DE102015110319A1 - Device for introducing a fluid into a gas stream - Google Patents

Device for introducing a fluid into a gas stream Download PDF

Info

Publication number
DE102015110319A1
DE102015110319A1 DE102015110319.2A DE102015110319A DE102015110319A1 DE 102015110319 A1 DE102015110319 A1 DE 102015110319A1 DE 102015110319 A DE102015110319 A DE 102015110319A DE 102015110319 A1 DE102015110319 A1 DE 102015110319A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
wall
protective sleeve
gas
mixing chamber
flow
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102015110319.2A
Other languages
German (de)
Inventor
Matthias Riepshoff
Stefan Sauer
Jürgen Schmidt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Friedrich Boysen GmbH and Co KG
Original Assignee
Friedrich Boysen GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Friedrich Boysen GmbH and Co KG filed Critical Friedrich Boysen GmbH and Co KG
Priority to BR112017022441A priority Critical patent/BR112017022441A2/en
Priority to PCT/EP2016/056161 priority patent/WO2016169709A1/en
Priority to US15/568,234 priority patent/US20180142597A1/en
Priority to CN201680023363.4A priority patent/CN107532494A/en
Publication of DE102015110319A1 publication Critical patent/DE102015110319A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01NGAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
    • F01N3/00Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust
    • F01N3/08Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust for rendering innocuous
    • F01N3/10Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust for rendering innocuous by thermal or catalytic conversion of noxious components of exhaust
    • F01N3/18Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust for rendering innocuous by thermal or catalytic conversion of noxious components of exhaust characterised by methods of operation; Control
    • F01N3/20Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust for rendering innocuous by thermal or catalytic conversion of noxious components of exhaust characterised by methods of operation; Control specially adapted for catalytic conversion ; Methods of operation or control of catalytic converters
    • F01N3/2066Selective catalytic reduction [SCR]
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01NGAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
    • F01N3/00Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust
    • F01N3/08Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust for rendering innocuous
    • F01N3/10Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust for rendering innocuous by thermal or catalytic conversion of noxious components of exhaust
    • F01N3/24Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust for rendering innocuous by thermal or catalytic conversion of noxious components of exhaust characterised by constructional aspects of converting apparatus
    • F01N3/28Construction of catalytic reactors
    • F01N3/2892Exhaust flow directors or the like, e.g. upstream of catalytic device
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01NGAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
    • F01N2240/00Combination or association of two or more different exhaust treating devices, or of at least one such device with an auxiliary device, not covered by indexing codes F01N2230/00 or F01N2250/00, one of the devices being
    • F01N2240/20Combination or association of two or more different exhaust treating devices, or of at least one such device with an auxiliary device, not covered by indexing codes F01N2230/00 or F01N2250/00, one of the devices being a flow director or deflector
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01NGAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
    • F01N2610/00Adding substances to exhaust gases
    • F01N2610/02Adding substances to exhaust gases the substance being ammonia or urea
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01NGAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
    • F01N2610/00Adding substances to exhaust gases
    • F01N2610/08Adding substances to exhaust gases with prior mixing of the substances with a gas, e.g. air
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01NGAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
    • F01N2610/00Adding substances to exhaust gases
    • F01N2610/14Arrangements for the supply of substances, e.g. conduits
    • F01N2610/1453Sprayers or atomisers; Arrangement thereof in the exhaust apparatus
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02TCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T10/00Road transport of goods or passengers
    • Y02T10/10Internal combustion engine [ICE] based vehicles
    • Y02T10/12Improving ICE efficiencies

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Einbringen eines Fluids in einen Gasstrom, insbesondere eines Reduktionsmittels in einen Abgasstrom einer Brennkraftmaschine. Die Vorrichtung weist eine Mischkammer und eine Dosiervorrichtung auf, durch die das Fluid mittels einer Dosierspitze in von einer Schutzhülse definierten Injektionsraum einbringbar ist, der im Inneren der Kammer angeordnet ist und der mit dieser in Fluidverbindung steht. Die Schutzhülse weist eine sich in Umfangsrichtung der Schutzhülse erstreckende Zwischenkammer auf, die radial innenseitig durch eine Innenwand und radial außenseitig durch eine Außenwand begrenzt ist, wobei die Zwischenkammer über einen von der Innenwand gebildeten und an dieser ausgebildeten Spalt, insbesondere Ringspalt, mit dem Injektionsraum in Fluidverbindung steht. Die Zwischenkammer steht außerdem über zumindest eine Öffnung in der Außenwand mit der Mischkammer in Fluidverbindung.The present invention relates to a device for introducing a fluid into a gas stream, in particular a reducing agent in an exhaust stream of an internal combustion engine. The device has a mixing chamber and a metering device, by means of which the fluid can be introduced by means of a metering tip into an injection space defined by a protective sleeve, which is arranged in the interior of the chamber and which is in fluid communication therewith. The protective sleeve has an intermediate chamber extending in the circumferential direction of the protective sleeve, which is bounded radially on the inside by an inner wall and radially on the outside by an outer wall, wherein the intermediate chamber with the injection space formed by the inner wall and formed at this gap, in particular annular gap Fluid connection is. The intermediate chamber is also in fluid communication with the mixing chamber via at least one opening in the outer wall.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Anordnung zum Einbringen eines Fluids in einen Gasstrom, insbesondere eines Reduktionsmittels in einen Abgasstrom einer Brennkraftmaschine. The present invention relates to an arrangement for introducing a fluid into a gas stream, in particular a reducing agent in an exhaust stream of an internal combustion engine.

Das Problem, einen flüssigen Zusatzstoff in geeigneter Form zuverlässig in einem Gasstrom zu verteilen, um beispielsweise eine chemische Reaktion von Komponenten des Gasstroms mit Komponenten des eingebrachten Fluids zu ermöglichen, stellt sich in vielen Anwendungsbereichen. In der Abgastechnik stellt sich dieses Problem beispielsweise in Zusammenhang mit dem SCR-Verfahren, bei dem eine wässrige Harnstofflösung in den Abgasstrang eines Kraftfahrzeugs eingebracht wird, zum Beispiel mittels einer Dosiervorrichtung. Durch Thermolyse und Hydrolyse entsteht aus der Harnstofflösung Ammoniak und CO2. Das so erzeugte Ammoniak kann in einem geeigneten Katalysator mit den im Abgas enthaltenen Stickoxiden reagieren, die so effizient aus dem Abgas entfernt werden. The problem of reliably distributing a liquid additive in a suitable form in a gas stream, for example to allow a chemical reaction of components of the gas stream with components of the introduced fluid, arises in many fields of application. In exhaust gas technology, this problem arises, for example, in connection with the SCR process, in which an aqueous urea solution is introduced into the exhaust gas line of a motor vehicle, for example by means of a metering device. Thermolysis and hydrolysis produce ammonia and CO 2 from the urea solution. The ammonia thus produced can react in a suitable catalyst with the nitrogen oxides contained in the exhaust gas, which are removed so efficiently from the exhaust gas.

Bei diesem Verfahren ist es von besonderer Relevanz, dass die Harnstofflösung in wohldefinierter Form in den Abgasstrom eingebracht wird. Außerdem ist es von großer Bedeutung, dass die in den Abgasstrom eingebrachte Harnstofflösung möglichst vollständig verdampft und in dem Abgasstrom gleichmäßig verteilt wird. In this process, it is of particular relevance that the urea solution is introduced into the exhaust gas stream in a well-defined form. In addition, it is of great importance that the introduced into the exhaust stream urea solution is evaporated as completely as possible and evenly distributed in the exhaust gas stream.

In vielen Fällen wird die Harnstofflösung durch eine Dosiervorrichtung in den Abgasstrang eingespritzt oder eingesprüht, die schräg oder seitlich von dem Abgasstrom angeströmt wird. Dies kann dazu führen, dass das eingesprühte Reduktionsmittel verweht wird. Oftmals bildet der eingebrachte Zusatzstoff einen Sprühkegel. Durch die Abgasströmung wird dieser deformiert und unter Umständen sogar gegen die Wände des Abgasstrangs gedrückt. Dies hat zur Folge, dass das eingespritzte Fluid weniger gut verteilt wird, was zur Verringerung der Effizienz der Katalyse führt. Außerdem können sich im Innern der Vorrichtung unerwünschte Ablagerungen des Fluids bilden, insbesondere auch im Bereich um die Dosiervorrichtung, was ebenfalls zu einer Verringerung der Effizienz oder sogar zum Versagen der Vorrichtung bzw. des Abgasreinigungssystems führen kann. In many cases, the urea solution is injected or sprayed through a metering device into the exhaust gas line, which is flowed obliquely or laterally from the exhaust gas flow. This can lead to the sprayed-on reducing agent being blown away. Often the introduced additive forms a spray cone. Due to the exhaust gas flow this is deformed and may even be pressed against the walls of the exhaust system. As a result, the injected fluid is distributed less well, resulting in a reduction in the efficiency of catalysis. In addition, unwanted deposits of the fluid may form inside the device, especially in the area around the metering device, which may also lead to a reduction in the efficiency or even failure of the device or the exhaust gas cleaning system.

Es ist daher eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Vorrichtung der eingangs genannten Art mit verbesserter Einbringungs- und Verteilungseffizienz des Fluids zu schaffen. It is therefore an object of the present invention to provide a device of the type mentioned above with improved introduction and distribution efficiency of the fluid.

Diese Aufgabe wird durch eine Vorrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. This object is achieved by a device having the features of claim 1.

Erfindungsgemäß weist die Vorrichtung eine Mischkammer und eine Dosiervorrichtung auf. Das Fluid ist durch die Dosiervorrichtung mittels einer Dosierspitze in einen von einer Schutzhülse definierten Injektionsraum einbringbar. Der Injektionsraum ist im Inneren der Kammer angeordnet und steht mit dieser in Fluidverbindung. Die Schutzhülse weist eine sich in Umfangsrichtung erstreckende Zwischenkammer auf, die radial innenseitig durch eine Innenwand und radial außenseitig durch eine Außenwand begrenzt ist. Die Zwischenkammer steht über einen von der Innenwand gebildeten oder an dieser ausgebildeten Spalt, insbesondere ein Ringspalt, mit dem Injektionsraum in Fluidverbindung. Zum anderen steht die Zwischenkammer über zumindest eine Öffnung – insbesondere mehrere Öffnungen – in der Außenwand mit der Mischkammer in Fluidverbindung. According to the invention, the device has a mixing chamber and a metering device. The fluid can be introduced by the metering device by means of a metering tip into an injection space defined by a protective sleeve. The injection space is located inside the chamber and is in fluid communication therewith. The protective sleeve has a circumferentially extending intermediate chamber, which is bounded radially on the inside by an inner wall and radially on the outside by an outer wall. The intermediate chamber is in fluid communication with the injection space via a gap formed by or formed on the inner wall, in particular an annular gap. On the other hand, the intermediate chamber is in fluid communication with the mixing chamber via at least one opening, in particular a plurality of openings, in the outer wall.

Mit anderen Worten wird das Fluid mittels der Dosierspitze der Dosiervorrichtung in den von der Schutzhülse definierten Injektionsraum eingebracht. Der Injektionsraum ist zu der Mischkammer hin offen. Die Schutzhülse bildet somit eine Art Abschirmung, die verhindert, dass das Gas die Dosierspitze direkt anströmt. Die Schutzhülse schützt – zumindest anfänglich – auch den Einsprühkegel, was zu einer besseren Verteilung des Fluids in dem Gasstrom führt. In other words, the fluid is introduced by means of the metering tip of the metering device into the injection space defined by the protective sleeve. The injection space is open to the mixing chamber. The protective sleeve thus forms a kind of shield, which prevents the gas from flowing directly to the dosing tip. The protective sleeve also protects - at least initially - the injection cone, which leads to a better distribution of the fluid in the gas stream.

Außerdem wirkt die Schutzhülse als eine Art "Spülvorrichtung", um die Dosierspitze durch eine Umströmung von Gas vor der Bildung von Ablagerungen zu schützen. Ein Teils des die Schutzhülse anströmenden Gases kann nämlich durch die Öffnungen in der Außenwand der Schutzhülse in die Zwischenkammer eindringen. Von dort strömt das Gas durch den eine Engstelle bildenden Spalt in den Injektionsraum. Das durch den Spalt in den Injektionsraum strömende Abgas kann dabei so geführt werden, dass es die Bildung von Ablagerungen im Bereich des Injektionsraums und insbesondere der Dosierspitze zumindest weitgehend verhindert. In addition, the protective sleeve acts as a kind of "flushing device" to protect the dosing tip by a flow of gas around the formation of deposits. Part of the gas flowing against the protective sleeve can in fact penetrate through the openings in the outer wall of the protective sleeve into the intermediate chamber. From there, the gas flows through the gap forming a constriction into the injection space. The exhaust gas flowing through the gap into the injection space can be guided in such a way that it at least largely prevents the formation of deposits in the area of the injection space and in particular of the metering tip.

Weitere Ausführungsformen der Erfindung sind in der Beschreibung, den Ansprüchen und den beigefügten Zeichnungen angegeben. Further embodiments of the invention are indicated in the description, the claims and the attached drawings.

Gemäß einer Ausführungsform umgibt der Spalt die Dosierspitze in Umfangsrichtung zumindest teilweise, bevorzugt vollständig. Insbesondere ist der Spalt derart angeordnet, dass zumindest ein Teil des durch ihn strömenden Gasstroms die Dosierspitze hinterspült. Zu diesem Zweck kann der Spalt – in axialer Richtung, d.h. in Einbringungsrichtung des Fluids, gesehen – in etwa in Höhe der Dosierspitze oder sogar davor angeordnet sein. According to one embodiment, the gap surrounds the dosing tip in the circumferential direction at least partially, preferably completely. In particular, the gap is arranged such that at least a portion of the gas flow flowing through it backwashes the metering tip. For this purpose, the gap may be shaped in the axial direction, i. in the direction of introduction of the fluid, seen - be approximately at the level of the dosing or even arranged in front of it.

In dem Spalt kann zumindest ein Leitelement angeordnet sein, durch den zumindest einem Teil des durch ihn strömenden Gasstroms eine Drallkomponente aufgeprägt wird. Ein derartiger Stromwirbel kann dazu beitragen, die Bildung von Ablagerungen noch effizienter zu verhindern. Zudem sorgt der Drall dafür, dass die Strömung einer Kontur der den Injektionsraum festlegenden Innenwand besser folgt, so dass Strömungsablösungen minimiert werden. In the gap, at least one guide element may be arranged, through which a swirl component is impressed on at least part of the gas flow flowing through it. Such a vortex can help to prevent the formation of deposits even more efficiently. In addition, the swirl ensures that the flow of a contour of the inner wall defining the injection space better follows, so that flow separation is minimized.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung begrenzt ein Teil einer Wandung der Mischkammer die Zwischenkammer zumindest abschnittsweise. Insbesondere begrenzt sie diese im Bereich um die Dosierspitze. Die Schutzhülse kann beispielsweise an der Wandung der Mischkammer befestigt sein, insbesondere über ihre Außenwand, so dass die Wandung der Mischkammer und die Innen- und Außenwand der Schutzhülse zusammen die Zwischenkammer definieren. Es ist aber auch möglich, dass ein der Dosierspitze zugewandtes Ende der Zwischenkammer zumindest abschnittsweise durch einen Bodenabschnitt der Schutzhülse zu begrenzen. Insbesondere ist der Bodenabschnitt der Schutzhülse mit der Außenwand verbunden oder einstückig mit dieser ausgebildet. Der Bodenabschnitt kann beabstandet von der Wandung der Mischkammer angeordnet sein. Dadurch wird ein Strömungspfad zwischen der Schutzhülse und der Mischkammerwandung bereitgestellt, der zu einer (zusätzlichen) Hinterspülung der Dosierspitze beiträgt, um die Bildung von Ablagerungen weiter zu reduzieren. According to a further embodiment of the device according to the invention, a part of a wall of the mixing chamber limits the intermediate chamber at least in sections. In particular, it limits these in the area around the dosing tip. The protective sleeve may for example be attached to the wall of the mixing chamber, in particular via its outer wall, so that the wall of the mixing chamber and the inner and outer walls of the protective sleeve together define the intermediate chamber. However, it is also possible for an end of the intermediate chamber facing the dosing tip to be bounded, at least in sections, by a bottom section of the protective sleeve. In particular, the bottom portion of the protective sleeve is connected to the outer wall or formed integrally therewith. The bottom portion may be spaced from the wall of the mixing chamber. This provides a flow path between the protective sleeve and the mixing chamber wall which contributes to (additional) backwashing of the dosing tip to further reduce the formation of deposits.

Der Spalt kann durch einen der Dosierspitze zugewandten Endabschnitt der Innenwand, einen die Zwischenkammer abschnittsweise begrenzenden Teil einer Wandung der Mischkammer und/oder – falls vorgesehen – den Bodenabschnitt der Schutzhülse begrenzt sein. Insbesondere ist die Innenwand an ihrem der Dosierspitze zugewandten Ende mit einem Kragen versehen, der in die Zwischenkammer ragt, um die Gasströmung durch den Spalt effizient zu leiten. D.h. bei einer Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist der Endabschnitt der Innenwand der Hülse – mit oder ohne Kragen – von der Wandung der Mischkammer bzw. dem Bodenabschnitt beabstandet, um den Spalt zu bilden. The gap can be bounded by an end portion of the inner wall facing the metering tip, a part of a wall of the mixing chamber which partially delimits the intermediate chamber and / or, if provided, the bottom portion of the protective sleeve. In particular, the inner wall is provided at its end facing the dosing tip with a collar which projects into the intermediate chamber in order to efficiently guide the gas flow through the gap. That in one embodiment of the device according to the invention, the end portion of the inner wall of the sleeve - with or without collar - from the wall of the mixing chamber or the bottom portion spaced to form the gap.

Die zumindest eine Öffnung in der Außenwand kann eine Bohrung, ein Langloch und/oder einen Schlitz sein. Insbesondere sind mehrere Öffnungen vorgesehen, die bevorzugt in Umfangsrichtung gleichmäßig verteilt sind. Für bestimmte Anwendungen kann es jedoch auch vorgesehen sein, in bestimmten Bereichen der Außenwand größere, anders geformte und/oder mehr Öffnungen vorzusehen, beispielsweise um ein ungleichmäßiges Anströmen der Schutzhülse durch den Gasstrom zu kompensieren. Es können auch Öffnungen mit unterschiedlicher Formgebung kombiniert werden. The at least one opening in the outer wall may be a bore, a slot and / or a slot. In particular, a plurality of openings are provided, which are preferably distributed uniformly in the circumferential direction. For certain applications, however, provision may also be made for larger, differently shaped and / or more openings to be provided in certain areas of the outer wall, for example in order to compensate for uneven flow of the protective sleeve through the gas flow. It can also be combined openings with different shapes.

Gemäß einer Ausführungsform weist die Innenwand einen trichter- oder konusförmigen Abschnitt auf, der sich in einer Richtung von der Dosierspitze weg öffnet. D.h. der genannte Abschnitt divergiert in Einbringungsrichtung des Fluids, um dessen "Entfaltung" Rechnung zu tragen. Insbesondere ist die Innenwand unterbrechungsfrei ausgebildet, so dass das Gas nur durch den Spalt aus der Zwischenkammer in den Injektionsraum gelangen kann. According to one embodiment, the inner wall has a funnel-shaped or conical section which opens in a direction away from the metering tip. That said portion diverges in the direction of introduction of the fluid to accommodate its "unfolding". In particular, the inner wall is formed without interruption, so that the gas can only pass through the gap from the intermediate chamber into the injection space.

Alternativ oder zusätzlich kann auch die Außenwand einen trichter- oder konusförmigen Abschnitt aufweisen, der sich in einer Richtung zu der Dosierspitze hin öffnet. D.h. bei dieser Ausführungsform konvergiert der genannte Abschnitt in Einbringungsrichtung des Fluids. Alternatively or additionally, the outer wall can also have a funnel-shaped or conical section which opens in a direction towards the metering tip. That In this embodiment, said portion converges in the direction of introduction of the fluid.

Gemäß einer Ausführungsform der Schutzhülse ist diese einstückig ausgebildet. Alternativ können die Innenwand und die Außenwand der Schutzhülse separat hergestellte Elemente sein, die miteinander verbunden sind, insbesondere miteinander verschweißt oder verlötet sind. Die Verbindung zwischen der Innenwand und der Außenwand kann beispielsweise an deren der Dosierspitze abgewandten Enden vorgesehen sein. According to one embodiment of the protective sleeve, this is integrally formed. Alternatively, the inner wall and the outer wall of the protective sleeve may be separately manufactured elements which are connected to each other, in particular welded or soldered together. The connection between the inner wall and the outer wall may, for example, be provided at the ends facing away from the dosing tip.

Gemäß einer kostengünstigen Ausführungsform der Schutzhülse, die auch für viele Anwendungsfälle geeignet ist, ist die Schutzhülse im Wesentlichen rotationssymmetrisch ausgebildet. Um besonderen Strömungsverhältnissen Rechnung zu tragen, kann jedoch auch eine asymmetrische Ausgestaltung vorgesehen sein. According to a cost-effective embodiment of the protective sleeve, which is also suitable for many applications, the protective sleeve is formed substantially rotationally symmetrical. In order to take into account special flow conditions, however, an asymmetrical design can also be provided.

Die Mischkammer kann zumindest eine Einlassöffnung aufweisen, die derart angeordnet und ausgebildet ist, dass die Schutzhülse, insbesondere deren Außenwand, von zumindest einem Teil des in die Mischkammer einströmenden Gasstroms angeströmt wird. Insbesondere kann eine zumindest teilweise radiale, schräge und/oder seitliche Anströmung der Schutzhülse vorliegen. The mixing chamber may have at least one inlet opening, which is arranged and designed such that the protective sleeve, in particular its outer wall, is flowed by at least part of the gas flow flowing into the mixing chamber. In particular, there may be an at least partially radial, oblique and / or lateral flow of the protective sleeve.

Es können jedoch auch mehrere Einlassöffnungen vorgesehen sein, die um die Schutzhülse herum angeordnet sind. Jeder der Einlassöffnungen kann zumindest eine, insbesondere genau eine Öffnung in der Außenwand der Schutzhülse zugeordnet sein. However, it can also be provided a plurality of inlet openings, which are arranged around the protective sleeve. Each of the inlet openings may be associated with at least one, in particular exactly one opening in the outer wall of the protective sleeve.

In der Mischkammer kann ein Gasleitelement angeordnet sein, das zumindest einen Teil des Gasstroms der Schutzhülse zuleitet. Das Gasleitelement kann mit der Schutzhülse verbunden sein und in den die Schutzhülse anströmenden Gasstrom ragen. Insbesondere ist ein stromaufwärtiges Ende des Gasleitelements im Wesentlichen parallel zu dem Gasstrom angeordnet, um die Erzeugung unnötiger Verwirbelungen zu verhindern. In the mixing chamber, a gas guide element may be arranged, which feeds at least a part of the gas flow of the protective sleeve. The gas-conducting element can be connected to the protective sleeve and protrude into the gas flow flowing to the protective sleeve. In particular, an upstream end of the gas guide element is arranged substantially parallel to the gas flow to prevent the generation of unnecessary turbulence.

Grundsätzlich kann das Gasleitelement ein separates Bauteil sein, das – wie vorstehend erwähnt – mit der Schutzhülse verbunden ist oder auch nicht. Das Gasleitelement kann aber auch durch einen Abschnitt der Außenwand der Schutzhülse gebildet werden. Gemäß einer Ausführungsform ist das Gasleitelement der zumindest einen Öffnung in der Außenwand der Schutzhülse zugeordnet, um einen Teil des Gasstroms im bzw. durch die Öffnung zu lenken, so dass es in die Zwischenkammer gelangt. Insbesondere ist das Gasleitelement im Bereich der Öffnung angeordnet. Beispielsweise wird das Gasleitelement zumindest teilweise durch einen Abschnitt der Außenwand der Schutzhülse gebildet, der beispielsweise herausgebogen wurde, um die zumindest eine Öffnung in der Außenwand zu bilden. In principle, the gas-conducting element can be a separate component which, as mentioned above, is or is not connected to the protective sleeve. However, the gas-conducting element can also be formed by a section of the outer wall of the protective sleeve. According to one embodiment, the gas guiding element is associated with the at least one opening in the outer wall of the protective sleeve in order to direct a part of the gas flow in or through the opening, so that it passes into the intermediate chamber. In particular, the gas guide element is arranged in the region of the opening. For example, the gas guide is at least partially formed by a portion of the outer wall of the protective sleeve, which has been bent out, for example, to form the at least one opening in the outer wall.

Das Gasleitelement kann einen Abschnitt aufweisen, der U-förmig ausgebildet ist oder die Form eines unvollständigen U aufweist. Es ist z.B. denkbar, dass das Gasleitelement aus der Außenwand herausgebogen ist, so dass er in einer Biegung in die Außenwand übergeht. Im weiteren Verlauf kann das Gasleitelement entsprechend geformt werden, um eine gewünschte Teilmenge des Gasstroms in die Zwischenkammer zu lenken. The gas guiding element may have a section which is U-shaped or has the shape of an incomplete U. It is e.g. conceivable that the gas guide is bent out of the outer wall, so that it merges in a bend in the outer wall. In the further course, the gas-conducting element can be shaped accordingly in order to direct a desired subset of the gas flow into the intermediate chamber.

Das Gasleitelement kann Öffnungen, z.B. Löcher, aufweisen. Insbesondere sind die Öffnungen in einem Bereich angeordnet, der benachbart zu der Schutzhülse angeordnet ist. The gas guiding element may have openings, e.g. Holes have. In particular, the openings are arranged in a region which is arranged adjacent to the protective sleeve.

Das Gasleitelement kann zur Optimierung des Gasstroms in eine Einlassöffnung der Mischkammer oder sogar durch sie hindurch ragen. The gas-conducting element can protrude into an inlet opening of the mixing chamber or even through it in order to optimize the gas flow.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform der vorliegenden Erfindung weist die Mischkammer einen Bypass-Strömungspfad auf, durch den zumindest ein Teil des Gasstroms in oder durch die Mischkammer strömt, ohne die Schutzhülse anzuströmen oder gar durch die Schutzhülse, insbesondere deren Zwischenkammer, zu strömen. Beispielsweise wird der Bypass-Strömungspfad zumindest abschnittsweise durch eine Wandung der Mischkammer und ein der Dosierspitze abgewandtes Ende der Schutzhülse definiert. According to a further embodiment of the present invention, the mixing chamber has a bypass flow path through which at least part of the gas flow flows into or through the mixing chamber, without flowing into the protective sleeve or even through the protective sleeve, in particular its intermediate chamber to flow. For example, the bypass flow path is defined at least in sections by a wall of the mixing chamber and an end of the protective sleeve facing away from the metering tip.

Zur Optimierung der Anströmung der Schutzhülse kann die Wandung der Mischkammer einen nach innen gerichteten Wulst aufweisen, der in axialer Richtung der Mischkammer in etwa in Höhe der Schutzhülse angeordnet ist. To optimize the flow of the protective sleeve, the wall of the mixing chamber may have an inwardly directed bead, which is arranged in the axial direction of the mixing chamber approximately at the level of the protective sleeve.

Zum zusätzlichen Schutz des Einsprühkegels – auch von einer Kegelform abweichende Einsprühgeometrien sind denkbar – kann in der Mischkammer ein Gasleitrohr angeordnet sein, dessen Außenumfang beabstandet zu der Wandung der Mischkammer angeordnet ist. Die Wandung der Mischerkammer und der Außenumfang des Gasleitrohrs definieren somit abschnittsweise einen Spalt, durch den Gas strömen kann. Das Gasleitrohr ist insbesondere stromabwärts der Dosiervorrichtung angeordnet. For additional protection of the Einsprühkegels - also differing from a cone shape Einsprühgeometrien are conceivable - may be arranged in the mixing chamber, a Gasleitrohr whose outer periphery is spaced from the wall of the mixing chamber. The wall of the mixer chamber and the outer circumference of the Gasleitrohrs thus define sections a gap through which gas can flow. The Gasleitrohr is arranged in particular downstream of the metering device.

In dem Spalt zwischen der Wandung der Mischerkammer und dem Gasleitrohr kann zumindest ein Strömungsleitelement angeordnet sein, um dem durch den Spalt strömenden Gas ein wohldefiniertes Strömungsmuster aufzuprägen. Insbesondere wird dem Gasstrom durch ein oder bevorzugt mehrere, in Umfangsrichtung des Spalts verteilt angeordnete Strömungsleitelemente ein Drall aufgeprägt. Das oder die Strömungsleitelemente sind insbesondere an der Eingangsseite des Spalts angeordnet. In the gap between the wall of the mixer chamber and the Gasleitrohr at least one flow guide may be arranged to impart a well-defined flow pattern to the gas flowing through the gap. In particular, a swirl is imparted to the gas flow by one or preferably a plurality of flow guide elements arranged distributed in the circumferential direction of the gap. The one or more flow guide elements are arranged in particular on the input side of the gap.

Gemäß einer Ausführungsform ist in dem Gasleitrohr zumindest ein Strömungsleitelement angeordnet. Dies bedeutet, dass bei dieser Ausführungsform zumindest ein Strömungsleitelement zumindest abschnittsweise in das Gasleitrohr ragt oder vollständig darin angeordnet ist. Insbesondere ist am eingangsseitigen Ende des Gasleitrohrs ein Strömungsleitelement vorgesehen, das zumindest abschnittsweise in das Gasleitrohr hineinragt und/oder mit dem Innenumfang des Gasleitrohrs in Verbindung steht. Bevorzugt sind mehrere Strömungsleitelemente vorgesehen. According to one embodiment, at least one flow guide element is arranged in the gas guide tube. This means that in this embodiment, at least one flow guide at least partially projects into the Gasleitrohr or completely disposed therein. In particular, a flow-guiding element is provided at the inlet-side end of the gas-conducting tube, which at least partially projects into the gas-conducting tube and / or is in communication with the inner circumference of the gas-conducting tube. Preferably, a plurality of flow guide elements are provided.

Das zumindest eine Strömungsleitelement kann zwischen der Schutzhülse und dem Gasleitrohr angeordnet sein. Mit anderen Worten ist das zumindest eine Strömungsleitelement zumindest abschnittsweise in einem Zwischenraum oder Spalt zwischen der Schutzhülse und dem Gasleitrohr angeordnet. Bevorzugt sind mehrere Strömungsleitelemente vorgesehen, die dem Gasstrom, der durch den Zwischenraum oder Spalt zwischen der Schutzhülse und dem Gasleitrohr in letzteres einströmt, einen Drall aufprägt. Insbesondere ist das zumindest eine Strömungsleitelement zwischen einem stromabwärtigen Abschnitt der Schutzhülse und einem stromaufwärtigen Abschnitt des Gasleitrohrs angeordnet. Das Strömungsleitelement kann mit dem Gasleitrohr und/oder der Schutzhülse in Kontakt stehen oder sogar verbunden sein. The at least one flow guide element can be arranged between the protective sleeve and the gas guide tube. In other words, the at least one flow-guiding element is arranged at least in sections in a gap or gap between the protective sleeve and the gas-conducting tube. Preferably, a plurality of flow directing elements are provided which impart a twist to the gas flow which flows through the intermediate space or gap between the protective sleeve and the gas guide tube in the latter. In particular, the at least one flow guide element is arranged between a downstream section of the protective sleeve and an upstream section of the gas guide tube. The flow guide can be in contact with the gas guide tube and / or the protective sleeve or even connected.

Die Schutzhülse kann in axialer Richtung zumindest abschnittsweise in das Gasleitrohr ragen. Seitlich anströmendes Gas kann daher das eingespritzte Fluid nicht direkt anströmen. The protective sleeve can protrude in the axial direction at least partially into the Gasleitrohr. Side flowing gas can therefore not directly flow the injected fluid.

Das Gasleitrohr kann einen Abschnitt aufweisen, der sich in Strömungsrichtung des Gasstroms aufweitet. Gemäß einer Ausführungsform weist das Gasleitrohr einen trichterförmigen Einlassbereich und/oder eine Einschnürung mit reduziertem Querschnitt auf. Durch den trichterförmigen Einlassbereich werden das in das Gasleitrohr einströmende Gas und das injizierte Fluid effizient "aufgefangen". Die optional vorgesehen Einschnürung erzeugt einen vorteilhaften Düseneffekt, der die Effizienz der erfindungsgemäßen Vorrichtung erhöht. Um den Bauraumgegebenheiten Rechnung zu tragen, kann das Gasleitrohr auch einen gekrümmten Abschnitt aufweisen. The Gasleitrohr may have a portion which widens in the flow direction of the gas stream. According to one embodiment, the gas guide tube has a funnel-shaped inlet region and / or a constriction with a reduced cross-section. The funnel-shaped inlet region efficiently "traps" the gas flowing into the gas conduit and the injected fluid. The optionally provided constriction produces an advantageous nozzle effect, which increases the efficiency of the device according to the invention. In order to take into account the space requirements, the Gasleitrohr may also have a curved portion.

Insbesondere ist das Gasleitrohr koaxial zu der Mischkammer und/oder Schutzhülse angeordnet. In particular, the Gasleitrohr is arranged coaxially with the mixing chamber and / or protective sleeve.

Die Mischkammer ist insbesondere ein rohrförmiger Abschnitt einer Abgasanlage. The mixing chamber is in particular a tubular section of an exhaust system.

Nachfolgend wird die Erfindung rein beispielhaft anhand vorteilhafter Ausführungsformen unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen erläutert. Es zeigen: The invention will be explained purely by way of example with reference to advantageous embodiments with reference to the accompanying drawings. Show it:

1 eine erste Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung, 1 a first embodiment of the device according to the invention,

2 bis 5 eine Ausführungsform der Schutzhülse, 2 to 5 an embodiment of the protective sleeve,

6 und 6a eine Schnitt- bzw. Seitenansicht einer weiteren Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung, 6 and 6a a sectional or side view of another embodiment of the device according to the invention,

7 eine Schnittansicht einer weiteren Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung, 7 a sectional view of another embodiment of the device according to the invention,

8 bis 11 verschiedene Ansichten der Schutzhülse mit einem daran befestigten Gasleitelement der in den 6 und 6a gezeigten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung, 8th to 11 different views of the protective sleeve with a gas guide attached thereto in the 6 and 6a shown embodiment of the device according to the invention,

12 bis 15 weitere Ausführungsformen der Schutzhülse, 12 to 15 further embodiments of the protective sleeve,

16 eine weitere Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung in einer Schnittansicht, 16 a further embodiment of the device according to the invention in a sectional view,

17 eine weitere Ausführungsform der Schutzhülse und 17 another embodiment of the protective sleeve and

18 und 19 eine Schnittansicht bzw. Draufsicht der Schutzhülse gemäß 17 in ihrer Einbaulage. 18 and 19 a sectional view and top view of the protective sleeve according to 17 in their installation position.

1 zeigt eine erste Ausführungsform 10 der erfindungsgemäßen Vorrichtung zum Einbringen eines Fluids in einen Gasstrom. In dem konkreten Anwendungsfall ist die Vorrichtung in einen Abgasstrang eines Kraftfahrzeugs eingebunden. Das von dessen Brennkraftmaschine ausgestoßene Abgas strömt durch ein Abgasrohr 12 durch eine Einlassöffnung 14 in eine Mischerrohr 16. Das Mischerrohr 16 steht wiederum mit stromabwärtigen Komponenten der Abgasanlage in Verbindung, die jedoch nicht gezeigt sind. An einem Bodenabschnitt 18 des Mischerrohrs 16 ist eine Dosiervorrichtung zum Einbringen des Reduktionsmittels in den Abgasstrom befestigt. In 1 ist lediglich eine Dosierspitze 20 der Dosiervorrichtung zu erkennen, die in das Mischerrohr 16 ragt. Die Dosierspitze 20 wird durch eine Schutzhülse 22 davor bewahrt, direkt von dem durch die Einlassöffnung 14 strömenden Abgas angeströmt zu werden. Wäre die Schutzhülse 22 nicht vorhanden, so würde ein gestrichelt angedeuteter Einsprühkegel 24 des Reduktionsmittels praktisch unmittelbar nach dem Austritt aus der Dosierspitze 20 durch das in das Mischerrohr 16 einströmende Abgas verformt werden. Mit anderen Worten würde das eingesprühte Fluid gegen die in 1 linke Seite des Mischerrohrs 16 gedrängt werden, wodurch das Fluid in dem Abgasstrom ungleichmäßig verteilt werden würde und sogar unerwünschte Ablagerungen des Reduktionsmittels an der Innenwand des Mischerrohrs 16 auftreten könnten. 1 shows a first embodiment 10 of the device according to the invention for introducing a fluid into a gas stream. In the specific application, the device is integrated in an exhaust system of a motor vehicle. The exhaust gas discharged from the engine thereof flows through an exhaust pipe 12 through an inlet opening 14 in a mixer tube 16 , The mixer tube 16 is in turn connected to downstream components of the exhaust system, but not shown. At a bottom section 18 of the mixer tube 16 a metering device for introducing the reducing agent is fixed in the exhaust gas flow. In 1 is just a dosing tip 20 to recognize the metering device in the mixer tube 16 protrudes. The dosing tip 20 is through a protective sleeve 22 prevented from directly from the through the inlet opening 14 flowing exhaust gas to be flowed. Would be the protective sleeve 22 not present, so would a dashed line indicated Einsprühkegel 24 the reducing agent practically immediately after exiting the metering tip 20 through that into the mixer tube 16 inflowing exhaust gas are deformed. In other words, the sprayed fluid would be against the in 1 left side of the mixer tube 16 be forced, whereby the fluid would be distributed unevenly in the exhaust stream and even unwanted deposits of the reducing agent on the inner wall of the mixer tube 16 could occur.

Die Schutzhülse 22 umfasst eine Außenwand 26, die mit dem Bodenabschnitt 18 (z.B. Umlenkschale) des Mischerrohrs 16 verbunden ist, insbesondere verschweißt oder verlötet ist. Die Außenwand 26 weist Öffnungen 28 auf, durch die ein Teil des die Schutzhülse 22 anströmenden Abgases in eine Zwischenkammer 30 gelangen kann, die durch die Außenwand 26 und eine sich in einer Richtung von der Dosierspitze 20 weg konusförmig öffnende Innenwand 32 begrenzt wird. Die Innenwand 32 und die Außenwand 26 stehen über einen Stirnabschnitt 34 in indirekter Verbindung miteinander. Eine direkte Verbindung der Wände 26, 32 ist ebenfalls denkbar. Insbesondere sind die Innenwand 32 und die Außenwand 26 sowie – falls vorhanden – der Stirnabschnitt 34 einstückig ausgebildet. Es kann jedoch auch vorgesehen sein, die Innenwand 32 und die Außenwand separat voneinander herzustellen und dann miteinander zu verbinden, insbesondere an deren der Dosierspitze 20 abgewandten Enden. The protective sleeve 22 includes an outer wall 26 that with the bottom section 18 (eg deflection shell) of the mixer tube 16 is connected, in particular welded or soldered. The outer wall 26 has openings 28 on, through which part of the protective sleeve 22 inflowing exhaust gas into an intermediate chamber 30 can pass through the outer wall 26 and one in one direction from the dosing tip 20 away cone-shaped inner wall opening 32 is limited. The inner wall 32 and the outer wall 26 stand over a forehead section 34 in indirect connection with each other. A direct connection of the walls 26 . 32 is also possible. In particular, the inner wall 32 and the outer wall 26 and - if available - the forehead section 34 integrally formed. However, it may also be provided, the inner wall 32 and to produce the outer wall separately from each other and then connect to each other, in particular to the dosing tip 20 opposite ends.

Die im Wesentlichen trichterförmige Innenwand 32 definiert einen zum Inneren des Mischerrohrs 16 hin offenen Injektionsraum 36, in dem der Einsprühkegel 24, der durch die Dosierspitze 20 erzeugt wird, vor einem direkten Anströmen durch das Abgas geschützt ist. The essentially funnel-shaped inner wall 32 defines one to the interior of the mixer tube 16 towards open injection space 36 in which the injection cone 24 passing through the dosing tip 20 is generated, is protected from direct flow against the exhaust gas.

Um die Bildung von Reduktionsmittelablagerungen im Bereich der Dosierspitze 20 zu verhindern, ist es vorgesehen, diese in wohl definierter Form zu hinterspülen. Die Hinterspülung muss einerseits hinreichend effizient sein, andererseits soll eine Beeinträchtigung der Entfaltung des Einsprühkegels 24 soweit wie möglich vermieden werden. To the formation of reducing agent deposits in the dosing tip 20 It is intended to prevent them from being backwashed in a well-defined way. On the one hand, backwashing has to be sufficiently efficient, on the other hand it is intended to impair the development of the spray cone 24 be avoided as much as possible.

Zu diesem Zweck wird das in die Zwischenkammer 30 einströmende Abgas genutzt. Zwischen dem Bodenabschnitt 18 und dem der Dosierspitze 20 zugewandten Ende der Innenwand 32 ist ein ringförmiger Spalt 38 ausgebildet, der eine Engstelle für aus der Zwischenkammer 30 in den Injektionsraum 36 strömendes Abgas darstellt. For this purpose, that is in the intermediate chamber 30 used incoming gas. Between the bottom section 18 and the dosing tip 20 facing the end of the inner wall 32 is an annular gap 38 formed, which is a bottleneck for out of the intermediate chamber 30 in the injection room 36 represents flowing exhaust gas.

Wie durch Strömungspfade 40 angedeutet ist, strömt zumindest ein Teil des die Schutzhülse 22 seitlich anströmenden Abgases durch die Öffnungen 28 in die Zwischenkammer 30. Ein Teil des Abgases strömt auch um die Schutzhülse 22 herum und tritt an nicht der Einlassöffnung 14 zugewandten Seiten der Schutzhülse 22 in die Zwischenkammer 30 ein. In der Zwischenkammer 30 herrschen in einem Betrieb der Abgasanlage im Wesentlichen homogene Druckverhältnisse. Aus der Zwischenkammer 30 gelangt das Abgas durch den Spalt 38 in den Injektionsraum 36. Aufgrund der homogenen Druckverhältnisse in der Kammer 30 bildet sich auch eine in Umfangsrichtung im Wesentlichen homogene Strömung durch den Spalt 38 aus. Die Positionierung des Spalts 38 stellt sicher, dass die Dosierspitze 20 von Abgas umspült wird, so dass sich hier keine Ablagerungen des Reduktionsmittels bilden können. As by flow paths 40 is indicated, flows at least part of the protective sleeve 22 side flowing exhaust gas through the openings 28 into the intermediate chamber 30 , Part of the exhaust gas also flows around the protective sleeve 22 around and does not enter the inlet opening 14 facing sides of the protective sleeve 22 into the intermediate chamber 30 one. In the intermediate chamber 30 In an operation of the exhaust system, substantially homogeneous pressure conditions prevail. From the intermediate chamber 30 the exhaust gas passes through the gap 38 in the injection room 36 , Due to the homogeneous pressure conditions in the chamber 30 Also forms a circumferentially substantially homogeneous flow through the gap 38 out. The positioning of the gap 38 Make sure the dosing tip 20 is lapped by exhaust gas, so that can not form deposits of the reducing agent here.

Die Schutzhülse 22 wirkt – funktionell gesprochen – in etwa wie eine zweistufige Drosselvorrichtung. Die erste Drosselung findet bei dem Einströmen des Abgases durch die Öffnungen 28 in die Zwischenkammer 30 statt. Die zweite Drosselung wird durch den Spalt 38 erzielt. Dadurch wird sichergestellt, dass in dem Bereich um die Dosierspitze 20 wohldefinierte Strömungsverhältnisse und Druckverhältnisse herrschen, die die Bildung von Ablagerungen zuverlässig verhindern. Da die Innenwand 32 unterbrechungsfrei ausgebildet ist, wird auch der Einsprühkegel 24 nicht durch in radialer Richtung einströmendes Gas – abgesehen von dem Bereich um den Spalt 38 – gestört. Das durch den Spalt 38 tretende Abgas folgt in dem Injektionsraum 36 der Geometrie der Innenwand 32 und weist daher hauptsächlich axiale Strömungskomponenten auf. The protective sleeve 22 - functionally speaking - acts like a two-stage throttle device. The first throttling takes place as the exhaust gas flows in through the openings 28 into the intermediate chamber 30 instead of. The second throttling is through the gap 38 achieved. This will ensure that in the area around the dosing tip 20 well-defined flow conditions and pressure conditions prevail that reliably prevent the formation of deposits. Because the inner wall 32 is formed without interruption, is also the Einsprühkegel 24 not by radially inflowing gas except for the area around the gap 38 - disturbed. That through the gap 38 passing exhaust follows in the injection space 36 the geometry of the inner wall 32 and therefore has mainly axial flow components.

Um das Einströmen des Abgases aus der Zwischenkammer 30 in den Injektionsraum 36 möglichst verwirbelungsfrei zu gestaltet, ist das der Dosierspitze 20 zugewandte Ende der Innenwand 32 mit einem gekrümmten Kragen 42 versehen, der sich in die Zwischenkammer 30 erstreckt. To the inflow of the exhaust gas from the intermediate chamber 30 in the injection room 36 designed as possible without turbulence, that is the metering tip 20 facing end of the inner wall 32 with a curved collar 42 provided, which is in the intermediate chamber 30 extends.

Jedoch nicht das gesamte Abgas, das durch die Einlassöffnung 14 in das Mischerrohr 16 eintritt, strömt um die Schutzhülse 22 herum oder sogar durch sie hindurch. Ein Teil des Abgases – gekennzeichnet durch Strömungspfade 40' – strömt zwischen dem der Dosierspitze 20 abgewandten Ende der Schutzhülse 22 und der rechten unteren Außenwand des Mischerrohrs 16 direkt in dieses ein. Die Strömungspfade 40' symbolisieren somit eine Bypass-Strömung. Es versteht sich, dass die Bypass-Strömung u.a. von der Dimensionierung der Schutzhülse 22 und des Mischerrohrs 16 abhängt. Es ist durchaus vorstellbar, dass die Schutzhülse 22 eine geringere axiale Erstreckung als in 1 dargstellt aufweist oder sich sogar tiefer in das Mischerrohr 16 erstreckt, was ein Weniger bzw. Mehr an Schutz für den Einsprühkegel 24 bedeutet. Durch die Dimensionierung der genannten Komponenten 22, 16 lassen sich die Bedingungen für eine möglichst gute Verteilung des Reduktionsmittels einstellen. Gleiches gilt auch die geometrische Ausgestaltung der Wände 26, 32 der Schutzhülse 22, sowie der Öffnungen 28 und des Spalts 38 unter Berücksichtigung der Geometrie des Einsprühcharakteristik/-geometrie der Dosiervorrichtung. However, not all the exhaust gas flowing through the inlet opening 14 into the mixer tube 16 enters, flows around the protective sleeve 22 around or even through them. Part of the exhaust gas - characterized by flow paths 40 ' - flows between the dosing tip 20 opposite end of the protective sleeve 22 and the lower right outer wall of the mixer tube 16 directly into this one. The flow paths 40 ' thus symbolize a bypass flow. It is understood that the bypass flow, inter alia, of the dimensioning of the protective sleeve 22 and the mixer tube 16 depends. It is quite conceivable that the protective sleeve 22 a smaller axial extent than in 1 dargstellt or even deeper into the mixer tube 16 extends what gives a less or more protection for the Einsprühkegel 24 means. By dimensioning the components mentioned 22 . 16 the conditions for the best possible distribution of the reducing agent can be set. The same applies to the geometric design of the walls 26 . 32 the protective sleeve 22 , as well as the openings 28 and the gap 38 taking into account the geometry of the injection characteristic / geometry of the metering device.

Die 2 bis 5 zeigen verschiedene Ansichten einer weiteren Ausführungsform 22a der Schutzhülse (Seitenansicht, Schnittansicht, Draufsicht bzw. perspektivische Ansicht). Anders als bei der Schutzhülse 22, die eine im Wesentlichen zylindrische Außenwand 26 aufweist, ist die Außenwand 26 der Schutzhülse 22a leicht konisch geformt. Die Außenwand 26 ist mit Langlöchern 44 versehen, die in Umfangsrichtung gleichmäßig verteilt sind. An dem der in Einbaulage der Dosierspitze 20 zugewandten Ende der Außenwand 26 ist diese mit einem Flanschabschnitt 46 versehen, um die Befestigung der Schutzhülse 22a an dem Bodenabschnitt 18 des Mischerrohrs 16 zu erleichtern. The 2 to 5 show various views of another embodiment 22a the protective sleeve (side view, sectional view, top view or perspective view). Unlike the protective sleeve 22 which has a substantially cylindrical outer wall 26 has, is the outer wall 26 the protective sleeve 22a slightly conical shaped. The outer wall 26 is with oblong holes 44 provided, which are evenly distributed in the circumferential direction. At the in the installation position of the metering tip 20 facing the end of the outer wall 26 this is with a flange section 46 provided to the attachment of the protective sleeve 22a at the bottom section 18 of the mixer tube 16 to facilitate.

Die Innenwand 32 der Schutzhülse 22a ist trichterförmig ausgebildet (siehe insbesondere 3) und weist eine gekrümmte Formgebung auf, die dosierspitzenseitig in einen die Strömung durch den Spalt 38 optimierenden Kragen 42 übergeht. An der der Dosierspitze 20 abgewandten Seite geht die Innenwand 32 durch eine Krümmung in die Außenwand 26 über. Es ist deutlich zu erkennen (vgl. insbesondere 3), dass die Schutzhülse 22a ein einstückiges Blechbauteil ist. The inner wall 32 the protective sleeve 22a is funnel-shaped (see in particular 3 ) and has a curved shape, the meterierspitzenseitig in a flow through the gap 38 optimizing collar 42 passes. At the dosing tip 20 the opposite side is the inner wall 32 by a curvature in the outer wall 26 above. It can be clearly seen (see in particular 3 ) that the protective sleeve 22a a one-piece sheet metal component is.

Die 6 und 6a zeigen eine weitere Ausführungsform 10' der erfindungsgemäßen Vorrichtung. Die Vorrichtung 10' ist einstückig mit einem Einlassstutzen 48 und einem Auslassstutzen 50 verbunden, die die Verbindung zu den weiteren Komponenten der Abgasanlage ermöglichen. The 6 and 6a show a further embodiment 10 ' the device according to the invention. The device 10 ' is integral with an inlet nozzle 48 and an outlet 50 connected, which allow the connection to the other components of the exhaust system.

Um das durch die Einlassöffnung 14 in das Mischerrohr 16 eintretende Abgas der Schutzhülse, die hier als weitere Ausführungsform 22b ausgebildet ist, in wohldefinierter Form zuzuleiten, umfasst diese ein Gasleitelement 52. Das Gasleitelement 52 ist in verschiedenen Ansichten auch in den 8 bis 11 dargestellt. Es umfasst im Wesentlichen ein zungenförmiges Blech, das in etwa halber Höhe mit der Außenwand 26 der Schutzhülse 22b verbunden ist. Das Gasleitelement 52 ragt in Einbaulage durch die Einlassöffnung 14 hindurch in den Einlassstutzen 48. Ein stromaufwärtiges Ende 54 des Gasleitelements 52 ist derart angeordnet und ausgebildet, dass es im Wesentlichen parallel zu dem anströmenden Gasstrom ausgerichtet ist. So werden nachteilige Verwirbelung an dem stromaufwärtigen Ende 54 vermieden. To that through the inlet opening 14 into the mixer tube 16 entering exhaust gas of the protective sleeve, here as another embodiment 22b is designed to feed in well-defined form, this includes a gas guide 52 , The gas guide 52 is in different views also in the 8th to 11 shown. It essentially comprises a tongue-shaped plate, which is at about half height with the outer wall 26 the protective sleeve 22b connected is. The gas guide 52 protrudes into the installation position through the inlet opening 14 through the inlet pipe 48 , An upstream end 54 of gas guide element 52 is arranged and formed so that it is aligned substantially parallel to the inflowing gas flow. Thus, adverse swirling will occur at the upstream end 54 avoided.

Durch das Gasleitelement 52 wird der die Vorrichtung 10' anströmende Gasstrom in zwei Teilströme aufgeteilt. Ein erster Teilstrom strömt unterhalb des Gasleitelements 52 auf die Schutzhülse 22b zu. Die Außenwand 26 der Schutzhülse 22b ist in dem von dem ersten Teilstrom angeströmten Bereich mit kreisförmigen Löchern 44' versehen, so dass dieser Teil des Gasstroms in die Zwischenkammer 30 gelangen kann. Von dort strömt das Abgas durch den Spalt 38 in den Injektionsraum 36 und hinterspült dabei die Dosierspitze 20 der Dosiervorrichtung (nicht gezeigt), die über einen Befestigungsflansch 55 gasdicht an dem Bodenabschnitt 18 befestigt ist. Through the gas guide 52 that will be the device 10 ' inflowing gas stream is divided into two partial streams. A first partial flow flows below the gas guide element 52 on the protective sleeve 22b to. The outer wall 26 the protective sleeve 22b is in the flowed by the first partial flow area with circular holes 44 ' provided so that this part of the gas flow into the intermediate chamber 30 can get. From there, the exhaust gas flows through the gap 38 in the injection room 36 and backwash the dosing tip 20 the dosing device (not shown), which via a mounting flange 55 gas-tight at the bottom section 18 is attached.

Der zweite Teilstrom strömt oberhalb des Gasleitelements 52 auf einen Abschnitt der Schutzhülse 22b zu, der unterbrechungsfrei ausgebildet ist. D.h. dieser Teil des Abgases kann nicht in die Zwischenkammer 30 gelangen, sondern strömt durch einen Ringspalt 56 zwischen einem in dem Mischerrohr 16 angeordneten Gasleitrohr 58 und dem der Dosierspitze abgewandten Ende der Schutzhülse 22b in das Rohr 58 ein. Da die Schutzhülse 22b in axialer Richtung in das der Dosierspitze 20 zugewandte Ende des Gasleitrohrs 58 ragt, kann kein Abgas direkt in das Gasleitrohr 58 einströmen, sondern es muss sich durch den Spalt 56 "zwängen". Dadurch wird bewirkt, dass das ursprünglich schräg oder seitlich anströmende Abgas im Inneren des Gasleitrohrs 58 eine im Wesentlichen axiale Strömungsrichtung aufweist, was zu einem weiteren Schutz des Sprühkegels 24 beiträgt und so die gleichmäßige Verteilung des Reduktionsmittels in dem Abgasstrom unterstützt. The second partial flow flows above the gas guide element 52 on a section of the protective sleeve 22b to, which is formed without interruption. Ie this part of the exhaust gas can not enter the intermediate chamber 30 arrive, but flows through an annular gap 56 between one in the mixer tube 16 arranged Gasleitrohr 58 and the dose of the tip facing away from the protective sleeve 22b in the pipe 58 one. Because the protective sleeve 22b in the axial direction in the dosing tip 20 facing end of Gasleitrohrs 58 protrudes, no exhaust gas can directly into the Gasleitrohr 58 but it has to get through the gap 56 "Squeeze". This causes the originally inclined or laterally flowing exhaust gas inside the Gasleitrohrs 58 has a substantially axial flow direction, resulting in a further protection of the spray cone 24 contributes and so supports the uniform distribution of the reducing agent in the exhaust stream.

Der nicht die Schutzhülse 22b anströmende Teil des zweiten Teilstroms trifft auf die Außenwand des der Schutzhülse 22" zugewandten Endes des Gasleitrohrs 58 und strömt durch einen Bypass-Spalt 60, der durch die Außenwand des Gasleitrohrs 58 und die davon beabstandete Innenwand des Mischerrohrs 16 gebildet wird. Dieser Teil des Abgasstroms tritt somit nicht mit der Schutzhülse 22b in Kontakt. The not the protective sleeve 22b inflowing part of the second partial flow strikes the outer wall of the protective sleeve 22 " facing end of Gasleitrohrs 58 and flows through a bypass gap 60 passing through the outer wall of the Gasleitrohrs 58 and the spaced therefrom inner wall of the mixer tube 16 is formed. This part of the exhaust stream thus does not occur with the protective sleeve 22b in contact.

Die Schutzhülse 22b und das Gasleitrohr 58 sind koaxial zu dem Mischerrohr 16 ausgerichtet. The protective sleeve 22b and the gas conduit 58 are coaxial with the mixer tube 16 aligned.

6a zeigt eine Seitenansicht der Vorrichtung 10', wodurch der Befestigungsflansch 55 für die Dosiervorrichtung deutlich zu erkennen ist. 6a shows a side view of the device 10 ' , causing the mounting flange 55 can be clearly seen for the metering device.

7 zeigt eine Ausführungsform 10''' der erfindungsgemäßen Vorrichtung, die in den meisten Punkten der Vorrichtung 10' der 6 und 6a entspricht. Zur Optimierung der Gasströmung durch die Vorrichtung 10''' sind jedoch zusätzliche Strömungsleitelemente 59, 59' vorgesehen. 7 shows an embodiment 10 ''' the device according to the invention, which in most points of the device 10 ' of the 6 and 6a equivalent. To optimize the gas flow through the device 10 ''' However, additional flow guide elements 59 . 59 ' intended.

Die Strömungsleitelemente 59 sind in dem Bypass-Spalt 60 angeordnet, genauer gesagt in dessen Eingangsbereich. Die Strömungsleitelemente 59, die insbesondere gegenüber der Hauptströmungsrichtung angestellte, gekrümmte und/oder planare Flächenabschnitte aufweisen, prägen dem in den Bypass-Spalt 60 einströmenden Gasstrom in dem Ausführungsbeispiel 10''' ein drallartiges Strömungsmuster auf. Dadurch wird erzielt, dass das Gasleitrohr 58 – vereinfacht gesagt – spiralförmig umströmt wird. Es versteht sich, dass die Anzahl, Anordnung und/oder Ausgestaltung der Strömungsleitelemente 59 frei wählbar ist, um das für den jeweiligen Anwendungsfall geeignete Strömungsmuster (mit oder ohne Drallkomponente) zu erzeugen. The flow guide elements 59 are in the bypass gap 60 arranged, more precisely in its entrance area. The flow guide elements 59 , which have in particular opposite the main flow direction employed, curved and / or planar surface portions, shape this in the bypass gap 60 inflowing gas flow in the embodiment 10 ''' a swirling flow pattern. This will achieve that the Gasleitrohr 58 - Simplified said - flows around spirally. It is understood that the number, arrangement and / or configuration of the flow guide elements 59 is freely selectable to produce the appropriate flow pattern for the particular application (with or without swirl component).

Die Strömungsleitelemente 59' überspannen den Ringspalt 56 zwischen dem Gasleitrohr 58 und dem der Dosierspitze abgewandten Ende der Schutzhülse 22b. Auch die Strömungsleitelemente 59' sind bei der Vorrichtung 10''' zur Erzeugung eines drallförmigen Strömungsmusters vorgesehen. D.h. das durch den Ringspalt 56 in das Gasleitrohr 58 einströmende Abgas weist ein drallbeaufschlagtes Strömungsmuster auf. Auch hier gilt, dass die Anzahl, Ausgestaltung und/oder Anordnung der Strömungsleitelemente 59' an die jeweils vorliegenden Gegebenheiten angepasst werden kann, um das jeweils gewünschte Strömungsmuster zu erzeugen. In der beispielhaft dargestellten Vorrichtung 10''' erstrecken sich die Strömungsleitelemente 59' über den gesamten Ringspalt 56. Sie ragen aber nur teilweise in das Rohr 58. Die Strömungsleitelemente 59' stehen einerseits mit dem stromaufwärtigen Endabschnitt des Gasleitrohrs 58 und andererseits mit einem stromabwärtigen Abschnitt der Schutzhülse 22b in Kontakt. Die Strömungsleitelemente 59' können mit den Komponenten 58, 22b fest verbunden sein. Es ist jedoch auch möglich, dass sich die Strömungsleitelemente 59' nur über einen Teil des Ringspalts 56 erstrecken. Analoges gilt natürlich auch für die Strömungsleitelemente 59. The flow guide elements 59 ' span the annular gap 56 between the gas guide tube 58 and the dose of the tip facing away from the protective sleeve 22b , Also the flow guide elements 59 ' are at the device 10 ''' provided for generating a swirl-shaped flow pattern. That is through the annular gap 56 in the gas pipe 58 incoming exhaust gas has a spin-loaded flow pattern. Again, that the number, configuration and / or arrangement of the flow guide 59 ' can be adapted to the prevailing conditions in each case to produce the respectively desired flow pattern. In the exemplified device 10 ''' extend the flow guide 59 ' over the entire annular gap 56 , But they only partially protrude into the pipe 58 , The flow guide elements 59 ' on the one hand with the upstream end portion of Gasleitrohrs 58 and on the other hand with a downstream portion of the protective sleeve 22b in contact. The flow guide elements 59 ' can with the components 58 . 22b be firmly connected. However, it is also possible that the flow guide 59 ' only over part of the annular gap 56 extend. Of course, the same applies to the flow guide elements 59 ,

8 zeigt einen Querschnitt durch die Schutzhülse 22b mit dem Gasleitelement 52. Beide Komponenten 22b, 52 sind Blechbauteile. Sie wurde miteinander verbunden, beispielsweise durch Verschweißen oder Verlöten. Die Schutzhülse 22b weist eine stärker konisch geformte Außenwand 26 auf als die Schutzhülse 22a. Die Innenwand 32 der Schutzhülse 22b bildet einen etwas länger gestreckten Trichter als die Innenwand 32 der Schutzhülse 22a. Die Innenwand 32 ist aber ebenfalls leicht gekrümmt. Der Kragen 42 der Schutzhülse 22b weist im Gegensatz zu dem Kragen 42 der Schutzhülse 22a eine schwächere Krümmung auf. Dies verdeutlicht, dass die Geometrie der Schutzhülse in weitem Rahmen variiert werden kann, um den jeweiligen Anforderungen gerecht zu werden. 8th shows a cross section through the protective sleeve 22b with the gas guide 52 , Both components 22b . 52 are sheet metal components. It has been joined together, for example by welding or soldering. The protective sleeve 22b has a more conically shaped outer wall 26 on as the protective sleeve 22a , The inner wall 32 the protective sleeve 22b forms a slightly longer stretched funnel than the inner wall 32 the protective sleeve 22a , The inner wall 32 but is also slightly curved. The collar 42 the protective sleeve 22b points contrary to the collar 42 the protective sleeve 22a a weaker curvature. This makes it clear that the geometry of the protective sleeve can be widely varied to meet the respective requirements.

Durch eine Zusammenschau der 6 bis 11 wird deutlich, dass das Gasleitblech 52 einen der Dosiervorrichtung zugewandten Endabschnitt des Mischerrohrs 16 praktisch vollkommen abschließt, um sicherzustellen, dass der in diesen Abschnitt strömende Teil des Abgases möglichst vollständig zu der Hinterspülung der Dosierspitze 20 bereitgestellt wird. Durch das Gasleitelement 52, d. h. seine Anordnung und Ausbildung, kann somit genau festgelegt werden, welche Abgasmengen zur Hinterspülung der Dosierspitze bereitstehen. Through a synopsis of 6 to 11 it becomes clear that the gas baffle 52 one of the metering device facing end portion of the mixer tube 16 virtually complete to ensure that the flowing into this section of the exhaust gas as completely as possible to the backwashing of the metering tip 20 provided. Through the gas guide 52 , ie its arrangement and training, can thus be precisely determined, which exhaust gas quantities are available for backwashing the dosing.

12 zeigt eine Ausführungsform 22c der Schutzhülse. Sie weist allerdings zusätzlich zu den Wänden 26, 32 einen Basisabschnitt 62 auf, der einstückig mit der Wand 26 ausgebildet ist oder separat von dieser hergestellt und anschließend mit ihr verbunden wurde. Der Basisabschnitt 62 weist eine der Dosierspitze 20 zugeordnete Öffnung auf, um das Einspritzen des Reduktionsmittels in den Injektionsraum 36 zu ermöglichen. Mittels Abstandshalter 64 wird sichergestellt, dass der Basisabschnitt 62 beabstandet von dem Bodenabschnitt 18 des Mischerrohrs 16 angeordnet ist. Dadurch wird ein Hinterspülungsspalt 66 erzeugt, durch den ein Strömungspfad 40" führt. Das durch den Spalt 66 strömende Abgas trägt zur Hinterspülung der Dosierspitze 20 bei. Ein Zweck dieser Ausgestaltung der Hinterspülung ist es, einen geeignet großen Massenstrom abzuzweigen, der einerseits eine gute Spülung gewährleistet, der aber andererseits auch nicht zu groß ist. Der Wärmeeintrag im Bereich der Dosierspitze 20 soll nämlich einen bestimmten Grenzwert nicht überschreiten. 12 shows an embodiment 22c the protective sleeve. It points, however, in addition to the walls 26 . 32 a base section 62 on, in one piece with the wall 26 is formed or made separately from this and then connected to her. The base section 62 has one of the dosing tip 20 associated opening to the injection of the reducing agent into the injection space 36 to enable. By means of spacers 64 will ensure that the base section 62 spaced from the bottom section 18 of the mixer tube 16 is arranged. This will create a backflushing gap 66 generated, through which a flow path 40 " leads. That through the gap 66 flowing exhaust gas contributes to backwashing the dosing tip 20 at. A purpose of this embodiment of the backwash is to divert a suitably large mass flow, on the one hand ensures a good flush, but on the other hand, on the other hand, is not too large. The heat input in the area of the dosing tip 20 namely, should not exceed a certain limit.

13 zeigt eine weitere Ausführungsform 22d der Schutzhülse. Sie weist sowohl eine gekrümmte Innenwand 32 als auch eine gekrümmt ausgebildete Außenwand 26 auf, um das gewünschte Strömungsmuster zu erzeugen. An dem rechten Teil der Außenwand sind Öffnungen 28 vorgesehen, um den Eintritt von Abgas in die Zwischenkammer 30 zu ermöglichen. Auf der linken Seite der Schutzhülse 22d weist die Außenwand 26 keine Öffnungen 28 auf. Sie ist jedoch mit einem Außenwandabschnitt 68 versehen, der – ähnlich wie das Gasleitelement 52 der Schutzhülse 22b – durch die Einlassöffnung 14 in den Einlassstutzen 48 ragt. Ein Teil des Abgases kann so direkt in die Zwischenkammer 30 gelangen (vgl. Strömungspfad 40"'). 13 shows a further embodiment 22d the protective sleeve. It has both a curved inner wall 32 as well as a curved outer wall 26 to produce the desired flow pattern. At the right part of the outer wall are openings 28 provided to the entry of exhaust gas into the intermediate chamber 30 to enable. On the left side of the protective sleeve 22d has the outer wall 26 no openings 28 on. It is, however, with an outer wall section 68 provided, which - similar to the gas guide 52 the protective sleeve 22b - through the inlet opening 14 in the inlet pipe 48 protrudes. A part of the exhaust gas can thus directly into the intermediate chamber 30 arrive (see flow path 40 '' ).

Um die Strömungsverhältnisse zu optimieren, ist die Wandung des Mischerrohrs 16 im Bereich der Schutzhülse 22d mit einem Wulst 70 versehen, dessen Ausgestaltung in Umfangsrichtung variiert. Je nach axialer Lage – insbesondere wenn der Wulst 70 in axialer Richtung oberhalb der Einlassöffnung 14 liegt – kann dieser auch in Umfangsrichtung eine konstante Ausgestaltung aufweisen. To optimize the flow conditions, is the wall of the mixer tube 16 in the protective sleeve 22d with a bead 70 provided, whose configuration varies in the circumferential direction. Depending on the axial position - especially if the bead 70 in the axial direction above the inlet opening 14 is - this may also have a constant configuration in the circumferential direction.

14 und 15 zeigen eine weitere Ausführungsform 22e der Schutzhülse (nur eine Öffnungen 28 in 15 dargestellt). Sie weist konusförmige Innen- und Außenwände 32, 26 auf. In dem Spalt 38 zwischen dem dosierspitzenseitigen Kragen 42 der Innenwand 32 und dem Bodenabschnitt 18 des Mischerrohrs 16 sind Leitelemente 72 angeordnet, durch die dem durch den Spalt 38 strömenden Abgas eine Drallkomponente aufgeprägt wird, wie der Strömungspfad 40"" beispielhaft andeutet. Auch diese Maßnahme führt zu einer besseren Hinterspülung der Dosierspitze 20 und zu einer effizienteren Verteilung des Reduktionsmittels in dem Abgasstrom. Außerdem ermöglicht diese Maßnahme größere Winkel am Konus, ohne dass ein Ablösen der Strömung zu befürchten steht. 14 and 15 show a further embodiment 22e the protective sleeve (only one opening 28 in 15 shown). It has conical inner and outer walls 32 . 26 on. In the gap 38 between the dosing tip side collar 42 the inner wall 32 and the bottom section 18 of the mixer tube 16 are guiding elements 72 arranged through which through the gap 38 flowing swirling gas is imparted a swirl component, as the flow path 40 "" by way of example. This measure also leads to a better backwashing of the dosing tip 20 and to a more efficient distribution of the reducing agent in the exhaust stream. In addition, this measure allows larger angles on the cone, without a release of the flow is to be feared.

Die 16 zeigt eine weitere Ausführungsform 10" der erfindungsgemäßen Vorrichtung. Die Vorrichtung 10" zeigt hinsichtlich der Ausgestaltung des Mischerrohrs 16 einen recht ähnlichen Aufbau auf wie die Vorrichtung 10' (vgl. 6 und 7). Allerdings unterscheidet sich die Schutzhülse 22f von der Schutzhülse 22b dadurch, dass Leitelemente 72 vorgesehen sind, die das in der Zwischenkammer 30 befindliche Abgas dem Spalt 38 zuleiten und dem Abgas dabei einen Drall aufprägen. Im Gegensatz zu den Leitelementen 72 der 14 und 15 sind die Leitelemente 72 der Schutzhülse 22f nach außen gebogen, so dass sie in die Zwischenkammer 30 ragen. The 16 shows a further embodiment 10 " the device according to the invention. The device 10 " shows in terms of the design of the mixer tube 16 a pretty similar structure to how the device 10 ' (see. 6 and 7 ). However, the protective sleeve differs 22f from the protective sleeve 22b in that guiding elements 72 are provided, which in the intermediate chamber 30 Exhaust gas located the gap 38 and impose a swirl on the exhaust gas. In contrast to the guiding elements 72 of the 14 and 15 are the guiding elements 72 the protective sleeve 22f bent outwards, leaving them in the intermediate chamber 30 protrude.

Der in den 6 und 7 gezeigte Befestigungsflansch 55 wurde zur Erhöhung der Klarheit in 16 nicht gezeigt. Es ist aber klar, dass die Befestigung der Dosiervorrichtung auf gleiche oder ähnliche Weise erfolgen kann wie bei der Vorrichtung 10'. The in the 6 and 7 shown mounting flange 55 was to increase clarity in 16 Not shown. However, it is clear that the attachment of the metering device can be carried out in the same or similar manner as in the device 10 ' ,

Ein weiterer Unterschied zwischen den Vorrichtungen 10' und 10" besteht darin, dass ein Gasleitrohr 58' der Vorrichtung 10" etwas anders aufgebaut ist als das Gasleitrohr 58. Das Gasleitrohr 58' weist einen trichterförmigen Einlassbereich 74 auf, in den das der Dosierspitze 20 abgewandte Ende (Stirnabschnitt 34) der Schutzhülse 26f ragt. Eine Öffnungsebene des trichterförmigen Einlassbereichs 74 ist dabei nicht parallel zu einer durch den der Dosierspitze 20 abgewandten Rand der Schutzhülse 26f definierten Ebene. Another difference between the devices 10 ' and 10 " is that a Gasleitrohr 58 ' the device 10 " constructed something different than the Gasleitrohr 58 , The gas pipe 58 ' has a funnel-shaped inlet area 74 in which the dosing tip 20 opposite end (forehead section 34 ) of the protective sleeve 26f protrudes. An opening plane of the funnel-shaped inlet area 74 is not parallel to one of the dosing tip 20 opposite edge of the protective sleeve 26f defined level.

An den trichterförmigen Einlassbereich 74 schließt sich eine Einschnürung 76 an, die eine Düsenwirkung entfaltet, durch den die Effizienz der Vorrichtung 10" erhöht wird. To the funnel-shaped inlet area 74 closes a constriction 76 which unfolds a nozzle effect, by the efficiency of the device 10 " is increased.

Das Gasleitrohr 58' erstreckt sich zudem tiefer in das Mischerrohr 16 als das Mischerrohr 58. Es folgt dabei im Wesentlichen einer strömungsabwärtigen Geometrie des Mischerrohrs 16, weshalb es einen gekrümmten Abschnitt 78 aufweist. The gas pipe 58 ' also extends deeper into the mixer tube 16 as the mixer tube 58 , It essentially follows a downstream geometry of the mixer tube 16 , which is why it has a curved section 78 having.

Ein Gasleitelement 52' der Vorrichtung 10" ist ebenfalls etwas anders ausgestaltet als das Gasleitelement 52 der Vorrichtung 10'. Es ragt nicht nur in den Einlassstutzen 48 hinein, sondern erstreckt sich sogar in ein mit dem Einlassstutzen 48 verbundenes Rohr 80. Das Gasleitelement 52' folgt dabei der Geometrie des Rohrs 80, so dass das stromaufwärtige Ende 54 des Gasleitelements 52' parallel zu der Hauptströmungsrichtung des Abgases in dem Rohr 80 angeordnet ist. Das Gasleitelement 52, 52' kann auch mehrstückig ausgeführt sein, z.B. ineinandergesteckte oder miteinander stoffschlüssig verbundene Komponenten umfassen. A gas conducting element 52 ' the device 10 " is also designed something different than the gas guide 52 the device 10 ' , It does not just stick in the inlet 48 into it, but even extends into one with the inlet nozzle 48 connected pipe 80 , The gas guide 52 ' follows the geometry of the tube 80 so that the upstream end 54 of the gas conducting element 52 ' parallel to the main flow direction of the exhaust gas in the pipe 80 is arranged. The gas guide 52 . 52 ' can also be made in several pieces, eg nested or cohesively connected components include.

Im Gegensatz zu dem Gasleitelement 52 weist das Gasleitelement 52' zudem Löcher 44" auf. Sie sind in einen Bereich benachbart zu der Schutzhülse 22f angeordnet und gestatten einen Durchtritt von Abgas in diesem Bereich. In contrast to the gas guide 52 has the gas guide element 52 ' also holes 44 " on. They are in an area adjacent to the protective sleeve 22f arranged and allow passage of exhaust gas in this area.

Die Ausgestaltung des Gasleitelements 52' sorgt für eine frühzeitige Trennung des Abgasstroms in einen Teil, der einem unteren Abschnitt der Schutzhülse 22f zugeleitet wird, und in einen Teil, der dem oberen Teil der Schutzhülse 22f bzw. dem Bypass-Spalt 60 zugeleitet wird. Durch die Einschnürung 76 und die Geometrie des trichterförmigen Einlassbereichs 74 weist der Bypass-Spalt 60 eine strömungsmechanisch günstigere Ausgestaltung des Eintrittsbereichs auf als der Spalt 60 der Vorrichtung 10'. The embodiment of the gas-conducting element 52 ' ensures early separation of the exhaust flow into a part of a lower portion of the protective sleeve 22f is fed, and in a part of the upper part of the protective sleeve 22f or the bypass gap 60 is forwarded. By the constriction 76 and the geometry of the funnel-shaped inlet area 74 indicates the bypass gap 60 a flow-mechanically favorable embodiment of the inlet region as the gap 60 the device 10 ' ,

17 zeigt eine Schutzhülse 22g, die Strömungsleitelemente bildende Laschen 82 aufweist. Die Laschen 82 sind jeweils einer Spaltöffnung 84 zugeordnet. D.h. jede Lasche 82 leitet das sie anströmende Gas einer bestimmten Spaltöffnung 84 zu. Die Laschen 82 können beispielsweise dadurch erhalten werden, dass Schnitte in die Außenwand 26 eingebracht werden und die Laschen 82 anschließend herausgebogen werden. 17 shows a protective sleeve 22g , the flow guide elements forming tabs 82 having. The tabs 82 are each a gap opening 84 assigned. That means every flap 82 directs the inflowing gas of a certain gap opening 84 to. The tabs 82 can be obtained, for example, by cutting into the outer wall 26 are introduced and the tabs 82 then be bent out.

Die 18 und 19 zeigen die Schutzhülse 22g in ihrer Einbaulage. Die Schutzhülse 22g weist – wie in dem Schnitt der 18 gut zu sehen ist – eine durchbrechungsfreie Innenwand 32 auf, die dosierspitzenseitig in einen in die Zwischenkammer 30 ragenden Kragen 42 mündet. Der Kragen 42 definiert zusammen mit dem Bodenabschnitt 18 den Spalt 38. Der Bodenabschnitt 18 ist relativ zu Einlassstutzen 48, die in das Mischerrohr 16 münden, etwas abgesenkt angeordnet. Er ist ein von dem Rohr 16 separates, aber gasdicht mit diesem verbundenes Bauteil. The 18 and 19 show the protective sleeve 22g in their installation position. The protective sleeve 22g points - as in the section of the 18 good to see - a non-disruptive inner wall 32 on, the Dosierspitzenseitig in one in the intermediate chamber 30 protruding collar 42 empties. The collar 42 defined together with the bottom section 18 the gap 38 , The bottom section 18 is relative to inlet nozzle 48 in the mixer tube 16 open, arranged slightly lowered. He is one of the pipe 16 separate, but gas-tight connected to this component.

Um das durch die jeweilige Einlassöffnung 14 der Stutzen 48 strömende Abgas zumindest teilweise den Spaltöffnungen 84 zuzuleiten, sind die Laschen 82 entsprechend gekrümmt bzw. gebogen. 18 zeigt, dass vier mit Abgasrohren 12 verbundene Stutzen 48 in das Mischerrohr 16 münden. Jedem Stutzen 48, und damit jeder Einlassöffnung 14, ist jeweils eine Spaltöffnung 84 zugeordnet. Jeder Spaltöffnung 84 ist wiederum jeweils eine Lasche 82 zugeordnet, durch die ein genau definierter Anteil des in das Mischerrohr 16 strömende Abgases in die Zwischenkammer 30 geleitet werden kann. To that through the respective inlet opening 14 the stub 48 flowing exhaust gas at least partially the stomata 84 to forward, are the tabs 82 correspondingly curved or bent. 18 shows that four with exhaust pipes 12 connected sockets 48 into the mixer tube 16 lead. Every neck 48 , and with it every inlet opening 14 , is in each case a gap opening 84 assigned. Each gap opening 84 again is a tab 82 assigned by a precisely defined portion of the in the mixer tube 16 flowing exhaust gas into the intermediate chamber 30 can be directed.

Es versteht sich, dass Einzelmerkmale, die in Zusammenhang mit bestimmten Ausführungsformen der Schutzhülse beschrieben wurden, frei kombinierbar sind, um eine für die jeweils vorliegenden Bedingungen optimale Ausgestaltung der Schutzhülse zu erhalten. Grundsätzlich ist es auch möglich, an der der Dosierspitze abgewandten Stirnseite der Schutzhülse Öffnungen vorzusehen, so dass auch Abgas in axialer Richtung aus der Zwischenkammer strömen kann. Die Drosselhülse kann aktiv beheizt werden, um auf sie auftretendes Reduktionsmittel noch schneller zu verdampfen, insbesondere wenn der Abgasstrom noch nicht zur Aufheizung der Komponenten der erfindungsgemäßen Vorrichtung geführt hat (z.B. kurz nach Start des Motors). Die Oberfläche der Schutzhülse kann auch katalytisch beschichtet sein. It is understood that individual features which have been described in connection with certain embodiments of the protective sleeve can be freely combined in order to obtain an optimal configuration of the protective sleeve for the respective prevailing conditions. In principle, it is also possible to provide openings on the side of the protective sleeve facing away from the dosing tip, so that exhaust gas can also flow out of the intermediate chamber in the axial direction. The throttle sleeve can be actively heated to even faster vaporize reducing agent occurring on it, in particular if the exhaust gas flow has not yet led to the heating of the components of the device according to the invention (for example, shortly after starting the engine). The surface of the protective sleeve can also be catalytically coated.

Der eine Engstelle bildende Spalt zur Herstellung einer Fluidverbindung zwischen der Zwischenkammer und dem Injektionsraum kann eine in Umfangsrichtung variierende Ausgestaltung aufweisen (z.B. variierende Spaltbreite). Es ist allerdings bevorzugt, den Spalt in Umfangsrichtung möglichst konstant auszubilden, um eine in Umfangsrichtung homogene Strömung des Gases in den Injektionsraum zu ermöglichen. The throat forming gap for establishing fluid communication between the intermediate chamber and the injection space may have a circumferentially varying configuration (e.g., varying gap width). However, it is preferred to form the gap in the circumferential direction as constant as possible in order to allow a homogeneous flow of the gas in the circumferential direction into the injection space.

Das erfindungsgemäße Konzept, durch Öffnungen in der Außenwand der Schutzhülse einen Eintritt des Abgases zunächst in eine Zwischenkammer zu ermöglichen und das Abgas erst anschließend zur Hinterspülung der Dosierspitze zu nutzen, führt zu deutlich geringeren Ablagerungen als bei bisher bekannten Konzepten. In der Zwischenkammer bildet sich nämlich ein im Wesentlichen gleichmäßiges Druckniveau aus, so dass die Durchströmung des Spalts und damit die Hinterspülung der Dosierspitze ebenfalls vergleichsweise homogen sind. Das durch den Spalt strömende Abgas spült außerdem das Reduktionsmittel aus dem Injektionsraum heraus. Insgesamt ergibt sich eine homogenere Verteilung des Reduktionsmittels in dem Abgasstrom. The concept according to the invention of firstly allowing an inlet of the exhaust gas through openings in the outer wall of the protective sleeve into an intermediate chamber and then using the exhaust gas for backwashing the dosing tip leads to significantly lower deposits than with previously known concepts. Namely, a substantially uniform pressure level is formed in the intermediate chamber, so that the flow through the gap and thus the backwashing of the dosing tip are also comparatively homogeneous. The exhaust gas flowing through the gap also flushes the reducing agent out of the injection space. Overall, a more homogeneous distribution of the reducing agent in the exhaust gas flow results.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

10, 10', 10'', 10''' 10, 10 ', 10' ', 10' ''
Vorrichtung contraption
12 12
Abgasrohr exhaust pipe
14 14
Einlassöffnung inlet port
16 16
Mischerrohr mixer tube
18 18
Bodenabschnitt bottom section
20 20
Dosierspitze Dosierspitze
22, 22a, 22b, 22c, 22d, 22e, 22f, 22g22, 22a, 22b, 22c, 22d, 22e, 22f, 22g
Schutzhülseprotective sleeve
24 24
Einsprühkegel Einsprühkegel
26 26
Außenwand outer wall
28 28
Öffnung opening
30 30
Zwischenkammer intermediate chamber
32 32
Innenwand inner wall
34 34
Stirnabschnitt front section
36 36
Injektionsraum injection room
38 38
Spalt gap
40, 40', 40", 40"', 40""40, 40 ', 40 ", 40"', 40 ""
Strömungspfad flow path
42 42
Kragen collar
44, 44', 44'' 44, 44 ', 44' '
Loch hole
46 46
Flanschabschnitt flange
48 48
Einlassstutzen inlet port
50 50
Auslassstutzen outlet
52, 52' 52, 52 '
Gasleitelement gas guide
54 54
stromaufwärtiges Ende upstream end
55 55
Befestigungsflansch mounting flange
56 56
Ringspalt annular gap
58, 58' 58, 58 '
Gasleitrohr gas conduit pipe
59, 59' 59, 59 '
Strömungsleitelement flow guide
60 60
Bypass-Spalt Bypass gap
62 62
Basisabschnitt base section
64 64
Abstandshalter spacer
66 66
Hinterspülungsspalt Backflushing gap
68 68
Außenwandabschnitt Outer wall section
70 70
Wulst bead
72 72
Leitelement vane
74 74
trichterförmiger Einlassbereich funnel-shaped inlet area
76 76
Einschnürung constriction
78 78
gekrümmter Abschnitt curved section
80 80
Rohr pipe
82 82
Lasche flap
84 84
Spaltöffnung gap opening

Claims (35)

Vorrichtung zum Einbringen eines Fluids in einen Gasstrom, insbesondere in einen Abgasstrom einer Brennkraftmaschine, mit einer Mischkammer (16) und mit einer Dosiervorrichtung, durch die das Fluid mittels einer Dosierspitze (20) in einen in radialer Richtung von einer Schutzhülse (22, 22a, 22b, 22c, 22d, 22e, 22f, 22g) definierten Injektionsraum (36) einbringbar ist, der in dem Inneren der Mischkammer (16) angeordnet ist und der mit dieser in Fluidverbindung steht, wobei die Schutzhülse (22, 22a, 22b, 22c, 22d, 22e, 22f, 22g) eine sich in Umfangsrichtung der Schutzhülse (22, 22a, 22b, 22c, 22d, 22e, 22f, 22g) erstreckende Zwischenkammer (30) aufweist, die radial innseitig durch eine Innenwand (32) und radial außenseitig durch eine Außenwand (26) begrenzt ist, wobei die Zwischenkammer (30) über einen von der Innenwand (32) gebildeten oder an dieser ausgebildeten Spalt (38), insbesondere Ringspalt, mit dem Injektionsraum (36) in Fluidverbindung steht und über zumindest eine Öffnung (28, 44, 44', 84) in der Außenwand (26) mit der Mischkammer (16) in Fluidverbindung steht. Device for introducing a fluid into a gas stream, in particular into an exhaust gas stream of an internal combustion engine, with a mixing chamber ( 16 ) and with a metering device, through which the fluid by means of a metering tip ( 20 ) in a radial direction of a protective sleeve ( 22 . 22a . 22b . 22c . 22d . 22e . 22f . 22g ) defined injection space ( 36 ) can be introduced, which in the interior of the mixing chamber ( 16 ) and which is in fluid communication therewith, the protective sleeve ( 22 . 22a . 22b . 22c . 22d . 22e . 22f . 22g ) in the circumferential direction of the protective sleeve ( 22 . 22a . 22b . 22c . 22d . 22e . 22f . 22g ) extending intermediate chamber ( 30 ), the radially innseitig by an inner wall ( 32 ) and radially on the outside by an outer wall ( 26 ), the intermediate chamber ( 30 ) over one of the inner wall ( 32 ) formed or formed at this gap ( 38 ), in particular annular gap, with the injection space ( 36 ) is in fluid communication and via at least one opening ( 28 . 44 . 44 ' . 84 ) in the outer wall ( 26 ) with the mixing chamber ( 16 ) is in fluid communication. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Spalt (38) die Dosierspitze (20) zumindest teilweise, bevorzugt vollständig in Umfangsrichtung umgibt. Device according to claim 1, characterized in that the gap ( 38 ) the dosing tip ( 20 ) at least partially, preferably completely surrounds in the circumferential direction. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Spalt (38) derart angeordnet ist, dass zumindest ein Teil des durch ihn strömenden Gasstroms die Dosierspitze (20) hinterspült. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the gap ( 38 ) is arranged such that at least a part of the gas flow flowing through it, the dosing tip ( 20 ) backwashed. Vorrichtung nach zumindest einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass in dem Spalt (38) zumindest ein Leitelement (72) angeordnet ist, durch den zumindest einem Teil des durch ihn strömenden Gasstroms eine Drallkomponente aufgeprägbar ist. Device according to at least one of the preceding claims, characterized in that in the gap ( 38 ) at least one guiding element ( 72 ) is arranged, through which at least a portion of the gas flow flowing through it, a swirl component can be impressed. Vorrichtung nach zumindest einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein Teil einer Wandung der Mischkammer (16) die Zwischenkammer (30) zumindest abschnittsweise begrenzt, insbesondere in einem Bereich um die Dosierspitze (20). Device according to at least one of the preceding claims, characterized in that a part of a wall of the mixing chamber ( 16 ) the intermediate chamber ( 30 ) is limited at least in sections, in particular in an area around the dosing tip ( 20 ). Vorrichtung nach zumindest einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass ein der Dosierspitze (20) zugewandtes Ende der Zwischenkammer (30) zumindest abschnittsweise durch einen Bodenabschnitt (62) der Schutzhülse (22d) begrenzt ist, der insbesondere mit der Außenwand (26) verbunden oder einstückig mit dieser ausgebildet ist. Device according to at least one of claims 1 to 4, characterized in that one of the dosing tip ( 20 ) facing the end of the intermediate chamber ( 30 ) at least in sections through a bottom section ( 62 ) of the protective sleeve ( 22d ), in particular with the outer wall ( 26 ) is connected or integrally formed therewith. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Bodenabschnitt (62) beabstandet von einer Wandung der Mischkammer (16) angeordnet ist. Apparatus according to claim 6, characterized in that the bottom section ( 62 ) spaced from a wall of the mixing chamber ( 16 ) is arranged. Vorrichtung nach zumindest einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Spalt (38) durch einen der Dosierspitze (20) zugewandten Endabschnitt der Innenwand (32), einen die Zwischenkammer (30) abschnittsweise begrenzenden Teil einer Wandung der Mischkammer (16) und/oder den Bodenabschnitt (62) begrenzt ist. Device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the gap ( 38 ) through one of the dosing tip ( 20 ) facing end portion of the inner wall ( 32 ), one the intermediate chamber ( 30 ) sectionally limiting part of a wall of the mixing chamber ( 16 ) and / or the bottom section ( 62 ) is limited. Vorrichtung nach zumindest einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Innenwand (32) an ihrem der Dosierspitze (20) zugewandten Ende mit einem Kragen (42) versehen ist, der in die Zwischenkammer (30) ragt. Device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the inner wall ( 32 ) at its the dosing tip ( 20 ) facing end with a collar ( 42 ), which enters the intermediate chamber ( 30 protrudes. Vorrichtung nach zumindest einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die zumindest eine Öffnung (28) in der Außenwand (26) eine Bohrung (44'), ein Langloch (44) und/oder einen Schlitz ist. Device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the at least one opening ( 28 ) in the outer wall ( 26 ) a hole ( 44 ' ), a slot ( 44 ) and / or a slot. Vorrichtung nach zumindest einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Innenwand (32) einen trichter- oder konusförmigen Abschnitt aufweist, der sich in einer Richtung von der Dosierspitze (20) weg öffnet. Device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the inner wall ( 32 ) has a funnel-shaped or conical section which extends in a direction from the metering tip (FIG. 20 ) opens away. Vorrichtung nach zumindest einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Innenwand (32) unterbrechungsfrei ausgebildet ist. Device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the inner wall ( 32 ) is formed without interruption. Vorrichtung nach zumindest einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Außenwand (26) einen trichter- oder konusförmigen Abschnitt aufweist, der sich in einer Richtung zu der Dosierspitze (20) hin öffnet. Device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the outer wall ( 26 ) has a funnel-shaped or conical section extending in a direction to the dosing tip ( 20 ) opens. Vorrichtung nach zumindest einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Schutzhülse (22, 22a, 22b, 22c, 22d, 22e, 22f, 22g) einstückig ausgebildet ist. Device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the protective sleeve ( 22 . 22a . 22b . 22c . 22d . 22e . 22f . 22g ) is integrally formed. Vorrichtung nach zumindest einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Außenwand (26) und die Innenwand (32) der Schutzhülse separate Elemente sind, die miteinander verbunden, insbesondere miteinander verschweißt oder verlötet sind. Device according to at least one of claims 1 to 13, characterized in that the outer wall ( 26 ) and the inner wall ( 32 ) of the protective sleeve are separate elements which are connected to each other, in particular welded or soldered together. Vorrichtung nach zumindest einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Schutzhülse (22, 22a, 22b, 22c, 22d, 22f, 22g) im Wesentlichen rotationssymmetrisch ausgebildet ist. Device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the protective sleeve ( 22 . 22a . 22b . 22c . 22d . 22f . 22g ) is formed substantially rotationally symmetrical. Vorrichtung nach zumindest einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Mischkammer (16) zumindest eine Einlassöffnung (14) aufweist, die derart angeordnet und ausgebildet ist, dass die Schutzhülse (22, 22a, 22b, 22c, 22d, 22e, 22f, 22g), insbesondere deren Außenwand (26), von zumindest einem Teil des in die Mischkammer (16) einströmenden Gasstroms angeströmt wird. Device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the mixing chamber ( 16 ) at least one inlet opening ( 14 ) which is arranged and formed such that the protective sleeve ( 22 . 22a . 22b . 22c . 22d . 22e . 22f . 22g ), in particular its outer wall ( 26 ), of at least part of it into the mixing chamber ( 16 ) flowing gas stream is flowed. Vorrichtung nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass jede Einlassöffnung (14) jeweils zumindest eine, insbesondere genau eine Öffnung (28, 44, 44', 44'') in der Außenwand (26) zugeordnet ist. Apparatus according to claim 17, characterized in that each inlet opening ( 14 ) at least one, in particular exactly one opening ( 28 . 44 . 44 ' . 44 '' ) in the outer wall ( 26 ) assigned. Vorrichtung nach zumindest einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass in der Mischkammer (16) ein Gasleitelement (52, 52', 68, 82) angeordnet ist, das zumindest einen Teil des Gasstroms der Schutzhülse (22b, 22d, 22f, 22g) zuleitet. Device according to at least one of the preceding claims, characterized in that in the mixing chamber ( 16 ) a gas conducting element ( 52 . 52 ' . 68 . 82 ) is arranged, the at least part of the gas flow of the protective sleeve ( 22b . 22d . 22f . 22g ). Vorrichtung nach Anspruch 19, dadurch gekennzeichnet, dass das Gasleitelement (52, 52', 68, 82) mit der Schutzhülse (22b, 22d, 22f, 22g) verbunden ist und in den die Schutzhülse anströmenden Gasstrom ragt, insbesondere wobei ein stromaufwärtiges Ende (54) des Gasleitelements (52, 52', 68, 82) im Wesentlichen parallel zu dem Gasstrom angeordnet ist. Device according to claim 19, characterized in that the gas guiding element ( 52 . 52 ' . 68 . 82 ) with the protective sleeve ( 22b . 22d . 22f . 22g ) and in which the protective sleeve inflowing gas stream protrudes, in particular wherein an upstream end ( 54 ) of the gas guiding element ( 52 . 52 ' . 68 . 82 ) is arranged substantially parallel to the gas flow. Vorrichtung nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, dass das Gasleitelement (52, 52', 68, 82) der zumindest einen Öffnung (28, 44, 44', 84) zugeordnet ist, um einen Teil des Gasstroms in die Öffnung (28, 44, 44', 82) zu lenken, insbesondere wobei das Gasleitelement (52, 52', 68, 82) im Bereich der Öffnung (28, 44, 44', 84) zugeordnet ist. Device according to claim 20, characterized in that the gas guiding element ( 52 . 52 ' . 68 . 82 ) of the at least one opening ( 28 . 44 . 44 ' . 84 ) is assigned to a portion of the gas flow in the opening ( 28 . 44 . 44 ' . 82 ), in particular wherein the gas guiding element ( 52 . 52 ' . 68 . 82 ) in the region of the opening ( 28 . 44 . 44 ' . 84 ) assigned. Vorrichtung nach zumindest einem der Ansprüche 19 bis 21, dadurch gekennzeichnet, dass das Gasleitelement (52, 52', 68, 82) einen Abschnitt aufweist, der U-förmig ausgestaltet ist oder die Form eines unvollständigen U aufweist. Device according to at least one of claims 19 to 21, characterized in that the gas guiding element ( 52 . 52 ' . 68 . 82 ) has a portion which is U-shaped or has the shape of an incomplete U. Vorrichtung nach zumindest einem der Ansprüche 19 bis 22, dadurch gekennzeichnet, dass das Gasleitelement (68, 82) zumindest teilweise durch einen Abschnitt der Außenwand (26) der Schutzhülse (22d, 22g) gebildet ist. Device according to at least one of claims 19 to 22, characterized in that the gas guiding element ( 68 . 82 ) at least partially through a portion of the outer wall ( 26 ) of the protective sleeve ( 22d . 22g ) is formed. Vorrichtung nach zumindest einem der Ansprüche 19 bis 23, dadurch gekennzeichnet, dass das Gasleitelement (52, 52', 68, 82) in eine Einlassöffnung (14) der Mischkammer (16) oder durch sie hindurch ragt. Device according to at least one of claims 19 to 23, characterized in that the gas guide element ( 52 . 52 ' . 68 . 82 ) in an inlet opening ( 14 ) of the mixing chamber ( 16 ) or protrudes through it. Vorrichtung nach zumindest einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Mischkammer (16) einen Bypass-Strömungspfad (40') aufweist, durch den zumindest ein Teil des Gasstroms in oder durch die Mischkammer (16) strömt, ohne die Schutzhülse (22, 22a, 22b, 22c, 22d, 22e, 22f, 22g) anzuströmen oder durch die Schutzhülse (22, 22a, 22b, 22c, 22d, 22e, 22f, 22g), insbesondere deren Zwischenkammer (30) zu strömen. Device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the mixing chamber ( 16 ) a bypass flow path ( 40 ' ), through which at least part of the gas flow into or through the mixing chamber ( 16 ) flows without the protective sleeve ( 22 . 22a . 22b . 22c . 22d . 22e . 22f . 22g ) or through the protective sleeve ( 22 . 22a . 22b . 22c . 22d . 22e . 22f . 22g ), in particular its intermediate chamber ( 30 ) to flow. Vorrichtung nach Anspruch 25, dadurch gekennzeichnet, dass der Bypass-Strömungspfad (40') zumindest abschnittsweise durch ein Wandung der Mischkammer (16) und ein der Dosierspitze (20) abgewandtes Ende der Schutzhülse (22, 22a, 22b, 22c, 22d, 22e, 22f, 22g) definiert wird. Apparatus according to claim 25, characterized in that the bypass flow path ( 40 ' ) at least in sections through a wall of the mixing chamber ( 16 ) and one of the dosing tip ( 20 ) facing away from the protective sleeve ( 22 . 22a . 22b . 22c . 22d . 22e . 22f . 22g ) is defined. Vorrichtung nach zumindest einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Wandung der Mischkammer (16) einen nach innen gerichteten Wulst (70) aufweist, der in axialer Richtung der Mischkammer (16) in etwa in Höhe der Schutzhülse (22d) angeordnet ist. Device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the wall of the mixing chamber ( 16 ) an inwardly directed bead ( 70 ), which in the axial direction of the mixing chamber ( 16 ) approximately at the level of the protective sleeve ( 22d ) is arranged. Vorrichtung nach zumindest einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass in der Mischkammer (16) ein Gasleitrohr (58, 58') angeordnet ist, dessen Außenumfang beabstandet zu der Wandung der Mischkammer (16) angeordnet ist. Device according to at least one of the preceding claims, characterized in that in the mixing chamber ( 16 ) a gas conduit ( 58 . 58 ' ) whose outer circumference is spaced from the wall of the mixing chamber ( 16 ) is arranged. Vorrichtung nach Anspruch 28, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen dem Außenumfang des Gasleitrohrs (58, 58') und der Wandung der Mischerkammer (16) zumindest ein Strömungsleitelement (59) angeordnet ist. Apparatus according to claim 28, characterized in that between the outer periphery of the Gasleitrohrs ( 58 . 58 ' ) and the wall of the mixer chamber ( 16 ) at least one flow guide ( 59 ) is arranged. Vorrichtung nach Anspruch 28 oder 29, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein Strömungsleitelement (59') vorgesehen ist, das in dem Gasleitrohr (58, 58') angeordnet ist oder zumindest abschnittsweise in das Gasleitrohr (58, 58') ragt, wobei das Strömungsleitelement (59') insbesondere am eingangsseitigen Ende des Gasleitrohrs (58, 58') vorgesehen ist. Apparatus according to claim 28 or 29, characterized in that at least one flow guide ( 59 ' ) provided in the Gasleitrohr ( 58 . 58 ' ) is arranged or at least partially in the Gasleitrohr ( 58 . 58 ' ), wherein the flow guide ( 59 ' ) in particular at the input end of the Gasleitrohrs ( 58 . 58 ' ) is provided. Vorrichtung nach Anspruch 30, dadurch gekennzeichnet, dass das Strömungsleitelement (59') zwischen der Schutzhülse (22b) und dem Gasleitrohr (58, 58') angeordnet ist, insbesondere zwischen einem strömabwärtigen Abschnitt der Schutzhülse (22b) und einem stromaufwärtigen Abschnitt des Gasleitrohrs (58, 58'). Apparatus according to claim 30, characterized in that the flow guide ( 59 ' ) between the protective sleeve ( 22b ) and the Gasleitrohr ( 58 . 58 ' ) is arranged, in particular between a strömabwärtigen portion of the protective sleeve ( 22b ) and an upstream portion of the Gasleitrohrs ( 58 . 58 ' ). Vorrichtung nach zumindest einem der Ansprüche 28 bis 31, dadurch gekennzeichnet, dass die Schutzhülse (22b, 22f) in axialer Richtung zumindest abschnittsweise in das Gasleitrohr (58, 58') ragt. Device according to at least one of claims 28 to 31, characterized in that the protective sleeve ( 22b . 22f ) in the axial direction at least partially into the Gasleitrohr ( 58 . 58 ' protrudes. Vorrichtung nach zumindest einem der Ansprüche 28 bis 32, dadurch gekennzeichnet, dass das Gasleitrohr (58, 58') einen Abschnitt aufweist, der sich in Strömungsrichtung des Gasstroms aufweitet. Device according to at least one of claims 28 to 32, characterized in that the Gasleitrohr ( 58 . 58 ' ) has a portion which widens in the flow direction of the gas flow. Vorrichtung nach zumindest einem der Ansprüche 28 bis 33, dadurch gekennzeichnet, dass das Gasleitrohr (58, 58') einen trichterförmigen Einlassbereich (74) und/oder eine Einschnürung (76) mit reduziertem Querschnitt und/oder einem gekrümmten Abschnitt (78) aufweist. Device according to at least one of claims 28 to 33, characterized in that the Gasleitrohr ( 58 . 58 ' ) a funnel-shaped inlet area ( 74 ) and / or a constriction ( 76 ) having a reduced cross section and / or a curved section ( 78 ) having. Vorrichtung nach zumindest einem der Ansprüche 28 bis 34, dadurch gekennzeichnet, dass das Gasleitrohr (58, 58') koaxial zu der Mischkammer (16) und/oder der Schutzhülse (22b, 22f) angeordnet ist. Device according to at least one of claims 28 to 34, characterized in that the Gasleitrohr ( 58 . 58 ' ) coaxial with the mixing chamber ( 16 ) and / or the protective sleeve ( 22b . 22f ) is arranged.
DE102015110319.2A 2015-04-21 2015-06-26 Device for introducing a fluid into a gas stream Withdrawn DE102015110319A1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BR112017022441A BR112017022441A2 (en) 2015-04-21 2016-03-21 device for introducing a fluid into a gas stream
PCT/EP2016/056161 WO2016169709A1 (en) 2015-04-21 2016-03-21 Device for introducing a fluid into a gas stream
US15/568,234 US20180142597A1 (en) 2015-04-21 2016-03-21 Device for introducing a fluid into a gas stream
CN201680023363.4A CN107532494A (en) 2015-04-21 2016-03-21 For introducing fluid into the device of air-flow

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015106078 2015-04-21
DE102015106078.7 2015-04-21

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102015110319A1 true DE102015110319A1 (en) 2016-10-27

Family

ID=57110224

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102015110319.2A Withdrawn DE102015110319A1 (en) 2015-04-21 2015-06-26 Device for introducing a fluid into a gas stream

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20180142597A1 (en)
CN (1) CN107532494A (en)
BR (1) BR112017022441A2 (en)
DE (1) DE102015110319A1 (en)
WO (1) WO2016169709A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11293328B2 (en) 2020-06-16 2022-04-05 Faurecia Emissions Control Technologies, Usa, Llc Mixer baffle with integrated sensor
US11624310B2 (en) 2020-03-30 2023-04-11 Faurecia Emissions Control Technologies, Usa, Llc Vehicle exhaust system mixer with flexible doser mount

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10174658B2 (en) 2016-07-20 2019-01-08 Faurecia Emissions Control Technologies, Usa, Llc Flow diverter to mitigate deposits in a doser cone
WO2018075061A1 (en) * 2016-10-21 2018-04-26 Faurecia Emissions Control Technologies Usa, Llc Reducing agent mixer
US11047284B2 (en) 2017-02-20 2021-06-29 Volvo Penta Corporation Mixer box, a use thereof and a method for mixing
DE112017007124T5 (en) 2017-02-24 2019-11-28 Faurecia Emissions Control Technologies, Usa, Llc INJEKTORSPRÜHSCHUTZ
EP3704365A4 (en) 2017-11-03 2021-03-17 Faurecia Emissions Control Technologies, USA, LLC Flow reversing mixer assembly
EP3492718B1 (en) * 2017-11-30 2020-06-10 Katcon Global S.A. Exhaust line for a vehicle
US10907522B2 (en) 2018-08-03 2021-02-02 Faurecia Systemes D'echappement Internal box flow deflector for a vehicle exhaust system mixer assembly
US10787946B2 (en) 2018-09-19 2020-09-29 Faurecia Emissions Control Technologies, Usa, Llc Heated dosing mixer
US10794252B1 (en) 2019-04-18 2020-10-06 Faurecia Emissions Control Technologies, Usa, Llc Direct spray exhaust mixer system
FR3111826B1 (en) * 2020-06-30 2022-09-02 Faurecia Systemes Dechappement Device for mixing a reducing agent with an exhaust gas, in particular for a combustion engine exhaust line
US20220055148A1 (en) * 2020-08-19 2022-02-24 Transportation Ip Holdings, Llc Welding window device
FI20215785A1 (en) * 2021-07-06 2023-01-07 Proventia Oy Method in a flow device for exhaust gas aftertreatment and the flow device
CN114570166B (en) * 2022-01-21 2023-02-10 江苏智道工程技术有限公司 Radial gas inlet desulfurizing tower gas distribution device

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2012044233A1 (en) * 2010-09-30 2012-04-05 Scania Cv Ab Arrangement for introducing a liquid medium into exhaust gases from a combustion engine
DE102012010878A1 (en) * 2012-06-01 2013-12-05 Daimler Ag Reductant addition and treatment system of a motor vehicle

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8297050B2 (en) * 2008-07-11 2012-10-30 GM Global Technology Operations LLC Nozzle diffuser mixer
DE102009053950A1 (en) * 2009-11-19 2011-05-26 Man Nutzfahrzeuge Aktiengesellschaft Device for aftertreatment of exhaust gases of internal combustion engines
EP3152419B1 (en) * 2014-06-03 2020-03-04 Faurecia Emissions Control Technologies, USA, LLC Doser cone assembly
DE102014009015A1 (en) * 2014-06-17 2015-12-17 Daimler Ag Mixing device of an exhaust gas purification system of a motor vehicle internal combustion engine

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2012044233A1 (en) * 2010-09-30 2012-04-05 Scania Cv Ab Arrangement for introducing a liquid medium into exhaust gases from a combustion engine
DE102012010878A1 (en) * 2012-06-01 2013-12-05 Daimler Ag Reductant addition and treatment system of a motor vehicle

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11624310B2 (en) 2020-03-30 2023-04-11 Faurecia Emissions Control Technologies, Usa, Llc Vehicle exhaust system mixer with flexible doser mount
US11293328B2 (en) 2020-06-16 2022-04-05 Faurecia Emissions Control Technologies, Usa, Llc Mixer baffle with integrated sensor

Also Published As

Publication number Publication date
BR112017022441A2 (en) 2018-07-17
US20180142597A1 (en) 2018-05-24
CN107532494A (en) 2018-01-02
WO2016169709A1 (en) 2016-10-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102015110319A1 (en) Device for introducing a fluid into a gas stream
EP3018311B1 (en) Injection section for an exhaust gas aftertreatment device
EP2865861B1 (en) Catalyst assembly with injection section
EP3216992B1 (en) Mixer
EP3067529B1 (en) Device for after-treatment of exhaust from a motor vehicle
EP2171229B1 (en) Apparatus for the after-treatment of the exhaust gases of diesel engines
EP2855868B2 (en) Reducing agent addition and preparing system for a motor vehicle
EP2687286B1 (en) Mixing device for the aftertreatment of exhaust gases
DE102008053168B4 (en) Device for introducing a liquid into a gas flow
EP2985434B1 (en) Exhaust gas purifying apparatus for a vehicle, in particular for a commercial vehicle
EP3158175B1 (en) Mixing device of an exhaust gas purification system of a motor-vehicle internal combustion engine
EP3443209B1 (en) Exhaust-gas aftertreatment device with catalytic converter and mixing device
WO2013127955A1 (en) Device for exhaust purification
EP3500739B1 (en) Exhaust gas aftertreatment device for an internal combustion engine of a motor vehicle
DE102020124106A1 (en) MOTOR VEHICLE EXHAUST AFTER-TREATMENT SYSTEM
DE102012111335A1 (en) Internal combustion engine, has mixing device comprising heating device formed by flow conducting surface that projects into concavely curved surface of mixing device, where concave surface forms separating edge at downstream end
DE102019130972A1 (en) REDUCING AGENT NOZZLE WITH SPACE-SHAPED CHANNEL DESIGN
DE102013221428B4 (en) Catalyst arrangement with injection section
DE102019130970A1 (en) REDUCING AGENT NOZZLE WITH SWIRLING SPRAY PATTERN
DE102022121551A1 (en) Mixer, mixer assembly and mixing method
EP3752721B1 (en) Exhaust aftertreatment device for dosing a liquid exhaust aftertreatment agent
DE102016014966B4 (en) Exhaust aftertreatment device for a motor vehicle
AT518758B1 (en) EXHAUST GAS TREATMENT DEVICE FOR AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
WO2020064853A1 (en) Apparatus for adding a liquid reducing agent to the exhaust gas from an internal combustion engine and motor vehicle
DE102010048626A1 (en) Mixing device for mixing two fluid streams, particularly for exhaust system of internal combustion engine, comprises primary pipeline for primary fluid stream, and secondary pipeline for secondary fluid stream

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee