DE102015200681A1

DE102015200681A1 - Bolt cage for a rolling bearing

Info

Publication number: DE102015200681A1
Application number: DE102015200681.6A
Authority: DE
Inventors: Christoph Meder; Harry Günther
Original assignee: Schaeffler Technologies AG and Co KG
Current assignee: Schaeffler Technologies AG and Co KG
Priority date: 2015-01-19
Filing date: 2015-01-19
Publication date: 2016-07-21

Abstract

Bolzenkäfig für ein Wälzlager, mit einer ersten Käfigseitenscheibe (1), mit einer zweiten Käfigseitenscheibe, mit einer Mehrzahl von in Bohrungen (2) in den Käfigseitenscheiben befestigten, die beiden Käfigseitenscheiben verbindenden und auf einen vorgebbaren Abstand haltenden Käfigbolzen (4), sowie mit einer Mehrzahl von durch den Bolzenkäfig geführten Wälzkörperrollen, wobei die Käfigbolzen (4) mittels wenigstens an einem Ende der Käfigbolzen (4) angreifendem Sicherungselement (5) an wenigstens einer Käfigseitenscheibe (1) formschlüssig befestigt sind. Es sollen Alternativen zu den bekannten Schraubverbindungskonzepten aufgezeigt werden, die keine Schweißung zur Käfigbolzensicherung benötigen und die daher die damit verbundenen Nachteile vermeiden, sowie eine einfache, unabhängige Montage der Einzelteile mit verringertem Zeitaufwand ermöglichen. Dies wird dadurch erreicht, dass wenigstens die erste Käfigseitenscheibe (1) wenigstens im Bereich der Bohrungen (2) für die Käfigbolzen (4) seitlich oder mittig angeordnete Ausnehmungen (3) aufweist, dass die Enden der Käfigbolzen (4) an ihrem Umfang wenigstens bereichsweise schlitz- oder nutenförmige Vertiefungen (4a) aufweisen, dass die Sicherungselemente (5) ringförmig oder plattenförmig ausgebildet sind, und dass die Sicherungselemente (5) in den radialen Ausnehmungen (3) in wenigstens der ersten Käfigseitenscheibe (1) derart angeordnet sind, dass sie in die schlitzförmigen oder nutenförmigen Vertiefungen (4a) der Käfigbolzen (4) formschlüssig eingreifend und gegen Lösen gesichert sind.Bolt cage for a roller bearing, comprising a first cage side disc (1), with a second cage side disc, with a plurality of in cage holes (2) mounted in the cage side discs, the two cage side discs connecting and holding at a predetermined distance cage pin (4), as well as with a A plurality of roller bodies guided by the bolt cage, wherein the cage bolts (4) are fastened in a form-fitting manner to at least one cage side disk (1) by means of securing elements (5) acting on at least one end of the cage bolts (4). It will be shown alternatives to the known Schraubverbindungskonzepten that do not require welding to Käfigbolzensicherung and therefore avoid the associated disadvantages, and allow easy, independent installation of items with reduced expenditure of time. This is achieved in that at least the first cage side disc (1) at least in the region of the bores (2) for the cage pin (4) laterally or centrally arranged recesses (3), that the ends of the cage pin (4) at least partially in its circumference slit- or groove-shaped recesses (4a), that the securing elements (5) are annular or plate-shaped, and that the securing elements (5) in the radial recesses (3) in at least the first cage side disc (1) are arranged such that they in the slot-shaped or groove-shaped recesses (4a) of the cage pin (4) positively engaging and secured against loosening.

Description

Die Erfindung betrifft einen Bolzenkäfig für ein Wälzlager, mit einer ersten Käfigseitenscheibe, mit einer zweiten Käfigseitenscheibe, mit einer Mehrzahl von in Bohrungen in den Käfigseitenscheiben befestigten, die beiden Käfigseitenscheiben verbindenden und auf einen vorgebbaren Abstand haltenden Käfigbolzen, sowie mit einer Mehrzahl von durch den Bolzenkäfig geführten Wälzkörperrollen, wobei die Käfigbolzen mittels wenigstens an einem Ende der Käfigbolzen angreifenden Sicherungselementen an wenigstens einer Käfigseitenscheibe formschlüssig befestigt sind.The invention relates to a pin cage for a roller bearing, with a first cage side disc, with a second cage side disc, with a plurality of fastened in holes in the cage side discs, connecting the two cage side discs and holding at a predeterminable distance cage pin, as well as a plurality of through the pin cage guided Wälzkörperrollen, wherein the cage bolts are secured by means of at least one end of the cage bolt engaging securing elements on at least one cage side plate form fit.

Ein derartiger Bolzenkäfig ist aus der DE 198 45 747 C2 bekannt. Außerdem ist aus der DE 91 09 881 U1 ein Käfig für ein Rollenlager bekannt, bei dem ein zwei Seitenscheiben verbindender Bolzen endseitig eine Nut aufweist, in die ein Sicherungsring lösbar eingesetzt ist.Such a pin cage is from the DE 198 45 747 C2 known. Moreover, from the DE 91 09 881 U1 a cage for a roller bearing, in which a two side windows connecting bolt end has a groove into which a locking ring is detachably inserted.

Derartige Bolzenkäfige werden überwiegend in großen Wälzlagern in Form von Zylinderrollenlagern, Kegelrollenlagern oder Pendelrollenlagern verwendet, die beispielsweise in Walzwerken oder Windenergieanlagen eingesetzt werden. Die Rollen können durchbohrt sein, wobei die Käfigbolzen die Achsen für die Rollen bilden, oder die Rollen können zwischen den Käfigbolzen angeordnet und an ihren Umfangsflächen durch die Käfigbolzen geführt sein. Beide Ausführungsformen sind in der DE 198 45 747 C2 dargestellt und beschrieben. Bei den Ausführungsformen gemäß den dortigen 1 bis 4, 8 bis 11 sowie 13 und 14 sind die Rollen durchbohrt, und die Käfigbolzen bilden deren Achsen. Gemäß den dortigen 5 und 6 sind die Rollen zwischen den Käfigbolzen geführt. Fast alle Ausführungsformen zeigen mit einem Bolzenende in die erste Käfigseitenscheibe eingeschraubte Käfigbolzen, die mit einem zweiten, entgegengesetzten Gewindeende mittels einer Mutter an der zweiten Käfigseitenscheibe befestigt sind. Die Mutter ist zudem mittels einer Schweißung an der zweiten Käfigseitenscheibe gesichert.Such pin cages are mainly used in large bearings in the form of cylindrical roller bearings, tapered roller bearings or spherical roller bearings, which are used for example in rolling mills or wind turbines. The rollers may be pierced, with the cage pins forming the axes for the rollers, or the rollers may be disposed between the cage pins and guided at their peripheral surfaces by the cage bolts. Both embodiments are in the DE 198 45 747 C2 shown and described. In the embodiments according to the local 1 to 4 . 8th to 11 such as 13 and 14 the rollers are pierced, and the cage bolts form their axes. According to the local 5 and 6 the rollers are guided between the cage bolts. Almost all embodiments show with a bolt end in the first cage side cage screwed cage pin, which are fastened with a second, opposite threaded end by means of a nut on the second cage side disc. The nut is also secured by a weld on the second cage side window.

Ein solcher Bolzenkäfig ist bei großen Wälzlagern sehr aufwendig herzustellen und zu montieren. Da ein solcher Bolzenkäfig bei der Endmontage direkt am Lager verschweißt werden muss, besteht die Gefahr, das Lager durch Schweißperlen oder Schweißschlacke zu verschmutzen oder sogar vorzuschädigen. Des Weiteren kann sich durch den Schweißprozess und den damit verbundenen Wärmeeintrag ein nachteiliger Verzug der Seitenscheiben einstellen. Auch kann aufgrund des Wärmeeintrags durch das Schweißverfahren die Härte des randschichtgehärteten Bolzens durch einen Anlasseffekt herabgesetzt werden, was zu einem erhöhten Bolzenverschleiß im Randbereich in einer seitenscheibennahen Zone führt. Aufgrund der Schweißarbeit ergibt sich eine lange Montagedauer für mit Bolzenkäfigen ausgestatteten, großen Wälzlagern, welche insbesondere die Schweißarbeit und den Reinigungsaufwand nach dem Schweißprozess umfasst.Such a pin cage is very expensive to manufacture and assemble large bearings. Since such a bolt cage must be welded directly to the bearing during final assembly, there is a risk of polluting or even pre-damaging the bearing due to welding beads or welding slag. Furthermore, can be adjusted by the welding process and the associated heat input disadvantageous distortion of the side windows. Also, due to the heat input by the welding method, the hardness of the surface hardened bolt may be lowered by a starting effect, resulting in increased pin wear in the peripheral area in a near-side zone. Due to the welding work results in a long installation time for equipped with pin cages, large bearings, which includes in particular the welding and the cleaning work after the welding process.

Vor diesem Hintergrund liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, Alternativen zu den bekannten Schraubverbindungskonzepten aufzuzeigen, die keine Schweißung zur Käfigbolzensicherung benötigen und die damit verbundenen Nachteile vermeiden, und die eine einfache, unabhängige Montage der Einzelteile mit verringertem Zeitaufwand ermöglichen, wobei auch eine variable Einstellbarkeit des axialen Taschenspiels für die Wälzkörper gegeben sein soll.Against this background, the invention has the object to provide alternatives to the known Schraubverbindungskonzepten that do not require welding for Käfigbolts security and avoid the associated disadvantages, and allow a simple, independent installation of items with reduced expenditure of time, with a variable adjustability of axial pocket clearance should be given for the rolling elements.

Demnach geht die Erfindung aus von einem Bolzenkäfig für ein Wälzlager, mit einer ersten Käfigseitenscheibe, mit einer zweiten Käfigseitenscheibe, mit einer Mehrzahl von in Bohrungen in den Käfigseitenscheiben befestigten, die beiden Käfigseitenscheiben verbindenden und auf einen vorgebbaren Abstand haltenden Käfigbolzen, sowie mit einer Mehrzahl von durch den Bolzenkäfig geführten Wälzkörperrollen, wobei die Käfigbolzen mittels wenigstens an einem Ende der Käfigbolzen angreifenden Sicherungselementen an wenigstens einer Käfigseitenscheibe formschlüssig befestigt sind.Accordingly, the invention is based on a pin cage for a rolling bearing, with a first cage side disc, with a second cage side disc, with a plurality of fixed in holes in the cage side discs, the two cage side discs connecting and holding at a predetermined distance cage pin, and a plurality of by the bolt cage guided rolling elements, wherein the cage bolts are secured by means of at least one end of the cage bolt engaging securing elements on at least one cage side plate form-fitting manner.

Zur Lösung der gestellten Aufgabe ist bei diesem Bolzenkäfig vorgesehen, dass wenigstens die erste Käfigseitenscheibe wenigstens im Bereich der Bohrungen für die Käfigbolzen seitlich oder mittig angeordnete radiale Ausnehmungen aufweist, dass die Enden der Käfigbolzen an ihrem Umfang wenigstens bereichsweise schlitzförmige oder nutenförmige Vertiefungen aufweisen, dass die Sicherungselemente ringförmig oder plattenförmig ausgebildet sind, und dass die Sicherungselemente in den radialen Ausnehmungen in wenigstens der ersten Käfigseitenscheibe derart angeordnet sind, dass sie in die schlitzförmigen oder nutenförmigen Vertiefungen der Käfigbolzen formschlüssig eingreifend und gegen Lösen gesichert sind.To achieve the object, it is provided in this pin cage that at least the first cage side disc has radial recesses arranged laterally or centrally at least in the area of the holes for the cage bolts that the ends of the cage bolts have at least partially slot-shaped or groove-shaped recesses on their circumference Secured elements are annular or plate-shaped, and that the securing elements are arranged in the radial recesses in at least the first cage side disc such that they are positively secured in the slot-shaped or groove-shaped recesses of the cage bolts and secured against loosening.

Unter den Begriff der mittigen Anordnung einer radialen Ausnehmung in einer Käfigseitenscheibe wird auch eine Anordnung der Ausnehmung verstanden, welche im Wesentlichen mittig in einer Käfigseitenscheibe, aber eben nicht seitlich ausgebildet ist. Die Geometrie der schlitzförmigen oder nutenförmigen Vertiefungen an den Enden der Käfigbolzen sowie der radiale Ausnehmung in den Seitenscheiben kann unterschiedlich sein, beispielsweise im Querschnitt rechteckförmig oder abgerundet, und in ihrer lateralen Ausdehnung beispielsweise als Ringsegmentnut, als Ringnut, oder als bogenförmige beziehungsweise rechteckförmige Aussparung.The term "central arrangement of a radial recess in a cage side disk" also means an arrangement of the recess which is formed essentially centrally in a cage side disk, but not laterally. The geometry of the slot-shaped or groove-shaped recesses at the ends of the cage bolts and the radial recess in the side windows may be different, for example rectangular in cross-section or rounded, and in their lateral extent, for example as Ringsegmentnut, as an annular groove, or as an arcuate or rectangular recess.

Bei den Sicherungselementen handelt es sich um Kontaktfügeelemente, die als Clipverbindungen, Steckverbindungen oder als profilierte Einlegeelemente ausgebildet sein können. Hierdurch wird durch ein oder zwei Fügeelemente der Käfigbolzen mit einer oder beiden Käfigseitenscheiben formschlüssig verbunden, fixiert und ausgerichtet. Es lassen sich zusätzliche Sicherungen integrieren, nämlich Sicherungen gegen Rotationsbewegung und Axialbewegung des Käfigbolzens, und es lassen sich alle Einzelteile separat sowie unabhängig voneinander montieren. When the fuse elements are contact joining elements that can be configured as clip connections, connectors or profiled insert elements. As a result, by one or two joining elements of the cage bolt with one or both cage side windows positively connected, fixed and aligned. It can be integrated additional fuses, namely fuses against rotation and axial movement of the cage bolt, and it can be all items separately and independently mounted.

Sofern nur ein Bolzenende mittels den Kontaktfügeelementen mit einer der Käfigseitenscheiben verbunden wird, können die Käfigbolzen in die andere Käfigseitenscheibe eingeschraubt sein, oder vor der Montage des Wälzlagers mit der anderen Käfigseitenscheibe durch Schweißung verbunden sein.If only one bolt end is connected by means of the contact joining elements with one of the cage side disks, the cage bolts can be screwed into the other cage side window, or be connected by welding before assembly of the rolling bearing with the other cage side window.

Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform können die Ausnehmungen in wenigstens einer der Käfigseitenscheiben mittig im Bereich der Bohrungen für die Käfigbolzen angeordnet und schlitz- oder nutenförmig ausgebildet sein.According to an advantageous embodiment, the recesses may be arranged centrally in the region of the bores for the cage bolts in at least one of the cage side disks and may be slot-shaped or groove-shaped.

Gemäß einer anderen Ausführungsform können die Ausnehmungen wenigstens auf der den Wälzkörperrollen zugewandten Seite wenigstens der ersten Käfigseitenscheibe angeordnet sein.According to another embodiment, the recesses may be arranged at least on the roller body rollers facing side of at least the first cage side disc.

Die Sicherungselemente können als Sicherungsringe ausgebildet sein und in nutenförmige, umlaufende Vertiefungen der Käfigbolzen in diese eingreifen.The securing elements may be formed as securing rings and engage in groove-shaped, circumferential depressions of the cage bolts in this.

Gemäß einer anderen Ausführungsform können die Sicherungselemente plattenförmig ausgebildet sein und in schlitzförmige Vertiefungen der Käfigbolzen eingreifen.According to another embodiment, the securing elements may be plate-shaped and engage in slot-shaped depressions of the cage bolt.

Um zu verhindern, dass die Sicherungselemente durch Fliehkraft bei schneller Drehung des Wälzlagers aus den Ausnehmungen herausgeschleudert werden, können die Sicherungselemente durch quer zu den Sicherungselementen in Querbohrungen wenigstens der ersten Käfigseitenscheibe angeordnete Sicherungsstifte gegen Radialbewegungen gesichert sein.In order to prevent the securing elements from being ejected from the recesses by centrifugal force during rapid rotation of the rolling bearing, the securing elements can be secured against radial movements by securing pins arranged transversely to the securing elements in transverse bores of at least the first cage side disk.

Insbesondere wenn die Käfigbolzen in die zweite Käfigseitenscheibe eingeschraubt sind, ist es vorteilhaft, wenigstens zwischen der ersten Käfigseitenscheibe und den Käfigbolzen Verdrehsicherungen anzuordnen, so dass das axiale Taschenspiel durch mehr oder weniger tiefes Einschrauben des Gewindeendes der Gewindebolzen in die zweite Käfigseitenscheibe einstellbar ist.In particular, when the cage bolts are screwed into the second cage side disc, it is advantageous to arrange at least between the first cage side plate and the cage bolt anti-rotation, so that the axial pocket play is adjustable by more or less deep screwing the threaded end of the threaded bolt in the second cage side disc.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform können die Käfigbolzen einen in die Bohrungen wenigstens der ersten Käfigseitenscheibe einführbaren Bund aufweisen und durch jeweils wenigstens einen in eine Ringnut in den Bohrungen eingreifenden Sprengring formschlüssig befestigt sein.According to a further embodiment, the cage bolts may have an insertable into the bores at least the first cage side collar and be positively secured by at least one engaging in an annular groove in the holes snap ring.

Es gibt unterschiedliche Ausführungsmöglichkeiten für Verdrehsicherungen der Käfigbolzen gegenüber wenigstens der ersten Käfigseitenscheibe, wovon bei sehr großen Wälzlagern eine Verdrehsicherung mittels einer Passfeder besonders geeignet ist.There are different embodiments for anti-rotation of the cage bolt against at least the first cage side disc, which is particularly suitable for very large bearings anti-rotation by means of a feather key.

Die Erfindung wird nachstehend anhand mehrerer in der beigefügten Zeichnung dargestellter Ausführungsformen weiter erläutert. In der Zeichnung zeigtThe invention will be explained below with reference to several embodiments shown in the accompanying drawings. In the drawing shows

1 einen axialen Teilschnittanschnitt durch einen erfindungsgemäßen Bolzenkäfig gemäß einer ersten Ausführungsform, 1 FIG. 2 a partial axial section through a pin cage according to a first embodiment of the invention, FIG.

2 eine axiale Draufsicht auf den Bolzenkäfig gemäß 1 mit einer umlaufenden, ringnutförmigen Vertiefung in einer Käfigseitenscheibe, 2 an axial plan view of the pin cage according to 1 with a circumferential, annular groove-shaped depression in a cage side disk,

3 eine axiale Draufsicht auf die Teilansicht gemäß 1 mit einer schlitzförmigen Vertiefung in einer Käfigseitenscheibe, 3 an axial plan view of the partial view according to 1 with a slot-shaped depression in a cage side window,

4 ein Sicherungselement gemäß einer ersten Ausführungsform, 4 a fuse element according to a first embodiment,

5 ein Sicherungselement gemäß einer zweiten Ausführungsform, 5 a securing element according to a second embodiment,

6 ein Sicherungselement gemäß einer dritten Ausführungsform, 6 a fuse element according to a third embodiment,

7 ein Sicherungselement gemäß einer vierten Ausführungsform, 7 a fuse element according to a fourth embodiment,

8 eine axiale Schnittansicht eines Bolzenkäfigs gemäß einer zweiten Ausführungsform, 8th an axial sectional view of a pin cage according to a second embodiment,

9 ein Sicherungselement gemäß einer fünften Ausführungsform, 9 a fuse element according to a fifth embodiment,

10 ein Sicherungselement gemäß einer sechsten Ausführungsform, 10 a fuse element according to a sixth embodiment,

11 eine axiale Schnittansicht eines Bolzenkäfigs gemäß einer dritten Ausführungsform, 11 an axial sectional view of a pin cage according to a third embodiment,

12 eine axiale Schnittansicht eines Bolzenkäfigs gemäß einer vierten Ausführungsform, 12 an axial sectional view of a pin cage according to a fourth embodiment,

13 eine axiale Schnittansicht eines Bolzenkäfigs gemäß einer fünften Ausführungsform, 13 an axial sectional view of a pin cage according to a fifth embodiment,

14 eine axiale Schnittansicht eines Bolzenkäfigs gemäß einer sechsten Ausführungsform, 14 an axial sectional view of a pin cage according to a sixth embodiment,

15 eine axiale Schnittansicht eines Bolzenkäfigs mit einer weiteren Ausführungsform eines Sicherungselements, 15 an axial sectional view of a pin cage with a further embodiment of a securing element,

16 eine axiale Schnittansicht eines Bolzenkäfigs gemäß einer achten Ausführungsform mit einer weiteren Ausführungsform eines Sicherungselements, 16 8 is an axial sectional view of a pin cage according to an eighth embodiment with a further embodiment of a securing element,

17 eine axiale Schnittansicht eines Bolzenkäfigs gemäß einer neunten Ausführungsform mit einem Sicherungselement gemäß 15 oder 16, 17 an axial sectional view of a pin cage according to a ninth embodiment with a securing element according to 15 or 16 .

18 eine axiale Schnittansicht eines Bolzenkäfigs gemäß einer zehnten Ausführungsform mit einem Sicherungselement entsprechend den 15 bis 17, 18 an axial sectional view of a pin cage according to a tenth embodiment with a securing element according to the 15 to 17 .

19 eine schematische axiale Draufsicht auf eine Käfigseitenscheibe mit einem plattenförmigen Sicherungselement gemäß einer ersten Ausführungsform, 19 FIG. 2 a schematic axial plan view of a cage side disk with a plate-shaped securing element according to a first embodiment, FIG.

20 eine schematische axiale Draufsicht auf einen Bolzenkäfig mit einem plattenförmigen Sicherungselement gemäß einer zweiten Ausführungsform, und 20 a schematic axial plan view of a pin cage with a plate-shaped securing element according to a second embodiment, and

21 eine schematische radiale Ansicht von oben auf eine Käfigseitenscheibe mit einer schwalbenschwanzförmigen Ausnehmung zur Aufnahme eines plattenförmigen Sicherungselements. 21 a schematic radial view from above of a cage side plate with a dovetail-shaped recess for receiving a plate-shaped securing element.

1 zeigt demnach einen Querschnitt durch eine erste Käfigseitenscheibe 1 im Bereich einer Bohrung 2 für einen Käfigbolzen 4. Eine radiale Ausnehmung 3 ist mittig in der ersten Käfigseitenscheibe 1 angeordnet und als umtaufende Nut 3a in 2 dargestellt. Der Käfigbolzen 4 weist im Bereich der radialen Ausnehmung 3 eine Nut 4a auf, in die ein Sicherungselement 5 in Form eines federnden Sicherungsrings, wie in 2 dargestellt, eingeklipst ist. Das als federnder Sicherungsring ausgebildete Sicherungselement 5 umgreift mit seinen Schenkelenden 5a, 5b formschlüssig die Nut 4a des Käfigbolzens 4 und kann sich mit den Schenkelenden 5a, 5b auf dem Grund der Nut 4a abstützen, wodurch es gegen ein Verdrehen gesichert ist. 1 shows therefore a cross section through a first cage side window 1 in the area of a hole 2 for a cage bolt 4 , A radial recess 3 is centered in the first cage side window 1 arranged and as a revolving groove 3a in 2 shown. The cage bolt 4 points in the region of the radial recess 3 a groove 4a on, in which a fuse element 5 in the form of a resilient locking ring, as in 2 shown, is clipped. The trained as a resilient retaining ring fuse element 5 embraces with his leg ends 5a . 5b positive locking the groove 4a of the cage bolt 4 and can be with the leg ends 5a . 5b on the bottom of the groove 4a support, whereby it is secured against twisting.

Anstatt die erste Käfigseitenscheibe 1 mit einer umlaufenden Nut 3a zu versehen, kann die radiale Ausnehmung 3 auch als rechteckiger Schlitz 3b, wie in 3 dargestellt, ausgebildet sein, so dass sich das als federnder Sicherungsring ausgebildete Sicherungselement 5 mit seinen Schenkelenden 5a, 5b an der unteren Querfläche 3c des rechteckigen Schlitzes 3b abstützen kann und so gegen Verdrehen gesichert ist.Instead of the first cage side window 1 with a circumferential groove 3a to provide, the radial recess 3 also as a rectangular slot 3b , as in 3 shown, be formed so that the fuse element designed as a resilient locking element 5 with his leg ends 5a . 5b on the lower transverse surface 3c of the rectangular slot 3b can support and is secured against twisting.

Statt der Abstützung der Schenkelenden 5a, 5b am Nutgrund der umlaufenden Nut 3a oder der unteren Querfläche 3c des rechteckigen Schlitzes 3b oder zusätzlich dazu ist es bei der Ausführungsform des Schlitzes 3b gemäß 3 möglich, das in 6 als federnder Sicherungsring dargestellte Sicherungselement 7 mit seitlichen, äußeren Abflachungen 7c, 7d zu versehen, die an den Seitenflächen des rechteckigen Schlitzes 3b anliegen.Instead of supporting the leg ends 5a . 5b at the groove bottom of the circumferential groove 3a or the lower transverse surface 3c of the rectangular slot 3b or in addition, it is in the embodiment of the slot 3b according to 3 possible that in 6 shown as a resilient locking ring fuse element 7 with lateral, outer flattenings 7c . 7d to be provided on the side surfaces of the rectangular slot 3b issue.

Gemäß 6 kann das als federnder Sicherungsring ausgebildete Sicherungselement 7 einen vorzugsweise und erkennbar etwas breiter ausgebildeten Radialzapfen 7e aufweisen, der nach der Montage in eine nicht dargestellte Vertiefung in der Nut 4a des Käfigbolzens 4 gemäß 8 eingreift und eine Verdrehsicherung für den Käfigbolzen 4 bildet.According to 6 can be designed as a resilient locking ring fuse element 7 a preferably and recognizable slightly wider radial pin 7e have, after installation in a recess, not shown, in the groove 4a of the cage bolt 4 according to 8th engages and an anti-rotation device for the cage bolt 4 forms.

Die 5 und 7 zeigen schmalere Ausführungsformen von Sicherungselementen 6, 8, die nur mit ihren Schenkelenden 6a, 6b; 8a, 8b in die Nut 4a im Käfigbolzen 4 eingreifen. Das Sicherungselement 8 gemäß 7 ist, ebenso wie die Ausführungsform gemäß 6, mit seitlichen Abflachungen 8c, 8d und einem Radialzapfen 8e versehen, die, wie bezüglich der 6 beschrieben, die eine Verdrehsicherung gegenüber der ersten Käfigseitenscheibe 1 und gegenüber dem Käfigbolzen 4 bewirken.The 5 and 7 show narrower embodiments of fuse elements 6 . 8th that only with their leg ends 6a . 6b ; 8a . 8b in the groove 4a in the cage bolt 4 intervention. The fuse element 8th according to 7 is, as well as the embodiment according to 6 , with lateral flattening 8c . 8d and a radial pin 8e which, as regards the 6 described that a rotation against the first cage side window 1 and opposite the cage bolt 4 cause.

Die Ausführungsform gemäß 8 stimmt mit der Ausführungsform gemäß 1 weitgehend überein, und gleiche Elemente sind mit denselben Bezugziffern gekennzeichnet. Im Vergleich zu der Ausführungsform gemäß 1 weist die Ausführungsform gemäß 8 einen axial durch die erste Käfigseitenscheibe 1 gesteckten Stift 9 auf, der in erster Linie dazu dient, das als federnder Sicherungsring ausgebildete Sicherungselement 5 gegen ein Herausfallen unter der Wirkung der Fliehkraft bei hohen Drehzahlen zu sichern. Dient dieser Stift 9 nur diesem Zweck, liegt der Stift 9 auf einer äußeren Oberfläche des als federnder Sicherungsring ausgebildeten Sicherungselements 5, 6, 7, 8 auf.The embodiment according to 8th agrees with the embodiment according to 1 are largely consistent, and like elements are identified by the same reference numerals. Compared to the embodiment according to 1 The embodiment according to FIG 8th axially through the first cage side window 1 pinned pen 9 on, which serves primarily, designed as a resilient locking ring fuse element 5 to prevent it from falling out under the effect of centrifugal force at high speeds. Serves this pen 9 only for this purpose, is the pen 9 on an outer surface of the locking element formed as a resilient retaining ring 5 . 6 . 7 . 8th on.

Zusätzlich kann dieser Stift 9 auch als Verdrehsicherung für das als federnder Sicherungsring ausgebildete Sicherungselement 10, 11 gemäß den 9 und 10 dienen, wenn im radial äußeren Umfang der als federnde Sicherungsringe ausgebildeten Sicherungselemente 10, 11 Ausschnitte 10d, 11d vorhanden sind, in die der Stift 9 eingreift. Die Ausführungsformen der Sicherungsringe gemäß den 9 und 10 entsprechen weitgehend den Ausführungsformen gemäß den 4 und 5, sie weisen aber zusätzlich noch radial nach innen weisende Zapfen 10c, 11c auf, die, wie bezüglich den 6 und 7 beschrieben, in entsprechende Vertiefungen in der Nut 4a des Käfigbolzens 4 eingreifen.In addition, this pen can 9 as an anti-rotation device for the formed as a resilient locking ring fuse element 10 . 11 according to the 9 and 10 serve, if formed in the radially outer circumference of the formed as a resilient retaining rings fuse elements 10 . 11 cutouts 10d . 11d are present in which the pin 9 intervenes. The embodiments of the retaining rings according to the 9 and 10 correspond largely to the embodiments according to the 4 and 5 , but they also have radially inwardly facing pins 10c . 11c who, as for the 6 and 7 described in corresponding recesses in the groove 4a of the cage bolt 4 intervention.

Bei den Ausführungsformen der Sicherungsringe gemäß den 6, 7, 9, 10 liegen deren Schenkelenden 7a, 7b, 8a, 8b, 10a, 10b, 11a, 11b nicht am Grund der Nut 3a oder an der unteren Querfläche 3c des rechteckigen Schlitzes 3b in der Käfigseitenscheibe 1 an, da die Verdrehsicherung bei den Ausführungsformen gemäß den 6 und 7 durch die Abflachungen 7c, 7d; 8c, 8d oder bei den Ausführungsformen gemäß 9 und 10 durch den in die Ausschnitte 10d, 11d eingreifenden Stift 9 und durch die in eine Vertiefung in der Nut 4a eingreifenden radialen Zapfen 10c, 11c am jeweiligen Sicherungsring gegeben ist.In the embodiments of the retaining rings according to the 6 . 7 . 9 . 10 lie their leg ends 7a . 7b . 8a . 8b . 10a . 10b . 11a . 11b not at the bottom of the groove 3a or at the lower transverse surface 3c of the rectangular slot 3b in the cage side window 1 on, since the rotation in the embodiments according to the 6 and 7 through the flattenings 7c . 7d ; 8c . 8d or in the embodiments according to 9 and 10 through the in the cutouts 10d . 11d engaging pen 9 and through the into a recess in the groove 4a engaging radial pin 10c . 11c is given on the respective locking ring.

Die Ausführungsformen gemäß den 11 und 12 unterscheiden sich von den Ausführungsformen gemäß den 1 und 8 dadurch, dass die erste Käfigseitenscheibe 12 eine Bohrung 13 zur Aufnahme eines Käfigbolzens 15 aufweist und radiale Ausnehmungen 14a, 14b axial beidseitig versenkt an der ersten Käfigseitenscheibe 12 ausgebildet sind. Der Käfigbolzen 15 weist entsprechende Nuten 15a, 15b auf, in die als federnde Sicherungsringe ausgebildete Sicherungselemente 5, 6, 7, 8, 10, 11 eingreifen können, wobei die radialen Ausnehmungen 14a, 14b gemäß den 2 oder 3 ausgebildet sein können. Bei der Ausführungsform gemäß 11 kann ein Sicherungsstift 9 gemäß der 8 mit der gleichen Funktion zur Verdrehsicherung vorgesehen sein.The embodiments according to the 11 and 12 differ from the embodiments according to the 1 and 8th in that the first cage side window 12 a hole 13 for receiving a cage bolt 15 has and radial recesses 14a . 14b axially recessed on both sides of the first cage side disc 12 are formed. The cage bolt 15 has corresponding grooves 15a . 15b on, in the form of resilient circlips securing elements 5 . 6 . 7 . 8th . 10 . 11 can engage, with the radial recesses 14a . 14b according to the 2 or 3 can be trained. In the embodiment according to 11 can be a safety pin 9 according to the 8th be provided with the same function to prevent rotation.

Anstelle einer Verdrehsicherung durch die als federnde Sicherungsringe ausgebildeten Sicherungselemente gemäß den 4, 5, 6, 7, 9, 10 kann, wie in 12 dargestellt, eine Passfeder 16 in der Bohrung 13 angeordnet sein, was bei sehr großen Wälzlagern leicht durchführbar und vorteilhaft ist.Instead of a rotation by the trained as a spring circlips securing elements according to the 4 . 5 . 6 . 7 . 9 . 10 can, as in 12 shown, a feather key 16 in the hole 13 be arranged, which is easily feasible and advantageous for very large bearings.

Eine weitere Ausführungsform einer Befestigung eines Käfigbolzens 21 in einer ersten Käfigseitenscheibe 17 ist in 13 dargestellt. Diese Ausführungsform zeigt eine axial einseitige, radiale, versenkte Ausnehmung 19, in der ein Sicherungselement 5, 6, 7, 8, 10, 11 gemäß den 4 bis 7 und 9, 10 angeordnet ist sowie in eine Nut 21a des Käfigbolzens 21 eingreift. Auf der Gegenseite der ersten Käfigseitenscheibe 17 ist eine Vertiefung 20 vorgesehen, die zur Aufnahme eines Bundes 21b dient, der am axialen Ende des Käfigbolzens 21 ausgebildet ist, so dass der Käfigbolzen 21 in der ersten Käfigseitenscheibe 17 in beiden Richtungen axial gehalten ist.Another embodiment of a fastening of a cage bolt 21 in a first cage side window 17 is in 13 shown. This embodiment shows an axially one-sided, radial, countersunk recess 19 in which a security element 5 . 6 . 7 . 8th . 10 . 11 according to the 4 to 7 and 9 . 10 is arranged as well as in a groove 21a of the cage bolt 21 intervenes. On the opposite side of the first cage side window 17 is a depression 20 provided for the admission of a covenant 21b serves, which at the axial end of the cage bolt 21 is formed, so that the cage bolt 21 in the first cage side window 17 is held axially in both directions.

Die Ausführungsform gemäß 14 umfasst eine erste Käfigseitenscheibe 22 mit einer Bohrung 23 zur Aufnahme eines Käfigbolzens 25. Die Bohrung 23 setzt sich fern von den Wälzkörpern axial durch eine Ausnehmung 24 größeren Durchmessers fort, in die eine umlaufende Nut 24a eingearbeitet ist. Der Käfigbolzen 25 ist mit einem Bund 25a versehen, der einen größeren Durchmesser als die Bohrung 23 aufweist und sich auf diese Weise in der Ausnehmung 24 gegen die erste Käfigseitenscheibe 22 abstützt. Gegen Bewegung des Käfigbolzens 25 in die entgegengesetzte Richtung ist ein Sicherungselement 26 in Form eines Sprengrings in der Nut 24a in der Ausnehmung 24 angeordnet und hintergreift den Bund 25a. Eine Verdrehsicherung zwischen der ersten Käfigseitenscheibe 22 und dem Käfigbolzen 25 ist, wie gemäß 12, durch eine Passfeder 16 gegeben.The embodiment according to 14 includes a first cage side window 22 with a hole 23 for receiving a cage bolt 25 , The hole 23 sets itself away from the rolling elements axially through a recess 24 larger diameter, into which a circumferential groove 24a is incorporated. The cage bolt 25 is with a covenant 25a provided that has a larger diameter than the bore 23 has and in this way in the recess 24 against the first cage side window 22 supported. Against movement of the cage bolt 25 in the opposite direction is a fuse element 26 in the form of a snap ring in the groove 24a in the recess 24 arranged and engages behind the waistband 25a , An anti-rotation device between the first cage side window 22 and the cage bolt 25 is as according to 12 , by a feather key 16 given.

Die Ausführungsformen gemäß den 15 und 17 stimmen im Wesentlichen mit den Ausführungsformen gemäß den 8 sowie 11 überein und unterscheiden sich von diesen Figuren nur dadurch, dass die in den 19 und 20 dargestellten Sicherungselemente 32, 32a plattenförmig ausgebildet sind.The embodiments according to the 15 and 17 essentially agree with the embodiments according to the 8th such as 11 and differ from these figures only in that the in the 19 and 20 illustrated fuse elements 32 . 32a are plate-shaped.

Gemäß 15 weist die erste Käfigseitenscheibe 27 eine Bohrung 28 zur Aufnahme eines Käfigbolzens 31 auf und ist mit einer mittigen radialen Ausnehmung 29 versehen, die gemäß 2 als umlaufende Nut oder gemäß 3 als rechteckiger, radialer Schlitz ausgebildet sein kann. In 15 ist eine Nut 31a im Käfigbolzen 31 dargestellt, die umlaufend kreisförmig sein kann, wie aus den 2 und 3 ersichtlich, die aber auch, wie aus 19 ersichtlich, zur Bildung eines quadratischen Zapfens 31b gestaltet sein kann.According to 15 has the first cage side window 27 a hole 28 for receiving a cage bolt 31 on and is with a central radial recess 29 provided in accordance with 2 as a circumferential groove or according to 3 can be formed as a rectangular, radial slot. In 15 is a groove 31a in the cage bolt 31 represented, which may be circumferentially circular, as from the 2 and 3 visible, but also how 19 can be seen, to form a square pin 31b can be designed.

Gemäß 19 kann das plattenförmige Sicherungselement als Rechteck 32a mit einer durch seitliche Schenkel 32c, 32d gebildeten, quadratischen Ausnehmung 32b ausgebildet sein, wobei die Schenkel 32c, 32d den quadratischen Zapfen 31b des Käfigbolzens 31 umgreifen und so eine Verdrehsicherung bilden. Das plattenförmige Sicherungselement 32a ist in der radialen Ausnehmung 29 gegen ein Herausfallen durch einen Stift 30 gesichert, der eine Bohrung 32e im Sicherungselement 32a und eine entsprechende Bohrung in der ersten Käfigseitenscheibe 27 durchgreift. Das Sicherungselement 32a kann wie in 2 dargestellt in einer umlaufenden Nut, welche die radiale Ausnehmung 29 in der erstes Käfigseitenscheibe 27 bildet, angeordnet sein, da es durch den die Bohrung 32e durchgreifenden Stift 9 gegen Verdrehen und Herausfallen gesichert ist.According to 19 can the plate-shaped fuse element as a rectangle 32a with one through lateral thighs 32c . 32d formed, square recess 32b be formed, with the legs 32c . 32d the square pin 31b of the cage bolt 31 grip around and thus form a rotation. The plate-shaped securing element 32a is in the radial recess 29 against falling out by a pin 30 secured, a hole 32e in the fuse element 32a and a corresponding hole in the first cage side window 27 be upheld. The fuse element 32a can be like in 2 represented in a circumferential groove which the radial recess 29 in the first cage side window 27 forms, as it passes through the bore 32e thorough pen 9 secured against twisting and falling out.

In 20 ist ein Sicherungselement 32f dargestellt, das aus einer flachrechteckigen Platte besteht. Für dieses Sicherungselement 32f weist die erste Käfigseitenscheibe 27 in diesem Ausführungsbeispiel eine rechteckige radiale Ausnehmung 33 auf, die ein Verdrehen oder Kippen des rechteckigen Sicherungselements 32f verhindert. Die radiale Ausnehmung 33 kann auch radial durchgehend oder bogenförmig ausgebildet sein, sie muss jedoch das Sicherungselement 32f aufnehmen können. Gegen Herausfallen ist dieses rechteckige Sicherungselement 32f durch einen Stift 9 gesichert, der in eine Bohrung 33a eingesteckt ist. Die Bohrung 33a ist oberhalb des rechteckigen Sicherungselements 32e in der ersten Käfigseitenscheibe 27 ausgebildet.In 20 is a security element 32f shown, which consists of a flat rectangular plate. For this fuse element 32f has the first cage side window 27 in this embodiment, a rectangular radial recess 33 on which is a twisting or tilting of the rectangular security element 32f prevented. The radial recess 33 may also be formed radially continuous or arcuate, but it must be the fuse element 32f be able to record. Falling out of this rectangular security element 32f through a pen 9 secured in a hole 33a is plugged in. The hole 33a is above the rectangular fuse element 32e in the first cage side window 27 educated.

16 zeigt eine Ausführungsform mit einer ersten Käfigseitenscheibe 32f, die eine Bohrung 35 zur Aufnahme eines Käfigbolzens 37 aufweist. Der Durchmesser des Käfigbolzens 37 ist axial außerhalb der Bohrung 35 größer als der Durchmesser der Bohrung 35, wodurch innerhalb der Bohrung 35 ein Zapfen entsprechend dem Durchmesser der Bohrung 35 vorhanden ist, der über einen Absatz 37b in den restlichen Käfigbolzen 37 übergeht. Die erste Käfigseitenscheibe 34 weist eine seitliche, dem Käfigbolzen 37 abgewandte, radiale, versenkte Ausnehmung 36 auf, in deren Bereich der Käfigbolzen 37, wie in 20 dargestellt ist, mit einer Nut 37a oder einem Schlitz versehen ist. In diese Nut 37a oder den Schlitz greift ein rechteckiges, plattenförmiges Sicherungselement 32a ein, das an der ersten Käfigseitenscheibe 34 mittels eines Stiftes 30 gegen Herausfallen und gegebenenfalls Verdrehen gesichert ist. 16 shows an embodiment with a first cage side window 32f that a bore 35 for receiving a cage bolt 37 having. The diameter of the cage bolt 37 is axially out of the hole 35 larger than the diameter of the hole 35 , resulting in the bore 35 a pin corresponding to the diameter of the hole 35 is present, over a paragraph 37b in the remaining cage bolts 37 passes. The first cage side window 34 has a lateral, the cage bolt 37 remote, radial, countersunk recess 36 on, in the area of the cage bolt 37 , as in 20 is shown with a groove 37a or a slot is provided. In this groove 37a or the slot engages a rectangular, plate-shaped securing element 32a one at the first cage side window 34 by means of a pen 30 is secured against falling out and possibly twisting.

Eine Ausführungsform der Anordnung von Sicherungselementen 32a axial beiderseits einer ersten Käfigseitenscheibe 38 zeigt 17, so wie dies auch in den 11 und 12 dargestellt ist. Die erste Käfigseitenscheibe 38 ist beiderseits mit versenkten radialen Ausnehmungen 40a, 40b versehen und ein Käfigbolzen 41 weist zwei zueinander beabstandete Nuten 41a, 41b auf, die wie in den 19 und 20 dargestellt ausgebildet sein können. Dementsprechend sind rechteckige Sicherungselemente 32a in den radialen Ausnehmungen 40a, 40b angeordnet und greifen in die Nuten 41a, 41b des Käfigbolzens 41 wie bereits beschrieben ein. Eine Sicherung gegen Verdrehen und Herausfallen ist durch einen Stift 30 gewährleistet, welcher die beiden seitlichen Sicherungselemente 32a und die erste Käfigseitenscheibe 38 durchdringt. Der Stift 30 kann aber auch so wie 20 dargestellt angeordnet sein, also radial oberhalb der beiden Sicherungselemente 32a.An embodiment of the arrangement of fuse elements 32a axially on either side of a first cage side disc 38 shows 17 , as well as in the 11 and 12 is shown. The first cage side window 38 is on both sides with recessed radial recesses 40a . 40b provided and a cage pin 41 has two spaced grooves 41a . 41b on, like in the 19 and 20 can be shown formed. Accordingly, rectangular security elements 32a in the radial recesses 40a . 40b arranged and reach into the grooves 41a . 41b of the cage bolt 41 as already described. A safeguard against twisting and falling out is by a pin 30 ensures which of the two lateral security elements 32a and the first cage side window 38 penetrates. The pencil 30 but it can also be like that 20 be arranged shown, ie radially above the two fuse elements 32a ,

Die Ausführungsform gemäß 18 zeigt eine erste Käfigseitenscheibe 42 mit einer Bohrung 43 zur Aufnahme eines Käfigbolzens 44. Die Bohrung 43 geht fern von den Wälzkörpern über in einen Bereich mit größerem Durchmesser zur Aufnahme eines am Käfigbolzen 44 ausgebildeten Bundes 44a, der sich am stirnseitigen Ende der durchmesserkleineren Bohrung 43 abstützt. Eine radiale, versenkte Ausnehmung 43a, die entweder wie dargestellt auf der von dem Käfigbolzen 44 abgewandten Seite der ersten Käfigseitenscheibe 42 angeordnet sein kann, oder aber, wie in 13 dargestellt, auf der dem Käfigbolzen 44 zugewandten Seite der ersten Käfigseitenscheibe 42 angeordnet ist, nimmt ein plattenförmiges Sicherungselement 32a oder 32f auf. Gegen Herausfallen ist ein Stift 30 vorgesehen, welcher das seitliche Sicherungselement 32a und die erste Käfigseitenscheibe 42 durchdringt. Der Stift 30 kann aber auch so wie 20 dargestellt angeordnet sein, also radial oberhalb des Sicherungselements 32a.The embodiment according to 18 shows a first cage side window 42 with a hole 43 for receiving a cage bolt 44 , The hole 43 moves away from the rolling elements in a region with a larger diameter for receiving a cage pin 44 trained federal 44a , which at the front end of the smaller diameter bore 43 supported. A radial recessed recess 43a that are either as shown on the cage pin 44 opposite side of the first cage side window 42 can be arranged, or else, as in 13 shown on the cage bolt 44 facing side of the first cage side window 42 is arranged, takes a plate-shaped fuse element 32a or 32f on. Falling out is a pen 30 provided, which the lateral securing element 32a and the first cage side window 42 penetrates. The pencil 30 but it can also be like that 20 be arranged shown, ie radially above the fuse element 32a ,

Während bei der Ausführungsform gemäß 15 eine Führung des plattenförmigen Sicherungselements 32 in beiden Richtungen durch die erste Käfigseitenscheibe 27 gewährleistet ist, ist dies bei den Ausführungsformen gemäß den 16, 17 und 18 nicht der Fall. Daher sind gemäß 20 die radialen Ausnehmungen 33 für die plattenförmigen Sicherungselemente 32a, 32f vorzugsweise mit einer Schwalbenschwanzführung 33b versehen, die eine zusätzliche Sicherung gegen axiales Verschieben der Käfigbolzen 44 bilden. Dies ist schematisch in 21 gezeigt.While in the embodiment according to 15 a guide of the plate-shaped securing element 32 in both directions through the first cage side window 27 is guaranteed, this is in the embodiments according to the 16 . 17 and 18 not the case. Therefore, according to 20 the radial recesses 33 for the plate-shaped securing elements 32a . 32f preferably with a dovetail guide 33b provided that an additional safeguard against axial displacement of the cage bolts 44 form. This is schematically in 21 shown.

Die in den 1 bis 21 dargestellten und beschriebenen Ausführungsformen beziehen sich alle auf die Anordnung der Sicherungselemente in einer ersten Käfigseitenscheibe, während die Käfigbolzen in eine nicht dargestellte, zweite Käfigseitenscheibe eingeschraubt sind. Es ist ersichtlich, dass es selbstverständlich möglich ist, die beschriebenen Sicherungselemente sowohl in der ersten Käfigseitenscheibe als auch in der zweiten Käfigseitenscheibe eines Bolzenkäfigs anzuordnen. Des Weiteren ergibt sich durch den Einsatz der erfindungsgemäßen Kontaktfügeelemente, die als Clipverbindungen, als Steckverbindungen oder als profilierte Einlegeelemente ausgeführt sein können, eine sichere und formschlüssige Verbindung der Bolzen mit den Käfigseitenscheiben, welche dadurch fixiert und ausgerichtet werden. Zusätzliche Sicherungen gegen Rotations- und Axialbewegung der Käfigbolzen sind ebenfalls gegeben und alle Einzelteile des erfindungsgemäßen Bolzenkäfigs lassen sich separat sowie unabhängig voneinander montieren.The in the 1 to 21 The illustrated and described embodiments all relate to the arrangement of the securing elements in a first cage side window, while the cage bolts are screwed into a, not shown, second side cage disc. It will be appreciated that it is of course possible to arrange the described securing elements both in the first cage side disc and in the second cage side disc of a pin cage. Furthermore, the use of the contact joining elements according to the invention, which can be designed as clip connections, as plug connections or as profiled insert elements, results in a secure and positive connection of the bolts to the cage side disks, which are thereby fixed and aligned. Additional security against rotation and axial movement of the cage bolts are also given and all items of the bolt cage according to the invention can be mounted separately and independently.

Der erwähnte Stift 9, 30 kann als Schraube, Niet, Spannstift oder Kerbstift ausgebildet und zusätzlich durch eine Klebung in der zugeordneten Bohrung oder stiftkopfseitig gesichert sein.The mentioned pen 9 . 30 can be designed as a screw, rivet, dowel pin or grooved pin and additionally secured by a bond in the associated hole or pin head side.

Die Führungsart des beschriebenen mehrteiligen Bolzenkäfigs kann alternativ zur Wälzkörperführung auch als Bordführung ausgeführt sein. Eine solche Bordführung würde die Verbindungsstellen zwischen dem Käfigbolzen und den Käfigseitenscheiben etwas entlasten.The type of guide of the described multi-part pin cage can also be designed as a board guide as an alternative to the rolling element guide. Such a board guide would relieve the joints between the cage bolt and the cage side windows something.

Alle in der vorstehenden Figurenbeschreibung sowie in den Ansprüchen und in der Beschreibungseinleitung genannten Merkmale sind sowohl einzeln als auch in beliebiger Kombination miteinander einsetzbar. Die Erfindung ist somit nicht auf die beschriebenen und beanspruchten Merkmalskombinationen beschränkt, vielmehr sind alle Merkmalskombinationen als offenbart zu betrachten.All the features mentioned in the preceding description of the drawings and in the claims and in the introduction to the description are both can be used individually or in any combination with each other. The invention is thus not limited to the described and claimed feature combinations, but all feature combinations are to be regarded as disclosed.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Erste KäfigseitenscheibeFirst cage side window
22: Bohrungdrilling
33: Radiale AusnehmungRadial recess
3a3a: Umlaufende NutCircumferential groove
3b3b: Schlitzslot
3c3c: Untere QuerflächeLower transverse surface
44: Käfigbolzencage bolts
4a4a: Nut, nutenförmige VertiefungGroove, groove-shaped recess
55: Sicherungselement, federnder SicherungsringFuse element, spring-loaded retaining ring
5a, 5b5a, 5b: Schenkelendenleg ends
66: Sicherungselement, federnder SicherungsringFuse element, spring-loaded retaining ring
6a, 6b6a, 6b: Schenkelendenleg ends
77: Sicherungselement, federnder SicherungsringFuse element, spring-loaded retaining ring
7a, 7b7a, 7b: Schenkelendenleg ends
7c, 7d7c, 7d: Abflachungenflats
7e7e: Zapfenspigot
88th: Sicherungselement, federnder SicherungsringFuse element, spring-loaded retaining ring
8a, 8b8a, 8b: Schenkelendenleg ends
8c, 8d8c, 8d: Abflachungenflats
8e8e: Zapfenspigot
99: Stiftpen
1010: Sicherungselement, federnder SicherungsringFuse element, spring-loaded retaining ring
10a, 10b10a, 10b: Schenkelendenleg ends
10c10c: Zapfenspigot
10d10d: Ausschnittneckline
1111: Sicherungselement, federnder SicherungsringFuse element, spring-loaded retaining ring
11a, 11b11a, 11b: Schenkelendenleg ends
11c11c: Zapfenspigot
11d11d: Ausschnittneckline
1212: Erste KäfigseitenscheibeFirst cage side window
1313: Bohrungdrilling
14a, 14b14a, 14b: Radiale AusnehmungenRadial recesses
1515: Käfigbolzencage bolts
15a, 15b15a, 15b: Nut, nutenförmige VertiefungGroove, groove-shaped recess
1616: PassfederAdjusting spring
1717: Erste KäfigseitenscheibeFirst cage side window
1818: Bohrungdrilling
1919: Radiale AusnehmungRadial recess
2020: Vertiefungdeepening
2121: Käfigbolzencage bolts
21a21a: Nut, nutenförmige VertiefungGroove, groove-shaped recess
21b21b: BundFederation
2222: Erste KäfigseitenscheibeFirst cage side window
2323: Bohrungdrilling
2424: Ausnehmungrecess
24a24a: Nut, nutenförmige VertiefungGroove, groove-shaped recess
2525: Käfigbolzencage bolts
25a25a: BundFederation
2626: Sprengringsnap ring
2727: Erste KäfigseitenscheibeFirst cage side window
2828: Bohrungdrilling
2929: Radiale AusnehmungRadial recess
3030: Stiftpen
3131: Käfigbolzencage bolts
31a31a: Nut, nutenförmige VertiefungGroove, groove-shaped recess
31b31b: Quadratischer ZapfenSquare thong
31c31c: Schlitzslot
3232: Plattenförmiges SicherungselementPlate-shaped securing element
32a32a: Rechteckiges, plattenförmiges SicherungselementRectangular, plate-shaped securing element
32b32b: Quadratische Ausnehmung,Square recess,
32c, 32d32c, 32d: Seitliche SchenkelLateral thighs
32e32e: Bohrungdrilling
32f32f: Rechteckiges, plattenförmiges SicherungselementRectangular, plate-shaped securing element
3333: Radiale AusnehmungRadial recess
33a33a: Bohrungdrilling
33b33b: Schwalbenschwanzführungdovetail guide
3434: Erste KäfigseitenscheibeFirst cage side window
3535: Bohrungdrilling
3636: Radiale AusnehmungRadial recess
3737: Käfigbolzencage bolts
37a37a: Nut, nutenförmige VertiefungGroove, groove-shaped recess
37b37b: Absatzparagraph
3838: Erste KäfigseitenscheibeFirst cage side window
3939: Bohrungdrilling
40a, 40b40a, 40b: Beidseitige, radiale AusnehmungenBilateral, radial recesses
4141: Käfigbolzencage bolts
41a, 41b41a, 41b: Beidseitige NutenDouble-sided grooves
4242: Erste KäfigseitenscheibeFirst cage side window
4343: Bohrungdrilling
43a43a: Radiale AusnehmungRadial recess
4444: Käfigbolzencage bolts
44a44a: BundFederation

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 19845747 C2 [0002, 0003]
DE 9109881 U1 [0002]

Claims

Bolt cage for a roller bearing, with a first cage side disc ( 1 . 12 . 17 . 22 . 27 . 34 . 38 . 42 ), with a second cage side disc, with a plurality of in holes ( 2 . 13 . 18 . 23 . 28 . 35 . 39 . 43 ) in the cage side windows ( 1 . 12 . 17 . 22 . 27 . 34 . 38 . 42 ), the two cage side discs ( 1 . 12 . 17 . 22 . 27 . 34 . 38 . 42 ) and holding at a predeterminable distance holding cage bolt ( 4 . 15 . 21 . 25 . 31 . 37 . 41 . 44 ), and with a plurality of guided through the bolt cage rolling elements, wherein the cage bolts ( 4 . 15 . 21 . 25 . 31 . 37 . 41 . 44 ) by means of at least one end of the cage bolts ( 4 . 15 . 21 . 25 . 31 . 37 . 41 . 44 ) engaging security elements ( 5 . 6 . 7 . 8th . 10 . 11 . 32 . 32a . 321 ) on at least one cage side disc ( 1 . 12 . 17 . 22 . 27 . 34 . 38 . 42 ) Are fixed form-fit, characterized in that at least the first cage side plate ( 1 . 12 . 17 . 22 . 27 . 34 . 38 . 42 ) at least in the area of the holes ( 2 . 13 . 18 . 23 . 28 . 35 . 39 . 43 ) for the cage bolts ( 4 . 15 . 21 . 25 . 31 . 37 . 41 . 44 ) arranged laterally or centrally radial recesses ( 3 . 14a . 14b . 19 . 24 . 29 . 33 . 36 . 40a . 40b . 43a ), that the ends of the cage bolts ( 4 . 15 . 21 . 25 . 31 . 37 . 41 . 44 ) at its periphery at least partially slot-shaped or groove-shaped depressions ( 4a . 15a . 15b . 19 . 24 . 24a . 29 . 33 . 36 . 37a . 40a . 40b . 43a ) that the security elements ( 5 . 6 . 7 . 8th . 10 . 11 . 32 . 32a . 32f ) are annular or plate-shaped, and that the securing elements ( 5 . 6 . 7 . 8th . 10 . 11 . 32 . 32a . 32f ) in the radial recesses ( 3 . 14a . 14b . 19 . 24 . 29 . 33 . 36 . 37a . 40a . 40b . 43a ) in at least the first cage side window ( 1 . 12 . 17 . 22 . 27 . 34 . 38 . 42 ) are arranged so that they in the slot-shaped or groove-shaped recesses ( 4a . 15a . 15b . 19 . 24 . 24a . 29 . 33 . 36 . 37a . 40a . 40b . 43a ) of the cage bolts ( 4 . 15 . 21 . 25 . 31 . 37 . 41 . 44 ) are positively engaging and secured against loosening.

Bolt cage according to claim 1, characterized in that the recesses ( 3 . 29 ) in the middle of the holes ( 2 . 28 ) for the cage bolts ( 4 . 31 ) are arranged and slit or groove-shaped.

Bolt cage according to claim 1, characterized in that the recesses ( 14a . 14b . 19 . 36 . 40a . 40b . 43a ) at least on the Wälzkörperrollen side facing at least the first cage side plate ( 12 . 17 . 34 . 38 . 42 ) are arranged.

Bolt cage according to claim 2 or 3, characterized in that the securing elements ( 5 . 6 . 7 . 8th . 10 . 11 ) are formed as retaining rings and in groove-shaped, circumferential depressions ( 4a . 15a . 15b . 21a ) of the cage bolts ( 4 . 15 . 21 ) intervene in this.

Bolt cage according to claim 2 or 3, characterized in that the securing elements ( 32a . 32f ) are plate-shaped and in slot-shaped depressions ( 31c ) of the cage bolts ( 31 . 37 . 41 . 44 ) intervene.

Bolt cage according to one of claims 1 to 5, characterized in that the securing elements ( 5 . 32 . 32a . 32f ) by transversely to the securing elements ( 5 . 32 . 32a . 32f ) in cross bores ( 33a ) in at least the first cage side window ( 1 . 27 . 34 . 38 . 42 ) arranged locking pins ( 9 . 30 ) are secured against radial movement.

Bolt cage according to one of claims 1 to 6, characterized in that at least between the first cage side disc ( 1 . 12 . 17 . 22 . 27 . 34 ) and the cage bolt ( 4 . 15 . 21 . 25 . 31 . 37 . 41 . 44 ) Anti-rotation are arranged.

Bolt cage according to claim 7, characterized in that the securing elements ( 7 . 8th . 10 . 11 . 32a . 32f ) are designed such that they prevent rotation of the cage bolts ( 4 . 15 . 21 . 25 . 31 . 37 . 41 . 44 ) against at least the first cage side window ( 1 . 12 . 17 . 22 . 27 . 34 ) cause.

Bolt cage according to the preamble of claim 1, characterized in that the cage bolts ( 25 ) into the hole ( 23 ) at least the first cage side window ( 22 ) insertable collar ( 25a ), and by in each case at least one in an annular groove ( 24a ) in the recess ( 24 ) engaging security element ( 26 ) are positively secured in the form of a snap ring.

Bolt cage according to one of claims 1 to 9, characterized in that the cage bolts ( 15 . 25 ) in the holes ( 13 . 23 ) at least the first cage side windows ( 12 . 22 ) by means of a feather key ( 16 ) are secured against twisting.