Die Erfindung betrifft eine Pumpe mit einem Lagerungsmittel und einer Anlaufscheibe, wobei die Anlaufscheibe durch das Lagerungsmittel fluidströmungsstromschattig angeordnet ist.The invention relates to a pump with a storage means and a thrust washer, wherein the thrust washer is arranged by the storage medium fluid flow current.
Stand der TechnikState of the art
Es ist bereits eine Pumpe, umfassend ein Pumpengehäuse mit einem Lagerungsmittel bekannt. Auch ist bekannt, dass das Lagerungsmittel eine Achse aufnimmt, die ein Flügelrad trägt. Ferner ist bekannt, dass eine Anlaufscheibe vorgesehen ist, die eine axiale Auslenkung des Flügelrads beschränkt.It is already known a pump comprising a pump housing with a storage means. It is also known that the storage means receives an axle which carries an impeller. Furthermore, it is known that a thrust washer is provided which limits an axial deflection of the impeller.
Offenbarung der ErfindungDisclosure of the invention
Die erfindungsgemäße Pumpe mit den Merkmalen des Hauptanspruchs hat den Vorteil, dass die Anlaufscheibe den Fluidstrom nicht beeinflusst und somit zu keiner Minderung der hydraulischen Leistung der Pumpe führt. Dennoch ist der Verschleiß an dem Flügelrad oder dem Lagerungsmittel minimiert.The pump according to the invention with the features of the main claim has the advantage that the thrust washer does not affect the fluid flow and thus does not lead to a reduction in the hydraulic power of the pump. Nevertheless, wear on the impeller or storage means is minimized.
Durch die in den Unteransprüchen aufgeführten Maßnahmen ergeben sich vorteilhafte Weiterbildungen und Verbesserungen der im Hauptanspruch angegebenen Merkmale.The measures listed in the dependent claims, advantageous refinements and improvements of the main claim features.
Vorteilhaft ist, dass die Anlaufscheibe aus Edelstahl ausgebildet ist. Durch die Ausbildung der Anlaufscheibe aus Edelstahl ist die Reibung minimiert, wodurch die Haltbarkeit erhöht ist. Auch ist Edelstahl resistent gegen Einflüsse beispielsweise durch das Fluid.It is advantageous that the thrust washer is made of stainless steel. The design of the stainless steel thrust washer minimizes friction, increasing durability. Also, stainless steel is resistant to influences such as the fluid.
Besonders vorteilhaft ist, dass das Lagerungsmittel Mittel zur Verbindung des Lagerungsmittels mit dem Pumpengehäuse aufweist. Ferner ist von Vorteil, dass insbesondere drei Verbindungsmittel vorgesehen sind. Die Verbindungsmittel verbinden das Lagerungsmittel mit dem Pumpengehäuse. Die Ausbildung von Verbindungsmittel zwischen dem Lagerungsmittel und dem Pumpengehäuse ermöglicht eine bestmögliche Durchströmung der Pumpe.It is particularly advantageous that the storage means comprises means for connecting the storage means to the pump housing. Furthermore, it is advantageous that in particular three connection means are provided. The connecting means connect the storage means to the pump housing. The formation of connecting means between the storage means and the pump housing allows the best possible flow through the pump.
Von Vorteil ist, dass die Anlaufscheibe mindestens ein Befestigungsmittel aufweist, wobei die Anlaufscheibe durch das Befestigungsmittel mit dem Lagerungsmittel fest verbunden ist. Die Ausbildung von Befestigungsmittel an der Anlaufscheibe ermöglicht eine einfache Befestigung der Anlaufscheibe an dem Lagerungsmittel. Es ist somit eine kostengünstige und einfache Herstellung ermöglicht.It is advantageous that the thrust washer has at least one fastening means, wherein the thrust washer is firmly connected by the fastening means with the storage means. The formation of fasteners on the thrust washer allows easy attachment of the thrust washer to the storage means. It is thus an inexpensive and easy production allows.
Vorteilhaft ist, dass das Befestigungsmittel durch ein Verbindungsmittel des Lagerungsmittels strömungsseitig verdeckt an dem Lagerungsmittel angeordnet ist. Durch eine solche Anordnung stellen die Befestigungsmittel keinen Strömungswiederstand für den Fluidstrom dar und ermöglichen dennoch eine einfache Befestigung der Anlaufscheibe. It is advantageous that the fastening means is arranged by a connecting means of the storage means on the flow side concealed on the storage means. By such an arrangement, the fastening means do not constitute a flow resistance for the fluid flow and still allow easy attachment of the thrust washer.
Als vorteilhaft ist anzusehen, dass das Lagerungsmittel strömungsoptimiert, insbesondere strömungsförmig, vorzugsweise kegelförmige, ausgebildet ist. Somit wird der Fluidstrom durch das Lagerungsmittel nicht beeinflusst. Durch die strömungsoptimiert Ausbildung des Lagerungsmittels wird das Fluid bestmöglich zum Flügelrad geleitet. Der Wirkungsgrad der Pumpe kann einfach und kostengünstig gesteigert werden.It is considered to be advantageous that the storage means is flow-optimized, in particular flow-shaped, preferably conical, is formed. Thus, the fluid flow is not affected by the storage means. Due to the flow-optimized design of the storage medium, the fluid is best directed to the impeller. The efficiency of the pump can be easily and inexpensively increased.
Von Vorteil ist, dass das Flügelrad eine Kohlebuchse aufweist. Die Anlaufscheibe wirkt mit der Kohlebuchse des Flügelrads zusammen. Das Zusammenwirken der Anlaufscheibe und der Kohlebuchse verhindert eine undefinierte Abnutzung. The advantage is that the impeller has a carbon bushing. The thrust washer interacts with the carbon sleeve of the impeller. The interaction of the thrust washer and the carbon bush prevents undefined wear.
Besonders vorteilhaft ist, dass die Anlaufscheibe und das Lagerungsmittel eine kreisförmige Ausnehmung aufweist, wobei in der Ausnehmung die Achse aufgenommen ist, und die Achse das Flügelrad führt. Der Aufbau ermöglicht ein bestmögliches Zusammenwirken von Anlaufscheibe, Achse und Lagerungsmittel. Außerdem ist eine einfache Montage der einzelnen Teile ermöglicht. It is particularly advantageous that the thrust washer and the bearing means has a circular recess, wherein in the recess, the axis is accommodated, and the axis guides the impeller. The structure enables the best possible interaction of thrust washer, axle and storage means. In addition, a simple assembly of the individual parts is possible.
Vorteilhaft ist, dass das Pumpengehäuse eine Drehsicherung aufweist, wobei die Drehsicherung ein Drehen der Anlaufscheibe relativ zu dem Lagerungsmittel verhindert. Die Drehsicherung wirkt auf einfache Weise der Bewegung der Kraftkomponente in Umfangsrichtung auf die Anlaufscheibe durch die Drehbewegung des Flügelrads entgegen. It is advantageous that the pump housing has an anti-rotation device, wherein the anti-rotation prevents rotation of the thrust washer relative to the storage means. The rotation lock counteracts in a simple way the movement of the force component in the circumferential direction of the thrust washer by the rotational movement of the impeller.
Von Vorteil ist, dass die Drehsicherung durch mindestens eine Aussparung in dem Pumpengehäuse ausgebildet ist und die Anlaufscheibe, insbesondere die Befestigungsmittel, in die Aussparung eingreift. Die Drehsicherung ist hierdurch einfach herstellbar. It is advantageous that the rotation lock is formed by at least one recess in the pump housing and the thrust washer, in particular the fastening means, engages in the recess. The rotation lock is thereby easy to manufacture.
Vorteilhaft ist, dass zumindest ein Befestigungsmittel der Anlaufscheibe ein freies Ende aufweist, wobei insbesondere das freie Ende im Wesentlichen nach innen gebogen ist. Das umgebogene freie Ende stellt eine einfache Möglichkeit für eine Fixierung der Anlaufscheibe an dem Lagerungsmittel dar. It is advantageous that at least one attachment means of the thrust washer has a free end, wherein in particular the free end is bent substantially inwardly. The bent free end provides a simple way for a fixation of the thrust washer on the storage means.
Besonders vorteilhaft ist, dass die Breite der Mittel zur Verbindung des Lagerungsmittels mit dem Pumpengehäuse größer oder gleich groß ist wie die Breite der Befestigungsmittel sind.It is particularly advantageous that the width of the means for connecting the bearing means to the pump housing is greater than or equal to the width of the fastening means.
Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Figuren dargestellt und in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert. Es zeigen:Embodiments of the invention are illustrated in the figures and explained in more detail in the following description. Show it:
1 die Schnittansicht einer Pumpe, 1 the sectional view of a pump,
2 eine aus dem Stand der Technik bekannte Anlaufscheibe, 2 a thrust washer known from the prior art,
3 die Draufsicht auf einen bekannten Pumpengehäuse, 3 the top view of a known pump housing,
4 eine mit einem Lagerungsmittel verbundener Anlaufscheibe, 4 a thrust washer connected to a storage means,
5 den Strömungsverlauf einer Pumpe mit einer bekannten Anlaufscheibe, 5 the flow path of a pump with a known thrust washer,
6 eine Anlaufscheibe einer erfindungsgemäßen Pumpe, 6 a thrust washer of a pump according to the invention,
7 ein Pumpengehäuseelement einer erfindungsgemäßen Pumpe, 7 a pump housing element of a pump according to the invention,
8 eine vergrößerte Ansicht, der an dem Lagerungsmittel angeordneten Anlaufscheibe, 8th an enlarged view of the arranged on the storage means thrust washer,
9 ein Lagerungsmittel aus Sicht des Einlasse dargestellt und 9 a storage means from the point of view of the inlet shown and
10 einen Strömungsverlauf der erfindungsgemäßen Pumpen. 10 a flow course of the pump according to the invention.
Soweit nicht anders genannt, bezeichnet die axiale Richtung und die z-Richtung in dieser Anmeldung die Achsrichtung der Pumpe 1, die mit der Rotorachse zusammenfällt. Senkrecht dazu spannt sich die x-y-Ebene auf, in der sich die Bleche des Blechpakets und die Anlaufscheibe im Wesentlichen erstrecken.Unless stated otherwise, the axial direction and the z-direction in this application denotes the axial direction of the pump 1 that coincides with the rotor axis. Perpendicular to this, the xy plane spans, in which the laminations of the laminated core and the thrust washer essentially extend.
In 1 ist eine Schnittansicht einer Pumpe 1 gezeigt. Die Pumpe 1 weist ein Pumpengehäuse 10 auf. Das Pumpengehäuse 10 umfasst insbesondere ein Motorgehäuse 12, ein Poltopf 14 und ein Pumpengehäuseelement 20, bzw. ein Gehäusedeckel 20. Die Pumpe 1 umfasst einen elektrischen Teil, insbesondere einen Stator 24, eine Leiterplatte 60 und ein Gehäuseelement, bzw. das Motorgehäuse 12, sowie einen hydraulischen Teil, insbesondere einen Rotor 26 mit Flügelrad 28 sowie mindestens ein Gehäuseelement, vorzugsweise den Poltopf 14 und das Pumpengehäuseelement 20. Das Pumpengehäuseelement 20 weist einen Einlass 21, bzw. einen Saugstutzen und einen Auslass 22, bzw. einen Druckstutzen auf. Im Folgenden wird der Saugstutzen als Einlass 21 bezeichnet. Die Pumpe 1 fördert ein Fluid, insbesondere ein Gas und/oder eine Flüssigkeit. Das Fluid strömt durch den Einlass 21 zu dem Flügelrad 28. Von dem Flügelrad 28 gefördert strömt das Fluid über den Auslass 22 aus der Pumpe 1. Das Flügelrad 28 weist insbesondere Flügel, Schaufeln oder Elemente auf, die mittels einer Drehbewegung des Rotors 26 eine Fluidströmung erzeugen. Die Flügel sind dabei so ausgebildet, dass das Fluid über den Einlass 21 axial angesaugt und über den Auslass 22 tangential ausgedrückt wird.In 1 is a sectional view of a pump 1 shown. The pump 1 has a pump housing 10 on. The pump housing 10 includes in particular a motor housing 12 , a pole pot 14 and a pump housing member 20 , or a housing cover 20 , The pump 1 includes an electrical part, in particular a stator 24 , a circuit board 60 and a housing element, or the motor housing 12 , as well as a hydraulic part, in particular a rotor 26 with impeller 28 and at least one housing element, preferably the pole pot 14 and the pump housing element 20 , The pump housing element 20 has an inlet 21 , or a suction nozzle and an outlet 22 , or a discharge nozzle on. In the following, the suction is as an inlet 21 designated. The pump 1 promotes a fluid, in particular a gas and / or a liquid. The fluid flows through the inlet 21 to the impeller 28 , From the impeller 28 conveyed, the fluid flows through the outlet 22 from the pump 1 , The impeller 28 has in particular wings, blades or elements, which by means of a rotary movement of the rotor 26 generate a fluid flow. The wings are designed so that the fluid through the inlet 21 sucked in axially and over the outlet 22 is expressed tangentially.
Ferner ist eine, insbesondere feststehende, Achse 36 vorgesehen. Die Achse 36 lagert und trägt die drehenden Bauteile, wie den Rotor 26 und das Flügelrad 28 der Pumpe 1. Die Achse 36 ist fest mit dem Poltopf 14 verbunden. Hierzu ist in dem Poltopf 14 eine Ausnehmung vorgesehen in welche die Achse 36 eingreift. Die Verbindung zwischen der Achse 36 und dem Poltopf 14 erfolgt beispielsweise über eine Presspassung. Die Achse 36 und der Poltopf 14 sind kraft- und/oder formschlüssig miteinander verbunden. Die Verbindung zwischen der Achse 36 und dem Poltopf 14 erfolgt im Bereich eines ersten Endes der Achse 36. Im Bereich des zweiten Endes der Achse 36 ist die Achse 36 durch ein Lagerungsmittel 40 aufgenommen. An dem Lagerungsmittel 40 ist zur Aufnahme der Achse 36 eine Ausnehmung 42 vorgesehen. Bei der Montage wird die Achse 36 in die Ausnehmung 42 eingeführt. Vorzugsweise sind die Achse 36 und das Lagerungsmittel 40 kraft- und/oder formschlüssig miteinander verbunden. Insbesondere wird das Lagerungsmittel 40 und die Achse 36 mittels Fügen, insbesondere Kleben, fest miteinander verbunden.Furthermore, one, in particular fixed, axis 36 intended. The axis 36 stores and carries the rotating components, such as the rotor 26 and the impeller 28 the pump 1 , The axis 36 is stuck with the pole pot 14 connected. This is in the pole pot 14 a recess provided in which the axis 36 intervenes. The connection between the axis 36 and the pole pot 14 takes place for example via a press fit. The axis 36 and the pole pot 14 are non-positively and / or positively connected. The connection between the axis 36 and the pole pot 14 occurs in the region of a first end of the axis 36 , In the area of the second end of the axis 36 is the axis 36 by a storage means 40 added. At the storage means 40 is for picking up the axle 36 a recess 42 intended. During assembly, the axle becomes 36 into the recess 42 introduced. Preferably, the axis 36 and the storage agent 40 non-positively and / or positively connected with each other. In particular, the storage means 40 and the axis 36 by means of joining, in particular gluing, firmly connected to each other.
Gemäß einer weiteren Ausführungsform wird die Achse 36 lose in die Ausnehmung 42 eingebracht. Die Ausnehmung 42 verhindert eine Bewegung der Achse in der x-y-Ebene und der in Richtung der z-Achse.According to another embodiment, the axis 36 loose in the recess 42 brought in. The recess 42 prevents movement of the axis in the xy plane and in the direction of the z axis.
Der Rotor 26 und das Flügelrad 28 sind mittels eines Mitnehmers 27 miteinander verbunden. Die Bewegung des Rotors 26 wird über den Mitnehmer 27 an das Flügelrad 28 übertragen. Vorzugsweise sind das Flügelrad 28 und der Mitnehmer 27 einstückig ausgebildet. Das Flügelrad 28 wird von der Achse 36 getragen, bzw. geführt.The rotor 26 and the impeller 28 are by means of a driver 27 connected with each other. The movement of the rotor 26 is about the driver 27 to the impeller 28 transfer. Preferably, the impeller 28 and the driver 27 integrally formed. The impeller 28 gets off the axis 36 worn, or guided.
Der Rotor 26, der Mitnehmer 27 und das Flügelrad 28 sind an der Achse 36 beweglich angeordnet. Insbesondere ist eine Bewegung parallel zur Rotorachse und in Umfangsrichtung möglich. Das Lagerungsmittel 40 minimiert bzw. beschränkt eine axiale Auslenkung des Rotors 26, des Mitnehmers 27 und des Flügelrads 28. Insbesondere wird eine solche Auslenkung durch den Axialschub des Rotors 26 und des Flügelrads 28 erzeugt. Das Flügelrad 28 weist eine Kohlebuchse 29 auf. Die Kohlebuchse 29 ist an dem Lagermittel 40 zugerichteten Ende des Flügelrads 28 ausgebildet. Die Kohlebuchse 29 ist insbesondere ein Teil des Flügelrads 28, der mit weiteren Komponenten der Pumpe 1 in Berührung kommt. Die Kohlebuchse 29 kann gemäß einer weiteren Ausführungsform als nur an dem Flügelrad 28 angeordnet, ausgebildet sein. Ferner kann die Kohlebuchse 29 unabhängig von dem Flügelrad 29 sein. Um die dabei entstehenden hohen Reibkräfte zwischen Kohlebuchse 29 und Lagerungsmittel 40 sowie die damit verbundene Schwerfälligkeit des Flügelrads 28 und den Verschleiß des Lagerungsmittels 40 zu minimieren, ist eine Anlaufscheibe 50 vorgesehen.The rotor 26 , the driver 27 and the impeller 28 are on the axis 36 movably arranged. In particular, a movement parallel to the rotor axis and in the circumferential direction is possible. The storage agent 40 minimizes or limits an axial deflection of the rotor 26 , the driver 27 and the impeller 28 , In particular, such a deflection by the axial thrust of the rotor 26 and the impeller 28 generated. The impeller 28 has a carbon bushing 29 on. The coal bush 29 is on the storage facility 40 dressed end of the impeller 28 educated. The coal bush 29 is in particular a part of the impeller 28 that with other components of the pump 1 comes into contact. The coal bush 29 may according to a further embodiment than only on the impeller 28 arranged, be formed. Furthermore, the carbon bushing 29 regardless of the impeller 29 be. To the thereby resulting high friction forces between the carbon bushing 29 and storage means 40 and the associated clumsiness of the impeller 28 and the wear of the storage medium 40 minimize is a thrust washer 50 intended.
Das Lagerungsmittel 40 weist Mittel zur Verbindung des Lagerungsmittels 40 mit dem Pumpengehäuseelement 20 auf. Insbesondere sind diese Mittel als Verbindungsmittel 44, vorzugsweise als Stege ausgebildet. Insbesondere sind drei Verbindungsmittel 44 an dem Lagerungsmittel 40 ausgebildet. Die Verbindungsmittel 44 sind strömungsoptimiert ausgebildet. Vorzugsweise sind die Verbindungsmittel 44 im Querschnitt dreieckig ausgebildet und erzeugen eine Trennung des Fluidstroms in zwei Teilströme. Der Fluidstrom wird bei der Trennung durch die strömungsoptimierten Verbindungsmittel 44 nur minimal behindert. The storage agent 40 has means for linking the storage medium 40 with the pump housing element 20 on. In particular, these agents are used as connecting means 44 , preferably designed as webs. In particular, there are three connecting means 44 at the storage means 40 educated. The connecting means 44 are designed flow optimized. Preferably, the connecting means 44 formed triangular in cross-section and generate a separation of the fluid flow into two partial streams. The fluid flow is at the separation by the flow-optimized connection means 44 only minimally handicapped.
Die Rotorachse fällt mit der Achse 36 zusammen, insbesondere verlaufen die Achse 36 und die Rotorachse parallel zueinander. Der Rotor 26 ist gegenüber der Achse 36 drehbar gelagert.The rotor axis coincides with the axis 36 together, in particular, the axis run 36 and the rotor axis parallel to each other. The rotor 26 is opposite the axis 36 rotatably mounted.
Die Pumpe 1 weist zumindest ein Blechpaket 30 auf, wobei das Blechpaket 30 Teil des Stators 24 ist. The pump 1 has at least one laminated core 30 on, with the laminated core 30 Part of the stator 24 is.
Gemäß 1 weist der Stator 24 der Pumpe 1 das Blechpaket 30 auf. Das Blechpaket 30 umfasst eine Vielzahl von einzelnen Blechen 32, wobei die einzelnen Bleche 32 aneinander angeordnet bzw. aufgestapelt sind. Die einzelnen Bleche 32 sind entlang der Rotorachse, bzw. in z-Richtung aneinander angeordnet. Die Bleche 32 des Blechpakets 30 sind hintereinander gestapelt. Die einzelnen Bleche 32 sind im Wesentlichen gleich ausgebildet. Vorzugsweise weisen die einzelnen Bleche 32 eine isolierende Schicht auf. Die isolierende Schicht verhindert die Ausbildung eines elektrischen Stromflusses parallel zur Rotorachse. Das Blechpaket 30 weist Wicklungsträger 33 auf, die Wicklungen 35 tragen. Die Wicklungen 33 sind mittels Kontaktpins 62 mit der Leiterplatte 60 elektrisch verbunden.According to 1 points the stator 24 the pump 1 the laminated core 30 on. The laminated core 30 includes a variety of individual sheets 32 , where the individual sheets 32 are arranged or stacked on each other. The individual sheets 32 are arranged along the rotor axis, or in the z-direction to each other. The sheets 32 of the laminated core 30 are stacked one behind the other. The individual sheets 32 are essentially the same. Preferably, the individual sheets 32 an insulating layer. The insulating layer prevents the formation of an electrical current flow parallel to the rotor axis. The laminated core 30 has winding carrier 33 on, the windings 35 wear. The windings 33 are by means of contact pins 62 with the circuit board 60 electrically connected.
Bei der Konstruktion der Pumpe 1 ist besonders darauf zu achten, dass die Kontaktpins 62 zwischen den Wicklungen 35 und der Leiterplatte 60 möglichst belastungsfrei während des Betriebs bleiben. Diese Anforderung setzt voraus, dass eine feste Einspannung des Blechpakets 30 gegenüber dem Gehäuse 10, 12, 14, 20 besteht. Auch muss die Leiterplatte 60 statisch bestimmt gelagert bzw. fest an dem Gehäuse 10, 12, 14, 20 oder Teilen des Gehäuses fixiert sein. Die Fixierung der Leiterplatte 60 erfolgt mittels Rastelementen 64, insbesondere Rasthaken, die in die Leiterplatte 60 eingreifen und eine Bewegung in der x-y-Ebene oder entlang der Rotorachse verhindern.When designing the pump 1 Pay particular attention to the contact pins 62 between the windings 35 and the circuit board 60 remain as stress-free as possible during operation. This requirement requires that a firm clamping of the laminated core 30 opposite the housing 10 . 12 . 14 . 20 consists. Also, the circuit board needs 60 statically determined stored or fixed to the housing 10 . 12 . 14 . 20 or parts of the housing to be fixed. The fixation of the circuit board 60 done by means of locking elements 64 , in particular latching hook, in the circuit board 60 engage and prevent movement in the xy plane or along the rotor axis.
Zur Fixierung des Stators 24 bzw. des Blechpakets 30 im Gehäuse 10, 12 können wie in 1 dargestellt Druckfedern 16 eingesetzt werden. Die Druckfedern 16 werden durch eine Kunststoffscheibe 18 positioniert und geführt. Die Kunststoffscheibe 18 weist Stifte 19 auf, die senkrecht zu der Kunststoffscheibe 18 an der Kunststoffscheibe 18 angeordnet sind. Die Stifte 19 verlaufen parallel zur Rotorachse der Pumpe 1 und verhindern ein Verschieben, bzw. ein Verrutschen der Federn 16 innerhalb der x-y-Ebene. Die Druckfedern 16 werden bei der Montage entlang der Rotorachse zusammengedrückt und verspannen den Stator 24, bzw. das Blechpaket 30 mit dem Gehäuse 10, insbesondere mit den Gehäuseelementen 12 und 14, vorzugsweise mit dem Motorgehäuse 12 und dem Poltopf 14. Vorzugsweise sind sechs Druckfedern 16 und eine Kunststoffscheibe 18 mit sechs Stiften 19 vorgesehen. For fixing the stator 24 or the laminated core 30 in the case 10 . 12 can like in 1 illustrated compression springs 16 be used. The compression springs 16 be through a plastic disc 18 positioned and guided. The plastic disc 18 has pens 19 up, perpendicular to the plastic disc 18 on the plastic disc 18 are arranged. The pencils 19 run parallel to the rotor axis of the pump 1 and prevent shifting or slipping of the springs 16 within the xy plane. The compression springs 16 are compressed during assembly along the rotor axis and clamp the stator 24 , or the laminated core 30 with the housing 10 , in particular with the housing elements 12 and 14 , preferably with the motor housing 12 and the pole pot 14 , Preferably, there are six compression springs 16 and a plastic disc 18 with six pins 19 intended.
In 2 ist eine aus dem Stand der Technik bekannte Anlaufscheibe 500 dargestellt. An der Anlaufscheibe 500 sind drei Befestigungselemente 520 vorgesehen. Die Befestigungselemente 520 verlaufen im Wesentlichen senkrecht zur Oberfläche der Anlaufscheibe 500. Darüber hinaus verfügt die Anlaufscheibe 500 über eine kreisförmige Bohrung 540. Die Befestigungselemente 520 weißen im Querschnitt einen S-förmigen Verlauf auf. Die Befestigungselemente 520 sind in radialer Richtung an dem ringförmigen Basiselement 560 der Anlaufscheibe 500 ausgebildet. Die Anlaufscheibe 500, bestehend aus den Befestigungselementen 520 und dem Basiselement 560, ist insbesondere einstückig ausgebildet. Die Anlaufscheibe 500 weist eine Ausnehmung 540 auf.In 2 is a known from the prior art thrust washer 500 shown. At the thrust washer 500 are three fasteners 520 intended. The fasteners 520 run substantially perpendicular to the surface of the thrust washer 500 , In addition, the thrust washer features 500 over a circular bore 540 , The fasteners 520 white in cross section on an S-shaped course. The fasteners 520 are in the radial direction on the annular base element 560 the thrust washer 500 educated. The thrust washer 500 consisting of the fasteners 520 and the base element 560 , is in particular integrally formed. The thrust washer 500 has a recess 540 on.
In 3 ist die Draufsicht auf ein bekanntes Pumpengehäuseelement 200 gezeigt. Das Motorgehäuse 200 weist ein Lagerungsmittel 400 auf. An dem Lagerungsmittel 400 ist die Anlaufscheibe 500, wie in 2 gezeigt angeordnet. Die Anlaufscheibe 500 ist größtenteils verdeckt durch das Lagerungsmittel 400. Die Anlaufscheibe 500 ist mittels der Befestigungselemente 520 an dem Lagerungsmittel 400 angeordnet. Das Lagerungsmittel 400 weist Einkerbungen, bzw. Nuten an seinem kreisförmigen Außenumfang auf, wobei die Einkerbungen eine Arretierung der Anlaufscheibe 500 an dem Lagerungsmittel 400 ermöglichen.In 3 is the top view of a known pump housing element 200 shown. The motor housing 200 has a storage means 400 on. At the storage means 400 is the thrust washer 500 , as in 2 shown arranged. The thrust washer 500 is largely obscured by the storage means 400 , The thrust washer 500 is by means of fasteners 520 at the storage means 400 arranged. The storage agent 400 has notches, or grooves on its circular outer periphery, wherein the notches a locking of the thrust washer 500 at the storage means 400 enable.
In 4 ist eine weitere Ansicht der mit dem Lagerungsmittel 400 verbundenen Anlaufscheibe 500 dargestellt. In 4 is another view of the with the storage means 400 connected thrust washer 500 shown.
In 5 ist der Strömungsverlauf des die Pumpe 100 durchströmenden Fluids dargestellt. Die Pumpe 100 weist eine Anlaufscheibe 500 wie in 2 dargestellt auf. Das Fluid ist durch die sechs Pfeile dargestellt. Wie in 5 gezeigt sind die Befestigungselemente 520 der Anlaufscheibe 500 im Durchströmungsbereich des Einlasses 21 angeordnet. Sie bilden einen Strömungswiderstand, der zu einer messbaren Abminderung der hydraulischen Leistung der Pumpe 100 führt. Die Befestigungselemente 520 der Anlaufscheibe 500 verursachen ein Absperren des Volumens des Einlasses 21 der Pumpe 100. Das Lagerungsmittel 400 ist mittels Verbindungsmittel 440 mit dem Pumpengehäuseelement verbunden.In 5 is the flow of the pump 100 represented by flowing fluid. The pump 100 has a thrust washer 500 as in 2 shown on. The fluid is represented by the six arrows. As in 5 shown are the fasteners 520 the thrust washer 500 in the Flow area of the inlet 21 arranged. They form a flow resistance, which leads to a measurable reduction of the hydraulic power of the pump 100 leads. The fasteners 520 the thrust washer 500 cause a blockage of the volume of the inlet 21 the pump 100 , The storage agent 400 is by means of connecting means 440 connected to the pump housing element.
In 6 ist eine Anlaufscheibe 50 einer erfindungsgemäßen Pumpe 1 ausgebildet. Die Anlaufscheibe 50 weist ein kreisförmiges Basiselement 56 und mindestens ein Befestigungselement 52 auf. Insbesondere weist die Anlaufscheibe 50 drei Befestigungselemente 52 auf. Die Befestigungselemente sind mit dem Basiselement 56 verbunden. Vorzugsweise sind die Befestigungselemente 52 und das Basiselement 56 einstückig ausgebildet. Die Befestigungselemente 52 sind in Umfangsrichtung gleichmäßig zueinander beanstandet. Das Basiselement 56 ist kreisförmig ausgebildet. Insbesondere ist das Basiselement 56 als kreisförmige Scheibe, vorzugsweise als flacher Ring ausgebildet. Es weist in seinem Zentrum eine Ausnehmung 54 auf. Die Ausnehmung 54 ermöglicht ein Durchführen der Achse 36 und damit ein Verbinden der Achse 36 mit dem Lagerungsmittel 40. Insbesondere ist das Basiselement 56 insbesondere als Scheibe, vorzugsweise als flache, ebene Scheibe ausgebildet. Vorzugsweise kann das Basiselement 56 auch als Ring ausgebildet sein.In 6 is a thrust washer 50 a pump according to the invention 1 educated. The thrust washer 50 has a circular base element 56 and at least one fastener 52 on. In particular, the thrust washer 50 three fasteners 52 on. The fasteners are connected to the base element 56 connected. Preferably, the fasteners 52 and the base element 56 integrally formed. The fasteners 52 are uniformly spaced in the circumferential direction to each other. The basic element 56 is circular. In particular, the base element 56 as a circular disc, preferably formed as a flat ring. It has a recess in its center 54 on. The recess 54 allows to perform the axis 36 and thus connecting the axle 36 with the storage agent 40 , In particular, the base element 56 in particular as a disc, preferably formed as a flat, flat disc. Preferably, the base element 56 also be designed as a ring.
In 7 ist ein Pumpengehäuseelement 20 einer erfindungsgemäßen Pumpe 1 dargestellt. Das Pumpengehäuseelement 20 weist einen Einlass 21, bzw. einen Saugstutzen und einen Auslass 22, bzw. einen Druckstutzen auf. Im Bereich des Einlasses 21 ist das Lagerungsmittel 40 angeordnet. Vorzugsweise ist das Lagerungsmittel 40 mittenzentriert innerhalb des Einlasses 21 angeordnet. Das Lagerungsmittel 40 ist mittels Verbindungsmittel 44 mit dem Pumpengehäuseelement 20 verbunden. Vorzugsweise ist das Pumpengehäuseelement 20, das Lagerungsmittel 40 und die Verbindungsmittel 44 einstückig ausgebildet. Durch die einstückige Ausbildung ist eine einfache Herstellung des Pumpengehäuseelements 20 mit dem Lagerungsmittel 40 möglich. Das Lagerungsmittel 40 weist eine Ausnehmung 42 auf. Die Ausnehmung 42 ist insbesondere als Vertiefung ausgebildet. Durchmesser der Ausnehmung entspricht vorzugsweise dem Durchmesser der Achse 36. Die Achse 36 ist in die Ausnehmung 42 eingeführt und mittels eines Form- oder Kraftschlusses fest mit dem Lagerungsmittel 40 verbunden. Zwischen dem Lagerungsmittel 40 und dem Pumpengehäuseelement 20 sind freie Bereiche, die ein Durchströmen des Fluids ermöglichen, ausgebildet. In 7 is a pump housing element 20 a pump according to the invention 1 shown. The pump housing element 20 has an inlet 21 , or a suction nozzle and an outlet 22 , or a discharge nozzle on. In the area of the inlet 21 is the storage agent 40 arranged. Preferably, the storage means 40 centered within the inlet 21 arranged. The storage agent 40 is by means of connecting means 44 with the pump housing element 20 connected. Preferably, the pump housing element 20 , the storage agent 40 and the connecting means 44 integrally formed. The one-piece design is a simple production of the pump housing element 20 with the storage agent 40 possible. The storage agent 40 has a recess 42 on. The recess 42 is designed in particular as a recess. Diameter of the recess preferably corresponds to the diameter of the axis 36 , The axis 36 is in the recess 42 introduced and fixed by means of a positive or frictional connection with the storage means 40 connected. Between the storage means 40 and the pump housing element 20 are free areas that allow a flow through the fluid formed.
Das Lagerungsmittel 40 ist innerhalb der Einlassausnehmung 21 angeordnet. Vorzugsweise ist das Lagerungsmittel 40 bzw. die Ausnehmung 42 des Lagerungsmittels 40 zentriert in dem Pumpengehäuseelement 20 ausgebildet. Im Randbereich des Pumpengehäuseelements 20, der dem Einlass bzw. dem Lagerungsmittel 40 zugeordnet ist, sind Drehsicherungen 70 ausgebildet. Die Drehsicherungen 70 sind insbesondere als Vertiefungen oder Ausnehmungen in dem Rahmenbereich des Pumpengehäuseelements 20 ausgebildet. Der Rahmenbereich entspricht dem Teil des Einlasses 21, der in den Raum mündet, in welchem das Flügelrad 28 sich dreht, bzw. angeordnet ist. Die Drehsicherungen 70 bilden einen Eingriff für die Befestigungselemente 52 der Anlaufscheibe 50. Die Befestigungselemente 52 der Anlaufscheibe 50 rasten in die Drehsicherung 70 ein und ermöglichen damit eine feste Anordnung der Anlaufscheibe 50 an dem Lagerungsmittel 40 bzw. dem Pumpengehäuseelement 20. Gleichzeitig weisen die Drehsicherungen 70 Anschläge in Umfangsrichtung auf. Die Anschläge in Umfangsrichtung verhindern ein Verdrehen der Anlaufscheibe 50 gegenüber dem Lagerungsmittel 40. Die Anlaufscheibe 40 ist durch die Drehsicherungen 70 gegen ein Verdrehen gesichert.The storage agent 40 is inside the inlet recess 21 arranged. Preferably, the storage means 40 or the recess 42 of the storage medium 40 centered in the pump housing element 20 educated. In the edge region of the pump housing element 20 that of the inlet or storage means 40 is assigned, are anti-rotation 70 educated. The anti-rotation devices 70 are in particular as depressions or recesses in the frame region of the pump housing element 20 educated. The frame area corresponds to the part of the inlet 21 which opens into the room in which the impeller 28 turns, or is arranged. The anti-rotation devices 70 form an engagement for the fasteners 52 the thrust washer 50 , The fasteners 52 the thrust washer 50 snap into the anti-rotation device 70 and thus allow a fixed arrangement of the thrust washer 50 at the storage means 40 or the pump housing element 20 , At the same time, the anti-rotation locks 70 Attacks in the circumferential direction. The stops in the circumferential direction prevent rotation of the thrust washer 50 opposite the storage means 40 , The thrust washer 40 is through the anti-rotation devices 70 secured against twisting.
In 8 ist eine vergrößerte Ansicht der an dem Lagerungsmittel 40 angeordneten Anlaufscheibe 50 dargestellt. Die Anlaufscheibe 50 ist insbesondere im Strömungsschatten des Lagerungsmittels 40 an dem Lagerungsmittel 40 angeordnet. Die Anlaufscheibe 50 und das Lagerungsmittel 40 sind so ausgebildet und zueinander angeordnet, dass das Lagerungsmittel 40 die Anlaufscheibe 50 verdeckt. Die Anlaufscheibe 50 bildet für das Fluid 40 im Wesentlichen keinen Widerstand, wodurch keine Abminderung der hydraulischen Leistung der Pumpe 1 durch die Anlaufscheibe 40 entsteht. Die Befestigungselemente 52 der Anlaufscheibe 50 sind parallel zu den Verbindungsmitteln 44 des Lagerungsmittels 40 ausgebildet. In dem Bereich, in welchem die Verbindungsmittel 44 mit dem Motorgehäuse 12 verbunden sind, weist das Motorgehäuse Drehsicherungen 70 auf. Insbesondere entspricht die Anzahl der Drehsicherungen 70 der Anzahl an Befestigungselemente 44. In die Drehsicherung 70 greift ein Befestigungselement 52 mit dessen freien Ende ein. In 8th is an enlarged view of the storage means 40 arranged thrust washer 50 shown. The thrust washer 50 is especially in the flow shadow of the storage medium 40 at the storage means 40 arranged. The thrust washer 50 and the storage agent 40 are formed and arranged to each other that the storage means 40 the thrust washer 50 covered. The thrust washer 50 forms for the fluid 40 essentially no resistance, which does not diminish the hydraulic power of the pump 1 through the thrust washer 40 arises. The fasteners 52 the thrust washer 50 are parallel to the connection means 44 of the storage medium 40 educated. In the area in which the connecting means 44 with the motor housing 12 are connected, the motor housing has anti-rotation 70 on. In particular, the number of anti-rotation locks 70 the number of fasteners 44 , Into the rotation lock 70 grips a fastener 52 with its free end.
In 9 ist das Lagerungsmittel 40 aus Sicht des Einlasses 21 dargestellt. Das Lagerungsmittel 40 ist strömungsoptimiert, insbesondere strömungsförmig, vorzugsweise kegelförmig ausgebildet. Die Spitze des Kegels ist insbesondere abgerundet. Durch seine strömungsoptimierte Ausbildung bildet das Lagerungsmittel 40 für das in die Pumpe 1 einströmende Fluid nur einen minimalen Strömungswiderstand. Auch ist in 9 die Anlaufscheibe 50 montiert. Durch die erfindungsgemäße Ausbildung der Anlaufscheibe 50 sowie das Lagerungsmittel 40 und den Pumpengehäuseelement 20 ist die Anlaufscheibe 50 vollständig strömungsschattig angeordnet. Insbesondere wird die Anlaufscheibe 50 im Wesentlichen vollständig durch das Lagerungsmittel und dessen Verbindungsmittel 44 verdeckt. Die Anlaufscheibe 50 führt somit zu keiner Abminderung der hydraulischen Leistung der Pumpe 1. In 9 is the storage agent 40 from the point of view of the inlet 21 shown. The storage agent 40 is flow-optimized, in particular flow-shaped, preferably cone-shaped. The tip of the cone is especially rounded. Due to its flow-optimized training forms the storage means 40 for that in the pump 1 inflowing fluid only a minimal flow resistance. Also is in 9 the thrust washer 50 assembled. The inventive design of the thrust washer 50 as well as the storage means 40 and the pump housing element 20 is the thrust washer 50 arranged completely flow-shaded. In particular, the thrust washer 50 essentially completely by the storage means and its connecting means 44 covered. The thrust washer 50 thus results in no reduction of the hydraulic power of the pump 1 ,
In 10 ist der Strömungsverlauf der erfindungsgemäßen Pumpe 1 gezeigt. Die Pumpe 1 weist eine Anlaufscheibe 50, wie in 6 dargestellt, auf. Das Fluid ist durch die acht Pfeile dargestellt. Durch die fluidstromschattige Anordnung der Anlaufscheibe 50 hinter dem Lagerungsmittel 40 wird der Fluidstrom nicht beeinflusst. Auch ist der Durchströmungsquerschnitt mit einer erfindungsgemäßen Pumpe mit einer erfindungsgemäßen Anlaufscheibe 50 gegenüber der im Stand der Technik bekannten Anlaufscheibe 500 vergrößert. In 10 is the flow path of the pump according to the invention 1 shown. The pump 1 has a thrust washer 50 , as in 6 shown on. The fluid is represented by the eight arrows. Due to the fluid-flow-shaded arrangement of the thrust washer 50 behind the storage means 40 the fluid flow is not affected. Also, the flow cross-section with a pump according to the invention with a thrust washer according to the invention 50 relative to the known in the prior art thrust washer 500 increased.
