach auf den Bedruckstoff aufzutragenden Druckfarbe zu verbessern oder erst zu ermöglichen. Die Primerauftrageinrichtung 02 ist z. B. in Verbindung mit einem Druckwerk 86 einer Rotationsdruckmaschine ausgebildet und weist z. B. einen mit einem Anlagedruckzylinder 119 zusammenwirkenden Druckwerkszylinder 82 mit einer an diesen Druckwerkszylinder 82 angestellten oder zumindest anstellbaren Auftragswalze 83 vorzugsweise in Form einer Rasterwalze 83 auf sowie mindestens eine sich in Axialrichtung der Auftragswalze 83 erstreckende Rakel 84, insbesondere ein Kammerrakelsystem 84 (3 bis 5, 8, 27, 28). Der Primer wird mittels der Primerauftrageinrichtung 02 entweder vollflächig oder nur an bestimmten, d. h. zuvor festgelegten Stellen, d. h. partiell auf den Bedruckstoff aufgetragen. Der in der Primerauftrageinrichtung 02 bearbeitete Bedruckstoff, z. B. Bogen, wird als nächster Bearbeitungsstation z. B. einer Offset-Druckeinrichtung 04 und/oder z. B. einer Non-Impact-Druckeinrichtung 06 zugeführt.A z. B. particularly absorbent and / or for printing with a non-impact printing device 06 The substrate to be processed is supplied by the investor 01 a z. B. as a primer applicator 02 trained next processing station 02 fed to at least one surface of this substrate before printing or painting with a z. B. to coat water-based primer, in particular to seal. The primer is a primer or initial coating of the printing material, in particular to improve adhesion of a subsequently applied to the substrate ink or only to allow. The primer applicator 02 is z. B. in conjunction with a printing unit 86 a rotary printing machine is formed and has z. B. one with a plant pressure cylinder 119 cooperating printing cylinder 82 with one to this printing cylinder 82 employed or at least adjustable applicator roll 83 preferably in the form of an anilox roller 83 on and at least one in the axial direction of the applicator roll 83 extending squeegee 84 , in particular a chambered doctor blade system 84 ( 3 to 5 . 8th . 27 . 28 ). The primer is applied by means of the primer applicator 02 either over the entire surface or only at certain, ie predetermined locations, ie partially applied to the substrate. The in the primer applicator 02 processed substrate, z. B. bow, is the next processing station z. B. an offset printing device 04 and / or z. B. a non-impact printing device 06 fed.
Der von einer z. B. als eine Flexo-Druckeinrichtung 04 ausgebildeten Bearbeitungsstation 04 ausgeführte Flexodruck ist ein direktes Hochdruckverfahren, bei dem die erhabenen Stellen der Druckform bildtragend sind, welches häufig zum Bedrucken von Verpackungsmitteln aus Papier, Karton oder Pappe, aus metallisierter Folie oder aus einem Kunststoff wie z. B. PE, PET, PVC, PS, PP, PC verwendet wird. Im Flexodruck werden niedrigviskose Druckfarben und flexible Druckplatten verwendet, die aus Fotopolymer oder Gummi bestehen. Generell beinhaltet eine Flexo-Druckeinrichtung 04 a) eine Rasterwalze, über welche die Druckform eingefärbt wird, b) einen Druckzylinder, auch Formzylinder genannt, auf dem die Druckform befestigt ist, und c) einen Gegendruckzylinder, der den Bedruckstoff führt.The one of z. B. as a flexographic printing device 04 trained workstation 04 executed flexographic printing is a direct high-pressure process in which the raised areas of the printing plate are image-bearing, which is often used for printing on packaging paper, cardboard or cardboard, metallized film or a plastic such. As PE, PET, PVC, PS, PP, PC is used. Flexographic printing uses low viscosity inks and flexible printing plates made of photopolymer or rubber. Generally includes a flexo printing device 04 a) an anilox roller over which the printing plate is inked, b) a printing cylinder, also called a plate cylinder, on which the printing plate is mounted, and c) an impression cylinder, which guides the printing material.
Die als Flexo-Druckeinrichtung 04 oder als Offset-Druckeinrichtung 04 ausgebildete, die Bogen jeweils mit mindestens einem statischen Druckbild bedruckende Bearbeitungsstation 04 weist vorzugsweise jeweils mehrere, z. B. mindestens vier Druckwerke 86 auf, wobei jedes Druckwerk 86 vorzugsweise eine andere Druckfarbe verdruckt, so dass der Bedruckstoff beim Durchgang durch die Flexo-Druckeinrichtung 04 oder die Offset-Druckeinrichtung 04 jeweils mehrfarbig, z. B. in einem Vierfarbendruck bedruckt wird. In einer alternativen Ausführung ist die die Bogen jeweils mit mindestens einem statischen Druckbild bedruckende Bearbeitungsstation 04 als eine in einem Siebdruckverfahren druckende Druckeinrichtung 04 ausgebildet.The as flexo printing device 04 or as an offset printing device 04 trained, the sheet each with at least one static printed image printing processing station 04 preferably has several, z. B. at least four printing units 86 on, with each printing unit 86 preferably prints another ink, so that the substrate when passing through the flexographic printing device 04 or the offset printing device 04 each multicolored, z. B. is printed in a four-color print. In an alternative embodiment, the sheet is each printing with at least one static print image processing station 04 as a screen-printing printing device 04 educated.
Nach einer Bearbeitung des Bedruckstoffes in der mindestens einen Non-Impact-Druckeinrichtung 06 wird dieser Bedruckstoff z. B. einer als ein Zwischentrockner 07 ausgebildeten Bearbeitungsstation 07 zugeführt, wobei dieser Zwischentrockner 07 als ein den betreffenden Bedruckstoff z. B. durch eine Bestrahlung mit infraroter oder ultravioletter Strahlung trocknend ausgebildet ist, wobei die Strahlungsart insbesondere davon abhängig ist, ob die auf den Bedruckstoff aufgetragene Druckfarbe oder Tinte wasserbasiert oder UV-härtend ist. Nach der Zwischentrocknung wird der Bedruckstoff z. B. einer als eine Lackiereinrichtung 08 ausgebildeten Bearbeitungsstation 08 zugeführt. Die Lackiereinrichtung 08 trägt auf dem Bedruckstoff z. B. einen Dispersionslack auf, wobei Dispersionslacke im Wesentlichen aus Wasser und Bindemitteln (Harzen) bestehen, wobei Tenside diese Dispersionen stabilisieren. Eine einen Dispersionslack auf den Bedruckstoff auftragende Lackiereinrichtung 08 besteht entweder aus einer Anilox-Walze, einem Kammerrakel und einer Auftragswalze (vergleichbar einem Flexo-Druckwerk) oder aus einer Tauch- und Auftragswalze. Mittels einer Druckform vorzugsweise auf Fotopolymerisationsbasis werden z. B. flächige und/oder partielle Lackierungen aufgetragen. Verwendbar sind auch spezielle Lackplatten aus Gummi für vollflächige Lackierungen. Im Transportweg des Bedruckstoffes ist nach der Lackiereinrichtung 08 z. B. eine als ein Trockner 09 ausgebildete Bearbeitungsstation 09 angeordnet, wobei dieser Trockner 09 als ein den betreffenden Bedruckstoff durch eine Bestrahlung mit infraroter oder durch Heißluft trocknend ausgebildet ist. Falls die betreffende Maschinenanordnung entlang des Transportweges des Bedruckstoffes mehrere Trockner 07; 09 aufweist, ist der Trockner mit dem Bezugszeichen 09 vorzugsweise der in Transportrichtung T des Bedruckstoffes letzte dieser mehreren Trockner 07; 09, wobei der oder die Zwischentrockner 07 und der (End-)Trockner 09 baulich gleich sind oder auch unterschiedlich ausgebildet sein können. Falls dem Trockner 09 ein durch ultraviolette Strahlung trocknender Bedruckstoff zugeführt wird, d. h. ein Bedruckstoff, auf dem eine durch eine UV-Strahlung härtende Druckfarbe oder Tinte oder ein durch eine UV-Strahlung härtender Lack, z. B. ein Glanzlack aufgetragen ist, ist dieser Trockner 09 mit einer ultraviolette Strahlung erzeugenden Strahlungsquelle ausgestattet. Mit Dispersionslacken lassen sich im Vergleich zum klassischen Öldrucklack intensivere Glanz- und Mattwirkungen erzielen. Spezielle optische Wirkungen können durch Effektpigmente im Lack erreicht werden. Die Primerauftrageinrichtung 02, die Kaltfolienauftrageinrichtung 03 und die Lackiereinrichtung 08 können unter dem Begriff Beschichtungseinrichtung 02; 03; 08 zusammengefasst werden.After processing of the printing material in the at least one non-impact printing device 06 This substrate is z. B. as an intermediate dryer 07 trained workstation 07 fed, this intermediate dryer 07 as a respective substrate z. B. is formed by an irradiation with infrared or ultraviolet radiation drying, the type of radiation is particularly dependent on whether the ink applied to the substrate or ink is water-based or UV-curing. After intermediate drying, the substrate is z. B. as a painting 08 trained workstation 08 fed. The painting facility 08 carries on the substrate z. B. a dispersion varnish, wherein dispersion varnishes essentially of water and binders (resins) surfactants stabilize these dispersions. A coating varnish applying a dispersion varnish to the printing substrate 08 consists of either an anilox roll, a chamber doctor blade and an applicator roll (similar to a flexographic printing unit) or a dipping and application roller. By means of a printing plate preferably on Fotopolymerisationsbasis z. B. applied surface and / or partial coatings. Also suitable are special rubber varnish plates for full-surface varnishing. In the transport path of the printing material is after the painting 08 z. B. as a dryer 09 trained processing station 09 arranged, this dryer 09 as a printing substrate in question by irradiation with infrared or hot air drying is formed. If the relevant machine arrangement along the transport path of the printing material several dryers 07 ; 09 has, is the dryer by the reference numeral 09 preferably in the transport direction T of the printing last these multiple dryer 07 ; 09 where the intermediate dryer (s) 07 and the (final) dryer 09 structurally the same or may be designed differently. If the dryer 09 a substrate which is drying by means of ultraviolet radiation, ie a printing material on which a UV-curable printing ink or ink or a UV-curing lacquer, e.g. B. a gloss varnish is applied, this dryer 09 equipped with an ultraviolet radiation generating radiation source. With dispersion varnishes, more intense gloss and matt effects can be achieved compared to the classic oil-based varnish. Special optical effects can be achieved by effect pigments in the paint. The primer applicator 02 , the cold foil applicator 03 and the paint shop 08 can be termed coating device 02 ; 03 ; 08 be summarized.
Nach der Trocknung wird der Bedruckstoff z. B. einer Bearbeitungsstation 11 zugeführt, die am Bedruckstoff eine mechanische Weiterverarbeitung ausführt, z. B. durch Stanzen, Rillen und/oder Trennen von Teilen, insbesondere Ausbrechen von Nutzen aus ihrem jeweiligen Verbund im vorzugsweise bedruckten Bogen. Jede der vorgenannten Weiterverarbeitungen wird jeweils in bzw. von einem Bearbeitungswerk 46 ausgeführt. Die mechanische Weiterverarbeitung wird vorzugsweise im Zusammenwirken mit einem den jeweiligen Bogen transportierenden Zylinder ausgeführt. Danach oder direkt vom Trockner 09 gelangt der Bedruckstoff zu einer Auslage 12, welche in jeder der in der 1 dargestellten, jeweils durch eine bestimmte Anordnung von Bearbeitungsstationen 01; 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12 verkörperten Produktionslinien jeweils die letzte Bearbeitungsstation 12 bildet. In der Auslage 12 werden die zuvor bearbeiteten Bogen z. B. auf einer Palette vorzugsweise gestapelt.After drying, the substrate is z. B. a processing station 11 supplied, which performs on the substrate mechanical processing, z. B. by punching, grooving and / or separating parts, in particular breaking benefit from their respective composite in preferably printed sheet. Each of the aforementioned further processing is in each case in or from a processing plant 46 executed. The mechanical further processing is preferably carried out in cooperation with a cylinder transporting the respective sheet. Afterwards or directly from the dryer 09 the substrate reaches a delivery 12 which in each of the in the 1 represented, each by a specific arrangement of processing stations 01 ; 02 ; 03 ; 04 ; 06 ; 07 ; 08 ; 09 ; 11 ; 12 embodied production lines each the last processing station 12 forms. In the delivery 12 are the previously processed sheet z. B. preferably stacked on a pallet.
Wie in den 2 bis 9 dargestellt, ist die bisher erwähnte Reihenfolge der in der jeweiligen Maschinenanordnung angeordneten Bearbeitungsstationen 01; 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12 nur beispielhaft und in Abhängigkeit von dem jeweils herzustellenden Druckprodukt modifizierbar.As in the 2 to 9 is shown, the previously mentioned order of arranged in the respective machine arrangement processing stations 01 ; 02 ; 03 ; 04 ; 06 ; 07 ; 08 ; 09 ; 11 ; 12 modifiable only by way of example and depending on the particular printed product to be produced.
In der 1 beispielhaft dargestellte, insbesondere für die Produktion von Verpackungsmitteln verwendete Produktionslinien weisen jeweils eine Maschinenanordnung mit einer Auswahl aus der Menge der zuvor genannten Bearbeitungsstationen 01; 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12 auf. Es sind beispielsweise folgende Produktionslinien gebildet oder zumindest bildbar:
- 1. Bogenanleger 01; Primerauftrageinrichtung 02; Non-Impact-Druckeinrichtung 06; Zwischentrockner 07 mit IR-Strahlungsquelle für Dispersionslack; Lackiereinrichtung 08; Trockner 09 mit IR-Strahlungsquelle oder Heißluft; Auslage 12
- 2. Bogenanleger 01; Primerauftrageinrichtung 02; Non-Impact-Druckeinrichtung 06; Trockner 09 mit IR-Strahlungsquelle oder Heißluft; Auslage 12
- 3. Bogenanleger 01; Primerauftrageinrichtung 02; Non-Impact-Druckeinrichtung 06; Zwischentrockner 07 mit IR-Strahlungsquelle; Lackiereinrichtung 08 für Dispersionslack und UV-härtendem Lack; Trockner 09 mit IR-Strahlungsquelle oder Heißluft und mit UV-Strahlungsquelle; Auslage 12
- 4. Bogenanleger 01; Kaltfolienauftrageinrichtung 03; Offset-Druckeinrichtung 04; Non-Impact-Druckeinrichtung 06; Trockner 09 mit IR-Strahlungsquelle oder Heißluft; Auslage 12
- 5. Bogenanleger 01; Primerauftrageinrichtung 02; Non-Impact-Druckeinrichtung 06; Zwischentrockner 07 mit IR-Strahlungsquelle für Dispersionslack; Lackiereinrichtung 08; Trockner 09 mit IR-Strahlungsquelle oder Heißluft; mechanische Weiterverarbeitungseinrichtung 11; Auslage 12
- 6. Bogenanleger 01; Offset-Druckeinrichtung 04; Non-Impact-Druckeinrichtung 06; Zwischentrockner 07 mit IR-Strahlungsquelle; mechanische Weiterverarbeitungseinrichtung 11; Auslage 12
- 7. Bogenanleger 01; Non-Impact-Druckeinrichtung 06; Trockner 09 mit IR-Strahlungsquelle oder Heißluft; Auslage 12
- 8. Bogenanleger 01; Non-Impact-Druckeinrichtung 06; Zwischentrockner 07 mit UV-Strahlungsquelle; Trockner 09 mit UV-Strahlungsquelle; Auslage 12
- 9. Bogenanleger 01; Non-Impact-Druckeinrichtung 06; Zwischentrockner 07 mit UV-Strahlungsquelle; Trockner 09 mit UV-Strahlungsquelle; mechanische Weiterverarbeitungseinrichtung 11; Auslage 12
- 10. Bogenanleger 01; Non-Impact-Druckeinrichtung 06; Zwischentrockner 07 mit IR-Strahlungsquelle; Offset-Druckeinrichtung 04; Lackiereinrichtung 08; Trockner 09 mit IR-Strahlungsquelle oder Heißluft; Auslage 12
- 11. Magazinanleger 01; Primerauftrageinrichtung 02; Non-Impact-Druckeinrichtung 06; Zwischentrockner 07 mit IR-Strahlungsquelle; Lackiereinrichtung 08; Trockner 09 mit IR-Strahlungsquelle oder Heißluft; Auslage 12
- 12. Magazinanleger 01; Primerauftrageinrichtung 02; Non-Impact-Druckeinrichtung 06; Zwischentrockner 07 mit IR-Strahlungsquelle; Trockner 09 mit IR-Strahlungsquelle oder Heißluft; mechanische Weiterverarbeitungseinrichtung 11; Auslage 12
- 13. Magazinanleger 01; Non-Impact-Druckeinrichtung 06; Zwischentrockner 07 mit UV-Strahlungsquelle; Lackiereinrichtung 08; Trockner 09 mit UV-Strahlungsquelle; Auslage 12
In the 1 exemplified, especially for the production of packaging means used production lines each have a machine assembly with a selection of the amount of the aforementioned processing stations 01 ; 02 ; 03 ; 04 ; 06 ; 07 ; 08 ; 09 ; 11 ; 12 on. For example, the following production lines are formed or at least formable: - 1. Sheet feeder 01 ; Primer applicator 02 ; Non-impact printing device 06 ; intermediate dryer 07 with IR radiation source for dispersion varnish; painting equipment 08 ; dryer 09 with IR radiation source or hot air; display 12
- 2. Sheet feeder 01 ; Primer applicator 02 ; Non-impact printing device 06 ; dryer 09 with IR radiation source or hot air; display 12
- 3. Sheet feeder 01 ; Primer applicator 02 ; Non-impact printing device 06 ; intermediate dryer 07 with IR radiation source; painting equipment 08 for dispersion varnish and UV-curing varnish; dryer 09 with IR radiation source or hot air and with UV radiation source; display 12
- 4. Sheet feeder 01 ; Cold foil application device 03 ; Offset printing device 04 ; Non-impact printing device 06 ; dryer 09 with IR radiation source or hot air; display 12
- 5. Sheet feeder 01 ; Primer applicator 02 ; Non-impact printing device 06 ; intermediate dryer 07 with IR radiation source for dispersion varnish; painting equipment 08 ; dryer 09 with IR radiation source or hot air; mechanical processing device 11 ; display 12
- 6. Sheet feeder 01 ; Offset printing device 04 ; Non-impact printing device 06 ; intermediate dryer 07 with IR radiation source; mechanical processing device 11 ; display 12
- 7. Sheet feeder 01 ; Non-impact printing device 06 ; dryer 09 with IR radiation source or hot air; display 12
- 8. Sheet feeder 01 ; Non-impact printing device 06 ; intermediate dryer 07 with UV radiation source; dryer 09 with UV radiation source; display 12
- 9. Sheet feeder 01 ; Non-impact printing device 06 ; intermediate dryer 07 with UV radiation source; dryer 09 with UV radiation source; mechanical processing device 11 ; display 12
- 10. Sheet feeder 01 ; Non-impact printing device 06 ; intermediate dryer 07 with IR Radiation source; Offset printing device 04 ; painting equipment 08 ; dryer 09 with IR radiation source or hot air; display 12
- 11. Magazine feeder 01 ; Primer applicator 02 ; Non-impact printing device 06 ; intermediate dryer 07 with IR radiation source; painting equipment 08 ; dryer 09 with IR radiation source or hot air; display 12
- 12. Magazine feeder 01 ; Primer applicator 02 ; Non-impact printing device 06 ; intermediate dryer 07 with IR radiation source; dryer 09 with IR radiation source or hot air; mechanical processing device 11 ; display 12
- 13. Magazine feeder 01 ; Non-impact printing device 06 ; intermediate dryer 07 with UV radiation source; painting equipment 08 ; dryer 09 with UV radiation source; display 12
Dabei ist mindestens eine der mit der mindestens einen Non-Impact-Druckeinrichtung 06 zusammenwirkenden Bearbeitungsstationen 01; 02; 03; 04; 07; 08; 09; 11; 12 zur Beteiligung an der Bearbeitung der Bogen jeweils in Abhängigkeit davon ausgewählt, ob die insbesondere mit der Non-Impact-Druckeinrichtung 06 auf den jeweiligen Bogen aufzutragende Druckfarbe als eine wasserbasierte Druckfarbe bzw. Tinte oder als eine durch ultraviolette Strahlung aushärtende Druckfarbe bzw. Tinte ausgebildet ist. Damit ist die jeweilige Maschinenanordnung die Bogen jeweils mit einer wasserbasierten Druckfarbe oder mit einer durch ultraviolette Strahlung aushärtenden Druckfarbe bedruckend ausgebildet.In this case, at least one of the at least one non-impact printing device 06 cooperating processing stations 01 ; 02 ; 03 ; 04 ; 07 ; 08 ; 09 ; 11 ; 12 to participate in the processing of the sheet respectively depending on whether the particular with the non-impact printing device 06 formed on the respective sheet ink is formed as a water-based ink or as an ultraviolet-curing ink or ink. Thus, the respective machine arrangement is designed to print the sheets in each case with a water-based printing ink or with a curing by ultraviolet radiation ink.
Weitere, i. V. m. den 27 und 28 näher erläuterte Maschinenanordnungen mit einer Auswahl aus der Menge der zuvor genannten Bearbeitungsstationen 01; 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12 sehen z. B. Produktionslinien vor, die im Wesentlichen folgende Bearbeitungsstationen aufweisen: Bogenanleger 01; erste Primerauftrageinrichtung 02; erster Trockner 121; erste Non-Impact-Druckeinrichtung 06; zweiter Trockner 122; zweite Primerauftrageinrichtung 126; dritter Trockner 123; zweite Non-Impact-Druckeinrichtung 127; vierter Trockner 124; Auslage 12 Further, i. V. m. the 27 and 28 explained machine arrangements with a selection from the amount of the aforementioned processing stations 01 ; 02 ; 03 ; 04 ; 06 ; 07 ; 08 ; 09 ; 11 ; 12 see z. B. production lines, which essentially have the following processing stations: sheet feeder 01 ; first primer applicator 02 ; first dryer 121 ; first non-impact printing device 06 ; second dryer 122 ; second primer applicator 126 ; third dryer 123 ; second non-impact printing device 127 ; fourth dryer 124 ; display 12
Eine hier beispielhaft genannte vorteilhafte Maschinenanordnung weist mehrere Bearbeitungsstationen zur Bearbeitung von Bogen auf, wobei in Transportrichtung T der Bogen mehrere Bearbeitungsstationen 01; 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12 nacheinander zur Inline-Bearbeitung dieser Bogen angeordnet sind, wobei wenigstens eine dieser Bearbeitungsstationen 06 als eine Non-Impact-Druckeinrichtung 06 ausgebildet ist, wobei eine in Transportrichtung T der Bogen der Non-Impact-Druckeinrichtung 06 vorgeordnete erste Bearbeitungsstation 01 als ein Bogenanleger 01 oder als ein Magazinanleger 01 ausgebildet ist, wobei eine zwischen der ersten Bearbeitungsstation 01 und der Non-Impact-Druckeinrichtung 06 angeordnete Bearbeitungsstation 08 als eine jeweils einen Lack auf die Bogen auftragende erste Beschichtungseinrichtung 08 ausgebildet ist, wobei zwischen der ersten Beschichtungseinrichtung 08 und der Non-Impact-Druckeinrichtung 06 ein erster Trockner 07 angeordnet ist, wobei ein erstes Transportband 17 die Bogen vom ersten Trockner 07 zur Non-Impact-Druckeinrichtung 06 transportierend angeordnet ist, wobei in Transportrichtung T der Bogen nach der Non-Impact-Druckeinrichtung 06 ein zweiter Trockner 07 angeordnet ist, wobei eine Einrichtung zur Übergabe der von der Non-Impact-Druckeinrichtung 06 kommenden Bogen an eine zweite Beschichtungseinrichtung 08 vorgesehen ist, wobei der zweiten Beschichtungseinrichtung 08 ein dritter Trockner 09 nachgeordnet ist, wobei in Transportrichtung T der Bogen nach dem dritten Trockner 09 eine Auslage 12 für die Bogen angeordnet ist. Dabei kann zwischen dem dritten Trockner 09 und der Auslage 12 zusätzlich noch eine mechanische Weiterverarbeitungseinrichtung 11 angeordnet sein. Ferner ist in Transportrichtung T der Bogen vor der Non-Impact-Druckeinrichtung 06 z. B. eine eine Kaltfolie auftragende Beschichtungseinrichtung 03 angeordnet. Die Non-Impact-Druckeinrichtung 06 weist entlang des Transportweges der Bogen vorzugsweise mehrere jeweils einzeln gesteuerte Tintenstrahldrucker auf. Im Wirkungsbereich der Non-Impact-Druckeinrichtung 06 sind die Bogen vorzugsweise jeweils auf einer Transporteinrichtung 22 horizontal plan aufliegend geführt, wobei die Transporteinrichtung 22 zumindest im Wirkungsbereich der Non-Impact-Druckeinrichtung 06 für die Bogen jeweils einen linearen Transportweg oder einen gekrümmten Transportweg aufweist, wobei der gekrümmte Transportweg durch eine in einer vertikalen Ebene liegenden konkaven oder konvexen Bogenlinie mit einem Radius in einem Bereich zwischen 1 m und 10 m ausgebildet ist. In Transportrichtung T der Bogen ist vor der Non-Impact-Druckeinrichtung 06 z. B. eine Übergabeeinrichtung angeordnet, wobei die Übergabeeinrichtung die Bogen jeweils zumindest in ihrem Axialregister und/oder Umfangsregister registerhaltig relativ zur Druckposition der Non-Impact-Druckeinrichtung 06 ausrichtet, wobei die Übergabeeinrichtung z. B. eine den jeweiligen Bogen mittels Saugluft haltende Saugtrommel 32 aufweist. Diese Maschinenanordnung ist die Bogen insbesondere jeweils mit einer wasserbasierten Druckfarbe oder mit einer durch ultraviolette Strahlung aushärtenden Druckfarbe bedruckend ausgebildet. Diese Maschinenanordnung ist insbesondere unterschiedliche Verpackungsmittel produzierend ausgebildet. Die Einrichtung zur Übergabe der von der Non-Impact-Druckeinrichtung 06 kommenden Bogen an die zweite Beschichtungseinrichtung 08 ist z. B. als ein Schwinggreifer 19 und eine mit dem Schwinggreifer 19 zusammenwirkende Übergabetrommel 31 ausgebildet.An advantageous machine arrangement mentioned here by way of example has several processing stations for processing sheets, wherein in the transport direction T the sheet has several processing stations 01 ; 02 ; 03 ; 04 ; 06 ; 07 ; 08 ; 09 ; 11 ; 12 successively arranged for inline processing of these sheets, wherein at least one of these processing stations 06 as a non-impact printing device 06 is formed, wherein in the transport direction T of the sheet of non-impact printing device 06 upstream first processing station 01 as a sheet feeder 01 or as a magazine feeder 01 is formed, one between the first processing station 01 and the non-impact printing device 06 arranged processing station 08 as a first coating device applying in each case a paint on the sheet 08 is formed, wherein between the first coating device 08 and the non-impact printing device 06 a first dryer 07 is arranged, wherein a first conveyor belt 17 the bows from the first dryer 07 to the non-impact printing device 06 is arranged transporting, wherein in the transport direction T of the sheet after the non-impact printing device 06 a second dryer 07 is arranged, wherein means for transferring the non-impact printing device 06 upcoming sheet to a second coating device 08 is provided, wherein the second coating device 08 a third dryer 09 is downstream, wherein in the transport direction T, the sheet after the third dryer 09 a display 12 is arranged for the bow. It can be between the third dryer 09 and the display 12 additionally a mechanical further processing device 11 be arranged. Further, in the transport direction T, the sheet is in front of the non-impact printing device 06 z. B. a cold foil applying coating device 03 arranged. The non-impact printing device 06 For example, along the transport path, the sheet preferably has a plurality of individually controlled ink jet printers. Within the scope of the non-impact printing device 06 the sheets are preferably each on a transport device 22 horizontally plan guided lying, with the transport device 22 at least within the scope of the non-impact printing device 06 for the sheets each having a linear transport path or a curved transport path, wherein the curved transport path is formed by a lying in a vertical plane concave or convex arc line with a radius in a range between 1 m and 10 m. In the transport direction T, the sheet is in front of the non-impact printing device 06 z. B. arranged a transfer device, wherein the transfer device, the sheet in each case at least in its axial register and / or circumferential register in register relative to the printing position of the non-impact printing device 06 aligns, wherein the transfer device z. B. a respective arc holding suction air suction drum 32 having. This machine arrangement is designed to print the sheets, in particular in each case with a water-based printing ink or with an ultraviolet curing ink. This machine arrangement is in particular designed to produce different packaging means. The device for transferring the non-impact printing device 06 upcoming bow to the second coating device 08 is z. B. as a swing gripper 19 and one with the swinging grapple 19 cooperating transfer drum 31 educated.
2 zeigt beispielhaft eine Maschinenanordnung mit mehreren Bearbeitungsstationen 01; 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12 gemäß der vorstehend genannten Produktionslinie Nr. 6. Bogen werden in einem Bogenanleger 01 z. B. mit einem Saugkopf 41 einzeln von einem Stapel aufgegriffen und nacheinander in einem Takt von z. B. 10.000 Stück pro Stunde an eine Offset-Druckeinrichtung 04 mit z. B. vier in einer Reihe angeordneten Druckwerken 86 übergeben. Für eine Übergabe der Bogen von einem zum nächsten der in einer Reihe angeordneten Druckwerke 86 ist jeweils ein Rotationskörper, insbesondere ein Zylinder, vorzugsweise eine Transfertrommel 43 vorgesehen, die jeweils zwischen zwei unmittelbar benachbarten Druckwerken 86 angeordnet ist. Die Offset-Druckeinrichtung 04 übernimmt die ihr vom Bogenanleger 01 zugeführten Bogen z. B. mit einem ersten Schwinggreifer 13 und leitet die Bogen an eine erste Übergabetrommel 14 der Offset-Druckeinrichtung 04, wobei die Bogen dann in der Offset-Druckeinrichtung 04 in einem Greiferschluss von einem zum nächsten Druckwerk 86 geführt werden. In der Offset-Druckeinrichtung 04 werden die Bogen zumindest einseitig bedruckt. Beim Vorhandensein einer Wendeeinrichtung können die Bogen in der Offset-Druckeinrichtung 04 auch beidseitig bedruckt werden, d. h. im Schön- und Widerdruck. Nach dem Durchlauf durch die hier z. B. als Offset-Druckeinrichtung 04 ausgebildeten Bearbeitungsstation 04 wird der betreffende vorzugsweise vierfarbig bedruckte Bogen mittels eines ersten Greifersystems 16, insbesondere eines ersten Kettenförderers 16 und mindestens eines ersten Transportbandes 17 an eine Non-Impact-Druckeinrichtung 06 übergeben, wobei das erste Greifersystem 16 und das erste Transportband 17 bei der Übergabe der Bogen an die Non-Impact-Druckeinrichtung 06 zusammenwirken, und zwar derart, dass das erste Greifersystem 16 die Bogen jeweils an das erste Transportband 17 abgibt, wobei die Übergabe der Bogen an die Non-Impact-Druckeinrichtung 06 vom ersten Transportband 17 aus erfolgt. Die Non-Impact-Druckeinrichtung 06 weist vorzugsweise mehrere, z. B. fünf linear in einer Reihe angeordnete insbesondere jeweils einzeln gesteuerte Tintenstrahldrucker auf. Danach erfolgt eine Trocknung der in der Offset-Druckeinrichtung 04 mit mindestens einem statischen Druckbild und in der Non-Impact-Druckeinrichtung 06 mit mindestens einem sich ändernden oder zumindest veränderlichen Druckbild versehenen Bogen in einem Trockner 07 bzw. Zwischentrockner 07 vorzugsweise mit einer IR-Strahlungsquelle. Wiederum danach werden die Bogen in einer mechanischen Weiterverarbeitungseinrichtung 11 z. B. durch Stanzen und/oder Rillen und/oder Ausbrechen von Nutzen aus dem jeweiligen Bogen weiterverarbeitet. Letztlich werden die Bogen und/oder jeweils aus den Bogen gelöste Nutzen in einer Auslage 12 gesammelt, insbesondere gestapelt. Im Wirkungsbereich des ersten Greifersystems 16 bzw. des ersten Kettenförderers 16 kann jeweils entlang des für die Bogen vorgesehenen Transportweges eine Auslage 12, insbesondere eine Mehrstapelauslage vorgesehen sein. Ebenso ist in Transportrichtung T der Bogen z. B. nach der mechanischen Weiterverarbeitungseinrichtung 11 eine Mehrstapelauslage angeordnet. 2 shows an example of a machine arrangement with multiple processing stations 01 ; 02 ; 03 ; 04 ; 06 ; 07 ; 08 ; 09 ; 11 ; 12 according to the above-mentioned production line No. 6. Sheets are in a sheet feeder 01 z. B. with a suction head 41 picked up individually from a stack and successively in a stroke of z. B. 10,000 pieces per hour to an offset printing device 04 with z. B. four arranged in a row printing units 86 to hand over. For a transfer of the sheet from one to the next arranged in a row printing units 86 is in each case a rotational body, in particular a cylinder, preferably a transfer drum 43 provided, in each case between two directly adjacent printing units 86 is arranged. The offset printing device 04 takes over her from the sheet feeder 01 fed sheet z. B. with a first swing gripper 13 and directs the sheets to a first transfer drum 14 the offset printing device 04 wherein the sheets are then in the offset printing device 04 in a gripper closure from one to the next printing unit 86 be guided. In the offset printing device 04 the sheets are printed on at least one side. In the presence of a turning device, the sheets in the offset printing device 04 also be printed on both sides, ie in perfecting. After passing through the here z. B. as an offset printing device 04 trained workstation 04 is the question preferably four-color printed sheet by means of a first gripper system 16 , in particular a first chain conveyor 16 and at least one first conveyor belt 17 to a non-impact printing device 06 passed, the first gripper system 16 and the first conveyor belt 17 when transferring the sheets to the non-impact printing device 06 cooperate, in such a way that the first gripper system 16 the sheets each to the first conveyor belt 17 gives, passing the sheet to the non-impact printing device 06 from the first conveyor belt 17 out. The non-impact printing device 06 preferably has several, z. B. five linearly arranged in a row in particular each individually controlled inkjet printer on. This is followed by drying in the offset printing device 04 with at least one static printed image and in the non-impact printing device 06 with at least one changing or at least variable printed image provided sheet in a dryer 07 or intermediate dryer 07 preferably with an IR radiation source. Again, the sheets are in a mechanical finishing device 11 z. B. further processed by punching and / or grooving and / or breaking benefit from the respective arc. Ultimately, the bow and / or in each case from the bow dissolved benefits in a display 12 collected, in particular stacked. In the sphere of action of the first gripper system 16 or the first chain conveyor 16 can each along the intended transport path for the sheet a display 12 , Be provided in particular a multi-stack display. Likewise, in the transport direction T of the sheet z. B. after the mechanical processing device 11 arranged a multi-stack display.
Die im Anleger 01, insbesondere im Bogenanleger 01 von einem Stapel aufgegriffenen Bogen werden beabstandet voneinander einzeln durch die Offset-Druckeinrichtung 04 mit einer ersten Transportgeschwindigkeit transportiert. Die von der Offset-Druckeinrichtung 04 an die Non-Impact-Druckeinrichtung 06 übergebenen Bogen werden in dieser Non-Impact-Druckeinrichtung 06 mit einer zweiten Transportgeschwindigkeit transportiert, wobei die in der Non-Impact-Druckeinrichtung 06 geltende zweite Transportgeschwindigkeit i. d. R. geringer ist als die in der Offset-Druckeinrichtung 04 geltende erste Transportgeschwindigkeit. Zur Anpassung der in der Offset-Druckeinrichtung 04 geltenden ersten Transportgeschwindigkeit an die i. d. R. geringere in der Non-Impact-Druckeinrichtung 06 geltende zweite Transportgeschwindigkeit wird z. B. die zwischen direkt aufeinanderfolgenden Bogen bestehende Bogenlücke, d. h. der Abstand, der sich z. B. aufgrund einer Greiferkanalbreite für die im Greiferschluss durch die Offset-Druckeinrichtung 04 transportierten Bogen ergibt, bei der Übergabe dieser Bogen von der Offset-Druckeinrichtung 04 an die Non-Impact-Druckeinrichtung 06 vorzugsweise verringert, wobei eine solche Abstandsverringerung bezogen auf ihren ursprünglichen Abstand z. B. im Bereich zwischen 1% und 98% liegt. Damit werden direkt aufeinanderfolgende Bogen auch in der Non-Impact-Druckeinrichtung 06 voneinander beabstandet transportiert, jedoch mit einer i. d. R. geringeren Bogenlücke bzw. mit einem geringeren Abstand als in der Offset-Druckeinrichtung 04 und demzufolge auch mit einer geringeren zweiten Transportgeschwindigkeit. Diese zweite Transportgeschwindigkeit wird vorzugsweise beibehalten, wenn in der Non-Impact-Druckeinrichtung 06 bedruckte Bogen zunächst an einen Zwischentrockner 07 oder Trockner 09 und von dort z. B. mittels eines Anlegetisches 18 an eine mechanische Weiterverarbeitungseinrichtung 11 weiter bis zur Auslage 12 transportiert werden. Jedoch können die Bogen von ihrer zweiten Transportgeschwindigkeit auch auf eine dritte Transportgeschwindigkeit gebracht werden, wenn dies z. B. die mechanische Weiterverarbeitungseinrichtung 11 erfordert, wobei die dritte Transportgeschwindigkeit i. d. R. höher ist als die zweite Transportgeschwindigkeit und z. B. wieder der insbesondere in der Offset-Druckeinrichtung 04 geltenden ersten Transportgeschwindigkeit entspricht. In der mechanischen Weiterverarbeitungseinrichtung 11 ist z. B. ein zweiter Schwinggreifer 19 vorgesehen, welcher die aus dem Zwischentrockner 07 oder Trockner 09 kommenden Bogen vom Anlegetisch 18 abgreift und z. B. an eine im Bereich der mechanischen Weiterverarbeitungseinrichtung 11 angeordnete zweite Übergabetrommel 31 übergibt, wonach die Bogen z. B. mittels eines Greiferschlusses durch den Bereich der mechanischen Weiterverarbeitungseinrichtung 11 transportiert werden. Auch im Bereich der mechanischen, in Reihe z. B. mehrere Bearbeitungswerke 46 aufweisenden Weiterverarbeitungseinrichtung 11 ist für eine Übergabe der Bogen von einer zur nächsten der in einer Reihe angeordneten Bearbeitungswerke 46 jeweils ein Rotationskörper, insbesondere ein Zylinder, vorzugsweise eine Transfertrommel 44 vorgesehen, die jeweils zwischen zwei benachbarten Bearbeitungswerken 46 angeordnet ist. Eines der Bearbeitungswerke 46 ist z. B. als ein Stanzwerk, ein anderes Bearbeitungswerk 46 z. B. als ein Rillwerk ausgebildet. Das betreffende Bearbeitungswerk 46 ist die mechanische Weiterverarbeitung der Bogen vorzugsweise in einem Zusammenwirken mit einem den jeweiligen Bogen transportierenden Zylinder ausführend ausgebildet. Nach ihrer mechanischen Weiterverarbeitung werden die Bogen und/oder aus ihnen herausgetrennte Nutzen z. B. mittels eines zweiten Kettenförderers 21 zur Auslage 12 transportiert und dort gesammelt, vorzugsweise gestapelt.The investor 01 , especially in the sheet feeder 01 sheets picked up from a stack are spaced apart one another by the offset printing device 04 transported at a first transport speed. The offset printing device 04 to the non-impact printing device 06 Passed sheets are used in this non-impact printing device 06 transported at a second transport speed, wherein in the non-impact printing device 06 Applicable second transport speed is usually lower than that in the offset printing device 04 valid first transport speed. For adaptation in the offset printing device 04 applicable first transport speed to the usually lower in the non-impact printing device 06 applicable second transport speed is z. B. the gap between directly successive arc gap, ie the distance z. B. due to a gripper channel width for in the gripper closure by the offset printing device 04 transported sheet results in the transfer of these sheets from the offset printing device 04 to the non-impact printing device 06 preferably reduced, wherein such a reduction in distance based on their original distance z. B. is in the range between 1% and 98%. Thus, directly consecutive sheets are also in the non-impact printing device 06 transported spaced apart, but with a generally smaller arc gap or at a smaller distance than in the offset printing device 04 and consequently also with a lower second transport speed. This second transport speed is preferably maintained when in the non-impact printing device 06 printed sheets first to an intermediate dryer 07 or dryer 09 and from there z. B. by means of a feed table 18 to a mechanical processing device 11 continue to the delivery 12 be transported. However, the sheets can be brought from their second transport speed to a third transport speed, if z. B. the mechanical processing device 11 requires, wherein the third transport speed is usually higher than the second transport speed and z. B. again in particular in the offset printing device 04 corresponding first transport speed corresponds. In the mechanical finishing device 11 is z. B. a second swing gripper 19 provided, which from the intermediate dryer 07 or dryer 09 coming bow from the feed table 18 picks up and z. B. to one in the field of mechanical processing device 11 arranged second transfer drum 31 passes, after which the bow z. B. by means of a gripper closure by the area of the mechanical processing device 11 be transported. Also in the field of mechanical, in series z. B. several processing plants 46 having further processing device 11 is for handing over the sheets from one to the next of the arranged in a row processing plants 46 in each case a rotational body, in particular a cylinder, preferably a transfer drum 44 provided, in each case between two adjacent processing plants 46 is arranged. One of the processing plants 46 is z. B. as a stamping, another processing plant 46 z. B. formed as a Rillwerk. The relevant processing plant 46 the mechanical further processing of the sheet is preferably designed to perform in cooperation with a cylinder transporting the respective sheet. After their mechanical processing, the sheets and / or cut out of them benefits z. B. by means of a second chain conveyor 21 to the delivery 12 transported and collected there, preferably stacked.
Die Bogen werden vom Ausgang der Offset-Druckeinrichtung 04 zumindest bis zum Ausgang des Zwischentrockners 07 oder Trockners 09, vorzugsweise bis zum Anfang der mechanischen Weiterverarbeitungseinrichtung 11 jeweils mittels einer mehrteiligen, d. h. aus mehreren in Transportrichtung T der Bogen nacheinander angeordneten Baugruppen, insbesondere Transporteinheiten bestehenden Transporteinrichtung 22 transportiert, wobei die Transporteinrichtung 22 die Bogen mit ihrer jeweiligen in Transportrichtung T gerichteten Länge zumindest im Wirkungsbereich der zwischen der Offset-Druckeinrichtung 04 und dem Zwischentrockner 07 oder Trockner 09 angeordneten Non-Impact-Druckeinrichtung 06 entlang eines linearen Transportweges vorzugsweise horizontal plan liegend transportiert. Der lineare Transportweg und der horizontal plan liegende Transport werden vorzugsweise auch beim Transport der Bogen durch den der Non-Impact-Druckeinrichtung 06 nachgeordneten Zwischentrockner 07 oder Trockner 09 fortgesetzt. Bei Bedarf kann auch zwischen der Offset-Druckeinrichtung 04 und der Non-Impact-Druckeinrichtung 06 ein Zwischentrockner 07 oder ein Trockner 09 angeordnet sein.The sheets are from the output of the offset printing device 04 at least until the exit of the intermediate dryer 07 or dryer 09 , preferably to the beginning of the mechanical finishing device 11 in each case by means of a multi-part, ie from several in the transport direction T of the sheet successively arranged assemblies, in particular transport units existing transport device 22 transported, the transport device 22 the sheets with their respective direction in the transport direction T length at least in the area of the between the offset printing device 04 and the intermediate dryer 07 or dryer 09 arranged non-impact printing device 06 transported along a linear transport path preferably horizontal plan lying. The linear transport path and the horizontal plane lying transport are preferably also during transport of the sheet by the non-impact printing device 06 downstream intermediate dryer 07 or dryer 09 continued. If necessary can also be between the offset printing device 04 and the non-impact printing device 06 an intermediate dryer 07 or a dryer 09 be arranged.
In den 3 bis 8 sind weitere Maschinenanordnungen jeweils mit mehreren Bearbeitungsstationen 01; 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12 beispielhaft und schematisch dargestellt, wobei die jeweiligen Bezugszeichen die zuvor erläuterten Bearbeitungsstationen 01; 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12 und weitere ihrer jeweiligen Aggregate bezeichnen.In the 3 to 8th are further machine arrangements each with multiple processing stations 01 ; 02 ; 03 ; 04 ; 06 ; 07 ; 08 ; 09 ; 11 ; 12 illustrated by way of example and schematically, wherein the respective reference numerals the previously explained processing stations 01 ; 02 ; 03 ; 04 ; 06 ; 07 ; 08 ; 09 ; 11 ; 12 and other of their respective aggregates.
In der 3 ist eine Maschinenanordnung mit folgenden in Transportrichtung T des Bedruckstoffes hintereinander angeordneten Bearbeitungsstationen 01; 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12 gezeigt: Bogenanleger 01; Primerauftrageinrichtung 02 oder Lackiereinrichtung 08; Zwischentrockner 07; Non-Impact-Druckeinrichtung 06; Zwischentrockner 07; Lackiereinrichtung 08; Trockner 09; Auslage 12.In the 3 is a machine assembly with the following in the transport direction T of the printing material successively arranged processing stations 01 ; 02 ; 03 ; 04 ; 06 ; 07 ; 08 ; 09 ; 11 ; 12 shown: sheet feeder 01 ; Primer applicator 02 or painting device 08 ; intermediate dryer 07 ; Non-impact printing device 06 ; intermediate dryer 07 ; painting equipment 08 ; dryer 09 ; display 12 ,
In der 4 ist eine Maschinenanordnung mit folgenden in Transportrichtung T des Bedruckstoffes hintereinander angeordneten Bearbeitungsstationen 01; 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12 gezeigt: Bogenanleger 01; Primerauftrageinrichtung 02; Zwischentrockner 07; Non-Impact-Druckeinrichtung 06; Trockner 09; Auslage 12.In the 4 is a machine assembly with the following in the transport direction T of the printing material successively arranged processing stations 01 ; 02 ; 03 ; 04 ; 06 ; 07 ; 08 ; 09 ; 11 ; 12 shown: sheet feeder 01 ; Primer applicator 02 ; intermediate dryer 07 ; Non-impact printing device 06 ; dryer 09 ; display 12 ,
In der 5 ist eine Maschinenanordnung mit folgenden in Transportrichtung T des Bedruckstoffes hintereinander angeordneten Bearbeitungsstationen 01; 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12 gezeigt: Bogenanleger 01; Primerauftrageinrichtung 02; Zwischentrockner 07; Non-Impact-Druckeinrichtung 06; Zwischentrockner 07; Lackiereinrichtung 08; Zwischentrockner 07; Lackiereinrichtung 08; Trockner 09; Auslage 12.In the 5 is a machine assembly with the following in the transport direction T of the printing material successively arranged processing stations 01 ; 02 ; 03 ; 04 ; 06 ; 07 ; 08 ; 09 ; 11 ; 12 shown: sheet feeder 01 ; Primer applicator 02 ; intermediate dryer 07 ; Non-impact printing device 06 ; intermediate dryer 07 ; painting equipment 08 ; intermediate dryer 07 ; painting equipment 08 ; dryer 09 ; display 12 ,
In der 6 ist eine Maschinenanordnung mit folgenden in Transportrichtung T des Bedruckstoffes hintereinander angeordneten Bearbeitungsstationen 01; 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12 gezeigt: Bogenanleger 01; einer ersten Offset-Druckeinrichtung 04; Kaltfolienauftrageinrichtung 03; vier weiteren Offset-Druckeinrichtungen 04 in Reihenbauweise; Zwischentrockner 07; Non-Impact-Druckeinrichtung 06; Zwischentrockner 07; Non-Impact-Druckeinrichtung 06; Trockner 09; Auslage 12.In the 6 is a machine assembly with the following in the transport direction T of the printing material successively arranged processing stations 01 ; 02 ; 03 ; 04 ; 06 ; 07 ; 08 ; 09 ; 11 ; 12 shown: sheet feeder 01 ; a first offset printing device 04 ; Cold foil application device 03 ; four other offset printing devices 04 in series construction; intermediate dryer 07 ; Non-impact printing device 06 ; intermediate dryer 07 ; Non-impact printing device 06 ; dryer 09 ; display 12 ,
In der 7 ist eine aufgrund ihrer Länge in einem Versatz dargestellte Maschinenanordnung mit folgenden in Transportrichtung T des Bedruckstoffes hintereinander angeordneten Bearbeitungsstationen 01; 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12 gezeigt: Bogenanleger 01; einer ersten Offset-Druckeinrichtung 04; Kaltfolienauftrageinrichtung 03; vier weiteren Offset-Druckeinrichtungen 04 in Reihenbauweise; Zwischentrockner 07; Non-Impact-Druckeinrichtung 06; Zwischentrockner 07; Lackiereinrichtung 08; Trockner 09; zwei mechanische Weiterverarbeitungseinrichtungen 11 in Reihenbauweise; Auslage 12.In the 7 is a machine assembly shown in an offset due to their length with the following in the transport direction T of the printing material successively arranged processing stations 01 ; 02 ; 03 ; 04 ; 06 ; 07 ; 08 ; 09 ; 11 ; 12 shown: sheet feeder 01 ; a first offset printing device 04 ; Cold foil application device 03 ; four other offset printing devices 04 in series construction; intermediate dryer 07 ; Non-impact printing device 06 ; intermediate dryer 07 ; painting equipment 08 ; dryer 09 ; two mechanical finishing devices 11 in series construction; display 12 ,
In der 8 ist eine Maschinenanordnung mit folgenden in Transportrichtung T des Bedruckstoffes hintereinander angeordneten Bearbeitungsstationen 01; 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12 gezeigt: Magazinanleger 01; Primerauftrageinrichtung 02; Zwischentrockner 07; Non-Impact-Druckeinrichtung 06; Zwischentrockner 07; Lackiereinrichtung 08; Trockner 09; Auslage 12. Die 9 zeigt genau diese Maschinenanordnung jeweils in einer Draufsicht und in einer Seitenansicht.In the 8th is a machine assembly with the following in the transport direction T of the printing material successively arranged processing stations 01 ; 02 ; 03 ; 04 ; 06 ; 07 ; 08 ; 09 ; 11 ; 12 shown: Magazine feeder 01 ; Primer applicator 02 ; intermediate dryer 07 ; Non-impact printing device 06 ; intermediate dryer 07 ; painting equipment 08 ; dryer 09 ; display 12 , The 9 shows exactly this Machine arrangement in each case in a plan view and in a side view.
10 zeigt nochmals detaillierter die vorgenannte mehrteilige Transporteinrichtung 22, die bevorzugt zur Verwendung in einer Maschinenanordnung mit mehreren Bearbeitungsstationen 01; 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12 zur Bearbeitung von Bogen vorgesehen ist. Am Ausgang der z. B. als Offset-Druckeinrichtung 04 ausgebildeten Bearbeitungsstation 04 ist ein Greifersystem 16, insbesondere ein mindestens eine umlaufende Kette aufweisender erster Kettenförderer 16 vorgesehen, welcher entlang seiner mindestens einen umlaufenden Kette vorzugsweise äquidistant beabstandet mehrere Greiferleisten oder vorzugsweise mehrere Greiferwagen 23 aufweist, wobei jeder der zu transportierenden Bogen vorzugsweise an seiner in Transportrichtung T vorderen Kante, d. h. an seiner Vorderkante, von einem der Greiferwagen 23 gehalten und entlang des durch den Kettenverlauf vorgegebenen Transportweges transportiert wird. Die Greiferwagen 23 sind zum Halten eines Bogens jeweils mit gesteuerten oder zumindest steuerbaren Haltemitteln 79 (15), insbesondere mit Greifern z. B. jeweils in Form einer hinsichtlich der von ihr ausgeübten Klemmung steuerbaren Klemmeinrichtung ausgestattet. Der Abstand zwischen in Transportrichtung T der Bogen aufeinanderfolgenden Greiferwagen 23 liegt z. B. im Bereich zwischen 700 mm und 1.000 mm. Die mindestens eine Kette des ersten Kettenförderers 16 läuft jeweils an einem am Ausgang der Offset-Druckeinrichtung 04 angeordneten Kettenrad 24 insbesondere halbkreisförmig um. Ein Bereich, in welchem der erste Kettenförderer 16 Bogen von einer z. B. als Offset-Druckeinrichtung 04 ausgebildeten Bearbeitungsstation 04 übernimmt, bildet einen Übernahmebereich dieses ersten Kettenförderers 16, wohingegen ein Bereich, in welchem der erste Kettenförderer 16 Bogen z. B. an eine andere Transportvorrichtung, insbesondere zum Transport an eine als Non-Impact-Druckeinrichtung 06 ausgebildete Bearbeitungsstation 06 abgibt, einen Übergabebereich dieses ersten Kettenförderers 16 bildet. Ein im Übernahmebereich des ersten Kettenförderers 16 angeordnetes erstes Kettenrad 81 ist vorzugsweise als ein die mindestens eine Kette in Bewegung versetzendes Antriebsrad ausgebildet, wohingegen das am Ausgang der Offset-Druckeinrichtung 04 insbesondere im Übergabebereich des ersten Kettenförderers 16 angeordnete zweite Kettenrad 24 vorzugsweise als ein die mindestens eine Kette umlenkendes Umlenkrad ausgebildet ist. In einem sich etwa über eine gestreckte Länge eines Bogens erstreckenden Bereich unterhalb des mindestens einen am Ausgang der Offset-Druckeinrichtung 04 angeordneten Kettenrades 24, insbesondere unterhalb des im Übergabebereich des ersten Kettenförderers 16 angeordneten zweiten Kettenrades 24, ist mindestens eine Saugkammer 26 zum Halten eines mit einem der Greiferwagen 23 transportierten, d. h. herbeigeführten Bogens angeordnet. Vorzugsweise sind dort in Transportrichtung T der Bogen mehrere einzeln gesteuerte oder zumindest steuerbare Saugkammern 26 angeordnet. Wie durch den Hinweis auf die zuvor erwähnte andere Transportvorrichtung angedeutet, ist in diesem Bereich unterhalb des mindestens einen am Ausgang der Offset-Druckeinrichtung 04 angeordneten Kettenrades 24 z. B. auch mindestens ein in Transportrichtung T der Bogen erstes umlaufendes Transportband 17 zur Aufnahme und für den Weitertransport eines vom ersten Kettenförderer 16 abgenommenen Bogens angeordnet, wobei der von diesem ersten Transportband 17 übernommene Bogen jeweils weiter vorzugsweise in Richtung zur Non-Impact-Druckeinrichtung 06 transportiert wird. 10 shows in more detail the aforementioned multi-part transport device 22 preferred for use in a machine arrangement with multiple processing stations 01 ; 02 ; 03 ; 04 ; 06 ; 07 ; 08 ; 09 ; 11 ; 12 is intended for processing sheets. At the exit of z. B. as an offset printing device 04 trained workstation 04 is a gripper system 16 , in particular a first chain conveyor having at least one circulating chain 16 is provided, which along its at least one circumferential chain preferably equidistantly spaced a plurality of gripper bars or preferably a plurality of gripper carriages 23 each of the sheets to be transported preferably at its front in the transport direction T edge, ie at its front edge, of one of the gripper carriage 23 held and transported along the predetermined by the chain path transport path. The gripper carriage 23 are for holding a sheet each with controlled or at least controllable holding means 79 ( 15 ), in particular with grippers z. B. in each case in the form of a controllable with respect to the clamping exerted by her clamping device. The distance between in the transport direction T of the arc successive gripper carriage 23 is z. B. in the range between 700 mm and 1,000 mm. The at least one chain of the first chain conveyor 16 runs in each case at one at the output of the offset printing device 04 arranged sprocket 24 in particular semicircular. An area where the first chain conveyor 16 Bow of a z. B. as an offset printing device 04 trained workstation 04 takes over, forms a transfer area of this first chain conveyor 16 whereas an area where the first chain conveyor 16 Bow z. B. to another transport device, in particular for transport to a non-impact printing device 06 trained processing station 06 gives off, a transfer area of this first chain conveyor 16 forms. One in the transfer area of the first chain conveyor 16 arranged first sprocket 81 is preferably formed as a at least one chain in motion staggering drive wheel, whereas at the output of the offset printing device 04 in particular in the transfer area of the first chain conveyor 16 arranged second sprocket 24 is preferably designed as a deflecting the deflecting at least one chain. In an approximately over an extended length of a sheet extending portion below the at least one at the output of the offset printing device 04 arranged sprocket 24 , in particular below that in the transfer area of the first chain conveyor 16 arranged second sprocket 24 , is at least one suction chamber 26 for holding one with one of the gripper carriages 23 transported, ie arranged bow arranged. Preferably, in the transport direction T, the sheet is a plurality of individually controlled or at least controllable suction chambers 26 arranged. As indicated by the reference to the aforementioned other transport device is in this area below the at least one at the output of the offset printing device 04 arranged sprocket 24 z. B. also at least one in the transport direction T of the first arc circulating conveyor belt 17 for picking up and transporting one from the first chain conveyor 16 taken off bow, wherein the first of this conveyor belt 17 taken over sheet each further preferably in the direction of the non-impact printing device 06 is transported.
Im Wirkungsbereich der zwischen der Offset-Druckeinrichtung 04 und dem Zwischentrockner 07 oder Trockner 09 angeordneten Non-Impact-Druckeinrichtung 06 ist vorzugsweise ein zweites umlaufendes Transportband 27 vorgesehen, auf welchem die Bogen nacheinander jeweils vorzugsweise horizontal plan aufliegend entlang eines linearen Transportweges transportiert werden. Die Übergabeeinrichtung ist insbesondere zwischen dem ersten Transportband 17 und dem zweiten Transportband 27 angeordnet. Auch im Wirkungsbereich des Zwischentrockners 07 oder Trockners 09 ist vorzugsweise ein drittes umlaufendes Transportband 28 vorgesehen, auf welchem die von der Non-Impact-Druckeinrichtung 06 übernommenen Bogen nacheinander jeweils vorzugsweise horizontal plan aufliegend entlang eines linearen Transportweges transportiert werden. Das dritte Transportband 28 übergibt den durch den Zwischentrockner 07 oder Trockner 09 transportierten Bogen an den Anlegetisch 18, von wo aus die Bogen nacheinander vorzugsweise zur mechanischen Weiterverarbeitungseinrichtung 11 transportiert werden. Das erste Transportband 17, das zweite Transportband 27 und das dritte Transportband 28 transportieren die Bogen vorzugsweise in einer selben z. B. horizontalen, insbesondere als plane Fläche ausgebildeten Transportebene 29. Die Transporteinrichtung 22 zum Transport von Bogen in einer Maschinenanordnung mit jeweils Bogen bearbeitenden Bearbeitungsstationen umfasst damit zumindest drei Transporteinheiten, nämlich das erste Greifersystem 16 bzw. den ersten Kettenförderer 16, das erste Transportband 17 und das zweite Transportband 27. Dabei sind der erste Kettenförderer 16 und das erste Transportband 17 zusammenwirkend zur Übergabe einer Sequenz von Bogen von einer ersten Bearbeitungsstation an eine in Transportrichtung T der Bogen der ersten Bearbeitungsstation vorzugsweise unmittelbar nachfolgende zweite Bearbeitungsstation angeordnet. Die Sequenz von Bogen wird vom ersten Transportband 17 aus an das zu der nächsten Bearbeitungsstation gehörende zweite Transportband 27 übergeben. Vorzugsweise ist auch ein drittes Transportband 28 vorgesehen, wobei die Sequenz von Bogen vom zweiten Transportband 27 aus an das zu einer in Transportrichtung T der Bogen der zweiten Bearbeitungsstation vorzugsweise unmittelbar nachfolgenden dritten Bearbeitungsstation gehörende dritte Transportband 28 übergeben wird. Für den Fall, dass der jeweilige Transportweg des ersten Transportbandes 17 und/oder des zweiten Transportbandes 27 oder gegebenenfalls des dritten Transportbandes 28 jeweils nicht linear und/oder nicht horizontal ausgerichtet sind, transportieren die Transportbänder 17; 27; 28 der Transporteinrichtung 22 die Bogen jeweils entlang eines gekrümmten Transportweges, und zwar insbesondere entlang einer in einer vertikalen Ebene liegenden konkaven oder konvexen Bogenlinie mit einem Radius von mindestens 1 m, vorzugsweise mit einem Radius im Bereich zwischen 2 m und 10 m, insbesondere mit einem Radius im Bereich zwischen 3 m und 5 m. Die Transportbänder 17; 27; 28 sind vorzugsweise jeweils als ein Saugbandförderer, d. h. jeweils als ein Transportband jeweils mit mindestens einer den jeweiligen Bogen bei seinem Transport jeweils ansaugenden Saugkammer 26 ausgebildet. Bei den Transportbändern 17; 27; 28 mit mehreren Saugkammern 26 entlang des für die Bogen vorgesehenen Transportweges sind diese Saugkammern 26 vorzugsweise einzeln und/oder vorzugsweise unabhängig voneinander hinsichtlich eines Wirkens ihrer jeweiligen Saugluft steuerbar. Entlang des gekrümmten Transportweges sind vorzugsweise mehrere jeweils einzeln gesteuerte Non-Impact-Druckeinrichtungen 06 angeordnet, wobei die mehreren Non-Impact-Druckeinrichtungen 06 z. B. jeweils als ein Tintenstrahldrucker ausgebildet sind. Die Transportbänder 17; 27; 28 der Transporteinrichtung 22 bestehen jeweils z. B. aus mehreren parallelen Einzelbändern, die orthogonal zu dem für die Bogen vorgesehenen Transportweg nebeneinander angeordnet sind und damit jeweils längs zu dem für die Bogen vorgesehenen Transportweg verlaufen. Unter einem Transportband 17; 27; 28 soll im Unterschied zum Greifersystem 16 jeweils eine greiferlose Transportvorrichtung verstanden werden, wobei das betreffende Transportband 17; 27; 28 jeweils zwischen mindestens zwei Umlenkeinrichtungen endlos umlaufend ausgebildet ist.In the sphere of action between the offset printing device 04 and the intermediate dryer 07 or dryer 09 arranged non-impact printing device 06 is preferably a second circulating conveyor belt 27 provided, on which the sheets are transported one after the other in each case preferably horizontally lying plan along a linear transport path. The transfer device is in particular between the first conveyor belt 17 and the second conveyor belt 27 arranged. Also in the scope of the intermediate dryer 07 or dryer 09 is preferably a third circulating conveyor belt 28 provided on which the non-impact printing device 06 taken arc successively each preferably horizontally plan to be transported lying along a linear transport path. The third conveyor belt 28 passes this through the intermediate dryer 07 or dryer 09 transported bow to the feed table 18 , from where the sheets successively preferably to the mechanical processing device 11 be transported. The first conveyor belt 17 , the second conveyor belt 27 and the third conveyor belt 28 preferably transport the sheets in a same z. B. horizontal, in particular designed as a flat surface transport plane 29 , The transport device 22 for the transport of sheets in a machine arrangement with processing stations each having a sheet thus comprises at least three transport units, namely the first gripper system 16 or the first chain conveyor 16 , the first conveyor belt 17 and the second conveyor belt 27 , Here are the first chain conveyor 16 and the first conveyor belt 17 cooperatively arranged for transferring a sequence of sheets from a first processing station to a second processing station preferably immediately following in the direction of transport T of the sheets of the first processing station. The sequence of sheets is from the first conveyor 17 from to the second conveyor belt belonging to the next processing station 27 to hand over. Preferably, too a third conveyor belt 28 provided, the sequence of sheets from the second conveyor belt 27 from at the one in the transport direction T of the sheet of the second processing station preferably immediately following third processing station belonging third conveyor belt 28 is handed over. In the event that the respective transport path of the first conveyor belt 17 and / or the second conveyor belt 27 or optionally the third conveyor belt 28 are not aligned linearly and / or not horizontally, transport the conveyor belts 17 ; 27 ; 28 the transport device 22 each of the arc along a curved transport path, and in particular along a lying in a vertical plane concave or convex arc line with a radius of at least 1 m, preferably with a radius in the range between 2 m and 10 m, in particular with a radius in the range between 3 m and 5 m. The conveyor belts 17 ; 27 ; 28 are preferably each as a Saugbandförderer, ie each as a conveyor belt in each case with at least one respective bow during its transport each sucking suction chamber 26 educated. At the conveyor belts 17 ; 27 ; 28 with several suction chambers 26 along the path provided for the arch transport these suction chambers 26 preferably individually and / or preferably independently controllable with respect to an action of their respective suction air. Along the curved transport path are preferably several individually controlled non-impact printing devices 06 arranged, wherein the plurality of non-impact printing devices 06 z. B. are each formed as an ink-jet printer. The conveyor belts 17 ; 27 ; 28 the transport device 22 exist in each case z. B. from a plurality of parallel individual bands which are arranged orthogonal to the intended for the sheet transport path side by side and thus each extend longitudinally to the intended for the sheet transport path. Under a conveyor belt 17 ; 27 ; 28 should in contrast to the gripper system 16 in each case a gripper-free transport device are understood, wherein the respective conveyor belt 17 ; 27 ; 28 is formed in each case endlessly circulating between at least two deflection devices.
11 zeigt in einer Ausschnittsvergrößerung nochmals einige Details der bereits anhand der 10 beschriebenen Transporteinrichtung 22. In einer besonders vorteilhaften Ausführung ist im Bereich der Übergabe der Bogen vom ersten Transportband 17 zum zweiten Transportband 27 orthogonal zur Transportrichtung T der Bogen eine Übergabeeinrichtung vorzugsweise mit einer Saugtrommel 32 angeordnet. Die Saugtrommel 32 besteht vorzugsweise aus mehreren, z. B. sechs parallel zueinander angeordneten Saugringen 76 auf einer gemeinsamen Welle 89. In einer bevorzugten Ausführung der Saugtrommel 32 sind ihre Saugringe 76 einzeln jeweils mit Saugluft beaufschlagt oder zumindest beaufschlagbar, was den Vorteil hat, dass eine in Axialrichtung der Saugtrommel 32 gerichtete Wirkungsbreite dieser Saugtrommel 32 insbesondere in Abhängigkeit vom verwendeten Format der Bogen bedarfsgerecht eingestellt werden kann bzw. eingestellt ist. Die Saugtrommel 32 weist an ihrem Umfang vorzugsweise mindestens einen jeweils in die Transportebene 29 der Bogen ragenden Anschlag 34 auf, wobei sich eine Anschlagsfläche des betreffenden Anschlags 34 jeweils axial zur Saugtrommel 32 und vorzugsweise vertikal zur vorzugsweise horizontalen Transportebene 29 erstreckt. Die Saugtrommel 32 weist entweder einen in ihrer Axialrichtung durchgängigen Anschlag 34 oder vorzugsweise zwei in ihrer Axialrichtung voneinander beabstandete Anschläge 34 auf. Damit dieselbe Saugtrommel 32 für Bögen mehrerer verschiedener Formatbreiten verwendbar ist, ist bei einer mehrere Saugringe 76 aufweisenden Saugtrommel 32 vorzugsweise an jedem Saugring 76 jeweils mindestens ein Anschlag 34 angeordnet. Die Saugtrommel 32 ist rotativ und axial beweglich gelagert. Die Saugtrommel 32 weist einen ersten Antrieb für ihre Umfangsbewegung und einen zweiten Antrieb für ihre Axialbewegung auf, wobei die Umfangsbewegung und die Axialbewegung unabhängig voneinander von einer Steuereinheit gesteuert sind. Die Umfangsbewegung und/oder die Axialbewegung der Saugtrommel 32 sind von der Steuereinheit in Abhängigkeit von einem Lagesignal gesteuert, welches ein der Saugtrommel 32 in Transportrichtung T der Bogen vorgelagerter erster Sensor 33 durch eine Erfassung der Lage des die Saugtrommel 32 als nächster erreichenden Bogens generiert und an die Steuereinheit leitet. Die Saugtrommel 32 hat die Aufgabe, ihr zugeführte Bogen registerhaltig auszurichten und diese Bogen in ihrem jeweils ausgerichteten Zustand einer weiteren Bearbeitungsstation, insbesondere der Non-Impact-Druckeinrichtung 06 zuzuführen, damit die Bogen dort weiter bearbeitet werden können. Die Saugtrommel 32 richtet somit in der bevorzugten Ausführung den jeweiligen dem Wirkungsbereich der Non-Impact-Druckeinrichtung 06 zuzuführenden Bogen z. B. durch den mindestens einen in die Transportebene 29 des betreffenden Bogens ragenden Anschlag 34 und/oder durch eine axiale Verschiebung dieser den betreffenden Bogen haltenden Saugtrommel 32 registerhaltig relativ zur Druckposition der Non-Impact-Druckeinrichtung 06 aus. Ein von der Saugtrommel 32 vorzugsweise mittels Saugluft, d. h. mittels eines Unterdruckes ergriffener Bogen wird durch die in Abhängigkeit von dem vom ersten Sensor 33 generierten Lagesignal gesteuerte Axialbewegung dieser Saugtrommel 32 insbesondere lateral zu seiner Transportrichtung T ausgerichtet. Die Saugtrommel 32 ergreift einen ausgerichteten Bogen insbesondere durch getaktete Saugluft, d. h. die Saugluft wird z. B. in bestimmten, vorzugsweise von der Transportgeschwindigkeit und/oder Lage der Bogen abhängigen Winkelstellungen der Saugtrommel 32 von der Steuereinheit schnell zugeschaltet und wieder abgeschaltet. Eine in der Transportebene 29 zur Transportrichtung T rechtwinklige Ausrichtung der vorderen Kante des betreffenden Bogens wird vorzugsweise durch einen Stoß dieser Kante gegen den mindestens einen Anschlag 34 der Saugtrommel 32 erreicht. Optional ist z. B. in der Übergabeeinrichtung auch mindestens ein Seitenanschlag vorgesehen, gegen den ein auszurichtender Bogen mit einer parallel zu seiner Transportrichtung T verlaufenden Kante gestoßen wird. Der erste Sensor 33 ist z. B. als ein optischer Sensor ausgebildet, insbesondere als ein Zeilensensor, vorzugsweise als ein CCD-Zeilensensor. Der erste Sensor 33 erfasst zur Generierung des Lagesignals vorzugsweise eine sich längs zur Transportrichtung T des Bogens erstreckende Kante des betreffenden Bogens oder auf dem Bogen angeordnete Marken, wobei die Marken im Druckbild dieses Bogens oder außerhalb des betreffenden Druckbilds angeordnet sind. Ein vorzugsweise dem ersten Sensor 33 in Transportrichtung T der Bogen vorgelagerter zweiter Sensor 36, der vorzugsweise gleichfalls mit der Steuereinheit verbunden ist, erfasst z. B. die vordere Kante und gegebenenfalls auch die Anzahl der vom ersten Transportband 17 zum zweiten Transportband 27 transportierten Bogen. Der zweite Sensor 36 erfasst vorzugsweise eine in Transportrichtung T der Bogen vordere Kante der jeweiligen Bogen und wird vorrangig zur Bogenankunftskontrolle verwendet. Der zweite Sensor 36 ist z. B. als ein optischer Sensor, insbesondere als ein Reflextaster oder als ein Lichttaster ausgebildet. Im Zusammenwirken mit der Saugtrommel 32 ist z. B. mindestens ein sich in Richtung des Wirkungsbereiches der Non-Impact-Druckeinrichtung 06, d. h. in Richtung des zweiten Transportbandes 27, vorzugsweise sich linear, insbesondere längs zum Transportweg der Bogen erstreckendes Führungselement 37 vorgesehen, wobei das betreffende Führungselement 37 mit der Mantelfläche der Saugtrommel 32 einen Zwickel bildet, in welchen die Bogen vom ersten Transportband 17 kommend eingeführt werden. Im Bereich des ersten Transportbandes 17 und gegebenenfalls auch im Bereich des zweiten Transportbandes 27 sind jeweils z. B. eine oder mehrere vorzugsweise jeweils z. B. von der Steuereinheit steuerbare Saugkammern 26 vorgesehen. Die Saugkammern 26 sind gegebenenfalls Teil der Transporteinrichtung 22. Unter Einbeziehung von mindestens einer Saugkammer 26 des ersten Transportbandes 17 erfolgt in einer bevorzugten Ausführung die laterale Ausrichtung des Bogens durch axiale Verschiebung der Saugtrommel 32 insbesondere nach Ausrichtung des betreffenden Bogens an dem mindestens einen Anschlag 34 und einem Abschalten der Saugluft in der in Transportrichtung T des betreffenden Bogens letzten Saugkammer 26. Diese laterale Ausrichtung des Bogens wird der Rotationsbewegung der Saugtrommel 32 zeitlich überlagert. Damit ruht der von der Saugtrommel 32 an eine nächste Bearbeitungsstationen 06; 07; 08; 09; 11; 12 zu übergebende Bogen in dieser Übergabeeinrichtung zu keinem Zeitpunkt. Die Saugtrommel 32 richtet die Bogen demnach jeweils zumindest in ihrem Axialregister und/oder in ihrem Umfangsregister registerhaltig relativ zu einer Bearbeitungsposition der der Saugtrommel 32 nachfolgenden Bearbeitungsstation 01; 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12 aus. 11 shows in an enlarged detail again some details of the already using the 10 described transport device 22 , In a particularly advantageous embodiment, the sheet from the first conveyor belt is in the area of the transfer 17 to the second conveyor belt 27 orthogonal to the transport direction T the sheet a transfer device preferably with a suction drum 32 arranged. The suction drum 32 preferably consists of several, for. B. six suction rings arranged parallel to each other 76 on a common wave 89 , In a preferred embodiment of the suction drum 32 are their suction rings 76 each individually acted upon with suction or at least acted upon, which has the advantage that in the axial direction of the suction drum 32 directed effect width of this suction drum 32 In particular, depending on the format used, the sheet can be adjusted as needed or is set. The suction drum 32 has at its periphery preferably at least one in each case in the transport plane 29 the bow projecting stop 34 on, with a stop surface of the attack concerned 34 each axial to the suction drum 32 and preferably vertically to the preferably horizontal transport plane 29 extends. The suction drum 32 has either a continuous stop in its axial direction 34 or preferably two spaced apart in their axial direction stops 34 on. So that same suction drum 32 is usable for sheets of several different format widths, is in a multiple suction rings 76 having suction drum 32 preferably on each suction ring 76 at least one stop each 34 arranged. The suction drum 32 is rotatable and axially movable. The suction drum 32 has a first drive for its circumferential movement and a second drive for its axial movement, wherein the circumferential movement and the axial movement are independently controlled by a control unit. The circumferential movement and / or the axial movement of the suction drum 32 are controlled by the control unit in response to a position signal, which is one of the suction drum 32 in the transport direction T of the sheet upstream first sensor 33 by detecting the position of the suction drum 32 generated as the next reaching bow and forwarded to the control unit. The suction drum 32 has the task of registering their fed sheet register and these sheets in their respective aligned state of another processing station, in particular the non-impact printing device 06 feed, so that the sheets can be further processed there. The suction drum 32 Thus, in the preferred embodiment, directs the respective area of action of the non-impact printing device 06 supplied sheet z. B. by the at least one in the transport plane 29 the relevant arch projecting stop 34 and / or by an axial displacement of the suction drum holding the sheet in question 32 in register relative to the printing position of the non-impact printing device 06 out. One from the suction drum 32 Preferably, by means of suction, that is, by means of a negative pressure gripped arc is characterized by in dependence on that of the first sensor 33 generated position signal controlled axial movement of this suction drum 32 in particular laterally aligned with respect to its transport direction T. The suction drum 32 takes an aligned bow in particular by clocked suction, ie the suction air is z. B. in certain, preferably dependent on the transport speed and / or position of the bow angular positions of suction drum 32 quickly switched on and off again by the control unit. One at the transport level 29 to the transport direction T rectangular orientation of the front edge of the sheet concerned is preferably by a shock of this edge against the at least one stop 34 the suction drum 32 reached. Optionally z. B. in the transfer device and at least one side stop provided, against which a sheet to be aligned is pushed with a parallel to its transport direction T extending edge. The first sensor 33 is z. B. as an optical sensor, in particular as a line sensor, preferably as a CCD line sensor. The first sensor 33 detects for generating the position signal preferably a longitudinally to the transport direction T of the sheet extending edge of the sheet in question or arranged on the sheet marks, the marks are arranged in the printed image of this sheet or outside of the relevant printed image. A preferably the first sensor 33 in the transport direction T of the sheet upstream second sensor 36 , which is also preferably connected to the control unit, detects z. B. the front edge and possibly also the number of the first conveyor belt 17 to the second conveyor belt 27 transported bow. The second sensor 36 preferably detects a forward edge of the respective sheets in the transport direction T and is used primarily for sheet arrival checking. The second sensor 36 is z. B. as an optical sensor, in particular as a reflex sensor or as a light sensor. In cooperation with the suction drum 32 is z. B. at least one towards the sphere of action of the non-impact printing device 06 , ie in the direction of the second conveyor belt 27 , preferably linear, in particular along the transport path of the arc extending guide element 37 provided, wherein the relevant guide element 37 with the lateral surface of the suction drum 32 forming a gusset in which the sheets from the first conveyor belt 17 to be introduced. In the area of the first conveyor belt 17 and optionally also in the region of the second conveyor belt 27 are each z. B. one or more preferably each z. B. controllable by the control unit suction chambers 26 intended. The suction chambers 26 may be part of the transport device 22 , Including at least one suction chamber 26 of the first conveyor belt 17 in a preferred embodiment, the lateral alignment of the sheet by axial displacement of the suction drum 32 in particular after alignment of the relevant sheet on the at least one stop 34 and a shutdown of the suction air in the transport direction T of the relevant arc last suction chamber 26 , This lateral orientation of the sheet is the rotational movement of the suction drum 32 temporally superimposed. This rest of the suction drum 32 to a next processing stations 06 ; 07 ; 08 ; 09 ; 11 ; 12 to be delivered sheet in this transfer device at any time. The suction drum 32 Accordingly, the sheets in each case at least in its axial register and / or in its circumferential register registers in register relative to a processing position of the suction drum 32 subsequent processing station 01 ; 02 ; 03 ; 04 ; 06 ; 07 ; 08 ; 09 ; 11 ; 12 out.
Bei einer Maschinenanordnung mit mehreren Bearbeitungsstationen zur Bearbeitung von Bogen, wobei in Transportrichtung T der Bogen mehrere Bearbeitungsstationen 01; 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12 nacheinander zur Inline-Bearbeitung dieser Bogen angeordnet sind, wobei wenigstens eine dieser Bearbeitungsstationen 06 als eine Non-Impact-Druckeinrichtung 06 ausgebildet ist, ist der ersten Bearbeitungsstation 01; 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12 z. B. eine in Transportrichtung T der Bogen erste Ausrichteinrichtung vorgeordnet, wobei diese erste Ausrichteinrichtung die Bogen jeweils zumindest in ihrem Axialregister und/oder in ihrem Umfangsregister registerhaltig relativ zu einer Bearbeitungsposition der ersten Bearbeitungsstation 01; 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12 ausrichtet. Auch ist in Transportrichtung T der Bogen zwischen der Non-Impact-Druckeinrichtung 06 und einer der Non-Impact-Druckeinrichtung 06 nachgeordneten Bearbeitungsstation 01; 02; 03; 04; 07; 08; 09; 11; 12 z. B. eine weitere Ausrichteinrichtung angeordnet, wobei diese weitere Ausrichteinrichtung die Bogen jeweils zumindest in ihrem Axialregister und/oder in ihrem Umfangsregister registerhaltig relativ zu einer Bearbeitungsposition der der Non-Impact-Druckeinrichtung 06 nachgeordneten Bearbeitungsstation 01; 02; 03; 04; 07; 08; 09; 11; 12 ausrichtet.In a machine arrangement with a plurality of processing stations for processing sheets, wherein in the transport direction T of the sheet more processing stations 01 ; 02 ; 03 ; 04 ; 06 ; 07 ; 08 ; 09 ; 11 ; 12 successively arranged for inline processing of these sheets, wherein at least one of these processing stations 06 as a non-impact printing device 06 is formed, is the first processing station 01 ; 02 ; 03 ; 04 ; 06 ; 07 ; 08 ; 09 ; 11 ; 12 z. B. upstream in the transport direction T of the first alignment device, said first registering the sheet at least in their axial register and / or in its circumferential register in register relative to a processing position of the first processing station 01 ; 02 ; 03 ; 04 ; 06 ; 07 ; 08 ; 09 ; 11 ; 12 aligns. Also in the transport direction T is the arc between the non-impact printing device 06 and one of the non-impact printing devices 06 downstream processing station 01 ; 02 ; 03 ; 04 ; 07 ; 08 ; 09 ; 11 ; 12 z. B. a further alignment arranged, said further alignment means the sheet at least in its axial register and / or in its circumferential register in register relative to a processing position of the non-impact printing device 06 downstream processing station 01 ; 02 ; 03 ; 04 ; 07 ; 08 ; 09 ; 11 ; 12 aligns.
Die insbesondere in der Übergabeeinrichtung angeordnete Saugtrommel 32 wird z. B. auch dazu verwendet, die von der Offset-Druckeinrichtung 04 an die Non-Impact-Druckeinrichtung 06 zu übergebenden Bogen in ihrer jeweiligen Transportgeschwindigkeit anzupassen. Da die in der Non-Impact-Druckeinrichtung 06 geltende zweite Transportgeschwindigkeit i. d. R. geringer ist als die in der Offset-Druckeinrichtung 04 geltende erste Transportgeschwindigkeit, bremst die Saugtrommel 32 die ihr nacheinander jeweils mit der ersten Transportgeschwindigkeit von der Offset-Druckeinrichtung 04 zugeführten Bogen jeweils durch einen Stoß von deren vorderer Kante an den mindestens einen Anschlag 34 zunächst ab, richtet den jeweils angesaugten Bogen im Bedarfsfall, d. h. bei einem einen Korrekturbedarf anzeigenden entsprechenden Lagesignal des ersten Sensors 33 zumindest lateral durch eine Axialbewegung der den betreffenden Bogen haltenden Saugtrommel 32 aus und beschleunigt oder verzögert anschließend den ergriffenen Bogen durch eine Rotation dieser Saugtrommel 32 auf die in der Non-Impact-Druckeinrichtung 06 erforderliche zweite Transportgeschwindigkeit, wobei der betreffende Bogen z. B. mit Erreichen der zweiten Transportgeschwindigkeit von der Saugtrommel 32 gelöst und die Saugtrommel 32 danach in ihre rotativ und/oder axial erforderliche Betriebsstellung zum Ergreifen eines nächsten Bogens gebracht wird. Die Saugtrommel 32 rotiert demnach z. B. in jeder ihrer Umdrehungen vorzugsweise ungleichförmig. Eine zur Rotationslageregelung der Saugtrommel 32 notwendige Positionsinformation von der vorderen Kante der Bogen liefert ein z. B. an einem Kettenrad 24 angeordneter Drehwinkelgeber 47 oder alternativ ein Drehwinkelgeber der Offset-Druckeinrichtung 04, insbesondere der Druckmaschine.The arranged in particular in the transfer device suction drum 32 is z. B. also used by the offset printing device 04 to the non-impact printing device 06 to adapt to be submitted bow in their respective transport speed. As in the non-impact printing device 06 Applicable second transport speed is usually lower than that in the offset printing device 04 applicable first transport speed, brakes the suction drum 32 their successively each with the first transport speed of the offset printing device 04 each fed sheet by a shock from the front edge of the at least one stop 34 starting from, directs the respective sucked sheet in case of need, ie at a correction requirement indicating corresponding position signal of the first sensor 33 at least laterally by an axial movement of the suction drum holding the respective sheet 32 then accelerates or decelerates the gripped bow by a rotation of this suction drum 32 on the in the non-impact printing device 06 required second transport speed, the arc in question z. B. with reaching the second transport speed of the suction drum 32 solved and the suction drum 32 is then placed in their rotationally and / or axially required operating position for gripping a next sheet. The suction drum 32 accordingly rotates z. B. in each of their revolutions preferably non-uniform. One for the rotation position control of the suction drum 32 necessary position information from the front edge of the sheet provides a z. B. on a sprocket 24 arranged rotary encoder 47 or alternatively a rotary encoder of the offset printing device 04 , in particular the printing press.
Wie bereits erwähnt, ist vorgesehen, mit den zuvor beschriebenen Maschinenanordnungen, die jeweils mehrere Bearbeitungsstationen 01; 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12 zur Bearbeitung von Bogen und für den Transport dieser Bogen mindestens eine Transportvorrichtung aufweisen, Bogen unterschiedlichen Formats, d. h. von unterschiedlicher Länge und/oder Breite zu bearbeiten. Daher unterscheiden sich die i. d. R. rechteckförmigen Bogen z. B. in ihrer jeweiligen Länge, wobei sich diese Länge jeweils in Transportrichtung T dieser Bogen erstreckt. Um bei Verwendung einer insbesondere als eine Non-Impact-Druckeinrichtung 06 ausgebildeten Bearbeitungsstation 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12, der Bogen sequentiell zugeführt werden, die Produktivität der jeweiligen Maschinenanordnung bei vergleichsweise kürzeren Bogen, d. h. bei Bogen kleineren Formats gegenüber sonst großformatigeren in dieser Maschinenanordnung bearbeiteten Bogen, nicht zu verringern, wird ein Verfahren mit folgenden Verfahrensschritten vorgeschlagen:
Verfahren zum Betrieb einer mehrere Bogen einer Bearbeitungsstation 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12 sequentiell zuführenden Transportvorrichtung, bei dem zum Bearbeiten durch dieselbe Bearbeitungsstation 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12 Bogen unterschiedlicher sich jeweils in Transportrichtung T dieser Bogen erstreckender Länge verwendet werden, wobei die der Bearbeitungsstation 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12 nacheinander zuzuführenden Bogen von der Transportvorrichtung jeweils in einem Abstand transportiert werden, wobei die Transportvorrichtung den zu transportierenden Bogen jeweils eine Transportgeschwindigkeit aufprägt, wobei der zwischen unmittelbar aufeinander folgenden Bogen bestehende Abstand für Bogen verschiedener sich jeweils in Transportrichtung T dieser Bogen erstreckender Länge durch eine Veränderung der von der Transportvorrichtung den betreffenden Bogen aufzuprägenden Transportgeschwindigkeit konstant gehalten wird, wobei die Transportgeschwindigkeit des in Transportrichtung T nachfolgenden Bogens im Verhältnis zu der Transportgeschwindigkeit des unmittelbar vorausgehenden Bogens verändert wird. Dabei werden die der betreffenden Bearbeitungsstation 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12 nacheinander zuzuführenden Bogen zum Erreichen und/oder zum Beibehalten einer von der Bearbeitungsstation 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12 zu erbringenden hohen Produktivität von der Transportvorrichtung jeweils vorzugsweise in einem minimalen, aber i. d. R. von Null verschiedenen Abstand transportiert. Der Abstand zwischen in Transportrichtung T aufeinanderfolgenden Bogen, d. h. zwischen der sich quer zur Transportrichtung T erstreckenden hinteren Kante des vorhergehenden Bogens und der sich quer zur Transportrichtung T erstreckenden Vorderkante des unmittelbar nachfolgenden Bogens, liegt z. B. im Bereich zwischen 0,5 mm und 50 mm, vorzugsweise bei weniger als 10 mm. Wenn ein Bogen kürzerer Länge in der betreffenden Bearbeitungsstation 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12 nach einem Bogen größerer Länge zu bearbeiten ist, wird der Bogen kürzerer Länge von der Transportvorrichtung durch eine Erhöhung seiner Transportgeschwindigkeit beschleunigt. Umgekehrt wird ein Bogen größerer Länge von der Transportvorrichtung durch eine Verringerung seiner Transportgeschwindigkeit verlangsamt, wenn der Bogen größerer Länge in der betreffenden Bearbeitungsstation 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12 nach einem Bogen kürzerer Länge zu bearbeiten ist. Als Bearbeitungsstation 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12 wird vorzugsweise eine Non-Impact-Druckeinrichtung 06 verwendet, deren Produktivität i. d. R. dann am größten ist, wenn ihr die von ihr zu bedruckenden Bogen ungeachtet ihres jeweiligen Formats in einem konstanten minimalen Abstand aufeinanderfolgend zugeführt werden. Wenn in der betreffenden Maschinenanordnung der Non-Impact-Druckeinrichtung 06 eine z. B. als eine Offset-Druckeinrichtung 04 ausgebildete Bearbeitungsstation 04 vorgeordnet ist, werden in der Offset-Druckeinrichtung 04 bedruckte Bogen unabhängig von ihrem jeweiligen Format mit der einer Produktionsgeschwindigkeit dieser Offset-Druckeinrichtung 04 entsprechenden Transportgeschwindigkeit der Transportvorrichtung zugeführt, wobei diese diesen Bogen von der Offset-Druckeinrichtung 04 vorgegebene Transportgeschwindigkeit während ihres Transports mit der Transportvorrichtung an die einer Verarbeitungsgeschwindigkeit der Non-Impact-Druckeinrichtung 06 entsprechende Transportgeschwindigkeit anzupassen ist. Wenn diese Bogen ungeachtet ihres jeweiligen Formats zusätzlich noch jeweils in einem konstanten Abstand zueinander der Non-Impact-Druckeinrichtung 06 zugeführt werden sollen, werden Bogen größerer Länge weniger verlangsamt als kürzere Bogen, jedoch wird in jedem Fall eine Verringerung ihrer jeweiligen Transportgeschwindigkeit erforderlich sein, weil die Verarbeitungsgeschwindigkeit der Non-Impact-Druckeinrichtung 06 i. d. R. geringer ist als die Produktionsgeschwindigkeit der Offset-Druckeinrichtung 04.As already mentioned, it is provided, with the machine arrangements described above, each of several processing stations 01 ; 02 ; 03 ; 04 ; 06 ; 07 ; 08 ; 09 ; 11 ; 12 for the processing of sheets and for the transport of these sheets have at least one transport device to edit sheets of different format, ie of different length and / or width. Therefore, the generally rectangular arc differs z. B. in their respective length, with this length each extending in the transport direction T of this arc. To use a particular as a non-impact printing device 06 trained workstation 02 ; 03 ; 04 ; 06 ; 07 ; 08 ; 09 ; 11 ; 12 , which are sequentially fed to reduce the productivity of the respective machine arrangement with comparatively shorter sheets, ie in smaller size sheets compared to otherwise larger sized sheets processed in this machine arrangement, a method is proposed with the following method steps:
Method for operating a plurality of sheets of a processing station 02 ; 03 ; 04 ; 06 ; 07 ; 08 ; 09 ; 11 ; 12 sequentially feeding transport device, in which for processing by the same processing station 02 ; 03 ; 04 ; 06 ; 07 ; 08 ; 09 ; 11 ; 12 Arc different in each case in the transport direction T of this sheet extending length can be used, wherein the processing station 02 ; 03 ; 04 ; 06 ; 07 ; 08 ; 09 ; 11 ; 12 successively supplied sheets are transported by the transport device in each case at a distance, wherein the transport device imprints the sheet to be transported in each case a transport speed, wherein the existing between immediately successive arc distance for each sheet extending in the transport direction T of this arc length by a change of is kept constant by the transport device the relevant sheet to be applied transport speed, wherein the transport speed of the following in the transport direction T sheet is changed in relation to the transport speed of the immediately preceding sheet. In the process, those of the relevant processing station 02 ; 03 ; 04 ; 06 ; 07 ; 08 ; 09 ; 11 ; 12 successively fed sheets to reach and / or maintain one from the processing station 02 ; 03 ; 04 ; 06 ; 07 ; 08 ; 09 ; 11 ; 12 each transported preferably at a minimum, but usually different from zero distance to be provided high productivity of the transport device. The distance between successive in the transport direction T sheet, ie between the transversely to the transport direction T extending rear edge of the previous sheet and extending transversely to the transport direction T leading edge of the immediately following sheet is z. B. in the range between 0.5 mm and 50 mm, preferably less than 10 mm. If a sheet of shorter length in the respective processing station 02 ; 03 ; 04 ; 06 ; 07 ; 08 ; 09 ; 11 ; 12 after a larger length of sheet is to be processed, the shorter length sheet is accelerated by the transport device by increasing its transport speed. Conversely, a larger length sheet is slowed down by the transport device by a reduction in its transport speed when the sheet of greater length in the respective processing station 02 ; 03 ; 04 ; 06 ; 07 ; 08 ; 09 ; 11 ; 12 after a bow of shorter length to edit. As a processing station 02 ; 03 ; 04 ; 06 ; 07 ; 08 ; 09 ; 11 ; 12 is preferably a non-impact printing device 06 used, whose productivity is usually greatest when it supplied the sheets to be printed by them in succession regardless of their respective format in a constant minimum distance. If in the relevant machine arrangement of the non-impact printing device 06 a z. B. as an offset printing device 04 trained processing station 04 is upstream, are in the offset printing device 04 printed sheets regardless of their format with a production speed of this offset printing device 04 corresponding transport speed of the transport device supplied, wherein this sheet from the offset printing device 04 predetermined transport speed during its transport with the transport device to a processing speed of the non-impact printing device 06 appropriate transport speed is adjusted. If these sheets regardless of their respective format in each case in addition to a constant distance from each other of the non-impact printing device 06 to be fed, sheets of greater length are slowed down less than shorter sheets, but in any case a reduction in their respective transport speed will be required because the processing speed of the non-impact printing device 06 Usually less than the production speed of the offset printing device 04 ,
Der jeweilige Bogen wird während seines Transports von der Transportvorrichtung vorzugsweise jeweils kraftschlüssig z. B. durch Saugluft gehalten. Dem jeweiligen Bogen wird seine Transportgeschwindigkeit vorzugsweise jeweils durch an ihn angreifende Saugringe 76 einer Saugtrommel 32 oder durch mindestens ein endlos umlaufendes Saugband 52; 78 aufgeprägt. In der bevorzugten Ausführung wird die dem betreffenden Bogen aufzuprägende Transportgeschwindigkeit von einer vorzugsweise elektronischen Steuereinheit eingestellt, wobei die Steuereinheit die Einstellung der Transportgeschwindigkeit insbesondere zur Einhaltung des konstanten Abstands zwischen aufeinanderfolgenden Bogen in einem Regelkreis vornimmt, wie er zuvor bereits z. B. i. V. m. der Rotationslageregelung der Saugtrommel 32 beschrieben worden ist oder z. B. i. V. m. einer nachfolgend noch näher zu erläuternden Kontrolleinrichtung und mit dieser Kontrolleinrichtung verbundener z. B. optischer Sensoren 33; 36 beschrieben werden wird.The respective sheet is preferably each force-locking z. B. during its transport from the transport device. B. by suction held. The respective arc its transport speed is preferably in each case by acting on him suction rings 76 a suction drum 32 or by at least one endless circulating suction belt 52 ; 78 impressed. In the preferred embodiment, the transport speed to be applied to the relevant sheet is adjusted by a preferably electronic control unit, wherein the control unit makes the adjustment of the transport speed, in particular to maintain the constant distance between successive sheets in a control loop, as previously described, for example. I. V. m. the rotational position control of the suction drum 32 has been described or z. I. V. m. a control device to be explained in more detail below and connected to this control device z. B. optical sensors 33 ; 36 will be described.
Wenn mit den zuvor beschriebenen Maschinenanordnungen, die jeweils mehrere Bearbeitungsstationen 01; 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12 zur Bearbeitung von Bogen und für den Transport dieser Bogen mindestens zwei Transportvorrichtungen aufweisen, biegeschlaffe Bogen transportiert und bearbeitet werden, d. h. Bogen geringer Biegesteifigkeit, insbesondere dünne Bogen, die keine Schubkräfte übertragen können, so dass an einen solchen Bogen angreifende Schubkräfte diesen Bogen in Wellen legen, dann ist es schwierig, derartige Bogen der betreffenden Bearbeitungsstation 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12 in einer für diese Bearbeitungsstation 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12 vorgesehenen Solllage zuzuführen.If, with the machine arrangements described above, each have multiple processing stations 01 ; 02 ; 03 ; 04 ; 06 ; 07 ; 08 ; 09 ; 11 ; 12 for the processing of sheets and for the transport of these sheets have at least two transport devices, pliable sheets are transported and processed, ie bow low bending stiffness, especially thin sheets that can not transmit shear forces, so that put on such a sheet shear forces put this sheet in waves , then it is difficult to such arc of the relevant processing station 02 ; 03 ; 04 ; 06 ; 07 ; 08 ; 09 ; 11 ; 12 in one for this workstation 02 ; 03 ; 04 ; 06 ; 07 ; 08 ; 09 ; 11 ; 12 supplied intended position.
Es wird daher ein Verfahren zum sequentiellen Zuführen mehrerer Bogen zu einer diese Bogen jeweils bearbeitenden Bearbeitungsstation 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12 vorgeschlagen, bei dem eine der Bearbeitungsstation 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12 in Transportrichtung T der Bogen vorgeordnete erste Transportvorrichtung die Bogen der Bearbeitungsstation 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12 jeweils mit einer ersten Transportgeschwindigkeit in einer Schubbewegung zuführt, wobei die erste Transportvorrichtung den jeweiligen der Bearbeitungsstation 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12 zuführenden Bogen während der Schubbewegung jeweils mit mindestens einem Halteelement hält, wobei der betreffende der Bearbeitungsstation 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12 zugeführte Bogen von einer dieser Bearbeitungsstation 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12 zugeordneten zweiten Transportvorrichtung ergriffen und im ergriffenen Zustand mit einer zweiten Transportgeschwindigkeit transportiert wird, wobei die erste Transportgeschwindigkeit der ersten Transportvorrichtung geringer als die zweite Transportgeschwindigkeit der zweiten Transportvorrichtung ist, wobei das betreffende Halteelement der ersten Transportvorrichtung den betreffenden der Bearbeitungsstation 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12 zuführenden Bogen erst dann loslässt, nachdem die zweite Transportvorrichtung diesen der Bearbeitungsstation 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12 zugeführten Bogen ergriffen und mit dem Transport dieses Bogens begonnen hat. Als Bearbeitungsstation 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12 wird vorzugsweise eine Non-Impact-Druckeinrichtung 06 verwendet. Die Bogen werden in der ersten Transportvorrichtung und/oder in der zweiten Transportvorrichtung jeweils insbesondere in einer selben Transportebene 29 transportiert. Als erste Transportvorrichtung werden z. B. ein erstes, insbesondere endlos umlaufendes Transportband 17 und/oder als zweite Transportvorrichtung ein zweites, insbesondere endlos umlaufendes Transportband 27 verwendet, wobei diese Transportbänder 17; 27 z. B. jeweils als ein Saugband ausgebildet sind. In einer alternativen Ausführung der Halteelemente sind diese jeweils als ein Saugring 76 einer Saugtrommel 32 ausgebildet. Auf den jeweiligen der Bearbeitungsstation 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12 zuzuführenden Bogen wird von dem betreffenden Halteelement der ersten Transportvorrichtung eine Haltekraft ausgeübt, wobei diese Haltekraft zumindest kurzzeitig größer ist als eine gleichzeitig an diesen Bogen angreifende, von der zweiten Transportvorrichtung ausgeübte Zugkraft. Die erste Transportvorrichtung hält den jeweiligen der Bearbeitungsstation 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12 zuführenden Bogen mit dem mindestens einen Halteelement jeweils vorzugsweise durch einen Kraftschluss, z. B. durch Saugluft. Durch das vorgeschlagene Verfahren wird der der Bearbeitungsstation 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12 zuzuführende Bogen mit einer Zugspannung beaufschlagt und dadurch trotz von der ersten Transportvorrichtung ausgeführter Schubbewegung gestrafft. Die Bogen werden vorzugsweise jeweils nach einer Prüfung ihrer jeweiligen Istlage in der Transportebene 29 und im Fall einer Abweichung der Istlage von einer für den betreffenden Bogen in der Bearbeitungsstation 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12 vorgesehenen Solllage nach einer ausgeführten Lagekorrektur in der vorgesehenen Solllage an die zweite Transportvorrichtung übergeben.Therefore, it becomes a method of sequentially feeding a plurality of sheets to a processing station processing each sheet 02 ; 03 ; 04 ; 06 ; 07 ; 08 ; 09 ; 11 ; 12 proposed in which one of the processing station 02 ; 03 ; 04 ; 06 ; 07 ; 08 ; 09 ; 11 ; 12 in the transport direction T of the sheet upstream first transport device, the arc of the processing station 02 ; 03 ; 04 ; 06 ; 07 ; 08 ; 09 ; 11 ; 12 each feeds with a first transport speed in a pushing movement, wherein the first transport device the respective of the processing station 02 ; 03 ; 04 ; 06 ; 07 ; 08 ; 09 ; 11 ; 12 feeding sheet during the pushing movement in each case holds at least one holding element, wherein the relevant of the processing station 02 ; 03 ; 04 ; 06 ; 07 ; 08 ; 09 ; 11 ; 12 fed sheets from one of these processing station 02 ; 03 ; 04 ; 06 ; 07 ; 08 ; 09 ; 11 ; 12 associated second transport device is taken and transported in the engaged state with a second transport speed, wherein the first transport speed of the first transport device is less than the second transport speed of the second transport device, wherein the respective holding element of the first transport device of the respective processing station 02 ; 03 ; 04 ; 06 ; 07 ; 08 ; 09 ; 11 ; 12 only after releasing the second transport device that the processing station 02 ; 03 ; 04 ; 06 ; 07 ; 08 ; 09 ; 11 ; 12 taken bow and started with the transport of this bow. As a processing station 02 ; 03 ; 04 ; 06 ; 07 ; 08 ; 09 ; 11 ; 12 is preferably a non-impact printing device 06 used. The sheets are in the first transport device and / or in the second transport device in each case in particular in a same transport plane 29 transported. As the first transport device z. B. a first, in particular endless circulating conveyor belt 17 and / or as a second transport device, a second, in particular endless circulating conveyor belt 27 used, these conveyor belts 17 ; 27 z. B. are each formed as a suction belt. In an alternative embodiment of the holding elements, these are each as a suction ring 76 a suction drum 32 educated. On the respective the processing station 02 ; 03 ; 04 ; 06 ; 07 ; 08 ; 09 ; 11 ; 12 supplied sheet is exerted by the respective holding element of the first transport device, a holding force, said holding force is at least briefly greater than a simultaneously acting on this arc, exerted by the second transporting traction. The first transport device holds the respective processing station 02 ; 03 ; 04 ; 06 ; 07 ; 08 ; 09 ; 11 ; 12 feeding sheet with the at least one retaining element in each case preferably by a frictional connection, for. B. by suction. The proposed method becomes that of the processing station 02 ; 03 ; 04 ; 06 ; 07 ; 08 ; 09 ; 11 ; 12 fed with a tensile stress applied sheet and thereby tightened despite executed by the first transport device thrust movement. The sheets are preferably each after an examination of their respective actual position in the transport plane 29 and in the case of a deviation of the actual position from one for the relevant sheet in the processing station 02 ; 03 ; 04 ; 06 ; 07 ; 08 ; 09 ; 11 ; 12 provided desired position passed to a completed position correction in the intended position to the second transport device.
12 zeigt in einem vergrößerten Ausschnitt aus der 10 die Übergabe der Bogen am Anlegetisch 18, insbesondere vom dritten Transportband 28 im Wirkungsbereich des Zwischentrockners 07 oder Trockners 09 zum Wirkungsbereich der mechanischen Weiterverarbeitungseinrichtung 11. Der Anlegetisch 18 weist z. B. mindestens ein viertes Transportband 38 auf, welches vorzugsweise unter einem spitzen Winkel φ zur vorzugsweise horizontalen Transportebene 29 geneigt angeordnet ist. Auch in Verbindung mit dem vierten Transportband 38 ist z. B. ein dritter Sensor 39 vorgesehen, der jeweils ein Lagesignal von den mit dem vierten Transportband 38 transportierten Bogen generiert und an die Steuereinheit leitet. Es kann z. B. vorgesehen sein, dass ein der mechanischen Weiterverarbeitungseinrichtung 11 zuzuführender Bogen durch den zweiten Schwinggreifer 19 und die zweite Übergabetrommel 31 von der zweiten Transportgeschwindigkeit auf die dritte Transportgeschwindigkeit gebracht wird, was bedeutet, dass der betreffende Bogen insbesondere durch die von der Steuereinheit gesteuerte Rotation der zweiten Übergabetrommel 31 beschleunigt wird. Auch im Bereich des vierten Transportbandes 38 sind z. B. eine oder mehrere vorzugsweise jeweils steuerbare Saugkammern 42 vorgesehen. In einer bevorzugten Ausführung findet an der Übergabeeinrichtung der Bogen zur mechanischen Weiterverarbeitungseinrichtung 11 eine Unterschuppung dieser Bogen statt. Dabei wird ein vom vierten Transportband 38 transportierter Bogen in seinem hinteren Bereich mittels getakteter Blasluft angehoben und vom vierten Transportband 38 in Verbindung mit der Saugkammer 42 verzögert. Ein Folgebogen wird dann vom schneller laufenden vorderen Bandförderer 48 unter den Vorgängerbogen gezogen. 12 shows in an enlarged section of the 10 the handover of the sheets at the feed table 18 , in particular from the third conveyor belt 28 in the sphere of action of the intermediate dryer 07 or dryer 09 to the sphere of action of the mechanical further processing device 11 , The feed table 18 has z. B. at least a fourth conveyor belt 38 which is preferably at an acute angle φ to the preferably horizontal transport plane 29 is arranged inclined. Also in conjunction with the fourth conveyor belt 38 is z. B. a third sensor 39 provided, each having a position signal from that with the fourth conveyor belt 38 generated transported sheet and passes to the control unit. It can, for. B. be provided, that one of the mechanical processing device 11 to be fed sheet through the second swing gripper 19 and the second transfer drum 31 is brought from the second transport speed to the third transport speed, which means that the relevant sheet in particular by the controlled by the control unit rotation of the second transfer drum 31 is accelerated. Also in the area of the fourth conveyor belt 38 are z. B. one or more preferably each controllable suction chambers 42 intended. In a preferred embodiment, the sheet is transferred to the mechanical further processing device at the transfer device 11 a shingling of this bow takes place. This is one of the fourth conveyor belt 38 transported bow raised in the rear area by means of pulsed blown air and the fourth conveyor belt 38 in connection with the suction chamber 42 delayed. A follow-up bend is then made by the faster moving front belt conveyor 48 pulled under the predecessor sheet.
Vorzugsweise an der Übergabeeinrichtung der Bogen zur mechanischen Weiterverarbeitungseinrichtung 11 wird demnach ein Verfahren zum Anordnen von Bogen in einer geschuppten Lage in einer zwischen einer ersten Bearbeitungsstation 01; 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12 und einer in Transportrichtung T der Bogen der ersten Bearbeitungsstation nachfolgenden zweiten Bearbeitungsstation 01; 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12 angeordneten Übergabeeinrichtung ausgeführt, bei dem die zu schuppenden Bogen von der ersten Bearbeitungsstation 01; 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12 in einer Transportebene 29 jeweils einzeln liegend nacheinander zur Übergabeeinrichtung transportiert werden, bei dem jeweils eine in Transportrichtung T hintere Kante der von der ersten Bearbeitungsstation 01; 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12 kommenden Bogen ausschließlich durch Blasluft relativ zur Transportebene 29 angehoben und ein nachfolgender Bogen unter die hintere Kante des jeweils vorausgegangenen Bogens geschoben werden. Dabei wirkt die Blasluft mit mindestens 50% ihrer Intensität vorzugsweise in Richtung einer in der Transportebene 29 stehenden Normalen entgegen der Schwerkraft. Vorteilhafterweise ist vorgesehen, dass weitere Blasluft entgegen der Transportrichtung T der Bogen im Wesentlichen tangential unter einem mit der Transportebene 29 gebildeten spitzen Winkel im Bereich von z. B. 0° bis 45° von oben, d. h. auf die von der Transportebene 29 abgewandte Oberfläche der Bogen auf die zur Übergabeeinrichtung zu transportierenden Bogen geblasen wird. Dabei tritt die der Transportrichtung T der Bogen entgegen gerichtete weitere Blasluft aus einer mit der Transportebene 29 der Bogen einen konvergierenden spitzen Winkel im Bereich von z. B. 0° bis 45° bildenden Leitfläche aus, wobei in der Leitfläche insbesondere Düsen für den Austritt der Blasluft angeordnet sind. Die in Richtung der Transportebene 29 entgegen der Schwerkraft wirkende Blasluft wird von der Steuereinheit vorzugsweise getaktet. Der von der ersten Bearbeitungsstation 01; 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12 zur nachfolgenden zweiten Bearbeitungsstation 01; 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12 zu transportierende Bogen wird jeweils mittels vorzugsweise in der in Transportrichtung T vorderen Hälfte der Bogen wirkenden Saugluft in der Transportebene 29 gehalten. Dabei wird die den von der ersten Bearbeitungsstation 01; 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12 zur nachfolgenden zweiten Bearbeitungsstation 01; 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12 zu transportierenden Bogen in der Transportebene 29 haltende Saugluft von der Steuereinheit vorzugsweise getaktet. In der bevorzugten Ausführung wird von der Steuereinheit eine orthogonal zur Transportrichtung T der Bogen gerichtete Wirkungsbreite der in Richtung der Transportebene 29 entgegen der Schwerkraft wirkenden Blasluft und/oder eine Wirkungsbreite der der Transportrichtung T der Bogen entgegen gerichteten weiteren Blasluft und/oder eine Wirkungsbreite für die den von der ersten Bearbeitungsstation 01; 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12 zur nachfolgenden zweiten Bearbeitungsstation 01; 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12 zu transportierenden Bogen in der Transportebene 29 haltende Saugluft jeweils in Abhängigkeit von einer orthogonal zur Transportrichtung T der Bogen gerichteten Breite des Bogens eingestellt. Dabei wird die Einstellung der jeweiligen Wirkungsbreite der in Richtung der Transportebene 29 entgegen der Schwerkraft wirkenden Blasluft und der der Transportrichtung T der Bogen entgegen gerichteten weiteren Blasluft und für die den von der ersten Bearbeitungsstation 01; 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12 zur nachfolgenden zweiten Bearbeitungsstation 01; 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12 zu transportierenden Bogen in der Transportebene 29 haltende Saugluft jeweils mechanisch oder elektrisch gekoppelt, z. B. getriebetechnisch gekoppelt mittels einer einzigen Verstelleinrichtung ausgeführt. Diese Verstelleinrichtung wird von der Steuereinheit z. B. automatisch jeweils in Abhängigkeit vom Format der von der ersten Bearbeitungsstation 01; 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12 zur nachfolgenden zweiten Bearbeitungsstation 01; 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12 zu transportierenden Bogen gesteuert.Preferably, at the transfer device, the sheet to the mechanical processing device 11 Accordingly, a method of arranging sheets in a shingled position in a between a first processing station 01 ; 02 ; 03 ; 04 ; 06 ; 07 ; 08 ; 09 ; 11 ; 12 and a subsequent in the transport direction T, the arc of the first processing station second processing station 01 ; 02 ; 03 ; 04 ; 06 ; 07 ; 08 ; 09 ; 11 ; 12 arranged transfer device executed in which the sheets to be scarfed from the first processing station 01 ; 02 ; 03 ; 04 ; 06 ; 07 ; 08 ; 09 ; 11 ; 12 in a transport plane 29 are each individually transported one after the other to the transfer device, wherein each one in the transport direction T rear edge of the first processing station 01 ; 02 ; 03 ; 04 ; 06 ; 07 ; 08 ; 09 ; 11 ; 12 upcoming bow exclusively by blowing air relative to the transport plane 29 lifted and a subsequent sheet be pushed under the rear edge of the respective previous arc. In this case, the blowing air acts with at least 50% of its intensity preferably in the direction of one in the transport plane 29 standing normals against gravity. Advantageously, it is provided that further blowing air counter to the transport direction T of the sheet substantially tangentially under one with the transport plane 29 formed acute angle in the range of z. B. 0 ° to 45 ° from above, ie on the transport plane 29 the surface facing away from the sheet is blown onto the sheet to be transported to the transfer device. In this case, the direction of transport T of the arc directed against another blown air from one with the transport plane occurs 29 the arc has a convergent acute angle in the range of z. B. 0 ° to 45 ° forming guide surface, wherein in the guide surface in particular nozzles are arranged for the outlet of the blowing air. The in the direction of the transport plane 29 blowing air acting against gravity is preferably clocked by the control unit. The one from the first workstation 01 ; 02 ; 03 ; 04 ; 06 ; 07 ; 08 ; 09 ; 11 ; 12 to the subsequent second processing station 01 ; 02 ; 03 ; 04 ; 06 ; 07 ; 08 ; 09 ; 11 ; 12 to be transported sheet is in each case by means of preferably acting in the transport direction T front half of the sheet suction air in the transport plane 29 held. It will be the one from the first workstation 01 ; 02 ; 03 ; 04 ; 06 ; 07 ; 08 ; 09 ; 11 ; 12 to the subsequent second processing station 01 ; 02 ; 03 ; 04 ; 06 ; 07 ; 08 ; 09 ; 11 ; 12 to be transported bow in the transport plane 29 holding suction air from the control unit preferably clocked. In the preferred embodiment of the control unit is an orthogonal to the transport direction T of the arc directed impact width in the direction of the transport plane 29 counter to the force of gravity blowing air and / or a range of action of the transport direction T of the bow directed against further blown air and / or a range of action for those of the first processing station 01 ; 02 ; 03 ; 04 ; 06 ; 07 ; 08 ; 09 ; 11 ; 12 to the subsequent second processing station 01 ; 02 ; 03 ; 04 ; 06 ; 07 ; 08 ; 09 ; 11 ; 12 to be transported bow in the transport plane 29 holding suction air in each case set in response to a direction orthogonal to the transport direction T of the sheet width of the sheet. The setting of the respective effect width is in the direction of the transport plane 29 counter to the force of gravity acting blown air and the transport direction T of the bow directed against further blown air and for those of the first processing station 01 ; 02 ; 03 ; 04 ; 06 ; 07 ; 08 ; 09 ; 11 ; 12 to the subsequent second processing station 01 ; 02 ; 03 ; 04 ; 06 ; 07 ; 08 ; 09 ; 11 ; 12 to be transported bow in the transport plane 29 holding suction air respectively mechanically or electrically coupled, z. B. geared coupled by means of a single adjustment. This adjustment is z. B. automatically depending on the format of the first processing station 01 ; 02 ; 03 ; 04 ; 06 ; 07 ; 08 ; 09 ; 11 ; 12 to the subsequent second processing station 01 ; 02 ; 03 ; 04 ; 06 ; 07 ; 08 ; 09 ; 11 ; 12 controlled to transporting sheets.
13 zeigt schematisch in einer vereinfachten Darstellung und beispielhaft eine Transportvorrichtung zum sequentiellen Transport einzelner bogenförmiger Substrate, wobei diese Substrate jeweils vorzugsweise als ein Bogen 51, insbesondere Druckbogen ausgebildet sind. Diese Transportvorrichtung ist vorzugsweise zwischen zwei aufeinanderfolgenden Bearbeitungsstationen 01; 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12 einer jeweils Bogen 51 verarbeitenden Maschine angeordnet, wobei eine dieser Bearbeitungsstationen 01; 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12, z. B. die in Transportrichtung T des betreffenden Bogens 51 zweite Bearbeitungsstation insbesondere als eine Non-Impact-Druckeinrichtung 06, vorzugsweise als mindestens eine Inkjetdruckeinrichtung ausgebildet ist. Die anhand der 13 beschriebene Transportvorrichtung ist als eine Bogen 51 transportierende Baugruppe z. B. innerhalb einer der zuvor beschriebenen Produktionslinien ausgebildet und korrespondiert z. B. mit dem zuvor beschriebenen Transportband mit der Positionszahl 17 oder 27. 13 shows schematically in a simplified representation and by way of example a transport device for the sequential transport of individual sheet-shaped substrates, these substrates each preferably as a sheet 51 , in particular printed sheets are formed. This transport device is preferably between two consecutive processing stations 01 ; 02 ; 03 ; 04 ; 06 ; 07 ; 08 ; 09 ; 11 ; 12 one each bow 51 arranged processing machine, wherein one of these processing stations 01 ; 02 ; 03 ; 04 ; 06 ; 07 ; 08 ; 09 ; 11 ; 12 , z. B. in the transport direction T of the sheet concerned 51 second processing station in particular as a non-impact printing device 06 , is preferably formed as at least one inkjet printing device. The basis of the 13 described transport device is as a bow 51 transporting assembly z. B. formed within one of the production lines described above and corresponds z. B. with the transport belt described above with the position number 17 or 27 ,
Die anhand der 13 beschriebene Transportvorrichtung zum sequentiellen Transport einzelner bogenförmiger Substrate weist mindestens ein endlos umlaufendes Saugband 52 auf, wobei das mindestens eine Saugband 52 z. B. zwischen mindestens zwei voneinander beabstandet angeordneten Umlenkwalzen 53 angeordnet ist. Das mindestens eine Saugband 52 weist in der in der 13 durch einen Pfeil angedeuteten Transportrichtung T des Bogens 51 hintereinander zwei voneinander verschieden ausgebildete Oberflächenbereiche auf, wobei die Oberfläche 56 von einem dieser Oberflächenbereiche geschlossen und die Oberfläche 57 von dem anderen dieser Oberflächenbereiche perforiert ausgebildet ist. Diese beiden Oberflächenbereiche wechseln sich entlang des Umfangs des Saugbandes 52 alternierend ab, d. h. sie sind in Umlaufrichtung des betreffenden Saugbandes 52 und damit in Transportrichtung T des Bogens 51 alternierend angeordnet. Der zu transportierende Bogen 51 ist bei seinem Transport teils auf der geschlossenen Oberfläche 56 des betreffenden Saugbandes 52 und teils auf der perforierten Oberfläche 07 desselben Saugbandes 52 flach aufliegend angeordnet. In Transportrichtung T des mit dem mindestens einen Saugband 52 zu transportierenden Bogens 51 sind hintereinander mindestens zwei Saugkammern 58; 59 angeordnet, wobei das mindestens eine Saugband 52 relativ zu diesen mindestens zwei mit Bezug auf die Transportvorrichtung ortsfest angeordneten Saugkammern 58; 59 bewegt ist. Das mindestens eine Saugband 52 gleitet z. B. über eine vorzugsweise tischförmig ausgebildete Fläche 69 von mindestens einer dieser Saugkammern 58; 59. Die in Transportrichtung T des zu transportierenden Bogens 51 erste Saugkammer 58 ist im Bereich eines Lasttrums 54 des betreffenden Saugbandes 52 angeordnet, wohingegen die in Transportrichtung T des zu transportierenden Bogens 51 zweite Saugkammer 59 entweder auch im Bereich des Lasttrums 54 des betreffenden Saugbandes 52 der ersten Saugkammer 58 in Transportrichtung T des zu transportierenden Bogens 51 nachfolgend oder aber in Transportrichtung T des zu transportierenden Bogens 51 nach dem Bereich des Lasttrums 54 des betreffenden Saugbandes 52, d. h. dem betreffenden Saugband 52 in Transportrichtung T des zu transportierenden Bogens 51 nachgeordnet angeordnet ist. Ein Trum ist ein freier, nicht aufliegender Abschnitt eines laufenden, vorzugsweise endlos umlaufenden Zugorgans, wobei das Zugorgan z. B. als Kette, Seil, Band oder Riemen, insbesondere Zahnriemen ausgebildet ist. Falls das Zugorgan als Kette ausgebildet ist, ist die mindestens eine Kette z. B. in einer Kettenschiene geführt. Das Lasttrum ist diejenige Seite des Zugorgans, welche gezogen wird und stramm ist, wohingegen ein Leertrum das lose, nicht gezogene und durchhängende Trum ist.The basis of the 13 described transport device for sequential transport of individual sheet-shaped substrates has at least one endless circulating suction belt 52 on, wherein the at least one suction belt 52 z. B. between at least two spaced-apart guide rollers 53 is arranged. The at least one suction belt 52 points in the in the 13 indicated by an arrow transport direction T of the bow 51 behind each other on two different surface areas formed differently, wherein the surface 56 closed by one of these surface areas and the surface 57 is formed perforated from the other of these surface areas. These two surface areas alternate along the circumference of the suction belt 52 alternately from, ie they are in the direction of rotation of the respective suction belt 52 and thus in the transport direction T of the bow 51 arranged alternately. The sheet to be transported 51 is in its transport partly on the closed surface 56 of the relevant suction belt 52 and partly on the perforated surface 07 the same suction belt 52 arranged flat lying. In the transport direction T of the at least one suction belt 52 to be transported bow 51 are consecutively at least two suction chambers 58 ; 59 arranged, wherein the at least one suction belt 52 relative to these at least two stationary with respect to the transport device arranged suction chambers 58 ; 59 is moved. The at least one suction belt 52 slides z. B. over a preferably table-shaped surface 69 from at least one of these suction chambers 58 ; 59 , The in the transport direction T of the transported sheet 51 first suction chamber 58 is in the area of a load tunnel 54 of the relevant suction belt 52 arranged, whereas in the transport direction T of the sheet to be transported 51 second suction chamber 59 either also in the area of the load tunnel 54 of the relevant suction belt 52 the first suction chamber 58 in the transport direction T of the sheet to be transported 51 below or in the transport direction T of the sheet to be transported 51 after the area of the load tunnel 54 of the relevant suction belt 52 , ie the respective suction belt 52 in the transport direction T of the sheet to be transported 51 arranged downstream. A strand is a free, non-resting portion of a running, preferably endless revolving traction element, wherein the tension member z. B. as a chain, rope, belt or belt, in particular toothed belt is formed. If the tension member is formed as a chain, the at least one chain z. B. guided in a chain rail. The Lasttrum is that side of the tension member, which is pulled and is taut, whereas an empty strand is the loose, not drawn and sagging strand.
In der 13 ist beispielhaft die erste Variante für die Anordnung der zweite Saugkammer 59 dargestellt. Dabei weist die in Transportrichtung T des Bogens 51 erste Saugkammer 58 i. d. R. ein sehr viel größeres, insbesondere ein mindestens doppelt so großes Volumen auf wie die in Transportrichtung T des Bogens 51 zweite Saugkammer 59. Beim Transport des Bogens 51 ist ein in der in Transportrichtung T des zu transportierenden Bogens 51 ersten Saugkammer 58 herrschender Unterdruck permanent vorhanden und ein in der in Transportrichtung T des betreffenden Bogens 51 zweiten Saugkammer 59 herrschender Unterdruck getaktet, d. h. dieser Unterdruck wird abwechselnd für jeweils eine einstellbare Dauer eingeschaltet oder ausgeschaltet. Die in Transportrichtung T des Bogens 51 zweite Saugkammer 59 ist deshalb vergleichsweise kleinvolumig ausgebildet, um in ihr in Anbetracht der für den Bogen 51 geltenden Transportgeschwindigkeit von insbesondere mehreren tausend, z. B. 10.000 bis 18.000 Bogen 51 pro Stunde einen Unterdruck schneller aufbauen und mit Bezug auf den Druckaufbau und Druckabbau in der zweiten Saugkammer 59 eine höhere Taktrate erreichen zu können. Während seines Transports wird dieser Bogen 51 dann an das mindestens eine umlaufende Saugband 52 angesaugt, wenn die perforierte Oberfläche 57 des betreffenden Saugbandes 52 mit mindestens einer der jeweils mit Unterdruck beaufschlagten Saugkammern 58; 59 in einer Wirkverbindung steht. In einer sehr vorteilhaften Ausgestaltung dieser Transportvorrichtung ist eine Taktung des Unterdrucks der in Transportrichtung T des Bogens 51 zweiten Saugkammer 59 mit einem Überstreichen der von dem zu transportierenden Bogen 51 abgedeckten perforierten Oberfläche 57 des betreffenden Saugbandes 52 synchronisiert.In the 13 is exemplary of the first variant for the arrangement of the second suction chamber 59 shown. In this case, in the transport direction T of the sheet 51 first suction chamber 58 As a rule, a much larger, in particular at least twice as large, volume as the transport direction T of the sheet 51 second suction chamber 59 , When transporting the bow 51 is a in the transport direction T of the transported sheet 51 first suction chamber 58 prevailing negative pressure permanently present and in the transport direction T of the arc in question 51 second suction chamber 59 clocked negative pressure, ie this negative pressure is alternately switched on or off for each adjustable duration. The in the transport direction T of the bow 51 second suction chamber 59 is therefore relatively small-volume designed to be in it in consideration of the bow 51 applicable transport speed of in particular several thousand, z. B. 10,000 to 18,000 sheets 51 Build an underpressure faster per hour and with respect to the pressure build-up and pressure reduction in the second suction chamber 59 to achieve a higher clock rate. During its transport this bow becomes 51 then to the at least one circulating suction belt 52 sucked when the perforated surface 57 of the relevant suction belt 52 with at least one of each acted upon with negative pressure suction chambers 58 ; 59 is in an operative connection. In a very advantageous embodiment of this transport device is a clocking of the negative pressure in the transport direction T of the sheet 51 second suction chamber 59 with a sweep of the bow to be transported 51 covered perforated surface 57 of the relevant suction belt 52 synchronized.
Eine Umlaufgeschwindigkeit v des betreffenden Saugbandes 52 ist von einer vorzugsweise digitalen ein Programm abarbeitenden Steuereinheit 61 mit einem dieses Saugband 52 in Bewegung versetzenden Antrieb 62 eingestellt. Diese Steuereinheit 61 steuert bzw. regelt vorzugsweise auch die vorgenannte Synchronisierung des Unterdrucks in der in Transportrichtung T des Bogens 51 zweiten Saugkammer 59 mit dem Überstreichen der von dem Bogen 51 abgedeckten perforierten Oberfläche 57 dieses Saugbandes 52 z. B. mittels eines Ventils 67. Das vorzugsweise steuerbare Ventil 67 ist z. B. in einer Leitung angeordnet, die die zweite Saugkammer 59 mit einer z. B. von der Steuereinheit 61 gesteuerten Pumpe (nicht dargestellt) verbindet. Der vorzugsweise als ein elektrischer Motor ausgebildete Antrieb 62 wirkt z. B. auf mindestens eine der Umlenkwalzen 53. Der die Umlaufgeschwindigkeit v des betreffenden Saugbandes 52 einstellende Antrieb 62 ist vorzugsweise von der Steuereinheit 61 geregelt. Von der Steuereinheit 61 ist vorzugsweise eine diskontinuierliche Umlaufgeschwindigkeit v des betreffenden Saugbandes 52 eingestellt, d. h. aufgrund der Regelung des Antriebs 62 ist die Umlaufgeschwindigkeit v des betreffenden Saugbandes 52 abweichend von einer ansonsten gleichmäßigen Geschwindigkeit phasenweise beschleunigt oder verzögert.A circulation speed v of the relevant suction belt 52 is from a preferably digital program executing a control unit 61 with a this suction band 52 moving drive 62 set. This control unit 61 preferably also controls or regulates the aforementioned synchronization of the negative pressure in the transport direction T of the sheet 51 second suction chamber 59 with the sweeping of the bow 51 covered perforated surface 57 this suction band 52 z. B. by means of a valve 67 , The preferably controllable valve 67 is z. B. arranged in a line which the second suction chamber 59 with a z. B. from the control unit 61 controlled pump (not shown) connects. The preferably designed as an electric motor drive 62 acts z. B. on at least one of the guide rollers 53 , The circulation speed v of the respective suction belt 52 adjusting drive 62 is preferably from the control unit 61 regulated. From the control unit 61 is preferably a discontinuous rotational speed v of the respective suction belt 52 adjusted, ie due to the regulation of the drive 62 is the circulation speed v of the relevant suction belt 52 different from an otherwise uniform speed phased accelerated or decelerated.
An mindestens einer Position des betreffenden Saugbandes 52 ist jeweils mindestens eine Registermarke 63 angeordnet. In Verbindung mit der Transportvorrichtung ist ein die betreffende Registermarke 53 erfassender Sensor 54 vorgesehen und mit der Steuereinheit 61 verbunden. Dabei ist die Umlaufgeschwindigkeit v des betreffenden Saugbandes 52 von der Steuereinheit 61 vorzugsweise in Abhängigkeit von einer z. B. von der Steuereinheit 61 ermittelten Differenz zwischen einem mit einer Ist-Umlaufgeschwindigkeit korrespondierenden vom Sensor 64 generierten ersten Signal s1 und einem mit einer Soll-Umlaufgeschwindigkeit korrespondierenden zweiten Signal s2 eingestellt. Das zweite Signal s2, welches die Soll-Umlaufgeschwindigkeit des betreffenden umlaufenden Saugbandes 52 angibt, ist z. B. von einer (nicht dargestellten) übergeordneten Maschinensteuerung abgegriffen. Der die betreffende Registermarke 63 erfassende Sensor 64 ist insbesondere im Bereich eines Leertrums 66 des betreffenden Saugbandes 52 angeordnet. Der die betreffende Registermarke 63 erfassende Sensor 64 ist als ein die betreffende Registermarke 63 z. B. optisch oder induktiv oder kapazitiv oder elektromagnetisch oder mit Ultraschall erfassender Sensor 64 ausgebildet. Die Registermarke 63 ist korrespondierend zur jeweiligen Ausbildung des Sensors 64 z. B. als eine auf dem betreffenden Saugband 52 aufgebrachte optische Signalfläche oder als ein Magnetstreifen auf dem betreffenden Saugband 52 oder als eine Aussparung oder Lochung in dem betreffenden Saugband 52 oder als ein in dem betreffenden Saugband 52 angeordneter Signal gebender Körper ausgebildet. Ein Zeitpunkt der von der Steuereinheit 61 ausgeführten Regelung der Umlaufgeschwindigkeit v des betreffenden Saugbandes 52 ist vorzugsweise mit dem Überstreichen der von dem zu transportierenden Bogen 51 abgedeckten perforierten Oberfläche 57 des betreffenden Saugbandes 52 synchronisiert.At least one position of the relevant suction belt 52 is at least one register mark 63 arranged. In connection with the transport device is the relevant register mark 53 detecting sensor 54 provided and with the control unit 61 connected. In this case, the rotational speed v of the relevant suction belt 52 from the control unit 61 preferably as a function of a z. B. from the control unit 61 determined difference between a corresponding with an actual rotational speed of the sensor 64 generated first signal s1 and one with a target rotational speed corresponding second signal s2 set. The second signal s2, which is the target rotational speed of the respective circulating suction belt 52 indicates, z. B. from a (not shown) higher-level machine control tapped. The relevant register mark 63 detecting sensor 64 is especially in the area of an empty run 66 of the relevant suction belt 52 arranged. The relevant register mark 63 detecting sensor 64 is as one the relevant register mark 63 z. B. optically or inductively or capacitively or electromagnetically or with ultrasound detecting sensor 64 educated. The register mark 63 is corresponding to the respective design of the sensor 64 z. B. as one on the respective suction belt 52 applied optical signal surface or as a magnetic strip on the respective suction belt 52 or as a recess or perforation in the respective suction belt 52 or as one in the respective suction belt 52 arranged signal emitting body formed. A time of the control unit 61 executed control of the rotational speed v of the respective suction belt 52 is preferably with the sweeping of the sheet to be transported 51 covered perforated surface 57 of the relevant suction belt 52 synchronized.
In einer weiteren Variante weist die Transportvorrichtung zum sequentiellen Transport einzelner bogenförmiger Substrate bzw. Bogen 51 mindestens eine ortsfest angeordnete Saugkammer 58; 59 mit einer im Bereich des Lasttrums 54 vorzugsweise tischförmig ausgebildeten Fläche 69 auf, wobei ein vorzugsweise einziges insbesondere zumindest abschnittsweise perforiertes endlos umlaufendes Saugband 52 sich beim Transport des betreffenden bogenförmigen Substrates, d. h. vorzugsweise eines Bogens 51, über diese Fläche 69 bewegend, insbesondere gleitend angeordnet ist, wobei die betreffende Saugkammer 58; 59 im Bereich des Lasttrums 54 des Saugbandes 52 von der tischförmig ausgebildeten Fläche 69 abgedeckt ist. Diese tischförmige Fläche 69 ist z. B. durch ein Tischblech realisiert. Dieses den betreffenden Bogen 51 bei seinem Transport haltende Saugband 52 ist insbesondere mittig mit Bezug auf die orthogonal zur Transportrichtung T gerichtete Breite b51 der Bogen 51 und/oder auch mittig mit Bezug auf eine orthogonal zur Transportrichtung T gerichtete Breite b69 der tischförmig ausgebildeten Fläche 69 angeordnet. Dabei ist eine orthogonal zur Transportrichtung T gerichtete Breite b52 des Saugbandes 52 geringer ausgebildet als die orthogonal zur Transportrichtung T gerichtete Breite b51 der betreffenden zu transportierenden Bogen 51 und auch geringer als die orthogonal zur Transportrichtung T gerichtete Breite b69 der tischförmig ausgebildeten Fläche 69. Die orthogonal zur Transportrichtung T gerichtete Breite b52 des Saugbandes 52 beträgt z. B. nur 5% bis 50% der orthogonal zur Transportrichtung T gerichteten Breite b51 der Bogen 51 und/oder der orthogonal zur Transportrichtung T gerichteten Breite b69 der tischförmig ausgebildeten Fläche 69, so dass der betreffende Bogen 51 bei seinem Transport nicht vollflächig, insbesondere nicht mit seinen beiden sich orthogonal zur Transportrichtung T erstreckenden Seitenbereichen auf dem Saugband 52 aufliegt.In a further variant, the transport device for the sequential transport of individual sheet-shaped substrates or sheets 51 at least one stationarily arranged suction chamber 58 ; 59 with one in the area of the load tunnel 54 preferably table-shaped surface 69 on, wherein a preferably single, in particular at least partially perforated endless circulating suction belt 52 during transport of the relevant sheet-shaped substrate, ie preferably a bow 51 , over this area 69 is moving, in particular slidably disposed, wherein the respective suction chamber 58 ; 59 in the area of the load tunnel 54 of the suction belt 52 from the table-shaped surface 69 is covered. This table-shaped surface 69 is z. B. realized by a tabletop. This the relevant bow 51 suction belt holding during transport 52 is in particular centrally with respect to the orthogonal to the transport direction T directed width b51 of the arc 51 and / or also centrally with respect to a width b69 of the table-shaped area directed orthogonal to the transport direction T. 69 arranged. In this case, a width b52 of the suction belt directed orthogonally to the transport direction T is 52 formed smaller than the orthogonal to the transport direction T directed width b51 of the relevant sheet to be transported 51 and also less than the orthogonal to the transport direction T directed width b69 of the table-shaped surface 69 , The orthogonal to the transport direction T directed width b52 of the suction belt 52 is z. B. only 5% to 50% of the orthogonal to the transport direction T directed width b51 of the arc 51 and / or the orthogonal to the transport direction T directed width b69 of the table-shaped surface 69 so that the bow in question 51 not completely over its transport, in particular not with its two orthogonal to the transport direction T extending side regions on the suction belt 52 rests.
Um den betreffenden Bogen 51 bei seinem Transport möglichst reibungsarm über die die mindestens eine Saugkammer 58; 59 abdeckende tischförmig ausgebildete Fläche 69 gleiten zu lassen, sind in mindestens zwei der vom Saugband 52 nicht überstrichenen Bereichen der tischförmig ausgebildeten Fläche 69 jeweils mindestens eine Blas-Sog-Düse 68 angeordnet. Dabei ist ein aus der jeweiligen Blas-Sog-Düse 68 austretender Luftstrom z. B. in seiner Intensität (d. h. im Druck und/oder in der Strömungsgeschwindigkeit) und/oder Dauer vorzugsweise gesteuert oder zumindest steuerbar, wobei die betreffende Blas-Sog-Düse 68 beim Transport des betreffenden Bogens 51 Luft gegen dessen Unterseite strömen lässt, wodurch ein Luftpolster zwischen der Unterseite des betreffenden zu transportierenden Bogens 51 und der tischförmig ausgebildeten Fläche 69 aufgebaut oder zumindest aufbaubar ist. In der bevorzugten Ausführung sind die Blas-Sog-Düsen 68 jeweils als Venturidüse ausgebildet, wobei die Venturidüse einen Seitenbereich des betreffenden zu transportierenden Bogens 51 durch einen Unterdruck in Richtung der tischförmig ausgebildeten Fläche 69 ansaugt. Die Blas-Sog-Düsen 68 sind vorzugsweise jeweils in der tischförmig ausgebildeten Fläche 69 angeordnet. Eine beispielhafte Ausbildung der Blas-Sog-Düsen 68 zeigt die 14 in einer Draufsicht mit zwei korrespondierenden Seitenansichten, wobei die dargestellte Blas-Sog-Düse 68 z. B. in Form einer Schlitzdüse ausgebildet ist, wobei eine Öffnung 49 dieser Schlitzdüse vorzugsweise als ein im Querschnitt z. B. rechteckiges Teilstück einer vorzugsweise zylindrischen oder konischen Mantelfläche ausgebildet ist, wobei eine in der oder parallel zur tischförmig ausgebildeten Fläche 69 verlaufende Länge l49 dieses Teilstücks mindestens dreimal, vorzugsweise zehnmal größer ist als dessen senkrecht zur tischförmig ausgebildeten Fläche 69 stehende Höhe h49, wobei sich die Länge l49 dieser Öffnung 49 in der bevorzugten Ausführung entlang eines Bogenstücks einer inneren Umfangslinie eines Kreisringes erstreckt. Beispielsweise beträgt die Höhe h49 ca. 1 mm und die Länge l49 dieser entlang einer Bogenlinie ausgebildeten Öffnung 49 mehr als 10 mm. Eine aus den betreffenden Blas-Sog-Düsen 68 austretende Luftströmung LS ist vorzugsweise in eine insbesondere durch eine Formgebung einer z. B. rampenförmig ausgebildeten Leitfläche bestimmte Richtung gelenkt, wobei diese Leitfläche z. B. durch einen sich nach außen weitenden Abschnitt des zuvor erwähnten Kreisringes gebildet ist. Eine Blasrichtung B der Blas-Sog-Düsen 68 ist vorzugsweise jeweils in Transportrichtung T des betreffenden zu transportierenden Bogens 51 unter einem von der Transportrichtung T ausgehenden Winkel α im Bereich von 30° bis 60°, vorzugsweise unter einem Winkel α von 45° schräg nach außen gerichtet, so wie es beispielhaft in der 15 durch Richtungspfeile angedeutet ist. In der bevorzugten Ausführung sind insbesondere in der die mindestens eine Saugkammer 58; 59 abdeckenden tischförmig ausgebildeten Fläche 69 jeweils mehrere, insbesondere zwei z. B. jeweils parallel zueinander ausgerichtete Reihen von Blas-Sog-Düsen 68 zu jeder orthogonal zur Transportrichtung T gerichteten Seite des Saugbandes 52 angeordnet, wobei die Blas-Sog-Düsen 68 gleichmäßig oder ungleichmäßig voneinander beabstandet angeordnet sind, um ein symmetrisches oder unsymmetrisches Strömungsprofil für die aus den Blas-Sog-Düsen 68 ausströmende Luft zu erzeugen. Die Blas-Sog-Düsen 68 sind z. B. in einer Bogen 51 jeweils von einem Kettenförderer 16 übernehmenden Transportvorrichtung 17 angeordnet, und zwar insbesondere in einem Übergabebereich unterhalb des mindestens einen Kettenrades 24 des Kettenförderers 16 und vor einer in Transportrichtung T der zu transportierenden Bogen 51 nachfolgenden weiteren Transportvorrichtung, z. B. einer Saugtrommel 32 (11). Eine bevorzugte Anordnung der Blas-Sog-Düsen 68 in der tischförmig ausgebildeten Fläche 69 jeweils in Bezug auf eine Position eines vom Kettenförderer 16 bewegten Greiferwagens 23 zeigen die 15 und 16, wobei diese Position insbesondere diejenige ist, an welcher der betreffende Greiferwagen 23 einen vom ihm transportierten Bogen 51 zum Weitertransport an das Saugband 52 abgibt bzw. übergibt.To the relevant bow 51 as low-friction as possible during transport over the at least one suction chamber 58 ; 59 covering table-shaped surface 69 Slip in at least two of the suction belt 52 not swept areas of the table-shaped surface 69 in each case at least one blow-suction nozzle 68 arranged. Here is one from the respective blow-suction nozzle 68 exiting air flow z. B. in its intensity (ie, in the pressure and / or in the flow rate) and / or duration preferably controlled or at least controllable, wherein the respective blow-suction nozzle 68 during transportation of the relevant sheet 51 Air can flow against the bottom, creating an air cushion between the bottom of the relevant sheet to be transported 51 and the table-shaped surface 69 is built or at least buildable. In the preferred embodiment, the blow-suction nozzles are 68 each formed as a venturi, wherein the Venturi nozzle a side region of the relevant sheet to be transported 51 by a negative pressure in the direction of the table-shaped surface 69 sucks. The blow-suction nozzles 68 are preferred each in the table-shaped surface 69 arranged. An exemplary embodiment of the blow-suction nozzles 68 show the 14 in a plan view with two corresponding side views, wherein the illustrated blow-suction nozzle 68 z. B. is designed in the form of a slot nozzle, wherein an opening 49 this slot nozzle preferably as a cross-section z. B. rectangular portion of a preferably cylindrical or conical lateral surface is formed, wherein in or parallel to the table-shaped surface 69 extending length l49 of this section at least three times, preferably ten times greater than its perpendicular to the table-shaped surface 69 standing height h49, whereby the length l49 of this opening 49 extends in the preferred embodiment along an arc of an inner circumferential line of a circular ring. For example, the height h49 is about 1 mm and the length l49 of this formed along a curved line opening 49 more than 10 mm. One from the respective blow-suction nozzles 68 exiting air flow LS is preferably in a particular by a shaping of a z. B. ramped guide surface directed certain direction, said guide surface z. B. is formed by an outwardly extending portion of the aforementioned annulus. A blowing direction B of the blowing suction nozzles 68 is preferably in each case in the transport direction T of the relevant sheet to be transported 51 at an angle α extending from the transport direction T in the range of 30 ° to 60 °, preferably at an angle α of 45 ° obliquely directed outwards, as shown by way of example in FIG 15 indicated by directional arrows. In the preferred embodiment, in particular in the at least one suction chamber 58 ; 59 covering table-shaped surface 69 in each case several, in particular two z. B. each aligned parallel rows of blow-suction nozzles 68 to each orthogonal to the transport direction T directed side of the suction belt 52 arranged, with the blow-suction nozzles 68 are arranged uniformly or non-uniformly spaced from each other to a symmetrical or asymmetrical flow profile for from the blow-suction nozzles 68 to generate outflowing air. The blow-suction nozzles 68 are z. B. in a bow 51 each from a chain conveyor 16 taking over transport device 17 arranged, in particular in a transfer area below the at least one sprocket 24 of the chain conveyor 16 and in front of a in the transport direction T of the transported sheet 51 subsequent further transport device, for. B. a suction drum 32 ( 11 ). A preferred arrangement of the blow-suction nozzles 68 in the table-shaped surface 69 each with respect to a position of the chain conveyor 16 moving gripper carriage 23 show the 15 and 16 , This position is in particular that on which the respective gripper carriage 23 a bow transported by him 51 for further transport to the suction belt 52 surrenders or transfers.
Die das mittige Saugband 52 und im Randbereich Blas-Sog-Düsen 68 aufweisende Transportvorrichtung zum sequentiellen Transport einzelner bogenförmiger Substrate ist vorteilhafterweise dann verwendbar, wenn die zu transportierenden Bogen 51 oberflächenlackiert sind und diese oberflächenlackierten Bogen 51 noch in ihrem feuchten Zustand durch die zuvor beschriebene Transportvorrichtung z. B. von einem Kettenförderer 16 abgenommen werden. Durch die vorgeschlagene Lösung können nicht nur weitere, parallel zum mittig angeordneten Saugband 52 anzuordnende Saugbänder 78 eingespart werden, sondern es werden auch diejenigen Probleme vermieden, die mit einer Synchronisation dieser weiteren Saugbänder 78 zu dem mittig angeordneten Saugband 52 zu lösen wären.The central suction band 52 and in the edge area blow-suction nozzles 68 comprising transport device for the sequential transport of individual sheet-shaped substrates is advantageously used when the transported sheet 51 are surface-lacquered and these surface-painted sheets 51 still in its wet state by the transport device described above z. B. from a chain conveyor 16 be removed. The proposed solution can not only further, parallel to the centrally arranged suction belt 52 to be arranged suction belts 78 be saved, but it also those problems are avoided, with a synchronization of these other suction belts 78 to the centrally located suction belt 52 to be solved.
Überdies wird mit den Blas-Sog-Düsen 68 erreicht, dass eine Vorderkante der Bogen 51 nach ihrer jeweiligen Freigabe durch den betreffenden Greiferwagen 23 aus dem Niveau einer Greiferaufschlagsebene auf ein Schwebeniveau knapp, d. h. wenige Millimeter über der tischförmig ausgebildeten Fläche 69 verbracht wird und dass die jeweilige vom Greifer freigegebene Vorderkante der betreffenden Bogen 51 auf dem Niveau der tischförmig ausgebildeten Fläche 69 verbleibt. Ohne die Blas-Sog-Düsen 68 besteht bei mit hoher Geschwindigkeit von z. B. mehr als 10.000 Stück pro Stunde transportierten Bogen 51 die Gefahr, dass die jeweilige freigegebene oder im Fall von geschuppt transportierten Bogen 51 frei geschobene Vorderkante der betreffenden Bogen 51 durch einen Luftkeil einen Auftrieb erfährt und wieder abhebt. Außerdem werden bei biegeschlaffen Bogen 51 bzw. Substraten, bei denen nur begrenzt innere Querkräfte von dem Mittenband auf die äußeren Randbereiche des betreffenden Substrats übertragen werden, diese äußeren Randbereiche durch die von der Luftströmung LS verursachte Luftreibung in ihrer jeweiligen Förderkomponente unterstützt.Moreover, with the blow-suction nozzles 68 achieved that a leading edge of the bow 51 after their respective release by the respective gripper carriage 23 from the level of a gripper impact level to a hover level scarce, ie a few millimeters above the table-shaped surface 69 is spent and that the respective released by the gripper front edge of the respective arc 51 at the level of the table-shaped surface 69 remains. Without the blow-suction nozzles 68 exists at high speed of z. B. more than 10,000 pieces per hour transported bow 51 the risk that the respective released or in the case of scaled transported bow 51 freely pushed front edge of the relevant sheet 51 buoyed by an air wedge and takes off again. In addition, with limp arches 51 or substrates in which only limited internal transverse forces are transmitted from the center belt to the outer edge regions of the respective substrate, supports these outer edge regions by the air friction caused by the air flow LS in their respective conveying component.
17 zeigt einen Ausschnitt aus einer perspektivischen Darstellung eines Kettenförderers 16. Dieser Kettenförderer 16 ist z. B. in einer Maschinenanordnung mit mehreren Bearbeitungsstationen 01; 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12 jeweils zur Bearbeitung bogenförmiger Substrate 51 angeordnet, und zwar vorzugsweise an dem in Transportrichtung T der durch die Maschinenanordnung geführten bogenförmigen Substrate 51 hinteren Ende einer als eine Primerauftrageinrichtung 02 oder als eine Offset-Druckeinrichtung 04 ausgebildeten Bearbeitungsstation 02; 04, wobei der Kettenförderer 16 in der vorausgegangenen Bearbeitungsstation 02; 04 bearbeitete bogenförmige Substrate 51 einzeln in einem sequentiellen Transport zu einer nächsten Bearbeitungsstation 06 transportiert, wobei diese nächste Bearbeitungsstation 06 z. B. als eine Non-Impact-Druckeinrichtung 06 ausgebildet ist, wobei die in der vorausgegangenen Bearbeitungsstation 02; 04 bearbeiteten bogenförmigen Substrate 51 in der nächsten Bearbeitungsstation 06 einer weiteren Bearbeitung zu unterziehen sind bzw. unterzogen werden. Dabei sind die Offset-Druckeinrichtung 04 vorzugsweise als eine Bogen-Offsetdruckmaschine und/oder die Non-Impact-Druckeinrichtung 06 z. B. als mindestens eine Inkjetdruckeinrichtung ausgebildet. In einer solchen Maschinenanordnung besteht das Problem, dass in der vorangegangenen z. B. als eine Offset-Druckeinrichtung 04 ausgebildeten Bearbeitungsstation 02; 04 bearbeitete bogenförmige Substrate 51 der z. B. als eine Non-Impact-Druckeinrichtung 06 ausgebildeten nächsten Bearbeitungsstation 06 für eine registerhaltige Weiterbearbeitung mit hoher Lagepräzision zuzuführen sind, was mit einem konventionellen Kettenförderer 16 aufgrund notwendiger Kettenspiele sowie möglicher Schwankungen in der Dehnung der mindestens einen Kette nicht zu bewerkstelligen ist. Mit dieser Maschinenanordnung ist z. B. eine der anhand der 1 beschriebenen Produktionslinien realisiert. 17 shows a section of a perspective view of a chain conveyor 16 , This chain conveyor 16 is z. B. in a machine arrangement with multiple processing stations 01 ; 02 ; 03 ; 04 ; 06 ; 07 ; 08 ; 09 ; 11 ; 12 each for processing arcuate substrates 51 arranged, and preferably at the in the transport direction T guided by the machine assembly arcuate substrates 51 rear end of one as a primer applicator 02 or as an offset printing device 04 trained workstation 02 ; 04 , where the chain conveyor 16 in the previous processing station 02 ; 04 machined arcuate substrates 51 individually in a sequential transport to a next processing station 06 transported, this being next processing station 06 z. As a non-impact printing device 06 is formed, wherein in the previous processing station 02 ; 04 machined arcuate substrates 51 in the next processing station 06 be subjected to further processing or be subjected. Here are the offset printing device 04 preferably as a sheet-fed offset printing machine and / or the non-impact printing device 06 z. B. formed as at least one inkjet printing device. In such a machine arrangement, the problem is that in the previous z. B. as an offset printing device 04 trained workstation 02 ; 04 machined arcuate substrates 51 the z. As a non-impact printing device 06 trained next processing station 06 be fed for a register-containing further processing with high positional precision, what with a conventional chain conveyor 16 due to necessary chain games and possible variations in the elongation of the at least one chain can not be accomplished. With this machine arrangement z. B. one of the basis of the 1 realized production lines.
Bei einem Kettenförderer 16 werden die bogenförmigen Substrate 51 jeweils einzeln mit einem entlang einer Bewegungsbahn bewegten Greiferwagen 23 transportiert (10 und 11), wobei der jeweilige Greiferwagen 23 i. d. R. entlang zwei längs zu seiner Bewegungsbahn parallel zueinander verlaufenden voneinander beabstandeten Kettenbahnen 77 geführt ist. Dabei ist das betreffende zu transportierende Substrat 51 insbesondere an einer sich längs zu dem betreffenden Greiferwagen 23 erstreckenden Kante, d. h. an der Vorderkante dieses Substrates 51, von mindestens einem an diesem Greiferwagen 23 angeordneten Haltemittel 79, d. h. von dem mindestens einen Greifer gehalten. Der betreffende Greiferwagen 23 ist in dem an einer bestimmten Position seiner Bewegungsbahn angeordneten Übernahmebereich, in welchem der betreffende Greiferwagen 23 das jeweilige zu transportierende Substrat 51 jeweils aufnimmt, und/oder in dem an einer bestimmten Position seiner Bewegungsbahn angeordneten Übergabebereich, in welchem der betreffende Greiferwagen 23 das jeweils transportierte Substrat 51 jeweils insbesondere an die andere Transportvorrichtung abgibt, z. B. durch jeweils mindestens ein zwischen den beabstandeten Kettenbahnen 77 längs zur Bewegungsbahn des betreffenden Greiferwagens 23 angeordnetes Führungselement 71 geführt, wobei die mit dem Kettenförderer 16 zusammenwirkende andere Transportvorrichtung insbesondere als ein Transportband 17 ausgebildet ist (11). Um den entlang seiner Bewegungsbahn bewegten Greiferwagen 23 quer zu dieser Bewegungsbahn zu stabilisieren, wird vorgeschlagen, das betreffende mindestens eine Führungselement 71 in dem Übernahmebereich oder in dem Übergabebereich jeweils zwischen den beabstandeten Kettenbahnen 77 ortsfest anzuordnen und den entlang der beabstandeten Kettenbahnen 77 geführten Greiferwagen 23 mittels des betreffenden Führungselementes 71 quer zur Bewegungsbahn zu fixieren. Diese Fixierung erfolgt vorzugsweise dadurch, dass an den jeweiligen Greiferwagen 23 jeweils ein zwei jeweils mit ihren jeweiligen Laufflächen gegeneinander angestellte Rollen 72; 73 aufweisendes Rollenpaar angeordnet ist, wobei das betreffende Führungselement 71 zumindest in dem Übernahmebereich oder in dem Übergabebereich jeweils durch einen Spalt zwischen den jeweiligen Laufflächen der beiden Rollen 72; 73 des betreffenden Rollenpaares geführt ist. Das mindestens eine Führungselement 71 ist vorzugsweise als eine starre Schiene ausgebildet und/oder weist einen keilförmig ausgebildeten Anlauf 74 auf. Das betreffende Führungselement 71 ist z. B. einstückig ausgebildet und erstreckt sich z. B. vom Übernahmebereich bis zum Übergabebereich des Kettenförderers 16. Die jeweiligen Laufflächen der gegeneinander angestellten Rollen 72; 73 des betreffenden Rollenpaares rollen z. B. beidseitig des betreffenden z. B. als eine Schiene ausgebildeten Führungselementes 71 ab (17 bis 19). Entlang der Kettenbahnen 77 sind jeweils insbesondere endlos umlaufende Förderketten angeordnet, wobei diese Förderketten jeweils von mindestens einem Kettenrad 81 angetrieben sind. Das vorzugsweise an einem Ende des Kettenförderers 16 entweder im Übernahmebereich oder im Übergabebereich angeordnete Kettenrad 24; 81 der einen Kettenbahn 77 und das an demselben Ende des Kettenförderers 16 in demselben Bereich angeordnete Kettenrad 24; 81 der anderen Kettenbahn 77 sind vorzugsweise durch eine gemeinsame Welle 89 insbesondere starr miteinander verbunden. Das betreffende Führungselement 71 fixiert vorzugsweise im Zusammenwirken mit dem Rollenpaar den jeweiligen entlang der beabstandeten Kettenbahnen 77 geführten Greiferwagen 23 lateral, d. h. blockiert dessen quer zur Bewegungsbahn gerichteten Freiheitsgrad. Die laterale Positionierung der Substrate 51 wird dadurch verbessert, dass sowohl im Übernahmebereich, in welchem die Substrate 51 jeweils von einem der Greiferwagen 23 übernommen werden, als auch im Übergabebereich, in welchem die vom Kettenförderer 16 transportierten Substrate 51 vom jeweiligen Greiferwagen 23 an das Transferband 17 übergeben werden, der betreffende Greiferwagen 23 jeweils durch ein Führungselement 71 ausgerichtet ist (10). Diese Führungselemente 71 sind entweder als zwei einzelne voneinander getrennte Führungselemente 71 oder zusammenhängend als ein einstückiges Führungselement 71 ausgebildet.In a chain conveyor 16 become the arcuate substrates 51 in each case individually with a gripper carriage moved along a movement path 23 transported ( 10 and 11 ), wherein the respective gripper carriage 23 usually along two longitudinally parallel to its trajectory extending mutually spaced chain paths 77 is guided. In this case, the relevant substrate to be transported is 51 in particular on a longitudinally to the respective gripper carriage 23 extending edge, ie at the front edge of this substrate 51 , of at least one on this gripper carriage 23 arranged holding means 79 , ie held by the at least one gripper. The relevant gripper carriage 23 is in the arranged at a certain position of its trajectory takeover area, in which the respective gripper carriage 23 the respective substrate to be transported 51 each receives, and / or in the arranged at a certain position of its trajectory transfer area in which the respective gripper carriage 23 the respective transported substrate 51 each in particular emits to the other transport device, z. B. by at least one between the spaced chain webs 77 along the path of movement of the respective gripper carriage 23 arranged guide element 71 guided, with the chain conveyor 16 cooperating other transport device, in particular as a conveyor belt 17 is trained ( 11 ). To the moving along its trajectory gripper carriage 23 To stabilize transversely to this trajectory, it is proposed that the at least one guide element 71 in the transfer area or in the transfer area in each case between the spaced-apart chain tracks 77 To arrange stationary and along the spaced chain tracks 77 guided gripper carriage 23 by means of the relevant guide element 71 to fix transverse to the trajectory. This fixation is preferably carried out in that on the respective gripper carriage 23 one two each with their respective treads employed against each other roles 72 ; 73 exhibiting pair of rollers is arranged, wherein the relevant guide element 71 at least in the transfer area or in the transfer area in each case by a gap between the respective running surfaces of the two roles 72 ; 73 of the respective pair of rollers is performed. The at least one guide element 71 is preferably formed as a rigid rail and / or has a wedge-shaped start-up 74 on. The relevant guide element 71 is z. B. integrally formed and extends z. B. from the transfer area to the transfer area of the chain conveyor 16 , The respective running surfaces of the opposing roles 72 ; 73 roll of the respective pair of rolls z. B. on both sides of the relevant z. B. formed as a rail guide element 71 off ( 17 to 19 ). Along the chain tracks 77 in each case in particular endlessly circulating conveyor chains are arranged, these conveyor chains each of at least one sprocket 81 are driven. This is preferably at one end of the chain conveyor 16 either in the transfer area or in the transfer area arranged sprocket 24 ; 81 the one chain train 77 and that at the same end of the chain conveyor 16 arranged in the same area sprocket 24 ; 81 the other Kettenbahn 77 are preferably by a common wave 89 in particular rigidly connected to each other. The relevant guide element 71 preferably, in cooperation with the roller pair, fixes the respective along the spaced-apart chain tracks 77 guided gripper carriage 23 lateral, ie blocks its transverse to the trajectory degree of freedom. The lateral positioning of the substrates 51 is improved by the fact that both in the takeover area, in which the substrates 51 each from one of the gripper carriage 23 be taken over, as well as in the transfer area, in which of the chain conveyor 16 transported substrates 51 from the respective gripper carriage 23 to the transfer belt 17 be passed, the relevant gripper carriage 23 each by a guide element 71 is aligned ( 10 ). These guide elements 71 are either as two separate separate guide elements 71 or contiguous as a one-piece guide element 71 educated.
In Verbindung mit den zuvor beschriebenen Maschinenanordnungen lässt sich vorteilhaft folgendes Verfahren zum Betrieb einer einzelne bogenförmige Substrate 51 einer Bearbeitungsstation 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12 sequentiell zuführenden Transportvorrichtung ausführen, bei dem mittels einer mit der Transportvorrichtung zusammenwirkenden Kontrolleinrichtung von jedem Substrat 51 vor dessen Erreichen der Bearbeitungsstation 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12 dessen Istlage in dessen Transportebene 29 maschinell ermittelt und automatisch mit einer für das betreffende Substrat 51 in dieser Bearbeitungsstation 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12 vorgesehenen Solllage verglichen wird. Im Fall einer Abweichung der Istlage von der Solllage wird das betreffende Substrat 51 von einem von der Kontrolleinrichtung in seiner Bewegung gesteuerten Transportelement der Transportvorrichtung derart ausgerichtet, dass das betreffende Substrat 51 vor seinem Erreichen der Bearbeitungsstation 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12 seine in dieser Bearbeitungsstation 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12 vorgesehene Solllage einnimmt. Dabei wird das betreffende Substrat 51 in einer sehr vorteilhaften Ausführungsvariante allein vom Transportelement jeweils in der Transportebene 29 sowohl in Transportrichtung T als auch quer dazu sowie um einen in der Transportebene 29 liegenden Drehpunkt ausgerichtet. Das bedeutet, dass in dieser Ausführungsvariante für den Betrieb der Transportvorrichtung insbesondere mechanische Anschläge an der Ausrichtung des betreffenden Substrates 51 nicht beteiligt sind. Die Bearbeitungsstation 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12, der das betreffende Substrat 51 zugeführt und hinsichtlich seiner Solllage ausgerichtet wird, ist vorzugsweise als eine Non-Impact-Druckeinrichtung ausgebildet. Das betreffende Substrat 51 wird vom Transportelement vorzugsweise kraftschlüssig, z. B. durch Saugluft oder durch eine Klemmung gehalten und in diesem vom Transportelement gehaltenen Betriebszustand hinsichtlich der für dieses Substrat 51 in der Bearbeitungsstation 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12 vorgesehenen Solllage ausgerichtet. Als Transportelement wird insbesondere eine Saugtrommel 32 oder ein Saugband 52; 78 verwendet. Das Transportelement transportiert jedes der Substrate 51 jeweils einzeln. Die Kontrolleinrichtung weist z. B. die Steuereinheit und mindestens einen der mit ihr verbundenen z. B. optischen Sensoren 33; 36 auf, wobei die Sensoren 33; 36 im Hinblick auf die Erfassung der Istlage des betreffenden Substrates 51 z. B. als ein Seitenkantensensor und/oder als ein Vorderkantensensor ausgebildet sind. Die Solllage, hinsichtlich der das betreffende Substrat 51 auszurichten ist, ist bzw. wird in der Steuereinheit gespeichert und/oder z. B. durch ein Programm vorzugsweise veränderbar hinterlegt. Das Transportelement wird von einem das betreffende Substrat 51 in dessen Transportrichtung T bewegenden ersten Antrieb und von einem das betreffende Substrat 51 quer zu dessen Transportrichtung T bewegenden zweiten Antrieb und von einem das betreffende Substrat 51 um den in der Transportebene 29 liegenden Drehpunkt drehenden dritten Antrieb angetrieben, wobei diese z. B. jeweils als ein Motor, insbesondere als ein vorzugsweise elektrischer Stellmotor ausgebildeten Antriebe jeweils von der Kontrolleinrichtung, d. h. von deren Steuereinheit gesteuert werden. Dabei wird das Transportelement von seinen drei Antrieben insbesondere gleichzeitig angetrieben. Das betreffende Substrat 51 wird von der Transportvorrichtung mit einer von Null verschiedenen Transportgeschwindigkeit der Bearbeitungsstation 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12 zugeführt und vorzugsweise unter Beibehaltung dieser Transportgeschwindigkeit im Fall einer Abweichung der Istlage von der Solllage ausgerichtet. Für den Fall, dass das Transportelement als Saugband 52; 78 ausgebildet ist, entspricht die Transportgeschwindigkeit, mit der das betreffende Substrat 51 der betreffenden Bearbeitungsstation 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12 zugeführt wird, z. B. der Umlaufgeschwindigkeit v dieses Saugbandes 52; 78.In connection with the machine arrangements described above, the following method can advantageously be used to operate a single sheet-shaped substrate 51 a processing station 02 ; 03 ; 04 ; 06 ; 07 ; 08 ; 09 ; 11 ; 12 perform sequentially feeding transport device, in which means a cooperating with the transport device control device of each substrate 51 before reaching the processing station 02 ; 03 ; 04 ; 06 ; 07 ; 08 ; 09 ; 11 ; 12 its actual position in its transport level 29 determined automatically and with one for the substrate in question 51 in this workstation 02 ; 03 ; 04 ; 06 ; 07 ; 08 ; 09 ; 11 ; 12 intended target position is compared. In the case of a deviation of the actual position from the desired position, the relevant substrate 51 of a controlled by the control device in its movement transport element of the transport device aligned such that the substrate in question 51 before reaching the processing station 02 ; 03 ; 04 ; 06 ; 07 ; 08 ; 09 ; 11 ; 12 his in this workstation 02 ; 03 ; 04 ; 06 ; 07 ; 08 ; 09 ; 11 ; 12 intended target position occupies. This is the substrate in question 51 in a very advantageous embodiment alone of the transport element in each case in the transport plane 29 both in the transport direction T and transversely thereto as well as one in the transport plane 29 aligned pivot point. This means that in this embodiment for the operation of the transport device in particular mechanical stops on the orientation of the substrate in question 51 are not involved. The processing station 02 ; 03 ; 04 ; 06 ; 07 ; 08 ; 09 ; 11 ; 12 that the substrate in question 51 is fed and aligned with respect to its desired position, is preferably formed as a non-impact printing device. The substrate in question 51 is preferably non-positively from the transport element, z. B. held by suction or by a clamp and in this held by the transport element operating state with respect to the for this substrate 51 in the processing station 02 ; 03 ; 04 ; 06 ; 07 ; 08 ; 09 ; 11 ; 12 intended target position aligned. As a transport element is in particular a suction drum 32 or a suction belt 52 ; 78 used. The transport element transports each of the substrates 51 each individually. The control device has z. B. the control unit and at least one of its associated z. B. optical sensors 33 ; 36 on, with the sensors 33 ; 36 with regard to the detection of the actual position of the substrate concerned 51 z. B. are formed as a side edge sensor and / or as a front edge sensor. The desired position, with regard to the relevant substrate 51 is to be aligned, is or is stored in the control unit and / or z. B. deposited by a program preferably changeable. The transport element is from a the substrate in question 51 in the transport direction T moving first drive and of a substrate concerned 51 transverse to the transport direction T moving second drive and of a substrate in question 51 at the transport level 29 driven rotational center third drive driven, said z. B. in each case as a motor, in particular as a preferably electric servomotor formed drives in each case by the control device, that is controlled by the control unit. In this case, the transport element is driven by its three drives in particular at the same time. The substrate in question 51 is from the transport device with a non-zero transport speed of the processing station 02 ; 03 ; 04 ; 06 ; 07 ; 08 ; 09 ; 11 ; 12 supplied and preferably aligned while maintaining this transport speed in the event of a deviation of the actual position of the target position. In the event that the transport element as a suction belt 52 ; 78 is formed corresponds to the transport speed at which the substrate in question 51 the relevant processing station 02 ; 03 ; 04 ; 06 ; 07 ; 08 ; 09 ; 11 ; 12 is supplied, for. B. the circulation speed v of this suction belt 52 ; 78 ,
Ein Ausführungsbeispiel zur Durchführung des vorgenannten Verfahrens zum Betrieb einer einzelne bogenförmige Substrate 51 einer Bearbeitungsstation 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12 sequentiell zuführenden Transportvorrichtung ist in den 20 und 21 dargestellt, wobei in diesem Beispiel als Transportelement eine Saugtrommel 32 verwendet wird. 20 zeigt eine Ausschnittsvergrößerung aus der 11, wobei jedoch in diesem weiteren Ausführungsbeispiel der Transportvorrichtung im Unterschied zur Ausführung der Transportvorrichtung gemäß der 11 ein an der Saugtrommel 32 ausgebildeter Anschlag 34 nicht vorgesehen ist. Jeweils einzeln transportierte Substrate 51, insbesondere Bogen, werden mittels eines in Transportrichtung T der Saugtrommel 32 vorgeordneten Saugbandes 78 zunächst der Saugtrommel 32 und von der Saugtrommel 32 an ein weiteres Transportband 27 geleitet, wobei dieses Transportband 27 das betreffende Substrat 51 insbesondere einer Non-Impact-Druckeinrichtung 06 zuführt. Dabei wird das von der Saugtrommel 32 mittels Saugluft kraftschlüssig gehaltene Substrat 51 allein von dieser Saugtrommel 32 jeweils in der Transportebene 29 sowohl in Transportrichtung T als auch quer dazu sowie um einen in der Transportebene 29 liegenden Drehpunkt hinsichtlich der in der Non-Impact-Druckeinrichtung 06 für das betreffende Substrat 51 vorgesehenen Solllage ausgerichtet. Dazu weist die Saugtrommel 32 einen ersten Antrieb 91 für ihre Umfangsbewegung und einen zweiten Antrieb 92 für ihre Axialbewegung und einen dritten Antrieb 93 für eine um eine senkrecht zur Transportebene 29 stehende Drehachse 94 ausgeführte oder zumindest ausführbare Schwenkbewegung der Rotationsachse 96 der Saugtrommel 32 auf, wobei diese drei Antriebe 91; 92; 93 jeweils z. B. als ein vorzugsweise elektrischer Stellmotor ausgebildet sind. Die Saugtrommel 32 ist mit ihrem ersten Antrieb 91 z. B. in einem ersten Gestell 97 gelagert, wobei dieses erste Gestell 97 seinerseits z. B. auf einem in der Maschinenmitte M angeordneten Drehgelenk 98 drehbar angeordnet ist, wobei das Drehgelenk 98 mit einem zweiten Gestell 99 verbunden ist. Die um die senkrecht zur Transportebene 29 stehende Drehachse 94 ausgeführte Drehbewegung bzw. Schwenkbewegung der Rotationsachse 96 der Saugtrommel 32 erfolgt mittels des dritten Antriebs 93, der bei seiner Betätigung entfernt von der Maschinenmitte M an dem ersten Gestell 97 angreift und auf diese Weise eine diagonale Ausrichtung des von der Saugtrommel 32 gehaltenen Substrates 51 bewirkt. Das das erste Gestell 97 tragende zweite Gestell 99 ist seinerseits in oder auf einem dritten Gestell 101 angeordnet, wobei das zweite Gestell 99 in oder auf dem dritten Gestell 101 bei einer Betätigung des zweiten Antriebs 92 quer zur Transportrichtung T des betreffenden Substrates 51 bewegbar, insbesondere verschiebbar ist. Dazu ist das zweite Gestell 99 in oder auf dem dritten Gestell 101 in einem z. B. prismenförmig ausgebildeten Führungselement 102 linear geführt. 21 zeigt die in der 20 dargestellte Transportvorrichtung nochmals in einer Draufsicht, wobei die mit der Saugtrommel 32 jeweils ausgeführte oder zumindest ausführbare Ausrichtung des Substrates 51 in dessen Transportrichtung T als auch quer dazu sowie um einen in der Transportebene 29 liegenden Drehwinkel jeweils durch einen Doppelpfeil angedeutet ist.An embodiment for carrying out the aforementioned method for operating a single arcuate substrates 51 a processing station 02 ; 03 ; 04 ; 06 ; 07 ; 08 ; 09 ; 11 ; 12 Sequentially feeding transport device is in the 20 and 21 represented, in this example as a transport element, a suction drum 32 is used. 20 shows an enlarged detail of the 11 However, in this further embodiment of the transport device in contrast to the execution of the transport device according to the 11 one on the suction drum 32 trained stop 34 is not provided. Each individually transported substrates 51 , in particular sheets are, by means of a in the transport direction T of the suction drum 32 upstream suction belt 78 first the suction drum 32 and from the suction drum 32 to another conveyor belt 27 passed, this conveyor belt 27 the substrate in question 51 in particular a non-impact printing device 06 supplies. It is the suction drum 32 by means of suction air frictionally held substrate 51 solely from this suction drum 32 each at the transport level 29 both in the transport direction T and transversely thereto as well as one in the transport plane 29 lying pivot point with respect to in the non-impact printing device 06 for the substrate in question 51 intended target position aligned. For this purpose, the suction drum 32 a first drive 91 for their circumferential movement and a second drive 92 for their axial movement and a third drive 93 for one around a perpendicular to the transport plane 29 standing axis of rotation 94 executed or at least executable pivotal movement of the axis of rotation 96 the suction drum 32 on, these three drives 91 ; 92 ; 93 each z. B. are formed as a preferably electric servomotor. The suction drum 32 is with her first drive 91 z. B. in a first frame 97 stored, this first frame 97 in turn z. B. on a arranged in the machine center M rotary joint 98 is rotatably arranged, wherein the rotary joint 98 with a second frame 99 connected is. The around the perpendicular to the transport plane 29 standing axis of rotation 94 executed rotational movement or pivotal movement of the axis of rotation 96 the suction drum 32 takes place by means of the third drive 93 , which in its operation remote from the machine center M on the first frame 97 engages and in this way a diagonal orientation of the suction drum 32 held substrate 51 causes. This is the first frame 97 carrying second frame 99 is in turn in or on a third frame 101 arranged, with the second frame 99 in or on the third frame 101 upon actuation of the second drive 92 transverse to the transport direction T of the relevant substrate 51 is movable, in particular displaceable. This is the second frame 99 in or on the third frame 101 in a z. B. prism-shaped guide element 102 linearly guided. 21 shows the in the 20 shown transport device again in a plan view, with the suction drum 32 each executed or at least executable orientation of the substrate 51 in the transport direction T as well as transversely thereto and one in the transport plane 29 lying angle of rotation is indicated in each case by a double arrow.
Ein weiteres Verfahren zum Betrieb einer Vorrichtung zum Transport bogenförmiger Substrate 51 verwendet gleichfalls ein das betreffende Substrat 51 in seiner Transportebene 29 förderndes Transportelement, wobei das Transportelement das betreffende Substrat 51 einer dem Transportelement in Transportrichtung T des betreffenden Substrates 51 nachgeordneten Bearbeitungsstation 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12 registerhaltig zuführt, wobei diese Bearbeitungsstation 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12 z. B. als eine Non-Impact-Druckeinrichtung 06 ausgebildet ist. Als Transportelement wird vorzugsweise eine Saugtrommel 32 mit mehreren axial nebeneinander angeordneten jeweils als Halteelement ausgebildeten Saugringen 76 oder eine Anordnung von mehreren jeweils längs zur Transportrichtung T des betreffenden Substrates 51 umlaufenden, quer zur Transportrichtung T des betreffenden Substrates 51 nebeneinander angeordneten Saugbändern 52; 78 verwendet. Das Transportelement zum Transport des betreffenden Substrates 51 verwendet demnach stets mehrere quer zu dessen Transportrichtung T jeweils voneinander beabstandet angeordnete Halteelemente, wobei das betreffende Substrat 51 von mindestens zwei dieser Halteelemente jeweils bis zu einer auf die Transportebene 29 bezogenen Abtriebsposition jeweils kraftschlüssig gehalten wird. Dabei befinden sich die jeweiligen Abtriebspositionen aller das betreffende Substrat 51 kraftschlüssig haltenden Halteelemente auf einer selben Geraden 103. Mit dem Transportelement wird ein Diagonalregister des betreffenden Substrates 51 eingestellt. Das Diagonalregister des betreffenden Substrates 51 wird dabei durch eine Einstellung eines Drehwinkels β dieser Geraden 103 um eine senkrecht zur Transportebene 29 stehende Drehachse 94 eingestellt, wobei der Drehwinkel β dieser Geraden 103 entsprechend dem einzustellenden Diagonalregister des betreffenden Substrates 51 durch eine von einer Steuereinheit ausgelöste Betätigung eines einzigen auf alle das betreffende Substrat 51 kraftschlüssig haltenden Halteelemente gleichzeitig wirkenden mechanischen Koppelelementes eingestellt wird, wodurch die jeweilige Abtriebsposition von mindestens einem der das betreffende Substrat kraftschlüssig haltenden Halteelemente durch das auf das betreffende Halteelement wirkende mechanische Koppelelement verändert wird. Die das betreffende Substrat 51 kraftschlüssig haltenden Halteelemente prägen dem betreffenden Substrat 51 jeweils eine sich von Halteelement zu Halteelement unterscheidende Transportgeschwindigkeit auf, wobei die vom jeweiligen Halteelement dem betreffenden Substrat 51 aufgeprägte Transportgeschwindigkeit jeweils von der für das jeweilige Halteelement eingestellten Abtriebsposition abhängig ist. Als mechanisches Koppelelement wird z. B. ein lineares Getriebeglied mit Schwinghebeln und/oder mit Räderkoppelgetrieben verwendet, wobei allen das betreffende Substrat 51 kraftschlüssig haltenden Halteelementen jeweils entweder ein Schwinghebel oder ein Räderkoppelgetriebe zugeordnet ist.Another method of operating a device for transporting sheet-shaped substrates 51 also uses the substrate in question 51 in its transport level 29 promoting transport element, wherein the transport element, the substrate in question 51 a transport element in the transport direction T of the relevant substrate 51 downstream processing station 02 ; 03 ; 04 ; 06 ; 07 ; 08 ; 09 ; 11 ; 12 in register, this processing station 02 ; 03 ; 04 ; 06 ; 07 ; 08 ; 09 ; 11 ; 12 z. As a non-impact printing device 06 is trained. As a transport element is preferably a suction drum 32 with a plurality of axially juxtaposed respectively as a holding element suction rings 76 or an arrangement of several longitudinally to the transport direction T of the respective substrate 51 circumferential, transversely to the transport direction T of the respective substrate 51 juxtaposed suction belts 52 ; 78 used. The transport element for transporting the relevant substrate 51 therefore always uses a plurality of transverse to the transport direction T each spaced apart holding elements, wherein the substrate in question 51 of at least two of these holding elements in each case up to one on the transport plane 29 each related output position is held in each case frictionally. In this case, the respective output positions of all the substrate in question 51 frictionally retaining holding elements on a same line 103 , The transport element becomes a diagonal register of the relevant substrate 51 set. The diagonal register of the relevant substrate 51 is thereby by setting a rotation angle β of this line 103 one perpendicular to the transport plane 29 standing axis of rotation 94 adjusted, the angle of rotation β of this line 103 according to the diagonal register of the substrate in question 51 by a triggered by a control unit actuation of a single on all the relevant substrate 51 force-locking retaining elements simultaneously acting mechanical coupling element is set, whereby the respective output position of at least one of the substrate in question frictionally retaining holding elements is changed by acting on the respective holding element mechanical coupling element. The substrate in question 51 frictionally retaining holding elements emboss the respective substrate 51 in each case a different from holding element to holding element transport speed, wherein the respective holding the respective substrate 51 impressed transport speed in each case depends on the set for the respective holding element output position. As a mechanical coupling element z. B. a linear transmission element with rocker arms and / or used with gear coupling gears, all of which the substrate in question 51 each holding either a rocker arm or a gear coupling is associated with non-positively locking holding elements.
Das vorgeschlagene Verfahren zum Betrieb einer Vorrichtung zum Transport bogenförmiger Substrate hat den Vorteil, dass zur Einstellung des Diagonalregisters in der Transportvorrichtung eine Schrägstellung des betreffenden Transportelementes nicht erfolgt und deshalb ein z. B. schon eingestelltes Seitenregister und/oder Axialregister des betreffenden Substrates durch die Einstellung des Diagonalregisters nicht negativ beeinflusst werden kann. Vielmehr wird zwischen den an der Einstellung des Diagonalregisters beteiligten Halteelementen des Transportelementes durch die Betätigung eines einzigen Stellantriebes jeweils eine von der jeweiligen Position des betreffenden Halteelementes abhängige Differenzgeschwindigkeit eingestellt, wodurch das betreffende Substrat entsprechend dem gewünschten Diagonalregister ausgerichtet wird. Die Verwendung von nur einem einzigen Stellantrieb zur Einstellung des Diagonalregisters hat den Vorteil, dass eine Abstimmung zwischen verschiedenen, jeweils auf eines der Halteelemente wirkenden Antrieben oder deren Anpassung aneinander nicht erforderlich ist, wodurch eine Fehlerquelle eliminiert ist und eine sehr präzise Einstellung des Diagonalregisters ermöglicht wird.The proposed method for operating a device for transporting sheet-shaped substrates has the advantage that for adjusting the diagonal register in the transport device, an oblique position of the relevant transport element does not occur and therefore a z. B. already set page register and / or axial register of the substrate in question can not be adversely affected by the setting of the diagonal register. Rather, a respective dependent on the respective position of the respective holding element differential speed is set between the participating in the setting of the diagonal register holding elements of the transport element by the operation of a single actuator, whereby the substrate in question is aligned according to the desired diagonal register. The use of only a single actuator for adjusting the diagonal register has the advantage that a coordination between different, respectively acting on one of the holding elements drives or their adaptation to each other is not required, whereby a source of error is eliminated and a very precise adjustment of the diagonal register is possible ,
In einer bevorzugten Ausführung dieses Verfahrens wird mittels einer mit der Steuereinheit verbundenen Kontrolleinrichtung von dem der Bearbeitungsstation 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12 registerhaltig zuzuführenden Substrat 51 vor dessen Erreichen des Transportelementes dessen Istlage in dessen Transportebene 29 ermittelt und mit einer für das betreffende Substrat 51 in der Bearbeitungsstation 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12 vorgesehenen Solllage verglichen, wobei im Fall einer Abweichung der Istlage von der Solllage die Steuereinheit einen das mechanische Koppelelement einstellenden Antrieb 93 derart steuert, dass das betreffende Substrat 51 mit einem Erreichen der jeweiligen Abtriebspositionen von allen das betreffende Substrat kraftschlüssig haltenden Halteelementen seine in der Bearbeitungsstation 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12 vorgesehene Solllage hinsichtlich des Diagonalregisters einnimmt.In a preferred embodiment of this method is by means of a controller connected to the control unit of the processing station 02 ; 03 ; 04 ; 06 ; 07 ; 08 ; 09 ; 11 ; 12 In register to be supplied substrate 51 before reaching the transport element whose actual position in its transport level 29 determined and with a for the substrate in question 51 in the processing station 02 ; 03 ; 04 ; 06 ; 07 ; 08 ; 09 ; 11 ; 12 provided target position, wherein in the case of a deviation of the actual position of the target position, the control unit, the mechanical coupling element adjusting drive 93 such controls that the substrate in question 51 with reaching the respective output positions of all the substrate in question frictionally retaining holding elements in the processing station 02 ; 03 ; 04 ; 06 ; 07 ; 08 ; 09 ; 11 ; 12 intended target position with respect to the diagonal register occupies.
Ein Ausführungsbeispiel zur Durchführung des letztgenannten Verfahrens zum Betrieb einer Vorrichtung zum Transport bogenförmiger Substrate 51 wird nun anhand der 22 bis 26 erläutert. 22 zeigt in einer Draufsicht ein bogenförmiges Substrat 51, insbesondere einen Bogen 51, mit einer quer zu dessen Transportrichtung T gerichteten Breite b51. Quer zu dessen Transportrichtung T sind auch mehrere, z. B. fünf Halteelemente z. B. in Form von nebeneinander angeordneten Saugringen 76 einer Saugtrommel 32 angeordnet, wobei diese Halteelemente das betreffende Substrat 51 in dessen Transportebene 29 jeweils kraftschlüssig, insbesondere durch einen Unterdruck halten. Eines dieser mehreren Halteelemente ist z. B. in der Maschinenmitte M angeordnet, wobei in dem dargestellten Beispiel jeweils zwei weitere Halteelemente jeweils zur Rechten und zur Linken der Maschinenmitte M angeordnet sind. Auf der in Transportrichtung T des betreffenden Substrates 51 linken Seite sind ein von der Maschinenmitte M näheres der Halteelemente in einem Abstand aS11 und ein von der Maschinenmitte M ferneres der Halteelemente in einem Abstand aS12 angeordnet und auf der in Transportrichtung T des betreffenden Substrates 51 rechten Seite sind ein von der Maschinenmitte M näheres der Halteelemente in einem Abstand aS21 und ein von der Maschinenmitte M ferneres der Halteelemente in einem Abstand aS22 angeordnet. Die jeweiligen Rotationsebenen aller das betreffende Substrat 51 kraftschlüssig haltenden Halteelemente sind jeweils parallel zueinander und jeweils längs zur Transportrichtung T des betreffenden Substrates 51 angeordnet. Das betreffende Substrat 51 wird bei seinem Transport von mindestens zwei dieser Halteelemente jeweils bis zu einer auf die Transportebene 29 bezogenen Abtriebsposition jeweils kraftschlüssig gehalten, wobei sich die jeweiligen Abtriebspositionen aller das betreffende Substrat 51 kraftschlüssig haltenden Halteelemente auf derselben Geraden 103 befinden. In der Istlage des betreffenden Substrates 51 sind die jeweiligen Abtriebspositionen aller dieses Substrat 51 kraftschlüssig haltenden Halteelemente in dem vorliegenden Beispiel mit den Bezugszeichen P11; P12; P21; P22 bezeichnet, wohingegen in der Solllage des betreffenden Substrates 51 die jeweiligen Abtriebspositionen aller dieses Substrat 51 kraftschlüssig haltenden Halteelemente in dem vorliegenden Beispiel mit den Bezugszeichen S11; S12; S21; S22 bezeichnet sind. Um das Diagonalregister des betreffenden Substrates 51 einzustellen und dadurch das betreffende Substrat 51 zumindest hinsichtlich seiner Winkellage von seiner Istlage in seine Solllage zu bringen, wird das betreffende Substrat 51 um einen Drehwinkel β um eine senkrecht zur Transportebene 29 stehende Drehachse 94 gedreht, was dadurch erfolgt, dass die Gerade 103 um diesen Drehwinkel β gedreht wird, was seinerseits dadurch erfolgt, dass die jeweilige Abtriebsposition von mindestens einem der das Substrat 51 kraftschlüssig haltenden Halteelemente durch das auf das betreffende Halteelement wirkende mechanische Koppelelement verändert wird. Der Drehwinkel β liegt üblicherweise im Bereich nur weniger Grad, z. B. zwischen größer Null und kleiner 30°, insbesondere kleiner 10°. Die senkrecht zur Transportebene 29 stehende Drehachse 94 ist vorzugsweise in der Maschinenmitte M angeordnet. In diesem Fall bleibt die Abtriebsposition des in der Maschinenmitte M angeordneten Halteelementes unverändert, wohingegen jeweils durch das auf die betreffenden Halteelemente gemeinsam wirkende mechanische Koppelelement die in dem dargestellten Beispiel jeweils zur Rechten von der Maschinenmitte M angeordneten Abtriebspositionen der betreffenden Halteelemente mit Bezug auf ihre jeweilige Umlaufgeschwindigkeit v jeweils voreilend eingestellt werden und die jeweils zur Linken von der Maschinenmitte M angeordneten Abtriebspositionen der betreffenden Halteelemente mit Bezug auf ihre Umlaufgeschwindigkeit v jeweils nacheilend eingestellt werden. Die das betreffende Substrat 51 kraftschlüssig haltenden, auf ihre jeweilige Umlaufgeschwindigkeit v eingestellten Halteelemente prägen dem betreffenden Substrat 51 während der Ausführung der Lagekorrektur jeweils eine sich von Halteelement zu Halteelement unterscheidende Transportgeschwindigkeit auf, wobei die vom jeweiligen Halteelement dem betreffenden Substrat 51 aufgeprägte Transportgeschwindigkeit jeweils von der für das jeweilige Halteelement eingestellten, also der Solllage des betreffenden Substrates 51 entsprechenden Abtriebsposition S11; S12; S21; S22 abhängig ist.An embodiment for carrying out the latter method for operating a device for transporting sheet-shaped substrates 51 will now be based on the 22 to 26 explained. 22 shows in a plan view of an arcuate substrate 51 , especially a bow 51 with a width b51 directed transversely to the transport direction T thereof. Transverse to the transport direction T are also several, z. B. five retaining elements z. B. in the form of juxtaposed suction rings 76 a suction drum 32 arranged, these holding elements the substrate in question 51 in its transport level 29 each frictionally, in particular by a negative pressure hold. One of these several holding elements is z. B. in the machine center M, wherein in the illustrated example, two further holding elements are arranged in each case to the right and to the left of the machine center M. On the transport direction T of the relevant substrate 51 On the left side of the machine center M closer to the holding elements at a distance aS11 and one of the machine center M further of the holding elements are arranged at a distance aS12 and in the direction of transport T of the relevant substrate 51 On the right side, a closer of the machine center M of the holding elements at a distance aS21 and one of the machine center M further of the holding elements are arranged at a distance aS22. The respective planes of rotation of all the substrate in question 51 non-positively holding members are each parallel to each other and each longitudinal to the transport direction T of the substrate in question 51 arranged. The substrate in question 51 is in its transport of at least two of these holding elements each up to one on the transport plane 29 each related output position held frictionally, wherein the respective output positions of all the relevant substrate 51 frictionally retaining holding elements on the same line 103 are located. In the actual position of the relevant substrate 51 are the respective output positions of all this substrate 51 frictionally retaining holding elements in the present example by the reference numeral P11; P12; P21; P22, whereas in the desired position of the respective substrate 51 the respective output positions of all this substrate 51 frictionally retaining holding elements in the present example by the reference numeral S11; S12; S21; S22 are designated. Around the diagonal register of the relevant substrate 51 and thereby the substrate in question 51 At least with regard to its angular position from its actual position to bring it into its desired position, the substrate in question 51 by a rotation angle β about a plane perpendicular to the transport plane 29 standing axis of rotation 94 rotated, which is done by the straight line 103 is rotated by this angle of rotation β, which in turn takes place in that the respective output position of at least one of the substrate 51 frictionally retaining holding elements is changed by acting on the relevant holding element mechanical coupling element. The rotation angle β is usually in the range only a few degrees, z. B. between greater than zero and less than 30 °, in particular less than 10 °. The perpendicular to the transport plane 29 standing axis of rotation 94 is preferably arranged in the machine center M. In this case, the output position of the arranged in the machine center M retaining element remains unchanged, whereas each arranged by the respective holding elements in common mechanical coupling element arranged in the example shown to the right of the machine center M output positions of the respective holding elements with respect to their respective rotational speed v are set in advance and each of the arranged on the left of the machine center M output positions of the respective holding elements with respect to their rotational speed v are each trailing set. The substrate in question 51 frictionally holding, set to their respective rotational speed v holding elements shape the substrate concerned 51 during the execution of the position correction in each case a different from holding element to holding element transport speed, wherein the respective holding the respective substrate 51 impressed transport speed in each case of the set for the respective holding element, ie the desired position of the substrate in question 51 corresponding output position S11; S12; S21; S22 is dependent.
Die 23 und 24 zeigen eine Ausführung des mechanischen Koppelelementes z. B. in Form eines linearen Getriebegliedes mit Schwinghebeln. Die 25 und 26 zeigen eine Ausführung des mechanischen Koppelelementes z. B. in Form eines linearen Getriebegliedes mit Räderkoppelgetrieben. Dabei ist allen das betreffende Substrat 51 kraftschlüssig haltenden Halteelementen jeweils entweder gemäß den 23 und 24 ein Schwinghebel oder gemäß den 25 und 26 ein Räderkoppelgetriebe zugeordnet. Ähnlich der in der 20 dargestellten Anordnung ist die in den 23 bis 26 gezeigte Saugtrommel 32 z. B. in einem ersten Gestell 97 gelagert, wobei dieses erste Gestell 97 seinerseits z. B. auf einem in der Maschinenmitte M angeordneten Drehgelenk 98 drehbar angeordnet ist, wobei das Drehgelenk 98 mit einem zweiten Gestell 99 verbunden ist. Das das erste Gestell 97 tragende zweite Gestell 99 ist seinerseits in oder auf einem dritten Gestell 101 angeordnet. In den in den 23 bis 26 gezeigten Ausführungsbeispielen bildet das erste Gestell 97 das auf die betreffenden Halteelemente wirkende mechanische Koppelelement, wobei der insbesondere als ein vorzugsweise elektrischer Stellmotor ausgebildete Antrieb 93 zur Ausführung der Drehbewegung des mechanischen Koppelelementes um die senkrecht zur Transportebene 29 stehende Drehachse 94 vorgesehen ist. Der Antrieb 93 wirkt bei seiner Betätigung durch die Steuereinheit vorzugsweise über ein Gelenk 104 auf das das mechanische Koppelelement bildende erste Gestell 97. Das zweite Gestell 99 weist zumindest zwei sich diametral gegenüber stehende Gestellwände 106 auf, in welchen Gestellwänden 106 eine sich parallel zur Saugtrommel 32 erstreckende Antriebswelle 107 z. B. beidendig drehbar gelagert ist. An der Antriebswelle 107 sind vorzugsweise mehrere Schwinghebel 108 angeordnet, wobei jeder dieser Schwinghebel 108 jeweils zu einem der jeweils z. B. als ein Saugring 76 ausgebildeten Halteelemente in einer Wirkverbindung steht. Dabei sind die betreffenden Schwinghebel 108 jeweils drehfest mit der Antriebswelle 107 verbunden, so dass die Antriebswelle 107 für die betreffenden Schwinghebel 108 jeweils einen gestellfesten Gelenkpunkt bildet. Jeder der betreffenden Schwinghebel 108 wirkt also angetrieben von der Antriebswelle 107 gegebenenfalls über ein Antriebsritzel 113 mit einem seiner Enden, z. B. seinem oberen Ende auf eines der Halteelemente. Andererseits ist jeder dieser Schwinghebel 108 mit seinem anderen Enden, z. B. seinem unteren Ende jeweils vorzugsweise über eine beidendig an weiteren jeweils z. B. als ein Kugelgelenk ausgebildeten Gelenken 111; 112 gelagerten Koppel 109 derart mit dem ersten Gestell 97 verbunden, dass mit dem Antrieb 93 jeweils eine Winkellage der mit der Antriebswelle 107 verbundenen Schwinghebel 108 eingestellt oder zumindest einstellbar ist. The 23 and 24 show an embodiment of the mechanical coupling element z. B. in the form of a linear gear member with rocking levers. The 25 and 26 show an embodiment of the mechanical coupling element z. B. in the form of a linear gear member with gear coupling gears. All of them are the relevant substrate 51 each holding either frictionally retaining according to the 23 and 24 a rocker arm or according to the 25 and 26 assigned a gear coupling. Similar in the 20 The arrangement shown is in the 23 to 26 shown suction drum 32 z. In one first frame 97 stored, this first frame 97 in turn z. B. on a arranged in the machine center M rotary joint 98 is rotatably arranged, wherein the rotary joint 98 with a second frame 99 connected is. This is the first frame 97 carrying second frame 99 is in turn in or on a third frame 101 arranged. In the in the 23 to 26 the embodiments shown forms the first frame 97 acting on the respective holding elements mechanical coupling element, wherein the particular designed as a preferably electric servomotor drive 93 for carrying out the rotational movement of the mechanical coupling element about the perpendicular to the transport plane 29 standing axis of rotation 94 is provided. The drive 93 acts on its operation by the control unit preferably via a joint 104 on the mechanical coupling element forming the first frame 97 , The second frame 99 has at least two diametrically opposed frame walls 106 on which rack walls 106 one parallel to the suction drum 32 extending drive shaft 107 z. B. is rotatably mounted at both ends. At the drive shaft 107 are preferably a plurality of rocker arms 108 arranged, each of these rocker arms 108 each to one of each z. B. as a suction ring 76 trained holding elements is in an operative connection. Here are the relevant rocker arms 108 each rotationally fixed to the drive shaft 107 connected so that the drive shaft 107 for the respective rocker arm 108 each forms a frame-fixed hinge point. Each of the relevant rocker arms 108 So it acts driven by the drive shaft 107 optionally via a drive pinion 113 with one of its ends, z. B. its upper end on one of the retaining elements. On the other hand, each of these is rocker arm 108 with his other ends, z. B. its lower end in each case preferably via a both ends to further each z. B. formed as a ball joint joints 111 ; 112 stored paddock 109 such with the first frame 97 connected to that with the drive 93 in each case an angular position of the drive shaft 107 connected rocker arm 108 set or at least adjustable.
Die Ausführungsvariante gemäß den 25 und 26 ist der Ausführungsvariante gemäß den 23 und 24 sehr ähnlich, so dass gleiche Bauelemente mit gleichen Bezugszeichen versehen sind. Die Ausführungsvariante gemäß den 25 und 26 unterscheidet sich von der Ausführungsvariante gemäß den 23 und 24 dadurch, dass ein Koppelräderpaar 114 vorgesehen ist, welches über eine Räderkoppel 116 miteinander gekoppelt ist, wobei ein Antriebsritzel 117 ein Drehmoment in das Koppelräderpaar 114 einleitet und ein Abtriebsritzel 118 das in das Koppelräderpaar 114 eingeleitete Drehmoment auf das betreffende Halteelement zur Einstellung von dessen Winkellage überträgt. Dabei bilden das Koppelräderpaar 114 zusammen mit dem Antriebsritzel 117 und dem Abtriebsritzel 118 ein Räderkoppelgetriebe.The embodiment according to the 25 and 26 is the embodiment according to the 23 and 24 very similar, so that the same components are provided with the same reference numerals. The embodiment according to the 25 and 26 differs from the embodiment according to the 23 and 24 in that a pair of coupling wheels 114 is provided, which via a gear coupling 116 coupled to each other, wherein a drive pinion 117 a torque in the pair of coupling wheels 114 initiates and an output pinion 118 in the pair of coupling wheels 114 introduced torque to the relevant holding element for adjusting the angular position transfers. In this case, the pair of coupling wheels form 114 together with the drive pinion 117 and the output pinion 118 a gear coupling.
27 zeigt eine weitere Maschinenanordnung mit mehreren i. d. R. verschiedenen Bearbeitungsstationen zum sequentiellen Bearbeiten mehrerer bogenförmiger Substrate. Die flächigen Substrate, die jeweils eine Vorderseite und eine Rückseite aufweisen, werden in einem Anleger 01 z. B. von einem Saugkopf 41 ergriffen und einzeln mittels eines Schwinggreifers 13 an eine Übergabetrommel 14 und von dort an einen rotierenden Anlagedruckzylinder 119 übergeben, wobei dieser Anlagedruckzylinder 119 auf seiner Mantelfläche jeweils mindestens eines dieser Substrate oder auch mehrere, z. B. zwei oder drei jeweils in Umfangsrichtung hintereinander angeordnete Substrate aufnimmt. Jedes der zu transportierenden Substrate ist an der Mantelfläche des Anlagedruckzylinder 119 mittels mindestens eines z. B. als Greifer ausgebildeten Halteelementes gehalten. Insbesondere biegeschlaffe und/oder dünne Substrate mit einer Dicke von z. B. bis zu 0,1 mm oder maximal 0,2 mm können z. B. auch durch Saugluft an der Mantelfläche des Anlagedruckzylinder 119 gehalten sein, wobei ein Aufliegen eines solchen Substrates auf der Mantelfläche des Anlagedruckzylinder 119, insbesondere an den Kanten dieses Substrates, z. B. durch insbesondere radial auf die Mantelfläche des Anlagedruckzylinder 119 gerichtete Blasluft unterstützt ist. An den Anlagedruckzylinder 119 ist in dessen Drehrichtung, die in der 27 durch einen Drehrichtungspfeil angedeutet ist, ausgehend von der an diesen Anlagedruckzylinder 119 angestellten Übergabetrommel 14 zunächst eine erste Primerauftrageinrichtung 02 zum Primern der Vorderseite und dieser ersten Primerauftrageinrichtung 02 nachfolgend eine zweite Primerauftrageinrichtung 126 zum Primern der Rückseite desselben bogenförmigen Substrates angestellt, wobei die zweite Primerauftrageinrichtung 126 die Rückseite des betreffenden Substrates z. B. indirekt primert, insbesondere durch eine Rückübertragung des von dieser zweiten Primerauftrageinrichtung 126 auf die Mantelfläche des Anlagedruckzylinders 119 aufgetragenen Primers von dieser Mantelfläche auf die Rückseite des betreffenden Substrates. Das Primern der Vorderseite und/oder Rückseite des betreffenden Substrates kann je nach Bedarf jeweils vollflächig oder teilflächig erfolgen. Der Anlagedruckzylinder 119 übergibt ein beidseitig geprimertes Substrat an eine erste mindestens ein Zugorgan aufweisende, insbesondere endlos umlaufende Transportvorrichtung, z. B. an einen ersten Kettenförderer 16, wobei der erste Kettenförderer 16 dieses Substrat zu einer ersten Non-Impact-Druckeinrichtung 06 transportiert, wobei diese erste Non-Impact-Druckeinrichtung 06 die Vorderseite des betreffenden Substrates zumindest teilweise bedruckt. Die erste Non-Impact-Druckeinrichtung 06 überträgt das vorderseitig bedruckte Substrat an eine zweite mindestens ein Zugorgan aufweisende, insbesondere endlos umlaufende Transportvorrichtung, z. B. an einen zweiten Kettenförderer 21, wobei dieser zweite Kettenförderer 21 das betreffende Substrat z. B. im Bereich seines ersten Kettenrades 81 (10) aufnimmt. Beispielsweise im Bereich des zweiten Kettenrades 24 dieses zweiten Kettenförderers 21 ist eine zweite Non-Impact-Druckeinrichtung 127 angeordnet, wobei diese zweite Non-Impact-Druckeinrichtung 127 die Rückseite des betreffenden zuvor vorderseitig bedruckten Substrates zumindest teilweise bedruckt. Damit sind die erste Non-Impact-Druckeinrichtung 06 und die zweite Non-Impact-Druckeinrichtung 127 in Transportrichtung T des jeweiligen bogenförmigen Substrates an verschiedenen Positionen des Transportweges des betreffenden Substrates nacheinander angeordnet. Das betreffende nun beidseitig bedruckte Substrat wird anschließend z. B. auf einem Stapel in einer Auslage 12 abgelegt. 27 shows a further machine arrangement with a plurality of generally different processing stations for sequentially processing a plurality of arcuate substrates. The flat substrates, each having a front and a back, are in a feeder 01 z. B. from a suction head 41 gripped and individually by means of a swing gripper 13 to a transfer drum 14 and from there to a rotating plant pressure cylinder 119 pass, with this plant pressure cylinder 119 on its lateral surface in each case at least one of these substrates or more, z. B. receives two or three in the circumferential direction one behind the other arranged substrates. Each of the substrates to be transported is on the lateral surface of the system pressure cylinder 119 by means of at least one z. B. held as a gripper holding element. In particular, pliable and / or thin substrates with a thickness of z. B. up to 0.1 mm or a maximum of 0.2 mm z. B. also by suction on the lateral surface of the system pressure cylinder 119 be held, with a resting of such a substrate on the lateral surface of the system pressure cylinder 119 , in particular at the edges of this substrate, for. B. by in particular radially on the lateral surface of the system pressure cylinder 119 directed blown air is supported. To the plant pressure cylinder 119 is in its direction of rotation, in the 27 is indicated by a direction of rotation arrow, starting from the at this plant pressure cylinder 119 hired transfer drum 14 first, a first primer applicator 02 for priming the front side and this first primer applicator 02 below a second primer applicator 126 for priming the back side of the same sheet-shaped substrate, wherein the second primer applicator 126 the back of the substrate in question z. B. primed indirectly, in particular by a retransfer of this second primer applicator 126 on the lateral surface of the system pressure cylinder 119 applied primer from this lateral surface on the back of the substrate in question. The priming of the front and / or back of the substrate in question can be carried out over the entire surface or part of the surface as needed. The plant pressure cylinder 119 transfers a substrate primed on both sides to a first substrate having at least one tension member, in particular endless circulating transport device, for. B. to a first chain conveyor 16 , where the first chain conveyor 16 this substrate to a first non-impact printing device 06 transported, this first non-impact printing device 06 the front of the substrate in question at least partially printed. The first non-impact printing device 06 transfers the front-side printed substrate to a second at least one tension member having, in particular endless circulating transport device, for. B. to a second chain conveyor 21 , this second chain conveyor 21 the substrate in question z. B. in the area of its first sprocket 81 ( 10 ). For example, in the area of the second sprocket 24 this second chain conveyor 21 is a second non-impact printing device 127 arranged, this second non-impact printing device 127 the back of the respective previously printed on the front substrate at least partially printed. This is the first non-impact printing device 06 and the second non-impact printing device 127 arranged in succession in the transport direction T of the respective sheet-shaped substrate at different positions of the transport path of the respective substrate. The relevant now double-sided substrate is then z. B. on a stack in a display 12 stored.
Die in der 27 oder 28 dargestellte das betreffende Substrat beidseitig bearbeitende Maschinenanordnung weist jeweils mehrere, vorzugsweise vier Trockner 121; 122; 123; 124 auf, und zwar einen ersten Trockner 121 zum Trocknen des auf der Vorderseite des betreffenden Substrates aufgetragenen Primers und einen zweiten Trockner 122 zum Trocknen des auf der Rückseite des betreffenden Substrates aufgetragenen Primers. Überdies sind ein dritter Trockner 123 zum Trocknen des betreffenden mit der ersten Non-Impact-Druckeinrichtung 06 vorderseitig bedruckten Substrates und ein vierter Trockner 124 zum Trocknen des betreffenden mit der zweiten Non-Impact-Druckeinrichtung 127 rückseitig bedruckten Substrates vorgesehen. Die z. B. baugleich ausgebildeten Trockner 121; 122; 123; 124 sind das betreffende Substrat z. B. durch eine Bestrahlung mit infraroter oder ultravioletter Strahlung trocknend ausgebildet, wobei die Strahlungsart insbesondere davon abhängig ist, ob die auf das betreffende Substrat aufgetragene Druckfarbe oder Tinte wasserbasiert oder UV-härtend ist. Die Transportrichtung T des betreffenden durch die Maschinenanordnung transportierten Substrates ist in der 27 jeweils durch Pfeile angedeutet. Die erste Non-Impact-Druckeinrichtung 06 und die zweite Non-Impact-Druckeinrichtung 127 sind jeweils z. B. als mindestens eine Inkjetdruckeinrichtung ausgebildet. Im Wirkungsbereich der ersten Non-Impact-Druckeinrichtung 06 ist eine dritte Transportvorrichtung 128 angeordnet, die das betreffende beidseitig geprimerte Substrat von der ersten mindestens ein Zugorgan aufweisenden Transportvorrichtung übernimmt, zur zweiten mindestens ein Zugorgan aufweisenden Transportvorrichtung transportiert und an diese zweite Transportvorrichtung abgibt. Die das betreffende Substrat im Wirkungsbereich der ersten Non-Impact-Druckeinrichtung 06 transportierende dritte Transportvorrichtung 128 ist z. B. als ein Transportzylinder (27) oder als ein insbesondere endlos umlaufendes Transportband (28) ausgebildet, wobei im Fall des Transportzylinder die vorzugsweise mehreren Inkjetdruckeinrichtungen der ersten Non-Impact-Druckeinrichtung 06 jeweils radial zu diesem Transportzylinder angeordnet sind und wobei im Fall des Transportbandes die vorzugsweise mehreren Inkjetdruckeinrichtungen der ersten Non-Impact-Druckeinrichtung 06 insbesondere horizontal nebeneinander parallel zu diesem Transportband angeordnet sind. Das Transportband ist z. B. als ein Saugband 52 mit mindestens einer Saugkammer 58; 59 ausgebildet (13).The in the 27 or 28 illustrated the substrate in question on both sides machined machine assembly each has a plurality, preferably four dryers 121 ; 122 ; 123 ; 124 on, and a first dryer 121 for drying the primer applied on the front side of the respective substrate and a second dryer 122 for drying the primer applied on the back side of the relevant substrate. Moreover, a third dryer 123 for drying the relevant one with the first non-impact printing device 06 front-side printed substrate and a fourth dryer 124 for drying the subject with the second non-impact printing device 127 provided on the reverse printed substrate. The z. B. identical design dryer 121 ; 122 ; 123 ; 124 are the substrate in question z. B. formed by an irradiation with infrared or ultraviolet radiation drying, the type of radiation is particularly dependent on whether the ink applied to the substrate in question or ink is water-based or UV-curing. The transport direction T of the relevant substrate transported by the machine arrangement is in the 27 each indicated by arrows. The first non-impact printing device 06 and the second non-impact printing device 127 are each z. B. formed as at least one inkjet printing device. Within the scope of the first non-impact printing device 06 is a third transport device 128 arranged, which takes over the respective substrate primed on both sides of the first at least one traction element having transport device, transported to the second at least one pulling member having transport device and delivers to this second transport device. The substrate in question in the sphere of action of the first non-impact printing device 06 transporting third transport device 128 is z. B. as a transport cylinder ( 27 ) or as a particular endlessly circulating conveyor belt ( 28 ), wherein in the case of the transport cylinder, preferably the plurality of inkjet printing devices of the first non-impact printing device 06 are each arranged radially to this transport cylinder and wherein in the case of the conveyor belt, preferably the plurality of inkjet printing devices of the first non-impact printing device 06 in particular horizontally arranged side by side parallel to this conveyor belt. The conveyor belt is z. B. as a suction belt 52 with at least one suction chamber 58 ; 59 educated ( 13 ).
Die das betreffende Substrat im Wirkungsbereich der ersten Non-Impact-Druckeinrichtung 06 transportierende dritte Transportvorrichtung 128 und die das betreffende Substrat im Wirkungsbereich der zweiten Non-Impact-Druckeinrichtung 127 transportierende zweite mindestens ein Zugorgan aufweisende Transportvorrichtung weisen jeweils vorzugsweise einen Einzelantrieb 129; 131 auf, wobei diese Einzelantriebe 129; 131 jeweils z. B. als ein in seiner jeweiligen Drehzahl und/oder Winkellage geregelter oder zumindest regelbarer vorzugsweise elektrisch angetriebener Motor ausgebildet sind, wobei mittels dieser die betreffenden Transportvorrichtungen in ihrem jeweiligen Bewegungsverhalten beeinflussenden Einzelantriebe 129; 131 das Bedrucken des betreffenden Substrates auf dessen Vorderseite durch die erste Non-Impact-Druckeinrichtung 06 und auf dessen Rückseite durch die zweite Non-Impact-Druckeinrichtung 127 synchronisiert oder zumindest synchronisierbar ist.The substrate in question in the sphere of action of the first non-impact printing device 06 transporting third transport device 128 and the substrate in question in the area of action of the second non-impact printing device 127 transporting second at least one traction element having transport device each preferably have a single drive 129 ; 131 on, with these individual drives 129 ; 131 each z. B. are designed as a regulated in its respective speed and / or angular position or at least controllable preferably electrically powered motor, by means of which the respective transport devices in their respective movement behavior influencing individual drives 129 ; 131 the printing of the substrate in question on the front side by the first non-impact printing device 06 and on the back through the second non-impact printing device 127 synchronized or at least synchronized.
In einer bevorzugten Ausführung ist der erste Trockner 121 zum Trocknen des auf der Vorderseite des betreffenden Substrates aufgetragenen Primers z. B. im Bereich des Anlagedruckzylinders 119 (27) oder im Bereich eines Trums, insbesondere des Lasttrums der ersten mindestens ein Zugorgan aufweisenden Transportvorrichtung (28) angeordnet. Der zweite Trockner 122 zum Trocknen des auf der Rückseite des betreffenden Substrates aufgetragenen Primers ist vorzugsweise im Bereich eines Trums, insbesondere des Lasttrums der ersten mindestens ein Zugorgan aufweisenden Transportvorrichtung angeordnet. Der dritte Trockner 123 zum Trocknen des betreffenden mit der ersten Non-Impact-Druckeinrichtung 06 vorderseitig bedruckten Substrates ist z. B. im Bereich des in Transportrichtung T des betreffenden Substrates der zweiten Non-Impact-Druckeinrichtung 127 vorgeordneten Trums, insbesondere Lasttrums der zweiten mindestens ein Zugorgan aufweisenden Transportvorrichtung angeordnet oder befindet sich im Bereich der dritten Transportvorrichtung 128, welche sich ihrerseits im Wirkungsbereich der ersten Non-Impact-Druckeinrichtung 06 befindet und mit dieser zusammenwirkt. Der vierte Trockner 124 zum Trocknen des betreffenden mit der zweiten Non-Impact-Druckeinrichtung 127 rückseitig bedruckten Substrates ist z. B. im Bereich des in Transportrichtung T des betreffenden Substrates der zweiten Non-Impact-Druckeinrichtung 127 nachgeordneten Trums der zweiten mindestens ein Zugorgan aufweisenden Transportvorrichtung angeordnet. Wenn einer der Trockner 121; 122; 123; 124 in einem Trum von einer der Transportvorrichtungen angeordnet ist, bestimmt eine Länge von dessen Trocknungsstrecke eine Mindestlänge von dem betreffenden Trum.In a preferred embodiment, the first dryer 121 for drying the applied on the front of the substrate primer z. B. in the field of plant pressure cylinder 119 ( 27 ) or in the region of a run, in particular of the load passage of the first at least one pulling member having transport device ( 28 ) arranged. The second dryer 122 in order to dry the primer applied to the rear side of the relevant substrate, the transport device, which has at least one tension member, is preferably arranged in the region of a run, in particular of the load run. The third dryer 123 for drying the relevant one with the first non-impact printing device 06 front side printed substrate is z. B. in the region of the transport direction T of the respective substrate of the second non-impact printing device 127 arranged upstream strand, in particular load-carrying the second at least one traction device having transport device or is located in the region of the third transport device 128 , which in turn are within the scope of the first non-impact printing device 06 located and interacts with this. The fourth dryer 124 for drying the subject with the second non-impact printing device 127 printed substrate on the back is z. B. in the region of the transport direction T of the respective substrate of the second non-impact printing device 127 arranged downstream of the second at least one traction device having transport device. If one of the dryers 121 ; 122 ; 123 ; 124 is arranged in a strand of one of the transport devices, determines a length of the drying line a minimum length of the strand in question.
Die Substrate vom Anlagedruckzylinder 119 übernehmende erste mindestens ein Zugorgan aufweisende Transportvorrichtung und die Substrate im Wirkungsbereich der zweiten Non-Impact-Druckeinrichtung 127 transportierende zweite mindestens ein Zugorgan aufweisende Transportvorrichtung transportieren die Substrate jeweils mittels Greiferwagen 23, wobei diese Greiferwagen 23 jeweils in einem vorzugsweise festen, insbesondere äquidistanten Abstand aufeinanderfolgen, wobei diese Greiferwagen 23 jeweils mit gesteuerten oder zumindest steuerbaren Haltemitteln 79 (15) zum Halten eines Substrates, insbesondere mit Greifern ausgestattet sind. Jeder dieser Greiferwagen 23 wird von dem betreffenden mindestens einen Zugorgan der betreffenden Transportvorrichtung in Transportrichtung T des betreffenden Substrates bewegt. Die Greiferwagen 23 sind in Transportrichtung T des betreffenden Substrates z. B. jeweils von einem Präzisionsantrieb angetrieben, wobei der betreffende Präzisionsantrieb z. B. in Form eines Linearantriebssystems ausgebildet ist, wobei der betreffende Präzisionsantrieb den betreffenden Greiferwagen 23 und damit das betreffende von dem betreffenden Greiferwagen 23 insbesondere kraftschlüssig gehaltene Substrat mit einer Genauigkeit von weniger als ±1 mm, vorzugsweise von weniger als ±0,5 mm, insbesondere von weniger als ±0,1 mm an einer entlang des Transportweges z. B. hinsichtlich einer der Non-Impact-Druckeinrichtungen 06; 127 vorgegebenen Position positioniert.The substrates of the system pressure cylinder 119 receiving first at least one tension member having transport device and the substrates in the area of action of the second non-impact printing device 127 transporting second at least one pulling member having transport device transport the substrates each by means of gripper carriage 23 , these gripper cars 23 each follow one another in a preferably fixed, in particular equidistant, distance, these gripper carriages 23 each with controlled or at least controllable holding means 79 ( 15 ) are provided for holding a substrate, in particular with grippers. Each of these gripper cars 23 is moved by the relevant at least one pulling member of the relevant transport device in the transport direction T of the substrate in question. The gripper carriage 23 are in the transport direction T of the respective substrate z. B. each driven by a precision drive, wherein the precision drive in question z. B. is designed in the form of a linear drive system, the relevant precision drive the respective gripper carriage 23 and thus the relevant of the respective gripper carriage 23 in particular frictionally held substrate with an accuracy of less than ± 1 mm, preferably less than ± 0.5 mm, in particular less than ± 0.1 mm at a along the transport path z. With respect to one of the non-impact printing devices 06 ; 127 positioned in predetermined position.
In einer besonders vorteilhaften Ausbildung der betreffenden, Greiferwagen 23 aufweisenden Transportvorrichtung sind zwischen unmittelbar aufeinander folgenden Greiferwagen 23 zumindest längs zur Transportrichtung T des betreffenden Substrates vorzugsweise mehrere Bänder angeordnet, wobei das betreffende von dem betreffenden Greiferwagen 23 gehaltene Substrat zu seiner Stabilisierung während seines Transports zumindest teilflächig auf diesen vorzugsweise parallel zueinander angeordneten Bändern aufliegt. Dabei sind zwischen aufeinander folgenden Greiferwagen 23 angeordnete Bänder längs zur Transportrichtung T des betreffenden Substrates insbesondere gefedert angeordnet oder aus einem elastischen Werkstoff ausgebildet.In a particularly advantageous embodiment of the relevant gripper carriage 23 having transporting device are between immediately consecutive gripper carriage 23 Preferably, at least along the transport direction T of the respective substrate, a plurality of bands arranged, wherein the relevant of the respective gripper carriage 23 held substrate rests for its stabilization during its transport at least part of the surface on these preferably mutually parallel bands. Here are between successive gripper carriage 23 arranged bands along the transport direction T of the respective substrate in particular sprung arranged or formed of an elastic material.
In einer weiteren bevorzugten Ausführung sind die Greiferwagen 23 zumindest im Wirkungsbereich der ersten Non-Impact-Druckeinrichtung 06 und/oder im Wirkungsbereich der zweiten Non-Impact-Druckeinrichtung 127 jeweils zur Stabilisierung ihrer jeweiligen Bewegungsbahn durch mindestens ein längs zur Bewegungsbahn des betreffenden Greiferwagens 23 angeordnetes Führungselement 71 geführt (17 bis 19). Überdies ist zur Ausbildung einer passerhaltigen und/oder registerhaltigen Führung insbesondere oder zumindest im Wirkungsbereich der ersten Non-Impact-Druckeinrichtung 06 und/oder im Wirkungsbereich der zweiten Non-Impact-Druckeinrichtung 127 jeweils z. B. ein Fangmechanismus für den betreffenden Greiferwagen 23 vorgesehen, wobei dieser Fangmechanismus z. B. mindestens eine in Transportrichtung T des betreffenden Substrates bewegte oder zumindest bewegbare Gabel aufweist, wobei der betreffende Greiferwagen 23 z. B. an seinen beiden sich quer zur Transportrichtung T des betreffenden Greiferwagens 23 befindlichen Enden in der jeweiligen Gabel gehalten und durch diese in seiner Bewegungsbahn insbesondere passerhaltig und/oder registerhaltig geführt ist. Ferner ist zur passerhaltigen und/oder registerhaltigen Ausrichtung des betreffenden Substrates insbesondere oder zumindest im oder unmittelbar vor dem Wirkungsbereich der ersten Non-Impact-Druckeinrichtung 06 und/oder im oder unmittelbar vor dem Wirkungsbereich der zweiten Non-Impact-Druckeinrichtung 127 jeweils z. B. eine Justiereinrichtung, insbesondere eine seitliche Positioniereinrichtung vorgesehen. Das betreffende Substrat wird z. B. unter Zuhilfenahme von dieses Substrat sensierenden Sensoren 33; 36 passerhaltig und/oder registerhaltig ausgerichtet, wie beispielsweise i. V. m. der 11 beschrieben.In a further preferred embodiment, the gripper carriage 23 at least within the scope of the first non-impact printing device 06 and / or within the scope of the second non-impact printing device 127 each to stabilize their respective trajectory by at least one longitudinal to the trajectory of the respective gripper carriage 23 arranged guide element 71 guided ( 17 to 19 ). Moreover, in order to form a registration-containing and / or register-containing guide, in particular or at least within the effective range of the first non-impact printing device 06 and / or within the scope of the second non-impact printing device 127 each z. B. a catching mechanism for the respective gripper carriage 23 provided, this catching mechanism z. B. at least one moving in the direction of transport T of the substrate in question or at least has movable fork, wherein the respective gripper carriage 23 z. B. at its two transverse to the transport direction T of the respective gripper carriage 23 located ends held in the respective fork and is guided by these in his trajectory in particular passerhaltig and / or in register. Furthermore, for the registration-containing and / or register-containing alignment of the relevant substrate, in particular or at least in or immediately before the effective range of the first non-impact printing device 06 and / or in or immediately before the area of action of the second non-impact printing device 127 each z. B. an adjusting device, in particular a lateral positioning provided. The substrate in question is z. B. with the aid of this substrate sensing sensors 33 ; 36 passerhaltig and / or registered, such as i. V. m. of the 11 described.
Die in den 27 oder 28 dargestellte Maschinenanordnung ist jeweils auch als eine Maschinenanordnung zum sequentiellen Bearbeiten mehrerer bogenförmiger jeweils eine Vorderseite und eine Rückseite aufweisender Substrate beschreibbar, wobei eine erste Non-Impact-Druckeinrichtung 06 und eine zweite Non-Impact-Druckeinrichtung 127 sowie eine erste Primerauftrageinrichtung 02 und eine zweite Primerauftrageinrichtung 126 vorgesehen sind, wobei jeweils hinsichtlich desselben bogenförmigen Substrates die erste Primerauftrageinrichtung 02 die Vorderseite primernd und die zweite Primerauftrageinrichtung 126 die Rückseite primernd angeordnet sind und wobei hinsichtlich dieses Substrates die erste Non-Impact-Druckeinrichtung 06 die von der ersten Primerauftrageinrichtung 02 geprimerte Vorderseite bedruckend und die zweite Non-Impact-Druckeinrichtung 127 die von der zweiten Primerauftrageinrichtung 126 geprimerte Rückseite bedruckend angeordnet sind. Dabei sind ein erster Trockner 121 zum Trocknen des auf der Vorderseite des betreffenden Substrates aufgetragenen Primers in Transportrichtung T des betreffenden Substrates vor der ersten Non-Impact-Druckeinrichtung 06 und ein zweiter Trockner 122 zum Trocknen des auf der Rückseite des betreffenden Substrates aufgetragenen Primers in Transportrichtung T des betreffenden Substrates vor der zweiten Non-Impact-Druckeinrichtung 127 und ein dritter Trockner 123 zum Trocknen des betreffenden mit der ersten Non-Impact-Druckeinrichtung 06 vorderseitig bedruckten Substrates in Transportrichtung T des betreffenden Substrates nach der ersten Non-Impact-Druckeinrichtung 06 und ein vierter Trockner 124 zum Trocknen des betreffenden mit der zweiten Non-Impact-Druckeinrichtung 127 rückseitig bedruckten Substrates in Transportrichtung T des betreffenden Substrates nach der zweiten Non-Impact-Druckeinrichtung 127 vorgesehen. Die zweite Primerauftrageinrichtung 126 kann dabei in Transportrichtung T des betreffenden Substrates wahlweise vor oder nach der zweiten Non-Impact-Druckeinrichtung 127 angeordnet sein. Der erste Trockner 121 zum Trocknen des auf der Vorderseite des betreffenden Substrates aufgetragenen Primers und/oder der zweite Trockner 122 zum Trocknen des auf der Rückseite des betreffenden Substrates aufgetragenen Primers und/oder der dritte Trockner 123 zum Trocknen des betreffenden mit der ersten Non-Impact-Druckeinrichtung 06 vorderseitig bedruckten Substrates und/oder der vierte Trockner 124 zum Trocknen des betreffenden mit der zweiten Non-Impact-Druckeinrichtung 127 rückseitig bedruckten Substrates sind jeweils z. B. als ein das betreffende geprimerte und/oder bedruckte Substrat durch Heißluft und/oder durch eine Bestrahlung mit infraroter oder ultravioletter Strahlung trocknender Trockner ausgebildet, wobei der das betreffende geprimerte und/oder bedruckte Substrat durch eine Bestrahlung mit infraroter oder ultravioletter Strahlung trocknende Trockner 121; 122; 123; 124 vorzugsweise als ein LED-Trockner ausgebildet ist, also als ein jeweils Halbleiterdioden verwendender Trockner. Zudem ist mindestens eine das betreffende Substrat transportierende Transportvorrichtung vorgesehen, wobei diese Transportvorrichtung als ein Transportzylinder oder als ein umlaufendes Transportband oder als ein Kettenförderer ausgebildet ist. Dabei weist die mindestens eine das betreffende Substrat transportierende Transportvorrichtung mindestens ein Halteelement auf, wobei das mindestens eine Halteelement das betreffende Substrat durch einen Kraftschluss oder durch einen Formschluss haltend ausgebildet ist.The in the 27 or 28 The illustrated machine arrangement can also be described as a machine arrangement for the sequential processing of a plurality of arcuate substrates each having a front side and a rear side, wherein a first non-impact printing device 06 and a second non-impact printing device 127 and a first primer applicator 02 and a second primer applicator 126 are provided, wherein in each case with respect to the same arcuate substrate, the first primer applicator 02 priming the front and the second primer applicator 126 the backside are primed and wherein with respect to this substrate the first non-impact printing device 06 that of the first primer applicator 02 printed on the front side and the second non-impact printing device 127 that of the second primer applicator 126 primed on the reverse side are printed. Here are a first dryer 121 for drying the primer applied on the front side of the relevant substrate in the transporting direction T of the relevant substrate before the first non-impact printing device 06 and a second one dryer 122 for drying the primer applied on the rear side of the relevant substrate in the transport direction T of the relevant substrate before the second non-impact printing device 127 and a third dryer 123 for drying the relevant one with the first non-impact printing device 06 front side printed substrate in the transport direction T of the respective substrate after the first non-impact printing device 06 and a fourth dryer 124 for drying the subject with the second non-impact printing device 127 printed substrate on the reverse side in the transport direction T of the relevant substrate after the second non-impact printing device 127 intended. The second primer applicator 126 can either in the transport direction T of the substrate in question before or after the second non-impact printing device 127 be arranged. The first dryer 121 for drying the primer applied on the front side of the relevant substrate and / or the second dryer 122 for drying the primer applied on the back of the relevant substrate and / or the third dryer 123 for drying the relevant one with the first non-impact printing device 06 front-side printed substrate and / or the fourth dryer 124 for drying the subject with the second non-impact printing device 127 printed substrate on the back are each z. B. as a respective primed and / or printed substrate by hot air and / or by irradiation with infrared or ultraviolet radiation drying dryer, wherein the relevant primed and / or printed substrate by irradiation with infrared or ultraviolet radiation drying dryer 121 ; 122 ; 123 ; 124 is preferably designed as an LED dryer, ie as a respective semiconductor diodes using dryer. In addition, at least one transport device transporting the relevant substrate is provided, this transport device being designed as a transport cylinder or as a circulating conveyor belt or as a chain conveyor. In this case, the at least one transport device transporting the relevant substrate has at least one holding element, wherein the at least one holding element is formed holding the respective substrate by a frictional connection or by a positive fit.
BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS
-
0101
-
Bearbeitungsstation; Anleger; Bogenanleger; Magazinanleger Processing station; investors; Sheet feeder; magazine investors
-
0202
-
Bearbeitungsstation; Primerauftrageinrichtung Processing station; Primer applicator
-
0303
-
Bearbeitungsstation; Kaltfolienauftrageinrichtung Processing station; Cold foil application device
-
0404
-
Bearbeitungsstation; Offset-Druckeinrichtung; Flexo-Druckeinrichtung Processing station; Offset printing device; Flexo printing device
-
0505
-
-
0606
-
Bearbeitungsstation; Non-Impact-Druckeinrichtung Processing station; Non-impact printing device
-
0707
-
Bearbeitungsstation; Zwischentrockner Processing station; intermediate dryer
-
0808
-
Bearbeitungsstation; Lackiereinrichtung Processing station; painting equipment
-
0909
-
Bearbeitungsstation; Trockner Processing station; dryer
-
1010
-
-
1111
-
Bearbeitungsstation; mechanische Weiterverarbeitungseinrichtung Processing station; mechanical processing device
-
1212
-
Bearbeitungsstation; Auslage Processing station; display
-
1313
-
erster Schwinggreifer first swing gripper
-
1414
-
erste Übergabetrommel first transfer drum
-
1515
-
-
1616
-
Greifersystem; erster Kettenförderer Gripper system; first chain conveyor
-
1717
-
erstes Transportband first conveyor belt
-
1818
-
Anlegetisch feed table
-
1919
-
zweiter Schwinggreifer second swing gripper
-
2020
-
-
2121
-
zweiter Kettenförderer second chain conveyor
-
2222
-
Transporteinrichtung transport means
-
2323
-
Greiferwagen gripper carriages
-
2424
-
Kettenrad Sprocket
-
2525
-
-
2626
-
Saugkammer suction chamber
-
2727
-
zweites Transportband second conveyor belt
-
2828
-
drittes Transportband third conveyor belt
-
2929
-
Transportebene transport plane
-
3030
-
-
3131
-
zweite Übergabetrommel second transfer drum
-
3232
-
Saugtrommel suction drum
-
3333
-
erster Sensor first sensor
-
3434
-
Anschlag attack
-
3535
-
-
3636
-
zweiter Sensor second sensor
-
3737
-
Führungselement guide element
-
3838
-
viertes Transportband fourth conveyor belt
-
3939
-
dritter Sensor third sensor
-
4040
-
-
4141
-
Saugkopf suction head
-
4242
-
Saugkammer suction chamber
-
4343
-
Transfertrommel transfer drum
-
4444
-
Transfertrommel transfer drum
-
4545
-
-
4646
-
Bearbeitungswerk Cutting
-
4747
-
Drehwinkelgeber Rotary encoder
-
4848
-
Bandförderer belt conveyors
-
4949
-
Öffnung opening
-
5050
-
-
5151
-
Bogen; Substrat Bow; substratum
-
5252
-
Saugband suction belt
-
5353
-
Umlenkwalze deflecting
-
5454
-
Lasttrum load strand
-
5555
-
-
5656
-
geschlossene Oberfläche closed surface
-
5757
-
perforierte Oberfläche perforated surface
-
5858
-
Saugkammer suction chamber
-
5959
-
Saugkammer suction chamber
-
6060
-
-
6161
-
Steuereinheit control unit
-
6262
-
Antrieb drive
-
6363
-
Registermarke registration mark
-
64 64
-
Sensor sensor
-
6565
-
-
6666
-
Leertrum loose side
-
6767
-
Ventil Valve
-
6868
-
Blas-Sog-Düse Blow-suction nozzle
-
6969
-
Fläche area
-
7070
-
-
7171
-
Führungselement guide element
-
7272
-
Rolle role
-
7373
-
Rolle role
-
7474
-
Anlauf start
-
7575
-
-
7676
-
Saugring suction ring
-
7777
-
Kettenbahn chain conveyor
-
7878
-
Saugband suction belt
-
7979
-
Haltemittel holding means
-
8080
-
-
8181
-
Kettenrad Sprocket
-
8282
-
Druckwerkszylinder Printing cylinders
-
8383
-
Auftragswalze; Rasterwalze Roller; anilox roller
-
8484
-
Rakel; Kammerrakelsystem doctor; Chambered doctor blade system
-
8585
-
-
8686
-
Druckwerk printing unit
-
8787
-
Druckwerk printing unit
-
8888
-
Druckwerk printing unit
-
8989
-
Welle wave
-
9090
-
-
9191
-
Antrieb drive
-
9292
-
Antrieb drive
-
9393
-
Antrieb drive
-
9494
-
Drehachse axis of rotation
-
9595
-
-
9696
-
Rotationsachse axis of rotation
-
9797
-
Gestell frame
-
9898
-
Drehgelenk swivel
-
9999
-
Gestell frame
-
100100
-
-
101101
-
Gestell frame
-
102102
-
Führungselement guide element
-
103103
-
Gerade Just
-
104104
-
Gelenk joint
-
105105
-
-
106106
-
Gestellwand frame wall
-
107107
-
Antriebswelle drive shaft
-
108108
-
Schwinghebel rocker
-
109109
-
Koppel paddock
-
110110
-
-
111111
-
Gelenk joint
-
112112
-
Gelenk joint
-
113113
-
Antriebsritzel pinion
-
114114
-
Koppelräderpaar Koppel pair of wheels
-
115115
-
-
116116
-
Räderkoppel wheel coupling
-
117117
-
Antriebsritzel pinion
-
118118
-
Abtriebsritzel output pinion
-
119119
-
Anlagedruckzylinder System pressure cylinder
-
120120
-
-
121121
-
Trockner dryer
-
122122
-
Trockner dryer
-
123123
-
Trockner dryer
-
124124
-
Trockner dryer
-
125125
-
-
126126
-
Primerauftrageinrichtung Primer applicator
-
127127
-
Non-Impact-Druckeinrichtung Non-impact printing device
-
128128
-
Transportvorrichtung transport device
-
129129
-
Einzelantrieb individual drive
-
130130
-
-
131131
-
Einzelantrieb individual drive
-
aS11AS11
-
Abstand distance
-
aS12AS12
-
Abstand distance
-
aS21AS21
-
Abstand distance
-
aS22AS22
-
Abstand distance
-
b51b51
-
Breite width
-
b52b52
-
Breite width
-
b69b69
-
Breite width
-
BB
-
Blasrichtung blowing direction
-
h49h49
-
Höhe height
-
l49l49
-
Länge length
-
LSLS
-
Luftströmung airflow
-
MM
-
Maschinenmitte machine center
-
P11P11
-
Abtriebsposition output position
-
P12P12
-
Abtriebsposition output position
-
P21P21
-
Abtriebsposition output position
-
P22P22
-
Abtriebsposition output position
-
s1s1
-
erstes Signal first signal
-
s2s2
-
zweites Signal second signal
-
S11S11
-
Abtriebsposition output position
-
S12S12
-
Abtriebsposition output position
-
S21S21
-
Abtriebsposition output position
-
S22S22
-
Abtriebsposition output position
-
TT
-
Transportrichtung transport direction
-
vv
-
Umlaufgeschwindigkeit velocity of circulation
-
αα
-
Winkel angle
-
ββ
-
Winkel angle
-
φφ
-
Winkel angle
ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.
Zitierte PatentliteraturCited patent literature
-
DE 1033225 A [0002] DE 1033225 A [0002]
-
DE 4413089 A1 [0003] DE 4413089 A1 [0003]
-
DE 4012948 A1 [0004] DE 4012948 A1 [0004]
-
DE 202004006615 U1 [0005] DE 202004006615 U1 [0005]
-
DE 10157118 A1 [0006] DE 10157118 A1 [0006]
-
DE 102009048928 A1 [0007] DE 102009048928 A1 [0007]
-
DE 10141589 B4 [0008] DE 10141589 B4 [0008]
-
DE 102004014521 B3 [0009] DE 102004014521 B3 [0009]
-
US 2198385 A [0010] US 2198385 A [0010]