DE102015014805A1 - Filling device for filling liquid fuel into a tank of a motor vehicle - Google Patents

Filling device for filling liquid fuel into a tank of a motor vehicle Download PDF

Info

Publication number
DE102015014805A1
DE102015014805A1 DE102015014805.2A DE102015014805A DE102015014805A1 DE 102015014805 A1 DE102015014805 A1 DE 102015014805A1 DE 102015014805 A DE102015014805 A DE 102015014805A DE 102015014805 A1 DE102015014805 A1 DE 102015014805A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
filling device
insertion tube
sieve
tube
channel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102015014805.2A
Other languages
German (de)
Inventor
Mehmet Ödünc
Hakan Tinaz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mercedes Benz Group AG
Original Assignee
Daimler AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Daimler AG filed Critical Daimler AG
Priority to DE102015014805.2A priority Critical patent/DE102015014805A1/en
Priority to TR2016/13458A priority patent/TR201613458A2/en
Publication of DE102015014805A1 publication Critical patent/DE102015014805A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K15/00Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
    • B60K15/03Fuel tanks
    • B60K15/04Tank inlets
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K15/00Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
    • B60K15/03Fuel tanks
    • B60K2015/03236Fuel tanks characterised by special filters, the mounting thereof
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K15/00Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
    • B60K15/03Fuel tanks
    • B60K15/04Tank inlets
    • B60K2015/0458Details of the tank inlet
    • B60K2015/0461Details of the tank inlet comprising a filler pipe shutter, e.g. trap, door or flap for fuel inlet

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Einfülleinrichtung (10) zum Einfüllen von flüssigem Kraftstoff in einen Tank eines Kraftwagens, mit einem Einführrohr (12) zum Führen eines Zapfrohres einer Zapfpistole, mit einem sich an das Einfuührrohr (12) anschließenden Sieb (14) zum Filtern des Kraftstoffes, mit einem durch das Einführrohr (12) zumindest teilweise begrenzten Kanal (16) zum zumindest teilweisen Aufnehmen des Zapfrohres, und mit wenigstens einem Schließelement (18), welches zwischen einer zumindest einen Teilbereich des Kanal (16) verschließenden Schließstellung und wenigstens einer den Teilbereich freigebenden Offenstellung relativ zu dem Einführrohr (12) und dem Sieb (14) bewegbar ist, wobei das Einführrohr (12) und das Sieb (14) durch ein einstückiges Bauelement (24) gebildet sind, an welchem das Schließelement (18) bewegbar gehalten ist.The invention relates to a filling device (10) for filling liquid fuel into a tank of a motor vehicle, having an introduction tube (12) for guiding a dispensing tube of a fuel nozzle, with a sieve (14) for filtering the fuel adjacent to the introduction tube (12) , with a channel (16) at least partially defined by the insertion tube (12) for at least partially receiving the dispensing tube, and at least one closing element (18) closing between a closed position closing at least a portion of the channel (16) and at least one portion releasable open position relative to the insertion tube (12) and the sieve (14) is movable, wherein the insertion tube (12) and the sieve (14) by an integral component (24) are formed, on which the closing element (18) is movably held ,

Description

Die Erfindung betrifft eine Einfülleinrichtung zum Einfüllen von flüssigem Kraftstoff in einen Tank eines Kraftwagens gemäß dem Oberbegriff von Patentanspruch 1.The invention relates to a filling device for filling liquid fuel in a tank of a motor vehicle according to the preamble of patent claim 1.

Eine solche Einfülleinrichtung zum Einfüllen von flüssigem Kraftstoff in einen Tank eines Kraftwagens ist beispielsweise bereits der DE 20 2006 006 201 U1 als bekannt zu entnehmen. Die Einfülleinrichtung umfasst ein Einführrohr zum Führen eines Zapfrohrs einer Zapfpistole. Im fertig hergestellten Zustand des Kraftwagens ist das Einführrohr beispielsweise Bestandteil eines Tankstutzens beziehungsweise mit einem solchen Tankstutzen verbunden, sodass der Tank über das Einführrohr und den Tankstutzen betankt, das heißt mit flüssigem Kraftstoff befüllt werden kann. Hierzu wird das Zapfrohr der Zapfpistole in den Tankstutzen und in das Einführrohr eingesteckt, wobei das Zapfrohr mittels des Einführrohres geführt wird.Such a filling device for filling liquid fuel into a tank of a motor vehicle is for example already DE 20 2006 006 201 U1 to be known as known. The filling device comprises an insertion tube for guiding a dispensing tube of a dispensing nozzle. In the ready-made state of the motor vehicle, the introduction tube is for example part of a tank nozzle or connected to such a filler neck, so that the tank refueled via the insertion tube and the filler neck, that can be filled with liquid fuel. For this purpose, the dispensing tube of the fuel nozzle is inserted into the filler neck and into the insertion tube, wherein the dispensing tube is guided by means of the insertion tube.

Die Einfülleinrichtung umfasst ferner ein sich an das Einführrohr anschließendes Sieb zum Filtern des Kraftstoffes. Mittels des Siebs können beispielsweise in dem flüssigen Kraftstoff enthaltene Schwebstoffe herausgefiltert werden, wenn der flüssige Kraftstoff über die Einfülleinrichtung in den Tank eingefüllt wird. Hierbei durchströmt der Kraftstoff das Zapfrohr und somit das Einführrohr entlang einer Strömungsrichtung, wobei sich das Sieb bezogen auf diese Strömungsrichtung an das Einführrohr anschließt. Der flüssige Kraftstoff kann das Sieb durchströmen, sodass etwaig im Kraftstoff enthaltene Schwebstoffe mittels des Siebs zurückgehalten werden.The filling device further comprises a sieve, which adjoins the introduction tube, for filtering the fuel. By means of the sieve, for example, particulate matter contained in the liquid fuel can be filtered out when the liquid fuel is introduced into the tank via the filling device. In this case, the fuel flows through the dispensing tube and thus through the insertion tube along a flow direction, wherein the sieve adjoins the insertion tube in relation to this flow direction. The liquid fuel can flow through the sieve so that any particulate matter contained in the fuel is retained by the sieve.

Die Einfülleinrichtung umfasst ferner einen durch das Einführrohr zumindest teilweise begrenzten Kanal zum zumindest teilweisen Aufnehmen des Zapfrohres. Mit anderen Worten wird das Zapfrohr in das Einführrohr und somit in den Kanal eingesteckt, um den Tank mit dem flüssigen Kraftstoff befüllen zu können. Der Kraftstoff kann dabei das Zapfrohr und somit das Einführrohr beziehungsweise den Kanal durchströmen.The filling device further comprises a channel, which is at least partially delimited by the insertion tube, for at least partially receiving the dispensing tube. In other words, the dispensing tube is inserted into the insertion tube and thus into the channel in order to be able to fill the tank with the liquid fuel. The fuel can flow through the dispensing tube and thus the insertion tube or the channel.

Die Einfülleinrichtung umfasst ferner wenigstens ein Schließelement, welches zwischen einer zumindest einen Teilbereich des Kanals verschließenden Schließstellung und wenigstens einer den Teilbereich freigebenden Offenstellung relativ zu dem Einführrohr und dem Sieb bewegbar ist. In der Schließstellung ist der Kanal beispielsweise zumindest überwiegend, insbesondere vollständig, mittels des Schließelements verschlossen, sodass beispielsweise keine Gegenstände in den Kanal und somit in den Tank fallen können. Ferner kann in der Schließstellung ein Ausspritzen von Kraftstoff aus dem Tank vermieden werden. Beim Einstecken des Zapfrohres in das Einführrohr und somit in den Kanal kommt das Zapfrohr in Stützanlage mit dem Schließelement. Wird das Zapfrohr daraufhin weiter in den Kanal eingesteckt, so wird das Schließelement mittels des Zapfrohrs aus der Schließstellung in die Offenstellung bewegt. Dann wird beispielsweise zumindest der Teilbereich des Kanals mittels des Zapfrohres verschlossen.The filling device further comprises at least one closing element, which is movable relative to the insertion tube and the sieve between a closed position closing at least a partial region of the channel and at least one open position releasing the partial region. In the closed position, for example, the channel is closed at least predominantly, in particular completely, by means of the closing element, so that, for example, no objects can fall into the channel and thus into the tank. Furthermore, in the closed position, ejection of fuel from the tank can be avoided. When inserting the dispensing tube into the insertion tube and thus into the channel, the dispensing tube comes in support system with the closing element. If the dispensing tube is then further inserted into the channel, then the closing element is moved by means of the dispensing tube from the closed position into the open position. Then, for example, at least the portion of the channel is closed by means of the dispensing tube.

Ferner offenbart die DE 199 03 545 A1 einen Kraftstofftank mit einem Einfüllkanal, dessen oberes Ende einen einen Aufnahmebereich für ein Zapfrohr einer Zapfpistole bildenden Längenabschnitt aufweist. Üblicherweise ist eine aufwendige und somit kostenintensive Herstellung von herkömmlichen Einfülleinrichtungen erforderlich.Further, the DE 199 03 545 A1 a fuel tank with a filling channel, the upper end of which has a receiving portion for a dispensing tube of a nozzle forming longitudinal portion. Usually, a complex and thus cost-intensive production of conventional filling devices is required.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, eine Einfülleinrichtung der eingangs genannten Art derart weiterzuentwickeln, dass die Einfülleinrichtung auf besonders einfache und kostengünstige Weise hergestellt werden kann.Object of the present invention is therefore to develop a filling device of the type mentioned in such a way that the filling device can be produced in a particularly simple and cost-effective manner.

Diese Aufgabe wird durch eine Einfülleinrichtung mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen mit zweckmäßigen Weiterbildungen der Erfindung sind in den übrigen Ansprüchen angegeben.This object is achieved by a filling device having the features of patent claim 1. Advantageous embodiments with expedient developments of the invention are specified in the remaining claims.

Um eine Einfülleinrichtung der im Oberbegriff des Patentanspruchs 1 angegebenen Art derart weiterzuentwickeln, dass die Einfülleinrichtung auf besonders einfache und kostengünstige Weise hergestellt werden kann, ist es erfindungsgemäß vorgesehen, dass das Einführrohr und das Sieb durch ein einstückiges Bauelement gebildet sind, an welchem das Schließelement bewegbar gehalten ist. Mit anderen Worten ist es erfindungsgemäß vorgesehen, dass das Einführrohr und das Sieb einstückig miteinander ausgebildet sind, wodurch ein einstückiges, das Einführrohr und das Sieb bildendes Bauelement gebildet ist, an welchem das Schließelement bewegbar, insbesondere um eine Schwenkachse verschwenkbar, gehalten ist.In order to develop a filling device specified in the preamble of claim 1 type such that the filling device can be produced in a particularly simple and cost-effective manner, it is provided according to the invention that the insertion tube and the screen are formed by a one-piece component, on which the closing element movable is held. In other words, it is inventively provided that the insertion tube and the screen are integrally formed with each other, whereby a one-piece, the insertion tube and the screen-forming component is formed, on which the closing element is movable, in particular pivotable about a pivot axis held.

Durch die einstückige Ausgestaltung des Einführrohrs mit dem Sieb kann die Teileanzahl der Einfülleinrichtung besonders gering gehalten werden, sodass die Einfülleinrichtung auf einfache und kostengünstige Weise hergestellt beziehungsweise montiert werden kann. Das Sieb weist beispielsweise einen Siebkörper und ein Siebelement auf, wobei das Siebelement beispielsweise von dem flüssigen Kraftstoff durchströmbar ist, wobei etwaig in dem Kraftstoff enthaltene Schwebstoffe mittels des Siebelements zurückgehalten werden können. Dadurch können die etwaig in dem Kraftstoff enthaltenen Schwebstoffe mittels des Siebelements aus dem Kraftstoff gefiltert werden. Unter der einstückigen Ausgestaltung des Siebs mit dem Einführrohr ist dabei zu verstehen, dass beispielsweise der Siebkörper, an dem das Siebelement gehalten ist, einstückig mit dem Einführrohr ausgebildet ist. Beispielsweise ist es vorgesehen, dass der Siebkörper wenigstens eine von dem Kraftstoff durchströmbare Durchgangsöffnung aufweist, wobei in der Durchgangsöffnung das Siebelement angeordnet ist. Dabei kann vorgesehen sein, dass auch das Siebelement einstückig mit dem Siebkörper ausgebildet ist.Due to the one-piece design of the insertion tube with the sieve, the number of parts of the filling device can be kept particularly low, so that the filling device can be manufactured and assembled in a simple and cost-effective manner. The sieve has, for example, a sieve body and a sieve element, wherein the sieve element can be flowed through, for example, by the liquid fuel, it being possible for any suspended matter contained in the fuel to be retained by means of the sieve element. As a result, the suspended particles possibly contained in the fuel can be filtered out of the fuel by means of the sieve element. Under the one-piece design of the sieve with the insertion tube is to understand that, for example, the screen body on which the screen element is held, is formed integrally with the insertion tube. For example, it is provided that the screen body has at least one through-flow through the fuel passage opening, wherein in the passage opening the screen element is arranged. It can be provided that the screen element is formed integrally with the screen body.

Die erfindungsgemäße Einfülleinrichtung weist zumindest eine Doppelfunktion auf, wobei diese Doppelfunktion mit einer sehr geringen Teileanzahl realisiert werden kann. Eine erste Funktion der Einfülleinrichtung ist, den flüssigen Kraftstoff zu filtern, was mittels des Siebs erfolgen kann. Eine zweite Funktion der Einfülleinrichtung ist, ein Ausspritzen des Kraftstoffs aus dem Tank zu vermeiden. Diese zweite Funktion kann beispielsweise durch das Schließelement realisiert werden, wenn sich das Schließelement in der Schließstellung befindet und dadurch zumindest ein Teilbereich des Kanals verschließt und somit fluidisch versperrt.The filling device according to the invention has at least one double function, wherein this dual function can be realized with a very small number of parts. A first function of the filling device is to filter the liquid fuel, which can be done by means of the sieve. A second function of the filling device is to avoid ejecting the fuel from the tank. This second function can be realized, for example, by the closing element, when the closing element is in the closed position and thereby closes at least a portion of the channel and thus fluidly blocked.

Das Einführrohr ist ein Führungskörper zum Führen des Zapfrohrs der Zapfpistole. Da das Einführrohr und das Sieb einstückig miteinander ausgebildet beziehungsweise durch das einstückige Bauelement gebildet sind, können das Einführrohr und das Sieb – beispielsweise im Rahmen einer Herstellung des Kraftwagens – auf einfache Weise mit einem Tankstutzen verbunden werden, indem das einstückige Bauelement mit dem Tankstutzen, insbesondere direkt, verbunden wird. Eine Vormontage, in deren Rahmen beispielsweise das Einführrohr mit dem Sieb verbunden werden muss, ist nicht vorgesehen und nicht erforderlich, da das Einführrohr bei der erfindungsgemäßen Einfülleinrichtung einstückig mit dem Sieb ausgebildet ist. Dadurch geht mit der Verbindung des Bauelements mit dem Tankstutzen zeitgleich die Verbindung des Einführrohrs und die Verbindung des Siebs mit dem Tankstutzen einher, sodass die Einfülleinrichtung beziehungsweise der Kraftwagen insgesamt auf zeit- und kostengünstige Weise hergestellt werden können. Somit ermöglicht die erfindungsgemäße Einfülleinrichtung eine einfache Gestaltung der Einfülleinrichtung sowie eine einfache und zeitgünstig durchführbare Montage der Einfülleinrichtung. Ferner kann die erfindungsgemäße Einfülleinrichtung auf besonders kostengünstige Weise hergestellt werden, da beispielsweise Kosten für Werkzeuge zum Herstellen der Einfülleinrichtung gering gehalten werden können. Insbesondere ist es denkbar, dass das Bauelement aus einem Kunststoff hergestellt ist. Insbesondere kann vorgesehen sein, dass das Bauelement durch Spritzgießen hergestellt ist, sodass das Bauelement auf einfache und kostengünstige Weise hergestellt werden kann.The introduction tube is a guide body for guiding the dispensing nozzle of the dispensing nozzle. Since the insertion tube and the sieve are formed integrally with each other or formed by the one-piece component, the insertion tube and the sieve - for example, in the context of production of the motor vehicle - can be easily connected to a filler neck by the one-piece component with the filler neck, in particular directly, is connected. A pre-assembly, in the context of which, for example, the insertion tube has to be connected to the sieve, is not provided and is not necessary, since the insertion tube is formed integrally with the sieve according to the invention in the filling device. As a result, with the connection of the component with the filler neck at the same time the connection of the insertion tube and the connection of the screen with the filler neck is accompanied, so that the filling device or the car can be made in a timely and cost-effective manner. Thus, the filling device according to the invention allows a simple design of the filling device as well as a simple and timely feasible installation of the filling device. Furthermore, the filling device according to the invention can be produced in a particularly cost-effective manner, since, for example, costs for tools for producing the filling device can be kept low. In particular, it is conceivable that the component is made of a plastic. In particular, it can be provided that the component is produced by injection molding, so that the component can be manufactured in a simple and cost-effective manner.

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines bevorzugten Ausführungsbeispiels sowie anhand der Zeichnung. Die vorstehend in der Beschreibung genannten Merkmale und Merkmalskombinationen sowie die nachfolgend in der Figurenbeschreibung genannten und/oder in der einzigen Figur alleine gezeigten Merkmale und Merkmalskombinationen sind nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen oder in Alleinstellung verwendbar, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen.Further advantages, features and details of the invention will become apparent from the following description of a preferred embodiment and from the drawing. The features and feature combinations mentioned above in the description as well as the features and feature combinations mentioned below in the figure description and / or alone in the single figure can be used not only in the respectively indicated combination but also in other combinations or alone, without the frame to leave the invention.

Die Zeichnung zeigt in der einzigen Fig. eine schematische Schnittansicht einer Einfülleinrichtung zum Einfüllen von flüssigem Kraftstoff in einen Tank eines Kraftwagens, wobei ein Einführrohr und ein Sieb der Einfülleinrichtung durch ein einstückiges Bauelement gebildet sind, an welchem ein Schließelement bewegbar gehalten ist.The drawing shows in the single FIGURE is a schematic sectional view of a filling device for filling liquid fuel in a tank of a motor vehicle, wherein an insertion tube and a sieve of the filling device are formed by a one-piece component, on which a closing element is held movable.

Die Fig. zeigt in einer schematischen Schnittansicht eine im Ganzen mit 10 bezeichnete Einfülleinrichtung zum Einfüllen von flüssigem Kraftstoff in einen Tank eines Kraftwagens. Der Kraftwagen ist beispielsweise als Personenkraftwagen oder Nutzkraftwagen ausgebildet, wobei es sich bei dem flüssigen Kraftstoff um Benzin oder Diesel handeln kann. Die Einfülleinrichtung 10 umfasst ein Einführrohr 12 zum Führen eines Zapfrohres einer Zapfpistole, mittels welcher der Tank mit dem flüssigen Kraftstoff befällt und somit betankt werden kann. Ferner umfasst die Einfülleinrichtung 10 ein sich an das Einführrohr 12 anschließendes Sieb 14 zum Filtern des flüssigen Kraftstoffs. Außerdem weist die Einfülleinrichtung 10 einen zumindest durch das Einführrohr 12 zumindest teilweise begrenzten Kanal 16 zum zumindest teilweisen Aufnehmen des Zapfrohres auf. Des Weiteren umfasst die Einfülleinrichtung 10 wenigstens ein Schließelement in Form einer Klappe 18, welche zwischen einer zumindest einen Teilbereich des Kanals 16 verschließenden Schließstellung und wenigstens einer den Teilbereich freigebenden, in der Fig. gezeigten Offenstellung relativ zu dem Einführrohr 12 und dem Sieb 14 bewegbar und vorliegend um eine Schwenkachse 20 verschwenkbar ist. Dabei veranschaulicht in der Fig. eine gestrichelte Linie 23 eine Bewegungsbahn, entlang welcher die Klappe 18 zwischen der Offenstellung und der Schließstellung verschwenkbar ist. Vorzugsweise ist es vorgesehen, dass der Kanal 16 in der Schließstellung der Klappe 18 durch die Klappe 18 zumindest überwiegend, insbesondere vollständig, verschlossen oder fluidisch versperrt ist, sodass beispielsweise keine Gegenstände in den Kanal 16 und somit in den Tank fallen können. Ferner wird mittels der Klappe 18 in deren Schließstellung ein Ausspritzen von Kraftstoff aus dem Tank verhindert.The figure shows a schematic sectional view of a whole 10 designated filling device for filling liquid fuel into a tank of a motor vehicle. The motor vehicle is designed, for example, as a passenger car or commercial vehicle, wherein the liquid fuel may be gasoline or diesel. The filling device 10 includes an insertion tube 12 for guiding a dispensing tube of a fuel nozzle, by means of which the tank is filled with the liquid fuel and thus can be refueled. Furthermore, the filling device comprises 10 a to the insertion tube 12 subsequent sieve 14 for filtering the liquid fuel. In addition, the filling device has 10 one at least through the insertion tube 12 at least partially limited channel 16 for at least partially receiving the dispensing tube. Furthermore, the filling device comprises 10 at least one closing element in the form of a flap 18 which is between at least a portion of the channel 16 closing closed position and at least one part of the area releasing, shown in FIG. Open position relative to the insertion tube 12 and the sieve 14 movable and in the present case about a pivot axis 20 is pivotable. In the figure, a dashed line is illustrated 23 a trajectory along which the flap 18 is pivotable between the open position and the closed position. Preferably, it is provided that the channel 16 in the closed position of the flap 18 through the fold 18 at least predominantly, in particular completely, closed or fluidly blocked, so that, for example, no objects in the channel 16 and thus fall into the tank. Further, by means of the flap 18 prevented in the closed position ejecting fuel from the tank.

Zum Befüllen des Tanks mit dem flüssigen Kraftstoff wird das Zapfrohr zumindest teilweise in das Einführrohr 12 und dabei in den Kanal 16 eingesteckt. Dabei befindet sich die Klappe 18 zunächst in ihrer Schließstellung, sodass das Zapfrohr zunächst in Stützanlage mit der Klappe 18 kommt. Wird daraufhin das Zapfrohr weiter in den Kanal 16 beziehungsweise in das Einführrohr 12 gesteckt, so wird die Klappe 18 mittels des Zapfrohres aus der Schließstellung in die Offenstellung bewegt. Bei diesem Einstecken des Zapfrohres in den Kanal 16 wird das Zapfrohr beispielsweise mittels des Einführrohrs 12 geführt. Dies erfolgt insbesondere dadurch, dass das Einführrohr 12 wenigstens eine zumindest im Wesentlichen konusförmig verlaufende und den Kanal 16 zumindest teilweise begrenzende Wandung 22 aufweist, sodass sich der Kanal 16 in Richtung des Siebs 14 zumindest im Wesentlichen konusförmig verjüngt. Dadurch sitzt das Zapfrohr sicher in dem Kanal 16 und kann nicht während des Betankens aus dem Kanal 16 herausrutschen. To fill the tank with the liquid fuel, the dispensing tube is at least partially in the insertion tube 12 and in the channel 16 plugged in. This is the flap 18 initially in its closed position, so that the nozzle initially in support system with the flap 18 comes. Then the dispenser continues in the channel 16 or in the insertion tube 12 plugged in, so will the flap 18 moved by the dispensing tube from the closed position to the open position. In this insertion of the dispensing tube in the channel 16 the dispensing tube is, for example, by means of the insertion tube 12 guided. This is done in particular in that the insertion tube 12 at least one at least substantially conical running and the channel 16 at least partially delimiting wall 22 has, so that the channel 16 in the direction of the sieve 14 at least substantially conically tapered. As a result, the dispensing tube sits securely in the channel 16 and can not while refueling from the channel 16 slip out.

Um nun eine besonders einfache und kostengünstige Herstellung der Einfülleinrichtung 10 zu realisieren, sind das Einführrohr 12 und das Sieb 14 durch ein einstückiges Bauelement 24 gebildet, an welchem die Klappe 18 verschwenkbar gehalten ist. Mit anderen Worten ist das Einführrohr 12 einstückig mit dem Sieb 14 ausgebildet, wodurch das Bauelement 24 gebildet ist. Das Bauelement 24 kann auf einfache Weise und insbesondere direkt mit einem in der Fig. nicht dargestellten Tankstutzen verbunden werden, ohne dass eine Vormontage des Einführrohrs 12 und des Siebs 14 erfolgen muss. Das einstückige Bauelement 24 ist somit ein kombinierter Körper zur Bildung des Siebs 14 und des Einführrohrs 12, sodass die Teileanzahl und somit der Aufwand zur Herstellung der Einfülleinrichtung 10 besonders gering gehalten werden können.In order to produce a particularly simple and cost-effective production of the filling device 10 to realize, are the insertion tube 12 and the sieve 14 by a one-piece component 24 formed, on which the flap 18 is held pivotally. In other words, the insertion tube 12 integral with the sieve 14 formed, causing the device 24 is formed. The component 24 can be connected in a simple manner and in particular directly to a filler neck, not shown in the figure, without a pre-assembly of the insertion tube 12 and the sieve 14 must be done. The one-piece component 24 is thus a combined body to form the sieve 14 and the insertion tube 12 so that the number of parts and thus the cost of producing the filling device 10 can be kept very low.

Vorzugsweise umfasst die Einfülleinrichtung 10 wenigstens ein in der Fig. nicht erkennbares Federelement, welches einerseits zumindest mittelbar an der Klappe 18 und andererseits zumindest mittelbar an dem Bauelement 24 abgestützt ist. Das Federelement ist in der Offenstellung der Klappe 18 stärker gespannt als in der Schließstellung. Beispielsweise wird das Federelement durch Bewegen der Klappe 18 aus der Schließstellung in die Offenstellung gespannt. Hierdurch übt das Federelement in der Offenstellung eine Federkraft auf die Klappe 18 aus, wobei die Klappe 18 mittels der Federkraft aus der Offenstellung zurück in die Schließstellung bewegt wird. Wie zuvor beschrieben, wird die Klappe 18 mittels des Zapfrohres aus der Schließstellung in die Offenstellung bewegt, wodurch das Federelement gespannt wird. Dabei wird die Klappe 18 mittels des zumindest teilweise in dem Kanal 16 angeordneten Zapfrohres entgegen der von dem gespannten Federelement bereitgestellten und auf die Klappe 18 wirkenden Federkraft in der Offenstellung gehalten, da die Klappe 18 beispielsweise an dem zumindest teilweise den Kanal 16 angeordneten Zapfrohr abgestützt ist.Preferably, the filling device comprises 10 at least one in the Fig. Not recognizable spring element, on the one hand at least indirectly on the flap 18 and on the other hand at least indirectly on the component 24 is supported. The spring element is in the open position of the flap 18 more tense than in the closed position. For example, the spring element by moving the flap 18 stretched from the closed position to the open position. As a result, the spring element exerts a spring force on the flap in the open position 18 out, with the flap 18 is moved by the spring force from the open position back into the closed position. As previously described, the flap will 18 moved by the dispensing tube from the closed position to the open position, whereby the spring element is tensioned. This is the flap 18 by means of at least partially in the channel 16 arranged dispensing tube against the provided by the tensioned spring element and on the flap 18 acting spring force held in the open position, as the flap 18 for example, at least partially the channel 16 arranged dispensing tube is supported.

Wird das Zapfrohr nach Beenden der Betankung aus dem Kanal 16 herausgezogen, so kann sich das Federelement entspannen, sodass die Klappe 18 mittels der Federkraft aus der Offenstellung zurück in die Schließstellung bewegt wird. Um das Gewicht der Einfülleinrichtung 10 besonders gering zu halten, ist das Bauelement 24 beispielsweise aus einem Kunststoff gebildet. Insbesondere ist es denkbar, dass das Bauelement 24 durch Spritzgießen hergestellt ist, wodurch das Bauelement 24 besonders einfach und kostengünstig hergestellt werden kann.If the dispensing tube from the channel after completion of refueling 16 pulled out, so the spring element can relax, so the flap 18 is moved by the spring force from the open position back into the closed position. To the weight of the filling device 10 To keep particularly low is the component 24 for example, formed from a plastic. In particular, it is conceivable that the component 24 produced by injection molding, whereby the component 24 can be made particularly simple and inexpensive.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1010
Einfülleinrichtungfilling device
1212
Einführrohrinsertion tube
1414
Siebscree
1616
Kanalchannel
1818
Klappeflap
2020
Schwenkachseswivel axis
2222
Wandungwall
2323
gestrichelte Liniedashed line
2424
Bauelementmodule

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 202006006201 U1 [0002] DE 202006006201 U1 [0002]
  • DE 19903545 A1 [0006] DE 19903545 A1 [0006]

Claims (4)

Einfülleinrichtung (10) zum Einfüllen von flüssigem Kraftstoff in einen Tank eines Kraftwagens, mit einem Einführrohr (12) zum Führen eines Zapfrohres einer Zapfpistole, mit einem sich an das Einführrohr (12) anschließenden Sieb (14) zum Filtern des Kraftstoffes, mit einem durch das Einführrohr (12) zumindest teilweise begrenzten Kanal (16) zum zumindest teilweisen Aufnehmen des Zapfrohres, und mit wenigstens einem Schließelement (18), welches zwischen einer zumindest einen Teilbereich des Kanal (16) verschließenden Schließstellung und wenigstens einer den Teilbereich freigebenden Offenstellung relativ zu dem Einführrohr (12) und dem Sieb (14) bewegbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Einführrohr (12) und das Sieb (14) durch ein einstückiges Bauelement (24) gebildet sind, an welchem das Schließelement (18) bewegbar gehalten ist.Filling device ( 10 ) for filling liquid fuel in a tank of a motor vehicle, with an insertion tube ( 12 ) for guiding a dispensing tube of a fuel nozzle, with a to the insertion tube ( 12 ) subsequent sieve ( 14 ) for filtering the fuel, with a through the insertion tube ( 12 ) at least partially limited channel ( 16 ) for at least partially receiving the dispensing tube, and with at least one closing element ( 18 ), which between at least a portion of the channel ( 16 ) closing the closed position and at least one part of the area releasing open position relative to the insertion tube ( 12 ) and the sieve ( 14 ) is movable, characterized in that the insertion tube ( 12 ) and the sieve ( 14 ) by a one-piece component ( 24 ) are formed, on which the closing element ( 18 ) is held movable. Einfülleinrichtung (10) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Schließelement (18) um eine Schwenkachse (20) relativ zu dem Bauelement (24) verschwenkbar ist.Filling device ( 10 ) according to claim 1, characterized in that the closing element ( 18 ) about a pivot axis ( 20 ) relative to the device ( 24 ) is pivotable. Einfülleinrichtung (10) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass ein Federelement vorgesehen ist, welches in der Offenstellung starker als in der Schließstellung gespannt ist und dadurch auf das Schließelement (18) eine Federkraft ausübt, mittels welcher das Schließelement (18) aus der Offenstellung in die Schließstellung bewegbar ist.Filling device ( 10 ) according to claim 1 or 2, characterized in that a spring element is provided, which is stretched in the open position stronger than in the closed position and thereby on the closing element ( 18 ) exerts a spring force, by means of which the closing element ( 18 ) is movable from the open position to the closed position. Einfülleinrichtung (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Bauelement (24) aus einem Kunststoff gebildet ist.Filling device ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the component ( 24 ) is formed of a plastic.
DE102015014805.2A 2015-11-13 2015-11-13 Filling device for filling liquid fuel into a tank of a motor vehicle Withdrawn DE102015014805A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015014805.2A DE102015014805A1 (en) 2015-11-13 2015-11-13 Filling device for filling liquid fuel into a tank of a motor vehicle
TR2016/13458A TR201613458A2 (en) 2015-11-13 2016-09-26 FILLING DEVICE FOR FILLING LIQUID FUEL INTO THE MOTORIZED VEHICLE TANK

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015014805.2A DE102015014805A1 (en) 2015-11-13 2015-11-13 Filling device for filling liquid fuel into a tank of a motor vehicle

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102015014805A1 true DE102015014805A1 (en) 2017-05-18

Family

ID=58640340

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102015014805.2A Withdrawn DE102015014805A1 (en) 2015-11-13 2015-11-13 Filling device for filling liquid fuel into a tank of a motor vehicle

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102015014805A1 (en)
TR (1) TR201613458A2 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19903545A1 (en) 1999-01-29 2000-08-03 Alfmeier Praezision Ag Fuel tank for motor vehicle has axially extending and radially inwards protruding centering ribs formed on inner wall or inner face of tank section accommodating pipe end of filling nozzle and extend in axial direction over this section
DE202006006201U1 (en) 2006-04-07 2007-09-13 Reutter Metallwarenfabrik Gmbh Device for preventing the ejection of fuel from a fuel tank with open filler neck

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19903545A1 (en) 1999-01-29 2000-08-03 Alfmeier Praezision Ag Fuel tank for motor vehicle has axially extending and radially inwards protruding centering ribs formed on inner wall or inner face of tank section accommodating pipe end of filling nozzle and extend in axial direction over this section
DE202006006201U1 (en) 2006-04-07 2007-09-13 Reutter Metallwarenfabrik Gmbh Device for preventing the ejection of fuel from a fuel tank with open filler neck

Also Published As

Publication number Publication date
TR201613458A2 (en) 2017-05-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1262355B1 (en) Fuel tank for a vehicle comprising a filler neck for receiving a diesel fuel filler nozzle
EP1319545B2 (en) Arrangement for refueling a diesel vehicle
EP1284212B1 (en) Fuel tank for a vehicle comprising a filler neck for receiving a diesel fuel filler nozzle
DE102011014818B4 (en) INTERNAL FUEL FILTER FOR A FUEL PUMP MODULE
DE102009009998A1 (en) Safety element for a diesel fuel tank to prevent misfuelling
DE102008061264A1 (en) Fuel tank
DE102016208534A1 (en) System and apparatus for dual fluid delivery for diesel vehicles
DE102013114804A1 (en) Device for preventing misfuelling of a vehicle
DE102011120787A1 (en) Misfuelling protection device for a filler neck of a fuel tank
DE19911489B4 (en) Device for controlling fluid flows during refueling
DE102017207495A1 (en) Water drainage structure of a sunroof in a vehicle
EP2314364B1 (en) Filter device
DE19639825B4 (en) Misfuelling lock
DE102007059150A1 (en) Tank filling area of a motor vehicle
DE10110189B4 (en) Fuel tank
DE102012210995A1 (en) Jet pump for fuel transfer module for fuel tank of car, has orifice provided in housing of jet pump, and filter module for filtering fuel, where filter module is installed in supply line to close orifice provided opposite to nozzle
DE102015122940A1 (en) filler pipe
DE3232340C1 (en) Self-closing fuel tank cap
DE102015014805A1 (en) Filling device for filling liquid fuel into a tank of a motor vehicle
DE102015107681A1 (en) filler pipe
DE102008054247A1 (en) Fuel tank for a motor vehicle
DE102018208398A1 (en) FILLING DEVICE FOR A VEHICLE AND VEHICLE WITH SUCH A FILLING DEVICE
EP0931685B1 (en) Locking device for a closing flap of a tank filler pipe
DE102012022394A1 (en) Kraftstoffeinfülleinrichtung
EP2883733B1 (en) Tank system for a vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee