DE102015116818A1 - Connecting device and method for producing an electrically conductive connection between an electrical conductor and a technical device - Google Patents

Connecting device and method for producing an electrically conductive connection between an electrical conductor and a technical device Download PDF

Info

Publication number
DE102015116818A1
DE102015116818A1 DE102015116818.9A DE102015116818A DE102015116818A1 DE 102015116818 A1 DE102015116818 A1 DE 102015116818A1 DE 102015116818 A DE102015116818 A DE 102015116818A DE 102015116818 A1 DE102015116818 A1 DE 102015116818A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
connection
technical
housing
sleeve
cylindrical receptacle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE102015116818.9A
Other languages
German (de)
Inventor
Stefan Schnieder
Alexej Beckstedt
Heiko Meier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Harting Electric Stiftung and Co KG
Original Assignee
Harting Electric GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Harting Electric GmbH and Co KG filed Critical Harting Electric GmbH and Co KG
Priority to DE102015116818.9A priority Critical patent/DE102015116818A1/en
Priority to PCT/DE2016/100453 priority patent/WO2017054800A1/en
Publication of DE102015116818A1 publication Critical patent/DE102015116818A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/02—Contact members
    • H01R13/193—Means for increasing contact pressure at the end of engagement of coupling part, e.g. zero insertion force or no friction
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04G—ELECTRONIC TIME-PIECES
    • G04G9/00—Visual time or date indication means
    • G04G9/02—Visual time or date indication means by selecting desired characters out of a number of characters or by selecting indicating elements the position of which represent the time, e.g. by using multiplexing techniques
    • G04G9/04—Visual time or date indication means by selecting desired characters out of a number of characters or by selecting indicating elements the position of which represent the time, e.g. by using multiplexing techniques by controlling light sources, e.g. electroluminescent diodes
    • G04G9/042—Visual time or date indication means by selecting desired characters out of a number of characters or by selecting indicating elements the position of which represent the time, e.g. by using multiplexing techniques by controlling light sources, e.g. electroluminescent diodes using multiplexing techniques
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R11/00—Individual connecting elements providing two or more spaced connecting locations for conductive members which are, or may be, thereby interconnected, e.g. end pieces for wires or cables supported by the wire or cable and having means for facilitating electrical connection to some other wire, terminal, or conductive member, blocks of binding posts
    • H01R11/11—End pieces or tapping pieces for wires, supported by the wire and for facilitating electrical connection to some other wire, terminal or conductive member
    • H01R11/22—End pieces terminating in a spring clip
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R12/00—Structural associations of a plurality of mutually-insulated electrical connecting elements, specially adapted for printed circuits, e.g. printed circuit boards [PCB], flat or ribbon cables, or like generally planar structures, e.g. terminal strips, terminal blocks; Coupling devices specially adapted for printed circuits, flat or ribbon cables, or like generally planar structures; Terminals specially adapted for contact with, or insertion into, printed circuits, flat or ribbon cables, or like generally planar structures
    • H01R12/50—Fixed connections
    • H01R12/51—Fixed connections for rigid printed circuits or like structures
    • H01R12/55—Fixed connections for rigid printed circuits or like structures characterised by the terminals
    • H01R12/58—Fixed connections for rigid printed circuits or like structures characterised by the terminals terminals for insertion into holes
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R12/00—Structural associations of a plurality of mutually-insulated electrical connecting elements, specially adapted for printed circuits, e.g. printed circuit boards [PCB], flat or ribbon cables, or like generally planar structures, e.g. terminal strips, terminal blocks; Coupling devices specially adapted for printed circuits, flat or ribbon cables, or like generally planar structures; Terminals specially adapted for contact with, or insertion into, printed circuits, flat or ribbon cables, or like generally planar structures
    • H01R12/70—Coupling devices
    • H01R12/71—Coupling devices for rigid printing circuits or like structures
    • H01R12/75—Coupling devices for rigid printing circuits or like structures connecting to cables except for flat or ribbon cables
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/64—Means for preventing incorrect coupling
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/02—Contact members
    • H01R13/04—Pins or blades for co-operation with sockets
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R2101/00—One pole
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28—Clamped connections, spring connections
    • H01R4/50—Clamped connections, spring connections utilising a cam, wedge, cone or ball also combined with a screw
    • H01R4/5066—Clamped connections, spring connections utilising a cam, wedge, cone or ball also combined with a screw mounted in an insulating housing having a cover providing clamping force

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Verbindungseinrichtung (10) zum Herstellen einer elektrisch leitenden Verbindung zwischen einem elektrischen Leiter (12) und einer technischen Einrichtung (14) mit einer zylindrischen Aufnahme (26), wobei die Verbindungseinrichtung (10) einen Klemmstift (16), ein Gehäuse (36) und ein Kontaktelement (18) aufweist, an welches der elektrische Leiter (12) anschließbar ist, wobei das Kontaktelement (18) einen hülsenartigen Körper (20) aufweist, wobei der Klemmstift (16) zum klemmenden Halten des hülsenartigen Körpers (20) in der zylindrischen Aufnahme (26) in eine Klemmposition bewegbar ist, in welcher ein Klemmstift-Abschnitt (29) den Federarm (22) an die Innenfläche (30) der zylindrischen Aufnahme (26) presst, und wobei das Gehäuse (36) verdrehsicher mit der technischen Einrichtung (14) verbindbar ist. Die Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zum Herstellen einer elektrisch leitenden Verbindung zwischen einem elektrischen Leiter (12) und einer technischen Einrichtung (14) mittels einer derartigen Verbindungseinrichtung (10). The invention relates to a connecting device (10) for producing an electrically conductive connection between an electrical conductor (12) and a technical device (14) having a cylindrical receptacle (26), wherein the connecting device (10) comprises a clamping pin (16), a housing (36) and a contact element (18) to which the electrical conductor (12) is connectable, wherein the contact element (18) comprises a sleeve-like body (20), wherein the clamping pin (16) for clamping holding the sleeve-like body (20 ) is movable in the cylindrical receptacle (26) to a clamping position in which a clamping pin portion (29) presses the spring arm (22) against the inner surface (30) of the cylindrical receptacle (26), and wherein the housing (36) is secured against rotation with the technical device (14) is connectable. The invention further relates to a method for producing an electrically conductive connection between an electrical conductor (12) and a technical device (14) by means of such a connection device (10).

Figure DE102015116818A1_0001
Figure DE102015116818A1_0001

Description

Hintergrund der Erfindung Background of the invention

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Verbindungseinrichtung zum Herstellen einer elektrisch leitenden Verbindung zwischen einem elektrischen Leiter und einer technischen Einrichtung. Ferner betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Herstellen einer elektrisch leitenden Verbindung zwischen einem elektrischen Leiter und einer technischen Einrichtung mittels bzw. durch eine derartige Verbindungseinrichtung. The present invention relates to a connection device for producing an electrically conductive connection between an electrical conductor and a technical device. Furthermore, the invention relates to a method for producing an electrically conductive connection between an electrical conductor and a technical device by means of or by such a connection device.

Aus dem Stand der Technik sind Verbindungseinrichtungen bekannt, die einen Klemmstift und ein Anschlusselement bzw. Kontaktelement mit einem hülsenartigen Körper aufweisen. An das Kontaktelement ist der elektrische Leiter anschließbar und der hülsenartige Körper ist in eine Bohrung bzw. zylinderförmige Aufnahme der jeweiligen technischen Einrichtung, wie z.B. einer zu erdenden Schranktür, einsetzbar. Zum Verbinden der Verbindungseinrichtung mit der technischen Einrichtung wird der hülsenartige Körper nach dem Einsetzen in die Bohrung durch Einführen des Klemmstifts in den hülsenartigen Körper mit der Innenfläche der Bohrung verklemmt bzw. radial verklemmt. Eine Verbindungseinrichtung mit einem derartigen hülsenartigen Körper und einem derartigen Klemmstift ist aus der DE 20 2009 006 254 U1 bekannt. Selbst bei einer ausgeprägten bzw. starken Verklemmung des hülsenartigen Körpers in der Bohrung kommt es oft, insbesondere infolge einer oder mehrerer Bewegungen des angeschlossenen elektrischen Leiters, zu unerwünschten Verdrehungen des hülsenartigen Körpers in der Bohrung. Um die Verdrehungen lediglich auf ein akzeptables Maß zu reduzieren, werden Kabelbinder eingesetzt, die aufwendig per Hand oder mit Zange festgezogen werden. Zur Demontage wird der Kabelbinder, für den eigens Platz zu reservieren ist, zerschnitten und entsorgt. Connection devices are known from the prior art, which have a clamping pin and a connection element or contact element with a sleeve-like body. The electrical conductor can be connected to the contact element and the sleeve-like body can be inserted into a bore or cylindrical receptacle of the respective technical device, such as, for example, a cabinet door to be grounded. To connect the connecting device with the technical device of the sleeve-like body is clamped after insertion into the bore by inserting the clamping pin in the sleeve-like body with the inner surface of the bore or radially clamped. A connecting device with such a sleeve-like body and such a clamping pin is from the DE 20 2009 006 254 U1 known. Even with a pronounced or strong jamming of the sleeve-like body in the bore, it is often, in particular as a result of one or more movements of the connected electrical conductor, undesirable rotations of the sleeve-like body in the bore. In order to reduce the torsions only to an acceptable level, cable ties are used, which are elaborately tightened by hand or with pliers. For disassembly, the cable tie, for which space has to be reserved, is cut and disposed of.

Zugrundeliegende Aufgabe Underlying task

Es ist Aufgabe der Erfindung, eine Verbindungseinrichtung der eingangs genannten Art anzugeben, mit welcher auf einfache und praktische Weise eine gegenüber der technischen Einrichtung verdrehsichere Verbindung zwischen dem elektrischen Leiter und der technischen Einrichtung realisierbar ist, und ein Verfahren zum Herstellen einer derartigen Verbindung mit dieser Verbindungseinrichtung anzugeben. It is an object of the invention to provide a connecting device of the type mentioned, with which in a simple and practical way against the technical device twist-proof connection between the electrical conductor and the technical device can be realized, and a method for producing such a connection with this connection device specify.

Diese Aufgabe wird mit einer Verbindungseinrichtung mit den Merkmalen des unabhängigen Anspruchs 1 und mit einem Verfahren mit den Merkmalen des Anspruchs 8 gelöst. This object is achieved with a connection device having the features of the independent claim 1 and with a method having the features of claim 8.

Die Verbindungseinrichtung zum Herstellen einer elektrisch leitenden Verbindung zwischen einem elektrischen Leiter und einer technischen Einrichtung zeichnet sich insbesondere dadurch aus, dass das Gehäuse verdrehsicher bzw. drehfest mit der technischen Einrichtung verbindbar ist. Ferner zeichnet sich die Verbindungseinrichtung dadurch aus, dass das Kontaktelement in dem Gehäuse verdrehsicher aufgenommen ist und dass der hülsenartige Körper des Kontaktelements in die zylindrische Aufnahme der technischen Einrichtung einsetzbar und im eingesetzten Zustand in der zylindrischen Aufnahme der technischen Einrichtung eingeklemmt bzw. klemmend gehalten werden kann, und zwar durch Bewegen des Klemmstifts in die Klemmposition. Dadurch, dass eine Verdrehsicherung des Gehäuses gegenüber der technischen Einrichtung realisierbar ist und dadurch, dass das Kontaktelement in dem Gehäuse verdrehsicher aufgenommen ist, kann insgesamt gesehen auf einfache und praktische Weise eine gegenüber der technischen Einrichtung verdrehsichere und elektrisch leitende Verbindung zwischen dem elektrischen Leiter und der technischen Einrichtung realisiert werden. Eine Verdrehung des hülsenartigen Körpers in der zylindrischen Aufnahme der technischen Einrichtung – insbesondere infolge einer Bewegung des angeschlossenen elektrischen Leiters – wird so wirksam unterbunden. Auf einen aufwendigen und platzeinnehmenden Einsatz von Kabelbindern kann vorteilhaft verzichtet werden. The connecting device for producing an electrically conductive connection between an electrical conductor and a technical device is characterized in particular by the fact that the housing can be connected against rotation or rotation with the technical device. Furthermore, the connecting device is characterized in that the contact element is received against rotation in the housing and that the sleeve-like body of the contact element can be inserted into the cylindrical receptacle of the technical device and clamped in the inserted state in the cylindrical receptacle of the technical device or clamped , by moving the clamping pin in the clamping position. The fact that an anti-rotation of the housing relative to the technical device can be realized and in that the contact element is accommodated against rotation in the housing, can be seen in a simple and practical way against the technical device twist-proof and electrically conductive connection between the electrical conductor and the technical equipment can be realized. A rotation of the sleeve-like body in the cylindrical receptacle of the technical device - in particular as a result of movement of the connected electrical conductor - is effectively prevented. On a complex and space-consuming use of cable ties can be advantageously dispensed with.

Unter einer verdrehsicheren bzw. drehfesten Verbindung des Gehäuses mit der technischen Einrichtung ist eine Verbindung zur verstehen, mit welcher ein Verdrehen bzw. Drehen des Gehäuses gegenüber der technischen Einrichtung bzw. relativ zu der technischen Einrichtung infolge eines einwirkenden Drehmoments, welches insbesondere auch ein manuell aufgebachtes Drehmoment sein kann, unterbunden wird bzw. ist. Under a twist-proof or rotationally fixed connection of the housing with the technical device is a connection to understand, with which a rotation or rotation of the housing relative to the technical device or relative to the technical device as a result of an applied torque, which in particular also a manually gebachtes Torque can be, is prevented or is.

Durch die verdrehsichere bzw. drehfeste Aufnahme des Kontaktelements in dem Gehäuse wird ein Verdrehen des Kontaktelements gegenüber dem Gehäuse infolge eines einwirkenden Drehmoments, welches insbesondere auch ein manuell aufgebachtes Drehmoment sein kann, unterbunden. Due to the rotationally secure or rotationally fixed reception of the contact element in the housing, twisting of the contact element relative to the housing is prevented as a result of an acting torque, which in particular can also be a manually applied torque.

Bei der technischen Einrichtung mit der zylindrischen Aufnahme bzw. der zylinderförmigen Aufnahme kann es sich um eine beliebige technische Einrichtung, wie z.B. eine Platine oder eine Schranktür oder eine Schrankwand handeln, mit welcher durch die erfindungsgemäße Verbindungseinrichtung eine elektrisch leitende Verbindung zu einem elektrischen Leiter, wie z.B. einem Kabel, herzustellen bzw. zu realisierbar ist. In the technical device with the cylindrical receptacle or the cylindrical receptacle may be any technical device, such. a board or a cabinet door or a cabinet wall, with which by the connecting device according to the invention an electrically conductive connection to an electrical conductor, such. a cable to produce or is to be realized.

Insbesondere kann es sich bei der technischen Einrichtung auch um ein Verbindungsteil aus einem elektrisch leitenden Material, insbesondere auch einem metallischen Material handeln, über welches eine elektrisch leitende Verbindung des Leiters zur einer weiteren technischen Einrichtung oder einem Bauteil bzw. einem weiteren Bauteil realisiert werden kann. Ein derartiges Verbindungsteil kann bevorzugt wenigstens teilweise oder zur Gänze in einer zylindrischen Aufnahme der weiteren technischen Einrichtung bzw. des weiteren Bauteils verdrehsicher bzw. drehfest aufnehmbar sein, was insbesondere dadurch realisiert werden kann, dass das Verbindungsteil kraftschlüssig bzw. reibschlüssig in der zylindrischen Aufnahme aufnehmbar ist. Unter einer verdrehsicheren bzw. drehfesten Aufnahme des Verbindungsteils in der zylindrischen Aufnahme der weiteren technischen Einrichtung bzw. des weiteren Bauteils ist hierbei eine Aufnahme zur verstehen, mit welcher ein Verdrehen bzw. Drehen des Verbindungsteils gegenüber der weiteren technischen Einrichtung bzw. des weiteren Bauteils bzw. relativ zu der weiteren technischen Einrichtung bzw. relativ zu dem weiteren Bauteil infolge eines einwirkenden Drehmoments, welches insbesondere auch ein manuell aufgebachtes Drehmoment sein kann, unterbunden wird bzw. ist. Durch die kraftschlüssige bzw. reibschlüssige Aufnahme des Verbindungsteils in der zylindrischen Aufnahme der weiteren technischen Einrichtung bzw. des weiteren Bauteils wird auch eine elektrisch leitende Verbindung zwischen der technischen Einrichtung und der weiteren technischen Einrichtung bzw. dem weiteren Bauteil realisiert. In particular, the technical device may also be a connection part an electrically conductive material, in particular also a metallic material act, via which an electrically conductive connection of the conductor to another technical device or a component or another component can be realized. Such a connecting part may preferably be at least partially or wholly in a cylindrical receptacle of the other technical device or the other component against rotation or receivable, which can be realized in particular by the fact that the connecting part frictionally or frictionally in the cylindrical receptacle is receivable , Under a torsion-proof or rotationally fixed recording of the connecting part in the cylindrical receptacle of the other technical device or the other component is in this case a recording to understand, with which a rotation or rotation of the connecting part relative to the other technical device or the other component or relative to the further technical device or relative to the further component as a result of an applied torque, which may in particular also be a manually applied torque, is prevented or is. Due to the frictional or frictional reception of the connecting part in the cylindrical receptacle of the further technical device or of the further component, an electrically conductive connection between the technical device and the further technical device or the further component is realized.

Das Gehäuse ist mit der technischen Einrichtung verdrehsicher verbindbar und vorzugsweise auch mit der technischen Einrichtung kontaktierbar bzw. flächig kontaktierbar bzw. besonders bevorzugt ist das Gehäuse unter Ausbildung eines Kontakts bzw. flächigen Kontakts zu (bzw. mit) der technischen Einrichtung mit dieser verdrehsicher verbindbar, wodurch vorteilhaft insgesamt eine kompakte Verbindung zwischen dem elektrischen Leiter und der technischen Einrichtung realisiert werden kann. The housing is connected against rotation with the technical device and preferably also contactable with the technical device or surface contactable or particularly preferably the housing is to form a contact or surface contact with (or with) the technical device with this twisting connectable, whereby advantageous overall a compact connection between the electrical conductor and the technical device can be realized.

Die realisierbare verdrehsichere Verbindung des Gehäuses mit der technischen Einrichtung bzw. die realisierbare drehfeste Verbindung des Gehäuses mit der technischen Einrichtung kann auf eine dem Fachmann bekannte Weise realisiert sein, und zwar durch eine formschlüssige und/oder reibschlüssige und/oder stoffschlüssige Verbindung. The realizable non-rotatable connection of the housing with the technical device or the realizable non-rotatable connection of the housing with the technical device can be realized in a manner known to those skilled, by a positive and / or frictional and / or material connection.

Auch die verdrehsichere bzw. drehfeste Aufnahme des Kontaktelements in dem Gehäuse kann auf eine dem Fachmann bekannte Weise realisiert sein, und zwar durch eine formschlüssige und/oder reibschlüssige und/oder stoffschlüssige Verbindung. The rotation-proof or rotationally fixed receptacle of the contact element in the housing can also be realized in a manner known to the person skilled in the art, specifically by means of a positive and / or frictional and / or cohesive connection.

Der Klemmstift ist in dem hülsenartigen Körper des Kontaktelements beweglich aufgenommen bzw. längsbewegglich beweglich aufgenommen. The clamping pin is movably received in the sleeve-like body of the contact element or longitudinally movably received.

Im dem Zustand, in dem der hülsenartige Körper in die zylindrische Aufnahme der technischen Einrichtung eingesetzt ist bzw. in diese zylindrische Aufnahme wenigstens teilweise oder zur Gänze eingesetzt ist, kann der Klemmstift zum klemmenden Halten des hülsenartigen Körpers in der zylindrischen Aufnahme der technischen Einrichtung in eine Klemmposition bewegt werden, in welcher ein Klemmstift-Abschnitt den Federarm bzw. die Federarme an die Innenfläche der zylindrischen Aufnahme der technischen Einrichtung presst bzw. in welcher ein Klemmstift-Abschnitt den Federarm – oder die Federarme – unter Ausbildung einer elastischen Verformung bzw. einer elastischen Verbiegung des Federarms bzw. der Federarme an die Innenfläche der zylindrischen Aufnahme der technischen Einrichtung presst, und zwar zum klemmenden Halten des hülsenartigen Körpers in der zylindrischen Aufnahme der technischen Einrichtung bzw. zum verklemmen des hülsenartigen Körpers mit der Innenfläche der zylindrischen Aufnahme der technischen Einrichtung. Im Unterschied zu der aus der DE 20 2009 006 254 U1 bekannten Einrichtung ist der Klemmstift bereits in dem hülsenartigen Körper beweglich bzw. längsbeweglich aufgenommen und muss nicht erst aufwendig in diesen eingeführt werden, wie es bei der aus der DE 20 2009 006 254 U1 bekannten Einrichtung der Fall ist. In the state in which the sleeve-like body is inserted into the cylindrical receptacle of the technical device or in this cylindrical receptacle is at least partially or entirely used, the clamping pin for clamping holding the sleeve-like body in the cylindrical receptacle of the technical device in a Clamping position to be moved, in which a clamping pin section presses the spring arm or the spring arms against the inner surface of the cylindrical receptacle of the technical device or in which a clamping pin section the spring arm - or the spring arms - to form an elastic deformation or an elastic Bending of the spring arm or the spring arms presses against the inner surface of the cylindrical receptacle of the technical device, namely for clamping holding the sleeve-like body in the cylindrical receptacle of the technical device or for clamping the sleeve-like body with the inner surface of the cylindri reception of the technical equipment. Unlike the one from the DE 20 2009 006 254 U1 known device, the clamping pin is already taken in the sleeve-like body movable or longitudinally movable and does not have to be introduced consuming in this, as in the case of the DE 20 2009 006 254 U1 known device is the case.

Es versteht sich, dass unter dem Begriff des „hülsenartigen Körpers“ ein Körper zu verstehen ist, der in Form einer Hülse bzw. im wesentlichen oder annähernd in Form einer Hülse ausgebildet ist bzw. der in Form eines Hohlkörpers bzw. länglichen Hohlkörpers ausgebildet ist bzw. annähernd oder im wesentlichen in Form eines Hohlkörpers bzw. länglichen Hohlkörpers ausgebildet ist. It is understood that the term "sleeve-like body" is to be understood as meaning a body which is designed in the form of a sleeve or essentially or approximately in the form of a sleeve or which is designed in the form of a hollow body or elongate hollow body or is formed approximately or substantially in the form of a hollow body or elongated hollow body.

Der hülsenartige Körper weist wenigstens einen Federarm auf, der durch zwei an dem hülsenartigen Körper vorgesehene Schlitze gebildet ist bzw. der durch zwei in den hülsenartigen Körper eingebrachte Schlitze gebildet ist. In der Klemmposition presst ein Klemmstift-Abschnitt den Federarm oder die Federarme an die Innenfläche der zylindrischen Aufnahme der technischen Einrichtung, um den hülsenartigen Körper in der Aufnahme klemmend zu halten. Es versteht sich, dass hier der Klemmstift-Abschnitt eine hierfür geeignete minimale Dicke bzw. geeignete minimale Quererstreckung aufweist, mit welcher eine Anpressung an die Innenfläche der zylindrischen Aufnahme der technischen Einrichtung möglich und mithin das klemmende Halten bzw. klemmende Verbinden realisierbar ist. The sleeve-like body has at least one spring arm which is formed by two slits provided on the sleeve-like body or which is formed by two slits introduced into the sleeve-like body. In the clamping position, a clamping pin portion presses the spring arm or the spring arms against the inner surface of the cylindrical receptacle of the technical device in order to clamp the sleeve-like body in the receptacle. It is understood that here the clamping pin portion has a suitable minimum thickness or suitable minimum transverse extent, with which a contact pressure on the inner surface of the cylindrical receptacle of the technical device possible and therefore the clamping holding or clamping connection can be realized.

Der Klemmstift bzw. der längliche Klemmstift ist in dem hülsenartigen Körper beweglich aufgenommen bzw. in diesem Körper entlang seiner Längsachse (also der Längsachse des Klemmstifts) – oder entlang der Längsachse des hülsenartigen Körpers – beweglich aufgenommen bzw. der Klemmstift ist in dem hülsenartigen Körper längsbeweglich aufgenommen bzw. im wesentlichen längsbeweglich aufgenommen bzw. im wesentlichen entlang seiner Längsachse (also der Längsachse des Klemmstifts) – oder im wesentlichen entlang der Längsachse des hülsenartigen Körpers – beweglich aufgenommen. The clamping pin or the elongated clamping pin is movably received in the sleeve-like body or movably received in this body along its longitudinal axis (ie the longitudinal axis of the clamping pin) or along the longitudinal axis of the sleeve-like body or the clamping pin is longitudinally movable in the sleeve-like body taken up or substantially longitudinally movably received or substantially along its longitudinal axis (ie, the longitudinal axis of the clamping pin) - or substantially along the longitudinal axis of the sleeve-like body - movably received.

Der hülsenartige Körper bzw. der Hohlkörper weist wenigstens einen Federarm auf, der durch zwei an dem Hohlkörper bzw. an dem hülsenartigen Körper vorgesehene Schlitze gebildet ist bzw. der durch zwei in den Hohlkörper bzw. hülsenartigen Körper eingebrachte Schlitze gebildet ist. Die Schlitze sind voneinander beabstandet und durchsetzen die den hülsenartigen Körper bzw. Hohlkörper begrenzende Wandung. The sleeve-like body or the hollow body has at least one spring arm, which is formed by two slots provided on the hollow body or on the sleeve-like body or which is formed by two slots introduced into the hollow body or sleeve-like body. The slots are spaced apart and pass through the wall defining the sleeve-like body or hollow body.

Bevorzugt weist der hülsenartige Körper zur Realisierung einer stabilen Klemmwirkung mehrere Federarme auf, von denen jeder durch zwei an dem hülsenartigen Körper vorgesehene Schlitze gebildet ist bzw. von denen jeder durch zwei in den hülsenartigen Körper eingebrachte Schlitze gebildet ist. Die Schlitze sind besonders bevorzugt entlang eines Kreisumfangs gleichmäßig verteilt angeordnet, also mit konstanten Umfangswinkel-Abständen. Insbesondere ein hülsenartiger Körper mit vorzugweise vier bis sechs, besonders bevorzugt fünf Federarmen hat sich in vielen Anwendungsfällen zur Erzielung einer sehr stabilen Klemmwirkung bewährt. Preferably, the sleeve-like body to realize a stable clamping action on a plurality of spring arms, each of which is formed by two provided on the sleeve-like body slots or each of which is formed by two introduced into the sleeve-like body slots. The slots are particularly preferably arranged distributed uniformly along a circumference, ie with constant circumferential angle intervals. In particular, a sleeve-like body with preferably four to six, more preferably five spring arms has been proven in many applications to achieve a very stable clamping effect.

Jeder der Schlitze, die jeweils vorzugsweise einen geradlinigen bzw. im wesentlichen geradlinigen Verlauf aufweisen, erstreckt sich von einer Eintrittsöffnung bzw. von einem Ende bzw. einem freien Ende des hülsenartigen Körpers bzw. des Hohlkörpers vorzugsweise bis zu einem an den hülsenartigen Körper angrenzenden Bereich des Kontaktelements. Selbstverständlich müssen sich die Schlitze nicht über den gesamten hülsenartigen Körper erstrecken. Jeder der Schlitze kann sich auch nur von der Eintrittsöffnung bzw. dem Ende des hülsenartigen Körpers bis zu einem von der Eintrittsöffnung beabstandeten Abschnitt bzw. Längsabschnitt des hülsenartigen Körpers erstrecken Insbesondere kann sich jeder der Schlitze besonders bevorzugt in axialer Richtung bzw. im wesentlichen in axialer Richtung des hülsenartigen Körpers bzw. parallel zur Längsachse des hülsenartigen Körpers bzw. im wesentlichen parallel zur Längsachse des hülsenartigen Körpers erstrecken. Each of the slots, each of which preferably has a rectilinear or essentially rectilinear course, preferably extends from an entry opening or from an end or a free end of the sleeve-like body or the hollow body to a region of the sleeve-like body contact element. Of course, the slots do not have to extend over the entire sleeve-like body. Each of the slots may also extend only from the inlet opening or the end of the sleeve-like body to a section or longitudinal section of the sleeve-like body which is at a distance from the inlet opening. In particular, each of the slots may particularly preferably be in the axial direction or substantially in the axial direction extend the sleeve-like body or parallel to the longitudinal axis of the sleeve-like body or substantially parallel to the longitudinal axis of the sleeve-like body.

Es versteht sich, dass zum Herstellen der elektrisch leitenden Verbindung zwischen dem elektrischen Leiter und der technischen Einrichtung mit der zylindrischen Aufnahme das Kontaktelement aus einem elektrisch leitfähigen Material, insbesondere einem metallischen Material besteht bzw. wenigstens bereichsweise besteht, so dass insgesamt eine elektrisch leitende Verbindung zwischen der technischen Einrichtung bzw. zwischen der Innenfläche der zylindrischen Aufnahme der technischen Einrichtung und dem elektrischen Leiter realisiert werden kann. Es versteht sich, dass zur Realisierung einer elektrischen Kontaktierung des hülsenartigen Körpers mit der technischen Einrichtung bzw. mit der Innenfläche der zylindrischen bzw. zylinderförmigen Aufnahme der technischen Einrichtung die technische Einrichtung insbesondere in einer an die zylindrische Aufnahme angrenzenden Umgebung aus einem elektrisch leitfähigen Material besteht bzw. dass die Innenfläche der zylindrischen Aufnahme der technischen Einrichtung wenigstens bereichsweise an einem elektrisch leitfähigen Material ausgebildet ist. Insbesondere kann die Innenfläche eine an einer elektrisch leitfähigen Kontaktschicht vorgesehene Innenfläche sein. Selbstverständlich kann die technische Einrichtung auch zur Gänze aus einem elektrisch leitfähigen Material bestehen. It is understood that for producing the electrically conductive connection between the electrical conductor and the technical device with the cylindrical receptacle, the contact element consists of an electrically conductive material, in particular a metallic material or at least partially exists, so that a total of an electrically conductive connection between the technical device or between the inner surface of the cylindrical receptacle of the technical device and the electrical conductor can be realized. It is understood that for realizing an electrical contacting of the sleeve-like body with the technical device or with the inner surface of the cylindrical or cylindrical receptacle of the technical device, the technical device consists in particular in an adjacent to the cylindrical receptacle environment of an electrically conductive material or that the inner surface of the cylindrical receptacle of the technical device is at least partially formed on an electrically conductive material. In particular, the inner surface may be an inner surface provided on an electrically conductive contact layer. Of course, the technical device can also consist entirely of an electrically conductive material.

Besonders bevorzugt kann zur Verbesserung der Leitfähigkeit auch der Klemmstift bzw. der Klemmstift-Abschnitt, der den Federarm an die Innenfläche der zylindrischen Aufnahme der technischen Einrichtung presst, aus einem elektrisch leitfähigem Material, insbesondere einem metallischen Material bestehen bzw. wenigstens bereichsweise bestehen. In order to improve the conductivity, the clamping pin or the clamping pin section which presses the spring arm against the inner surface of the cylindrical receptacle of the technical device can also be made of an electrically conductive material, in particular a metallic material, or at least partially exist.

Im Lichte des oben Dargelegten versteht sich also, dass das Kontaktelement eingerichtet ist, bei eingenommener Klemmposition des Klemmstifts eine elektrisch leitende Verbindung zwischen der technischen Einrichtung und dem elektrischen Leiter auszubilden, wobei der elektrische Leiter an das Kontaktelement anschließbar ist bzw. elektrisch leitend anschließbar ist bzw. wobei der elektrische Leiter an das Kontaktelement elektrisch kontaktierend anschließbar ist. In the light of the above, it will be understood that the contact element is arranged to form an electrically conductive connection between the technical device and the electrical conductor when the clamping position of the clamping pin is taken, wherein the electrical conductor can be connected to the contact element or can be electrically connected or connected ., Wherein the electrical conductor can be connected to the contact element in an electrically contacting manner.

Bei der zylinderförmigen bzw. zylindrischen Aufnahme der technischen Einrichtung, in welche der hülsenartige Körper einsetzbar ist, kann es sich insbesondere um eine kreiszylindrische Aufnahme, insbesondere um eine Bohrung bzw. um eine durch Bohren gebildete Aufnahme handeln. Es versteht sich, dass diese Aufnahme in Form einer die technische Einrichtung durchsetzenden Aufnahme, insbesondere in Form einer Durchgangsbohrung ausgebildet sein kann, oder in Form einer Aufnahme mit nur einem einzigen offenen Ende, insbesondere in Form einer Sackbohrung, ausgebildet sein kann. Der hülsenartige Körper kann zur Realisierung einer ersten Vorarretierung besonders bevorzugt reibschlüssig in die zylinderförmige bzw. zylindrische Aufnahme der technischen Einrichtung einsetzbar sein, um den hülsenartigen Körper anschließend durch Bewegen des Klemmstifts in die Klemmposition vorteilhaft stabil in der zylindrischen Aufnahme klemmend zu halten. In the cylindrical or cylindrical receptacle of the technical device, in which the sleeve-like body is used, it can be in particular a circular cylindrical receptacle, in particular a bore or a recording formed by drilling. It is understood that this recording in the form of a technical device passing through the receptacle, in particular in the form of a through hole may be formed, or in the form of a receptacle with only a single open end, in particular in the form of a blind bore, may be formed. The sleeve-like body can be particularly preferably frictionally engaged in order to realize a first pre-locking the cylindrical or cylindrical receptacle of the technical device can be used to hold the sleeve-like body then by moving the clamping pin in the clamping position advantageously stable in the cylindrical receptacle clamped.

Bevorzugt kann der Bereich des hülsenartigen Körper mit dem Federarm oder den Federarmen eine bauchige Ausformung aufweisen. Bevorzugt verjüngt bzw. verengt sich dieser Bereich mit der bauchigen Ausformung beim Einsetzten in die zylindrische Aufnahme der technischen Einrichtung elastisch in axialer Richtung im Durchmesser und nimmt bevorzugt bei korrektem Sitz annähernd seine Ursprungsform wieder an. In diesem Zustand kann der Klemmstift in die Klemmposition bewegt werden. Insbesondere und besonders vorteilhaft ist gemäß dieser bevorzugten Ausführung mit der bauchigen Ausformung eine Kontrolle der elektrischen Kontaktierung nicht nötig, da die Klemmposition nur bei korrektem Sitz einnehmbar ist. Somit ist gemäß dieser Ausführung ein optimaler Sitz und eine sichere Kontaktierung der Verbindungseinrichtung mit der technischen Einrichtung, wie z.B. einer Leiterplatte, möglich. Preferably, the region of the sleeve-like body with the spring arm or the spring arms have a bulbous shape. Preferably, this area tapers or narrows elastically in the axial direction in the diameter with the bulbous shape when inserted into the cylindrical receptacle of the technical device and preferably assumes approximately its original shape when correctly seated. In this state, the clamping pin can be moved to the clamping position. In particular and particularly advantageous according to this preferred embodiment with the bulbous shape control of the electrical contact is not necessary, since the clamping position is only in correct seat ingestible. Thus, according to this embodiment, an optimum fit and secure contacting of the connection device with the technical device, such as e.g. a circuit board, possible.

Durch die verdrehsichere Aufnahme des Kontaktelements in dem Gehäuse kann vorteilhaft auch ein wirksamer Schutz des Kontaktelements realisiert werden und die Stabilität der gesamten Verbindungseinrichtung vorteilhaft erhöht werden. Due to the rotationally secure reception of the contact element in the housing can also be advantageously realized an effective protection of the contact element and the stability of the entire connection device can be advantageously increased.

Das Gehäuse der Verbindungseinrichtung besteht besonders bevorzugt aus einem elektrischen Isolationsmaterial, wodurch vorteilhaft die Ausbildung eines elektrischen Stroms in dem Gehäuse ausgeschlossen wird, was insbesondere aus sicherheitstechnischen Aspekten von Vorteil ist. The housing of the connecting device is particularly preferably made of an electrical insulation material, which advantageously precludes the formation of an electrical current in the housing, which is particularly advantageous for safety aspects.

Bei einer praktischen Ausführungsform der erfindungsgemäßen Verbindungseinrichtung weist das Gehäuse einen Innenmehrkant aufweist, der zum verdrehsicheren Verbinden mit der technischen Einrichtung auf einen an der technischen Einrichtung vorgesehenen Außenmehrkant aufsteckbar ist bzw. das Gehäuse weist bei dieser praktischen Ausführungsform einen Innenmehrkant auf, der zum verdrehsicheren Verbinden mit der technischen Einrichtung auf einen Außenmehrkant der technischen Einrichtung aufsteckbar ist. Mittels des Innenmehrkants kann durch Zusammenwirken mit dem Außenmehrkant auf sehr einfache und praktische Weise eine wirksame und stabile verdrehsichere Verbindung zwischen dem Gehäuse und der technischen Einrichtung realisiert werden. Besonders bevorzugt ist das Gehäuse durch das Aufstecken bzw. Aufschieben des Innenmehrkants auf den Außenmehrkant mit der technischen Einrichtung verrastbar bzw. mit der technischen Einrichtung rastend verbindbar bzw. schnappend verbindbar. Durch die durch das Aufstecken bzw. Aufschieben realisierbare Rastverbindung bzw. Schnappverbindung zwischen dem Gehäuse und der technischen Einrichtung kann die verdrehsichere Verbindung auf einfache und praktische Weise zusätzlich formschlüssig und/oder reibschlüssig gesichert bzw. verstärkt werden. In a practical embodiment of the connecting device according to the invention, the housing has a polygonal socket, which is attachable to a non-rotatable connection with the technical device on a provided on the technical device outer polygonal or the housing has in this practical embodiment on a polygonal socket, the twist-proof connection with the technical device is attachable to an external polygon of the technical device. By means of the inner polygon can be realized by cooperation with the outer polygon in a very simple and practical way, an effective and stable twist-proof connection between the housing and the technical device. Particularly preferably, the housing can be latched by plugging or pushing the inner polygon on the outer polygon with the technical device or with the technical device latching connectable or snapping connectable. By the realizable by attaching or sliding snap connection or snap connection between the housing and the technical device, the twist-proof connection can be additionally secured and / or reinforced in a form-fitting and / or frictionally engaged manner in a simple and practical manner.

Bei einer weiteren praktischen Ausführungsform der erfindungsgemäßen Verbindungseinrichtung weist das Gehäuse einen Außenmehrkant aufweist, der zum verdrehsicheren Verbinden mit der technischen Einrichtung in einen an der technischen Einrichtung vorgesehenen Innenmehrkant einsteckbar bzw. einschiebbar ist bzw. das Gehäuse weist bei dieser praktischen Ausführungsform einen Außenmehrkant aufweist, der zum verdrehsicheren Verbinden mit der technischen Einrichtung in einen Innenmehrkant der technischen Einrichtung einsteckbar bzw. einschiebbar ist. Auch hier kann mittels des Innenmehrkants durch Zusammenwirken mit dem Außenmehrkant auf sehr einfache und praktische Weise eine wirksame und stabile verdrehsichere Verbindung zwischen dem Gehäuse und der technischen Einrichtung realisiert werden. Besonders bevorzugt ist bei dieser weiteren praktischen Ausführungsform das Gehäuse durch das Einstecken bzw. Einschieben des Außenmehrkants in den Innenmehrkant mit der technischen Einrichtung verrastbar bzw. mit der technischen Einrichtung rastend verbindbar bzw. schnappend verbindbar. Durch die durch das Einstecken bzw. Einschieben realisierbare Rastverbindung bzw. Schnappverbindung zwischen dem Gehäuse und der technischen Einrichtung kann die verdrehsichere Verbindung auf einfache und praktische Weise zusätzlich formschlüssig und/oder reibschlüssig gesichert bzw. verstärkt werden. In a further practical embodiment of the connecting device according to the invention, the housing has an outer polygon, which can be inserted or inserted for torsionally secure connection with the technical device in an inner polygon provided on the technical device or the housing has in this practical embodiment, an outer polygon, the for twist-proof connection with the technical device in a polygonal socket of the technical device can be inserted or inserted. Again, by means of the inner polygon by interaction with the outer polygon in a very simple and practical way, an effective and stable twist-proof connection between the housing and the technical device can be realized. Particularly preferably, in this further practical embodiment, the housing can be latched by the insertion or insertion of the outer polygon into the polygon socket with the technical device or with the technical device latching connected or snap-connected. By realizable by inserting or inserting locking connection or snap connection between the housing and the technical device, the twist-proof connection can be additionally secured and / or reinforced in a form-fitting and / or frictionally engaged manner in a simple and practical manner.

Der Außenmehrkant kann besonders bevorzugt in Form eines Außenvierkants oder in Form eines Außenfünfkants oder in Form eines Außensechskants ausgebildet sein. Demensprechend kann auch der Innenmehrkant besonders bevorzugt in Form eines Innenvierkants oder in Form eines Innenfünfkants oder in Form eines Innensechskants ausgebildet sein. The external polygon may be particularly preferably in the form of an external square or in the form of an exterior or in the form of an external hexagon. Demensprechend can also be the inner polygon particularly preferably in the form of a square or in the form of a Innenfünfkants or in the form of a hexagon socket.

Mittels eines derartigen Außenmehrkants bzw. Innenmehrkants kann eine sehr stabile verdrehsichere Verbindung realisiert werden. By means of such an outer polygon or inner polygon, a very stable twist-proof connection can be realized.

Die Erfindung betrifft auch ein System zum Herstellen einer elektrisch leitenden Verbindung zwischen einem elektrischen Leiter und einem Bauteil mit einer zylindrischen Aufnahme, umfassend eine erfindungsgemäße Verbindungseinrichtung gemäß der obigen praktischen Ausführungsform oder gemäß der obigen weiteren praktischen Ausführungsform und eine technische Einrichtung, die Form eines Verbindungsteils zum Verbinden des Bauteils mit der Verbindungseinrichtung ausgebildet ist, wobei das Verbindungsteil verdrehsicher in der zylindrischen Aufnahme des Bauteils aufnehmbar ist, wobei das Verbindungsteil einen Außenmehrkant zum Aufstecken des Innenmehrkants des Gehäuses der Verbindungseinrichtung oder einen Innenmehrkant zum Einstecken des Außenmehrkants des Gehäuses der Verbindungseinrichtung aufweist. Durch das erfindungsgemäße System kann auf einfache und praktische Weise eine gegenüber der technischen Einrichtung verdrehsichere und elektrisch leitende Verbindung zwischen dem elektrischen Leiter und dem Bauteil realisiert werden. Es versteht sich, dass zur Realisierung der elektrisch leitenden Verbindung das Verbindungsteil wenigstens teilweise oder vollständig (bzw. zur Gänze) aus einem elektrisch leitenden Material bzw. einem metallischen Material besteht. The invention also relates to a system for producing an electrically conductive connection between an electrical conductor and a component having a cylindrical receptacle, comprising a connecting device according to the invention according to the above practical embodiment or according to the above further practical embodiment and a technical device, the form of a connecting part to Connecting the component is formed with the connecting device, wherein the connecting part against rotation in the cylindrical receptacle of the component is receivable, wherein the connecting part has an outer polygon for attaching the inner polygon of the housing of the connecting device or a polygonal socket for inserting the outer polygon of the housing of the connecting device. The inventive system can be realized in a simple and practical way against the technical device twist-proof and electrically conductive connection between the electrical conductor and the component. It is understood that for the realization of the electrically conductive connection, the connecting part at least partially or completely (or entirely) consists of an electrically conductive material or a metallic material.

Bei dem System ist der Innenmehrkant des Gehäuses auf den Außenmehrkant des Verbindungsteils aufsteckbar oder bei dem System ist der Außenmehrkant des Gehäuses in den Innenmehrkant des Verbindungsteils einsteckbar. In the system, the internal polygon of the housing is plugged onto the outer polygon of the connecting part or in the system, the outer polygon of the housing in the polygon of the connecting part can be inserted.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Verbindungseinrichtung weist das Gehäuse zum verdrehsicheren Verbinden mit der technischen Einrichtung ein Verdrehsicherungselement aufweist, das zum verdrehsicheren Verbinden mit der technischen Einrichtung in eine an der technischen Einrichtung vorgesehene Verdrehsicherungselement-Aufnahme einsteckbar bzw. einschiebbar ist bzw. in eine Verdrehsicherungselement-Aufnahme der technischen Einrichtung einsteckbar bzw. einschiebbar ist. Es versteht sich, dass hier zur Realisierung der verdrehsicheren Verbindung zwischen der technischen Einrichtung und dem Gehäuse der Verbindungseinrichtung die Verdrehsicherungselement-Aufnahme korrespondierend zu dem Verdrehsicherungselement ausgebildet ist. Die Verdrehsicherungselement-Aufnahme ist vorzugsweise von der zylindrischen Aufnahme der technischen Einrichtung beabstandet. Mittes dieser bevorzugten Ausführungsform kann durch einen einfachen Einsteckvorgang bzw. Einschiebvorgang eine drehsichere bzw. drehfeste Verbindung zwischen der technischen Einrichtung und dem Gehäuse bzw. der Verbindungseinrichtung realisiert werden. Es versteht sich, dass zur Erzielung einer stabilen bzw. festen drehsicheren Verbindung das Verdrehsicherungselement vorzugsweise reibschlüssig bzw. kraftschlüssig in der Verdrehsicherungselement-Aufnahme aufnehmbar ist. Das erfindungsgemäße Verfahren zum Herstellen einer elektrisch leitenden Verbindung zwischen einem elektrischen Leiter und einer technischen Einrichtung mittels einer erfindungsgemäßen Verbindungseinrichtung umfasst die folgenden Schritte:

  • (A) Anschließen des elektrisches Leiters (12) an das Kontaktelement (18),
  • (B) Einsetzen des hülsenartigen Körpers (20) der Verbindungseinrichtung (10) in die zylindrische Aufnahme (26) der technischen Einrichtung (14) und Verdrehsicheres Verbinden des Gehäuses der Verbindungseinrichtung (10) mit der technischen Einrichtung (14), und
  • (C) Bewegen des Klemmstifts (16) in die Klemmposition. des Klemmstifts (16) in die Klemmposition.
In a preferred embodiment of the connecting device according to the invention, the housing for torsionally secure connection with the technical device has an anti-rotation element, which is inserted or inserted for torsionally secure connection with the technical device in a provided on the technical device Verdrehsicherungselement recording or in a Verdrehsicherungselement- Recording the technical device can be inserted or inserted. It is understood that here for the realization of the rotation-proof connection between the technical device and the housing of the connecting device, the Verdrehsicherungselement recording is formed corresponding to the anti-rotation element. The anti-rotation element recording is preferably spaced from the cylindrical receptacle of the technical device. Mittes this preferred embodiment, a rotationally secure or rotationally fixed connection between the technical device and the housing or the connecting device can be realized by a simple insertion or insertion process. It is understood that to achieve a stable or firm rotationally secure connection, the anti-rotation element is preferably frictionally or non-positively in the anti-rotation element receiving receivable. The inventive method for producing an electrically conductive connection between an electrical conductor and a technical device by means of a connecting device according to the invention comprises the following steps:
  • (A) Connecting the electrical conductor ( 12 ) to the contact element ( 18 )
  • (B) Inserting the sleeve-like body ( 20 ) of the connection device ( 10 ) in the cylindrical receptacle ( 26 ) of the technical facility ( 14 ) and torsionally secure connection of the housing of the connecting device ( 10 ) with the technical equipment ( 14 ), and
  • (C) moving the clamping pin ( 16 ) in the clamping position. of the clamping pin ( 16 ) in the clamping position.

Mittels des erfindungsgemäßen Verfahrens ist aus den bereits oben dargelegten Gründen auf einfache und praktische Weise eine gegenüber der technischen Einrichtung verdrehsichere Verbindung zwischen dem elektrischen Leiter und der technischen Einrichtung realisierbar. By means of the method according to the invention, a connection between the electrical conductor and the technical device, which is torsion-proof with respect to the technical device, can be realized in a simple and practical manner for the reasons already explained above.

Es versteht sich, dass durch die Benennung mit den Schritten A bis C keine Bindung an eine zeitliche Reihenfolge bzw. Abfolge verfolgt wird. Die Buchstaben A, B und C dienen lediglich der Benennung der Schritte. Selbstverständlich kann Schritt B auch vor Schritt A vorgenommen werden. Schritt C wird hingegen nach Schritt B vorgenommen. In Schritt B kann das Einsetzen des hülsenartigen Körpers vor oder nach dem Verdrehsicheren Verbinden des Gehäuses mit der technischen Einrichtung erfolgen, wobei das verdrehsichere Verbinden vorzugsweise nach dem Einsetzen des hülsenartigen Körpers vorgenommen wird. Möglich ist es – je nach Ausführung – auch, dass das Einsetzen des hülsenartigen Körpers und drehsichere Verbinden des Gehäuses mit der technischen Einrichtung im wesentlichen zeitgleich durch einen einzelnen Bewegungsvorgang der Verbindungseinrichtung erfolgt, wie es insbesondere mittels der obigen praktischen Ausführungsform und insbesondere mittels der obigen weiteren praktischen Ausführungsform durch einen Aufsteckvorgang bzw. Einsteckvorgang möglich ist. It is understood that the naming with the steps A to C no link to a chronological order or sequence is followed. The letters A, B and C serve only to name the steps. Of course, step B can also be performed before step A. On the other hand, step C is performed after step B. In step B, the insertion of the sleeve-like body can take place before or after the twist-proof connection of the housing with the technical device, wherein the twist-proof connection is preferably made after the insertion of the sleeve-like body. It is possible - depending on the design - also that the insertion of the sleeve-like body and rotationally secure connection of the housing with the technical device substantially simultaneously takes place by a single movement of the connecting device, as in particular by means of the above practical embodiment and in particular by means of the above further Practical embodiment is possible by a Aufsteckvorgang or insertion.

Besonders bevorzugt wird in Schritt B das Gehäuse auch in Kontakt bzw. flächigen Kontakt zu der technischen Einrichtung gebracht bzw. besonders bevorzugt wird in Schritt B das Gehäuse unter Ausbildung eines Kontakts bzw. flächigen Kontakts zu (bzw. mit) der technischen Einrichtung mit dieser (also mit der technischen Einrichtung) verdrehsicher verbunden. Auf diese Weise kann vorteilhaft insgesamt eine kompakte Verbindung zwischen dem elektrischen Leiter und der technischen Einrichtung realisiert werden. In particular, in step B, the housing is brought into contact or surface contact with the technical device, or particularly preferably in step B, the housing is brought into contact with the technical device (with). So connected to the technical device) against rotation. In this way, advantageously a total of a compact connection between the electrical conductor and the technical device can be realized.

Kurzbeschreibung der Zeichnung Brief description of the drawing

Nachfolgend werden Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der beigefügten Zeichnung näher erläutert. In der Zeichnung zeigen: Embodiments of the invention will be explained in more detail with reference to the accompanying drawings. In the drawing show:

1A und 1B jeweils eine sehr schematische Darstellung eines ersten Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Verbindungseinrichtung, 1A and 1B each a very schematic representation of a first embodiment of a connecting device according to the invention,

1C eine schematische Skizze zur Veranschaulichung einer zylindrischen Aufnahme in einer Leiterplatte, 1C a schematic diagram illustrating a cylindrical receptacle in a circuit board,

1D und 1E jeweils eine sehr schematische Skizze eines Schnitts eines hülsenartigen Körpers, 1D and 1E each a very schematic sketch of a section of a sleeve-like body,

2A und 2B jeweils eine schematische dreidimensionale Darstellung eines zweiten Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Verbindungseinrichtung aus unterschiedlichen Perspektiven, 2A and 2 B in each case a schematic three-dimensional representation of a second embodiment of a connecting device according to the invention from different perspectives,

2C eine Seitenansicht der Verbindungseinrichtung nach 2A und 2B, 2C a side view of the connecting device according to 2A and 2 B .

2D bis 2E die Darstellungen nach der 2A und 2C in einem mit einer technischen Einrichtung verbundenen Zustand, 2D to 2E the representations after the 2A and 2C in a condition associated with a technical device,

3A eine sehr schematische Darstellung eines dritten Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Verbindungseinrichtung, zusammen mit angeschlossenem Leiter, 3A a very schematic representation of a third embodiment of a connecting device according to the invention, together with a connected conductor,

3B die Darstellung nach 3A ohne Gehäuse und mit einer technischen Einrichtung, 3B the representation after 3A without housing and with a technical device,

3C das Ausführungsbeispiel nach 3A, drehsicher verbunden mit der technischen Einrichtung, 3C the embodiment according to 3A , rotatably connected to the technical equipment,

3D die Darstellung nach 3B aus einer anderen Perspektive, 3D the representation after 3B from a different perspective,

3E bis 3F zwei Darstellungen des Gehäuses des Ausführungsbeispiels nach 3A aus unterschiedlichen Perspektiven, und 3E to 3F two representations of the housing of the embodiment according to 3A from different perspectives, and

4 Darstellungen zur Veranschaulichung eines Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Systems. 4 Representations to illustrate an embodiment of a system according to the invention.

Bei der Verbindungeinrichtung 10 nach den 1A und 1B handelt es sich um eine Verbindungseinrichtung 10 zum Herstellen einer elektrisch leitenden Verbindung zwischen einem elektrischen Leiter 12 in Form eines Kabels 12 und einer technischen Einrichtung 14 in Form einer Leiterplatte 14 (vgl. 1B und 1C). At the connection device 10 after the 1A and 1B it is a connection device 10 for making an electrically conductive connection between an electrical conductor 12 in the form of a cable 12 and a technical facility 14 in the form of a printed circuit board 14 (see. 1B and 1C ).

Die Verbindungseinrichtung 10 weist einen Klemmstift 16 und ein Kontaktelement 18 auf, an welches der elektrische Leiter 12 elektrisch leitend anschließbar ist bzw. unter Ausbildung einer elektrisch leitenden Verbindung zwischen dem elektrischen Leiter 12 und dem Kontaktelement 18 an das Kontaktelement 18 anschließbar ist. Die 1A (und auch die 2A bis 2C) veranschaulichen hier schon den angeschlossen Zustand. The connection device 10 has a clamping pin 16 and a contact element 18 on, to which the electrical conductor 12 is electrically connected or to form an electrically conductive connection between the electrical conductor 12 and the contact element 18 to the contact element 18 is connectable. The 1A (and also the 2A to 2C ) already illustrate the connected state.

Das Kontaktelement 18 aus einem elektrisch leitenden Material weist einen hülsenartigen Körper 20 auf. Der Klemmstift 16 ist in dem hülsenartigen Körper 20 beweglich bzw. längsbeweglich aufgenommen. Ein Anschlussteil 19 des Kontaktelements 18 ist einstückig mit dem hülsenartigen Körper 20 ausgebildet bzw. verbunden. Zum Herstellen einer Crimpverbindung mit dem elektrischen Leiter 12 weist das Anschlussteil 19 einen zum Crimpen ausgeformten bzw. ausgebildeten Ansatz 21 auf (in den 1A und 1B nur sehr schematisch veranschaulicht). The contact element 18 made of an electrically conductive material has a sleeve-like body 20 on. The clamping pin 16 is in the sleeve-like body 20 movably or longitudinally movably received. A connection part 19 of the contact element 18 is integral with the sleeve-like body 20 trained or connected. For making a crimp connection with the electrical conductor 12 has the connection part 19 a crimp-shaped or formed approach 21 on (in the 1A and 1B only very schematically illustrated).

Der hülsenartige Körper 20 weist mehrere Federarme 22 aufweist, wobei jeder Federarm 22 durch zwei an dem hülsenartigen Körper 20 vorgesehene Schlitze 24 gebildet ist, die sich von einem Ende 25 bzw. einem freien Ende 25 des hülsenartigen Körpers 20 bis zu einem Endabschnitt 31 mit dem anderen Ende 27 des hülsenartigen Körper 20 erstrecken. The sleeve-like body 20 has several spring arms 22 having, each spring arm 22 through two on the sleeve-like body 20 provided slots 24 is formed, extending from one end 25 or a free end 25 of the sleeve-like body 20 to an end section 31 with the other end 27 of the sleeve-like body 20 extend.

Der hülsenartige Körper 20 ist in eine zylindrische Aufnahme 26 der Leiterplatte 14 einsetzbar, wobei die zylindrische Aufnahme 26 in Form einer Durchgangsbohrung 26 ausgebildet ist. Die 1B veranschaulicht hier schon den Zustand, bei dem der hülsenartige Körper 20 in die Durchgangsbohrung 26 eingesetzt ist. The sleeve-like body 20 is in a cylindrical receptacle 26 the circuit board 14 can be used, the cylindrical receptacle 26 in the form of a through hole 26 is trained. The 1B here already illustrates the state in which the sleeve-like body 20 into the through hole 26 is used.

Der Klemmstift 16 ist zum klemmenden Halten des hülsenartigen Körpers 20 in der zylindrischen Aufnahme 26 in eine Klemmposition bewegbar ist, in welcher ein Klemmstift-Abschnitt 29 die Federarme 22 unter Ausbildung einer elastischen Verformung bzw. Verbiegung (in der schematischen 1B nicht veranschaulicht – vgl. hierzu auch 1D und 1E) an die Innenfläche 30 (vgl. auch 1C) der zylindrischen Aufnahme 26 presst (vgl. auch horizontale Pfeile). In den 1A und 1B ist hierbei die Situation veranschaulicht, in welcher sich der Klemmstift 16 aus einem elektrisch leitenden Material in der Klemmposition befindet. The clamping pin 16 is to clamp holding the sleeve-like body 20 in the cylindrical receptacle 26 in a clamping position is movable, in which a clamping pin section 29 the spring arms 22 under formation of an elastic deformation or bending (in the schematic 1B not illustrated - cf. this too 1D and 1E ) to the inner surface 30 (see also 1C ) of the cylindrical receptacle 26 presses (see also horizontal arrows). In the 1A and 1B Here, the situation is illustrated, in which the clamping pin 16 made of an electrically conductive material in the clamping position.

Es versteht sich, dass die Federarme 22 (vgl. 1D und 1E), die jeweils durch zwei Schlitze in dem hülsenartigen Körper 20 gebildet sind, als Federarme 22 elastisch verformbar sind, und zwar insbesondere auch z.B. derart, dass zwei gegenüberliegende Federarme 22 elastisch aufeinander zu biegbar sind (vgl. 1E, Verbiegung dort gestrichelt) oder elastisch voneinander weg biegbar sind (vgl. 1D, Verbiegung dort gestrichelt). Ohne Verbiegekraft nehmen die Federarme 22 wieder ihre Ausgangsform bzw. unbelastete Form (durchgezogene Linie) an. Durch den Klemmstift (in 1D und 1E nicht gezeigt) werden in dem hier veranschaulichen Beispiel die gegenüberliegenden Federarme 22 in der Klemmposition unter Ausbildung einer elastischen Verbiegung bzw. Verformung, bei welcher die Federarme 22 voneinander weg gebogen werden bzw. sind, an die Innenfläche der zylindrischen Aufnahme der technischen Einrichtung (in 1D und 1E nicht gezeigt) gepresst. It is understood that the spring arms 22 (see. 1D and 1E ), each through two slots in the sleeve-like body 20 are formed as spring arms 22 are elastically deformable, and in particular, for example, such that two opposing spring arms 22 are elastically bendable towards each other (see. 1E , Bend there dashed) or elastically bendable away from each other (see. 1D , Bend there dashed). Without bending force take the spring arms 22 again their initial form or unloaded form (solid line). By the clamping pin (in 1D and 1E not shown) are in the example illustrated here, the opposite spring arms 22 in the clamping position under training an elastic bending or deformation, wherein the spring arms 22 are bent away from each other or are, to the inner surface of the cylindrical receptacle of the technical device (in 1D and 1E not shown) pressed.

Die Verbindungseinrichtung 10 weist ein Gehäuse 36 auf, in welchem das Kontaktelement 18 verdrehsicher aufgenommen ist, und zwar formschlüssig und reibschlüssig, wobei der Formschluss durch Stifte (nicht veranschaulicht) erfolgt, welche das Gehäuse 36 und das Anschlussteil 19 des Kontaktelements 18 durchsetzen. The connection device 10 has a housing 36 on, in which the contact element 18 is received against rotation, namely positively and frictionally, wherein the positive connection by pins (not illustrated) takes place, which the housing 36 and the connector 19 of the contact element 18 push through.

Das Gehäuse 36 ist verdrehsicher mit der technischen Einrichtung 14 bzw. der Leiterplatte 14 verbindbar und in 1B bereits in dem Zustand gezeigt, in welchem das Gehäuse 36 mit der in Form einer Leiterplatte 14 ausgebildeten technischen Einrichtung 14 verdrehsicher durch eine Klebung (nicht veranschaulicht) verbundenen ist. Zur Realisierung der verdrehsicheren Verbindbarkeit des Gehäuses 36 mit der Leiterplatte 14 weist das Gehäuse 36 bei diesem Ausführungsbeispiel mit der Leiterplatte 14 flächig verklebbare Außenflächen 62 auf. The housing 36 is twist-proof with the technical equipment 14 or the circuit board 14 connectable and in 1B already shown in the state in which the housing 36 with the in the form of a printed circuit board 14 trained technical equipment 14 against rotation by a bond (not illustrated) is connected. To realize the twist-proof connectivity of the housing 36 with the circuit board 14 shows the case 36 in this embodiment with the circuit board 14 surface bondable surfaces 62 on.

Ein Verfahren zum Herstellen einer elektrisch leitenden Verbindung zwischen dem elektrischen Leiter 12 und der technischen Einrichtung 14 in Form der Leiterplatte 14 mittels der Verbindungseinrichtung 10 gemäß den 1A und 1B umfasst die folgenden Schritte:

  • (A) Anschließen des elektrisches Leiters 12 an das Kontaktelement 18,
  • (B) Einsetzen des hülsenartigen Körpers 20 der Verbindungseinrichtung 10 in die zylindrische Aufnahme 26 der technischen Einrichtung 14 und Verdrehsicheres Verbinden des Gehäuses 36 der Verbindungseinrichtung 10 mit der technischen Einrichtung 14 durch Verkleben der Außenflächen 62 des Gehäuses 36 mit der Leiterlatte 14 bzw. mit der Außenfläche der Leiterplatte 14, und.
  • (C) Bewegen des Klemmstifts 16 in die Klemmposition.
A method of making an electrically conductive connection between the electrical conductor 12 and the technical equipment 14 in the form of the printed circuit board 14 by means of the connecting device 10 according to the 1A and 1B includes the following steps:
  • (A) Connecting the electrical conductor 12 to the contact element 18 .
  • (B) Inserting the sleeve-like body 20 the connection device 10 in the cylindrical receptacle 26 the technical equipment 14 and torsionally secure connection of the housing 36 the connection device 10 with the technical equipment 14 by gluing the outer surfaces 62 of the housing 36 with the conductor lath 14 or with the outer surface of the circuit board 14 , and.
  • (C) Move the clamp pin 16 in the clamping position.

Die Verbindungseinrichtung 10 nach den 2A bis 2C unterscheidet sich von der Verbindungseinrichtung nach den 1A und 1B unter anderem dadurch, dass diese Verbindungseinrichtung 10 eine Schwenkelement 32 aufweist, das über eine Schwenkachse 23 schwenkbar an dem Gehäuse 36 angebracht ist. Über das Schwenkelement 32 kann der Klemmstift 16 durch Verschenken in die Klemmposition bewegt werden. The connection device 10 after the 2A to 2C differs from the connecting device according to the 1A and 1B among other things in that this connecting device 10 a pivoting element 32 having, over a pivot axis 23 pivotable on the housing 36 is appropriate. About the pivoting element 32 can the pin 16 be moved by giving into the clamping position.

Das Schwenkelement 32 weist ein Bewegungsübertragungsteil 50 auf, mit welchem eine ebene Kontaktierungsfläche 52 des Klemmstifts 16 durch eine Schwenkbewegung des Schwenkelements 32 kontaktierbar ist. Über das Bewegungsübertragungsteil 50 kann eine Schwenkbewegung des Schwenkelements 32 auf den Klemmstift 16 übertragen und in eine Längsbewegung des Klemmstifts 16 umgesetzt werden, um den Klemmstift 16 in die Klemmposition zu bewegen. The pivoting element 32 has a motion transmission part 50 on, with which a flat contact surface 52 of the clamping pin 16 by a pivoting movement of the pivoting element 32 is contactable. About the motion transmission part 50 may be a pivoting movement of the pivoting element 32 on the clamping pin 16 transferred and in a longitudinal movement of the clamping pin 16 be implemented to the clamping pin 16 to move into the clamping position.

Der Bereich des hülsenartigen Körpers 20 mit den Federarmen 22 weist eine bauchige Ausformung 40 auf. Das Anschlussteil 19 weist mehrere ebene Segmente 41, die mit einer sich umlaufend um die Bohrung 26 der Leiterplatte 14 erstreckenden und elektrisch leitfähigen Teilfläche (nicht näher veranschaulicht) der Leiterplatte in Kontakt gebracht werden können, wodurch zusätzlich die gesamte Kontaktfläche zur sicheren Übertragung auch von höheren Strömen wesentlich vergrößert wird. The area of the sleeve-like body 20 with the spring arms 22 has a bulbous shape 40 on. The connection part 19 has several flat segments 41 with a revolving around the hole 26 the circuit board 14 extending and electrically conductive part surface (not illustrated in detail) of the circuit board can be brought into contact, whereby in addition the entire contact surface for the safe transmission of higher currents is substantially increased.

In der Klemmstellung bzw. in der Klemm-Schwenkstellung (vgl. 2B) des Schwenkelements 32 überdeckt dieses – abgesehen von einer kleinen, konstruktiv bedingten Lücke (nicht veranschaulicht) – vollständig den Klemmstift 16 und das Kontaktelement 18. Die Klemmstellung bzw. die Klemm-Schwenkstellung des Schwenkelements 32 ist in 2B veranschaulicht. In the clamping position or in the clamping pivot position (see. 2 B ) of the pivoting element 32 This covers - apart from a small, constructive gap (not illustrated) - completely the clamping pin 16 and the contact element 18 , The clamping position or the clamping pivot position of the pivoting element 32 is in 2 B illustrated.

Die Verbindungseinrichtung 10 nach den 2A bis 2C weist auch zwei Arretierungseinrichtungen 38 auf, mit welcher das Schwenkelement 32 in der Klemmstellung an der Kontaktelement-Aufnahme 36 arretierbar ist. Jede Arretierungseinrichtung 38 (in den Figuren ist nur eine vollständig ersichtlich) ist in Form eines Rastelement/Rastelementaufnahme-Paars 38 ausgebildet. Das Rastelement 44 jedes Paars 38 ist an dem Gehäuse 36 vorgesehen und die Rastelementaufnahme 46 jedes Paars 38 ist an dem Schwenkelement 32 vorgesehen. Das Rastelement 44 jedes Paars 38 ist durch Verschwenken des Schwenkelements 32 in die Klemmstellung bzw. in die Klemm-Schwenkstellung in die Rastelementaufnahme 46 des jeweiligen Paars einrastbar bzw. unter Ausbildung einer Rastverbindung durch Verschwenken des Schwenkelements 32 in die Klemmstellung in die Rastelementaufnahme 46 einrastbar. The connection device 10 after the 2A to 2C also has two locking devices 38 on, with which the pivoting element 32 in the clamping position on the contact element receptacle 36 lockable. Each locking device 38 (In the figures, only one is completely visible) is in the form of a locking element / locking element receiving pair 38 educated. The locking element 44 every pair 38 is on the case 36 provided and the locking element receptacle 46 every pair 38 is on the pivoting element 32 intended. The locking element 44 every pair 38 is by pivoting the pivoting element 32 in the clamping position or in the clamping pivot position in the locking element receptacle 46 the respective pair latched or to form a latching connection by pivoting the pivot member 32 in the clamping position in the locking element recording 46 snapped.

Das Gehäuse 36 der Verbindungseinrichtung 10 nach den 2A bis 2C weist zum drehsicheren Verbinden mit einer technischen Einrichtung 14 (vgl. 2D und 2E) ein Verdrehsicherungselement 48 in Form eines Zapfens 48 auf, das zum verdrehsicheren Verbinden mit der technischen Einrichtung 14 in eine an der technischen Einrichtung 14 vorgesehene Verdrehsicherungselement-Aufnahme 49 einsteckbar ist. Die in 2D nur sehr schematisch angedeutete technische Einrichtung 14 umfasst ein plattenförmiges Element 68 aus einem metallischen Material, wie z.B. eine Schranktür eines Schaltschranks, an welchem die Verdrehsicherungselement-Aufnahme 49 vorgesehen ist, und ferner ein in das plattenförmige Element 68 mit einem Endabschnitt 64 in eine Aufnahme 72 des plattenförmigen Elements 68 eingepresstes Verbindungsteil 66. Über einen Sechskant 70 des Verbindungsteils 66 ist das Verbindungsteil 66 in die Aufnahme 72 drehend einpressbar. Der hülsenartige Körper 20 der Verbindungseinrichtung 10 ist eine zylindrische Aufnahme (hier nicht zu sehen) des Verbindungsteils 66 einsetzbar, um die Klemmverbindung durch Bewegen des Klemmstifts 16 in die Klemmposition auszubilden. The housing 36 the connection device 10 after the 2A to 2C has a rotationally secure connection with a technical device 14 (see. 2D and 2E ) an anti-rotation element 48 in the form of a pin 48 on, for twist-proof connection with the technical device 14 in one at the technical facility 14 provided anti-rotation element recording 49 is pluggable. In the 2D only very schematically indicated technical device 14 comprises a plate-shaped element 68 of a metallic material, such as a cabinet door of a cabinet, on which the anti-rotation element recording 49 is provided, and also a in the plate-shaped element 68 with an end portion 64 in a recording 72 of the plate-shaped element 68 pressed-in connection part 66 , About a hexagon 70 of the connecting part 66 is the connecting part 66 in the recording 72 rotatable pressable. The sleeve-like body 20 the connection device 10 is a cylindrical receptacle (not visible here) of the connecting part 66 Can be used to clamp connection by moving the clamping pin 16 form in the clamping position.

Das Gehäuse 36 und das Schwenkelement 32 bestehen zur Gänze aus einem elektrischen Isolationsmaterial, was insbesondere aus sicherheitstechnischen Aspekten von Vorteil ist. The housing 36 and the pivoting element 32 consist entirely of an electrical insulation material, which is particularly advantageous from safety aspects.

Bei der Verbindungseinrichtung 10 nach 3A weist das Gehäuse 36 einen Innenmehrkant 56 in Form eines Innensechskants 56 auf (vgl. 3C), der zum verdrehsicheren Verbinden mit der technischen Einrichtung 14 auf einen an der technischen Einrichtung 14 vorgesehenen Außenmehrkant 58 in Form eines Außensechskants 58 aufsteckbar ist. At the connection device 10 to 3A shows the case 36 a polygon socket 56 in the form of a hexagon socket 56 on (cf. 3C ), the twist-proof connection with the technical device 14 on one at the technical device 14 provided external polygon 58 in the form of an external hexagon 58 is pluggable.

Die technische Einrichtung 14 ist auch hier in Form eines Verbindungsteils 14 ausgebildet (vgl. 3B und 3D), das eine zylindrische Aufnahme 26 (vgl. 3C und 3D) aufweist, in welche der hülsenartige Körper der Verbindungseinrichtung 10 einsetzbar ist. Das Gehäuse 36 der Verbindungseinrichtung 10 weist drei Federarme 74 mit angeformten Rastelementen 76 bzw. Schnappelement 76 auf (vgl. auch 3E und 3F). Durch die Federarme 74 ist das Gehäuse 36 durch das Aufstecken des Innenmehrkants 56 (vgl. auch 3E) auf den Außenmehrkant 58 mit der technischen Einrichtung 14 verrastbar. Die 3C veranschaulicht den Zustand, in welchem das Gehäuse 36 mit dem Verbindungsteil 14 drehsicher und ferner durch eine Rastverbindung bzw. Schnappverbindung verbunden ist. Bei der Aufsteckbewegung werden die Federarme 74 zunächst nach außen bzw. radial nach außen gebogen, um bei Abschluss der Aufsteckbewegung in ihre unbelastete Form zurückzukehren, in welcher die Rastelemente 76 bzw. Schnappelemente 76 den Außenrand des Außensechskants 58 umgreifen. The technical equipment 14 is also here in the form of a connecting part 14 trained (cf. 3B and 3D ), which is a cylindrical receptacle 26 (see. 3C and 3D ), in which the sleeve-like body of the connecting device 10 can be used. The housing 36 the connection device 10 has three spring arms 74 with molded locking elements 76 or snap element 76 on (see also 3E and 3F ). By the spring arms 74 is the case 36 by attaching the inner polygon 56 (see also 3E ) on the outer polygon 58 with the technical equipment 14 latched. The 3C illustrates the state in which the housing 36 with the connecting part 14 rotatable and also connected by a snap-in connection or snap connection. When Aufsteckbewegung the spring arms 74 initially bent outward or radially outward to return at the conclusion of Aufsteckbewegung in its unloaded form, in which the locking elements 76 or snap elements 76 the outer edge of the hexagon 58 embrace.

Eine Aussparung 78 des Gehäuses dient der Aufnahme des Ansatzes 21 des Anschlussteils 19 des Kontaktelements 18, wobei durch die Aufnahme des Ansatzes 21 in der Aussparung 78 das Kontaktelement 18 in dem Gehäuse 36 verdrehsicher aufgenommen ist. A recess 78 the housing is used to hold the approach 21 of the connection part 19 of the contact element 18 , whereby by the admission of the approach 21 in the recess 78 the contact element 18 in the case 36 is received against rotation.

Vorteilhaft ist mittes der Verbindungseinrichtung 10 eine zubehörlose und werkzeuglose Verdrehsicherung realisierbar, die Zeit und Kosten einspart. Vorteilhaft ist mittes der Verbindungseinrichtung 10 auch eine zubehörlose und werkzeuglose Aufhebung der Verdrehsicherung realisierbar. Vorteilhaft ist auch ein Vergessen der Verdrehsicherung nicht möglich. It is advantageous mittes the connection device 10 An accessory-free and tool-free rotation protection can be realized, saving time and money. It is advantageous mittes the connection device 10 Also an accessoryless and tool-free lifting of the rotation can be realized. Advantageously, forgetting the anti-rotation is not possible.

Das erfindungsgemäße System 8 gemäß der 4 zum Herstellen einer elektrisch leitenden Verbindung zwischen einem elektrischen Leiter 12 und einem Bauteil 60 mit einer zylindrischen Aufnahme 63 umfasst eine Verbindungseinrichtung 10 gemäß 3A und eine technische Einrichtung 14 in Form eines Verbindungsteils 14 zum Verbinden des Bauteils 60 mit der technischen Einrichtung 14. Bei dem Bauteil 60 handelt es sich um eine nur sehr schematisch dargestellte metallische Schrankwand. Das Verbindungsteil 14 ist kraftschlüssig und verdrehsicher mit einem Endabschnitt 80 in der zylindrischen Aufnahme 63 des Bauteils 60 aufnehmbar. The system according to the invention 8th according to the 4 for making an electrically conductive connection between an electrical conductor 12 and a component 60 with a cylindrical receptacle 63 comprises a connection device 10 according to 3A and a technical facility 14 in the form of a connecting part 14 for connecting the component 60 with the technical equipment 14 , In the component 60 it is a very schematically illustrated metallic cabinet wall. The connecting part 14 is non-positive and non-rotating with an end section 80 in the cylindrical receptacle 63 of the component 60 received.

Das Verbindungsteil 14 des Systems 8 weist einen Außensechskant 58 zum Aufstecken des Innensechskants des Gehäuses 36 der Verbindungseinrichtung 10 auf. The connecting part 14 of the system 8th has an external hexagon 58 for attaching the hexagon socket of the housing 36 the connection device 10 on.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

88th
System system
10 10
Verbindungseinrichtung connecting device
12 12
elektrischer Leiter electrical conductor
14 14
technische Einrichtung technical facility
16 16
Klemmstift clamping pin
18 18
Kontaktelement contact element
19 19
Anschlussteil connector
20 20
hülsenartiger Körper sleeve-like body
21 21
Ansatz approach
22 22
Federarm spring arm
23 23
Schwenkachse swivel axis
24 24
Schlitz slot
25 25
Ende The End
26 26
zylindrische Aufnahme cylindrical receptacle
27 27
Ende The End
29 29
Klemmstift-Abschnitt Clamping pin section
30 30
Innenfläche palm
31 31
Endabschnitt end
32 32
Schwenkelement pivoting element
36 36
Gehäuse casing
38 38
Arretierungseinrichtung locking device
40 40
bauchige Ausformung bulbous shape
41 41
Segment segment
44 44
Rastelement locking element
46 46
Rastelementaufnahme Rest element receptacle
48 48
Verdrehsicherungselement anti-rotation
49 49
Verdrehsicherungselement-Aufnahme Anti-rotation Recording
50 50
Bewegungsübertragungsteil Motion transmitting member
52 52
Kontaktierungsfläche contacting surface
56 56
Innensechskant Allen
58 58
Außensechskant External hexagon
60 60
Bauteil component
62 62
Außenfläche outer surface
63 63
zylindrische Aufnahme cylindrical receptacle
64 64
Endabschnitt end
66 66
Verbindungsteil connecting part
68 68
plattenförmiges Element plate-shaped element
70 70
Sechskant hexagon
72 72
Aufnahme admission
74 74
Federarm spring arm
76 76
Rastelement locking element
78 78
Aussparung recess
80 80
Endabschnitt end

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 202009006254 U1 [0002, 0014, 0014] DE 202009006254 U1 [0002, 0014, 0014]

Claims (8)

Verbindungseinrichtung (10) zum Herstellen einer elektrisch leitenden Verbindung zwischen einem elektrischen Leiter (12) und einer technischen Einrichtung (14) mit einer zylindrischen Aufnahme (26), wobei die Verbindungseinrichtung (10) einen Klemmstift (16), ein Gehäuse (36) und ein Kontaktelement (18) aufweist, an welches der elektrische Leiter (12) anschließbar ist, wobei das Kontaktelement (18) einen hülsenartigen Körper (20) aufweist, wobei der Klemmstift (16) in dem hülsenartigen Körper (20) beweglich aufgenommen ist, wobei das Kontaktelement (18) in dem Gehäuse (36) verdrehsicher aufgenommen ist, wobei der hülsenartige Körper (20) wenigstens einen Federarm (22) aufweist, der durch zwei an dem hülsenartigen Körper (20) vorgesehene Schlitze (24) gebildet ist, wobei der hülsenartige Körper (20) in die zylindrische Aufnahme (26) der technischen Einrichtung (14) einsetzbar ist, wobei der Klemmstift (16) zum klemmenden Halten des hülsenartigen Körpers (20) in der zylindrischen Aufnahme (26) in eine Klemmposition bewegbar ist, in welcher ein Klemmstift-Abschnitt (29) den Federarm (22) an die Innenfläche (30) der zylindrischen Aufnahme (26) presst, und wobei das Gehäuse (36) verdrehsicher mit der technischen Einrichtung (14) verbindbar ist. Connection device ( 10 ) for making an electrically conductive connection between an electrical conductor ( 12 ) and a technical facility ( 14 ) with a cylindrical receptacle ( 26 ), wherein the connection device ( 10 ) a clamping pin ( 16 ), a housing ( 36 ) and a contact element ( 18 ), to which the electrical conductor ( 12 ) is connectable, wherein the contact element ( 18 ) a sleeve-like body ( 20 ), wherein the clamping pin ( 16 ) in the sleeve-like body ( 20 ) is movably received, wherein the contact element ( 18 ) in the housing ( 36 ) is received against rotation, wherein the sleeve-like body ( 20 ) at least one spring arm ( 22 ) provided by two on the sleeve-like body ( 20 ) provided slots ( 24 ), wherein the sleeve-like body ( 20 ) in the cylindrical receptacle ( 26 ) of the technical facility ( 14 ), wherein the clamping pin ( 16 ) for clamping holding the sleeve-like body ( 20 ) in the cylindrical receptacle ( 26 ) is movable in a clamping position in which a clamping pin section ( 29 ) the spring arm ( 22 ) to the inner surface ( 30 ) of the cylindrical receptacle ( 26 ) and the housing ( 36 ) against rotation with the technical equipment ( 14 ) is connectable. Verbindungseinrichtung (10) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (36) einen Innenmehrkant (56) aufweist, der zum verdrehsicheren Verbinden mit der technischen Einrichtung (14) auf einen an der technischen Einrichtung (14) vorgesehenen Außenmehrkant (58) aufsteckbar ist. Connection device ( 10 ) according to claim 1, characterized in that the housing ( 36 ) a polygon socket ( 56 ), for non-rotatable connection with the technical device ( 14 ) on one of the technical equipment ( 14 ) provided external polygon ( 58 ) can be plugged. Verbindungseinrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (36) durch Aufstecken des Innenmehrkants (56) auf den Außenmehrkant (58) mit der technischen Einrichtung (14) verrastbar ist. Connecting device according to claim 2, characterized in that the housing ( 36 ) by attaching the inner polygon ( 56 ) on the outer polygon ( 58 ) with the technical equipment ( 14 ) is latched. Verbindungseinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse einen Außenmehrkant aufweist, der zum verdrehsicheren Verbinden mit der technischen Einrichtung (14) in einen an der technischen Einrichtung (14) vorgesehenen Innenmehrkant einsteckbar ist. Connecting device according to claim 1, characterized in that the housing has an outer polygon, which is used for torsionally secure connection to the technical device ( 14 ) in one of the technical equipment ( 14 ) provided inside polygon is inserted. Verbindungseinrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (36) durch Einstecken des Außenmehrkants in den Innenmehrkant mit der technischen Einrichtung (14) verrastbar ist. Connecting device according to claim 4, characterized in that the housing ( 36 ) by inserting the outer polygon in the polygonal socket with the technical device ( 14 ) is latched. Verbindungseinrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (36) zum verdrehsicheren Verbinden mit der technischen Einrichtung (18) ein Verdrehsicherungselement (48) aufweist, das zum verdrehsicheren Verbinden mit der technischen Einrichtung (14) in eine an der technischen Einrichtung (14) vorgesehene Verdrehsicherungselement-Aufnahme (49) einsteckbar ist. Connecting device according to one of the preceding claims, characterized in that the housing ( 36 ) for twist-proof connection with the technical device ( 18 ) an anti-rotation element ( 48 ), which for torsionally secure connection with the technical device ( 14 ) in one of the technical equipment ( 14 ) provided anti-rotation element recording ( 49 ) can be inserted. System (8) zum Herstellen einer elektrisch leitenden Verbindung zwischen einem elektrischen Leiter (12) und einem Bauteil (60) mit einer zylindrischen Aufnahme (63), umfassend eine Verbindungseinrichtung (10) nach einem der Ansprüche 2 bis 3 oder nach einem der Ansprüche 4 bis 5 und eine technische Einrichtung (14), die Form eines Verbindungsteils (14) zum Verbinden des Bauteils (60) mit der Verbindungseinrichtung (10) ausgebildet ist, wobei das Verbindungsteil (14) verdrehsicher in der zylindrischen Aufnahme (63) des Bauteils (60) aufnehmbar ist, wobei das Verbindungsteil (14) einen Außenmehrkant (58) zum Aufstecken des Innenmehrkants (56) des Gehäuses (36) der Verbindungseinrichtung (10) oder einen Innenmehrkant zum Einstecken des Außenmehrkants des Gehäuses (36) der Verbindungseinrichtung aufweist. System ( 8th ) for making an electrically conductive connection between an electrical conductor ( 12 ) and a component ( 60 ) with a cylindrical receptacle ( 63 ), comprising a connection device ( 10 ) according to one of claims 2 to 3 or according to one of claims 4 to 5 and a technical device ( 14 ), the shape of a connecting part ( 14 ) for connecting the component ( 60 ) with the connection device ( 10 ) is formed, wherein the connecting part ( 14 ) against rotation in the cylindrical receptacle ( 63 ) of the component ( 60 ) is receivable, wherein the connecting part ( 14 ) an outer polygon ( 58 ) for attaching the inner polygon ( 56 ) of the housing ( 36 ) of the connection device ( 10 ) or a polygon socket for inserting the outer polygon of the housing ( 36 ) of the connecting device. Verfahren zum Herstellen einer elektrisch leitenden Verbindung zwischen einem elektrischen Leiter (12) und einer technischen Einrichtung (14) mittels einer Verbindungseinrichtung (10) nach einem der Ansprüche 1 bis 6, wobei das Verfahren die folgenden Schritte umfasst: (A) Anschließen des elektrisches Leiters (12) an das Kontaktelement (18), (B) Einsetzen des hülsenartigen Körpers (20) der Verbindungseinrichtung (10) in die zylindrische Aufnahme (26) der technischen Einrichtung (14) und Verdrehsicheres Verbinden des Gehäuses (36) der Verbindungseinrichtung (10) mit der technischen Einrichtung (14), und (C) Bewegen des Klemmstifts (16) in die Klemmposition. Method for producing an electrically conductive connection between an electrical conductor ( 12 ) and a technical facility ( 14 ) by means of a connection device ( 10 ) according to one of claims 1 to 6, wherein the method comprises the following steps: (A) connecting the electrical conductor ( 12 ) to the contact element ( 18 ), (B) inserting the sleeve-like body ( 20 ) of the connection device ( 10 ) in the cylindrical receptacle ( 26 ) of the technical facility ( 14 ) and torsionally secure connection of the housing ( 36 ) of the connection device ( 10 ) with the technical equipment ( 14 ), and (C) moving the clamping pin ( 16 ) in the clamping position.
DE102015116818.9A 2015-10-03 2015-10-03 Connecting device and method for producing an electrically conductive connection between an electrical conductor and a technical device Ceased DE102015116818A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015116818.9A DE102015116818A1 (en) 2015-10-03 2015-10-03 Connecting device and method for producing an electrically conductive connection between an electrical conductor and a technical device
PCT/DE2016/100453 WO2017054800A1 (en) 2015-10-03 2016-09-29 Connecting device and method for establishing an electrically conductive connection between an electrical conductor and a technical device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015116818.9A DE102015116818A1 (en) 2015-10-03 2015-10-03 Connecting device and method for producing an electrically conductive connection between an electrical conductor and a technical device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102015116818A1 true DE102015116818A1 (en) 2017-04-06

Family

ID=57199853

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102015116818.9A Ceased DE102015116818A1 (en) 2015-10-03 2015-10-03 Connecting device and method for producing an electrically conductive connection between an electrical conductor and a technical device

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102015116818A1 (en)
WO (1) WO2017054800A1 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4326474A1 (en) * 1993-08-06 1995-02-09 Wolfgang B Thoerner Lockable electrical connector
DE202009006254U1 (en) 2009-04-29 2009-07-16 Harting Electric Gmbh & Co. Kg Connecting element for electrical conductors with a printed circuit board

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2742929B1 (en) * 1995-12-20 1998-02-06 Rapid Sa ANTI-ROTATION PART FOR ELECTRICAL CONNECTION TERMINAL AND WELDED ASSEMBLY OF THIS PART AND OF ANY ELEMENT
DE102006056065B4 (en) * 2006-11-20 2018-08-09 Newfrey Llc Pre-assembled contacting unit and mounting arrangement
DE102008007866A1 (en) * 2008-02-06 2009-08-13 THÖRNER, Wolfgang B. banana

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4326474A1 (en) * 1993-08-06 1995-02-09 Wolfgang B Thoerner Lockable electrical connector
DE202009006254U1 (en) 2009-04-29 2009-07-16 Harting Electric Gmbh & Co. Kg Connecting element for electrical conductors with a printed circuit board

Also Published As

Publication number Publication date
WO2017054800A1 (en) 2017-04-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2810341B1 (en) Sleeve contact for an electrical zero insertion force connector
EP3345257B1 (en) Support frame for connector module
DE102010014143A1 (en) Actuation device for an electrical connection terminal
DE102016113974A1 (en) Actuator for a connection device for electrical conductors
EP3586404B1 (en) Spring-force connection and round plug-in connector with a large number of spring-force connections
WO2007019918A1 (en) Plug with retainer spring for an earth contact
WO2014094720A1 (en) Electrical plug-in connector
EP2852003A1 (en) Contact element for a plug connector
DE102005053566A1 (en) Stamped and bent contact pin for power plug connection, has connection head and pin extension formed from metallic flat material, and flexible tongue arranged in connection head and producing clamping connection with terminal lead
WO2011157709A1 (en) Attachable plug-type connector
DE202016008409U1 (en) Actuator for a connection device for electrical conductors
DE102013005143A1 (en) Steckdosenpolkontakt
EP1783868B1 (en) Stamped and bent contact pin
DE202015009518U1 (en) Connecting device for producing an electrically conductive connection between an electrical conductor and a technical device
DE102011052201A1 (en) Electrical plug connector for use in industry for connecting photovoltaic systems, has catch spring comprising window-like opening, and tool inserted into window-like opening to transfer catch spring from locked state into non-locked state
DE102011076176A1 (en) Steckkontaktierung
WO2019042494A1 (en) Angled plug connector and method of assembly
EP3123566B1 (en) Socket contact for an electrical socket
DE102007039064A1 (en) Electronic device for use as control device for pump, has plug connector with two connector pins and contact holder holding connector pins and connector pin is arranged above and below printed circuit board
DE102015116818A1 (en) Connecting device and method for producing an electrically conductive connection between an electrical conductor and a technical device
WO2017054801A1 (en) Connecting device and method for establishing an electrically conductive connection between an electrical conductor and a technical device
EP3584888A1 (en) Device plug for inserting into a housing wall and device plug system and electric appliance
DE202015009517U1 (en) Connecting device for producing an electrically conductive connection between an electrical conductor and a technical device
DE102008027801A1 (en) Electrical connection element
DE102018106686B4 (en) Fastening device for a circuit card connector

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R138 Derivation of utility model

Ref document number: 202015009518

Country of ref document: DE

R016 Response to examination communication
R082 Change of representative

Representative=s name: POTTHAST & SPENGLER PATENTANWAELTE PARTNERSCHA, DE

R082 Change of representative
R002 Refusal decision in examination/registration proceedings
R003 Refusal decision now final