DE102015106017A1

DE102015106017A1 - Device for removing disinfectant or cleaning agent usage solutions

Info

Publication number: DE102015106017A1
Application number: DE102015106017.5A
Authority: DE
Inventors: Hartmut Schulz
Original assignee: Schulz GmbH
Current assignee: Schulz GmbH
Priority date: 2015-04-20
Filing date: 2015-04-20
Publication date: 2016-10-20
Anticipated expiration: 2035-04-21
Also published as: DE102015106017B4

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Entnahme von Desinfektions- oder Reinigungsmittel-Gebrauchslösungen umfassend eine Ringleitung (1), die einen Zulauf (3) und mindestens ein Entnahmeventil (2) aufweist, wobei in der Ringleitung (1) eine Umwälzpumpe (4) angeordnet ist. Es ist mindestens eine Messeinrichtung (8, 9) vorgesehen, mit deren Hilfe ein Ablassventil (10) steuerbar ist.The invention relates to a device for removal of disinfectant or detergent-use solutions comprising a ring line (1) having an inlet (3) and at least one removal valve (2), wherein in the ring line (1) a circulating pump (4) is arranged , At least one measuring device (8, 9) is provided with the aid of which a drain valve (10) can be controlled.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Entnahme von Desinfektions- oder Reinigungsmittel-Gebrauchslösungen umfassend eine Ringleitung, die einen Zulauf und mindestens ein Entnahmeventil aufweist, wobei in der Ringleitung eine Umwälzpumpe angeordnet ist. The invention relates to a device for removal of disinfectant or detergent-use solutions comprising a ring line having an inlet and at least one removal valve, wherein in the ring line a circulating pump is arranged.

In Krankenhäusern, Senioren- oder Pflegeheimen ist es aus hygienischen Gründen vorgeschrieben, in bestimmten Bereichen Reinigungs- oder Desinfektionsmittel-Gebrauchslösungen bereitzustellen. Dies kann dezentral an den jeweiligen Entnahmeorten erfolgen. Es sind dann an den Entnahmeorten Behälter zur Abgabe der Reinigungs- oder Desinfektionsmittel vorgesehen. Insbesondere bei großen Krankenhäusern oder Heimen ist dies aufwändig, da eine Vielzahl von Behältern regelmäßig auf ihren Füllstand überprüft werden muss und regelmäßig aufgrund der Alterung ausgetauscht werden muss. For reasons of hygiene, hospitals, retirement homes and nursing homes require the provision of cleaning or disinfectant solutions in certain areas. This can be done decentrally at the respective sampling locations. There are then provided at the sampling sites container for dispensing the cleaning or disinfecting agent. This is costly, especially in large hospitals or homes, as a variety of containers must be regularly checked for their level and must be replaced regularly due to aging.

Um diesen Nachteil zu vermeiden, ist es üblich, die Desinfektions- oder Reinigungsmittel-Gebrauchslösungen zentral bereitzustellen. Hierzu findet sich an einem zentralen Ort eine Dosieranlage, die aus einem Reinigungs- oder Desinfektionsmittelkonzentrat und Wasser die jeweilige Gebrauchslösung mischt. Die Lösung wird dann über im Gebäude verlegte Leitungen den Entnahmestellen zugeführt. Um eine Keimbildung in der Gebrauchslösung durch Stillstand in der Leitung aufgrund längeren Nicht-Gebrauchs zu vermeiden, ist es üblich, sogenannte Ringleitungen vorzusehen. Die Ringleitungen weisen den Vorteil auf, dass beim Öffnen eines Entnahmeventils die gesamte Ringleitung durchspült wird, so dass auch diejenigen Bereiche durchströmt werden, an denen selten Gebrauchslösung entnommen wird. Somit ist der Gefahr einer Keimbildung durch Stagnation entgegengewirkt. To avoid this disadvantage, it is common to provide the disinfectant or detergent use solutions centrally. For this purpose, there is a dosing system at a central location, which mixes the respective use solution from a cleaning or disinfectant concentrate and water. The solution is then fed to the removal points via cables laid in the building. In order to prevent nucleation in the use solution due to standstill in the line due to prolonged non-use, it is customary to provide so-called loop lines. The ring lines have the advantage that when opening a sampling valve, the entire ring line is flushed through, so that also those areas are flowed through, where seldom use solution is removed. Thus, the risk of nucleation by stagnation is counteracted.

Zwar erfüllen die bekannten Ringleitungen die an sie gestellten Anforderungen; sie weisen jedoch den Nachteil auf, dass keine Kontrolle erfolgt, wie lange sich die Gebrauchslösung bereits in der Ringleitung befindet. Eine solche Information ist jedoch wichtig, da die Gebrauchslösungen nur eine begrenzte Haltbarkeit haben. Zudem findet auch keine Kontrolle statt, welchen Temperaturschwankungen die Gebrauchslösung in der Ringleitung unterworfen ist. Solche Temperaturschwankungen können sich beispielsweise dadurch ergeben, dass die Dosieranlage im Keller des jeweiligen Gebäudes angeordnet ist, die Entnahmestellen aber beispielsweise in der Küche vorgesehen sind, wo üblicherweise deutlich höhere Temperaturen herrschen. Durch die Erhöhung der Temperatur in den Gebrauchslösungen kann es aber zu einer schnelleren Alterung der Lösungen kommen, wodurch die Wirkung nachlassen kann. Although the known ring lines meet the demands placed on them; However, they have the disadvantage that no control takes place, as long as the use solution is already in the loop. However, such information is important because the use solutions have only a limited shelf life. In addition, no control takes place, to which temperature fluctuations the use solution is subjected in the loop. Such temperature fluctuations may result, for example, in that the dosing system is arranged in the basement of the respective building, but the extraction points are provided, for example, in the kitchen, where usually significantly higher temperatures prevail. By increasing the temperature in the use solutions, however, it can lead to a faster aging of the solutions, whereby the effect can be reduced.

Vor diesem Hintergrund ist es Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Vorrichtung zur Entnahme von Desinfektions- oder Reinigungsmittel-Gebrauchslösungen zu schaffen, bei der eine Überwachung und bei Bedarf ein Austausch der in der Ringleitung befindlichen Lösung erfolgt. Gemäß der Erfindung wird diese Aufgabe dadurch gelöst, dass mindestens eine Messeinrichtung vorgesehen ist, mit deren Hilfe ein Ablassventil steuerbar ist. Against this background, it is an object of the present invention to provide a device for removing disinfectant or detergent-use solutions in which a monitoring and, if necessary, a replacement of the solution located in the loop takes place. According to the invention, this object is achieved in that at least one measuring device is provided, by means of which a drain valve is controllable.

Mit der Erfindung ist eine Vorrichtung zur Entnahme von Desinfektions- oder Reinigungsmittel-Gebrauchslösungen geschaffen, die eine Überwachung der Gebrauchslösungen ermöglicht und im Falle eines Überschreitens vorgegebener Werte diese durch Öffnen des Ablassventils aus der Ringleitung entlässt. With the invention, a device for the removal of disinfectant or detergent-use solutions is created, which allows monitoring of the use solutions and in the case of exceeding predetermined values releases them by opening the drain valve from the loop.

Bevorzugt ist das Ablassventil elektrisch steuerbar. Die elektrische Steuerbarkeit ermöglicht eine einfache und zugleich zuverlässige Betätigung des Ablassventils. Preferably, the drain valve is electrically controlled. The electrical controllability allows a simple and reliable operation of the drain valve.

In Weiterbildung der Erfindung ist die Messeinrichtung ein Temperaturfühler. Mit Hilfe des Temperaturfühlers lässt sich die Veränderung der Temperatur der in der Ringleitung befindlichen Gebrauchslösung überprüfen und bei Überschreiten der vorgegebenen Grenzwerte ein Öffnen des Ablassventils herbeiführen. In a further development of the invention, the measuring device is a temperature sensor. With the aid of the temperature sensor, it is possible to check the change in the temperature of the working solution present in the loop and, if the prescribed limits are exceeded, to open the drain valve.

In anderer Weiterbildung der Erfindung ist die Messeinrichtung ein Zeitmesser. Mit Hilfe des Zeitmessers lässt sich in Abhängigkeit zu einer Strömungsüberwachung im Dosiergerät ermitteln, wie lange sich die Gebrauchslösung bereits in der Ringleitung ohne Entnahme befindet. Auch hier kann bei Überschreiten eines vorgegebenen Grenzwertes ein Öffnen des Ablassventils herbeigeführt werden. In another embodiment of the invention, the measuring device is a timer. With the help of the timer can be determined depending on a flow monitoring in the dosing device, how long the use solution is already in the loop without removal. Here, too, an opening of the drain valve can be brought about when a predetermined limit value is exceeded.

In Ausgestaltung der Erfindung ist hinter dem Ablassventil ein Rückflussverhinderer angeordnet. Der Rückflussverhinderer dient zur Sperrung der Ringleitung in Richtung des Ablassventils, wenn beim Ablassen der Gebrauchslösung durch das Ablassventil frische Gebrauchslösung in die Ringleitung eingespült wird. Auf diese Weise ist verhindert, dass frische Gebrauchslösung durch das Ablassventil austreten kann. In an embodiment of the invention, a backflow preventer is arranged behind the drain valve. The non-return valve is used to block the ring line in the direction of the drain valve, when flushing the use solution through the drain valve fresh use solution is flushed into the loop. In this way it is prevented that fresh use solution can escape through the drain valve.

Andere Weiterbildungen und Ausgestaltungen der Erfindung sind in den übrigen Unteransprüchen angegeben. Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen dargestellt und wird nachfolgend im Einzelnen beschrieben. Die einzige Figur zeigt die schematische Darstellung einer Ringleitung mit einer Vorrichtung zur Entnahme von Desinfektions- oder Reinigungsmittel-Gebrauchslösungen. Other developments and refinements of the invention are specified in the remaining subclaims. An embodiment of the invention is illustrated in the drawings and will be described in detail below. The single figure shows the schematic representation of a loop with a device for removal of Disinfectant or cleaning agent usage solutions.

Die als Ausführungsbeispiel gewählte Vorrichtung zur Entnahme von Desinfektions- oder Reinigungsmittel-Gebrauchslösungen umfasst eine Ringleitung 1, die einen Vorlauf 1‘ und einen Rücklauf 1'' aufweist. Die Ringleitung 1 ist mit mindestens einem Entnahmeventil 2 versehen, dass im Vorlauf 1‘ angeordnet ist. Im Ausführungsbeispiel sind vier Entnahmeventile 2 vorgesehen. Die Ringleitung 1 hat einen Zulauf 3, über den die Desinfektions- oder Reinigungsmittel-Gebrauchslösung in die Ringleitung 1 eintreten kann. Zudem ist im Rücklauf 1'' der Ringleitung 1 eine Umwälzpumpe 4 angeordnet. The selected as an embodiment device for removal of disinfectant or detergent-use solutions comprises a loop 1 giving a lead 1' and a return 1'' having. The ring line 1 is with at least one withdrawal valve 2 provided that in the flow 1' is arranged. In the exemplary embodiment, four extraction valves 2 intended. The ring line 1 has a feed 3 , via which the disinfectant or detergent solution for use in the loop 1 can occur. In addition, in the return 1'' the ring line 1 a circulation pump 4 arranged.

Der Zulauf 3 steht in Verbindung mit einer Dosieranlage 5, an die ein Wasseranschluss 6 und ein Behälter 7 mit Desinfektions- oder Reinigungsmittelkonzentrat angeschlossen sind. In der Dosieranlage 5 erfolgt die Mischung des Konzentrats mit dem Wasser zu der gewünschten Desinfektions- oder Reinigungsmittel-Gebrauchslösung. Die Dosieranlage 5 ist mit einer Strömungsüberwachung versehen. Die Strömungsüberwachung ist in der Lage zu erkennen, ob Wasser für eine Lösungsmittelaufbereitung fließt. The feed 3 is in connection with a dosing system 5 to which a water connection 6 and a container 7 are connected with disinfectant or cleaning agent concentrate. In the dosing system 5 the mixture of the concentrate with the water is carried out to the desired disinfectant or detergent use solution. The dosing system 5 is provided with flow monitoring. Flow monitoring is able to detect if water is flowing for solvent treatment.

An der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist mindestens eine Messeinrichtung vorgesehen. Im Ausführungsbeispiel sind zwei Messvorrichtungen vorgesehen, bei denen es sich zum einen um einen Temperaturfühler 8 handelt, der im Rücklauf“ der Ringleitung 1 angeordnet ist und die Temperatur der Gebrauchslösung misst. Zum anderen ist die Messeinrichtung im Ausführungsbeispiel ein Zeitmesser 9, mit dessen Hilfe die Länge der Intervalle zwischen den Entnahmen von Gebrauchslösung durch die Entnahmeventile 2 gemessen wird. Die Messeinrichtungen 8, 9 sind an eine Auswerteeinheit 13 angeschlossen. At least one measuring device is provided on the device according to the invention. In the embodiment, two measuring devices are provided, which are on the one hand to a temperature sensor 8th acting in the return "of the loop 1 is arranged and measures the temperature of the working solution. On the other hand, the measuring device in the exemplary embodiment is a timer 9 , with the help of which the length of the intervals between the withdrawals of working solution through the sampling valves 2 is measured. The measuring equipment 8th . 9 are to an evaluation unit 13 connected.

Die Messeinrichtungen 8, 9 sind unter Zwischenschaltung der Auswerteeinheit 13 mit einem Ablassventil 10 verbunden, welches im Rücklauf 1'' der Ringleitung 1 angeordnet ist. Das Ablassventil 10 ist mit Hilfe der Messeinrichtungen 8, 9 steuerbar. Im Ausführungsbeispiel ist das Ablassventil 10 elektrisch steuerbar. In Fließrichtung hinter dem Ablassventil 10 ist in der Ringleitung 1 ein Rückflußverhinderer 11 angeordnet. Der Rückflußverhinderer 11 ist erkennbar zwischen dem Ablassventil 10 und dem Zulauf 3 angeordnet. Ein weiterer Rückflussverhinderer 12 ist im Zulauf 3 angeordnet. The measuring equipment 8th . 9 are interposed by the evaluation unit 13 with a drain valve 10 connected, which in the return 1'' the ring line 1 is arranged. The drain valve 10 is with the help of measuring equipment 8th . 9 controllable. In the embodiment, the drain valve 10 electrically controllable. In the flow direction behind the drain valve 10 is in the ring line 1 a backflow preventer 11 arranged. The backflow preventer 11 can be seen between the drain valve 10 and the inlet 3 arranged. Another backflow preventer 12 is in the inflow 3 arranged.

Bei der Verwendung der erfindungsgemäßen Vorrichtung erfolgt die Dosierung der Desinfektions- oder Reinigungsmittel-Gebrauchslösungen in bekannter Weise in der Dosieranlage 5, in dem das im Behälter 7 befindliche Konzentrat in der vorgegebenen Menge mit dem aus dem Wasseranschluss 6 zugeführten Wasser gemischt wird. Bei Entnahme von Gebrauchslösung an einem der Entnahmeventile 2 wird über die Dosieranlage 5 und den Zulauf 3 dieselbe Menge an Gebrauchslösung, die an dem geöffneten Ventil 2 entnommen wird, in die Ringleitung 1 geführt, so dass sich in der Ringleitung 1 immer die vorgegebene Menge an Gebrauchslösung befindet. When using the device according to the invention, the dosage of the disinfectant or detergent-use solutions in a known manner in the dosing 5 in which the in the container 7 Concentrate in the specified amount with the from the water connection 6 supplied water is mixed. When removing working solution from one of the extraction valves 2 is about the dosing system 5 and the inflow 3 the same amount of working solution at the open valve 2 is removed, in the loop 1 led, so that in the ring line 1 always the specified amount of working solution is.

Nach der Entnahme von Gebrauchslösung an einem der Ventile 2 kommt die Gebrauchslösung in der Ringleitung 1 wieder zum Stillstand. Sobald diese Situation eintritt und durch die Strömungsüberwachung festgestellt wird, wird ein Signal an den Zeitmesser gesandt. Der Zeitmesser 9 beginnt, die Zeit bis zur nächsten Entnahme zu messen. Ebenso misst der Temperaturfühler 8 kontinuierlich die Temperatur der Gebrauchslösung in der Ringleitung 1. Die vom Temperaturfühler 8 und dem Zeitmesser 9 ermittelten Daten werden der Auswerteeinheit 13 zugeführt, die diese verarbeitet. Übersteigt die die Temperatur der Gebrauchslösung in der Ringleitung 1 eine vorher festgelegte Temperatur, wird das Ablassventil 10 angesteuert und geöffnet. Das gleiche gilt, wenn mittels Strömungsüberwachung und Zeitmesser 9 eine vorgegebene Dauer an Stillstand der Gebrauchslösung in der Ringleitung 1 ermittelt oder die Gebrauchslösung sich länger als eine vorgegebene Dauer in der Ringleitung 1 befindet. Auch dann wird über die Auswerteeinheit 13 das Ablassventil 10 elektrisch angesteuert und geöffnet. After removal of working solution on one of the valves 2 The use solution comes in the loop 1 again to a standstill. As soon as this situation occurs and is detected by the flow monitoring, a signal is sent to the timer. The timer 9 begins to measure the time until the next removal. Likewise, the temperature sensor measures 8th continuously the temperature of the working solution in the loop 1 , The temperature sensor 8th and the timer 9 The data determined will be the evaluation unit 13 fed, which processes these. If this exceeds the temperature of the working solution in the loop 1 a predetermined temperature, the drain valve 10 controlled and opened. The same is true when using flow monitoring and timepiece 9 a predetermined duration at standstill of the working solution in the loop 1 determined or the use solution is longer than a predetermined duration in the loop 1 located. Even then, via the evaluation unit 13 the drain valve 10 electrically controlled and opened.

Bei geöffnetem Ablassventil 10 fließt die Gebrauchslösung aus der Ringleitung 1 aus und wird entsorgt. Gleichzeitig wird von der Dosieranlage 5 über den Zulauf 3 frische Gebrauchslösung in die Ringleitung 1 geführt, so dass der Füllstand in der Ringleitung 1 unverändert bleibt. Dabei verhindert der Rückflußverhinderer 11 ein Fließen der frischen Gebrauchslösung direkt zum Ablassventil 10. Auf diese Weise ist gewährleistet, dass die als zu alt oder zu warm ermittelte "alte" Gebrauchslösung aus dem Ablassventil 10 ausströmt und die "frische" Gebrauchslösung in die Ringleitung 1 einströmt. Während des Ablassens der Gebrauchslösung misst die Umwälzpumpe 4 die sie durchströmende Menge an Gebrauchslösung. Da das Fassungsvermögen der Ringleitung bekannt ist und in der Auswerteeinheit 13 hinterlegt ist, kann durch einen Abgleich der Förderermenge der Umwälzpumpe 4 in der Auswerteeinheit 13 festgestellt werden, wann die "alte" Gebrauchslösung vollständig aus der Ringleitung 1 ausgeflossen ist. An diesem Zeitpunkt wird das Ablassventil 10 geschlossen. Gleichzeitig wird die Umwälzpumpe 4 abgestellt. With the drain valve open 10 the working solution flows out of the loop 1 out and gets disposed of. At the same time, the dosing system is being used 5 over the inlet 3 fresh use solution in the loop 1 guided so that the level in the loop 1 remains unchanged. The backflow preventer prevents this 11 a flow of fresh use solution directly to the drain valve 10 , In this way, it is ensured that the "old" working solution determined to be too old or too warm from the drain valve 10 flows out and the "fresh" use solution in the loop 1 flows. While draining the use solution, the circulation pump measures 4 the amount of working solution flowing through them. Since the capacity of the loop is known and in the evaluation unit 13 is deposited, can be adjusted by adjusting the amount of conveyors of the circulation pump 4 in the evaluation unit 13 be established when the "old" use solution completely out of the loop 1 has flowed out. At this time, the drain valve 10 closed. At the same time, the circulation pump 4 switched off.

Um einer Keimbildung in der Gebrauchslösung vorzubeugen, wird die Umwälzpumpe 4 in regelmäßigen Abständen eingeschaltet, auch wenn keine Gebrauchslösung an den Ventilen 2 entnommen wird. Auf diese Weise ist eine Zirkulation der Gebrauchslösung in der Ringleitung 1 gewährleistet, so dass eine Keimbildung erschwert wird. Bei der von der Umwälzpumpe 4 hervorgerufenen Zirkulation verhindert der Rückflussverhinderer 21 den Eintritt der Gebrauchslösung in Richtung der Dosieranlage 5. To prevent nucleation in the working solution, the circulation pump 4 switched on periodically, even if no use solution to the valves 2 is removed. In this way, there is a circulation of the working solution in the loop 1 ensures that it is difficult to nucleate. At the of the circulation pump 4 caused circulation prevents the backflow preventer 21 the entry of the working solution in the direction of the dosing 5 ,

Mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung zur Entnahme von Desinfektions- oder Reinigungsmittel-Gebrauchslösungen ist die Möglichkeit geschaffen, zum einen gealterte Gebrauchslösung aus der Ringleitung zu entfernen und durch frische Gebrauchslösung zu ersetzen. Gleichzeitig ist die Überwachung der Temperatur der Gebrauchslösung möglich, so dass im Falle einer zu starken Erwärmung, welche negativen Einfluss auf die Qualität der Gebrauchslösung hat und zu einer schnelleren Alterung führt, eine Benutzung der dann nicht mehr wirksamen Gebrauchslösung vermieden ist. Somit ist gewährleistet, dass die in der Ringleitung zirkulierende Gebrauchslösung im Rahmen der vorgegebenen Grenzwerte eine immer gleich bleibende Qualität hat. Für den Fall, dass die Grenzwerte überschritten werden, erfolgt ein selbstständiger Austausch der in der Ringleitung befindlichen "alten" Gebrauchslösung gegen eine "frische" Gebrauchslösung aus der Dosieranlage 5. With the device according to the invention for the removal of disinfectant or detergent-use solutions, the possibility is created to remove an aged use solution from the loop and replace it with fresh use solution. At the same time the monitoring of the temperature of the use solution is possible, so that in case of excessive heating, which has a negative impact on the quality of the working solution and leads to a faster aging, a use of the then no longer effective use solution is avoided. This ensures that the working solution circulating in the loop is always of the same quality within the prescribed limits. In the event that the limit values are exceeded, an independent replacement of the "old" use solution in the loop takes place against a "fresh" use solution from the dosing system 5 ,

Claims

Device for removing disinfectant or cleaning agent use solutions comprising a loop ( 1 ), which has an inlet ( 3 ) and at least one withdrawal valve ( 2 ), wherein in the ring line ( 1 ) a circulation pump ( 4 ), characterized in that at least one measuring device ( 8th . 9 ), by means of which a drain valve ( 10 ) is controllable.

Apparatus according to claim 1, characterized in that the drain valve ( 10 ) is electrically controllable.

Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the measuring device ( 8th ) is a temperature sensor.

Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the measuring device ( 9 ) is a timepiece.

Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that a flow monitoring is provided.

Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that behind the drain valve ( 10 ) a backflow preventer ( 11 ) is arranged.