DE102015101039A1

DE102015101039A1 - Hood

Info

Publication number: DE102015101039A1
Application number: DE102015101039.9A
Authority: DE
Inventors: Heinrich Adamietz
Original assignee: Miele und Cie KG
Current assignee: Miele und Cie KG
Priority date: 2015-01-26
Filing date: 2015-01-26
Publication date: 2016-07-28

Abstract

Dunstabzugshaube (1) umfassend eine Gehäuseeinrichtung (2) mit einem Ansaugkanal (3), wobei der Ansaugkanal (3) einen Einlassabschnitt (4) mit einem Einlass (5) für angesaugte Luft und einen Auslassabschnitt (6) aufweist. Der Auslassabschnitt (6) weist einen Auslass (7) auf, dem eine Gebläseeinrichtung (8) zugeordnet ist und der Einlassabschnitt (4) des Ansaugkanals (3) weist einen im Wesentlichen rechteckigen Innenquerschnitt (9) auf. Weiterhin ist dem Einlassabschnitt (4) eine Schalldämpfereinrichtung (10) zugeordnet, die nicht parallel zu den Wänden (12) des Einlassabschnitts (4) angeordnet ist.Extractor hood (1) comprising a housing device (2) with an intake duct (3), wherein the intake duct (3) has an inlet section (4) with an intake (5) for intake air and an outlet section (6). The outlet section (6) has an outlet (7), to which a fan device (8) is assigned, and the inlet section (4) of the suction channel (3) has a substantially rectangular internal cross section (9). Furthermore, the inlet section (4) is associated with a muffler device (10) which is not arranged parallel to the walls (12) of the inlet section (4).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Dunstabzugshaube umfasst wenigstens eine Gehäuseeinrichtung mit wenigstens einem Ansaugkanal. Der Ansaugkanal weist wenigstens einen Einlassabschnitt mit wenigstens einem Einlass für angesaugte Luft auf, durch welchen von einer Kochstelle aufsteigender Wrasen in den Ansaugkanal eingeleitet werden kann. Weiterhein weist der Ansaugkanal wenigstens einen Auslassabschnitt auf, welcher wenigstens einen Auslass umfasst, dem wenigstens eine Gebläseeinrichtung zugeordnet ist. Wenigstens der Einlassabschnitt des Ansaugkanals weist einen im Wesentlichen rechteckigen Innenquerschnitt auf.The present invention relates to an extractor hood comprising at least one housing device with at least one intake passage. The intake duct has at least one inlet section with at least one inlet for intake air through which vapors ascending from a hotplate can be introduced into the intake duct. Furthermore, the intake duct has at least one outlet section, which comprises at least one outlet, to which at least one blower device is assigned. At least the inlet section of the intake duct has a substantially rectangular inner cross section.

Dunstabzugshauben werden häufig über Kochstellen installiert, um den beim Kochen aufsteigenden fetthaltigen Wrasen abzusaugen und insbesondere von Fettanteilen zu befreien. Der aufsteigende Wrasen wird dazu in der Regel mittels eines Gebläses in die Dunstabzugshaube eingesaugt und durch wenigstens einen Fettfilter geführt. Der im Wesentlichen von Fett befreite Wrasen wird dann an einer anderen Stelle wieder aus der Dunstabzugshaube ausgeblasen.Hoods are often installed on hotplates to suck the rising from cooking fatty fumes and in particular to rid of fat. The ascending vapor is usually sucked into the extractor hood by means of a blower and passed through at least one grease filter. The substantially freed of grease vapor is then blown out of the hood again at another point.

Das Gebläse einer Dunstabzugshaube kann jedoch eine unter Umständen nicht unerhebliche Geräuschemission verursachen, wobei der Geräuschpegel je Betriebsstufe variieren kann. Beim Betrieb des Gebläses gehen von dem Gebläse Schallwellen aus, die sich im Wesentlichen gleichmäßig durch das Gehäuse der Dunstabzugshaube ausbreiten, wobei die Schallwellen an dem Gehäuse der Dunstabzugshaube auch reflektiert werden. Dadurch kann es unter Umständen noch zu einer Verstärkung der Schallemission kommen.However, the fan of an extractor fan may cause a not inconsiderable noise emission, whereby the noise level may vary per operating stage. During operation of the blower sound waves go from the fan, which propagate substantially uniformly through the housing of the hood, wherein the sound waves are also reflected on the housing of the hood. As a result, under certain circumstances, there may still be an increase in the noise emission.

Um die Geräuschkulisse einer Dunstabzugshauben möglichst gering und angenehm zu halten, werden schalldämpfende Bauteile im Bereich des Gebläses verwendet, welche unter anderem als Absorberkassetten bekannt sind. Auch in dem Gehäuseabschnitt unterhalb des Gebläses werden schalldämpfende Bauteile verwendet, welche dann auch die reflektierten Schallwellen abdämpfen sollen.In order to keep the noise of an extractor hoods as low and pleasant as possible, sound-absorbing components are used in the area of the fan, which are known among other things as absorber cassettes. Also in the housing section below the fan sound-absorbing components are used, which should then dampen the reflected sound waves.

Nachteilig bei den bekannten schalldämpfenden Bauteilen ist, dass diese oft eine komplexe dreidimensionale Struktur aufweisen. Diese Bauteile sind in der Herstellung jedoch relativ teuer. Zudem ist bei bekannten Dunstabzugshauben der durch die schalldämpfenden Bauteile abgedämpfte Frequenzbereich relativ schmal, wodurch die schalldämpfende Wirkung oft nicht optimal ist.A disadvantage of the known sound-damping components is that they often have a complex three-dimensional structure. However, these components are relatively expensive to manufacture. In addition, in known extractor hoods the attenuated by the sound-absorbing components frequency range is relatively narrow, whereby the sound-absorbing effect is often not optimal.

Es ist daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Dunstabzugshaube zur Verfügung zu stellen, bei welcher auf eine einfache Art die Geräuschemission zufriedenstellend reduziert ist.It is therefore the object of the present invention to provide an extractor hood, in which the noise emission is satisfactorily reduced in a simple manner.

Diese Aufgabe wird gelöst durch eine Dunstabzugshaube mit den Merkmalen des Anspruchs 1. Bevorzugte Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche. Weitere Vorteile und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den Ausführungsbeispielen.This object is achieved by an extractor hood with the features of claim 1. Preferred developments of the invention are the subject of the dependent claims. Further advantages and features of the invention will become apparent from the embodiments.

Die erfindungsgemäße Dunstabzugshaube umfasst wenigstens eine Gehäuseeinrichtung mit wenigstens einem Ansaugkanal. Der Ansaugkanal weist wenigstens einen Einlassabschnitt mit wenigstens einem Einlass für angesaugte Luft und wenigstens einen Auslassabschnitt auf. Der Auslassabschnitt weist wenigstens einen Auslass auf, dem wenigstens eine Gebläseeinrichtung zugeordnet ist. Zudem weist wenigstens der Einlassabschnitt des Ansaugkanals einen im Wesentlichen rechteckigen Innenquerschnitt auf. Weiterhin ist im Einlassabschnitt wenigstens eine Schalldämpfereinrichtung zugeordnet, die im Wesentlichen nicht parallel zu den Wänden des Einlassabschnitts angeordnet ist.The extractor hood according to the invention comprises at least one housing device with at least one intake passage. The intake duct has at least one inlet section with at least one inlet for intake air and at least one outlet section. The outlet section has at least one outlet, to which at least one fan device is assigned. In addition, at least the inlet section of the intake duct has a substantially rectangular inner cross section. Furthermore, at least one muffler device is assigned in the inlet section, which is arranged substantially not parallel to the walls of the inlet section.

Erfindungsgemäß ist insbesondere wenigstens ein wesentlicher Abschnitt der Schalldämpfereinrichtung nicht parallel zu den Wänden angeordnet. Dabei ist vorzugsweise wenigstens die Hauptausdehnungsrichtung bzw. die Hauptausdehnungsfläche der Schalldämpfereinrichtung nicht parallel zu den Wänden des Einlassabschnitts angeordnet. So ist es je nach Formgebung der Schalldämpfereinrichtung auch möglich, dass gewisse Abschnitte in etwa parallel oder sogar parallel zu den Wänden angeordnet sein können, wobei jedoch der wesentliche Teil der Schalldämpfereinrichtung nicht parallel zu den Wänden angeordnet ist.According to the invention, in particular at least one essential section of the muffler device is not arranged parallel to the walls. In this case, preferably at least the main expansion direction or the main expansion surface of the muffler device is not arranged parallel to the walls of the inlet section. Thus, depending on the shape of the muffler device, it is also possible for certain sections to be arranged approximately parallel or even parallel to the walls, although the essential part of the muffler device is not arranged parallel to the walls.

Der Ansaugkanal kann erfindungsgemäß insbesondere durch ein oder mehrere Blechmodule zur Verfügung gestellt werden, die zusammengesetzt einen durchgehenden Ansaugkanal zur Verfügung stellen. Dann kann beispielsweise in einem Modul die Gebläseeinrichtung vorgesehen sein und ein anderes Modul kann darunter oder auch daneben oder auch darüber angeordnet sei, und einen freien Bereich zur Verfügung stellen, in welchem die Schalldämpfereinrichtung vorgesehen werden kann.According to the invention, the intake duct can be provided, in particular, by one or more sheet-metal modules which, when put together, provide a continuous intake duct. Then, for example, in one module, the blower device may be provided and another module may be arranged underneath or adjacent thereto or even above, and provide a free area available, in which the muffler device can be provided.

Ausgehend von der Gebläseeinrichtung wird durch die Gebläseeinrichtung erzeugter Schall im Wesentlichen gleichmäßig in alle Richtungen abgestrahlt. Dabei wird der von der Gebläseeinrichtung erzeugte Schall an schallharten Flächen reflektiert. Der so im Ansaugkanal vorherrschende Schall bzw. insbesondere die reflektierten Schallwellen treffen dann auf die Schalldämpfereinrichtung, von welcher sie wenigstens teilweise absorbiert bzw. ausgelöscht werden.Starting from the fan device, sound generated by the fan device is radiated substantially uniformly in all directions. In this case, the sound generated by the fan device is reflected on reverberant surfaces. The sound prevailing in the intake channel or, in particular, the reflected sound waves then strike the muffler device, from which they are at least partially absorbed or extinguished.

Die erfindungsgemäße Dunstabzugshaube bietet viele Vorteile. Ein erheblicher Vorteil ist, dass durch die spezielle Anordnung der Schalldämpfereinrichtung eine Art Breitbandschalldämpfer zur Verfügung gestellt wird, der besonders effektiv den von der Gebläseeinrichtung erzeugten Schall dämpfen kann. The extractor hood according to the invention offers many advantages. A considerable advantage is that the special arrangement of the muffler device makes available a type of broadband muffler which can particularly effectively dampen the sound generated by the fan device.

Dies resultiert daraus, dass eine besonders effektive Schalldämpfung dann erfolgen kann, wenn der Abstand zwischen einer Geräuschquelle oder einer schallharten bzw. reflektierenden Fläche und dem Schalldämpfer 1/4 der Wellenlänge des Schalls beträgt. Dabei gibt sich die Wellenlänge (λ) des Schalls aus der Schallgeschwindigkeit (c) geteilt durch die Frequenz (f) der Schallwelle. So hat beispielsweise Schall mit einer Frequenz von 300 Hz ungefähr eine Wellenlänge von 1 m. Somit wird eine besonders effektive Auslöschung dieses Frequenzbereichs erreicht, wenn der Schalldämpfer in einem Viertel der Wellenlänge, also 25 cm von einer reflektierenden schallharten Fläche entfernt angeordnet ist.This results from the fact that a particularly effective sound attenuation can take place when the distance between a noise source or a reverberant surface and the muffler is 1/4 of the wavelength of the sound. The wavelength (λ) of the sound is given by the speed of sound (c) divided by the frequency (f) of the sound wave. For example, sound with a frequency of 300 Hz has a wavelength of about 1 m. Thus, a particularly effective extinction of this frequency range is achieved when the muffler is located in a quarter of the wavelength, ie 25 cm away from a reflective reverberant surface.

Dadurch, dass die Schalldämpfereinrichtung erfindungsgemäß nicht parallel zu den schallharten Flächen im Ansaugkanal, also zu den Wänden des Einlassabschnitts angeordnet ist, kann ein besonders breiter Frequenzbereich optimal gedämpft werden. Dies resultiert daraus, dass die Schalldämpfereinrichtung dann unterschiedliche Abstände zu den Wänden des Einlassabschnitts aufweist, wodurch ein breiter Bereich von λ/4 optimal abgedämpft werden kann.Because the muffler device according to the invention is not arranged parallel to the reverberant surfaces in the intake duct, that is to say to the walls of the inlet section, a particularly wide frequency range can be optimally damped. This results from the fact that the muffler device then has different distances to the walls of the inlet section, whereby a broad range of λ / 4 can be optimally damped.

Bevorzugt ist die Schalldämpfereinrichtung im Wesentlichen plattenförmig ausgebildet. Dabei ist unter plattenförmig insbesondere zu verstehen, dass die Schalldämpfereinrichtung zwei Hauptausdehnungsfläche bzw. Grundflächen aufweist, die im Wesentlichen parallel zueinander angeordnet sind, wobei der Abstand vorzugsweise geringer bzw. wesentlich geringer als die Länge oder die Breite der Hauptausdehnungsfläche ist. Durch die plattenförmige Ausgestaltung der Schalldämpfereinrichtung kann zudem ein besonders einfach herzustellender Schalldämpfer zur Verfügung gestellt werden. Erfindungsgemäß sind keine komplexen dreidimensionalen Formgebungen der Schalldämpfereinrichtung notwendig, da eine besonders effektive und breitbandige Schalldämpfung durch die erfindungsgemäße Positionierung der plattenförmigen Schalldämpfereinrichtung in dem Ansaugkanal erreicht wird.Preferably, the muffler device is formed substantially plate-shaped. In this case, plate-shaped means in particular that the muffler device has two main expansion surface or base surfaces which are arranged substantially parallel to one another, wherein the distance is preferably less or substantially less than the length or the width of the main expansion surface. The plate-shaped design of the muffler device also makes it possible to provide a muffler which is particularly easy to produce. According to the invention, no complex three-dimensional shapes of the muffler device are necessary, since a particularly effective and broadband sound attenuation is achieved by the inventive positioning of the plate-shaped muffler device in the intake channel.

Besonders bevorzugt ist die Hauptausdehnungsfläche der Schalldämpfereinrichtung im Wesentlichen entlang der Strömungsrichtung ausgerichtet. Hierunter ist insbesondere zu verstehen, dass die Schalldämpfereinrichtung im Wesentlichen senkrecht oder auch leicht geneigt in dem Ansaugkanal vorgesehen ist, wenn der Ansaugkanal im Wesentlichen senkrecht angeordnet ist. Dabei ist insbesondere bevorzugt, dass die Schalldämpfereinrichtung derart in dem Ansaugkanal vorgesehen ist, dass ein möglichst geringer freier Querschnitt durch die Schalldämpfereinrichtung verdeckt wird. Die Hauptausdehnungsfläche entspricht dabei der Grundfläche der Schalldämpfereinrichtung, wobei die Hauptausdehnungsfläche bzw. die Hauptausdehnungsflächen die größten Flächen an der Schalldämpfereinrichtung zur Verfügung stellen. Dann steht eine schmale Seite der Schalldämpfereinrichtung in der Strömung im Einlassabschnitt der des Ansaugkanals, wodurch ein möglichst großer freier Querschnitt zum Ansaugen von Wrasen zur Verfügung steht. Weiterhin wird eine möglichst große Absorptionsfläche zur Absorption der Reflektionen der Gehäusewände zur Verfügung gestellt. So kann die Effizienz der Schalldämpfereinrichtung optimiert werden.Particularly preferably, the main expansion surface of the muffler device is aligned substantially along the flow direction. This is to be understood in particular that the muffler device is provided substantially perpendicular or slightly inclined in the intake passage when the intake passage is arranged substantially vertically. It is particularly preferred that the muffler device is provided in the intake passage such that the smallest possible free cross-section is covered by the muffler device. The main expansion surface corresponds to the base of the muffler device, wherein the main expansion surface and the main expansion surfaces provide the largest surfaces of the muffler device available. Then there is a narrow side of the muffler device in the flow in the inlet portion of the intake passage, whereby the largest possible free cross-section for the suction of vapor is available. Furthermore, the largest possible absorption surface is provided for absorbing the reflections of the housing walls. Thus, the efficiency of the silencer device can be optimized.

Vorzugsweise ist die Schalldämpfereinrichtung im Wesentlichen entlang einer Diagonalen durch den Einlassabschnitt angeordnet. Auch eine solche Ausgestaltung bietet viele Vorteile. Da die Diagonale durch ein Rechteck die größtmögliche Distanz im Innenraum des Einlassabschnitts zur Verfügung stellt, wird erreicht, dass durch die Anordnung der Schalldämpfereinrichtung entlang der Diagonalen ein möglichst großer Schalldämpfer verwendet werden kann. Weiterhin kann auf beiden Seiten der Schalldämpfereinrichtung ein gleichmäßiges Frequenzspektrum durch die Schalldämpfereinrichtung abgedämpft werden.Preferably, the muffler device is arranged substantially along a diagonal through the inlet section. Such an embodiment also offers many advantages. Since the diagonal by a rectangle provides the greatest possible distance in the interior of the inlet section, it is achieved that the largest possible silencer can be used by the arrangement of the silencer device along the diagonal. Furthermore, a uniform frequency spectrum can be attenuated by the muffler device on both sides of the muffler device.

Damit eine besonders große absorbierte Fläche der Schalldämpfereinrichtung zur Verfügung gestellt werden kann, durchquert die Schalldämpfereinrichtung den Einlassabschnitt im Wesentlichen vollständig. Dadurch wird einerseits eine besonders große Schalldämpferfläche zur Verfügung gestellt. Zum anderen kann die Schalldämpfereinrichtung dann vorzugsweise auch zwischen den Wänden des Einlassabschnitts eingeklemmt werden. So kann bevorzugt erreicht werden, dass keine weiteren Fixierungsmittel für den Schalldämpfer benötigt werden.In order that a particularly large absorbed area of the muffler device can be made available, the muffler device substantially completely traverses the inlet section. As a result, on the one hand, a particularly large silencer area is made available. On the other hand, the silencer device can then preferably also be clamped between the walls of the inlet section. Thus, it can preferably be achieved that no further fixing means for the silencer are needed.

Vorzugsweise kann die Schalldämpfereinrichtung auch wenigstens abschnittsweise in den Auslassabschnitt hineinreichen. Wenn der Einlassabschnitt und der Auslassabschnitt einen gleichen Innenquerschnitt aufweisen, kann dies durch eine einfache Vergrößerung der Schalldämpfereinrichtung erreicht werden. Weisen der Einlassabschnitt Unterauslassabschnitt unterschiedliche Innenquerschnitt auf, kann die Form bzw. die Kontur der Schalldämpfereinrichtung derart angepasst werden, dass die Schalldämpfereinrichtung optimal in den Einlass und den Auslassbereich eingepasst ist.Preferably, the silencer device can also extend at least partially into the outlet section. If the inlet section and the outlet section have a same internal cross section, this can be achieved by a simple enlargement of the silencer device. If the inlet section of the lower outlet section has different inner cross sections, the shape or the contour of the muffler device can be adapted such that the muffler device is optimally fitted in the inlet and the outlet region.

Bevorzugt ist die Schalldämpfereinrichtung wenigstens abschnittsweise aus einem Material mit einer großen Oberfläche gefertigt. Dabei kann insbesondere Schaum, Styropor oder auch ein anderes poröses Material verwendet werden. Allgemein wird bevorzugt ein Material verwendet, welches positive schallabsorbierende Eigenschaften aufweist.Preferably, the silencer device is at least partially made of a material with made of a large surface. In particular, foam, polystyrene or another porous material can be used. Generally, a material having positive sound absorbing properties is preferably used.

Bevorzugt weist die Schalldämpfereinrichtung einen Sandwichaufbau auf. Bei einer solchen Ausgestaltung besteht die Schalldämpfereinrichtung vorzugsweise aus mehreren Einheiten bzw. Schalldämpferelementen, wobei insbesondere die Schalldämpfereinrichtung aus mehreren gleichartig aufgebauten Einheiten zusammengesetzt ist. Dabei sind insbesondere wenigstens zwei gleichartig aufgebaute Schalldämpferelemente vorgesehen, welche im zusammengesetzten Zustand der Schalldämpfereinrichtung einen im Wesentlichen spiegelsymmetrischen Aufbau aufweisen.The muffler device preferably has a sandwich construction. In such an embodiment, the muffler device preferably consists of a plurality of units or muffler elements, wherein in particular the muffler device is composed of a plurality of identically constructed units. In particular, at least two silencer elements of the same construction are provided, which in the assembled state of the silencer device have an essentially mirror-symmetrical structure.

Besonders bevorzugt umfasst die Schalldämpfereinrichtung wenigstens ein Vlies und/oder wenigstens eine Folie. Dabei ist eine solche Ausgestaltung insbesondere bei einer Sandwichbauweise vorteilhaft einsetzbar. Dann ist vorzugsweise an der Hauptausdehnungsfläche wenigstens eine Lage Vlies vorgesehen, welche insbesondere schalldurchlässig ist und zudem zweckmäßig fettabweisend Eigenschaften aufweist. Die Folie stellt insbesondere eine schallharte oder elastische Fläche zur Verfügung, die vorzugsweise im inneren Bereich der Schalldämpfereinrichtung vorgesehen ist. So können jeweils die inneren Flächen der Schalldämpferelemente einer Schalldämpfereinrichtung vorzugsweise mit einer schallharten oder elastischen Folie ausgestattet sein. Die beiden Schalldämpferelemente werden dann mit den Folien zueinander zu einer Schalldämpfereinrichtung zusammengesetzt.Particularly preferably, the silencer device comprises at least one fleece and / or at least one foil. In this case, such a configuration is advantageously used in particular in a sandwich construction. Then at least one layer of fleece is preferably provided on the main expansion surface, which in particular is sound-permeable and also has fat-repellent properties. In particular, the foil provides a reverberant or elastic surface, which is preferably provided in the inner region of the muffler device. Thus, in each case the inner surfaces of the muffler elements of a muffler device may preferably be equipped with a reverberant or elastic film. The two muffler elements are then assembled with the films to each other to a muffler device.

Vorteilhaften Weiterbildungen umfasst die Schalldämpfereinrichtung wenigstens abschnittsweise wenigstens eine Abdeckeinrichtung. Vorzugsweise ist diese Abdeckeinrichtung insbesondere als Dach ähnliche Struktur ausgebildet, welche insbesondere aus Blech gefertigt sein kann. Eine solche Abdeckeinrichtung kann vorzugsweise oben und unten an der Schalldämpfereinrichtung vorgesehen sein und besonders bevorzugt die Klemmung der Schalldämpfereinrichtung in dem Einlassabschnitt unterstützen.Advantageous developments, the silencer device at least partially comprises at least one covering. Preferably, this covering device is designed in particular as a roof-like structure, which may be made in particular of sheet metal. Such a covering device may preferably be provided at the top and at the bottom of the muffler device, and more preferably support the clamping of the muffler device in the inlet section.

In zweckmäßigen Ausgestaltungen ist an dem Auslassabschnitt wenigstens ein eine Absorberkassette vorgesehen. Eine solche Absorberkassette kann bevorzugt im Bereich der Gebläseeinrichtung vorgesehen sein, umso direkt von der Gebläseeinrichtung stammende Schallwellen unmittelbar zu eliminieren oder in der Intensität abzuschwächen.In expedient embodiments, at least one an absorber cassette is provided at the outlet section. Such an absorber cassette may preferably be provided in the region of the fan device, so as to directly eliminate sound waves originating directly from the fan device or to attenuate them in intensity.

Bevorzugt ist einen Einlassabschnitt wenigstens eine Schirmeinrichtung vorgesehen. Eine solche Schirmeinrichtung ist insbesondere als Wrasenleitschirm ausgebildet, mit welchem von einer Kochstelle aufsteigender Wrasen gesammelt und in Richtung des einlasse des Einlassabschnitts gelenkt werden.Preferably, an inlet section is provided at least one screen device. Such a screen device is in particular designed as a vapor guide screen, with which vapor collecting from a cooking point is collected and directed in the direction of the inlet of the inlet section.

Weitere Vorteile und Merkmale der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus den Ausführungsbeispielen, welche im Folgenden mit Bezug auf die beiliegenden Figuren erläutert werden. Further advantages and features of the present invention will become apparent from the embodiments, which are explained below with reference to the accompanying figures.

In den Figuren zeigen:In the figures show:

1 eine rein schematische Darstellung einer erfindungsgemäßen Dunstabzugshaube in einer perspektivischen Ansicht schräg von hinten; 1 a purely schematic representation of an extractor hood according to the invention in a perspective view obliquely from behind;

2 eine rein schematische Darstellung einer erfindungsgemäßen Dunstabzugshaube in einer perspektivischen Ansicht von vorne mit einer geöffneten Gehäuseeinrichtung; 2 a purely schematic representation of an extractor hood according to the invention in a perspective view from the front with an open housing device;

3 eine rein schematische Darstellung einer erfindungsgemäßen Dunstabzugshaube in einer perspektivischen Ansicht schräg von oben mit einer geöffneten Gehäuseeinrichtung; 3 a purely schematic representation of an extractor hood according to the invention in a perspective view obliquely from above with an open housing device;

4 eine rein schematische Darstellung eines Ansaugkanals in einer perspektivischen Ansicht; 4 a purely schematic representation of an intake passage in a perspective view;

5 eine rein schematische Schnittansicht durch den Ansaugkanal im Bereich der Schalldämpfereinrichtung einer erfindungsgemäßen Dunstabzugshaube; und 5 a purely schematic sectional view through the intake passage in the region of the muffler device of a cooker hood according to the invention; and

6 drei rein schematisch dargestellte Ausführungsbeispiele von Schalldämpfereinrichtungen in perspektivischen Ansichten. 6 three purely schematically illustrated embodiments of muffler devices in perspective views.

In 1 ist eine erfindungsgemäße Dunstabzugshaube 1 rein schematisch in einer perspektivischen Ansicht schräg von hinten dargestellt. Die gezeigte Dunstabzugshaube 1 umfasst eine Gehäuseeinrichtung 2, welche einen Ansaugkanal 3 ausbildet. Dem Ansaugkanal 3 ist eine Schirmeinrichtung 22 zugeordnet. Die Schirmeinrichtung 22 ist dabei als Wrasenleitschirm 25 ausgebildet, welcher in dem hier gezeigten Ausführungsbeispiel den aufsteigenden Wrasen sammelt und in Richtung des Einlasses 5 des Einlassabschnitts 4 des Ansaugkanals 3 leitet.In 1 is an extractor hood according to the invention 1 purely schematically shown in a perspective view obliquely from behind. The shown extractor hood 1 includes a housing device 2 which has a suction channel 3 formed. The intake channel 3 is a screen device 22 assigned. The screen device 22 is here as Wrasenleitschirm 25 formed, which collects in the embodiment shown here the rising vapors and in the direction of the inlet 5 of the inlet section 4 of the intake duct 3 passes.

Der Ansaugkanal 3 wird in dem hier gezeigten Ausführungsbeispiel aus zwei Modulen 26 zusammensetzt, welche jeweils aus Blech 27 gefertigt sind. Der Ansaugkanal 3 kann im installierten Zustand dann von einer optisch ansprechenden Blende abgedeckt werden.The intake channel 3 becomes in the embodiment shown here from two modules 26 composed, each of sheet metal 27 are made. The intake channel 3 can then be covered in the installed state of a visually appealing panel.

Auf der Rückseite 28 des Ansaugkanals 3 ist zu erkennen, dass ein Elektrokasten 24 leicht zurückversetzt an dem unteren Modul 26 des Ansaugkanals 3 vorgesehen ist. Durch diese zurückversetzte Anordnung kann erreicht werden, dass der Elektrokasten 24 nicht innerhalb des Ansaugkanals 3 vorgesehen werden muss, wo der Kasten 24 schlecht zugänglich wäre und zudem mit eventuell noch verschmutzter Luft in Kontakt treten könnte. Durch eine derartige Anordnung des Elektrokastens 24 können zudem für das Gehäuse 2 Bauteile mit einfachen Außenkonturen verwendet werden, ohne dass die Größe des Ansaugkanals 3 wesentlich vergrößert werden muss.On the back side 28 of the intake duct 3 it can be seen that an electrical box 24 slightly recessed at the lower module 26 of intake duct 3 is provided. By this set-back arrangement can be achieved that the electrical box 24 not within the intake duct 3 must be provided, where the box 24 poorly accessible and could also come in contact with any polluted air. By such an arrangement of the electric box 24 can also for the case 2 Components with simple outer contours are used without changing the size of the intake duct 3 must be significantly increased.

In 2 ist die Dunstabzugshaube gemäß 1 in einer rein schematischen perspektivischen Ansicht schräg von vorne dargestellt. Auch hier erkennt man die beiden Module 26 des Ansaugkanals 3. In anderen Ausgestaltungen kann der Ansaugkanal 3 auch anders zur Verfügung gestellt werden. Insbesondere kann der Ansaugkanal auch alleine durch ein einziges Gehäuseteil oder durch mehr als zwei Module 26 zur Verfügung gestellt werden.In 2 is the cooker hood according to 1 shown in a purely schematic perspective view obliquely from the front. Again, you can see the two modules 26 of the intake duct 3 , In other embodiments, the intake passage 3 also be provided differently. In particular, the intake duct can also be alone by a single housing part or by more than two modules 26 to provide.

In dem hier gezeigten Ausführungsbeispiel ist die den Ansaugkanal 3 abdeckende Blende nicht dargestellt, um einen Einblick in den Innenraum des Ansaugkanals 3 zu ermöglichen. Der Ansaugkanal 3 besteht aus einem Einlassabschnitt 4 und einem Auslassabschnitt 6, die jeweils durch ein Modul 26 zur Verfügung gestellt werden.In the embodiment shown here is the intake passage 3 Covering aperture not shown to provide insight into the interior of the intake port 3 to enable. The intake channel 3 consists of an inlet section 4 and an outlet section 6 , each by a module 26 to provide.

Der Einlassabschnitt 4 weist einen Einlass 5 auf, durch welchen von einer Kochstelle aufsteigender Wrasen über den Wrasenleitschirm 25 eingesaugt werden kann. Um den Wrasen von Fettbestandteilen zu befreien, sind in dem hier gezeigten Ausführungsbeispiel in der Schirmeinrichtung 22 Fettfilter vorgesehen, welche in dem hier gezeigten Ausführungsbeispiel nicht zu erkennen sind.The inlet section 4 has an inlet 5 on, by which rising from a cooking place vapors on the Wrasenleitschirm 25 can be sucked. In order to rid the vapors of fatty components are in the embodiment shown here in the screen device 22 Grease filter provided, which are not visible in the embodiment shown here.

Der Auslassabschnitt 6 weist einen Auslass 7 auf, welchem in dem hier gezeigten Ausführungsbeispiel eine Gebläseeinrichtung 8 zugeordnet ist. Diese Gebläseeinrichtung 8 saugt den aufsteigenden Wrasen durch den Einlass 5 des Einlassabschnitts 4 an und bläst ihn durch den Auslass 7 des auslassabschnittsgefiltert wieder aus.The outlet section 6 has an outlet 7 on, which in the embodiment shown here, a blower device 8th assigned. This blower device 8th sucks the ascending vapor through the inlet 5 of the inlet section 4 and blow it through the outlet 7 the outlet section filtered again.

In dem Einlassabschnitt 4 ist eine Schalldämpfereinrichtung 10 vorgesehen ist, welche insbesondere die durch die Gehäuseeinrichtung 2 reflektierten Schallwellen der Gebläseeinrichtung 8 eliminieren bzw. abdämpfen soll.In the inlet section 4 is a silencer device 10 is provided, which in particular by the housing device 2 reflected sound waves of the blower device 8th should eliminate or attenuate.

Dabei weist der Einlassabschnitt 5 einen im Wesentlichen rechteckigen Innenquerschnitt 9 auf. Die Schalldämpfereinrichtung 10 ist in dem Einlassabschnitt 4 derart angeordnet, dass sie nicht parallel zu den Wänden 12 des Einlassabschnitts 4 ausgerichtet ist.In this case, the inlet section 5 a substantially rectangular inner cross-section 9 on. The silencer device 10 is in the inlet section 4 arranged so that they are not parallel to the walls 12 of the inlet section 4 is aligned.

Die von der Gebläseeinrichtung 8 beim Betrieb erzeugte Schallemission wird im Wesentlichen gleichmäßig in alle Richtungen abgegeben. Dabei sind dem Auslassabschnitt 6 links und rechts jeweils eine Absorberkassette 20 zugeordnet, welche direkt von der Gebläseeinrichtung 8 abgegebenen Schallwellen eliminieren bzw. abdämpfen sollen. Nach unten abgestrahlte Schallwellen und Schallwellen, welche durch den Kontakt mit schallharten Wänden reflektiert werden, werden erfindungsgemäß von der Schalldämpfereinrichtung 10 eliminiert bzw. abgeschwächt, wodurch eine insgesamt zufriedenstellende Geräuschkulisse der Dunstabzugshaube zur Verfügung gestellt wird.The blower device 8th Sound emission generated during operation is emitted substantially uniformly in all directions. In this case, the outlet section 6 one absorber cassette left and right 20 assigned directly from the blower device 8th to eliminate or attenuate emitted sound waves. Downwardly radiated sound waves and sound waves, which are reflected by the contact with reverberant walls, according to the invention of the muffler device 10 eliminated or attenuated, whereby a total satisfactory background noise of the cooker hood is provided.

In 3 ist eine erfindungsgemäße Dunstabzugshaube 1 in einer weiteren perspektivischen Ansicht schräg von oben dargestellt. Hier erkennt man, dass die Schalldämpfereinrichtung 10 plattenförmig ausgebildet ist und derart in dem Einlassabschnitt 4 angeordnet ist, dass ein möglichst großer freier Strömungsquerschnitt des Einlasses 5 erhalten bleibt. Dabei weist die Schalldämpfereinrichtung 10 einer Hauptausdehnungsfläche 13 auf, welche im Wesentlichen entlang der Strömungsrichtung 14 in dem Einlassabschnitt 4 angeordnet ist. Dadurch wird erreicht, dass die schmalen Abschnitte der Schalldämpfereinrichtung in der Strömung stehen, wodurch ein möglichst großer freier Strömungsquerschnitt erhalten bleibt.In 3 is an extractor hood according to the invention 1 shown in a further perspective view obliquely from above. Here you can see that the muffler device 10 is plate-shaped and so in the inlet portion 4 is arranged, that the largest possible free flow cross-section of the inlet 5 preserved. In this case, the silencer device 10 a main expansion area 13 which is essentially along the flow direction 14 in the inlet section 4 is arranged. This ensures that the narrow portions of the muffler device are in the flow, whereby the largest possible free flow cross-section is maintained.

Auch hier ist zu erkennen, dass die Schalldämpfereinrichtung 10 nicht parallel zu den Wänden 12 des Einlassabschnitts 4 vorgesehen ist. Dazu ist die Schalldämpfereinrichtung 10 in dem hier gezeigten Ausführungsbeispiel derart in dem Einlassabschnitt 4 angeordnet, dass die Schalldämpfereinrichtung 10 in einem Winkel 11 ungleich 90° zu den Wänden 12 des Einlassabschnitts 4 angeordnet ist.Again, it can be seen that the muffler device 10 not parallel to the walls 12 of the inlet section 4 is provided. This is the muffler device 10 in the embodiment shown here in the inlet section 4 arranged that the muffler device 10 at an angle 11 not equal to 90 ° to the walls 12 of the inlet section 4 is arranged.

Dabei ist in dem hier gezeigten Ausführungsbeispiel die Schalldämpfereinrichtung 10 entlang einer Diagonalen 15 durch den Einlassabschnitt 4 angeordnet. Dadurch werden besonders positive und vorteilhafte schalldämpfende Eigenschaften der Schalldämpfereinrichtung 10 erreicht. Die Wirkungsweise der Schalldämpfereinrichtung 10, welche nicht parallel zu den Wänden 12 des Einlassabschnitts 4 angeordnet ist, ist detailliert in 5 beschrieben.Here, in the embodiment shown here, the silencer device 10 along a diagonal 15 through the inlet section 4 arranged. As a result, particularly positive and advantageous sound-absorbing properties of the muffler device 10 reached. The mode of operation of the silencer device 10 which are not parallel to the walls 12 of the inlet section 4 arranged is detailed in 5 described.

In 4 ist eine weitere perspektivische Ansicht eines Ansaugkanals 3 einer erfindungsgemäßen Dunstabzugshaube 1 dargestellt. Auch hier erkennt man, dass die Schalldämpfereinrichtung 10 entlang einer Diagonalen 15 in dem Einlassabschnitt 4 angeordnet ist.In 4 is another perspective view of an intake passage 3 an extractor hood according to the invention 1 shown. Again, you can see that the muffler device 10 along a diagonal 15 in the inlet section 4 is arranged.

Dabei ist die Schalldämpfereinrichtung 10 plattenförmig ausgebildet und die Hauptausdehnungsfläche 13 der Schalldämpfereinrichtung 10 ist entlang der Strömungsrichtung 14 in dem Einlassabschnitt 4 des Ansaugkanals 3 angeordnet, um einen möglichst großen freien Strömungsquerschnitt erhalten zu können.In this case, the silencer device 10 plate-shaped and the main expanse surface 13 the muffler device 10 is along the flow direction 14 in the inlet section 4 of the intake duct 3 arranged in order to obtain the largest possible free flow cross-section.

In 5 ist rein schematisch die Wirkungsweise der Schalldämpfereinrichtung 10 dargestellt, die erfindungsgemäß nicht parallel zu den Wänden 12 des Einlassabschnitts 4 angeordnet ist.In 5 is purely schematic, the operation of the muffler device 10 represented, according to the invention, not parallel to the walls 12 of the inlet section 4 is arranged.

Dabei ist in 5 ein Schnitt durch den Einlassabschnitt 4 im Bereich der Schalldämpfereinrichtung 10 gezeigt. Der Einlassabschnitt 4 weist dabei in dem hier gezeigten Ausführungsbeispiel einen im Wesentlichen rechteckigen Innenquerschnitt 9 auf. Die Schalldämpfereinrichtung 10 ist in dem Einlassabschnitt 4 derart angeordnet, dass sie nicht parallel zu den Wänden 12 vorgesehen ist. Dazu erstreckt sich die Schalldämpfereinrichtung 10 in dem hier gezeigten Ausführungsbeispiel entlang der Diagonalen 15 durch den Einlassabschnitt 4, wobei die Schalldämpfereinrichtung sich in dem hier gezeigten Ausführungsbeispiel sich vollständig durch den Einlassabschnitt 4 ausdehnt.It is in 5 a section through the inlet section 4 in the area of the silencer device 10 shown. The inlet section 4 Here, in the embodiment shown here has a substantially rectangular inner cross-section 9 on. The silencer device 10 is in the inlet section 4 arranged so that they are not parallel to the walls 12 is provided. For this purpose, the muffler device extends 10 in the embodiment shown here along the diagonal 15 through the inlet section 4 wherein the muffler device in the embodiment shown here is completely through the inlet section 4 expands.

Dadurch wird eine besonders große Schalldämpferfläche zur Verfügung gestellt, die insbesondere durch die schallharten Wände 12 reflektierten Schallwellen der Gebläseeinrichtung 8 reduziert bzw. eliminiert.As a result, a particularly large muffler surface is provided, in particular by the reverberant walls 12 reflected sound waves of the blower device 8th reduced or eliminated.

Schallwellen können besonders effektiv ausgelöscht bzw. abgeschwächt werden, wenn ein Schalldämpfer in einem Abstand von ungefähr λ/4 von der Schallquelle und/oder einer schallreflektierenden bzw. schallharten Wand entfernt angeordnet ist.Sound waves can be extinguished or attenuated particularly effectively if a silencer is arranged at a distance of approximately λ / 4 from the sound source and / or a sound-reflecting or reverberant wall.

Dabei ergibt sich die Wellenlänge (λ) einer Schallwelle aus der Schallgeschwindigkeit (c) geteilt durch die Frequenz (f) der Schallwelle. Die Schallgeschwindigkeit in trockener Luft von 20 °C beträgt ca. 343 m/s. Somit weist beispielsweise eine Schallwelle mit einer Frequenz von 300 Hz in etwa eine Wellenlänge von 1 m aufweist.In this case, the wavelength (λ) of a sound wave results from the speed of sound (c) divided by the frequency (f) of the sound wave. The speed of sound in dry air of 20 ° C is about 343 m / s. Thus, for example, a sound wave having a frequency of 300 Hz has approximately a wavelength of 1 m.

Somit kann eine Schallwelle mit einer Frequenz von 300 Hz optimal gedämpft werden, wenn die Schalldämpfereinrichtung 10 in einem Abstand von λ/4, also ca. 25 cm von der Schallquelle bzw. von einer Reflexionsfläche angeordnet wird. Daraus folgt, dass ein zuverlässig wirkender Breitbandschalldämpfer unter anderem dadurch erreicht werden kann, dass dieser Schallwellen mit unterschiedlichen Wellenlängen optimal abdämpfen kann. Dazu ist es notwendig, dass die Schalldämpfereinrichtung unterschiedliche λ/4 dämpfen kann.Thus, a sound wave with a frequency of 300 Hz can be optimally damped when the muffler device 10 at a distance of λ / 4, ie about 25 cm from the sound source or from a reflection surface is arranged. It follows that, among other things, a reliably acting broadband silencer can be achieved by optimally attenuating sound waves with different wavelengths. For this it is necessary that the muffler device can attenuate different λ / 4.

Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, dass die Schalldämpfereinrichtung 10 nicht parallel zu den Wänden 12, sondern an einem Winkel 11 dazu angeordnet sind. Dabei sind in dem in 5 gezeigten Ausführungsbeispiel zwei Punkte der Schalldämpfereinrichtung 10 zur besseren Anschauung markiert, welche jeweils vier unterschiedliche Wellenlängen optimal abdämpfen können.This is inventively achieved in that the muffler device 10 not parallel to the walls 12 but at an angle 11 arranged to it. Here are in the in 5 shown embodiment, two points of the muffler device 10 marked for better intuition, which can optimally attenuate four different wavelengths.

Dabei weist der rechte Punkt der Schalldämpfereinrichtung 10 die Abstände S1 bis S4 zu den Wänden 12 des Einlassabschnitts 4 auf, wodurch vier unterschiedliche Frequenzen optimal ausgelöscht werden können. Der linke Punkt der Schalldämpfereinrichtung 10, welcher hier mit gestrichelten Linien dargestellt ist, weist vier weitere λ/4 auf, die jeweils durch den Abstand zu den Wänden 12 bestimmt sind. Dieses Prinzip ist entlang der gesamten Ausdehnung der Schalldämpfereinrichtung anwendbar, wobei konstruktionsbedingt auch mehrmals der gleiche Abstand der Schalldämpfereinrichtung 10 zu einer Wand 12 vorliegen kann.In this case, the right point of the silencer device 10 the distances S1 to S4 to the walls 12 of the inlet section 4 on, whereby four different frequencies can be optimally extinguished. The left point of the muffler device 10 , which is shown here with dashed lines, has four more λ / 4, each by the distance to the walls 12 are determined. This principle is applicable along the entire extent of the muffler device, which design also several times the same distance of the muffler device 10 to a wall 12 may be present.

Durch die erfindungsgemäße Anordnung der Schalldämpfereinrichtung 10 in dem Einlassabschnitt 4 wird ein effektiv wirkender Breitbandschalldämpfer zur Verfügung gestellt, der sich zudem durch eine einfache Konstruktion und relativ geringe Kosten auszeichnet.The inventive arrangement of the silencer device 10 in the inlet section 4 is an effective acting broadband silencer is provided, which is also characterized by a simple construction and relatively low cost.

In 6 sind beispielhaft drei Ausführungsbeispiele von Schalldämpfereinrichtungen 10 gezeigt, welche vorteilhaft in einer erfindungsgemäßen Dunstabzugshauben zur effektiven Schalldämpfung eingesetzt werden können. Alle drei Schalldämpfereinrichtungen 10 gemäß 6 sind dabei plattenförmig ausgestaltet. Darunter ist erfindungsgemäß insbesondere zu verstehen, dass die Schalldämpfereinrichtungen 10 eine bzw. zwei Hauptausdehnungsflächen 13 aufweisen, welche eine größere Ausdehnung aufweist als die die Seitenflächen 29 und die obere und unter Fläche 30, 31 der Schalldämpfereinrichtung 10.In 6 are exemplary three embodiments of muffler devices 10 shown, which can be advantageously used in an extractor hoods according to the invention for effective sound attenuation. All three silencer devices 10 according to 6 are designed plate-shaped. This is understood in particular according to the invention that the muffler devices 10 one or two main expansion surfaces 13 have, which has a greater extent than that of the side surfaces 29 and the upper and under surface 30 . 31 the muffler device 10 ,

Die linke Schalldämpfereinrichtung 10 besteht aus einem porösen Material 16, wobei die Schalldämpfereinrichtung 10 in dem hier dargestellten Ausführungsbeispiel vollständig aus Melaminschaum 17 gefertigt ist. Die Stärke der plattenförmigen Schalldämpfereinrichtung 10 kann dabei vorteilhaft ungefähr zwischen 40 mm und 80 mm betragen.The left silencer device 10 consists of a porous material 16 , wherein the muffler device 10 in the embodiment shown here completely made of melamine foam 17 is made. The strength of the plate-shaped muffler device 10 may advantageously be approximately between 40 mm and 80 mm.

Die obere Fläche 30 und die untere Fläche 31 der Schalldämpfereinrichtung 10 sind in dem hier gezeigten Ausführungsbeispiel jeweils durch eine Abdeckeinrichtung 20 verdeckt, welche hier als dachartige Struktur 32 aus Blech ausgebildet ist. Dieses Dach 32 dient zum einen dazu, die beiden Flächen 30, 31 vor Schmutz und Feuchtigkeit zu schützen. Zudem kann über das Dach 32 eine noch bessere Klemmwirkung in dem Einlassabschnitt 4 erreicht werden.The upper surface 30 and the bottom surface 31 the muffler device 10 are in the embodiment shown here in each case by a cover 20 covered, which here as a roof-like structure 32 is formed of sheet metal. This roof 32 serves on the one hand, the two surfaces 30 . 31 to protect against dirt and moisture. In addition, over the roof 32 an even better clamping effect in the inlet section 4 be achieved.

Die mittlere Ausführungsform einer Schalldämpfereinrichtung 10 weist einen Sandwichaufbau auf. Dabei besteht die Schalldämpfereinrichtung 10 aus zwei Schalldämpferelementen 33, welche wie in dem hier gezeigten Ausführungsbeispiel jeweils aus zwei Platten aus Melaminschaum 17 bestehen. Auch hier ist eine Gesamtstärke oder auch eine jeweilige Stärke der einzelnen Schalldämpferelemente 33 zwischen 40 mm und 80 mm zweckmäßig. In anderen Ausgestaltungen können aber auch Schalldämpfereinrichtungen mit anderen Stärken vorteilhaft eingesetzt werden.The middle embodiment of a muffler device 10 has a sandwich construction. In this case, there is the muffler device 10 from two silencer elements 33 , which, as in the embodiment shown here in each case of two sheets of melamine foam 17 consist. Again, a total strength or a respective strength of the individual muffler elements 33 between 40 mm and 80 mm appropriate. In other embodiments, however, muffler devices with other strengths can also be advantageously used.

Zwischen den beiden Schalldämpferelementen 33 ist ein kleiner Spalt vorgesehen, wodurch zwischen den beiden Schalldämpferelementen 33 ein kleines Luftpolster 23 besteht. Auch in diesem Ausführungsbeispiel sind die Flächen 30 und 31 jeweils von einer Abdeckeinrichtung 20 verdeckt.Between the two silencer elements 33 a small gap is provided, whereby between the two silencer elements 33 a small air cushion 23 consists. Also in this embodiment, the surfaces 30 and 31 each of a cover 20 covered.

Die rechts dargestellte Ausführungsform einer Schalldämpfereinrichtung 10 weist auch einen Sandwichaufbau auf. Dabei sind zwei gleichartig ausgebildete Schalldämpferelemente 33 im Wesentlichen spiegelsymmetrisch aneinander angeordnet. Hierdurch wird eine besonders effektive Schalldämpfung erzielt. Dabei entspricht der Aufbau dieser Schalldämpfereinrichtung 10 im Wesentlichen dem Aufbau der Absorberkassetten 21, wie sie im oberen Bereich des Ansaugkanals 3 neben der Gebläseeinrichtung 8 verwendet werden.The right illustrated embodiment of a muffler device 10 also has a sandwich construction. Here are two identically designed silencer elements 33 arranged substantially mirror-symmetrically to each other. As a result, a particularly effective sound attenuation is achieved. The construction of this muffler device corresponds 10 essentially the structure of the absorber cassettes 21 as they are in the upper part of the intake duct 3 next to the blower device 8th be used.

Die einzelnen Schalldämpferelemente 33 weisen dabei an der Außenseite jeweils eine Vliesschicht 18 auf, welche zum einen fettabweisend ist und zudem schalldurchlässig ist. An das Vlies 18 schließt sich ein Bauteil aus einem porösen Material 16 an, welches auch in dem hier gezeigten Ausführungsbeispiel aus Melaminschaum 17 gefertigt ist.The individual silencer elements 33 each have a nonwoven layer on the outside 18 on, which is for a fat-repellent and also sound permeable. To the fleece 18 closes a component made of a porous material 16 which is also made of melamine foam in the exemplary embodiment shown here 17 is made.

Den inneren Abschluss des Schalldämpferelements 33 zum benachbarten Schalldämpferelement 33 bildet dem hier gezeigten Ausführungsbeispiel eine spezielle Folie 19. Diese Folie 19 stellt dabei eine schallharte oder elastische Fläche zur Verfügung, wobei diese Folie 19 oder Membran insbesondere bei der Dämpfung von tiefen Frequenzen Vorteile bringt.The inner end of the silencer element 33 to the adjacent silencer element 33 forms the embodiment shown here a special film 19 , This slide 19 provides a reverberant or elastic surface available, this film 19 or membrane brings particular benefits in the attenuation of low frequencies.

Auch in dem hier gezeigten Ausführungsbeispiel ist zwischen den beiden Schalldämpferelementen 33 ein kleiner Spalt mit Luft 23 vorgesehen, sodass auch hierdurch eine puffernde bzw. schalldämpfende Wirkung verstärkt wird.Also in the embodiment shown here is between the two silencer elements 33 a small gap with air 23 provided, so that also a buffering or sound-damping effect is enhanced.

Die gezeigten Schalldämpfereinrichtungen 10 weisen eine im Wesentlichen rechteckigen bzw. kastenförmigen Aufbau auf. In anderen hier nicht dargestellten Ausführungen kann die Schalldämpfereinrichtung 10 aber auch von der Kastenform abweichen. Insbesondere kann einen die Schalldämpfereinrichtung auch bis den Auslassabschnitt 6 hineinragen. Dann ist die Formgebung der Schalldämpfereinrichtung 10 zweckmäßig auch an den Auslassabschnitt 6 angepasst.The silencers shown 10 have a substantially rectangular or box-shaped construction. In other embodiments not shown here, the muffler device 10 but also deviate from the box shape. In particular, the muffler device may also extend to the outlet section 6 protrude. Then the shape of the muffler device 10 expediently also to the outlet section 6 customized.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Dunstabzugshaube Hood
22: Gehäuseeinrichtung housing means
33: Ansaugkanal intake port
44: Einlassabschnitt inlet section
55: Einlass inlet
66: Auslassabschnitt outlet
77: Auslass outlet
88th: Gebläseeinrichtung blower
99: Innenquerschnitt Internal cross-section
1010: Schalldämpfereinrichtung muffler
1111: Winkel angle
1212: Wand wall
1313: Hauptausdehnungsfläche Main area of extension
1414: Strömungsrichtung flow direction
1515: Diagonale diagonal
1616: Material material
1717: Melaminschaum melamine foam
1818: Vlies fleece
1919: Folie (Membran) Foil (membrane)
2020: Abdeckeinrichtung cover
2121: Absorberkassette absorber cartridge
2222: Schirmeinrichtung Screening device
2323: Luft air
2424: Elektrokasten electrical box
2525: Wrasenleitschirm Vapor guide
2626: Modul module
2727: Blech sheet
2828: Rückseite back
2929: Seitenfläche side surface
3030: obere Fläche upper surface
3131: untere Fläche lower surface
3232: Dach top, roof
3333: Schalldämpferelement silencer element

Claims

Extractor hood ( 1 ) comprising at least one housing device ( 2 ) with at least one intake duct ( 3 ), wherein the intake duct ( 3 ) at least one inlet section ( 4 ) with at least one inlet ( 5 ) for sucked air and at least one outlet section ( 6 ), wherein the outlet section ( 6 ) at least one outlet ( 7 ), to which at least one blower device ( 8th ) and wherein at least the inlet section ( 4 ) of the intake duct ( 3 ) has a substantially rectangular inner cross-section ( 9 ), characterized in that the inlet section ( 4 ) at least one muffler device ( 10 ) which is substantially not parallel to the walls ( 12 ) of the inlet section ( 4 ) is arranged.

Extractor hood ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the muffler device ( 10 ) is formed substantially plate-shaped.

Extractor hood ( 1 ) According to one of the preceding claims, characterized in that the main area of extension ( 13 ) of the muffler device ( 10 ) substantially along the flow direction ( 14 ) is aligned.

Extractor hood ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the muffler device ( 10 ) substantially along a diagonal ( 15 ) through the inlet section ( 4 ) is arranged.

Extractor hood ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the muffler device ( 10 ) the inlet section ( 4 ) is substantially completely crossed.

Extractor hood ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the muffler device ( 10 ) at least in sections in the outlet section ( 6 ).

Extractor hood ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the muffler device ( 10 ) at least in sections of a material with a large inner surface ( 16 ) is made.

Extractor hood ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the muffler device ( 10 ) at least in sections of melamine foam ( 17 ) is made.

Extractor hood ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the muffler device ( 10 ) has a sandwich construction.

Extractor hood ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the muffler device ( 10 ) at least one fleece ( 18 ) and / or at least one film ( 19 ).

Extractor hood ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the muffler device ( 10 ) at least in sections at least one covering device ( 20 ).

Extractor hood ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that on the Auslabschnitt ( 6 ) at least one absorber cassette ( 21 ) is provided.

Extractor hood ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that at the inlet section ( 4 ) at least one screening device ( 22 ) is provided.