DE102015205549A1 - METHOD FOR CALIBRATING A HYDRAULIC MACHINE - Google Patents

METHOD FOR CALIBRATING A HYDRAULIC MACHINE Download PDF

Info

Publication number
DE102015205549A1
DE102015205549A1 DE102015205549.3A DE102015205549A DE102015205549A1 DE 102015205549 A1 DE102015205549 A1 DE 102015205549A1 DE 102015205549 A DE102015205549 A DE 102015205549A DE 102015205549 A1 DE102015205549 A1 DE 102015205549A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
end position
hydraulic machine
coil
current
adjusting element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE102015205549.3A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102015205549B4 (en
Inventor
Rolf Rathke
Sünje Marsch
Stephan Kaiser
Edat Kaya
Torsten Kohmäscher
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Danfoss Power Solutions GmbH and Co OHG
Original Assignee
Danfoss Power Solutions GmbH and Co OHG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Danfoss Power Solutions GmbH and Co OHG filed Critical Danfoss Power Solutions GmbH and Co OHG
Priority to DE102015205549.3A priority Critical patent/DE102015205549B4/en
Publication of DE102015205549A1 publication Critical patent/DE102015205549A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102015205549B4 publication Critical patent/DE102015205549B4/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B1/00Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders
    • F04B1/12Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders having cylinder axes coaxial with, or parallel or inclined to, main shaft axis
    • F04B1/20Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders having cylinder axes coaxial with, or parallel or inclined to, main shaft axis having rotary cylinder block
    • F04B1/22Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders having cylinder axes coaxial with, or parallel or inclined to, main shaft axis having rotary cylinder block having two or more sets of cylinders or pistons
    • F04B1/24Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders having cylinder axes coaxial with, or parallel or inclined to, main shaft axis having rotary cylinder block having two or more sets of cylinders or pistons inclined to the main shaft axis
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03CPOSITIVE-DISPLACEMENT ENGINES DRIVEN BY LIQUIDS
    • F03C1/00Reciprocating-piston liquid engines
    • F03C1/02Reciprocating-piston liquid engines with multiple-cylinders, characterised by the number or arrangement of cylinders
    • F03C1/06Reciprocating-piston liquid engines with multiple-cylinders, characterised by the number or arrangement of cylinders with cylinder axes generally coaxial with, or parallel or inclined to, main shaft axis
    • F03C1/0636Reciprocating-piston liquid engines with multiple-cylinders, characterised by the number or arrangement of cylinders with cylinder axes generally coaxial with, or parallel or inclined to, main shaft axis having rotary cylinder block
    • F03C1/0639Reciprocating-piston liquid engines with multiple-cylinders, characterised by the number or arrangement of cylinders with cylinder axes generally coaxial with, or parallel or inclined to, main shaft axis having rotary cylinder block having two or more sets of cylinders or pistons
    • F03C1/0642Reciprocating-piston liquid engines with multiple-cylinders, characterised by the number or arrangement of cylinders with cylinder axes generally coaxial with, or parallel or inclined to, main shaft axis having rotary cylinder block having two or more sets of cylinders or pistons inclined on main shaft axis
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03CPOSITIVE-DISPLACEMENT ENGINES DRIVEN BY LIQUIDS
    • F03C1/00Reciprocating-piston liquid engines
    • F03C1/02Reciprocating-piston liquid engines with multiple-cylinders, characterised by the number or arrangement of cylinders
    • F03C1/06Reciprocating-piston liquid engines with multiple-cylinders, characterised by the number or arrangement of cylinders with cylinder axes generally coaxial with, or parallel or inclined to, main shaft axis
    • F03C1/0678Control
    • F03C1/0694Control by changing the inclination of the axis of the cylinder barrel in relation to the axis of the actuated element
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B1/00Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders
    • F04B1/12Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders having cylinder axes coaxial with, or parallel or inclined to, main shaft axis
    • F04B1/26Control
    • F04B1/30Control of machines or pumps with rotary cylinder blocks
    • F04B1/32Control of machines or pumps with rotary cylinder blocks by varying the relative positions of a swash plate and a cylinder block
    • F04B1/328Control of machines or pumps with rotary cylinder blocks by varying the relative positions of a swash plate and a cylinder block by changing the inclination of the axis of the cylinder barrel relative to the swash plate
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B49/00Control, e.g. of pump delivery, or pump pressure of, or safety measures for, machines, pumps, or pumping installations, not otherwise provided for, or of interest apart from, groups F04B1/00 - F04B47/00
    • F04B49/06Control using electricity

Abstract

Die Erfindung betrifft Verfahren zur Kalibrierung einer verstellbaren Hydraulikmaschine mit einer Steuerelektronik und einer Verstelleinrichtung, die ein Verstellelement aufweist, welches über eine elektrisch ansteuerbare Spule in einem zwischen einer ersten Endlage und einer zweiten Endlage liegenden Winkelbereich proportional zu einem Spulenstrom bewegbar ist. Dabei wird in der ersten Endlage ein die Spule durchsetzender erster Stromwert und ein zugehöriger erster Auslenkwert und in der zweiten Endlage ein die Spule durchsetzender zweiter Stromwert mit einem zugehörigen zweiten Auslenkwert erfasst. Aus dem ersten Winkelwert und dem ersten Stromwert sowie aus dem zweiten Winkelwert und dem zweiten Stromwert wird die Maschinenspezifische-Auslenkwert-Strom-Kennlinie des Verstellelements durch lineare Interpolation ermittelt und einer Steuer-Software der Steuerelektronik zur Verfügung gestellt. Die Erfindung betrifft ferner eine Hydraulikmaschine, die zur Durchführung des Verfahrens ausgebildet ist.The invention relates to a method for calibrating an adjustable hydraulic machine with an electronic control unit and an adjusting device having an adjusting element which is movable via an electrically controllable coil in a lying between a first end position and a second end position angle range proportional to a coil current. In this case, a first current value passing through the coil and an associated first deflection value are detected in the first end position, and a second current value passing through the coil with an associated second deflection value is detected in the second end position. From the first angle value and the first current value and from the second angle value and the second current value, the machine-specific deflection value-current characteristic of the adjustment element is determined by linear interpolation and provided to a control software of the control electronics. The invention further relates to a hydraulic machine which is designed for carrying out the method.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Kalibrierung einer Steuerelektronik eines verstellbaren Hydraulikmotors mit einer Verstelleinrichtung, die ein Verstellelement aufweist, welches über eine elektrisch ansteuerbare Spule in einem zwischen einer ersten Endlage und einer zweiten Endlage liegenden Verstellbereich proportional zu einem Spulenstrom bewegbar ist, gemäß Oberbegriff des Anspruchs 1. Die Erfindung betrifft auch eine verstellbare Hydraulikmaschine gemäß Oberbegriff des Anspruchs 6, die zur Durchführung des Verfahrens besonders geeignet ist.The invention relates to a method for calibrating an electronic control unit of an adjustable hydraulic motor with an adjusting device having an adjusting element which is movable via an electrically controllable coil in a lying between a first end position and a second end position adjustment range proportional to a coil current, according to the preamble of the claim 1. The invention also relates to an adjustable hydraulic machine according to the preamble of claim 6, which is particularly suitable for carrying out the method.

Die Erfindung geht von einer verstellbaren Hydraulikmaschine in Axialkolbenbauweise aus, wie sie beispielsweise aus DE 10 2005 060 960 A1 bekannt ist. Diese Hydraulikmaschine weist einen Zylinderblock auf, der auf einem in einem Gehäuse schwenkbar gelagerten Ventilsegment angeordnet ist. Das Ventilsegment ist über einen Zapfen mit einem Stellkolben verbunden, dessen Bewegung über einen Proportionalmagneten elektrisch ansteuerbar ist. Der Proportionalmagnet verstellt hierzu die Position eines Steuerzylinders, wodurch Hydraulikflüssigkeitsströme, die auf den Stellkolben wirken, verändert werden. Hierdurch ändert sich die Position des Stellkolbens, der über den Zapfen das Ventilsegment und damit den Zylinderblock mitnimmt. Durch die Verschwenkung des Ventilsegments mit dem Zylinderblock ist das Schluckvolumen der Hydraulikmaschine vorgebbar.The invention is based on an adjustable hydraulic machine in axial piston design, as for example DE 10 2005 060 960 A1 is known. This hydraulic machine has a cylinder block which is arranged on a valve segment pivotally mounted in a housing. The valve segment is connected via a pin with an actuating piston whose movement is electrically actuated via a proportional solenoid. For this purpose, the proportional magnet adjusts the position of a control cylinder, whereby hydraulic fluid flows, which act on the control piston, are changed. As a result, the position of the adjusting piston changes, which carries over the pin the valve segment and thus the cylinder block. By pivoting the valve segment with the cylinder block, the displacement of the hydraulic machine can be specified.

In DE 101 19 236 C1 ist eine weitgehend ähnliche Hydraulikmaschine beschrieben, bei der die Verschwenkung des als Joch ausgebildeten Verstellelements mit dem Zylinderblock durch Einstellschrauben am Gehäuse begrenzt ist. Die Einstellschrauben bilden Anschläge für das Joch und legen dessen Endpositionen der Verschwenkung fest.In DE 101 19 236 C1 is a largely similar hydraulic machine described in which the pivoting of the adjusting element designed as a yoke with the cylinder block is limited by adjusting screws on the housing. The adjusting screws form stops for the yoke and determine its end positions of the pivoting.

Hydraulikmaschinen gemäß dem Stand der Technik weisen üblicherweise eine Steuerelektronik auf, welche eine integrale Baugruppe der Hydraulikmaschine sein kann. Oftmals ist die Steuerelektronik jedoch eine separate von der Hydraulikmaschine entfernt angeordnete Baugruppe der Hydraulikmaschine und ist an einer anderen Stelle der Arbeitsmaschine angebracht, insbesondere als Teil der Hauptsteuerung einer Arbeitsmaschine. Die Steuerelektronik der Hydraulikmaschine ist jedoch mit der selbigen üblicherweise über elektrische Leitungen verbunden. Der Einfachheit halber wird im Rahmen der vorliegenden Erfindungsbeschreibung davon ausgegangen, dass die Steuerelektronik zusammen mit der Hydraulikmaschine eine Einheit bildet.Hydraulic machines according to the prior art usually have an electronic control unit, which may be an integral assembly of the hydraulic machine. Often, however, the control electronics is a separate assembly of the hydraulic machine remote from the hydraulic machine and is mounted at a different location on the work machine, particularly as part of the main control of a work machine. However, the control electronics of the hydraulic machine is usually connected to the same via electrical lines. For the sake of simplicity, it is assumed in the context of the present invention description that the control electronics form a unit together with the hydraulic machine.

Mittels der Steuerelektronik ist die Verstellung bzw. Auslenkung des Stellkolbens und damit das Schluck- oder Fördervolumen der Hydraulikmaschine kommandier- bzw. vorgebbar. Die Steuerelektronik benötigt hierzu jedoch Kenntnis der Steuerkennlinie der Hydraulikmaschine, die den Zusammenhang zwischen dem Spulenstrom am Proportionalmagneten und dem zugehörigen Wert der Verstellung oder Auslenkung des Verstellelements angibt. Hierbei ist der Verstellwert bei Hydraulikmaschinen in Axialkolbenbauart, beispielsweise der Verschiebeweg eines Stellkolbens, von dem der Schwenkwinkel in nichtlinearer Weise abhängt. Häufig wird jedoch der Schwenkwinkel als Auslenkwert direkt verwendet und die Verstellkennlinie der Hydraulikmaschine als lineare Beziehung zwischen Schwenkwinkel und Spulenstrom angegeben. Bei Hydraulikmaschinen in Radialkolbenbauart entspricht der Verstellwert beispielsweise einem Verschiebeweg, welcher z. B. ein Maß für die eingestellte Exzentrizität an der Maschinenwelle ist.By means of the control electronics, the adjustment or deflection of the actuating piston and thus the intake or delivery volume of the hydraulic machine can be commanded or predetermined. However, the control electronics requires this knowledge of the control characteristic of the hydraulic machine, which indicates the relationship between the coil current at the proportional solenoid and the associated value of the adjustment or deflection of the adjustment. Here, the Verstellwert in hydraulic machines in axial piston design, for example, the displacement of a control piston, of which the pivot angle depends in a non-linear manner. Frequently, however, the swivel angle is used directly as Auslenkwert and the Verstellkennlinie the hydraulic machine indicated as a linear relationship between the swivel angle and coil current. In hydraulic machines in radial piston design of the adjustment value corresponds for example to a displacement, which z. B. is a measure of the set eccentricity of the machine shaft.

Bedingt durch Toleranzen bei der Fertigung sind die Kennlinien von ansonsten Baugleichen Hydraulikmaschinen einer Baureihe unterschiedlich. D. h. diese Kennlinien weisen zwar generell einen ähnlichen linearen Verlauf auf, aber der Stromwert bei einem Minimal- oder Maximalwinkelwinkel der Auslenkung unterscheidet sich toleranzbedingt von Hydraulikmaschine zu Hydraulikmaschine. Dies bedeutet, dass die Steigung und die jeweilige Lage der Kennlinie in einem Verstellwert-Strom-Diagramm für verschiedene Hydraulikmaschinen derselben Baureihe verschieden sein können. Dies ist beispielhaft in 1 dargestellt. Für die Praxis bedeutet dies, dass bei Vorgabe einer generellen, durchschnittlichen Kennlinie für alle Hydraulikmaschinen einer Baureihe Ungenauigkeiten bei der Steuerung der Hydraulikmaschine in Kauf genommen werden müssen, oder dass eine Kalibrierung jeder einzelnen Hydraulikmaschine auf einem Prüfstand vorzunehmen ist. Beides ist unerwünscht. Letzteres ist zudem aufwendig und kostenintensiv, da eine solche Kalibrierung im Stand der Technik üblicherweise über die von der Hydraulikmaschine auf- oder abgegebenen Volumenströme erfolgt. Eine Kalibrierung über den nur indirekt bestimmbaren Volumenstrom ist zudem mit Messfehlern behaftet, die sich ungünstig auf die Genauigkeit der Steuerung der Hydraulikmaschine auswirken.Due to tolerances in production, the characteristics of otherwise identical hydraulic machines of a series are different. Ie. Although these characteristics generally have a similar linear course, but the current value at a minimum or maximum angle of the deflection differs tolerances from hydraulic to hydraulic machine. This means that the slope and the respective position of the characteristic can be different in a Verstellwert-current diagram for different hydraulic machines of the same series. This is exemplary in 1 shown. In practice, this means that when specifying a general, average characteristic for all hydraulic machines of a series inaccuracies in the control of the hydraulic machine must be taken into account, or that a calibration of each hydraulic machine is carried out on a test bench. Both are undesirable. The latter is also complicated and costly, since such a calibration in the prior art usually takes place on the volume flow delivered or discharged by the hydraulic machine. A calibration via the only indirectly determinable volume flow is also associated with measurement errors that adversely affect the accuracy of the control of the hydraulic machine.

Bei der Kalibrierung einer Kennlinie einer verstellbaren Hydraulikmaschine ist zu berücksichtigen, dass der Auslenkbereich des Verstellelements zwischen zwei Endpositionen begrenzt ist. Zwar ist die aktuelle Position des Stellkolbens über Sensoren erfassbar, wie etwa in DE 101 19 236 C1 beschrieben ist, es fehlt jedoch eine zuverlässige und exakte Angabe, mit welchen Bedingungen/bei welchen Parameterwerten die jeweilige Endposition der Verschwenkung erreicht ist. Nur wenn ein Sensor bei weiterhin kommandierter Veränderung der Auslenkung des Verstellelements keine weitere Veränderung der Position erfasst, kann davon ausgegangen werden, dass eine Endposition erreicht ist und eine weitere Kommandierung zur Verstellung nicht mehr erforderlich ist. Weiterhin bedeutet dies auch, dass keine eindeutigen Angaben für Verstellparameter zur Verfügung stehen, bei denen das Verstellelement eine Endposition verlässt. So beginnt man bei den im Stand der Technik bekannten Verfahren zur Kommandierung einer Verstellung beispielsweise für ein Auslenken der Verstellvorrichtung aus der Minimalposition mit einer Kraft gleich null und lässt diese Kraft im Wesentlichen linear ansteigen. Jedoch erst ab einem gewissen Schwellenwert ist die Kraft groß genug, um eine Verstellung zu bewirken. Die Zeit, die bis dahin verstreicht, um die Kraft rampenartig anzuheben, wird als Totzeit bezeichnet. In dieser Zeit erfolgt keine Änderung der Auslenkung, d. h. keine Volumenstromänderung an der Hydraulikmaschine. Würde man bei den bisher bekannten Kalibrierverfahren die Kraft sprunghaft ansteigen lassen, d. h. die Kraft für ein Ausschwenken schlagartig auf einen Wert einstellen der theoretisch dem Schwellenwert der Kraft entspricht, so kann es zum einem ruckhaften Ausschwenken des Verstellelementes kommen, wenn der reale Schwellenwert toleranzbedingt geringer ist. Gerade bei einem Anfahren oder Beschleunigen eines Fahrantriebes ist dies ein unerwünschter Effekt. Entsprechend setzt sich eine solche ruckelige Verstellung über den gesamten Auslenkbereich fort, da alle Ausschwenkpositionen übersteuert kommandiert werden.When calibrating a characteristic curve of an adjustable hydraulic machine, it should be noted that the deflection range of the adjusting element is limited between two end positions. Although the current position of the actuating piston via sensors can be detected, such as in DE 101 19 236 C1 is described, but it lacks a reliable and accurate indication of what conditions / at which parameter values the respective end position of the pivoting is reached. Only if a sensor with further commanded change in the deflection of the adjustment no further Changes in the position recorded, it can be assumed that an end position is reached and a further command for the adjustment is no longer required. Furthermore, this also means that no clear information is available for adjustment parameters in which the adjustment leaves an end position. Thus, in the case of the methods known in the prior art for commanding an adjustment, for example, for a deflection of the adjusting device from the minimum position with a force equal to zero, the force can be increased substantially linearly. However, only above a certain threshold, the force is large enough to effect an adjustment. The time that elapses until the power is ramped up is called dead time. In this time, there is no change in the deflection, ie no change in volume flow on the hydraulic machine. If, in the calibration methods known hitherto, the force could suddenly rise, ie, the force for swinging out abruptly set to a value which theoretically corresponds to the threshold value of the force, the jerking swinging out of the adjusting element can occur if the real threshold value is lower due to tolerance , Especially when starting or accelerating a traction drive, this is an undesirable effect. Accordingly, such a jerky adjustment continues over the entire deflection range, since all Ausschwenkpositionen are commanded oversteered.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein einfaches Verfahren zur individuellen Kalibrierung der Kennlinie einer Hydraulikmaschine zu schaffen, sowie eine Hydraulikmaschine anzugeben, die zur Durchführung des Verfahrens geeignet ist. Dabei sollen die Kosten zur Durchführung der Kalibrierung sowie die hierfür benötigte Komponenten möglichst gering sein. Ferner soll das Verfahren Totzeiten in der Steuerung der Auslenkung der Hydraulikmaschine weitestgehend vermeiden, genauso wie ein ruckeliges Auslenkverhalten, d. h. Anfahren, Beschleunigen oder Verzögern einer Arbeitsmaschine.The invention is therefore based on the object to provide a simple method for individual calibration of the characteristic of a hydraulic machine, and to provide a hydraulic machine which is suitable for carrying out the method. The costs for carrying out the calibration and the components required for this purpose should be as low as possible. Furthermore, the method should largely avoid dead times in the control of the deflection of the hydraulic machine, as well as a jerky deflection behavior, d. H. Starting, accelerating or decelerating a work machine.

Die Lösung dieser Aufgabe hinsichtlich des Verfahrens erfolgt gemäß dem kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 dadurch, dass in einer ersten Endlage ein die Spule durchsetzender erster Stromwert und ein zugehöriger erster Winkelwert erfasst wird, dass in einer zweiten Endlage ein die Spule durchsetzender zweiter Stromwert und ein zugehöriger zweiter Auslenkwert erfasst wird und dass aus dem ersten Auslenkwert und dem ersten Stromwert sowie aus dem zweiten Auslenkwert und dem zweiten Stromwert die maschinen-individuelle-Auslenkwert-Strom-Kennlinie des Verstellelements durch lineare Interpolation ermittelt wird und dass die Auslenkwert -Strom-Kennlinie einer Steuer-Software der Steuerelektronik zur Verfügung gestellt wird.The solution of this object with regard to the method is carried out according to the characterizing part of claim 1, characterized in that in a first end position, a coil passing through the first current value and an associated first angle value is detected, that in a second end position, a coil passing through the second current value and an associated second deflection value is detected and that from the first Auslenkwert and the first current value and from the second Auslenkwert and the second current value, the machine-individual Auslenkwert-current characteristic of the adjustment is determined by linear interpolation and that the Auslenkwert -Strom characteristic of a control Software of the control electronics is provided.

In einer bevorzugten Ausführung der Erfindung sind Mittel zur Erkennung des Erreichens oder Verlassens einer Endlage des Verstellelements vorgesehen. Weiter bevorzugt ist es, diese Mittel als elektrische Sensoren oder Schalter auszubilden, die bei Erreichen oder Verlassen einer Endlage ein elektrisches Signal erzeugen, welches an eine elektronische Rechnersteuerung der Hydraulikmaschine oder an eine externe Auswerteeinheit übermittelt werden kann.In a preferred embodiment of the invention, means for detecting the reaching or leaving an end position of the adjusting element are provided. It is further preferred to design these means as electrical sensors or switches which, upon reaching or leaving an end position, generate an electrical signal which can be transmitted to an electronic computer control of the hydraulic machine or to an external evaluation unit.

Bevorzugte Mittel zur Festlegung der beiden Endlagen der Verschwenkung der Verstellelemente sind mechanische Bauelemente der Hydraulikmaschine und können etwa durch Einstellschrauben oder sonstige feste oder einstellbare Anschläge im Bewegungspfad der zur Verstellung des Schluck- oder Fördervolumens dienenden Baugruppen ausgeführt sein. Diese Baugruppen sind beispielsweise ein Verstellkolben, ein den Zylinderblock tragendes Joch, eine Schrägscheibe, die Welle einer Radialkolbeneinheit oder dergleichen.Preferred means for determining the two end positions of the pivoting of the adjusting elements are mechanical components of the hydraulic machine and can be carried out, for example, by adjusting screws or other fixed or adjustable stops in the path of movement serving for adjusting the displacement or delivery volume assemblies. These assemblies are, for example, an adjusting piston, a cylinder block bearing yoke, a swash plate, the shaft of a radial piston unit or the like.

Bei der Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahren wird der Spulenstrom beispielsweise von einem Minimal- oder Maximalwert ausgehend rampenartig an- oder absteigend verändert und der Wert des Stroms bei Erreichen oder Verlassen einer Endlage des Verstellelements ermittelt und erfasst. Hierzu wird z. B. über die Steuersoftware der Hydraulikmaschine, oder über eine externe Eingabeeinrichtung, der Spulenstrom durch den Proportionalmagneten der Verstelleinrichtung von einem Wert „Null” rampenartig ansteigend erhöht. Bei Erreichen eines ersten Schwellenwertes des angelegten Stromes beginnt der Stellkolben sich zu bewegen. Hierbei wird angenommen, dass das Verstellelement sich zunächst in einer Ruheposition an einem Kontaktbereich, z. B. an einem Gehäuse befindet, die einer ersten Endlage entspricht und die durch einen Anschlag definiert sein kann. Der Anschlag kann auch beispielsweise dem Verstellelement, z. B. dem Stellkolben, dem Ventilsegment oder dem Joch des Zylinderblocks zugeordnet sein. Bei Verlassen der Endlage, also wenn das Verstellelement sich vom Anschlag löst, spricht ein Sensor oder Schalter an und übermittelt ein entsprechendes Signal an die Steuerelektronik, die hierauf den gerade am Proportionalmagneten anliegenden ersten Stromwert ermittelt und speichert. Bei weiterem Ansteigen des zur Spule geführten Stroms erreicht der Verstellkolben bzw. das Joch die zweite Endlage, die beispielsweise durch einen weiteren Anschlag festgelegt ist. Ein dieser Endlage zugeordneter weiterer Sensor spricht hierauf an und übermittelt bei Erreichen ein Signal an die Steuerelektronik. Diese ermittelt und speichert den zugehörigen zweiten Stromwert. Der Anstieg des Spulenstroms wird beendet. Bevorzugt wird jedoch der Schwellenwert für den Strom, der zum Erreichen einer Endposition erforderlich ist, geringfügig über- oder unterschritten, je nachdem, ob es sich um die Maximal- oder Minimalposition der Auslenkung handelt. Dies liefert eine gewisse Sicherheit, dass der jeweilige Endanschlag sicher erreicht wurde.When carrying out the method according to the invention, the coil current is ramped starting or decreasing, for example, starting from a minimum or maximum value, and the value of the current when reaching or leaving an end position of the adjusting element is determined and detected. For this purpose, z. B. via the control software of the hydraulic machine, or via an external input device, the coil current through the proportional solenoid of the adjusting increases from a value "zero" rising ramped. Upon reaching a first threshold value of the applied current, the actuating piston starts to move. It is assumed that the adjustment initially in a rest position at a contact area, for. B. is located on a housing which corresponds to a first end position and which may be defined by a stop. The stop can also, for example, the adjustment, z. B. the adjusting piston, the valve segment or the yoke of the cylinder block. When leaving the end position, ie when the adjusting element is released from the stop, a sensor or switch responds and transmits a corresponding signal to the control electronics, which then determines and stores the current value currently applied to the proportional magnet. Upon further increase of the current fed to the coil of the adjusting piston or the yoke reaches the second end position, which is determined for example by a further stop. An additional sensor associated with this end position is responsive to this and transmits a signal to the control electronics upon reaching it. This determines and stores the associated second current value. The rise of the coil current is stopped. Preferably, however, the threshold for the current required to reach an end position is slightly exceeded. or below, depending on whether it is the maximum or minimum position of the deflection. This provides a certainty that the respective end stop has been reached safely.

Aus den gespeicherten ersten und zweiten Stromwerten und den zugehörigen Auslenkwerten der ersten und der zweiten Endlage berechnet die Steuerelektronik die jeweils durch diese Stromwerte definierte Kennlinie, wobei bevorzugt ein linearer Verlauf zu Grunde gelegt wird. Diese individuell kalibrierte Kennlinie wird an die Steuersoftware der Hydraulikmaschine übermittelt und dort gespeichert. Eine derart individuell angepasste und für jede einzelne Hydraulikmaschine individuell bestimmte Kennlinie für die Abhängigkeit der Winkellage vom Spulenstrom der Verstellung steht damit für die exakte Steuerung des Schluck- oder Fördervolumens der Hydraulikmaschine zur Verfügung. Dies ist ein deutlicher Vorteil gegenüber dem Stand der Technik, bei dem keine individuelle Ermittlung und exakte Vorgabe der Steuerkennlinie vorgesehen ist, sondern nur eine empirisch ermittelte, die oftmals nur als eine aus einer begrenzten Anzahl von Hydraulikmaschinen gemittelte Soll-Kennlinie zur Verfügung steht.From the stored first and second current values and the associated deflection values of the first and second end positions, the control electronics calculates the characteristic curve defined in each case by these current values, wherein preferably a linear profile is used as the basis. This individually calibrated characteristic is transmitted to the control software of the hydraulic machine and stored there. Such a customized and individual for each hydraulic machine individually determined characteristic curve for the dependence of the angular position of the coil flow of the adjustment is thus available for the exact control of the intake or delivery volume of the hydraulic machine. This is a clear advantage over the prior art, in which no individual determination and exact specification of the control characteristic is provided, but only an empirically determined, which is often available only as one of a limited number of hydraulic machines averaged desired characteristic.

Hinsichtlich der Vorrichtung besteht die erfindungsgemäße Lösung der Aufgabe darin, dass die Hydraulikmaschine Mittel zur Ermittlung und Erfassung des Erreichens oder Verlassens einer Endlage des Verstellelements aufweist. Diese Mittel sind bevorzugt mechanische, elektrische oder magnetische Sensoren oder Schalter, von denen jeweils ein Sensor einer Endlage des Verstellelements zugeordnet ist. Alternativ ist es auch möglich, nur einen Sensor bzw. Schalter einzusetzen, der den gesamten Auslenkbereich des Verstellelements, einschließlich der beiden Endlagen erfasst. Ein solcher Sensor kann beispielsweise ein Winkelsensor am Joch des Zylinderblocks oder an der Schrägscheibe einer verstellbaren Axialkolbenmaschine sein. In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform detektiert ein solcher Sensor zumindest einen Teilbereich des Auslenkbereiches und verbleibende Auslenkbereiche des Verstellelements bis zum Erreichen von in der/den Endposition/-en angeordneten Schaltern werden linear interpoliert. Schwenkwinkelsensoren, die den gesamten Auslenkbereich sensieren, können so weitergehend vermieden werden.With regard to the device, the solution according to the invention of the object consists in that the hydraulic machine has means for detecting and detecting the reaching or leaving of an end position of the adjusting element. These means are preferably mechanical, electrical or magnetic sensors or switches, of which in each case one sensor is assigned to an end position of the adjusting element. Alternatively, it is also possible to use only one sensor or switch, which detects the entire deflection range of the adjusting element, including the two end positions. Such a sensor may for example be an angle sensor on the yoke of the cylinder block or on the swash plate of an adjustable axial piston machine. In a further preferred embodiment, such a sensor detects at least a partial region of the deflection region and remaining deflection regions of the displacement element until reaching switches arranged in the end position (s) are linearly interpolated. Swivel angle sensors, which sense the entire deflection range, can thus be further avoided.

Bevorzugt weist die Hydraulikmaschine elektrische Bauelemente als Teil einer Sensoreinrichtung zur Erfassung der Endlagen auf, von denen je eines der ersten Endlage und ein anderes der zweiten Endlage zugeordnet ist und die in der jeweiligen Endlage des Verstellelements Teil eines elektronischen Messkreises bilden. Diese elektrischen Bauelemente können in Ausführung der Erfindung konkret an oder in Bauteilen der Hydraulikmaschine angeordnet sein, die beim Verschwenken des Verstellelements zwischen den beiden Endlagen in elektrisch leitfähigen Kontakt mit dem Verstellelement treten, z. B. dem Joch auf dem Zylinderblock oder mit an seiner Verstellbewegung beteiligten Bauteilen. Beispiele hierfür sind bekannte Einstellschrauben, die als Anschläge für das Verstellelement, bspw. den Zylinderblock oder dessen Joch dienen. Denkbar ist auch eine Anordnung an der Verstelleinrichtung für den Zylinderblock, etwa in einem zwischen zwei Endlagen beweglichen Servokolben, wobei der Servokolben in seiner jeweiligen Endlage einen Kontakt der Bauelemente mit einem elektrisch leitfähigen Teil der Hydraulikmaschine herstellt. Es versteht sich, dass die erfindungsgemäße Anordnung auch zur Bestimmung nur einer einzigen Endlage einsetzbar ist.Preferably, the hydraulic machine has electrical components as part of a sensor device for detecting the end positions, of which each one of the first end position and another of the second end position is assigned and which form part of an electronic measuring circuit in the respective end position of the adjusting element. In the embodiment of the invention, these electrical components may be arranged concretely on or in components of the hydraulic machine which, upon pivoting of the adjusting element between the two end positions, come into electrically conductive contact with the adjusting element, eg. B. the yoke on the cylinder block or involved in its adjustment components. Examples include known adjusting screws, which serve as stops for the adjusting element, for example. The cylinder block or its yoke. Also conceivable is an arrangement on the adjusting device for the cylinder block, such as in a movable between two end positions servo piston, wherein the servo piston in its respective end position makes contact of the components with an electrically conductive part of the hydraulic machine. It is understood that the arrangement according to the invention can also be used to determine only a single end position.

Bevorzugt ist in Ausführung der Erfindung, dass die Hydraulikmaschine eine über eine Magnetspule betätigbare Verstelleinrichtung für das Verstellelement aufweist und dass die Magnetspule Teil des Messkreises ist. Hierbei ist es von Vorteil, wenn die Hydraulikmaschine eine Steuerelektronik aufweist, über welche der Strom durch die Magnetspule vorgebbar und überwachbar ist. Dabei ist eine solche Steuerelektronik meist entfernt von der Hydraulikmaschine an einer Arbeitsmaschine angeordnet und über beispielsweise elektrische Leitungen mit der Hydraulikmaschine verbunden. Für die Erläuterung der Erfindung wird jedoch davon ausgegangen, dass die Steuerelektronik mit der Hydraulikmaschine baulich eine Einheit bildet.In the embodiment of the invention, it is preferred that the hydraulic machine has an adjusting device for the adjusting element that can be actuated by a solenoid and that the magnetic coil is part of the measuring circuit. It is advantageous if the hydraulic machine has control electronics, via which the current through the magnetic coil can be predetermined and monitored. In this case, such control electronics is usually arranged away from the hydraulic machine on a work machine and connected via, for example, electrical lines to the hydraulic machine. For the explanation of the invention, however, it is assumed that the control electronics with the hydraulic machine structurally forms a unit.

In einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung weist die Hydraulikmaschine zumindest eine Einstellschraube zur Festlegung der ersten oder der zweiten Endlage des Verstellelements auf, wobei ein erster Anschluss eines elektrischen Bauteils isoliert zu einer Kontaktfläche der Einstellschraube angeordnet ist, welche Kontaktfläche mit elektrisch leitfähigen Bauteilen der Hydraulikmaschine bei Erreichen der jeweiligen Endlage in Berührung treten kann. Bei Erreichen der Endlage des Verstellelements wird der erste Anschluss des elektrischen Bauteils an Masse gelegt, so dass ein elektrischer Strom durch das Bauteil fließen kann. Dieser zusätzlich fließende Strom wird von der Strom- oder Spannungsquelle des Messkreises bereitgestellt, die mit einem zweiten Anschluss des elektrischen Bauelements wirkverbunden ist. Das Auftreten des zusätzlichen Stroms, der bei Erreichen der Endlage einsetzt, wird von der Auswerteeinheit des Messkreises erfasst und als Signal zur Verfügung gestellt. Die Auswerteeinheit des Messkreises kann beispielsweise in die elektronische Steuerung der Hydraulikmaschine integriert sein.In a particularly preferred embodiment of the invention, the hydraulic machine has at least one adjusting screw for fixing the first or the second end position of the adjusting element, wherein a first terminal of an electrical component is arranged insulated from a contact surface of the adjusting screw, which contact surface with electrically conductive components of the hydraulic machine at Reaching the respective end position can come into contact. Upon reaching the end position of the adjusting element of the first terminal of the electrical component is grounded, so that an electric current can flow through the component. This additional flowing current is provided by the current or voltage source of the measuring circuit, which is operatively connected to a second terminal of the electrical component. The occurrence of the additional current, which starts when reaching the end position, is detected by the evaluation unit of the measuring circuit and provided as a signal. The evaluation unit of the measuring circuit can be integrated, for example, in the electronic control of the hydraulic machine.

Besonders bevorzugt ist in Ausführung der Erfindung, dass der zweite Anschluss des elektrischen Bauteils mit der Magnetspule elektrisch leitend verbunden ist. Dieser Anschluss hat somit dieselbe Strom- oder Spannungsversorgung, wie die Magnetspule und nutzt die ohnehin bei der Hydraulikmaschine vorhandene Steuerung und Überwachung des Stroms durch die Magnetspule, indem sie diese als Bestandteil des Messkreises einsetzt. Zur Vervollständigung des Messkreises ist dann lediglich ein elektrisches Bauteil erforderlich. Zu beachten ist hierbei, dass der über das elektrische Bauteil fließende Teilstrom deutlich geringer sein sollte, als der Strom durch die Magnetspule. Andernfalls würde der Spulenstrom zu sehr geschwächt und die Kraftwirkung auf das Verstellelement der Hydraulikmaschine würde dadurch beeinträchtigt. Der Widerstand oder die Impedanz des elektrischen Bauteils, was ein Widerstand, ein Kondensator oder eine Induktionsspule sein kann, muss folglich hoch gegenüber dem entsprechenden Wert der Magnetspule sein.Particularly preferred is in the embodiment of the invention that the second terminal of the electrical component is electrically connected to the magnetic coil. This connection has thus the same power or voltage supply, as the solenoid and uses the already existing in the hydraulic machine control and monitoring of the current through the solenoid coil by using this as part of the measuring circuit. To complete the measuring circuit then only an electrical component is required. It should be noted here that the partial current flowing via the electrical component should be significantly lower than the current through the magnetic coil. Otherwise, the coil current would be weakened too much and the force on the adjustment of the hydraulic machine would be affected. The resistance or the impedance of the electrical component, which may be a resistor, a capacitor or an induction coil, must therefore be high compared to the corresponding value of the magnetic coil.

Besonders bevorzugt ist, dass das elektrische Bauteil ein Widerstand ist, der in der jeweiligen Endlage des Verstellelements elektrisch parallel zu der Magnetspule geschaltet Ist.It is particularly preferred that the electrical component is a resistor which is electrically connected in parallel to the magnet coil in the respective end position of the adjusting element.

Die Erfindung wird anschließend rein beispielhaft an Hand von Ausführungsbeispielen eines Axialkolbenmotors in Schrägachsen-Bauart, die in den Figuren dargestellt sind, näher erläutert. Jedoch sind die Erläuterungen zum erfindungsgemäßen Verfahren und zur erfindungsgemäßen Verstelleinrichtung mit einer Steuerelektronik auf jede aus dem Stand der Technik bekannte Hydraulikmaschine überfragbar. Dies gilt analog für Hydraulikpumpen oder -motoren, die in ihrem Schluck- oder Fördervolumen elektronisch gesteuert verstellbar sind, und gleichermaßen für Hydraulikmaschinen in Axial- oder Radialkolben-Bauart. Daher sind sämtliche im Stand der Technik bekannten Hydraulikmaschinen vom Erfindungsgedanken umfasst. Es zeigen:The invention will be explained in more detail purely by way of example with reference to embodiments of an axial piston motor in oblique-axis design, which are illustrated in the figures. However, the explanations on the method according to the invention and on the adjustment device according to the invention with an electronic control unit can be interrogated by any hydraulic machine known from the prior art. This applies analogously to hydraulic pumps or motors, which are electronically controlled in their displacement or delivery volume, and equally for hydraulic machines in axial or radial piston design. Therefore, all known in the art hydraulic machines are included in the spirit of the invention. Show it:

1 ein Auslenkwert/Spulenstrom-Diagramm für Hydraulikmaschinen; 1 a deflection value / coil current diagram for hydraulic machines;

2 eine gemäß der Erfindung ermittelte Auslenkwert/Spulenstrom-Kennlinie; 2 a deflection value / coil current characteristic determined according to the invention;

3 einen Ausschnitt aus einer Schnittansicht eines Hydraulikmotors gemäß dem Stand der Technik; 3 a detail of a sectional view of a hydraulic motor according to the prior art;

4 eine Detailansicht eines Ausführungsbeispiels einer Hydraulikmaschine gemäß der Erfindung; 4 a detail view of an embodiment of a hydraulic machine according to the invention;

5 eine Detailansicht eines weiteren Ausführungsbeispiels. 5 a detailed view of another embodiment.

In 1 ist beispielhaft ein Auslenkwert/Spulenstrom-Diagramm für Hydraulikmaschinen dargestellt. Beispielhaft gezeigt ist die Abhängigkeit des Schwenkwinkels α einer Verstelleinrichtung einer Axialkolbenmaschine in Abhängigkeit von dem an der Magnetspule anliegenden Spulenstrom der fachüblich mit 1 gekennzeichnet ist. Aber auch der Verschiebeweg X des Servokolbens in Abhängigkeit der Höhe des Spulenstroms könnte hier für die Bestimmung einer individuellen Kennlinie herangezogen werden. Dabei ist bei Axialkolbenmaschinen zu beachten, dass die Beziehung zwischen Verschiebeweg X des Servokolbens und dem Schwenkwinkel α des Verstellelements als eine nur näherungsweise lineare Beziehung vorliegt. Bei Radialkolbenmaschinen könnte man entsprechend den Verschiebeweg X als Maß für die Exzentrizität der Motorwelle verwenden.In 1 For example, a deflection value / coil current diagram for hydraulic machines is shown. The dependency of the swivel angle α of an adjusting device of an axial piston machine as a function of the coil current applied to the magnetic coil is shown by way of example 1 is marked. But also the displacement X of the servo piston depending on the height of the coil current could be used here for the determination of an individual characteristic curve. It should be noted in axial piston machines that the relationship between the displacement path X of the servo piston and the pivoting angle α of the adjusting element is present as an only approximately linear relationship. In radial piston machines could be used according to the displacement X as a measure of the eccentricity of the motor shaft.

Die all oder X/I-Kennlinie ist hier, beispielsweise bei Einsatz eines Proportionalmagneten zur Verstellung einer Hydraulikmaschine im Wesentlichen linear, bzw. ergibt sich aus der Umrechnung des linearen Verstellwegs des Proportionalmagneten zu einem entsprechenden Verstellwinkel des Verstellelements aus den geometrischen Gegebenheiten in der Verstelleinheit. Bedingt durch unvermeidliche Toleranzen bei der Herstellung der einzelnen Hydraulikmaschinen, auch wenn diese ansonsten baugleich sind, liegen die individuellen Kennlinien in einem Bereich, der bspw. durch die Kennlinien A und B begrenzt ist. Beispielsweise liegt bei einem minimalen Wert α1 eines Schwenkwinkels α, der einer ersten Endlage zugeordnet ist, der zugehörige Stromwert I1min gemäß der Kennlinie A niedriger als der entsprechende Stromwert I1 max gemäß der Kennlinie B. Bei dem konstruktiv vorgegebenen maximalen Wert α2 des Schwenkwinkels α, welcher der zweiten Endlage entspricht, bestehen analoge, meist aber deutlich größere Unterschiede der jeweiligen Stromwerte I2min und I2max gemäß den Kennlinien A und B. In der bis dato üblichen Praxis wird diesem Sachverhalt dadurch Rechnung getragen, dass beispielsweise statistische oder aritmetische Mittelwerte I1 und I2 gebildet werden, die als Kennlinie C der Steuersoftware der Hydraulikmaschine zur Verfügung gestellt werden. Dies führt zu einem nicht genau definierten Steuerverhalten der jeweiligen Hydraulikmaschine. Insbesondere ist nicht exakt festgelegt, welcher maximale/minimale Spulenstrom I1/I2 anzulegen ist, damit der maximale/minimale Schwenkwinkel α12 erreicht wird. Speziell Hydraulikmotoren können generell nur dann aus einem mechanischen Antriebsstrang ausgekuppelt werden, wenn ihr Schluckvolumen verlässlich auf null eingestellt ist, damit ein Überdrehen des Hydraulikmaschine im lastfreien Zustand vermieden wird. Ist, wie aus 1 für den Stand der Technik dargestellt, einem Null-Schluckvolumen kein eindeutiger Steuerstromwert I1 zugeordnet, so müssen im Allgemeinen weitere Maßnahmen ergriffen werden, die ein Null-Schluckvolumen erfassen und/oder gewährleisten, damit ein mechanisches Auskuppeln eines Hydraulikmotors beschädigungsfrei erfolgen kann.The all or X / I characteristic is here, for example, when using a proportional solenoid for adjusting a hydraulic machine substantially linear, or results from the conversion of the linear displacement of the proportional solenoid to a corresponding displacement of the adjustment of the geometric conditions in the adjustment. Due to unavoidable tolerances in the production of the individual hydraulic machines, even if they are otherwise identical, the individual characteristics lie in a range which is limited, for example, by the characteristics A and B. For example, with a minimum value α 1 of a swivel angle α, which is assigned to a first end position, the associated current value I 1min according to the characteristic A is lower than the corresponding current value I 1 max according to the characteristic B. In the constructively predetermined maximum value α 2 of Pivoting angle α, which corresponds to the second end position, there are analogous, but usually much larger differences in the current values I 2min and I 2max according to the characteristics A and B. In the usual practice until now this fact is taken into account that, for example, statistical or arithmetic Mean values I 1 and I 2 are formed, which are provided as a characteristic curve C of the control software of the hydraulic machine. This leads to a not exactly defined control behavior of the respective hydraulic machine. In particular, it is not exactly determined which maximum / minimum coil current I 1 / I 2 is to be applied so that the maximum / minimum tilt angle α 1 / α 2 is reached. In particular, hydraulic motors can generally only be disengaged from a mechanical drive train if their displacement is reliably set to zero in order to prevent over-rotation of the hydraulic machine in the no-load state. Is how out 1 shown for the prior art, no clear control current value I 1 assigned to a zero-displacement volume, so further measures must be taken in general, which detect a zero-displacement and / or ensure so that a mechanical disengagement of a hydraulic motor can be done without damage.

Insbesondere bei einem Einkuppelvorgang eines Hydraulikmotors in einem mechanischen Antriebsstrang ist es hilfreich, den zugehörigen Stromwert zu einer gewünschten Auslenkung/Schwenkwinkel zu kennen. Ein einzukuppelnder stillstehender Hydraulikmotor kann so zielgerichtet sprunghaft auf eine vorgesehene Auslenkung kommandiert werden, bei der dann der optimale Zeitpunkt für den Einkuppelvorgang präziser bestimmt werden kann. Mit dem erfindungsgemäßen Kalibrierverfahren kann somit durch genauere Kenntnis des zu einem Auslenkwert der Hydraulikmaschine zugehörigen Stromwerts auch der damit eingestellte Volumenstrom durch die Hydraulikmaschine eindeutig bestimmt werden, womit das Erreichen der Einkuppeldrehzahl präziser kalkulierbar ist. Hiermit wird nicht nur der Einkuppelvorgang zeitlich verkürzt – da ein rampenartiger Anfahren des Hydraulimkmotors vermieden wird – sondern auch ein sanfteres Einkuppeln erreicht, da Relativdrehzahlen zwischen den Kupplungscheiben, beispielsweise einer Lamellenkupplung, erheblich gesenkt werden. Dies erhöht darüberhinaus auch die Lebensdauer einer Kupplung und macht den hydrostatischen Antrieb robuster. In particular, in a coupling operation of a hydraulic motor in a mechanical drive train, it is helpful to know the associated current value to a desired deflection / tilt angle. A stationary hydraulic motor to be coupled can thus be commanded by jumpers to an intended deflection, in which case the optimum point in time for the engagement process can be determined more precisely. By means of the calibration method according to the invention, the volume flow thus set by the hydraulic machine can thus be unambiguously determined by a more precise knowledge of the current value associated with a deflection value of the hydraulic machine, whereby the reaching of the engagement speed can be calculated more precisely. This not only the engagement process is shortened in time - as a ramp-like start of the hydraulic motor is avoided - but also achieves a smoother engagement, since relative speeds between the clutch discs, such as a multi-plate clutch, are significantly reduced. This also increases the life of a clutch and makes the hydrostatic drive more robust.

2 zeigt eine gemäß der Erfindung für eine Hydraulikmaschine spezifisch ermittelte Auslenkwert/Spulenstrom-Kennlinie D. Da hierfür sowohl der Stromwert I1 für den minimalen Schwenkwinkel und I2 für den maximalen Schwenkwinkel, also für die jeweilige Endlage der Verschwenkung, individuell ermittelt und bestimmt sind, ist die Kennlinie D spezifisch und exakt an die zugehörige Hydraulikmaschine angepasst. Diese Hydraulikmaschine ist somit individuell kalibriert und dadurch exakt bezüglich des Auslenkwertes, beispielsweise des Schwenkwinkels steuerbar. Toleranzbedingte Ungenauigkeiten sind weitestgehend eliminiert. 2 shows a deflection value / coil current characteristic curve D determined specifically for a hydraulic machine according to the invention. Since both the current value I 1 for the minimum pivot angle and I 2 for the maximum pivot angle, ie for the respective end position of the pivoting, are individually determined and determined, the characteristic curve D is specific and exactly adapted to the associated hydraulic machine. This hydraulic machine is thus calibrated individually and thereby exactly with respect to the deflection, for example, the pivot angle controllable. Tolerance-related inaccuracies are largely eliminated.

Hieraus ist ersichtlich, dass mit dem erfindungsgemäßen Verfahren einer individualisierten Kalibrierung einer Hydraulikmaschine nicht nur Totzeiten vermieden werden können, in dem ein Startpunkt für einen Begin einer Auslenkung der Hydraulikmaschine direkt und sprunghaft kommandiert werden kann. Von dort aus kann der rampenartige Anstieg für das eigentliche Auslenken starten. Damit wird zudem ein „Ruckeln” vermieden, was auftritt, wenn der kommandierte Stromwert nicht dem Auslenkwert entspricht, der angesteuert werden soll. Durch die Kalibrierung kann so auch ein Ruck-behaftetes Anfahren oder Nachsteuern vermieden werden, da der genaue zur Ansteuerung der Auslenkung erforderliche Stromwert bekannt ist. Dies reduziert darüberhinaus die Bauteilbelastung der bei der Verstellung einer Hydraulikmaschine beteiligten Bauteilen.It can be seen that with the inventive method of individualized calibration of a hydraulic machine not only dead times can be avoided, in which a starting point for Begin a deflection of the hydraulic machine can be commanded directly and suddenly. From there, the ramp-like rise for the actual deflection start. This also prevents a "bucking", which occurs when the commanded current value does not correspond to the Auslenkwert that is to be controlled. As a result of the calibration, it is also possible to avoid a jerky startup or readjustment, since the exact current value required for controlling the deflection is known. This also reduces the component load of the components involved in the adjustment of a hydraulic machine.

In 3 ist beispielhaft eine verstellbare Hydraulikmaschine 1 in einer Detailansicht eines Axialkolbenmotors in Schrägachsenbauweise gemäß dem Stand der Technik im Schnitt dargestellt. In einem Maschinengehäuse 2 von dem hier nur ein kleiner Ausschnitt gezeigt ist, ist ein Zylinderblock 3 in einem Joch 4 angeordnet. Die hier nicht gezeigten Kolben im Zylinderblock 3 werden in bekannter Weise durch ein rotierendes Triebwerk betätigt oder treiben eine Triebwelle an, je nachdem, ob ein Pumpen- oder ein Motorbetrieb der Hydraulikmaschine 1 vorgesehen ist. Diese Einzelheiten sind dem Fachmann geläufig, so dass auf weitere Ausführungen hierzu verzichtet werden kann.In 3 is an example of an adjustable hydraulic machine 1 in a detailed view of a axial piston in Schrägachsenbauweise according to the prior art shown in section. In a machine housing 2 of which only a small section is shown here is a cylinder block 3 in a yoke 4 arranged. The pistons not shown here in the cylinder block 3 are operated in a known manner by a rotating engine or drive a drive shaft, depending on whether a pump or a motor operation of the hydraulic machine 1 is provided. These details are familiar to the expert, so that it is possible to dispense with further explanations.

Das Joch 4 ist zusammen mit dem Zylinderblock 3 im Gehäuse 2 schwenkbar gelagert, wobei die jeweiligen Endlagen der Verschwenkung durch Einstellschrauben 5 oder andere feste oder verstellbare Bauteile der Hydraulikmaschine vorgebbar sind. In 3 ist beispielhaft nur eine dieser Einstellschrauben 5 gezeigt. Sie ist hier dem Minimalwinkel der Verschwenkung zugeordnet. Bei Erreichen dieses Minimalwinkels kommt ein erster Endbereich 15 des Jochs 4 mit einer Stirnfläche der Einstellschraube 5 in Kontakt, die somit einen Anschlag 6 bildet. Es versteht sich, dass auch dem Maximalwinkel der Verschwenkung des Jochs 4 eine derartige Einstellschraube 5 zugeordnet sein kann, gegen welche der zweite Endbereich 16 des Jochs 4 anschlägt. Das Joch 4 hat bei diesem Ausführungsbeispiel die Rolle des Verstellelements 4. Bei Schrägscheiben-Hydraulikmaschinen wäre dies die Schrägscheibe und bei Hydraulikmaschinen in Radialkolben-Bauart die die Exzentrizität einstellende Welle.The yoke 4 is together with the cylinder block 3 in the case 2 pivotally mounted, wherein the respective end positions of the pivoting by adjusting screws 5 or other fixed or adjustable components of the hydraulic machine can be specified. In 3 is just one example of these adjustment screws 5 shown. It is here associated with the minimum angle of pivoting. Upon reaching this minimum angle comes a first end 15 of the yoke 4 with an end face of the adjusting screw 5 in contact, which is thus a stop 6 forms. It is understood that even the maximum angle of the pivoting of the yoke 4 such an adjustment screw 5 may be assigned, against which the second end portion 16 of the yoke 4 strikes. The yoke 4 has the role of the adjustment in this embodiment 4 , In swash plate hydraulic machines, this would be the swash plate and hydraulic machines in radial piston design, the eccentricity adjusting shaft.

Die Verschwenkung des Jochs 4 mit dem Zylinderblock 3 erfolgt über eine Verstelleinrichtung 7, deren Gehäuse 8 mit dem Maschinengehäuse 2 der Hydraulikmaschine 1 fest verbunden ist. Im Gehäuse 8 der Verstelleinrichtung 7 ist ein Verstellkolben 9 längsverschieblich angeordnet. Die Verschiebung des Verstellkolbens 9 wird von einer Magnetspule 10 gesteuert, die auf einen nicht dargestellten Steuerschieber einwirkt. Der hier nicht gezeigte Steuerschieber steuert in bekannter Weise Fluidströme, welche auf den Verstellkolben 9 einwirken und dessen Position bestimmen. Eine Feder 11 dient hierbei als Rückführung zum Steuerschieber. Der Verstellkolben 9 wirkt über einen Zapfen 12, der als Mitnehmer dient, auf das Joch 4 der Hydraulikmaschine 1 ein. Eine axiale Verschiebung des Verstellkolbens 9 führt somit zu einer entsprechenden Auslenkung 1 Verschwenkung des Jochs 4 und damit des Zylinderblocks 3. Auf diese Weise wird das Schluck- oder Fördervolumen der Zylinder im Zylinderblock 3 eingestellt. Die Ansteuerung, der üblicherweise als Proportionalmagnet ausgebildeten Magnetspule 10, d. h. deren Versorgung mit Strom bzw. Spannung, erfolgt von einer hier nicht gezeigten Steuerelektronik für die Hydraulikmaschine 1.The pivoting of the yoke 4 with the cylinder block 3 via an adjusting device 7 whose housing 8th with the machine housing 2 the hydraulic machine 1 is firmly connected. In the case 8th the adjustment 7 is an adjusting piston 9 arranged longitudinally displaceable. The displacement of the adjusting piston 9 is from a magnetic coil 10 controlled, which acts on a spool, not shown. The spool, not shown here controls in a known manner fluid flows, which on the adjusting piston 9 act and determine its position. A feather 11 serves as feedback to the spool. The adjusting piston 9 acts over a pin 12 who serves as a taker on the yoke 4 the hydraulic machine 1 one. An axial displacement of the adjusting piston 9 thus leads to a corresponding deflection 1 Pivoting of the yoke 4 and thus the cylinder block 3 , In this way, the displacement or delivery volume of the cylinder in the cylinder block 3 set. The control, usually designed as a proportional solenoid coil 10 , ie their supply of current or voltage, is performed by a control electronics, not shown here for the hydraulic machine 1 ,

Das Gehäuse 8 der Verstelleinrichtung 7 ist gemäß 3 beispielhaft mit einer Endkappe 13 versehen, die als Anschlag 14 für die maximale Auslenkung des Verstellkolbens 9 dienen kann. Dieser Anschlag 14 definiert die maximale Schwenkposition des Jochs 4. Er kann deshalb die Funktion eines von einer Verstellschraube 5 gebildeten Anschlags 6 übernehmen. The housing 8th the adjustment 7 is according to 3 by way of example with an end cap 13 provided as a stop 14 for the maximum deflection of the adjusting piston 9 can serve. This stop 14 defines the maximum pivoting position of the yoke 4 , It can therefore function as one of an adjusting screw 5 formed stop 6 take.

4 zeigt eine erfindungsgemäße Hydraulikmaschine in einem Ausschnitt gemäß 3. Sämtliche Bezugszeichen werden auch in den nachfolgenden Figuren zur Bezeichnung gleicher baulicher Merkmale beibehalten. Der generelle Aufbau und die Betriebsweise der Hydraulikmaschine 1 entsprechen der anhand der 3 beschriebenen Einzelheiten. 4 shows a hydraulic machine according to the invention in a section according to 3 , All reference numerals are retained in the following figures to designate identical structural features. The general structure and operation of the hydraulic machine 1 correspond to the basis of 3 described details.

In 4 ist ein Messkreis 20 gezeigt, der eine Strom- oder Spannungsquelle 22 aufweist. Die Spannungsquelle 22 ist Teil einer nicht gezeigten Steuerung der Hydraulikmaschine 1 und dient hier beispielhaft zur Speisung der Magnetspule 10, mit der sie über Leitungen 23a, 23b wirkverbunden ist. Die Magnetspule 10 bildet somit einen Teil des Messkreises 20. Eine der Leitungen 23a oder 23b liegt auf Masse 26, die von der allgemeinen Masse der Hydraulikmaschine 1 gebildet wird. Hierbei kann davon ausgegangen werden, dass die Hydraulikmaschine 1 aus Metall besteht und somit elektrisch leitend ist.In 4 is a measuring circle 20 shown, which is a source of current or voltage 22 having. The voltage source 22 is part of a not shown control of the hydraulic machine 1 and serves as an example for feeding the solenoid coil 10 with which they have lines 23a . 23b is actively connected. The magnetic coil 10 thus forms part of the measuring circuit 20 , One of the pipes 23a or 23b lies on earth 26 that of the general mass of the hydraulic machine 1 is formed. It can be assumed that the hydraulic machine 1 consists of metal and thus is electrically conductive.

Der andere Teil des Messkreises 20 wird gemäß der Erfindung von einer weiteren Leitung 23c und Widerständen 27a und 27b gebildet, die parallel zur Magnetspule 10 auf Masse 26 legbar sind. Der Widerstand 27a ist der Einstellschraube 5 zugeordnet und der Widerstand 27b dem Joch 4. Der Widerstand 27a und die zugehörige Leitung 23c sind in der Einstellschraube 5 elektrisch isoliert angeordnet, wobei ein Teil 29 der Leitung 23c an der als Anschlag 6 dienenden Stirnfläche der Einstellschraube 5 mündet. Dieser Teil 29 der Leitung 23c bildet an der Stirnfläche einen Kontaktbereich 17, der von der übrigen Stirnfläche elektrisch isoliert ist. Der der Einstellschraube 5 zugeordnete erste Endbereich 15 des Jochs 4 trägt ebenfalls eine Kontaktfläche, die mit dem Kontaktbereich 17 der Einstellschraube 5 in elektrisch leitenden Kontakt treten kann. Dieser Fall tritt dann ein, wenn das Joch 4 sich in der Position der geringsten Verschwenkung befindet, d. h. wenn der Endbereich 15 des Jochs 4 in Berührung mit dem Anschlag 6 der Einstellschraube 5 befindet. In dieser Position wird somit ein Teilstrom von der Strom- oder Spannungsquelle 22 über die Leitungen 23c und 29 und die Widerstände 27a und 27b auf Masse 26 gelegt. Der Widerstand 27b kann hierbei schon durch die begrenzte Leitfähigkeit des Materials der Hydraulikmaschine 1 gegeben sein, so dass eventuell ein eigener diskreter Widerstand 27b entfallen kann.The other part of the measuring circuit 20 is according to the invention of another line 23c and resistors 27a and 27b formed parallel to the magnetic coil 10 on earth 26 are legible. The resistance 27a is the adjusting screw 5 assigned and the resistance 27b the yoke 4 , The resistance 27a and the associated line 23c are in the adjusting screw 5 arranged electrically isolated, with a part 29 the line 23c at the as stop 6 serving end face of the adjusting screw 5 empties. this part 29 the line 23c forms a contact area at the end face 17 , which is electrically isolated from the other end face. The adjusting screw 5 associated first end region 15 of the yoke 4 also carries a contact surface with the contact area 17 the adjusting screw 5 can come into electrically conductive contact. This case occurs when the yoke 4 is in the position of least pivoting, ie when the end area 15 of the yoke 4 in contact with the stop 6 the adjusting screw 5 located. In this position thus becomes a partial current from the current or voltage source 22 over the wires 23c and 29 and the resistors 27a and 27b on earth 26 placed. The resistance 27b This may already be due to the limited conductivity of the material of the hydraulic machine 1 be given, so that may have its own discrete resistance 27b can be omitted.

Ist der elektrische Kontakt zwischen den Kontaktbereichen des Jochs 4 und der Einstellschraube 5 geschlossen, so fließt ein erster Teilstrom des Messkreises 20, wie zuvor, durch die Magnetspule 10 und ein weiterer Teilstrom durch den von den Leitungen 23c und 29 und den Widerständen 27a und 27b gebildeten Zweig des Messkreises 20 zur Masse 26. Dies äußert sich in einer sprunghaften Änderung der Parameter des Messkreises 20, sobald der Kontakt geschlossen ist. Diese Parameteränderung, die beispielsweise in einer Änderung der Spannung oder des Stroms im Messkreis besteht, ist von der elektronischen Steuerung der Hydraulikmaschine erfassbar. Ihr Auftreten ist somit ein sicherer Hinweis darauf, dass das Joch 4 eine Endlage seiner Verschwenkung erreicht hat.Is the electrical contact between the contact areas of the yoke 4 and the adjusting screw 5 closed, a first partial flow of the measuring circuit flows 20 as before, by the solenoid 10 and another partial flow through the from the lines 23c and 29 and the resistors 27a and 27b formed branch of the measuring circle 20 to the mass 26 , This manifests itself in a sudden change in the parameters of the measuring circuit 20 as soon as the contact is closed. This parameter change, which consists for example of a change in the voltage or the current in the measuring circuit, can be detected by the electronic control of the hydraulic machine. Their appearance is thus a sure indication that the yoke 4 has reached an end position of his pivoting.

Bei der Dimensionierung der Widerstände 27a bzw. 27b ist darauf zu achten, dass der über sie fließende Teilstrom deutlich geringer sein soll als der durch die Magnetspule 10 fließende Strom. Andernfalls würde bei geschlossenem Kontakt zwischen den Kontaktbereichen 30 der Einstellschraube 5 und des Jochs 4 eine unzulässig starke Verringerung des Stroms durch die Magnetspule 10 erfolgen, was zu einer sprunghaften und unerwünschten Änderung des Verschwenkwinkels des Jochs 4 führen könnte.When dimensioning the resistors 27a respectively. 27b Care must be taken that the partial current flowing through them should be significantly lower than that through the magnetic coil 10 flowing electricity. Otherwise, contact would be closed between the contact areas 30 the adjusting screw 5 and the yoke 4 an unacceptably high reduction of the current through the solenoid coil 10 take place, resulting in a sudden and undesirable change in the pivoting angle of the yoke 4 could lead.

In Ausführung der Erfindung ist es auch möglich, die Widerstände 27a und 27b durch Kapazitäten und/oder Induktivitäten zu ersetzen. Die bei Kontakt zwischen der Einstellschraube 5 und dem Joch 4 auftretende Impedanzänderung im Messkreis 20 kann dann beispielsweise über eine Frequenz- oder Amplitudenänderung in einem Schwingkreis erfasst werden.In the embodiment of the invention, it is also possible, the resistors 27a and 27b by replacing capacitors and / or inductors. The contact between the adjusting screw 5 and the yoke 4 occurring impedance change in the measuring circuit 20 can then be detected for example via a frequency or amplitude change in a resonant circuit.

In 5 ist ein weiteres Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt, wobei auch hier gleichartige Bauteile mit denselben Bezugszeichen, wie in den 3 und 4 bezeichnet sind. Wie zuvor wird ein Zweig des Messkreises 20 von der Magnetspule 10 und den Leitungen 23a und 23b gebildet, die mit der Strom- oder Spannungsquelle 22 verbunden sind. Der andere Zweig des Messkreises 20 führt über die Leitung 23c über die Widerstände 28a und 28b zur Masse 26. Der Widerstand 28a ist hierbei an/in der Endkappe 13 der Verstelleinrichtung 7 angeordnet, wobei sein Ausgangsanschluss elektrisch isoliert zu einem Kontaktbereich 18 des in der Endkappe 13 angeordneten Anschlags 14 geführt ist. Dem Kontaktbereich 18 liegt in der in 3 gezeigten Endposition des Verstellkolbens 9 ein Kontaktbereich 19 des Verstellkolbens 9 gegenüber, wobei beide Kontaktbereiche 18, 19 elektrisch leitend verbunden sind. Vom Kontaktbereich 19 im Verstellkolben 9 führt eine isolierte Leitung über den Widerstand 28b zur Masse 26. Bei diesem Ausführungsbeispiel hat der Verstellkolben 9 die Rolle des Verstellelements 4. Da der Verstellkolben 9 über den Zapfen 12 spielfrei mit dem Joch 4 gekoppelt ist, entspricht die Endlage des Verstellkolbens 9 funktional der Endlage des Jochs 4 und damit des Zylinderblocks 3.In 5 a further embodiment of the invention is shown, in which case similar components with the same reference numerals as in the 3 and 4 are designated. As before, a branch of the measuring circle 20 from the solenoid 10 and the wires 23a and 23b formed with the current or voltage source 22 are connected. The other branch of the measuring circle 20 leads over the line 23c about the resistances 28a and 28b to the mass 26 , The resistance 28a is here at / in the end cap 13 the adjustment 7 arranged, with its output terminal electrically isolated to a contact area 18 in the end cap 13 arranged stop 14 is guided. The contact area 18 lies in the in 3 shown end position of the adjusting piston 9 a contact area 19 of the adjusting piston 9 opposite, both contact areas 18 . 19 are electrically connected. From the contact area 19 in the adjusting piston 9 leads an insulated line over the resistor 28b to the mass 26 , In this embodiment, the adjusting piston 9 the role of the adjustment element 4 , Since the adjusting piston 9 over the cone 12 play free with the yoke 4 coupled, corresponds to the end position of the adjusting piston 9 Functional of the end position of the yoke 4 and thus the cylinder block 3 ,

Der Anschlag 14 ist in 5 als fester Anschlag gezeigt, der in der Endkappe 13 angeordnet ist oder durch sie gebildet wird. Selbstverständlich kann dieser Anschlag 14 in Ausführung der Erfindung auch verstellbar ausgebildet sein. Dies erlaubt ggfs. eine Feinjustierung der zugeordneten Endlage der Verstelleinrichtung 4 und damit des Zylinderblocks 3.The stop 14 is in 5 shown as a solid stop in the end cap 13 is arranged or formed by them. Of course, this stop 14 be designed adjustable in embodiment of the invention. This permits, if necessary, a fine adjustment of the assigned end position of the adjusting device 4 and thus the cylinder block 3 ,

Die Betriebsweise dieses Ausführungsbeispiels der Erfindung ist wie folgt: Bei einer Position des Verstellkolbens 9 zwischen den Endlagen seiner Bewegung besteht kein elektrisch leitender Kontakt zwischen den Kontaktbereichen 18 und 19 in der Endkappe 13 und dem Verstellkolben 9. Folglich fließt kein Strom in der Leitung 23c und den Widerständen 28a und 28b. Erreicht der Verstellkolben jedoch die in 5 gezeigte Endlage, so berühren sich die Kontaktbereiche 18 und 19 am Anschlag 14 und am Verstellkolben 9, so dass ein Strom über die Widerstände 28a und 28b zur Masse 26 fließt. Die hierdurch bewirkte sprunghafte Veränderung der Verhältnisse im Messkreis 20 dient zur Erfassung des Erreichens der Endlage des Verstellkolbens 9 und damit des mit ihm gekoppelten Jochs 4 der Hydraulikmaschine 1.The operation of this embodiment of the invention is as follows: At a position of the adjusting piston 9 there is no electrically conductive contact between the contact areas between the end positions of its movement 18 and 19 in the end cap 13 and the adjusting piston 9 , Consequently, no current flows in the line 23c and the resistors 28a and 28b , However, the adjusting piston reaches the in 5 shown end position, so touch the contact areas 18 and 19 at the stop 14 and on the adjusting piston 9 , making a current across the resistors 28a and 28b to the mass 26 flows. The resulting sudden change in the conditions in the measuring circuit 20 serves to detect the reaching of the end position of the adjusting piston 9 and thus the yoke coupled with it 4 the hydraulic machine 1 ,

In einer Abwandlung der Erfindung kann auch eine Änderung der Verhältnisse im Messkreis 20 darin bestehen, dass bei einsetzender Entfernung des Verstellelements 4 aus einer Endlage der Strom durch das oder die elektrischen Bauteile aussetzt, da der Kontakt mit Masse 26 unterbrochen wird. Die hierdurch bewirkte sprunghafte Verminderung des Stroms im Messkreis 20 ist dann ein Hinweis darauf, dass die zugeordnete Endlage verlassen wurde. Auch ein solches Signal kann von der Steuerelektronik der Hydraulikmaschine 1 genutzt werden. Dieser Fall kann beispielsweise dann eintreten, wenn der Spulenstrom vom Wert „Null” rampenartig erhöht wird. Da der Verstellkolben üblicherweise erst ab einem bestimmten Minimalwert des Spulenstroms in Bewegung kommt, muss dieser Wert erreicht sein, bis der Verstellkolben 9 oder das Verstellelement 4 sich vom Anschlag lösen und dadurch den Teilstrom des Messkreises 20 in diesem Zweig unterbinden. Dieses Verfahren ist somit dazu geeignet sowohl das Erreichen als auch das Verlassen einer Endlage der Verstellelemente 4, 9 anzuzeigen.In a modification of the invention may also be a change in the conditions in the measuring circuit 20 consist in that when the removal of the adjusting element 4 from an end position of the current through the one or more electrical components suspends, since the contact with ground 26 is interrupted. The result of this sudden jump in the current in the measuring circuit 20 is then an indication that the assigned end position has been left. Even such a signal can from the control electronics of the hydraulic machine 1 be used. This case can occur, for example, when the coil current of the value "zero" is ramped. Since the adjusting piston usually comes only from a certain minimum value of the coil current in motion, this value must be reached until the adjusting piston 9 or the adjusting element 4 detach from the stop and thereby the partial flow of the measuring circuit 20 in this branch. This method is thus suitable both for reaching and leaving an end position of the adjusting elements 4 . 9 display.

Da der Verstellkolben 9 üblicherweise aus Metall besteht und über das Gehäuse 8 oder sonstige Bauteile elektrisch leitend mit der allgemeinen Masse der Hydraulikmaschine 1 verbunden ist, ist es in Ausführung der Erfindung möglich auf den Widerstand 28b zu verzichten und den Kontaktbereich 18 am Anschlag 14 unmittelbar mit der ihm zugewandten Stirnfläche des Verstellkolbens 9 in Kontakt zu bringen. In diesem Fall beschränkt sich die Modifikation der Verstelleinrichtung 7 lediglich auf die Endkappe 13, die mit dem Widerstand 28a, dem Kontaktbereich 18 im Anschlag 14 und der Leitung 23c zu versehen ist. Die jeweiligen elektrisch leitenden Kontaktbereiche 17, 18 und 19 werden bevorzugt derart ausgebildet, dass sie gegenüber der sie umgebenden Fläche erhaben sind. Dies gewährleistet einen sicheren elektrischen Kontakt, wenn gegenüberliegende Kontaktbereiche miteinander in Berührung kommen.As the adjusting piston 9 usually made of metal and over the housing 8th or other components electrically conductive with the general mass of the hydraulic machine 1 is connected, it is possible in the embodiment of the invention to the resistance 28b to renounce and the contact area 18 at the stop 14 directly with the end face of the adjusting piston facing it 9 to bring into contact. In this case, the modification of the adjustment limited 7 only on the end cap 13 that with the resistance 28a , the contact area 18 at the ready 14 and the line 23c to be provided. The respective electrically conductive contact areas 17 . 18 and 19 are preferably formed so that they are raised relative to the surrounding surface. This ensures a secure electrical contact when opposite contact areas come into contact with each other.

In Ausführung der Erfindung ist es ohne weiteres möglich, beide zuvor beschriebene Ausführungsbeispiele in einer Hydraulikmaschine 1 zu vereinen. Hierbei kann beispielsweise die eine Endlage der Verschwenkung des Jochs 4, bei welcher der Endbereich 15 des Jochs 4 in Anlage an die Stirnfläche der Einstellschraube 5 liegt, durch einen Messkreis 20 gemäß 4 erfasst werden. Die andere Endlage der Verschwenkung, die in 5 gezeigt ist und die der maximalen Verschwenkung des Jochs 4 entspricht, kann dann mittels eines Messkreises 20 gemäß 5 festgestellt werden.In the embodiment of the invention, it is readily possible, both embodiments described above in a hydraulic machine 1 to unite. Here, for example, the one end position of the pivoting of the yoke 4 in which the end region 15 of the yoke 4 in contact with the end face of the adjusting screw 5 lies, through a measuring circle 20 according to 4 be recorded. The other end position of the pivoting, which in 5 is shown and the maximum pivoting of the yoke 4 corresponds, can then by means of a measuring circuit 20 according to 5 be determined.

Durch die Erfindung ist somit ein einfaches und zuverlässiges Verfahren zur Kalibrierung einer verstellbaren Hydraulikmaschine in Axialkolbenbauweise gegeben sowie die Konstruktion einer Hydraulikmaschine angegeben, die zur Durchführung des Verfahrens in besonderer Weise ausgebildet ist, wobei eine erfindungsgemäße Nachrüstung bereits bestehender Hydraulikmaschinen durch einen Fachmann ohne große Aufwand durchgeführt werden kann und vom Erfindungsgedanken ebenfalls umfasst ist. Zugleich ist eine verstellbare Hydraulikmaschine angegeben, die über Mittel zur Feststellung des Erreichens zumindest einer Endlage der Verschwenkung eines Zylinderblocks verfügt. Da die zu Realisierung des erfindungsgemäßen Verfahren eingesetzten zusätzlichen Bauteile einfacher Bauart und zudem kostengünstig sind, ist das erfindungsgemäße Kalibrierverfahren insgesamt zu geringen Kosten umsetzbar.The invention thus provides a simple and reliable method for calibrating an adjustable hydraulic machine in axial piston design and the construction of a hydraulic machine specified, which is designed to carry out the method in a special way, wherein a retrofit invention already existing hydraulic machines performed by a professional without much effort can be and is also included in the inventive concept. At the same time an adjustable hydraulic machine is provided which has means for detecting the achievement of at least one end position of the pivoting of a cylinder block. Since the additional components used to implement the method according to the invention are simple in construction and, moreover, inexpensive, the calibration method according to the invention can be implemented overall at low cost.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Hydraulikmaschinehydraulic machine
22
Gehäusecasing
33
Zylinderblockcylinder block
44
Joch/VerstellelementYoke / adjustment
55
Einstellschraubeadjustment
66
Anschlagattack
77
Verstelleinrichtungadjustment
88th
Gehäusecasing
99
Verstellkolbenadjusting piston
1010
SpuleKitchen sink
1111
Federfeather
1212
Zapfenspigot
13 13
Endkappeendcap
1414
Anschlagattack
1515
erster Endbereichfirst end area
1616
zweiter Endbereichsecond end area
1717
Kontaktbereich EinstellschraubeContact area adjusting screw
1818
Kontaktbereich EndkappeContact area End cap
1919
Kontaktbereich VerstellkolbenContact area adjusting piston
2020
Messkreismeasuring circuit
2222
Strom- oder SpannungsquelleCurrent or voltage source
23a, 23b, 23c23a, 23b, 23c
Leitungmanagement
2626
MasseDimensions
27a, 27b27a, 27b
Widerstandresistance
28a, 28b28a, 28b
Widerstandresistance
2929
Teil der LeitungPart of the line

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 102005060960 A1 [0002] DE 102005060960 A1 [0002]
  • DE 10119236 C1 [0003, 0007] DE 10119236 C1 [0003, 0007]

Claims (15)

Verfahren zur Kalibrierung einer Steuerelektronik einer verstellbaren Hydraulikmaschine (1) mit einer Verstelleinrichtung (7), die ein Verstellelement (4, 9) aufweist, welches über eine elektrisch ansteuerbare Spule (10) in einem zwischen einer ersten Endlage und einer zweiten Endlage liegenden Auslenkbereich proportional zu einem Spulenstrom bewegbar ist, dadurch gekennzeichnet, – dass in der ersten Endlage ein die Spule (10) durchsetzender erster Stromwert und ein zugehöriger erster Auslenkwert erfasst wird, – dass in der zweiten Endlage ein die Spule (10) durchsetzender zweiter Stromwert und ein zugehöriger zweiter Auslenkwert erfasst wird und – dass aus dem ersten Auslenkwert und dem ersten Stromwert sowie aus dem zweiten Auslenkwert und dem zweiten Stromwert die Maschinen-individuelle-Auslenkwert-Strom-Kennlinie des Verstellelements (4, 9) durch lineare Interpolation ermittelt wird und – dass die Auslenkwert-Strom-Kennlinie einer Steuer-Software der Steuerelektronik zur Verfügung gestellt wird.Method for calibrating an electronic control unit of an adjustable hydraulic machine ( 1 ) with an adjusting device ( 7 ), which is an adjusting element ( 4 . 9 ), which via an electrically controllable coil ( 10 ) is movable in a lying between a first end position and a second end position deflection proportional to a coil current, characterized in that - in the first end position, a coil ( 10 ) passing first current value and an associated first Auslenkwert is detected, - that in the second end position, a coil ( 10 ) and a corresponding second deflection value is detected and - that from the first deflection value and the first current value as well as from the second deflection value and the second current value, the machine individual deflection value-current characteristic of the adjustment element ( 4 . 9 ) is determined by linear interpolation and - that the Auslenkwert-current characteristic of a control software of the control electronics is provided. Verfahren gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass Mittel zur Erkennung des Erreichens oder Verlassens einer Endlage des Verstellelements vorhanden sind.A method according to claim 1, characterized in that means for detecting the reaching or leaving an end position of the adjusting element are present. Verfahren gemäß Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Spulenstrom von einem Minimal- oder Maximalwert ausgehend rampenartig an- oder absteigend verändert wird.A method according to claim 1 or 2, characterized in that the coil current is changed starting from a minimum or maximum value ramping starting or decreasing. Verfahren gemäß Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Wert des Stroms bei Erreichen oder Verlassen einer Endlage des Verstellelements ermittelt und gespeichert wird.A method according to claim 3, characterized in that the value of the current when reaching or leaving an end position of the adjustment is determined and stored. Verfahren gemäß Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die erste und/oder die zweite Endlage des Verstellelements durch mechanische Mittel vorgebbar sind.A method according to claim 4, characterized in that the first and / or the second end position of the adjusting element can be predetermined by mechanical means. Hydraulikmaschine mit einer von einer Steuerelektronik elektrisch ansteuerbaren Spule (10), die derart auf ein bewegbares Verstellelement (4, 9) einwirken kann, dass das Verstellelement zwischen einer ersten Endlage und einer zweiten Endlage verstellbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Hydraulikmaschine Erfassungsmittel zur Erfassung des Erreichens oder Verlassens einer Endlage des Verstellelements (4, 9) und Mittel aufweist, mit denen das Erreichen oder Verlassen der Endlage des Verstellelements (4, 9) an die Steuerelektronik übermittelbar ist.Hydraulic machine with a coil electrically controllable by an electronic control unit ( 10 ), which in such a way on a movable adjusting element ( 4 . 9 ) can act, that the adjusting element between a first end position and a second end position is adjustable, characterized in that the hydraulic machine detecting means for detecting the reaching or leaving an end position of the adjusting element ( 4 . 9 ) and means with which the reaching or leaving the end position of the adjusting element ( 4 . 9 ) can be transmitted to the control electronics. Hydraulikmaschine gemäß Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Erfassungsmittel mechanische, elektrische oder magnetische Sensoren oder Schalter sind, von denen jeweils ein Sensor oder Schalter einer Endlage des Verstellelements (4, 9) zugeordnet ist.Hydraulic machine according to claim 6, characterized in that the detection means are mechanical, electrical or magnetic sensors or switches, each of which a sensor or switch an end position of the adjusting element ( 4 . 9 ) assigned. Hydraulikmaschine gemäß Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Erfassungsmittel einen mechanischen, elektrischen oder magnetischen Sensor aufweisen, der den Auslenkbereich einschließlich der ersten und der zweiten Endlage zumindest teilweise erfasst.Hydraulic machine according to claim 6, characterized in that the detection means comprise a mechanical, electrical or magnetic sensor which detects the deflection region including the first and the second end position at least partially. Hydraulikmaschine gemäß einem der Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Hydraulikmaschine (1) elektrische Bauteile (27a, 27b; 28a, 28b) aufweist, von denen eines der ersten Endlage und ein anderes der zweiten Endlage zugeordnet Ist, und die in der jeweiligen Endlage des Verstellelements (4, 9) Teil eines elektrischen Messkreises (20) bilden.Hydraulic machine according to one of claims 6 to 8, characterized in that the hydraulic machine ( 1 ) Electronic Components ( 27a . 27b ; 28a . 28b ), of which one of the first end position and another of the second end position is assigned, and in the respective end position of the adjusting element ( 4 . 9 ) Part of an electrical measuring circuit ( 20 ) form. Hydraulikmaschine gemäß Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Spule (10) Teil des Messkreises (20) ist.Hydraulic machine according to claim 9, characterized in that the coil ( 10 ) Part of the measuring circuit ( 20 ). Hydraulikmaschine gemäß einem der Ansprüche 6 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Hydraulikmaschine (1) eine Steuerelektronik aufweist, über welche der Strom durch die Spule (10) vorgebbar und überwachbar ist.Hydraulic machine according to one of claims 6 to 10, characterized in that the hydraulic machine ( 1 ) has an electronic control unit, via which the current through the coil ( 10 ) can be specified and monitored. Hydraulikmaschine gemäß einem der Ansprüche 6 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Hydraulikmaschine (1) jeweils einen einstellbaren Anschlag (5) zur Festlegung der ersten und der zweiten Endlage des Verstellelements (4, 9) aufweist und dass ein erster Anschluss eines elektrischen Bauteils (27a, 27b; 28a, 28b) isoliert in einem mechanischen Kontaktbereich (17) des Anschlags (5) angeordnet ist, welcher Kontaktbereich (17) mit elektrisch leitfähigen Bauteilen der Hydraulikmaschine (1) bei Erreichen der jeweiligen Endlage in Berührung treten kann.Hydraulic machine according to one of claims 6 to 11, characterized in that the hydraulic machine ( 1 ) each have an adjustable stop ( 5 ) for determining the first and the second end position of the adjusting element ( 4 . 9 ) and that a first terminal of an electrical component ( 27a . 27b ; 28a . 28b ) isolated in a mechanical contact area ( 17 ) of the stop ( 5 ), which contact area ( 17 ) with electrically conductive components of the hydraulic machine ( 1 ) can come into contact when reaching the respective end position. Hydraulikmaschine gemäß Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass ein zweiter Anschluss des elektrischen Bauteils (27a, b; 28a, b) mit der Spule (10) elektrisch leitend verbunden ist.Hydraulic machine according to claim 12, characterized in that a second connection of the electrical component ( 27a , b; 28a , b) with the coil ( 10 ) is electrically connected. Hydraulikmaschine gemäß einem der Ansprüche 9 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass das elektrische Bauteil (27a, 27b; 28a, 28b) ein Widerstand oder ein Kondensator oder eine Induktionsspule ist.Hydraulic machine according to one of claims 9 to 13, characterized in that the electrical component ( 27a . 27b ; 28a . 28b ) is a resistor or a capacitor or an induction coil. Hydraulikmaschine gemäß einem der Ansprüche 9 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass das elektrische Bauteil ein Widerstand (27a, 27b; 28a, 28b) ist, der in der jeweiligen Endlage des Verstellelements (4, 9) elektrisch parallel zu der Spule (10) geschaltet ist.Hydraulic machine according to one of claims 9 to 14, characterized in that the electrical component is a resistor ( 27a . 27b ; 28a . 28b ), which in the respective end position of the adjusting element ( 4 . 9 ) electrically parallel to the coil ( 10 ) is switched.
DE102015205549.3A 2015-03-26 2015-03-26 METHOD FOR CALIBRATING A HYDRAULIC MACHINE AND HYDRAULIC MACHINE WITH ADJUSTING ELEMENT Expired - Fee Related DE102015205549B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015205549.3A DE102015205549B4 (en) 2015-03-26 2015-03-26 METHOD FOR CALIBRATING A HYDRAULIC MACHINE AND HYDRAULIC MACHINE WITH ADJUSTING ELEMENT

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015205549.3A DE102015205549B4 (en) 2015-03-26 2015-03-26 METHOD FOR CALIBRATING A HYDRAULIC MACHINE AND HYDRAULIC MACHINE WITH ADJUSTING ELEMENT

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102015205549A1 true DE102015205549A1 (en) 2016-09-29
DE102015205549B4 DE102015205549B4 (en) 2019-01-03

Family

ID=56890205

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102015205549.3A Expired - Fee Related DE102015205549B4 (en) 2015-03-26 2015-03-26 METHOD FOR CALIBRATING A HYDRAULIC MACHINE AND HYDRAULIC MACHINE WITH ADJUSTING ELEMENT

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102015205549B4 (en)

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE68916635T2 (en) * 1988-10-03 1994-10-20 Hitachi Construction Machinery HYDRAULIC SLAVE DISC MACHINE WITH VARIABLE CAPACITY.
DE19653165C2 (en) * 1996-12-19 2002-04-25 Brueninghaus Hydromatik Gmbh Adjustment device for adjusting the delivery volume of an axial piston pump
DE10119236C1 (en) 2001-04-19 2002-12-12 Brueninghaus Hydromatik Gmbh Axial piston machine with an inclined axis design, with a swivel angle sensor
DE102005060960B3 (en) 2005-12-20 2007-06-28 Sauer-Danfoss Gmbh & Co Ohg Axial piston machine with an adjustable bent-axis valve segment and an adjustment unit for the electrically proportional adjustment of the absorption volume
DE102009018298A1 (en) * 2009-04-21 2010-10-28 Robert Bosch Gmbh Device for detecting a set stroke volume
DE102012021320A1 (en) * 2012-10-31 2014-04-30 Robert Bosch Gmbh Adjustment device for a hydrostatic piston engine and hydrostatic piston engine with such adjustment
DE102012022201A1 (en) * 2012-11-13 2014-05-15 Robert Bosch Gmbh Adjusting device for an axial piston machine and hydraulic machine with such an adjusting device

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE68916635T2 (en) * 1988-10-03 1994-10-20 Hitachi Construction Machinery HYDRAULIC SLAVE DISC MACHINE WITH VARIABLE CAPACITY.
DE19653165C2 (en) * 1996-12-19 2002-04-25 Brueninghaus Hydromatik Gmbh Adjustment device for adjusting the delivery volume of an axial piston pump
DE10119236C1 (en) 2001-04-19 2002-12-12 Brueninghaus Hydromatik Gmbh Axial piston machine with an inclined axis design, with a swivel angle sensor
DE102005060960B3 (en) 2005-12-20 2007-06-28 Sauer-Danfoss Gmbh & Co Ohg Axial piston machine with an adjustable bent-axis valve segment and an adjustment unit for the electrically proportional adjustment of the absorption volume
DE102009018298A1 (en) * 2009-04-21 2010-10-28 Robert Bosch Gmbh Device for detecting a set stroke volume
DE102012021320A1 (en) * 2012-10-31 2014-04-30 Robert Bosch Gmbh Adjustment device for a hydrostatic piston engine and hydrostatic piston engine with such adjustment
DE102012022201A1 (en) * 2012-11-13 2014-05-15 Robert Bosch Gmbh Adjusting device for an axial piston machine and hydraulic machine with such an adjusting device

Also Published As

Publication number Publication date
DE102015205549B4 (en) 2019-01-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2340841C2 (en) Device for the common automatic control of a drive unit consisting of an internal combustion engine and a transmission
EP2550454B1 (en) Method for controlling a dosing pump
EP2413009B1 (en) Process valve with force measuring device
WO2018082949A1 (en) Device for operating and for determining an operating state of an electromagnetic actuator, clutch device, and motor vehicle drive train
DE102014014232B4 (en) Procedure for monitoring mold breathing
DE102017117595A1 (en) METHOD FOR CONTROLLING THE OUTPUT PRESSURE OF A HYDRAULIC DRIVE SYSTEM, USE OF THE METHOD AND HYDRAULIC DRIVE SYSTEM
DE2208936A1 (en) BRAKING SYSTEM FOR ONE VEHICLE
DE102019205505A1 (en) Axial piston pump for a hydrostatic travel drive, hydrostatic travel drive with the axial piston pump, as well as control methods
DE102009018071A1 (en) Method and control device for controlling a pressure medium supply for a hydraulic actuator
EP2881584B1 (en) Sensorless disturbance detection in metering pumps with stepping motor
DE102015205549B4 (en) METHOD FOR CALIBRATING A HYDRAULIC MACHINE AND HYDRAULIC MACHINE WITH ADJUSTING ELEMENT
DE4405234C1 (en) Arrangement for the cumulative power regulation of at least two hydrostatic variable-displacement pumps
DE2531492C2 (en) Adjustable hydrostatic pump
DE102015205548B4 (en) END PLATE DETECTION IN AN ADJUSTABLE HYDRAULIC MACHINE
EP3551903B1 (en) Method for actuating a clutch of a hybrid drive train, and drive train having a clutch
EP3234325A1 (en) Method for operating an internal combustion engine
DE3730940A1 (en) Device for indicating the position of the piston of a valve
DE3142811A1 (en) Method and apparatus for controlling the movement of a casting piston during the injection process on a die-casting machine
DE2160147C3 (en) Device to avoid overloading a speed-controlled internal combustion engine
DE102008063925A1 (en) Method for determining remaining service life of hydrostatic machine, involves defining different deterioration mechanisms, where measuring values are determined for system parameter
DE102015202222A1 (en) valve drive
DE102013227075A1 (en) POSITION DETECTOR
EP3660370A1 (en) Shut-off element, component for a shut-off element, control unit for a shut-off element and method for operating same
EP4036403B1 (en) Fluid pump, control system for a fluid pump, and method for controlling a fluid pump
DE102016119310A1 (en) Improved fluid control valve

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final
R082 Change of representative

Representative=s name: KUHNEN & WACKER PATENT- UND RECHTSANWALTSBUERO, DE

R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee