DE102015121871A1

DE102015121871A1 - alarm device

Info

Publication number: DE102015121871A1
Application number: DE102015121871.2A
Authority: DE
Inventors: Auf Nichtnennung Antrag
Original assignee: ABUS Security Center GmbH and Co KG
Current assignee: ABUS Security Center GmbH and Co KG
Priority date: 2015-12-15
Filing date: 2015-12-15
Publication date: 2017-06-22
Also published as: WO2017102998A1

Abstract

Eine Alarmvorrichtung für eine Einbruchmeldeanlage umfasst einen Befestigungsabschnitt zum Befestigen der Alarmvorrichtung an einer Gebäudewand; eine Detektionseinrichtung zum Detektieren einer Bewegung in einer Überwachungszone, die einen vertikal unterhalb der Alarmvorrichtung befindlichen Bereich umfasst, wobei die Detektionseinrichtung dazu angepasst ist, bei Detektion einer Bewegung in der Überwachungszone ein Bewegungsfeststellungssignal zu erzeugen; einen Signalausgang zum Ausgeben des Bewegungsfeststellungssignals an eine Alarmzentrale der Einbruchmeldeanlage; einen Signaleingang zum Empfangen eines Sirenensteuersignals von der Alarmzentrale der Einbruchmeldeanlage; und eine Sirene zum Erzeugen eines akustischen Alarmsignals in Ansprechen auf das empfangene Sirenensteuersignal. Dabei ist die Alarmvorrichtung als Einheit ausgebildet, in welcher die Detektionseinrichtung und die Sirene integriert sind.An alarm device for a burglar alarm system comprises a mounting section for mounting the alarm device on a building wall; a detection device for detecting a movement in a surveillance zone, which comprises a region located vertically below the alarm device, wherein the detection device is adapted to generate a movement detection signal upon detection of a movement in the surveillance zone; a signal output for outputting the motion detection signal to an alarm center of the burglar alarm system; a signal input for receiving a siren control signal from the alarm center of the burglar alarm system; and a siren for generating an audible alarm signal in response to the received siren control signal. In this case, the alarm device is designed as a unit in which the detection device and the siren are integrated.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Alarmvorrichtung für eine Einbruchmeldeanlage.The present invention relates to an alarm device for a burglar alarm system.

Einbruchmeldeanlagen dienen der Sicherung eines Geländes und/oder von Gebäuden, indem sie zuvor definierte Bereiche auf Unregelmäßigkeiten, die auf einen Einbruch hindeuten können, hin überwachen; anhand erfasster Unregelmäßigkeiten feststellen, ob ein Alarmereignis vorliegt; und das Alarmereignis gegebenenfalls signalisieren. Einbruchmeldeanlagen umfassen dabei typischerweise verschiedene Komponenten und sind insofern modular aufgebaut. Intruder alarm systems are used to secure a site and / or buildings by monitoring previously defined areas for irregularities that may indicate an intrusion; determine whether an alarm event has occurred by detecting any irregularities; and signal the alarm event if necessary. Burglar alarm systems typically comprise different components and are modular in this respect.

Zur Erfassung von Unregelmäßigkeiten können als Komponenten der Einbruchmeldeanlage etwa Detektionseinrichtungen zum Detektieren einer Bewegung; einer Erschütterung; eines Schließzustands eines Fenster, einer Tür, eines Tors oder dergleichen; von Bilddaten; der Temperatur; der Feuchtigkeit; von Bruch; von Rauch; oder sonstiger Zustände und Vorkommnisse in dem überwachten Bereich vorgesehen sein. Abhängig von einer jeweiligen erfassten Unregelmäßigkeit kann dann ein entsprechendes Feststellungssignal erzeugt und an eine Alarmzentrale der Einbruchmeldeanlage ausgegeben werden. For detection of irregularities, components of the burglar alarm system may include detection devices for detecting a movement; a shock; a closing state of a window, a door, a gate or the like; of image data; the temperature; the humidity; of breakage; of smoke; or other conditions and occurrences in the monitored area. Depending on a respective detected irregularity then a corresponding detection signal can be generated and output to an alarm center of burglar alarm system.

Zur Feststellung, ob ein Alarmereignis vorliegt, können von der Alarmzentrale gemäß einer Auswertelogik, z.B. definierter Auslöseregeln oder dynamischer Heuristiken, Feststellungssignale mehrerer Detektionseinrichtungen gemeinsam berücksichtigt werden. Dabei können Feststellungssignale gleicher Art (z.B. mehrere Bewegungsfeststellungssignale) und/oder unterschiedlicher Art (z.B. ein Bewegungsfeststellungssignal und ein Erschütterungsfeststellungssignal) kombiniert werden. Wenn die Überwachungszonen mehrerer Detektionseinrichtungen überlappen, können dadurch zudem Redundanzen geschaffen werden, die zur Vermeidung falscher Klassifikation und somit zur Steigerung der Zuverlässigkeit der Einbruchmeldeanlage beitragen können.In order to determine whether an alarm event is present, the alarm control center can use the evaluation logic, e.g. defined trigger rules or dynamic heuristics, detection signals of multiple detection devices are considered together. In this case, detection signals of the same kind (e.g., a plurality of motion detection signals) and / or different types (e.g., a motion detection signal and a vibration detection signal) may be combined. In addition, if the monitoring zones of several detection devices overlap, redundancies can be created which can contribute to avoiding false classification and thus to increasing the reliability of the burglar alarm system.

Nach Feststellung eines Alarmereignisses kann das Alarmereignis beispielsweise über geeignete, gegebenenfalls normierte, Schnittstellen und Protokolle z.B. an eine externe Servicestelle eines Dienstleisters oder an eine Sicherheitsbehörde übertragen werden. Alternativ oder zusätzlich hierzu kann das Alarmereignis lokal, d.h. im Bereich der Einbruchmeldeanlage, insbesondere direkt innerhalb des überwachten Bereichs, als Alarmsignal signalisiert werden, um Personen vor Ort zu warnen, das Vorliegen des Alarmereignisses weithin anzuzeigen, den Ort des Alarmereignisses zu kennzeichnen und/oder Einbrecher oder sonstige unbefugt in den überwachten Bereich eindringende Personen abzuschrecken bzw. zu vertreiben.After detection of an alarm event, the alarm event can be detected, for example, via suitable, possibly normalized, interfaces and protocols, e.g. be transferred to an external service point of a service provider or to a security authority. Alternatively or additionally, the alarm event may be local, i. in the area of the burglary alarm system, in particular directly within the monitored area, be signaled as an alarm signal to warn people on site, to widely indicate the presence of the alarm event, to identify the location of the alarm event and / or burglars or other intruder into the monitored area intruders to discourage or distribute.

Bei einem solchen Alarmsignal kann es sich insbesondere um ein akustisches Alarmsignal handeln, das beispielsweise von einer Sirene erzeugt werden kann. Alternativ oder ergänzend können auch optische Alarmsignale, etwa von einer Signalleuchte, ausgegeben werden. Diese Alarmsignale können hinsichtlich ihres Tons bzw. ihres Lichts für eine Alarmierung speziell geeignet sein. So sollen akustische Alarmsignale beispielsweise eine besonders hohe Lautstärke und/oder eine schrille, weithin vernehmbare Frequenz aufweisen; sie können zudem eine zeitliche Veränderung bezüglich der Lautstärke (Aufheulen, Pulsfolge) und/oder der Frequenz (nach Art eines Tonfolgehorns) aufweisen. Optische Alarmsignale können eine spezifische Farbe (insbesondere Rot) und/oder eine besonders hohe Intensität aufweisen; zudem können sie mittels Lichtblitzen oder sonstiger Pulsfolgen und/oder einer sich verändernden Aussenderichtung (z.B. drehend nach Art einer Rundumleuchte) speziell auffällig sein. Dabei können sowohl für akustische als auch optische Alarmsignale jeweilige Normen und/oder gesetzliche Vorschriften zu berücksichtigen sein.Such an alarm signal may in particular be an audible alarm signal, which may be generated, for example, by a siren. Alternatively or additionally, optical alarm signals, such as from a signal light, can be output. These alarm signals may be particularly suitable for alerting with regard to their sound or their light. For example, acoustic alarm signals should have a particularly high volume and / or a shrill, widely audible frequency; they may also have a temporal change in the volume (howling, pulse train) and / or the frequency (in the manner of a Tongehgehshorns). Optical alarm signals may have a specific color (in particular red) and / or a particularly high intensity; moreover, they may be particularly conspicuous by means of flashes of light or other sequences of pulses and / or a changing direction of emission (e.g., rotating in the manner of a beacon). Both norms and / or legal regulations can be taken into account for audible and visual alarm signals.

Im Rahmen einer sogenannten Perimeter-Überwachung wird ein Gelände vor einem zu sichernden Gebäude oder um dieses herum überwacht, um bereits eine bloße Annäherung an das Gebäude zu detektieren. Wird dabei eine Unregelmäßigkeit erfasst, kann vorgesehen sein, dass zunächst lediglich ein Voralarm ausgelöst wird, der beispielsweise darin besteht, dass nur lokal Alarmsignale ausgesandt werden, um ein unbefugt eindringende Person abzuschrecken und zu vertreiben. Erst wenn das Alarmereignis über einen gewissen Zeitraum andauert und/oder kritischer wird (z.B. Detektion einer weiteren Annäherung, Eingehen weiterer Feststellungssignale von weiteren Detektionseinrichtungen der Einbruchmeldeanlage), wird ein regulärer Alarm ausgelöst, der z.B. auch an externe Stellen übermittelt wird.As part of a so-called perimeter surveillance, a site is monitored in front of or around a building to be secured in order to detect a mere approach to the building. If an irregularity is detected, it can be provided that initially only a pre-alarm is triggered, which consists, for example, in that only local alarm signals are emitted in order to deter and expel an unauthorized intruder. Only when the alarm event continues and / or becomes more critical over a period of time (e.g., detection of further approximation, further detection signals from other detection devices of the burglar alarm system) will a regular alarm be triggered, e.g. is also transmitted to external bodies.

Detektionseinrichtungen zum Detektieren einer Bewegung im Rahmen einer Perimeter-Überwachung müssen dabei spezifischer ausgestaltet sein als verbreitete, einer bloßen Außenbeleuchtung dienende Bewegungsmelder. Unterschiede bestehen vor allem hinsichtlich der Reichweite, die bei den Detektionseinrichtungen für die Perimeter-Überwachung wesentlich größer ist, sowie gegebenenfalls hinsichtlich der Möglichkeit einer einstellbaren Begrenzung der Reichweite und/oder des Detektionsraumwinkels, um bei der Perimeter-Überwachung die jeweilige Überwachungszone genau definieren bzw. nicht zu überwachende Bereiche ausblenden zu können. Zudem stellen der bloßen Außenbeleuchtung dienende Bewegungsmelder in sich abgeschlossene Systeme dar, die in der Regel weder eine Ausgabe an eine Alarmzentrale ermöglichen noch von außen steuerbar sind und deren Beleuchtung daher ausschließlich vom Vorliegen einer selbst erfassten Bewegung abhängig ist. Sie sind daher nicht zur Verwendung im Rahmen einer Einbruchmeldeanlage geeignet.Detection devices for detecting a movement within the framework of a perimeter monitoring must in this case be configured more specifically than widespread motion detectors serving merely external lighting. Above all, there are differences in terms of the range which is considerably greater in the detection devices for perimeter monitoring and, if appropriate, with regard to the possibility of an adjustable limitation of the range and / or the detection space angle in order to precisely define the respective surveillance zone during perimeter monitoring. To hide areas not to be monitored. In addition, the mere outdoor lighting serving motion detectors in self-contained systems that usually neither a Output to an alarm center can still be controlled from the outside and their lighting is therefore dependent solely on the presence of a self-detected movement. They are therefore not suitable for use in the context of a burglar alarm system.

Da Detektionseinrichtungen und Signalisierungseinrichtungen für eine Einbruchmeldeanlage unterschiedlichen Zwecken (Detektion einer Unregelmäßigkeit innerhalb einer jeweiligen Überwachungszone bzw. Signalisierung eines Alarmereignisses insbesondere nach außen) dienen, ergeben sich unterschiedliche Anforderungen an die Positionierung der jeweiligen Detektionseinrichtung bzw. der jeweiligen Signalisierungseinrichtung. Since detection devices and signaling devices for a burglary alarm system serve different purposes (detection of an irregularity within a respective monitoring zone or signaling of an alarm event, in particular to the outside), different requirements arise for the positioning of the respective detection device or the respective signaling device.

Beispielsweise werden Detektionseinrichtungen zum Detektieren einer Bewegung in Höhen montiert, aus denen verdächtige Bewegungen besonders gut erfasst werden können, insbesondere in Höhen im Bereich typischer Körpergrößen von Menschen oder geringfügig darüber. Dadurch kann beispielsweise auch die Überwachungshöhe über dem Boden so eingestellt werden, dass etwa kleine Tiere keine Erzeugung eines Bewegungsfeststellungssignals auslösen. Detektionseinrichtungen zum Detektieren einer Bewegung werden ferner im Hinblick auf eine besonders umfassende Abdeckung eines zu überwachenden Bereichs oftmals in Ecken dieses Bereichs angeordnet. Zudem werden Detektionseinrichtungen üblicherweise unauffällig positioniert, um ein Umgehen der Detektion zu erschweren und die Detektionseinrichtung vor Manipulation zu schützen.For example, detection devices are mounted for detecting a movement at heights from which suspicious movements can be detected particularly well, especially at heights in the range of typical body sizes of people or slightly above. As a result, for example, the monitoring height above the ground can also be set such that, for example, small animals do not trigger the generation of a motion detection signal. Detecting means for detecting a movement are also arranged, in view of a particularly extensive coverage of an area to be monitored, often in corners of this area. In addition, detection devices are usually positioned inconspicuously in order to make circumventing the detection more difficult and to protect the detection device from manipulation.

Dagegen werden Signalisierungseinrichtungen typsicherweise (dezent) auffällig und/oder in vergleichsweise großer Höhe, beispielsweise in 4 bis 5 Metern über dem Boden, an einer Gebäudewand angebracht, damit zum einen ein jeweiliges Alarmsignal weithin hörbar bzw. sichtbar ausgesandt werden kann und damit zum anderen die Signalisierungseinrichtung bereits durch ihr erkennbares bloßes Vorhandensein abschreckend wirken kann, einem manipulativen Zugriff aber entzogen ist. In contrast, signaling devices are typically (discreetly) conspicuous and / or mounted at a relatively high altitude, for example in 4 to 5 meters above the ground on a building wall, so that on the one hand a respective alarm signal can be emitted widely audible or visible and thus the other Signaling device can already be daunting by its apparent mere presence, but a manipulative access is withdrawn.

Es ist daher eine Aufgabe der Erfindung, eine Alarmvorrichtung für eine Einbruchmeldeanlage bzw. eine Einbruchmeldeanlage mit einer Alarmvorrichtung bereitzustellen, wobei die Alarmvorrichtung besonders vielseitig einsetzbar ist.It is therefore an object of the invention to provide an alarm device for a burglar alarm system or a burglary alarm system with an alarm device, wherein the alarm device is particularly versatile.

Die Aufgabe wird gelöst durch eine Alarmvorrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 1. The object is achieved by an alarm device with the features of claim 1.

Die Alarmvorrichtung umfasst dabei einen Befestigungsabschnitt zum Befestigen der Alarmvorrichtung an einer Gebäudewand; eine Detektionseinrichtung zum Detektieren einer Bewegung in einer Überwachungszone, die einen vertikal unterhalb der Alarmvorrichtung befindlichen Bereich umfasst, wobei die Detektionseinrichtung dazu angepasst ist, bei Detektion einer Bewegung in der Überwachungszone ein Bewegungsfeststellungssignal zu erzeugen; einen Signalausgang zum Ausgeben des Bewegungsfeststellungssignals an eine Alarmzentrale der Einbruchmeldeanlage; einen Signaleingang zum Empfangen eines Sirenensteuersignals von der Alarmzentrale der Einbruchmeldeanlage; und eine Sirene zum Erzeugen eines akustischen Alarmsignals in Ansprechen auf das empfangene Sirenensteuersignal. Dabei ist die Alarmvorrichtung als Einheit ausgebildet, in welcher die Detektionseinrichtung und die Sirene integriert sind.The alarm device in this case comprises a fastening section for fastening the alarm device to a building wall; a detection device for detecting a movement in a surveillance zone, which comprises a region located vertically below the alarm device, wherein the detection device is adapted to generate a movement detection signal upon detection of a movement in the surveillance zone; a signal output for outputting the motion detection signal to an alarm center of the burglar alarm system; a signal input for receiving a siren control signal from the alarm center of the burglar alarm system; and a siren for generating an audible alarm signal in response to the received siren control signal. In this case, the alarm device is designed as a unit in which the detection device and the siren are integrated.

Eine Besonderheit der Alarmvorrichtung ist also, dass sie eine Detektionseinrichtung mit einer Signalisierungseinrichtung, nämlich der genannten Sirene, in einer Einheit kombiniert. Hierdurch wird eine Alarmvorrichtung geschaffen, die Eigenschaften und Funktionen dieser zwei grundsätzlich verschiedenen Klassen von Komponenten für Einbruchmeldeanlagen in Kombination aufweist. Die Alarmvorrichtung ist dabei spezifisch zur Verwendung mit einer Einbruchmeldeanlage ausgebildet. A special feature of the alarm device is therefore that it combines a detection device with a signaling device, namely said siren, in one unit. This provides an alarm device having characteristics and functions of these two fundamentally different classes of burglar alarm components in combination. The alarm device is designed specifically for use with a burglar alarm system.

Hierzu weist die Alarmvorrichtung einen Signalausgang und einen Signaleingang zur Kommunikation mit einer Alarmzentrale der Einbruchmeldeanlage auf. Der Signalausgang und der Signaleingang bilden somit eine jeweilige Signalschnittstelle für die Kommunikation mit anderen Komponenten der Einbruchmeldeanlage, insbesondere mit der Alarmzentrale. Bei der Alarmzentrale kann es sich beispielsweise um eine zentrale Einheit der Einbruchmeldeanlage handeln, die z.B. innerhalb eines jeweiligen zu sichernden Gebäudes installiert ist und mit der mehrere, insbesondere alle weiteren Komponenten der Einbruchmeldeanlage kommunikationsmäßig verbunden sein können, so dass z.B. die Einbruchmeldeanlage über die Alarmzentrale aktiviert bzw. deaktiviert werden kann und/oder die Auswertung empfangener Feststellungsignale durch die Alarmzentrale erfolgt. For this purpose, the alarm device has a signal output and a signal input for communication with an alarm center of the burglar alarm system. The signal output and the signal input thus form a respective signal interface for communication with other components of the burglar alarm system, in particular with the alarm center. The alarm center may be, for example, a central unit of the burglar alarm system, e.g. is installed within a respective building to be secured and with which several, in particular all other components of the burglar alarm system can be connected in terms of communication, so that e.g. the burglary alarm system can be activated or deactivated via the alarm center and / or the evaluation of received detection signals by the alarm center takes place.

Die Kommunikation der Alarmvorrichtung mit der Alarmzentrale kann dabei kabelgebunden oder funkbasiert erfolgen. Insbesondere kann die Alarmvorrichtung mehrere Signaleingänge und/oder -ausgänge aufweisen, wobei sowohl ein Signaleingang bzw. -ausgang für kabelgebundene Kommunikation als auch ein Signaleingang bzw. -ausgang für funkbasierte Kommunikation vorgesehen sein können.The communication of the alarm device with the alarm center can be wired or radio-based. In particular, the alarm device may comprise a plurality of signal inputs and / or outputs, wherein both a signal input or output for wired communication as well as a signal input or output for radio-based communication may be provided.

Da die Sirene auf ein empfangenes Sirenensteuersignal anspricht, kann die Sirene über den Signaleingang der Alarmvorrichtung angesteuert, insbesondere ausgelöst, werden. Die Sirene wird also vorzugsweise von außerhalb der Alarmvorrichtung kontrolliert. Since the siren responds to a received siren control signal, the siren can be controlled via the signal input of the alarm device, in particular triggered. The siren is thus preferably controlled from outside the alarm device.

Insbesondere kann die Alarmvorrichtung derart ausgebildet sein, dass keine unmittelbare Kommunikation zwischen der Detektionseinrichtung und der Sirene innerhalb der Alarmvorrichtung erfolgt. Anders als etwa bei einem der bloßen Außenbeleuchtung dienenden Bewegungsmelder, dessen Beleuchtungseinrichtung unmittelbar auf eine erfasste Bewegung anspricht, wird ein von der Detektionseinrichtung der Alarmvorrichtung erzeugtes Bewegungsfeststellungssignal vorzugsweise nicht oder nicht ausschließlich innerhalb der Alarmvorrichtung direkt an die Sirene oder an eine interne Auswerteeinrichtung übertragen, sondern über den Signalausgang ausgegeben. Die Sirene wiederum wird vorzugsweise nicht unmittelbar von der Detektionseinrichtung oder einer internen Auswerteeinrichtung angesteuert, sondern von außerhalb der Alarmvorrichtung mittels eines über den Signaleingang empfangenen Sirenensteuersignals. In particular, the alarm device may be configured such that there is no immediate communication between the detection device and the siren within the alarm device. Unlike, for example, in a mere outside lighting motion detector, the lighting device is responsive to a detected movement, preferably generated by the detection device of the alarm device movement detection signal is not or not exclusively within the alarm device directly to the siren or to an internal evaluation device, but via the signal output is output. The siren in turn is preferably not driven directly by the detection device or an internal evaluation device, but from outside the alarm device by means of a siren control signal received via the signal input.

Dies ermöglicht die Verwendung der Alarmvorrichtung in einer komplexen Einbruchmeldeanlage. Denn auf diese Weise ist das Auslösen der Sirene nicht lediglich von dem Bewegungsfeststellungssignal der mit der Sirene zu einer Einheit verbundenen Detektionseinrichtung abhängig, sondern können weitere Feststellungssignale und zusätzliche Parameter (wie etwa die Uhrzeit, ein Aktivierungszustand der Einbruchmeldeanlage und/oder die Anwesenheit von Personen in dem Gebäude) innerhalb einer komplexen Auswertelogik berücksichtigt werden.This allows the use of the alarm device in a complex intruder alarm system. Because in this way, the triggering of the siren is not only dependent on the movement detection signal connected to the siren unit to a detection device, but other detection signals and additional parameters (such as the time, an activation state of burglar alarm system and / or the presence of persons in the building) within a complex evaluation logic.

Gegenüber einer separaten Ausbildung der Sirene und der Detektionseinrichtung zum Detektieren einer Bewegung, die beide als Teil derselben Einbruchmeldeanlage verwendet werden, hat eine diese Komponenten kombinierende Alarmvorrichtung den Vorteil, dass die Alarmvorrichtung als Einzelkomponente eine erweiterte Funktionalität aufweist, dass dadurch der Montageaufwand verringert wird und dass die Umgebung der typischerweise ohnehin zu installierenden Sirene stets auch auf eine Bewegung hin überwacht werden kann. Die mit der Sirene zu einer Einheit verbundene Detektionseinrichtung kann dabei insbesondere auch dem Schutz der Sirene vor einer Manipulation dienen, da durch sie verhindert werden kann, dass sich jemand der Sirene unbemerkt nähert. Compared to a separate embodiment of the siren and the detection device for detecting a movement, both of which are used as part of the same burglar alarm system, an alarm device combining these components has the advantage that the alarm device as a single component has an extended functionality, thereby reducing the assembly effort and the environment of the typically already installed siren can always be monitored for movement. The detection device connected to the siren to form a unit can in particular also serve to protect the siren from being tampered with since it can prevent someone from approaching the siren unnoticed.

Es kann jedoch kein beliebiger Bewegungsmelder mit der Sirene kombiniert werden. Da die Sirene zur Erfüllung ihres Zwecks in vergleichsweise großer Höhe, insbesondere an einer Gebäudewand montiert wird, muss die Detektionseinrichtung dazu geeignet sein, aus dieser Lage zuverlässig Bewegungen zu erfassen. Daher ist die Detektionseinrichtung dazu ausgebildet, Bewegungen zumindest in einem Bereich vertikal unterhalb der Alarmvorrichtung zu detektieren. Hierdurch ist es insbesondere möglich zu erkennen, wenn eine Person sich unterhalb der Alarmvorrichtung unmittelbar entlang der Gebäudewand bewegt. Die Überwachungszone der Detektionseinrichtung, d.h. der gesamte räumliche Bereich, innerhalb dessen die Detektionseinrichtung eine Bewegung zuverlässig detektieren kann, kann dabei größer als der genannte Bereich vertikal unterhalb der Alarmvorrichtung sein. Dadurch dass die Detektionseinrichtung zumindest den Bereich vertikal unterhalb der Alarmvorrichtung abdeckt, trägt ihre Überwachsungszone zum insgesamt von der Einbruchmeldeanlage überwachten Bereich einen wichtigen Teil bei, so dass vorteilhafterweise auf eine gesonderte Detektionseinrichtung für diesen Teil verzichtet werden kann.However, it is not possible to combine any motion detector with the siren. Since the siren is mounted to fulfill its purpose at a comparatively great height, in particular on a building wall, the detection device must be suitable for reliably detecting movements from this position. Therefore, the detection device is designed to detect movements at least in a region vertically below the alarm device. This makes it possible in particular to detect when a person moves below the alarm device directly along the building wall. The surveillance zone of the detection device, i. the entire spatial area, within which the detection device can reliably detect a movement, can be larger than the said area vertically below the alarm device. Because the detection device covers at least the area vertically below the alarm device, its overgrowth zone contributes to the area monitored by the intruder alarm system an important part, so that advantageously a separate detection device for this part can be dispensed with.

Dass sich der genannte von der Überwachungszone der Detektionseinrichtung umfasste Bereich vertikal unterhalb der Alarmvorrichtung befindet, ist auf eine Gebrauchslage der Alarmvorrichtung bezogen zu verstehen, in der die Alarmvorrichtung typischerweise an einer Gebäudewand befestigt ist. Zu ihrer Befestigung weist die Alarmvorrichtung einen Befestigungsabschnitt auf, durch den diese Gebrauchslage definiert sein kann. Der Befestigungsabschnitt kann insbesondere eine vertikale Ausdehnung aufweisen, aufgrund welcher die Alarmvorrichtung stabil gegen ein Verkippen in vertikaler Richtung nach unten an der jeweiligen Gebäudewand befestigt werden kann. Der Befestigungsabschnitt kann an einer Rückwand der Alarmvorrichtung vorgesehen sein.The fact that said area covered by the monitoring zone of the detection device is located vertically below the alarm device is to be understood as referring to a position of use of the alarm device in which the alarm device is typically fastened to a building wall. For their attachment, the alarm device has a mounting portion, by which this position of use can be defined. The attachment portion may in particular have a vertical extent, due to which the alarm device can be stably fixed against tilting in the vertical direction down to the respective building wall. The attachment portion may be provided on a rear wall of the alarm device.

Gemäß einer Ausführungsform weist die Alarmvorrichtung ein Gehäuse auf, in dem die Detektionseinrichtung und die Sirene integriert sind. Die durch die Detektionseinrichtung und die Sirene gebildete Einheit wird somit durch das Gehäuse nach außen abgeschlossen. Das Gehäuse kann dabei insbesondere dem mechanischen Schutz der Detektionseinrichtung und der Sirene und/oder dem Schutz vor Feuchtigkeit dienen. Das Gehäuse muss dabei nicht vollständig geschlossen sein. Insbesondere können eine oder mehrere Öffnungen zum Ausgeben des akustischen Alarmsignals vorgesehen sein. Für die Detektionseinrichtung kann eine weitere Öffnung oder ein transparenter Bereich vorgesehen sein, durch die/den hindurch die Detektionseinrichtung Bewegungen detektieren kann.According to one embodiment, the alarm device has a housing in which the detection device and the siren are integrated. The unit formed by the detection device and the siren is thus closed by the housing to the outside. The housing can serve in particular the mechanical protection of the detection device and the siren and / or the protection against moisture. The housing does not have to be completely closed. In particular, one or more openings may be provided for outputting the audible alarm signal. For the detection device, a further opening or a transparent region can be provided, through which the detection device can detect movements.

Das Gehäuse der Alarmvorrichtung ist vorzugsweise an eine Anbringung der Alarmvorrichtung im Außenraum (insbesondere an einer Gebäude-Außenwand) angepasst. Das Gehäuse kann insbesondere wetterfest und/oder spritzwassergeschützt sein, beispielsweise nach der Schutzart IP-44 oder höher.The housing of the alarm device is preferably adapted to an attachment of the alarm device in the outer space (in particular on a building exterior wall). The housing may in particular be weatherproof and / or splash-proof, for example, according to the degree of protection IP-44 or higher.

Gemäß einer Ausführungsform ist die Detektionseinrichtung an der Unterseite der Alarmvorrichtung vorgesehen. Die Unterseite ist auf die genannte Gebrauchslage der Alarmvorrichtung bezogen zu verstehen. Eine Anordnung der Detektionseinrichtung an einer Unterseite der Alarmvorrichtung ermöglicht die Anbringung der Alarmvorrichtung in vergleichsweise großer Höhe. Die Überwachungszone der Detektionseinrichtung kann dann insbesondere auch Bereiche unmittelbar unterhalb der Alarmvorrichtung umfassen. Es entstehen somit vorteilhafterweise keine sogenannten toten Winkel entlang der jeweiligen Gebäudewand, an der die Alarmvorrichtung befestigt ist. Die an der Unterseite der Alarmvorrichtung vorgesehene Detektionseinrichtung kann dort horizontal angeordnet sein, insbesondere mit einer vertikal nach unten gerichteten Ausrichtungsachse des Gesichtsfelds.According to one embodiment, the detection device is provided on the underside of the alarm device. The underside is on the said position of use of the alarm device to be understood. An arrangement of the detection device on a bottom of the alarm device allows the attachment of the alarm device in a relatively large amount. The monitoring zone of the detection device can then in particular also include areas immediately below the alarm device. There are thus advantageously no so-called blind spots along the respective building wall to which the alarm device is attached. The detection device provided on the underside of the alarm device can be arranged horizontally there, in particular with a vertically downward alignment axis of the field of view.

Gemäß einer Ausführungsform umfasst die Alarmvorrichtung ein einziges Netzteil, welches über einen elektrischen Stromanschluss der Alarmvorrichtung gespeist wird und sowohl die Detektionseinrichtung als auch die Sirene mit Strom bzw. elektrischer Energie versorgt. Bezüglich ihrer Energieversorgung kann die Alarmvorrichtung somit unabhängig von der (übrigen) Einbruchmeldeanlage sein. Zumindest aber sind keine jeweils eigenen Netzteile zur separaten Stromversorgung der Detektionseinrichtung und der Sirene erforderlich. Das Netzteil kann insbesondere in dem genannten Gehäuse integriert sein. Die Alarmvorrichtung kann auch die Möglichkeit eines Batteriebetriebs bieten, über den dann zumindest sowohl die Sirene als auch die Detektionseinrichtung mit Strom versorgt werden können. Des Weiteren kann eine Notstromversorgung vorgesehen sein.According to one embodiment, the alarm device comprises a single power supply, which is fed via an electrical power connection of the alarm device and supplies both the detection device and the siren with power or electrical energy. With regard to their energy supply, the alarm device can thus be independent of the (remaining) burglar alarm system. At least, however, no separate power supplies for separate power supply of the detection device and the siren are required. The power supply can be integrated in particular in said housing. The alarm device can also offer the possibility of battery operation, via which then at least both the siren and the detection device can be supplied with power. Furthermore, an emergency power supply can be provided.

Gemäß einer Ausführungsform ist die Alarmvorrichtung dazu ausgebildet, aus einer Höhe von mindestens etwa 4 m, vorzugsweise aus einer Höhe von etwa 4 m, über einem Boden der Überwachungszone betrieben zu werden. Mit anderen Worten beträgt bei dieser Ausführungsform die Detektionsreichweite mindestens 4 m in vertikaler Richtung. Dies ermöglicht die Anbringung der Alarmvorrichtung in einer Höhe von zumindest 4 m über dem Boden. Eine solche Höhe ist für eine Sirene einer Einbruchmeldeanlage besonders geeignet, um weithin hörbar und zugleich zum Schutz vor Manipulation nicht unmittelbar zugänglich zu sein.According to one embodiment, the alarm device is adapted to be operated from a height of at least about 4 m, preferably from a height of about 4 m, above a floor of the surveillance zone. In other words, in this embodiment, the detection range is at least 4 m in the vertical direction. This allows the installation of the alarm device at a height of at least 4 m above the ground. Such a height is particularly suitable for a siren of a burglar alarm system in order to be widely audible and at the same time not immediately accessible for protection against manipulation.

Gemäß einer Ausführungsform ist die Detektionseinrichtung dazu ausgelegt, Bewegungen mit einer Detektionsreichweite von mindestens 4 m, vorzugsweise mit einer Detektionsreichweite von mindestens 15 m, insbesondere mit einer Detektionsreichweite zwischen 15 m und 20 m, zu detektieren. Somit kann die Alarmvorrichtung auch in einer vergleichsweise großen, für eine Sirene wie vorstehend dargelegt besonders geeigneten Höhe montiert werden, ohne dass dadurch der Boden unterhalb der Alarmvorrichtung außerhalb des Bereichs gelangt, innerhalb dessen die Detektionseinrichtung zuverlässig eine Bewegung erfasst. According to one embodiment, the detection device is designed to detect movements with a detection range of at least 4 m, preferably with a detection range of at least 15 m, in particular with a detection range between 15 m and 20 m. Thus, the alarm device can also be mounted in a comparatively large height, which is particularly suitable for a siren as set forth above, without the bottom under the alarm device reaching outside the range within which the detection device reliably detects a movement.

Gemäß einer Ausführungsform ist/sind die Detektionsreichweite und/oder der Detektionsraumwinkel der Detektionseinrichtung veränderbar. Diese Veränderbarkeit kann umfassen, dass die Reichweite, innerhalb welcher die Detektionseinrichtung eine Bewegung detektieren kann, begrenzt werden kann. Die Begrenzung kann dabei eine Begrenzung auf einen Maximalwert und/oder eine Begrenzung auf einen Minimalwert sein. Aufgrund einer Veränderbarkeit des Detektionsraumwinkels kann die Überwachungszone der Detektionseinrichtung bezüglich ihrer Winkelausdehnung einstellbar sein. Die Winkelausdehnung kann dabei bezüglich einer Ausrichtungsachse der Detektionseinrichtung gleichförmig sein, so dass der von der Detektionseinrichtung erfasste Bereich zumindest im Wesentlichen kegelförmig ist. Die Winkelausdehnung kann aber auch in verschiedenen bezüglich der Ausrichtungsachse radialen Richtungen unterschiedlich sein, um die Detektionszone flexibler an einen zu überwachenden Bereich anpassen zu können und beispielsweise gewisse Bereiche von der Detektion ausnehmen zu können.According to one embodiment, the detection range and / or the detection space angle of the detection device is / are changeable. This variability may include that the range within which the detection device can detect a movement can be limited. The limitation may be a limitation to a maximum value and / or a limitation to a minimum value. Due to a variability of the detection space angle, the monitoring zone of the detection device can be adjustable with respect to its angular extent. The angular extent may be uniform with respect to an alignment axis of the detection device, so that the area detected by the detection device is at least substantially conical. However, the angular extent may also be different in different radial directions with respect to the alignment axis in order to be able to adapt the detection zone more flexibly to a region to be monitored and, for example, to be able to exclude certain regions from the detection.

Gemäß einer Ausführungsform erstreckt sich die Überwachungszone über einen azimutalen Winkelbereich von zumindest 120°, vorzugsweise von zumindest 170°, insbesondere von zumindest etwa 180°. Dabei ist der azimutale Winkelbereich auf die Gebrauchslage der Alarmvorrichtung bezogen zu verstehen. Insofern stellt der azimutale Winkel einen Horizontalwinkel dar, der bei Befestigung der Alarmvorrichtung an einer vertikalen Gebäudewand in einer horizontalen Ebene senkrecht zu der Gebäudewand zu bestimmen ist. Beträgt der azimutale Winkelbereich 180° oder mehr, kann somit von der Detektionseinrichtung ein Bereich erfasst werden, der sich zu beiden Seiten der Alarmvorrichtung bis an die Gebäudewand erstreckt. According to one embodiment, the surveillance zone extends over an azimuthal angular range of at least 120 °, preferably of at least 170 °, in particular of at least approximately 180 °. Here, the azimuthal angular range is based on the position of use of the alarm device to understand. In this respect, the azimuthal angle represents a horizontal angle to be determined when mounting the alarm device to a vertical building wall in a horizontal plane perpendicular to the building wall. If the azimuthal angular range is 180 ° or more, the detection device can thus detect an area which extends to both sides of the alarm device as far as the building wall.

Gemäß einer Ausführungsform erstreckt sich die Überwachungszone ausgehend von einer Vertikalebene innerhalb eines Polarwinkels, der einen Wert in dem Bereich von 5° bis 60°, insbesondere bis zu 45°, aufweist. Die Vertikalebene kann dabei insbesondere der Gebäudewand entsprechen oder parallel zu der Gebäudewand durch die Detektionseinrichtung verlaufen. Die Überwachungszone umfasst also einen Polarwinkelbereich, der ausgehend von 0° (d.h. senkrecht nach unten) bis zu einem Polarwinkel reicht, der zwischen 5° und 60°, insbesondere bis zu etwa 45°, betragen kann. Bei diesem Polarwinkelbereich kann es sich um einen maximalen Polarwinkelbereich der Detektionseinrichtung handeln, der, etwa mittels entsprechender Blenden, je nach Bedarf und insbesondere azimutalwinkelabhängig veränderbar sein kann.According to one embodiment, the surveillance zone extends from a vertical plane within a polar angle having a value in the range of 5 ° to 60 °, in particular up to 45 °. The vertical plane may in particular correspond to the building wall or run parallel to the building wall by the detection device. The surveillance zone thus comprises a polar angle range which extends from 0 ° (i.e., vertically downwards) to a polar angle which may be between 5 ° and 60 °, in particular up to about 45 °. This polar-angle range can be a maximum polar-angle range of the detection device, which can be changed as required, for example by means of corresponding diaphragms, and in particular azimuthally-dependent.

Die Alarmvorrichtung kann zusätzlich zu der Detektionseinrichtung zum Detektieren einer Bewegung auch andersartige Detektionseinrichtungen aufweisen, mit denen Unregelmäßigkeiten in dem zu überwachenden Bereich oder zumindest einem Teil des zu überwachenden Bereichs erfasst werden können. Insbesondere kann auch eine Detektionseinrichtung vorgesehen sein, die dazu ausgebildet ist, Unregelmäßigkeiten der Alarmvorrichtung selbst, etwa infolge einer externen Einwirkung zu detektieren. Eine solche Detektionseinrichtung kann beispielsweise als Sabotagekontakt ausgebildet sein, durch den insbesondere ein Wandabriss, also ein Lösen der Alarmvorrichtung von der jeweiligen Gebäudewand, und/oder ein Öffnen des Gehäuses der Alarmvorrichtung festgestellt werden kann.The alarm device may be used in addition to the detection device for detecting a Movement also have other types of detection devices with which irregularities in the area to be monitored or at least a part of the area to be monitored can be detected. In particular, it is also possible to provide a detection device which is designed to detect irregularities of the alarm device itself, for example as the result of an external action. Such a detection device can be designed, for example, as sabotage contact, by which, in particular, a wall break-off, that is to say a release of the alarm device from the respective building wall, and / or an opening of the housing of the alarm device can be established.

Gemäß einer Ausführungsform ist die Sirene zum Erzeugen eines akustischen Alarmsignals ausgebildet, das einen Schalldruckpegel von zumindest 60 dB(A), vorzugsweise zumindest 80 dB(A), in einem Abstand von 1 m zur Sirene aufweist. Derartige Schalldruckpegel sind zur Signalisierung eines Alarmereignisses besonders geeignet, da sie weithin vernehmbar sind und aus der Nähe derart unangenehm sein können, dass sie geeignet sind, Eindringlinge zu vertreiben.According to one embodiment, the siren is designed to generate an audible alarm signal having a sound pressure level of at least 60 dB (A), preferably at least 80 dB (A), at a distance of 1 m from the siren. Such sound pressure levels are particularly suitable for signaling an alarm event, since they are widely audible and can be so unpleasant from close up that they are capable of driving out intruders.

Gemäß einer Ausführungsform umfasst die Alarmvorrichtung ferner eine integrierte Beleuchtungseinrichtung, die dazu ausgebildet ist, in Ansprechen auf das erzeugte Bewegungsfeststellungssignal und/oder das empfangene Sirenensteuersignal zumindest einen Teil der Überwachungszone zu beleuchten. Die Beleuchtungseinrichtung ist dabei Teil der als Einheit ausgebildeten Alarmvorrichtung. Insofern wird bei dieser Ausführungsform die ohnehin multiple Funktionalität der Alarmvorrichtung noch erweitert, nämlich um die Möglichkeit, die Überwachungszone der Detektionseinrichtung mittels der Alarmvorrichtung (zumindest teilweise) zu beleuchten. Das Beleuchten kann dabei davon abhängig sein, ob in der Überwachungszone eine Bewegung erfasst wurde. In diesem Fall kann die Beleuchtungseinrichtung auch direkt von der Detektionseinrichtung oder zumindest ohne Umweg über eine zu der Alarmvorrichtung externe Vorrichtung angesteuert werden. According to one embodiment, the alarm device further comprises an integrated illumination device, which is designed to illuminate at least part of the surveillance zone in response to the generated motion detection signal and / or the received siren control signal. The lighting device is part of the alarm device designed as a unit. In this respect, in this embodiment, the already multiple functionality of the alarm device is further enhanced, namely the possibility of illuminating (at least partially) the monitoring zone of the detection device by means of the alarm device. The illumination may depend on whether a movement has been detected in the surveillance zone. In this case, the illumination device can also be controlled directly by the detection device or at least without a detour via an external device to the alarm device.

Die Beleuchtungseinrichtung kann aber alternativ oder parallel dazu von außerhalb der Alarmvorrichtung aus durch ein entsprechendes Steuersignal zum Beleuchten angesteuert werden. Bei dem Steuersignal kann es sich insbesondere um das Sirenensteuersignal handeln, so dass etwa die Beleuchtungseinrichtung die Überwachungszone jeweils dann beleuchtet, wenn die Sirene ein akustisches Alarmsignal aussendet. Es kann aber auch ein gesondertes Beleuchtungssteuersignal zur Steuerung der Beleuchtungseinrichtung vorgesehen sein. Ein solches Beleuchtungssteuersignal kann insbesondere von der Alarmzentrale der Einbruchmeldeanlage erzeugt und an die Alarmvorrichtung übertragen werden, wozu derselbe Signaleingang wie für das Sirenensteuersignal nutzbar sein kann oder ein separater weiterer Signaleingang der Alarmvorrichtung vorgesehen sein kann.However, the illumination device can alternatively or in parallel be controlled from outside the alarm device by a corresponding control signal for lighting. The control signal may in particular be the siren control signal, so that, for example, the illumination device illuminates the surveillance zone in each case when the siren emits an acoustic alarm signal. However, it can also be provided a separate illumination control signal for controlling the illumination device. Such a lighting control signal can be generated in particular by the alarm center of the burglar alarm system and transmitted to the alarm device, for which purpose the same signal input as for the siren control signal can be used or a separate further signal input of the alarm device can be provided.

Gemäß einer Ausführungsform umfasst die Alarmvorrichtung ferner eine integrierte Kamera, die dazu ausgebildet ist, in Ansprechen auf das erzeugte Bewegungsfeststellungssignal und/oder das empfangene Sirenensteuersignal Bilddaten zumindest eines Teils der Überwachungszone zu erfassen bzw. zu erzeugen. Bei der Kamera kann es sich beispielsweise um eine Still- oder Bewegtbildkamera handeln, die optische Informationen über die Überwachungszone im Bereich sichtbaren Lichts und/oder anderer Spektralbereiche, wie etwa Infrarot, als Bilddaten erfassen kann. In one embodiment, the alarm device further comprises an integrated camera configured to detect image data of at least a portion of the surveillance zone in response to the generated motion detection signal and / or the received siren control signal. By way of example, the camera can be a still or moving-picture camera which can acquire optical information about the monitoring zone in the visible light range and / or other spectral ranges, such as infrared, as image data.

Die Erfassung von Bilddaten kann dabei insbesondere durch ein von der Detektionseinrichtung erzeugtes Bewegungsfeststellungssignal ausgelöst werden. So kann die Kamera zur Einsparung von Energie und für die Bilddaten erforderlichen Speicherplatzes lediglich dann Bilddaten erzeugen, wenn eine Bewegung in der Überwachungszone detektiert wurde.The detection of image data can be triggered in particular by a movement detection signal generated by the detection device. Thus, the camera can only generate image data to save energy and space required for the image data if movement in the surveillance zone has been detected.

Alternativ oder ergänzend kann die Kamera auch in Ansprechen auf ein von der Alarmzentrale empfangenes Steuersignal Bilddaten erfassen. Wenn die Bilderfassung bei einem Alarmereignis parallel zur Sirene aktiviert werden soll, kann es sich bei dem Steuersignal um das Sirenensteuersignal handeln. Grundsätzlich kann aber auch ein gesondertes Kamerasteuersignal vorgesehen sein, für das die Alarmvorrichtung einen separaten weiteren Signaleingang aufweisen kann, das aber auch über denselben Signaleingang wie das Sirenensteuersignal empfangbar sein kann. Alternatively or additionally, the camera may capture image data in response to a control signal received from the alarm center. If image capture is to be activated in an alarm event parallel to the siren, the control signal may be the siren control signal. In principle, however, a separate camera control signal can also be provided, for which the alarm device can have a separate further signal input, but which can also be receivable via the same signal input as the siren control signal.

Die mittels der Kamera erzeugten Bilddaten können in der Alarmvorrichtung gespeichert werden. Alternativ oder zusätzlich hierzu kann auch vorgesehen sein, dass die Bilddaten an die Alarmzentrale oder eine separate Speichereinrichtung übertragen werden, beispielsweise mittels WLAN und/oder basierend auf einem IP-Netzwerk. Für eine solche Ausgabe der Bilddaten kann ein zusätzlicher Signalausgang an der Alarmvorrichtung vorgesehen sein; die Ausgabe kann aber auch über den genannten Signalausgang möglich sein.The image data generated by the camera can be stored in the alarm device. Alternatively or additionally, it can also be provided that the image data is transmitted to the alarm center or a separate storage device, for example by means of WLAN and / or based on an IP network. For such output of the image data, an additional signal output may be provided on the alarm device; the output can also be possible via the mentioned signal output.

Gemäß einer Ausführungsform umfasst die Alarmvorrichtung eine Leuchteinrichtung, die in Ansprechen auf ein von der Alarmzentrale der Einbruchmeldeanlage empfangenes Steuersignal ein optisches Alarmsignal ausgibt, das einem Alarmereignis entspricht. Dieses Alarmereignis kann anhand einer von der Alarmvorrichtung selbst erfassten Unregelmäßigkeit (insbesondere einer in der Überwachungszone der Detektionseinrichtung detektierten Bewegung) und/oder anhand einer von einer anderen Komponente der Einbruchmeldeanlage an die Alarmzentrale gemeldeten Unregelmäßigkeit festgestellt worden sein. Das entsprechende Steuersignal kann der Alarmvorrichtung über denselben Signaleingang wie das Sirenensteuersignal oder über einen separaten weiteren Signaleingang zugeführt werden. Die Alarmvorrichtung ist bei einer solchen Ausführungsform folglich zusätzlich zu der Erzeugung eines akustischen Alarmsignals auch zur Erzeugung eines optischen Alarmsignals ausgebildet. Dazu ist eine Leuchteinrichtung vorgesehen, welche die Funktionalität der Alarmvorrichtung insofern weiter ergänzt. According to one embodiment, the alarm device comprises a lighting device which outputs an optical alarm signal corresponding to an alarm event in response to a control signal received from the alarm center of the burglar alarm system. This alarm event may be based on an irregularity detected by the alarm device itself (particularly one in the Surveillance zone of the detection device detected movement) and / or be detected on the basis of a reported from another component of the burglar alarm system to the alarm center irregularity. The corresponding control signal can be supplied to the alarm device via the same signal input as the siren control signal or via a separate further signal input. The alarm device is thus formed in such an embodiment, in addition to the generation of an audible alarm signal also for generating an optical alarm signal. For this purpose, a lighting device is provided, which further complements the functionality of the alarm device.

Gemäß einer besonders vorteilhaften Ausführungsform kann die Leuchteinrichtung in Ansprechen auf das von der Alarmzentrale der Einbruchmeldeanlage empfangene Steuersignal in einen Primärleuchtzustand mit einer ersten Farbe oder einen Sekundärleuchtzustand mit einer zweiten Farbe bringbar sein, die von der ersten Farbe verschieden ist, wobei der Primärleuchtzustand das genannte optische Alarmsignal umfasst, welches einem Alarmereignis entspricht. Die Leuchteinrichtung kann dann also grundsätzlich zwei unterschiedliche Leuchtzustände, einen Primärleuchtzustand und einen Sekundärleuchtzustand, einnehmen. In beiden Leuchtzuständen leuchtet die Leuchteinrichtung, allerdings unterscheiden sich die Leuchtzustände zumindest bezüglich der Farbe des jeweils ausgesandten Lichts. Unter Farbe ist hierbei die spezifische spektrale Zusammensetzung des ausgesandten Lichts zu verstehen. Insofern ist etwa auch Weiß als Farbe anzusehen. Die beiden Leuchtzustände können sich dabei zusätzlich zur Farbe noch auf weitere Weise unterscheiden, z.B. hinsichtlich der Leuchtdauer oder der Frequenz eines intermittierenden Leuchtbetriebs. According to a particularly advantageous embodiment, in response to the control signal received from the alarm center of the burglary alarm system, the lighting device may be brought into a primary illumination state having a first color or a secondary illumination state having a second color different from the first color, the primary illumination state being said optical Includes alarm signal which corresponds to an alarm event. In principle, the lighting device can then assume two different lighting states, a primary lighting state and a secondary lighting state. In both lighting conditions, the lighting device lights up, but the lighting conditions differ at least with respect to the color of the respectively emitted light. By color is meant the specific spectral composition of the emitted light. In this respect, white is also to be regarded as a color. The two luminous states may be different in addition to the color in another way, e.g. in terms of the lighting duration or the frequency of an intermittent lighting operation.

Der Primärleuchtzustand entspricht dem Aussenden eines optischen Alarmsignals. Insofern fungiert die Leuchteinrichtung als Signalleuchte der Alarmvorrichtung. Das optische Alarmsignal dient dabei ähnlich dem akustischen Alarmsignal dazu, ein insbesondere von der Alarmzentrale anhand eines oder mehrerer von einer jeweiligen Detektionseinrichtung empfangener Feststellungssignale festgestelltes Alarmereignis zu signalisieren. Bei dem Steuersignal, auf das die Leuchteinrichtung anspricht, kann es sich daher insbesondere um das Sirenensteuersignal handeln. Es kann aber auch ein gesondertes Leuchtsteuersignal zur Ansteuerung der Leuchteinrichtung vorgesehen sein.The primary illumination state corresponds to the emission of an optical alarm signal. In this respect, the lighting device acts as a signal light of the alarm device. The optical alarm signal is similar to the audible alarm signal to signal a particular detected by the alarm center based on one or more of a respective detection means detected detection alarm event. The control signal to which the lighting device responds can therefore be, in particular, the siren control signal. But it can also be provided a separate light control signal for controlling the lighting device.

Das Steuersignal, auf das die Leuchteinrichtung anspricht, kann geeignet sein, die Leuchteinrichtung wahlweise in den Primärleuchtzustand oder den Sekundärleuchtzustand zu versetzen. Es können aber auch gesonderte Steuersignale für den Primärleuchtzustand und den Sekundärleuchtzustand vorgesehen sein. Insbesondere kann es grundsätzlich möglich sein, dass die Leuchteinrichtung zugleich sowohl in den Primärleuchtzustand als auch in den Sekundärleuchtzustand versetzbar ist. Bevorzugt wird die Leuchteinrichtung jedoch alternativ entweder in den Primärleuchtzustand oder in den Sekundärleuchtzustand versetzt.The control signal to which the lighting device responds may be adapted to selectively place the lighting device in the primary or secondary illumination state. However, it is also possible to provide separate control signals for the primary illumination state and the secondary illumination state. In particular, it may in principle be possible for the lighting device to be displaceable both in the primary illumination state and in the secondary illumination state at the same time. Preferably, however, the lighting device is alternatively placed either in the primary lighting state or in the secondary lighting state.

Gemäß einer Ausführungsform umfasst der Sekundärleuchtzustand ein optisches Informationssignal, das einen Betriebszustand der Einbruchmeldeanlage repräsentiert. Anders als der Primärleuchtzustand dient der Sekundärleuchtzustand nicht dem Aussenden eines optischen Alarmsignals; vielmehr können durch den Sekundärzustand Informationen über die Einbruchmeldeanlage selbst gegebenenfalls auch über große Entfernungen, beispielsweise mehrere Meter hinweg, ausgegeben werden. Bei der mittels des Sekundärleuchtzustands mitgeteilten Information kann es sich insbesondere um eine Rückmeldung zu einer Aktion eines Nutzers der Einbruchmeldeanlage handeln. Beispielsweise kann ein Aktivieren (Scharfschalten) oder Deaktivieren (Unscharfschalten) der Einbruchmeldeanlage optisch quittiert werden. Hierbei können durch Verwendung verschiedener Sekundärleuchtzustände zusätzliche Betriebszustände der Einbruchmeldeanlage kodiert werden, beispielsweise das erfolgte Aktivieren der Einbruchmeldeanlage bei ordnungsgemäß geschlossener Außenhaut des Gebäudes (z.B. kurzzeitiges Leuchten mit der Farbe Grün) und das erfolgte bzw. versuchte Aktivieren der Einbruchmeldeanlage bei nicht vollständig geschlossener Außenhaut (z.B. Fenster gekippt, kurzzeitiges Leuchten mit der Farbe Gelb).According to an embodiment, the secondary illumination state comprises an optical information signal representing an operational state of the intruder alarm system. Unlike the primary illumination state, the secondary illumination state does not serve to transmit an optical alarm signal; Rather, information about the burglar alarm system itself can possibly also be output over long distances, for example several meters, due to the secondary state. The information communicated by means of the secondary luminous state can in particular be a response to an action of a user of the burglary alarm system. For example, activation (arming) or deactivation (disarming) of the burglar alarm system can be optically acknowledged. This can be coded by using different secondary light states additional operating conditions of the burglar alarm system, for example, the successful activation of burglar alarm system with properly closed outer skin of the building (eg, short-term lighting with the color green) and the occurred or attempted activation of burglar alarm system with not completely closed outer skin (eg Window tilted, momentary lighting with the color yellow).

Eine weitere beispielhafte Anwendung besteht darin, dass durch den Sekundärleuchtzustand eine definierte Zeitverzögerung zwischen einer Aktivierungsbetätigung der Einbruchmeldeanlage und der tatsächlichen Aktivierung angezeigt wird. So kann ein Nutzer die Einbruchmeldeanlage innerhalb des zu sichernden Gebäudes zu einer Aktivierung betätigen, hat dann aber innerhalb der Zeitverzögerung bis zur tatsächlichen Aktivierung noch Zeit, das Gebäude zu verlassen, um nicht durch das Verlassen des Gebäudes selbst einen Alarm auszulösen. Von außen kann er dann anhand der Leuchteinrichtung der Alarmvorrichtung erkennen, wann die Zeitverzögerung abgelaufen und die Einbruchmeldeanlage tatsächlich aktiviert ist. Beispielsweise kann zu diesem Zeitpunkt der Sekundärleuchtzustand der Leuchteinrichtung enden und die Leuchteinrichtung folglich erlöschen. Während der Primärleuchtzustand vorzugsweise die Farbe Rot aufweist, kann ein solcher Sekundärleuchtzustand beispielsweise die Farbe Grün, Gelb oder Blau aufweisen.Another exemplary application is that a defined time delay between an activation operation of the burglar alarm system and the actual activation is indicated by the secondary illumination state. Thus, a user can actuate the burglar alarm system within the building to be secured for activation, but then has within the time delay until the actual activation still time to leave the building so as not to trigger by leaving the building itself an alarm. From the outside, he can then recognize on the basis of the lighting device of the alarm device, when the time delay expired and the burglar alarm system is actually activated. For example, the secondary illumination state of the lighting device may end at this time and consequently the lighting device may go out. While the primary illumination state preferably has the color red, such a secondary illumination state may have, for example, the color green, yellow or blue.

Alternativ oder ergänzend zur Repräsentation eines Betriebszustands der Einbruchmeldeanlage kann der Sekundärleuchtzustand eine Beleuchtung einer unterhalb der Alarmvorrichtung befindlichen Umgebung umfassen. Dieselbe Leuchteinrichtung kann also dazu ausgebildet sei, einerseits im Alarmfall ein optisches Alarmsignal zu erzeugen und auszusenden und andererseits eine Umgebung der Alarmvorrichtung zu beleuchten. Insofern kann die Leuchteinrichtung entsprechend wie die vorstehend beschriebene Beleuchtungseinrichtung ausgebildet sein und/oder als diese fungieren. Die Farbe des Sekundärleuchtzustands ist Falle einer Beleuchtung der Umgebung der Alarmvorrichtung vorzugsweise zumindest im Wesentlichen Weiß.As an alternative or in addition to the representation of an operating state of the burglar alarm system, the secondary light state can have a Illumination of an under the alarm device environment include. The same lighting device can therefore be designed to generate and emit an optical alarm signal on the one hand in the event of an alarm and, on the other hand, to illuminate an environment of the alarm device. In this respect, the lighting device can be designed and / or act as the lighting device described above. The color of the secondary illumination state is preferably at least substantially white in the case of illumination of the surroundings of the alarm device.

Die Aufgabe wird ferner gelöst durch eine Einbruchmeldeanlage mit einer Alarmvorrichtung, wie sie vorstehend beschrieben ist, wobei die Einbruchmeldeanlage eine Alarmzentrale zum Empfangen des Bewegungsfeststellungssignals von der Alarmvorrichtung und zum Ausgeben des Sirenensteuersignals an die Alarmvorrichtung umfasst. Dabei kann die Alarmzentrale insbesondere zur Verbindung mit weiteren Detektionseinrichtungen, Signalisierungseinrichtung und/oder sonstigen Komponenten der Einbruchmeldeanlage ausgebildet sein. The object is further achieved by a burglar alarm system having an alarm device as described above, wherein the burglar alarm system comprises an alarm center for receiving the motion detection signal from the alarm device and for outputting the siren control signal to the alarm device. In this case, the alarm center can be designed in particular for connection to other detection devices, signaling device and / or other components of the burglar alarm system.

Die Erfindung wird nachfolgend lediglich beispielhaft unter Bezugnahme auf die Figuren näher erläutert.The invention will now be described by way of example only with reference to the figures.

1 zeigt in schematischer Darstellung eine Ausführungsform einer an einer Gebäudewand befestigten Alarmvorrichtung als Teil einer Einbruchmeldeanlage in einer Seitenansicht. 1 shows a schematic representation of an embodiment of an alarm device attached to a building wall as part of a burglar alarm system in a side view.

2 zeigt in schematischer Darstellung eine Ausführungsform einer an einer Gebäudewand befestigten Alarmvorrichtung in einer Ansicht von oben. 2 shows a schematic representation of an embodiment of an alarm device attached to a building wall in a view from above.

In 1 ist eine Ausführungsform einer Alarmvorrichtung 11 schematisch dargestellt. Diese bildet einen Teil einer Einbruchmeldeanlage 13. Dabei ist die Alarmvorrichtung 11 mit einem Befestigungsabschnitt 15 an einer Gebäudewand 17 befestigt. Der Befestigungsabschnitt 15 wird durch eine verstärkte vertikale Fläche eines Gehäuses 19 der Alarmvorrichtung 11 gebildet, mit der die Alarmvorrichtung 11 an der Gebäudewand 17 anliegt. Die Befestigung der Alarmvorrichtung 11 mit ihrem Befestigungsabschnitt 15 an der Gebäudewand 17 erfolgt mittels zumindest zweier Schrauben 21, die vertikal zueinander angeordnet und horizontal durch den Befestigungsabschnitt 15 hindurch in die Gebäudewand 17 eingeschraubt sind. In 1 is an embodiment of an alarm device 11 shown schematically. This forms part of a burglar alarm system 13 , Here is the alarm device 11 with a fixing section 15 on a building wall 17 attached. The attachment section 15 is through a reinforced vertical surface of a housing 19 the alarm device 11 formed with which the alarm device 11 on the building wall 17 is applied. The attachment of the alarm device 11 with its attachment section 15 on the building wall 17 takes place by means of at least two screws 21 arranged vertically to each other and horizontally through the attachment portion 15 through the building wall 17 are screwed in.

Die Alarmvorrichtung 11 ist in einer Höhe von beispielsweise etwa 4,5 m über einem Boden 23 an der Gebäudewand 17 befestigt und dient insbesondere dazu, einen Bereich vertikal unterhalb der Alarmvorrichtung 11, insbesondere vertikal zwischen der Alarmvorrichtung 11 und dem Boden 23, zu überwachen. Hierdurch kann insbesondere eine Person detektiert werden, die sich vertikal unterhalb der Alarmvorrichtung 11 unmittelbar an der Gebäudewand 17 entlang bewegt. Zu diesem Zweck weist die Alarmvorrichtung 11 eine Detektionseinrichtung 25 zum Detektieren einer Bewegung innerhalb einer Überwachungszone 27 auf, die den genannten Bereich unterhalb der Alarmvorrichtung 11 umfasst. Die Detektionseinrichtung 25 ist dabei zur Detektion von Bewegungen geeignet ausgebildet und zudem dazu angepasst, bei Detektion einer Bewegung in der Überwachungszone 27 ein Bewegungsfeststellungssignal zu erzeugen. Beispielsweise kann die Detektionseinrichtung 25 einen an sich bekannten PIR-Sensor aufweisen, wobei die Empfangs- bzw. Abbildungsoptik jedoch an die vergleichsweise große Montagehöhe der Alarmvorrichtung 11 angepasst sein muss.The alarm device 11 is at a height of, for example, about 4.5 m above a ground 23 on the building wall 17 attached and in particular serves a portion vertically below the alarm device 11 , in particular vertically between the alarm device 11 and the floor 23 to monitor. In this way, in particular a person can be detected, which is vertically below the alarm device 11 directly on the building wall 17 moved along. For this purpose, the alarm device 11 a detection device 25 for detecting movement within a surveillance zone 27 on, the said area below the alarm device 11 includes. The detection device 25 is designed to detect movements suitable and also adapted to detection of movement in the surveillance zone 27 to generate a motion detection signal. For example, the detection device 25 have a known per se PIR sensor, the receiving or imaging optics, however, to the relatively large mounting height of the alarm device 11 must be adapted.

Die Detektionseinrichtung 25 ist in einem unteren Abschnitt der Alarmvorrichtung 11 derart angeordnet, dass ein Detektionsfenster 29, durch das hindurch die Detektion einer Bewegung erfolgt, an einer Außenseite des Gehäuses 19 in Richtung des Bodens 23 ausgebildet ist. Eine Ausrichtungsachse (nicht dargestellt) der Detektionseinrichtung 25 kann als Flächennormale zu dem Detektionsfenster 29 definiert sein. The detection device 25 is in a lower portion of the alarm device 11 arranged such that a detection window 29 , through which the detection of a movement takes place, on an outer side of the housing 19 in the direction of the ground 23 is trained. An alignment axis (not shown) of the detection device 25 can be used as surface normal to the detection window 29 be defined.

Der Detektionsraumwinkel der Detektionseinrichtung 25 kann durch nicht dargestellte Blenden begrenzt werden. In der schematischen Seitenansicht der 1 wird der Detektionsraumwinkel in der Darstellungsebene symmetrisch bezüglich der genannten Ausrichtungsachse der Detektionseinrichtung 25 durch die punktiert dargestellten Linien begrenzt. Die Detektionsreichweite der Detektionseinrichtung 25 erstreckt sich dabei von der Detektionseinrichtung 25 zumindest bis zum Boden 23, so dass die Überwachungszone 27 durch die Gebäudewand 17, den Boden 23 und den Detektionsraumwinkel definiert wird.The detection space angle of the detection device 25 can be limited by aperture, not shown. In the schematic side view of 1 the detection space angle in the presentation plane becomes symmetrical with respect to said alignment axis of the detection device 25 Limited by the dotted lines. The detection range of the detection device 25 extends from the detection device 25 at least to the bottom 23 so that the surveillance zone 27 through the building wall 17 , the ground 23 and the detection space angle is defined.

Ausgehend von einer Vertikalebene, die parallel zur Gebäudewand 17 ausgerichtet ist und zentral durch die Detektionseinrichtung 25 verläuft (vgl. vertikale unterbrochene Linie in 1), erstreckt sich die Überwachungszone 27 innerhalb eines Polarwinkels ϑ, der etwa 45° beträgt. Starting from a vertical plane parallel to the building wall 17 is aligned and centrally by the detection device 25 runs (see vertical broken line in 1 ), the surveillance zone extends 27 within a polar angle θ which is about 45 °.

Wie in 2 zu erkennen ist, die eine an einer Gebäudewand 17 befestigte Alarmvorrichtung 11 schematisch von oben zeigt, muss die Überwachungszone 27 nicht zwangsläufig symmetrisch oder auf andere Weise regelmäßig ausgebildet sein, sondern kann an die Topographie oder sonstige Besonderheiten des zu überwachenden Bereich anpassbar sein. Beispielhaft hierfür zeigt 2 ein Objekt O (z.B. einen Baum), der, etwa mittels geeignet ausgerichteter Blenden, aus der Überwachungszone 27 ausgenommen ist (vgl. punktierte Linie). Unabhängig von ihrer konkreten Form erstreckt sich die Überwachungszone 27 in Umfangsrichtung von der Gebäudewand 17 bis wieder hin zur Gebäudewand 17, also über einen azimutalen Winkel φ von zumindest etwa 180°.As in 2 it can be seen, the one on a building wall 17 fixed alarm device 11 schematically shows from above, the surveillance zone 27 not necessarily symmetrical or otherwise regularly formed, but may be adaptable to the topography or other specifics of the monitored area. Exemplary shows 2 an object O (eg a tree), which, for example by means of suitably aligned apertures, out of the surveillance zone 27 is excluded (see dotted line). Regardless of its concrete form, the surveillance zone extends 27 in the circumferential direction of the building wall 17 until back to the building wall 17 , ie over an azimuthal angle φ of at least about 180 °.

Wenn die Detektionseinrichtung 25 eine Bewegung detektiert, erzeugt sie ein Bewegungsfeststellungssignal, das von der Alarmvorrichtung 11 ausgegeben wird. Dazu weist die Alarmvorrichtung 11 einen an einer Rückseite des Gehäuses 19 vorgesehenen Signalausgang 31 auf, der (direkt oder über eine nicht gezeigte Steuereinrichtung) mit der Detektionseinrichtung 25 verbunden ist, und über den die Alarmvorrichtung 11 zudem an eine Alarmzentrale 33 der Einbruchmeldeanlage 13 angeschlossen ist. Die Verbindung zur Alarmzentrale 33 erfolgt in dem dargestellten Beispiel kabelgebunden, kann grundsätzlich aber auch funkbasiert sein, wobei der Signalausgang 31 dann etwa ein Funksender sein kann.If the detection device 25 detects a movement, it generates a motion detection signal generated by the alarm device 11 is issued. For this purpose, the alarm device 11 one on a back of the case 19 provided signal output 31 on, the (directly or via a control device, not shown) with the detection device 25 connected and over which the alarm device 11 also to an alarm center 33 the burglar alarm system 13 connected. The connection to the alarm center 33 takes place wired in the example shown, but in principle can also be radio-based, the signal output 31 then it can be about a radio transmitter.

Die Alarmzentrale 33 ist innerhalb des durch die Gebäudewand 17 begrenzten (im Übrigen nicht dargestellten) Gebäudes angeordnet und kann mit weiteren Komponenten der Einbruchmeldeanlage 13, beispielsweise separaten Detektionseinrichtungen und Signalisierungseinrichtungen verschiedener Art, verbunden sein. Bei der Alarmzentrale 33 können auf diese Weise Feststellungssignale verschiedener dieser Komponenten zusammenlaufen. Die Alarmzentrale 33 kann insbesondere dazu ausgebildet sein, mehrere Feststellungssignale in Kombination zu berücksichtigen, um anhand der Feststellungssignale und gegebenenfalls weiterer Parameter mittels einer Auswertelogik festzustellen, ob ein Alarmereignis vorliegt. Ein jeweiliges Feststellungsignal muss dabei nicht zwangsläufig eine Unregelmäßigkeit in dem jeweiligen überwachten Bereich repräsentieren; vielmehr kann ein Feststellungssignal auch die Information umfassen, dass gerade keine Unregelmäßigkeit vorliegt.The alarm center 33 is inside of the building wall 17 limited (otherwise not shown) arranged building and can with other components of the burglar alarm system 13 , For example, separate detection devices and signaling devices of various types, be connected. At the alarm center 33 In this way, detection signals of various of these components may converge. The alarm center 33 may in particular be designed to take into account a plurality of detection signals in combination in order to determine, on the basis of the detection signals and optionally further parameters by means of an evaluation logic, whether an alarm event is present. A respective detection signal does not necessarily have to represent an irregularity in the respective monitored area; rather, a detection signal may also include the information that there is no irregularity.

Wenn als Ergebnis der Auswertung der Feststellungssignale das Vorliegen eines Alarmereignisses festgestellt wird, kann die Alarmzentrale 33 Steuersignale zur Ansteuerung jeweiliger Signalisierungseinrichtungen erzeugen und ausgeben. If, as a result of the evaluation of the detection signals, the presence of an alarm event is detected, the alarm center can 33 Generate and output control signals for driving respective signaling devices.

Insbesondere kann die Alarmzentrale 33 ein Sirenensteuersignal an die Alarmvorrichtung 11 ausgeben. Zum Empfangen des Sirenensteuersignals weist die Alarmvorrichtung 11 einen Signaleingang 35 auf, der wie der Signalausgang 31 an der Rückseite des Gehäuses 19 vorgesehen ist. Auch der Signaleingang 35 kann grundsätzlich statt zu einer kabelgebundenen, zu einer funkbasierten Kommunikation mit der Alarmzentrale 33 ausgebildet sein und ist dann beispielsweise als Funkempfänger ausgebildet.In particular, the alarm center 33 a siren control signal to the alarm device 11 output. To receive the siren control signal, the alarm device 11 a signal input 35 on, like the signal output 31 at the back of the case 19 is provided. Also the signal input 35 In principle, instead of a wired, to a radio-based communication with the alarm center 33 be formed and is then formed, for example, as a radio receiver.

Der Signaleingang 35 ist (direkt oder über die genannte Steuereinrichtung) mit einer in dem Gehäuse 19 aufgenommenen Sirene 37 der Alarmvorrichtung 11 verbunden. Daher kann die Sirene 37 von der Alarmzentrale 33 mittels des Sirenensteuersignals zur Erzeugung eines akustischen Alarmsignals angesteuert werden. Insbesondere kann das akustische Alarmsignal gerade dann von der Sirene 37 erzeugt werden, wenn die Alarmzentrale 33 ein Alarmereignis festgestellt hat und daher ein entsprechendes Sirenensteuersignal aussendet.The signal input 35 is (directly or via said control device) with a in the housing 19 recorded siren 37 the alarm device 11 connected. Therefore, the siren 37 from the alarm center 33 be controlled by the siren control signal to generate an audible alarm signal. In particular, the audible alarm signal may then come from the siren 37 be generated when the alarm center 33 has detected an alarm event and therefore sends out a corresponding siren control signal.

Die Sirene 37 ist in der Nähe einer Frontseite des Gehäuses 19 angeordnet, welche Öffnungen (nicht gezeigt) aufweist, damit das von der Sirene 37 gegebenenfalls erzeugte akustische Alarmsignal aus der Alarmvorrichtung 11 heraus mit möglichst geringer Dämpfung ausgesandt werden kann. Die Aussenderichtung kann dabei insbesondere zumindest im Wesentlichen horizontal sein. Alternativ kann die Sirene 37 auch an oder zumindest in der Nähe einer Rückseite des Gehäuses 19 angeordnet sein, wodurch die Abstrahlung des Alarmsignals auch über die Gebäudewand 17 und Teile des Gebäudes selbst erfolgen kann.The siren 37 is near a front of the case 19 arranged, which has openings (not shown), so that from the siren 37 optionally generated audible alarm signal from the alarm device 11 out with the least possible attenuation can be emitted. The emitting direction can be at least substantially horizontal in particular. Alternatively, the siren 37 also on or at least near a rear of the housing 19 be arranged, whereby the radiation of the alarm signal also on the building wall 17 and parts of the building itself can be done.

Das von der Sirene 37 gegebenenfalls erzeugte akustische Alarmsignal weist einen Schalldruckpegel von über 80 dB(A) in einem Abstand von 1 m zur Sirene 37 auf und ist somit weithin hörbar. Zudem ist diese Lautstärke geeignet, von einer Person, die sich in der Überwachungszone 27 aufhält, als sehr unangenehm empfunden zu werden, so dass die Sirene 37 dazu beitragen kann, eine unbefugt in die Überwachungszone 27 eingedrungene Person zu vertreiben.The siren 37 If applicable, the audible alarm signal has a sound pressure level of more than 80 dB (A) at a distance of 1 m from the siren 37 on and is therefore widely audible. In addition, this volume is suitable for a person who is in the surveillance zone 27 stops feeling very uncomfortable, so the siren 37 can contribute to an unauthorized in the surveillance zone 27 to drive away invaded person.

Zusätzlich zu der Detektionseinrichtung 25 und der Sirene 37 umfasst die Alarmvorrichtung 11 bei dem hier dargestellten Ausführungsbeispiel ferner eine Beleuchtungseinrichtung 39, eine Kamera 41 sowie eine Leuchteinrichtung 43, die wie die Detektionseinrichtung 25 und die Sirene 37 in der Alarmvorrichtung 11 integriert sind.In addition to the detection device 25 and the siren 37 includes the alarm device 11 Furthermore, in the embodiment illustrated here, a lighting device 39 , a camera 41 and a lighting device 43 that like the detection device 25 and the siren 37 in the alarm device 11 are integrated.

Bei der dargestellten Ausführungsform ist die Beleuchtungseinrichtung 39 an einer Unterseite des Gehäuses 19 angeordnet, dies ist jedoch nicht zwingend. Die Beleuchtungseinrichtung 39 dient dazu, die Überwachungszone 27 zumindest teilweise, insbesondere mit zumindest im Wesentlichen weißem Licht, auszuleuchten. Dabei spricht die Beleuchtungseinrichtung 39 auf ein Beleuchtungssteuersignal an, das sie über den Signaleingang 35 (zumindest indirekt) von der Alarmzentrale 33 empfangen kann. Die Ansteuerung der Beleuchtungseinrichtung 39 kann somit unabhängig von der Ansteuerung der Sirene 37 sein, so dass die Beleuchtungseinrichtung 39 zumindest nicht nur im Falle eines festgestellten Alarmereignisses zum Beleuchten angesteuert wird. Dabei kann jedoch insbesondere vorgesehen sein, dass die Beleuchtungseinrichtung 39 jedenfalls dann zu einem Beleuchten angesteuert wird, wenn ein Alarmereignis vorliegt.In the illustrated embodiment, the lighting device 39 on a bottom of the housing 19 However, this is not mandatory. The lighting device 39 serves to the surveillance zone 27 at least partially, in particular with at least substantially white light to illuminate. The lighting device speaks 39 to a lighting control signal that they are via the signal input 35 (at least indirectly) from the alarm center 33 can receive. The activation of the illumination device 39 can thus be independent of the control of the siren 37 so that the lighting device 39 at least not driven to light only in case of a detected alarm event becomes. However, it may be provided in particular that the illumination device 39 in any event, is triggered to illuminate when an alarm event is present.

Der Lichtkegel des von der Beleuchtungseinrichtung 39 bei Beleuchtung ausgesandten Lichts erstreckt sich in der Darstellungsebene der 1 von der Gebäudewand 17 bis zu der strichpunktierten Linie. Die Überwachungszone 27 wird durch die Beleuchtungseinrichtung 39 dabei wie dargestellt nicht zwangsläufig vollständig beleuchtet. Auch umgekehrte Verhältnisse sind möglich, d.h. der von der Beleuchtungseinrichtung 39 ausgeleuchtete Bereich kann auch größer sein als die Überwachungszone 27.The light cone of the of the lighting device 39 when light emitted light extends in the display plane of 1 from the building wall 17 up to the dot-dash line. The surveillance zone 27 is through the lighting device 39 as shown not completely illuminated. Reverse conditions are also possible, that of the lighting device 39 illuminated area may also be larger than the surveillance zone 27 ,

Bei der Kamera 41 handelt es sich um eine Bewegtbildkamera, die im sichtbaren und infraroten Lichtspektrum die Überwachungszone 27 zumindest teilweise optisch erfassen kann, um entsprechende Bilddaten zu erzeugen. Dabei kann vorgesehen sein, dass die Kamera 41 infrarotes Licht zur Verbesserung der Helligkeit und des Kontrasts der so erfassten Bilddaten aussenden kann. Die Kamera 41 ist insbesondere in der Nähe der Detektionseinrichtung 25 angeordnet, um eine große Überlappung des von der Kamera 41 optisch erfassbaren Bereichs mit der Überwachungszone 27 zu erreichen.At the camera 41 it is a moving-picture camera, the surveillance zone in the visible and infrared light spectrum 27 at least partially optically detect to generate corresponding image data. It can be provided that the camera 41 can emit infrared light to improve the brightness and the contrast of the thus captured image data. The camera 41 is especially in the vicinity of the detection device 25 arranged a large overlap of the camera 41 optically detectable area with the surveillance zone 27 to reach.

Grundsätzlich kann die Kamera 41 zu einer permanenten Aufzeichnung von Bilddaten ausgebildet sein. Zur Verringerung des Energie- und Datenspeicherbedarfs bzw. des Datendurchsatzes kann aber auch vorgesehen sein, dass die Kamera 41 die Bilddaten nicht permanent aufzeichnet oder dass die Bilddaten zumindest nicht permanent dauerhaft gespeichert werden, sondern dass die Kamera 41 nur nach Bedarf von der Alarmzentrale 33 zum Erfassen der Bilddaten angesteuert wird oder erfasste Bilddaten nur nach Bedarf dauerhaft (statt bloß temporär in einen zirkulären Puffer) gespeichert werden. Basically, the camera can 41 be formed to a permanent record of image data. To reduce the energy and data storage requirements or the data throughput but can also be provided that the camera 41 the image data is not permanently recorded or that the image data is at least not permanently permanently stored, but that the camera 41 only as needed from the alarm center 33 is detected for capturing the image data or captured image data only as needed permanently (instead of just temporarily stored in a circular buffer).

Insbesondere kann die Kamera 41 auf ein Kamerasteuersignal ansprechen, welches die Alarmzentrale 33 in Abhängigkeit von empfangenen Feststellungssignalen und gegebenenfalls sonstiger Parameter erzeugt und über den Signaleingang 35 der Alarmvorrichtung 11 (zumindest indirekt) an die Kamera 41 übermittelt. Eine Aufzeichnung von Bilddaten kann insbesondere jedenfalls dann erfolgen, wenn die Detektionseinrichtung 25 eine Bewegung in der Überwachungszone 27 detektiert. Das Kamerasteuersignal kann insbesondere dem Sirenensteuersignal entsprechen.In particular, the camera can 41 respond to a camera control signal which the alarm center 33 generated in response to received detection signals and possibly other parameters and via the signal input 35 the alarm device 11 (at least indirectly) to the camera 41 transmitted. In particular, a recording of image data can take place in any case if the detection device 25 a movement in the surveillance zone 27 detected. The camera control signal may in particular correspond to the siren control signal.

Die von der Kamera 41 erzeugten Bilddaten können grundsätzlich in einer nicht gezeigten Speichereinrichtung gespeichert werden, die in der Alarmvorrichtung 11 integriert sein kann oder als separates Speichermedium, z.B. als Recorder, ausgebildet sein kann. Alternativ oder zusätzlich können die Bilddaten auch an die Alarmzentrale 33 übertragen werden, wo sie gespeichert, weitergeleitet (z.B. an einen Cloud-Speicher) und/oder ausgewertet werden können. Für die Ausgabe der Bilddaten kann die Alarmvorrichtung 11 einen separaten Bilddatenausgang (nicht dargestellt) aufweisen. Grundsätzlich kann für die Ausgabe der Bilddaten aber auch der Signalausgang 31 genutzt werden.The from the camera 41 generated image data can in principle be stored in a memory device, not shown, in the alarm device 11 can be integrated or as a separate storage medium, eg as a recorder, can be formed. Alternatively or additionally, the image data may also be sent to the alarm center 33 be transferred, where they can be stored, forwarded (eg to a cloud storage) and / or evaluated. For the output of the image data, the alarm device 11 have a separate image data output (not shown). Basically, the output of the image data but also the signal output 31 be used.

Die Leuchteinrichtung 43 der Alarmvorrichtung 11 ist an einer Oberseite des Gehäuses 19 der Alarmvorrichtung 11 vorgesehen und bei der dargestellten Ausführungsform als eine Signalleuchte ausgebildet. Als solche ist die Leuchteinrichtung 43 dazu ausgebildet, Licht über einen weiten Raumwinkel, insbesondere rundum, auszusenden. Das Licht enthält dabei insbesondere keine bildliche Information. Allerdings ist die Leuchteinrichtung 43 dazu angepasst, Licht unterschiedlicher Farbe auszusenden. The lighting device 43 the alarm device 11 is at a top of the housing 19 the alarm device 11 provided and formed in the illustrated embodiment as a signal light. As such, the lighting device 43 designed to emit light over a wide solid angle, in particular all around. The light contains in particular no visual information. However, the lighting device is 43 adapted to emit light of different colors.

In einem Primärleuchtzustand sendet die Leuchteinrichtung 43 Licht roter Farbe als ein optisches Alarmsignal aus. Das optische Alarmsignal dient dabei ähnlich einem jeweiligen akustischen Alarmsignal der Sirene 37 dazu, ein Alarmereignis anzuzeigen. Die Leuchteinrichtung 43 nimmt den Primärleuchtzustand in Ansprechen auf ein von der Alarmzentrale 33 empfangenes Primärleuchtsteuersignal ein, wobei das Primärleuchtsteuersignal insbesondere dem Sirenensteuersignal entsprechen kann, so dass zusammen mit einem akustischen Alarmsignal stets auch ein optisches Alarmsignal ausgelöst wird. Dies ist jedoch nicht zwingend der Fall.In a primary lighting condition, the lighting device sends 43 Light of red color as an optical alarm signal off. The optical alarm signal is similar to a respective acoustic alarm signal the siren 37 to display an alarm event. The lighting device 43 takes the primary light state in response to an alarm from the alarm center 33 received primary luminous control signal, wherein the primary luminous control signal in particular may correspond to the siren control signal, so that together with an audible alarm signal always an optical alarm signal is triggered. However, this is not necessarily the case.

Die Leuchteinrichtung 43 kann auch einen Sekundärleuchtzustand einnehmen, in dem sie Licht beispielsweise gelber, grüner oder blauer Farbe als ein optisches Informationssignal aussendet. Wie das optische Alarmsignal ist auch das optische Informationssignal nicht bildlich, sondern wird einheitlich über einen großen Raumwinkel ausgestrahlt, insbesondere denselben Raumwinkel wie bei dem optischen Alarmsignal. Der Sekundärleuchtzustand dient dabei dazu, Information über einen Betriebszustand der Einbruchmeldeanlage 13 anzuzeigen. Dazu kann die Leuchteinrichtung 43 mittels eines von der Alarmzentrale 33 empfangenen Sekundärleuchtsteuersignals angesteuert werden. The lighting device 43 may also assume a secondary illumination state in which it emits light of, for example, yellow, green or blue color as an optical information signal. Like the optical alarm signal, the optical information signal is not pictorial, but is emitted uniformly over a large solid angle, in particular the same solid angle as in the optical alarm signal. The secondary illumination state serves to provide information about an operating state of the burglary alarm system 13 display. For this purpose, the lighting device 43 using one of the alarm panel 33 received Sekundärleuchtsteuersignals be controlled.

Insbesondere leuchtet die Leuchteinrichtung 43 nach einer Aktivierung, einer Deaktivierung oder einer sonstigen Betätigung der Einbruchmeldeanlage 13 gemäß einer jeweiligen spezifischen Pulsfolge auf, um die Betätigung zu quittieren. So kann beispielsweise ein Nutzer der Einbruchmeldeanlage 13, der die Einbruchmeldeanlage 13 etwa per Funk von außerhalb des zu sichernden Gebäudes betätigt, eine Rückmeldung über den Erfolg bzw. Misserfolg seiner Betätigung erhalten.In particular, the lighting device lights up 43 after activation, deactivation or other operation of the burglar alarm system 13 in accordance with a respective specific pulse train to acknowledge the operation. For example, a user of the burglar alarm system 13 who was the burglar alarm system 13 operated by radio from outside the building to be secured, receive feedback on the success or failure of his operation.

In der Alarmvorrichtung 11 sind in vorteilhafter Weise verschiedene Funktionalitäten von Komponenten einer Einbruchmeldeanlage 13 in einer Einheit verknüpft. Dabei kann auch vorgesehen sein, dass zumindest einzelne der Komponenten 25, 37, 39, 41, 43 der Alarmvorrichtung 11 paar- oder gruppenweise direkt untereinander kommunizieren, um aufeinander abgestimmt oder in direkter Abhängigkeit voneinander betrieben zu werden. Die wesentliche Funktion der Alarmvorrichtung 11 besteht aber darin, als Einheit innerhalb einer Einbruchmeldeanlage 13 in Kommunikation mit einer Alarmzentrale 33 zu stehen und dabei sowohl einerseits die Alarmzentrale 33 mit detektierten Informationen zu versorgen als auch andererseits von der Alarmzentrale 33 zu einer Signalisierung und/oder sonstigen ergänzenden Funktionalität angesteuert zu werden. In the alarm device 11 are advantageously different functionalities of components of a burglar alarm system 13 linked in one unit. It can also be provided that at least some of the components 25 . 37 . 39 . 41 . 43 the alarm device 11 In pairs or groups communicate directly with each other to be coordinated or operated in direct dependence on each other. The essential function of the alarm device 11 But it consists of being a unit within a burglar alarm system 13 in communication with an alarm center 33 to stand on the one hand and on the one hand the alarm center 33 supplied with detected information as well as on the other hand from the alarm center 33 to be driven to a signaling and / or other complementary functionality.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1111: Alarmvorrichtung alarm device
1313: Einbruchmeldeanlage Intrusion detection system
1515: Befestigungsabschnitt attachment section
1717: Gebäudewand building wall
1919: Gehäuse casing
2121: Schraube screw
2323: Boden ground
2525: Detektionseinrichtung detection device
2727: Überwachungszone surveillance zone
2929: Detektionsfenster detection window
3131: Signalausgang signal output
3333: Alarmzentrale Emergency Operations Center
3535: Signaleingang signal input
3737: Sirene siren
3939: Beleuchtungseinrichtung lighting device
4141: Kamera camera
4343: Leuchteinrichtung lighting device
OO: Objekt (Baum) Object (tree)
ϑθ: Polarwinkel polar angle
φφ: Azimutwinkel azimuth angle

Claims

Alarm device ( 11 ) for a burglar alarm system ( 13 ), comprising: - a fixing section ( 15 ) for fixing the alarm device ( 11 ) on a building wall ( 17 ); A detection device ( 25 ) for detecting a movement in a surveillance zone ( 27 ), one vertically below the alarm device ( 11 ), wherein the detection device ( 25 ) is adapted to detect movement in the surveillance zone ( 27 ) to generate a motion detection signal; A signal output ( 31 ) for outputting the motion detection signal to an alarm center ( 33 ) of the burglar alarm system ( 13 ); - a signal input ( 35 ) for receiving a siren control signal from the alarm center ( 33 ) of the burglar alarm system ( 13 ); and - a siren ( 37 ) for generating an audible alarm signal in response to the received siren control signal; the alarm device ( 11 ) is formed as a unit in which the detection device ( 25 ) and the siren ( 37 ) are integrated.

Alarm device according to claim 1, wherein the alarm device ( 11 ) a housing ( 19 ), in which the detection device ( 25 ) and the siren ( 37 ) are integrated.

Alarm device according to claim 2, wherein the detection device ( 25 ) at the bottom of the alarm device ( 11 ) is provided.

Alarm device according to at least one of the preceding claims, wherein the alarm device ( 11 ) comprises a power supply, which both the detection device ( 25 ) as well as the siren ( 37 ) supplied with electric current.

Alarm device according to at least one of the preceding claims, which is designed, from a height of at least about 4 m, preferably from a height of about 4 m, above a floor of the surveillance zone ( 27 ) to be operated.

Alarm device according to at least one of the preceding claims, wherein the detection device ( 25 ) is designed to detect movements with a detection range of at least 4 m, preferably at least 15 m, in particular between 15 m and 20 m.

Alarm device according to claim 6, wherein the detection range and / or the detection space angle of the detection device ( 25 ) is / are changeable.

Alarm device according to at least one of the preceding claims, wherein the surveillance zone ( 27 ) extends over an azimuthal angular range of at least 120 °, preferably of at least 170 °, in particular of at least about 180 °.

Alarm device according to at least one of the preceding claims, wherein the surveillance zone ( 27 ) extends from a vertical plane within a polar angle having a value in the range of 5 ° to 60 °, in particular up to 45 °.

Alarm device according to at least one of the preceding claims, wherein the siren ( 37 ) for generating an acoustic alarm signal having a sound pressure level of at least 60 dB (A), preferably at least 80 dB (A), at a distance of 1 m from the siren ( 37 ) having.

Alarm device according to at least one of the preceding claims, further comprising an integrated illumination device ( 39 configured to generate at least a portion of the surveillance zone in response to the generated motion detection signal, the received siren control signal, and / or a received illumination control signal. 27 ) to illuminate.

Alarm device according to at least one of the preceding claims, further comprising an integrated camera ( 41 ) configured to, in response to the generated motion detection signal and / or the received siren control signal, image data of at least a portion of the surveillance zone (Fig. 27 ) capture.

Alarm device according to at least one of the preceding claims, further comprising a lighting device ( 43 ) in response to a message from the alarm 33 ) of the burglar alarm system ( 13 ) can be brought into a primary illumination state having a first color or a secondary illumination state having a second color different from the first color, the primary illumination state comprising an optical alert signal corresponding to an alert event.

Alarm device according to claim 13, wherein the secondary illumination state comprises an optical information signal representing an operating state of the burglar alarm system ( 13 ) and / or wherein the secondary illumination state illuminates one below the alarm device ( 11 ) environment.

Intruder alarm system ( 13 ) with an alarm device ( 11 ) according to at least one of the preceding claims and with an alarm center ( 33 ) for receiving the motion detection signal from the alarm device ( 11 ) and for outputting the siren control signal to the alarm device ( 11 ).