DE102015013382A1 - Smoker arrangement for barbecue grills - Google Patents

Smoker arrangement for barbecue grills Download PDF

Info

Publication number
DE102015013382A1
DE102015013382A1 DE102015013382.9A DE102015013382A DE102015013382A1 DE 102015013382 A1 DE102015013382 A1 DE 102015013382A1 DE 102015013382 A DE102015013382 A DE 102015013382A DE 102015013382 A1 DE102015013382 A1 DE 102015013382A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
smoker
planing
container
less
smoke
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102015013382.9A
Other languages
German (de)
Inventor
Armin Seel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Armin Seel Span- und Holzmehlvertrieb E K
Original Assignee
Armin Seel Span- und Holzmehlvertrieb E K
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Armin Seel Span- und Holzmehlvertrieb E K filed Critical Armin Seel Span- und Holzmehlvertrieb E K
Priority to DE102015013382.9A priority Critical patent/DE102015013382A1/en
Publication of DE102015013382A1 publication Critical patent/DE102015013382A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23BPRESERVING, e.g. BY CANNING, MEAT, FISH, EGGS, FRUIT, VEGETABLES, EDIBLE SEEDS; CHEMICAL RIPENING OF FRUIT OR VEGETABLES; THE PRESERVED, RIPENED, OR CANNED PRODUCTS
    • A23B4/00General methods for preserving meat, sausages, fish or fish products
    • A23B4/044Smoking; Smoking devices
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23BPRESERVING, e.g. BY CANNING, MEAT, FISH, EGGS, FRUIT, VEGETABLES, EDIBLE SEEDS; CHEMICAL RIPENING OF FRUIT OR VEGETABLES; THE PRESERVED, RIPENED, OR CANNED PRODUCTS
    • A23B4/00General methods for preserving meat, sausages, fish or fish products
    • A23B4/044Smoking; Smoking devices
    • A23B4/052Smoke generators ; Smoking apparatus
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L3/00Preservation of foods or foodstuffs, in general, e.g. pasteurising, sterilising, specially adapted for foods or foodstuffs
    • A23L3/34Preservation of foods or foodstuffs, in general, e.g. pasteurising, sterilising, specially adapted for foods or foodstuffs by treatment with chemicals
    • A23L3/3409Preservation of foods or foodstuffs, in general, e.g. pasteurising, sterilising, specially adapted for foods or foodstuffs by treatment with chemicals in the form of gases, e.g. fumigation; Compositions or apparatus therefor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J37/00Baking; Roasting; Grilling; Frying
    • A47J37/06Roasters; Grills; Sandwich grills
    • A47J37/07Roasting devices for outdoor use; Barbecues
    • A47J37/0786Accessories

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Nutrition Science (AREA)
  • Baking, Grill, Roasting (AREA)

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Räucheranordnung für Barbecue-Grills mit einem Metallbehälter (2), in welchem ein Hobelgut (10) aus Hartholz enthalten ist.The present invention relates to an incense arrangement for barbecue grills with a metal container (2), in which a planing material (10) made of hardwood is included.

Description

Technisches GebietTechnical area

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Räucheranordnung für Barbecue-Grills, insbesondere einen mit Räuchermaterial gefüllten und vorkonfektionierten Behälter.The present invention relates to a smoking arrangement for barbecue grills, in particular a container filled with smoking material and prefabricated container.

Hintergrundbackground

Das Räuchern von Grillgut mittels eines Barbecue-Grills erfreut sich wachsender Beliebtheit. Hierbei werden typischerweise Räucherchips aus Holz dem Garraum des Barbecue-Grills zugeführt. Die Räucherchips neigen unter der im Garraum herrschenden Temperatur zur Rauchentwicklung und verleihen dem Grillgut eine entsprechende Geschmacksnote.The smoking of grill food by means of a barbecue grill is growing in popularity. Incense chips made of wood are typically added to the cooking space of the barbecue grill. The smoking chips tend to smoke under the temperature prevailing in the cooking chamber and give the food to be grilled a corresponding flavor.

Aus der US 6 059 849 A ist ein Barbecue-Smoker-Gerät zum Erzeugen aromatisierenden Rauchs bekannt. Dieses weist eine Metalldose mit einem abnehmbaren Verschluss auf, welcher die Dose hermetisch versiegelt. Im Inneren der Dose sind vorgewässerte Holzchips enthalten, die unter Vakuumbedingungen in die Dose eingefüllt wurden. Das Vorsehen von vorgewässerten Holzchips in einer vakuumdicht verschlossenen Dose führt mitunter zu Schimmelbildung, insbesondere wenn die Dose über einen vergleichsweise langen Zeitraum gelagert wurde. Ferner zeigen solch vorgewässerten und versiegelt verschlossenen Chips oftmals eine schwarze Färbung, sie sind in solchen Situation kaum mehr als Räuchermaterial verwendbar.From the US 6 059 849 A is a barbecue smoker device for producing flavored smoke known. This has a metal box with a removable closure which hermetically seals the box. Inside the can are pre-watered wood chips, which were filled into the can under vacuum conditions. The provision of pre-soaked wood chips in a vacuum sealed can sometimes results in mold, especially if the can has been stored for a relatively long period of time. Furthermore, such pre-soaked and sealed chips often show a black coloration, they are hardly usable in such situation as smoking material.

Die Verwendung einer Dose mit einem als Abziehlasche ausgebildeten Deckel birgt ferner ein gewisses Verletzungsrisiko, da die bei abgenommenem Deckel freigelegte Öffnungsberandung meist scharfkantig ist.The use of a can with a cover designed as Abziehlasche also carries a certain risk of injury, since the exposed when removed cover opening boundary is usually sharp.

Des Weiteren ist festzuhalten, dass sämtliches für das Grillräuchern kommerziell erhältliches Räuchermaterial ausschließlich in Form von Hackgut vorliegt. Gängige Räucherchips sind erkennbar senkrecht oder schräg zur Maserung eines Ausgangsmaterials abgeschnitten oder gehäckselt. Diese Art der Herstellung führt zu relativ massiven Holzstückchen, die in sämtlichen Raumrichtungen, das heißt sowohl in Richtung der Maserung als auch senkrecht hierzu jeweils Außenabmessungen bzw. Materialstärken zumindest Millimeter- oder gar Zentimeterbereich aufweisen. Für den Räuchervorgang und die gewünschte Rauchentwicklung ist es bei Verwendung derartiger Hackspäne meist erforderlich, dem Räuchervorgang zeitlich vorgelagert, die Hackspäne zu befeuchten oder sogar zu wässern.Furthermore, it should be noted that all of the smoking fumigations commercially available incense material is present only in the form of wood chips. Common smoker chips are recognizable cut off vertically or obliquely to the grain of a source material or chopped. This type of production leads to relatively massive pieces of wood, which have in all spatial directions, that is both in the direction of the grain and perpendicular to each outer dimensions or material thicknesses at least millimeter or even centimeter range. For the smoking process and the desired smoke development, it is usually necessary when using such wood chips, temporally upstream of the smoking process to moisten the wood chips or even to water.

Aufgrund der vergleichsweise hohen Feuchtigkeit der Hackspäne dauert es dann im nachfolgenden Gar- oder Räucherprozess relativ lang, bis eine gewünschte Rauchentwicklung stattfindet. Aufgrund des Erfordernisses des Wässerns und der hierfür vorzusehenden Zeitspanne, muss der Endanwender die für das Wässern und für das Räuchern vorzusehenden Zeitspannen sowie eine zeitlich aufeinander abgestimmte Reihenfolge der einzelnen Prozessschritte gut und mitunter recht aufwendig koordinieren. Soll beispielsweise ein und derselbe Barbecue-Grill, beispielsweise ein Holzkohlegrill, in kurz aufeinanderfolgenden Zeiträumen einmal für herkömmliches und einmal für räucherndes Grillen verwendet werden, kann sich ein Umrüsten eines bereits Glut enthaltenden Grills wegen einer nicht auszuschließenden Verbrennungsgefahr als äußerst komplex und gefährlich erweisen.Due to the relatively high moisture content of the chips, it then takes a relatively long time in the subsequent cooking or smoking process until a desired smoke development takes place. Due to the need for watering and the time period to be provided for this purpose, the end user must coordinate the periods of time required for watering and smoking, as well as a timed sequence of the individual process steps, well and sometimes quite laboriously. If, for example, one and the same barbecue grill, for example a charcoal grill, are used once in a short period of time for conventional and once for smoking grilling, retrofitting a barbeque already containing embers may prove to be extremely complex and dangerous because of the risk of burns which can not be ruled out.

Der vorliegenden Erfindung liegt demgegenüber die Aufgabe zugrunde, eine nicht nur hinsichtlich ihrer Handhabung, sondern auch hinsichtlich der Rauchentwicklung verbesserte Räucheranordnung für Barbecue-Grills bereitzustellen. Diese soll eine besonders einfache und zügige Handhabung ermöglichen und insbesondere ohne langwierige Vorbereitungen direkt für das Räuchern von Grillgut einsetzbar sein. Des Weiteren soll sich die Räucheranordnung durch eine besonders nutzerfreundliche und sichere Handhabung auszeichnen.The present invention is based on the object to provide a not only in terms of their handling, but also in terms of smoke development improved smoking arrangement for barbecue grills. This should allow a particularly simple and rapid handling and be used in particular without tedious preparations directly for the smoking of Grillgut. Furthermore, the smoking arrangement should be distinguished by a particularly user-friendly and safe handling.

Erfindung und vorteilhafte WirkungenInvention and advantageous effects

Diese Aufgabe wird mit einer Räucheranordnung gemäß dem unabhängigen Patentanspruch 1 gelöst, wobei vorteilhafte Ausgestaltungen jeweils Gegenstand abhängiger Patentansprüche sind.This object is achieved with a smoking arrangement according to the independent claim 1, wherein advantageous embodiments are each the subject of dependent claims.

Insoweit ist eine Räucheranordnung für Barbecue-Grills vorgesehen. Diese weist einen Metallbehälter auf, in welchem ein Hobelgut aus Hartholz enthalten ist. Der Metallbehälter, insbesondere sein Innenraum, ist im Wesentlichen ausschließlich mit dem Hobelgut gefüllt. Der Metallbehälter kann insbesondere vollständig mit Hobelgut befüllt sein. Versuche haben gezeigt, dass das eigentlich bislang nicht zum Räuchern verwendete Hobelgut in Kombination mit einem Metallbehälter, insbesondere für das Grillräuchern besondere Vorteile bietet.In that regard, an incense arrangement is provided for barbecue grills. This has a metal container in which a planed hardwood is included. The metal container, in particular its interior, is essentially filled exclusively with the planed material. The metal container can in particular be completely filled with planed material. Experiments have shown that the planing material actually not yet used for smoking in combination with a metal container, especially for barbecue smoking offers particular advantages.

Hobelgut ist anders als das zuvor beschriebene Hackgut entlang der Maserung von einem Ausgangsmaterial, so etwa von einem Kantholz abgetrennt bzw. abgehobelt. Hobelgut, welches überwiegend aus Hobelspäne besteht, weist bedingt durch den Hobelvorgang eine gekräuselte oder gelockte Struktur auf. Es weist eine besonders dünne Spanstärke oder Materialstärke, typischerweise im Submillimeterbereich auf. Durch die insoweit besonders dünnwandige Formgebung des einzelnen Spans und der hiervon gebildeten Späne kann bereits bei vergleichsweise geringeren Temperaturen eine nennenswerte Rauchbildung erzeugt werden.Planing material is different than the previously described wood chips along the grain of a starting material, such as separated from a square timber or planed. Planed material, which consists mainly of wood shavings, has due to the planing process a curled or curly structure. It has a particularly thin chip thickness or material thickness, typically in the submillimeter range. By the extent particularly thin-walled shape of the individual chip and The chips formed therefrom can already be produced at comparatively lower temperatures a significant smoke formation.

Das Hobelgut ist ferner ausschließlich mit dem Metallbehälter zu verwenden, da es ansonsten, beispielsweise bei einem direkten Kontakt mit der Glut eines Holzkohlegrills oder mit der Flamme eines Gasgrills verbrennen würde. Die besonders geringe Spanstärke des Hobelguts, d. h. die Dicke des jeweiligen Spans radial zu seiner Locken- oder Kräuselform, führt dazu, dass bereits bei vergleichsweise geringen auf den Behälter einwirkenden Temperaturen eine nennenswerte Rauchentwicklung stattfindet.The planed material is also to be used exclusively with the metal container, since otherwise it would burn, for example, in direct contact with the embers of a charcoal grill or with the flame of a gas grill. The particularly low chip strength of the planing product, d. H. the thickness of the respective chip radially to its curling or curling form, causes even at comparatively low temperatures acting on the container, a significant amount of smoke takes place.

Die Verwendung eines Metallbehälters, insbesondere aus einem Stahlblech ist besonders gut für das Grillräuchern mit Hilfe von Gasgrills geeignet. Der Gasgrill, insbesondere dessen Gasauslassöffnungen sind auf diese Art und Weise gegen ein Verschmutzen durch verbrauchtes Räuchergut geschützt. Zum anderen kann über den Metallbehälter das in ihm enthaltene Hobelgut besonders gleichmäßig und homogen auf eine geforderte Rauchtemperatur erhitzt werden. Bei einem aus einem Stahlblech gefertigten Metallbehälter werden beim Räuchervorgang, anders als bei Aluminiumschalen oder Aluminiumbehältern keinerlei gesundheitsgefährdende Schadstoffe freigesetzt.The use of a metal container, in particular of a steel sheet is particularly well suited for grill smoking with the aid of gas grills. The gas grill, in particular its gas outlet openings are protected in this way against contamination by consumed smoking material. On the other hand, the planing material contained in it can be heated in a particularly uniform and homogeneous manner to a required smoking temperature via the metal container. In the case of a metal container made of a sheet steel, smoke pollutants unlike aluminum shells or aluminum containers are not released during the smoking process.

Insbesondere kann der Rauchpunkt vergleichsweise niedrig liegen, wodurch der Rauch einen besonders niedrigen Teergehalt aufweisen kann, was sich unter Gesundheitsaspekten als vorteilhaft erweist. Zudem kann durch den vergleichsweise geringen Rauchpunkt eine besonders zügige Rauchentwicklung erfolgen, sobald der Metallbehälter im Gar- oder Grillbereich des Barbecue-Grills platziert ist. Durch ausschließliche oder nahezu ausschließliche die Verwendung von Hobelgut kann ferner ein Wässern des Räuchermaterials vollständig entfallen. Dies vereinfacht die Handhabung der Räucheranordnung. Der Endanwender kann ohne besondere Vorbereitungen die Räucheranordnung direkt und gebrauchsfertig für die Rauchentwicklung mittels eines Barbecue-Grills verwenden.In particular, the smoke point can be comparatively low, as a result of which the smoke can have a particularly low tar content, which proves advantageous in terms of health aspects. In addition, due to the comparatively low smoke point, a particularly rapid smoke development can take place as soon as the metal container is placed in the cooking or grilling area of the barbecue grill. Furthermore, by exclusively or almost exclusively using planed material, watering of the smoking material can be completely eliminated. This simplifies the handling of the smoking arrangement. The end user can use the smoker arrangement directly and ready for the smoke development by means of a barbeque grill without special preparations.

Das Vorsehen von Hobelgut im Metallbehälter ist ferner auch für die Rauchausbreitung von Vorteil. Im Vergleich zu sägemehlartigem Räuchermaterial kann der sich im Metallbehälter bildende Rauch vergleichsweise ungehindert durch das Gefüge des Hobelguts und somit auch in den Garraum des Barbecue-Grills ausdehnen. Des Weiteren kann der an und für sich und bis auf eine Rauchöffnung vollständig geschlossene Metallbehälter eine speziell für die Rauchentwicklung vorteilhafte Luftzufuhr regulieren. Letztlich kann über einen vergleichsweise großen Temperaturbereich im Garraum des Barbecue-Grills eine gleichbleibend gute und für den Räuchervorgang ausreichende Rauchentwicklung von der Räucheranordnung bereitgestellt werden.The provision of planing material in the metal container is also beneficial for the spread of smoke. Compared to Sägemehlartigem smoking the smoke forming in the metal container can expand relatively unhindered by the structure of the planing material and thus in the cooking of the barbecue grill. Furthermore, the metal container, which in and of itself is completely closed except for a smoke opening, can regulate an air supply that is especially advantageous for the development of smoke. Finally, over a relatively large temperature range in the cooking chamber of the barbecue, a consistently good and sufficient for the smoking process smoke development of the Räucheranordnung be provided.

Nach einer weiteren Ausführungsform weist der Behälter einen geschlossenen Boden auf. Mit dem Boden ist der Behälter an einer beliebigen Stelle im Raum des Barbecue-Grills platzierbar. Die Räucheranordnung ist hierbei gleichermaßen für Gasgrills, Elektrogrills als auch für Holzkohlegrills geeignet. Der Behälter ist lediglich in der Nähe, typischerweise oberhalb einer Hitzequelle des Barbecue-Grills zu platzieren. Das im Metallbehälter enthaltene Hobelgut ist durch den geschlossenen Boden vor einer direkten Einwirkung der Hitzequelle geschützt. Das Hobelgut erfährt lediglich indirekt, durch die Erwärmung des Metallbodens die für den Räuchervorgang erforderliche thermische Energie. Der geschlossene Boden des Metallbehälters wirkt somit gleichzeitig auch als Wärme- oder Hitzeregulator für das im Behälter aufgenommene Hobelgut.According to a further embodiment, the container has a closed bottom. With the bottom of the container can be placed anywhere in the space of the barbecue grill. The smoker arrangement is equally suitable for gas grills, electric grills and charcoal grills. The container is only to be near, typically placed above a heat source of the barbecue grill. The planed material contained in the metal container is protected by the closed bottom from direct action of the heat source. The planing material learns only indirectly, by heating the metal floor required for the smoking process thermal energy. The closed bottom of the metal container thus simultaneously acts as a heat or heat regulator for the planed material received in the container.

Nach einer weiteren Ausgestaltung weist der Behälter ferner eine geschlossene Seitenwandstruktur auf. Der Behälter kann insbesondere eine zylindrische Grundgeometrie mit einem etwa kreisrunden Boden und einer zylinderförmigen Seitenwandstruktur aufweisen. Andere Geometrien, wie zum Beispiel eine im Querschnitt ovale Zylindergeometrie als auch eine quaderförmige und somit rechteckige Geometrie des Behälters sind ebenfalls denkbar. Die Seitenwandstruktur umschließt den Boden in Umfangsrichtung. Sowohl die Seitenwandstruktur als auch der Boden sind dabei geschlossen, das heißt perforationsfrei ausgebildet.According to a further embodiment, the container further comprises a closed side wall structure. The container may in particular have a basic cylindrical geometry with an approximately circular bottom and a cylindrical side wall structure. Other geometries, such as, for example, a cross-sectionally oval cylinder geometry as well as a cuboid and thus rectangular geometry of the container are also conceivable. The sidewall structure encloses the floor in the circumferential direction. Both the side wall structure and the bottom are closed, that is formed without perforation.

Die für den Räuchervorgang und für das Glimmen des Hobelguts erforderliche Luftzufuhr erfolgt ausschließlich über eine dem Boden abgewandte Zuführöffnung, über welche das Hobelgut dem Metallbehälter zuführbar ist. Die geschlossene Seitenwandstruktur und der geschlossene Boden bewirken ferner eine Drosselung der Luftzufuhr in den Innenraum des mit Hobelgut gefüllten Behälters.The air supply required for the smoking process and for the smoldering of the planing material takes place exclusively via a feed opening facing away from the bottom, via which the planed material can be fed to the metal container. The closed side wall structure and the closed bottom also cause a throttling of the air supply into the interior of the container filled with planing material.

Nach einer weiteren Ausgestaltung weist der Behälter eine mittels eines abnehmbaren Deckels verschließbare Rauchöffnung auf. Der Deckel des Metallbehälters erfüllt hierbei zumindest zwei Funktionen. Ein den Metallbehälter verschließender Deckel hält das Hobelgut im Inneren des Behälters und verhindert ein unkontrolliertes Ausschütten des Hobelguts aus dem Behälter. Dies ist insbesondere für Transportzwecke bis unmittelbar vor einer Anwendung der Räucheranordnung von großem Vorteil. Der abgenommene Deckel gibt schließlich zugleich eine Rauchöffnung frei. Über die Rauchöffnung kann der vom Hobelgut erzeugte Rauch entweichen. Gleichermaßen kann über die Rauchöffnung, welche gleichzeitig auch als Zuführöffnung fungiert, die für den Räuchervorgang erforderliche Luft dem Hobelgut zugeführt werden.According to a further embodiment, the container has a closable by means of a removable lid smoke opening. The lid of the metal container fulfills at least two functions. A lid closing the metal container holds the planing material inside the container and prevents uncontrolled pouring out of the planing product from the container. This is of great advantage, in particular for transport purposes, until immediately before the application of the smoking arrangement. The removed lid finally releases a smoke opening at the same time. Through the smoke opening, the smoke generated by the planed material can escape. Similarly, via the smoke opening, which also acts as a feed opening, which for the Smoking process required air are supplied to the planed material.

Der Deckel kann nach einer weiteren Ausgestaltung klemmend oder formschlüssig am Behälter befestigbar sein. Er kann beispielsweise mittels einzelner Prägungen formschlüssig mit einem gebördelten Rand der Seitenwandstruktur in Eingriff gelangen. Da das Hobelgut in trockener oder getrockneter Form im Metallhalter vorrätig ist, kann auf einen hermetischen Verschluss getrost verzichtet werden. Die Verbindung von Behälter und Deckel kann insoweit luft- oder gasdurchlässig sein. Dies gestattet eine besonders einfache und kostengünstige Fertigung und Befüllung des Behälters.The lid can be fastened according to a further embodiment by clamping or form-fitting manner on the container. It can, for example, by means of individual embossing positively engage with a beaded edge of the side wall structure in engagement. Since the planed material is available in dry or dried form in the metal holder, a hermetic closure can be waived confidently. The connection of container and lid can be air or gas permeable. This allows a particularly simple and cost-effective production and filling of the container.

Nach einer weiteren Ausgestaltung ist die Rauchöffnung von einem dem Boden abgewandten oberen Rand der Seitenwandstruktur gebildet. Die Seitenwandstruktur kann an ihrem oberen Rand eine Bördelung aufweisen, die insoweit eine ballige und folglich runde Kante darstellt, an welcher Schnittverletzungen kaum oder gar nicht auftreten können. Die Bördelung am oberen Rand der Seitenwandstruktur kann ferner einer formschlüssigen Halterung des Deckels an der Seitenwandstruktur dienen. Es ist außerdem denkbar, dass der Deckel einen nach unten ragenden Deckelflansch aufweist, der an der Außenseite der Seitenwandstruktur klemmend anliegt. Auf diese Art und Weise kann der Deckel auch kraft- oder reibschlüssig an der Seitenwandstruktur, mithin am Behälter fixierbar sein.According to a further embodiment, the smoke opening is formed by a bottom edge facing away from the upper side wall structure. The side wall structure may have a curl at its upper edge, which in this respect represents a crowned and therefore round edge at which cuts can scarcely or not occur at all. The flanging at the upper edge of the side wall structure may further serve a positive retention of the lid on the side wall structure. It is also conceivable that the cover has a downwardly projecting cover flange, which bears on the outside of the side wall structure by clamping. In this way, the lid can also be frictional or friction on the side wall structure, thus be fixed to the container.

Nach einer weiteren Ausgestaltung weist das im Metallbehälter vorgesehene Hobelgut überwiegend Hobelspäne auf. Unter Hobelspäne werden im vorliegenden Kontext Holzpartikel verstanden, die entlang der Maserung des Holzes vom Ausgangswerkstoff separiert, das heißt abgehobelt wurden. Die Hobelspäne zeichnen sich insbesondere durch eine überwiegende gelockte oder gekräuselte Struktur aus. Tangential oder in Umfangsrichtung einzelner Holzlocken oder Holzspäne ist die Faserstruktur des Ausgangswerkstoffs gut erkennbar. Der Hobelvorgang ist stets spanabtragend entlang der Maserung bzw. der Faserlängsrichtung des jeweiligen Ausgangsmaterials.According to a further embodiment, the planing material provided in the metal container has predominantly wood shavings. In the present context, wood chips are understood to mean wood particles which have been separated from the starting material along the grain of the wood, that is, have been planed. The wood shavings are characterized in particular by a predominantly curly or curled structure. Tangentially or in the circumferential direction of individual wood flakes or wood chips, the fiber structure of the starting material is clearly visible. The planing process is always chip removal along the grain or the fiber longitudinal direction of the respective starting material.

Es versteht sich von selbst, dass das Hobelgut bzw. die Hobelspäne vollkommen frei von mineralischen Ölen, Beschichtungen, Holzlasuren oder Lacken ist. Für die hobelguterzeugenden Maschinen, insbesondere für eine hier infrage kommende Hobelmaschine, muss sichergestellt sein, dass etwaige Schmierstoffe der Bearbeitungswerkzeuge der Maschine auf keinen Fall mit dem zu zerspanenden oder zerspanten, bzw. abgehobelten Holz in Kontakt gelangen.It goes without saying that the planed material or the wood shavings are completely free of mineral oils, coatings, wood stains or paints. For the planing-producing machines, in particular for a planing machine in question, it must be ensured that any lubricants of the machine's machining tools in no case come into contact with the wood to be machined or machined, or planed wood.

Das Hobelgut besteht aus Hartholz, beispielsweise überwiegend aus Buchenholz. Neben Buche können auch Erle, Esche oder Ahorn sowie Obsthölzer, wie zum Beispiel Apfel-, Birne- oder Zwetschgenhölzer sowie hieraus gebildete Mischungen Verwendung finden. Das Hobelgut ist zudem überwiegend oder vollständig rindenfrei und kann z. B. ausschließlich aus dem sogenannten Kernholz der genannten und infrage kommenden Harthölzer gewonnen werden.The planed material consists of hardwood, for example, predominantly made of beech wood. In addition to beech, alder, ash or maple, as well as fruit woods, such as apple, pear or plum trees, as well as mixtures formed therefrom can be used. The planed material is also predominantly or completely bark-free and can, for. B. exclusively from the so-called heartwood of said and eligible hardwoods can be obtained.

Nach einer weiteren Ausgestaltung liegen mehr als 50 Gew.-%, mehr als 60 Gew.-%, mehr als 70 Gew.-% oder mehr als 80 Gew.-% des Hobelguts in Form von gelockter oder gekräuselter Späne vor. Ein derart hoher gekräuselter oder gelockter Spananteil am Hobelgut bewirkt eine gewisse Porosität des Hobelguts im Metallbehälter. Je nach Anteil und Beschaffenheit der gelockten oder gekräuselten Späne am Hobelgut ergibt sich ein für die Rauchentwicklung und Rauchausbreitung besonders vorteilhafter Strömungswiderstand durch das im Metallbehälter aufgenommene Hobelgut.According to a further embodiment, more than 50 wt .-%, more than 60 wt .-%, more than 70 wt .-% or more than 80 wt .-% of the planing material in the form of curly or curled chips before. Such a high crimped or curled chip content on the planing material causes a certain porosity of the planing material in the metal container. Depending on the proportion and nature of the curled or crimped shavings on planing material results in a particularly favorable for the development of smoke and smoke flow resistance through the picked up in the metal container planed.

Vergleichsweise große Lufteinschlüsse oder Zwischenräume zwischen den einzelnen Spänen führen zu einer vergleichsweise schnellen Rauchentwicklung und Rauchausbreitung. Je kleiner oder feinporiger die Späne, desto langsamer entfaltet sich der Rauch aus dem Metallbehälter. Gleichermaßen ist auch die Luftzufuhr für den Räuchervorgang entsprechend gedrosselt. Die konkret vorzusehende Porosität des Hobelguts ist ferner von der Holzart und von der Material- bzw. Spanstärke der Hobelspäne abhängig.Comparatively large air pockets or gaps between the individual chips lead to a relatively rapid smoke and smoke. The smaller or finer the chips, the slower the smoke will unfold from the metal container. Similarly, the air supply for the smoking process is throttled accordingly. The specific porosity of the planing material to be provided is also dependent on the type of wood and on the material or chip thickness of the wood shavings.

Nach einer weiteren Ausgestaltung sind die Außenabmessungen eines gelockten Hobelspans im Mittel kleiner als 20 mm, kleiner als 15 mm oder kleiner als 10 mm. Ein gekräuselter Hobelspan ist folglich verhältnismäßig klein. Es ist hierbei denkbar, dass ein Hobelspan mit einer Außenabmessung kleiner 10 mm in jede Richtung im abgewickelten Zustand eine Länge aufweist, die 20 mm und mehr betragen kann. Senkrecht zur Wickel- oder Lockenrichtung weisen die einzelnen Hobelspäne im Mittel Außenabmessungen kleiner als 20 mm, kleiner als 15 mm oder kleiner als 10 mm auf.According to a further embodiment, the outer dimensions of a curled planing chip are on average less than 20 mm, less than 15 mm or less than 10 mm. A curled planing chip is therefore relatively small. It is conceivable that a planing chip having an outer dimension of less than 10 mm in each direction in the unwound state has a length which may be 20 mm or more. Perpendicular to the winding or curling direction, the individual wood shavings on average have outside dimensions of less than 20 mm, less than 15 mm or less than 10 mm.

Nach einer weiteren Ausgestaltung ist die Material- oder Spanstärke eines Hobelspans im Mittel kleiner als 1 mm, kleiner als 100 μm oder sogar kleiner als 10 μm. Besonders dünne Hobelspäne neigt zu einer besonders starken Locken- oder Kräuselbildung, die für die Porosität des Hobelguts, insbesondere für die Packungsdichte des Hobelguts innerhalb des Metallbehälters von Vorteil ist.According to a further embodiment, the material or chip thickness of a planing chip is on average less than 1 mm, less than 100 μm or even less than 10 μm. Particularly thin shavings tend to form a particularly strong curls or ruffles, which is advantageous for the porosity of the planing material, in particular for the packing density of the planing material within the metal container.

So ist nach einer weiteren Ausgestaltung insbesondere vorgesehen, dass das Hobelgut, bezogen auf die Dichte des jeweils verwendeten Hartholzes eine relative Dichte von 0,05 bis 0,1 aufweist. Mit anderen Worten weist das Hobelgut im Metallbehälter nur ein Zwanzigstel bis ein Zehntel des Gewichts auf als ein den Metallbehälter lückenlos oder vollständig ausfüllendes Hartholzstück. Bei identischem Gewicht von Hobelguts und Ausgangs-Hartholz weist das Hobelgut ein um den Faktor 10 bis 20 größeres Volumen als das Ausgangs-Hartholz auf.Thus, according to a further embodiment, it is provided in particular that the planed material, based on the density of the hardwood used in each case has a relative density of 0.05 to 0.1. In other words, the planing material in the metal container only one-twentieth to one-tenth of the weight as a metal container, the gapless or completely filling hardwood piece. With identical weight of planing material and starting hardwood, the planed material has a factor of 10 to 20 larger volume than the starting hardwood.

Weist der Metallbehälter beispielsweise ein Füllvolumen von 500 ml auf, so kann der Metallbehälter beispielsweise 25 bis 35 g Hobelgut auf Buchenholzbasis aufnehmen. Es ist insbesondere vorgesehen, dass das Hobelgut ungepresst, sozusagen als loses Schüttgut in den Metallbehälter eingefüllt ist. Durch den Transport zum Endverbraucher und hiermit einhergehende Vibrationen und Erschütterungen kann eine geringfügige weitere Verdichtung des Hobelguts auftreten. Für den Räuchervorgang ist dies jedoch nicht abträglich.If, for example, the metal container has a filling volume of 500 ml, the metal container can, for example, hold 25 to 35 g of beech-wood planed material. It is provided in particular that the planed material is unpressed, so to speak filled as loose bulk material in the metal container. Due to the transport to the end user and associated vibrations and vibrations, a slight further compression of the planing material may occur. For the smoking process, however, this is not detrimental.

Nach einer weiteren Ausgestaltung weist das Hobelgut nicht ausschließlich Hobelspäne, sondern herstellungsbedingt auch einen sägemehlartigen Feinstanteil auf. Dieser beträgt jedoch weniger als 10 Gew.-%, weniger als 5 Gew.-% oder sogar weniger als 1 Gew.-% des Hobelguts.According to a further embodiment, the planed material not only wood shavings, but due to the production and a sawdust-like fines on. However, this is less than 10 wt .-%, less than 5 wt .-% or even less than 1 wt .-% of the planing material.

Der sägemehlartige Feinstanteil befindet sich insbesondere nach dem Einfüllen in den Metallbehälter und einem nachfolgenden Transport zum Endverbraucher meist am Boden des Behälters. Da der Feinstanteil verglichen mit der in Spanform vorliegenden Hobelspäne einen wohl etwas höheren Rauchpunkt aufweist, ist dessen Lage in der Nähe der Hitzequelle, nämlich am Boden des Metallbehälters nur von Vorteil.The sawdust-like fines are in particular after being filled into the metal container and a subsequent transport to the end user usually at the bottom of the container. Since the fines content compared to the chipboard chips present in a slightly higher smoke point, its location in the vicinity of the heat source, namely at the bottom of the metal container is only an advantage.

Kurzbeschreibung der FigurenBrief description of the figures

Weitere Ziele, Merkmale sowie vorteilhafte Ausgestaltungen der Räucheranordnung werden in der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels anhand der Figuren erläutert. Hierbei zeigen:Other objects, features and advantageous embodiments of the smoking arrangement will be explained in the following description of an embodiment with reference to FIGS. Hereby show:

1 eine schematische Darstellung der mit Hobelgut gefüllten Räucheranordnung bei abgenommenem Deckel, 1 a schematic representation of the filled with planing smoker arrangement with the lid removed,

2 eine vergrößerte Darstellung des Hobelguts, 2 an enlarged view of the planing material,

3 eine Seitenansicht der Räucheranordnung bei geschlossenem Deckel und 3 a side view of the smoking arrangement with the lid and

4 eine schematische Skizze eines mit einer Räucheranordnung bestückten Barbecue-Grills. 4 a schematic sketch of a barbecue equipped with a smoker arrangement.

Detaillierte Beschreibung.Detailed description.

Die in den 1 und 3 dargestellte Räucheranordnung 1 weist einen Metallbehälter 2 auf, der mittels eines Deckels 3 verschließbar ist. Der Metallbehälter 2 weist einen von einem Boden 4 und einer Seitenwandstruktur 6 begrenzten Innenraum auf, der mit Hobelgut 10 gefüllt ist. Der Behälter 2 weist vorliegend eine zylindrische Grundgeometrie auf. Der Boden 4 ist eine kreisrunde Scheibe und die Seitenwandstruktur 6 weist eine zylindermantelförmige Gestalt auf.The in the 1 and 3 illustrated smoking arrangement 1 has a metal container 2 on, by means of a lid 3 is closable. The metal container 2 has one from a floor 4 and a sidewall structure 6 limited interior space with planed material 10 is filled. The container 2 has in the present case a cylindrical basic geometry. The floor 4 is a circular disk and the sidewall structure 6 has a cylindrical shell shape.

An einem dem Boden 4 abgewandten oberen Seitenrand 7 weist die Seitenwandstruktur 6 eine nach innen oder nach außen gerichtete Bördelung auf. Demzufolge ist der obere Rand 7 vergleichsweise ballig, auf jeden Fall nicht scharfkantig ausgebildet. Der Deckel 3 weist eine mit dem Boden 4 korrespondierende Grundgeometrie, vorliegend eine in etwa kreisrunde ebene Deckelfläche 15 auf, an deren Außenberandung ein nach unten abragender Deckelflansch 13 angeformt ist.At one the bottom 4 opposite upper margin 7 has the sidewall structure 6 an inwardly or outwardly directed curl. As a result, the top edge 7 comparatively spherical, definitely not sharp-edged. The lid 3 has one with the ground 4 Corresponding basic geometry, in this case an approximately circular flat lid surface 15 on, on whose outer boundary a downwardly projecting cover flange 13 is formed.

In der geschlossenen Konfiguration, wie sie in 3 dargestellt ist, kommt der Deckelflansch 13 radial außerhalb der Seitenwandstruktur zu liegen. Für das Verschließen des Behälters 2 kann der Deckel 3 entweder klemmend oder formschlüssig mit der Seitenwandstruktur 6 in Wirkverbindung stehen. Der Metallbehälter ist typischerweise aus einem Stahlblech gefertigt. Er ist unbeschichtet und unlackiert, sodass für die Verwendung in einem Barbecue-Grill keinerlei gesundheitsschädliche Gase, Dämpfe oder dergleichen entstehen.In the closed configuration, as in 3 is shown, the cover flange comes 13 to lie radially outside the side wall structure. For closing the container 2 can the lid 3 either clamped or form-fitting with the sidewall structure 6 in operative connection. The metal container is typically made of a steel sheet. It is uncoated and unpainted, so that no harmful gases, vapors or the like arise for use in a barbecue.

Die erfindungsgemäße Räucheranordnung eignet sich insbesondere für das Grillräuchern mittels eines Gasgrills. Einerseits ist der Gasgrill durch den Metallbehälter 2 gegen Verschmutzung geschützt. Andererseits bewirkt der Metallbehälter 2 eine besonders gleichmäßige homogene Erwärmung oder Erhitzung des in ihm aufgenommenen Hobelguts 10. Insbesondere der Boden 4 des Metallbehälters 2 kann eine für den Räuchervorgang vorteilhafte Wärmeleitfähigkeit bereitstellen. Selbst bei einer nur punktuellen oder bereichsweisen direkten Hitzeeinwirkung auf den Behälterboden kann dieser aufgrund seiner thermischen Leitfähigkeit die aufgenommene thermische Energie recht gleichmäßig und homogen das im Behälter enthaltene Hobelgut 10 abgeben.The smoke arrangement according to the invention is particularly suitable for grilling the grill by means of a gas grill. On the one hand, the gas grill is through the metal container 2 protected against contamination. On the other hand, the metal container causes 2 a particularly uniform homogeneous heating or heating of the planing material received in it 10 , Especially the ground 4 of the metal container 2 can provide an advantageous for the smoking process thermal conductivity. Even with a direct or selective direct heat effect on the container bottom of this can due to its thermal conductivity, the absorbed thermal energy quite evenly and homogeneously contained in the container planed 10 submit.

Der Rand 7 der Seitenwandstruktur 6 definiert ferner eine Rauchöffnung 5, durch welche der im Inneren des Behälters 2 entstehende Rauch in den Garraum 22 des Barbecue-Grills 20 entweichen kann. Zugleich fungiert die Rauchöffnung 5 auch als Zuführöffnung für den für den Räuchervorgang notwendigen Sauerstoff. Das Hobelgut 10 weist überwiegend Hobelspäne eines Hartholzes, insbesondere Buchen-Hobelspäne auf. Die Hobelspäne liegt überwiegend, das heißt mit mehr als 50 Gew.-%, mehr als 60 Gew.-%, mehr als 70 Gew.-% oder mehr als 80 Gew.-% in Form von gelockter oder gekräuselter Späne vor.The edge 7 the sidewall structure 6 further defines a smoke opening 5 through which the inside of the container 2 resulting smoke in the oven 22 the barbecue grill 20 can escape. At the same time the smoke opening acts 5 also as a feed opening for the oxygen necessary for the smoking process. The planed material 10 predominantly shows wood shavings of a hardwood, in particular beech wood shavings. The wood shavings are predominantly, that is with more than 50 wt .-%, more than 60 wt .-%, more than 70 wt .-% or more than 80 wt .-% in the form of curly or curled chips before.

In 2 ist solche Späne 12 schematisch und vergrößert dargestellt. Die Außenabmessungen eines Hobelspans 14 sind im Mittel kleiner als 20 mm, kleiner als 15 mm oder kleiner als 10 mm. Dies betrifft die äußeren Abmessungen eines gelockten oder gekräuselten Hobelspans 14. In einer abgewickelten oder entkräuselten Konfiguration können einzelne Späne auch länger als 10 mm oder 20 mm sein. Die Materialstärke oder Spanstärke der Hobelspäne ist im Mittel kleiner als 1 mm, kleiner als 100 μm oder sogar kleiner als 10 μm. Die Hobelspäne kennzeichnen sich dadurch aus, dass jeder einzelne Span entlang der Faserrichtung oder Maserung des ursprünglichen Hartholzes abgetrennt bzw. abgehobelt wurde. Von daher entsteht herstellungsbedingt eine gelockte oder gekräuselte Struktur des Hobelguts.In 2 is such chips 12 shown schematically and enlarged. The outer dimensions of a planing chip 14 are on average less than 20 mm, less than 15 mm or less than 10 mm. This concerns the outer dimensions of a curly or curled planing chip 14 , In a developed or de-crimped configuration, individual chips can also be longer than 10 mm or 20 mm. The material thickness or chip thickness of the wood shavings is on average less than 1 mm, less than 100 microns or even less than 10 microns. The shavings are characterized by the fact that each individual chip has been cut or shaved along the grain or grain of the original hardwood. As a result of this, a curly or curled structure of the planing material is produced as a result of production.

Dank der gelockten oder gekräuselten Struktur des Hobelguts kann ein besonders niedriger Rauchpunkt erreicht werden. Bereits bei verhältnismäßig geringen Temperaturen setzt bei dem Hobelgut eine Rauchentwicklung ein. Bei einem niedrigen Rauchpunkt, beispielsweise unterhalb von 300°C, auch insbesondere unterhalb von 250°C oder unterhalb von 200°C ist der Rauch besonders teerarm, was für den Räuchervorgang unter gesundheitlichen und optischen Aspekten von besonderem Vorteil ist. Zudem kann insbesondere durch die geringe Material- oder Spanstärke bereits schon kurze Zeit nach Platzieren der geöffneten Räucheranordnung im Grill- oder Garraum 22 des Barbecue-Grills 20 eine nennenswerte Rauchentwicklung stattfinden.Thanks to the curled or curled structure of the planing material, a particularly low smoke point can be achieved. Already at relatively low temperatures sets in the planed smoke. At a low smoke point, for example below 300 ° C, especially below 250 ° C or below 200 ° C, the smoke is very low tar, which is for the smoking process under health and visual aspects of particular advantage. In addition, especially due to the low material or chip strength already a short time after placing the opened smokehouse in the grill or cooking chamber 22 the barbecue grill 20 a significant amount of smoke will take place.

Ferner ist ein Wässern des Hobelguts 10 vor dem Räuchervorgang nicht erforderlich. Das Hobelgut 10 ist insbesondere frei von jeglichen Zusätzen oder Rückständen aus der Materialbearbeitung. Es ist insbesondere frei von jeglichen Mineralölen oder Kohlenwasserstoffen.Furthermore, a watering the planing material 10 Not required before smoking. The planed material 10 is in particular free from any additives or residues from material processing. It is especially free of any mineral oils or hydrocarbons.

Die gekräuselte oder gelockte Struktur des Hobelguts bewirkt ferner eine für den Räuchervorgang gerade ausreichende Luftzufuhr von oben durch das Hobelgut 10 selbst. Typischerweise beginnt eine Rauchbildung in der Nähe des der höchsten Temperatur ausgesetzten Bodens 4 des Behälters 2. Die für den Räuchervorgang und für das Glimmen des Hobelguts 10 erforderliche Luftzufuhr erfolgt durch die Rauchöffnung 5 und somit durch dieselbe Öffnung, durch welche auch der entstehende Rauch aus dem Metallbehälter 2 in den Garraum 22 des Barbecue-Grills 20 entweichen kann.The crimped or curled structure of the planing material also causes a just sufficient for the smoking process air supply from above through the planing material 10 itself. Typically, smoke begins near the highest temperature exposed soil 4 of the container 2 , The smoking process and the smoldering of the slicer 10 required air supply takes place through the smoke opening 5 and thus through the same opening, through which the resulting smoke from the metal container 2 in the oven 22 the barbecue grill 20 can escape.

Bezogen auf die Rohdichte des ursprünglichen Hartholzes weist das Hobelgut 10 eine relative Dichte von 0,05 bis 0,1 auf. Mit anderen Worten erfährt das Hartholz durch die Überführung in das Hobelgut 10 eine Volumenvergrößerung zwischen einem Faktor 10 bis 20. Bezogen auf Buchenholz mit einer Restfeuchte von weniger als 20% kann das etwa 500 ml betragende Innenvolumen des Metallbehälters 2 in etwa 25 bis 35 g Hobelgut 10 aufnehmen. Das Hobelgut 10 ist in Form einer losen Schüttung im Metallbehälter 2 enthalten. Lediglich durch sanftes Rütteln kann eine gewisse Verdichtung stattfinden. Die intakten gelockten oder gekräuselten Späne, welche eine gewisse Elastizität aufweisen, verhindern jedoch eine zu große Verdichtung infolge von Schütteln oder Vibrieren. Jedenfalls befindet sich das Hobelgut 10 in einem ungepressten Zustand innerhalb des Metallbehälters 2.Related to the gross density of the original hardwood has the planing material 10 a relative density of 0.05 to 0.1. In other words, the hardwood experiences through the transfer into the planing material 10 an increase in volume between a factor of 10 to 20. In relation to beech wood with a residual moisture of less than 20%, the approximately 500 ml amounting inner volume of the metal container 2 in about 25 to 35 g of planed material 10 take up. The planed material 10 is in the form of a loose fill in the metal container 2 contain. Only by gently shaking a certain compression can take place. However, the intact curly or curled chips, which have some elasticity, prevent over-compacting due to shaking or vibrating. In any case, there is the planing material 10 in an unpressed state inside the metal container 2 ,

Die Anwendung der Räucheranordnung 1 ist denkbar einfach. Dies ist am Beispiel eines Holzkohle-Barbecue-Grills 20 in 4 verdeutlicht. Der Barbecue-Grill 20, vorliegend in Form eines Kugelgrills dargestellt, weist einen abnehmbaren Deckel 28 auf. Im Garraum 22 befindet sich ein in etwa horizontal ausgerichteter Grillrost 30, auf welchem das Grillgut 24 zu platzieren ist. Unterhalb des Grillrosts 30 ist ein Brennmaterial vorgesehen, welches eine für den Grillvorgang erforderliche Glut 26 bereitstellt. Für den Räuchervorgang ist lediglich der Deckel 3 des Metallbehälters 2 abzunehmen und der so geöffnete Metallbehälter 2 ist mit dem darin enthaltenen Hobelgut 10 neben dem Grillgut 24 in besonders einfacher Art und Weise lediglich auf dem Grillrost 30 zu platzieren.The application of the smoking arrangement 1 is very simple. This is the example of a charcoal barbecue grill 20 in 4 clarified. The barbecue grill 20 , shown here in the form of a ball grill, has a removable lid 28 on. In the oven 22 is a roughly horizontally oriented grill 30 on which the grilled food 24 to place. Below the grill 30 a fuel is provided, which required for the grilling process embers 26 provides. For the smoking process is only the lid 3 of the metal container 2 to take off and the metal container thus opened 2 is with the planing material contained therein 10 next to the barbecue 24 in a particularly simple manner only on the grill 30 to place.

Die Platzierung der Räucheranordnung 1 kann vor oder während dem Garprozess für das Grillgut 24 im Garraum 22 des Barbecue-Grills 20 vorgenommen werden. Dank des form- oder kraftschlüssig an der Seitenwandstruktur 6 gehaltenen Deckels 3 kann die Räucheranordnung mehrfach verwendet werden. Sollte der Räuchervorgang vorzeitig, das heißt vor Ende des Garprozesses 24 einmal enden, kann durch Platzierung einer weiteren Räucheranordnung 1 oder durch Austausch einer Räucheranordnung 1 der Räuchervorgang quasi nahtlos fortgesetzt werden. Der Metallbehälter 2 der Räucheranordnung 1 ist insbesondere wiederbefüllbar. Das für die Räucheranordnung 1 zu verwendende Hobelgut 10 kann insoweit auch in Form von Säcken oder Nachfüllpacks preisgünstig angeboten werden.The placement of the smoke arrangement 1 can be before or during the cooking process for the grilled food 24 in the oven 22 the barbecue grill 20 be made. Thanks to the positive or non-positive fit on the side wall structure 6 held lid 3 the smoking arrangement can be used several times. If the smoking process prematurely, that is before the end of the cooking process 24 may end once, by placing another smoke arrangement 1 or by replacing a smoking arrangement 1 The smoking process will be continued almost seamlessly. The metal container 2 the smoking arrangement 1 is in particular refillable. That for the smokehouse 1 planing material to be used 10 can be offered reasonably priced in the form of sacks or refill packs.

In 1 ist ferner ein Einlegedeckel 16 gezeigt, der oben aufliegend auf dem Hobelgut 10 in der Räucheranordnung 1, insbesondere im Metallbehälter 2 angeordnet sein kann. Der Einlegedeckel 16 kann beispielsweise aus Papier oder Pappe gefertigt sein. Sein Außenumfang kann dem Innenumfang der Seitenwandstruktur 6 entsprechen, sodass er das Behälterinnere nach oben hin abschließt. Der Einlegedeckel 16 kann mit einem als Durchgangsöffnung ausgestalteten Fingerloch 18 versehen sein. Ferner kann der Einlegedeckel 16 mit einer Abziehlasche versehen sein, mittels derer der passgenau in den Metallbehälter 2 eingelegte Einlegedeckel 16 besonders einfach ergreifbar und aus dem Metallbehälter 2 entfernbar ist. Das Fingerloch 18 kann nach Art einer Randausnehmung des Einlegedeckels 16 ausgestaltet sein. Es kann einen Halbkreis oder Teilkreis aufweisen. Bevorzugt hat das Fingerloch 18 eine vergleichsweise kleine Querschnittsfläche sodass nur wenig oder gar kein Hobelgut 10 durch das Fingerloch 18 herausfallen kann wenn die Räucheranordnung 1 etwa während eines Transports geschüttelt oder gedreht werden sollte.In 1 is also an insert lid 16 shown lying on top of the planing material 10 in the smoking arrangement 1 , especially in the metal container 2 can be arranged. The insert lid 16 can be made of paper or cardboard, for example. Its outer periphery may be the inner circumference of the sidewall structure 6 correspond so that it closes the container interior at the top. Of the inserting cover 16 can with a designed as a passage opening finger hole 18 be provided. Furthermore, the insert lid 16 be provided with a pull tab, by means of which the exact fit in the metal container 2 inserted insert lid 16 especially easy to handle and out of the metal container 2 is removable. The finger hole 18 can in the manner of a peripheral recess of the insertion lid 16 be designed. It can have a semicircle or pitch circle. Preferably has the finger hole 18 a comparatively small cross-sectional area so little or no planing material 10 through the finger hole 18 may fall out if the smokehouse 1 should be shaken or rotated during transport.

Der Einlegedeckel 16 dient als Schutz für das im Metallbehälter 2 aufgenommene Hobelgut 10. Insbesondere soll der Einlegedeckel 16 ein unbeabsichtigtes Verschütten und Entweichen von Hobelgut 10 beim Öffnen des Metallbehälters 2 verhindern. Der Einlegedeckel 16 kann ferner mit einer Gebrauchsanweisung 19 versehen sein. Der Einlegedeckel 16 kann insbesondere mit einer Gebrauchsanweisung 19 bedruckt sein. Auf diese Art und Weise wird eine Bedruckung des Metallbehälters 2 vollkommen überflüssig, sodass dieser beispielsweise lediglich mit einer abnehmbaren Banderole versehen, ansonsten aber vollkommen unbeschichtet und klebstofffrei ausgestaltet sein kann.The insert lid 16 serves as protection for the metal container 2 picked planed material 10 , In particular, the insert lid should 16 inadvertent spillage and escape of planed material 10 when opening the metal container 2 prevent. The insert lid 16 can also with an instruction manual 19 be provided. The insert lid 16 can in particular with an instruction manual 19 be printed. In this way, a printing of the metal container 2 completely superfluous, so that this example, only provided with a removable band, but otherwise completely uncoated and can be configured without adhesive.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
RäucheranordnungRäucheranordnung
22
Metallbehältermetal containers
33
Deckelcover
44
Bodenground
55
Rauchöffnungsmoke opening
66
SeitenwandstrukturSidewall structure
77
Randedge
1010
HobelgutHobelgut
1212
HobelspäneExcelsior
1313
Deckelflanschcover flange
1414
Spanchip
1515
Deckelflächecover surface
1616
Einlegedeckelinserting cover
1818
Fingerlochfinger hole
1919
Gebrauchsanweisunginstructions
2020
Barbecue-GrillBarbecue grill
2222
Garraumoven
2424
Grillgutgrilled food
2626
Glutglow
2828
Deckelcover
3030
Grillrostgrill

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • US 6059849 A [0003] US 6059849 A [0003]

Claims (11)

Räucheranordnung für Barbecue-Grills mit einem Metallbehälter (2), in welchem ein Hobelgut (10) aus Hartholz enthalten ist.Smoker arrangement for barbecue grills with a metal container ( 2 ), in which a planed material ( 10 ) is made of hardwood. Räucheranordnung nach Anspruch 1, wobei der Behälter (2) einen geschlossenen Boden (4) aufweist.Smoker assembly according to claim 1, wherein the container ( 2 ) a closed floor ( 4 ) having. Räucheranordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Behälter (2) eine geschlossene Seitenwandstruktur (6) aufweist.Smoker arrangement according to one of the preceding claims, wherein the container ( 2 ) a closed sidewall structure ( 6 ) having. Räucheranordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Behälter (2) eine mittels eines abnehmbaren Deckels (3) verschließbare Rauchöffnung (5) aufweist.Smoker arrangement according to one of the preceding claims, wherein the container ( 2 ) one by means of a removable lid ( 3 ) closable smoke opening ( 5 ) having. Räucheranordnung nach Anspruch 4, wobei die Rauchöffnung (5) von einem dem Boden (4) abgewandten oberen Rand (7) der Seitenwandstruktur (6) gebildet ist.Smoker arrangement according to claim 4, wherein the smoke opening ( 5 ) from one of the ground ( 4 ) facing away from the upper edge ( 7 ) of the sidewall structure ( 6 ) is formed. Räucheranordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Hobelgut (10) überwiegend Hobelspäne (12) aufweist.Smoker arrangement according to one of the preceding claims, wherein the planing material ( 10 ) mainly wood shavings ( 12 ) having. Räucheranordnung nach Anspruch 6, wobei mehr als 50 Gew.-%, mehr als 60 Gew.-%, mehr als 70% Gew.-% oder mehr als 80 Gew.-% des Hobelguts (10) in Form von gelockter oder gekräuselter Späne (14) vorliegt.Smoker arrangement according to claim 6, wherein more than 50 wt .-%, more than 60 wt .-%, more than 70% wt .-% or more than 80 wt .-% of the planing material ( 10 ) in the form of curly or curled chips ( 14 ) is present. Räucheranordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Außenabmessungen eines gelockten Hobelspans (14) im Mittel kleiner als 20 mm, kleiner als 15 mm oder kleiner als 10 mm sind.Smoker arrangement according to one of the preceding claims, wherein the outer dimensions of a curled plow ( 14 ) are on average less than 20 mm, less than 15 mm or less than 10 mm. Räucheranordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Materialstärke oder Spanstärke eines Hobelspans (14) im Mittel kleiner als 1 mm, kleiner als 100 μm oder kleiner als 10 μm ist.Smoker arrangement according to one of the preceding claims, wherein the material thickness or chip thickness of a planing chip ( 14 ) is on average less than 1 mm, less than 100 microns or less than 10 microns. Räucheranordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Hobelgut (10) bezogen auf die Dichte des Hartholzes eine relative Dichte von 0,05 bis 0,1 aufweist.Smoker arrangement according to one of the preceding claims, wherein the planing material ( 10 ) relative to the density of the hardwood has a relative density of 0.05 to 0.1. Räucheranordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Hobelgut (10) einen sägemehlartigen Feinstanteil von weniger als 10 Gew.-% oder weniger als 5 Gew.-% aufweist.Smoker arrangement according to one of the preceding claims, wherein the planing material ( 10 ) has a sawdusty fines content of less than 10% by weight or less than 5% by weight.
DE102015013382.9A 2015-10-14 2015-10-14 Smoker arrangement for barbecue grills Withdrawn DE102015013382A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015013382.9A DE102015013382A1 (en) 2015-10-14 2015-10-14 Smoker arrangement for barbecue grills

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015013382.9A DE102015013382A1 (en) 2015-10-14 2015-10-14 Smoker arrangement for barbecue grills

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102015013382A1 true DE102015013382A1 (en) 2017-04-20

Family

ID=58456347

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102015013382.9A Withdrawn DE102015013382A1 (en) 2015-10-14 2015-10-14 Smoker arrangement for barbecue grills

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102015013382A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202018001522U1 (en) 2018-03-22 2018-06-04 Heiko Thomas Erbe Disposable smoking device

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6059849A (en) 1997-09-08 2000-05-09 Lewis; Clayton C. Barbecue smoker device for barbecue grills
US20070256572A1 (en) * 2006-05-03 2007-11-08 Davis Brant S Apparatus and method to impart smoke flavoring to barbequed meat

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6059849A (en) 1997-09-08 2000-05-09 Lewis; Clayton C. Barbecue smoker device for barbecue grills
US20070256572A1 (en) * 2006-05-03 2007-11-08 Davis Brant S Apparatus and method to impart smoke flavoring to barbequed meat

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202018001522U1 (en) 2018-03-22 2018-06-04 Heiko Thomas Erbe Disposable smoking device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE202016002546U1 (en) Capsule for the preparation of hot drinks
DE202015106352U1 (en) Water pipe bowl
DE112006003167T5 (en) tobacco slab
DE102015013382A1 (en) Smoker arrangement for barbecue grills
DE1263471B (en) Process for the production of pellets from fumigants for smoking food
DE2047167A1 (en) Insert bags for incineration toilets
DE4395133C2 (en) Pouch used to smoke food
EP1140655B1 (en) Brewing bag for a filter coffee brewing device
DE202017103482U1 (en) Fuel tank
DE2349020A1 (en) Portable food smoking pan - with lidded bowl for food and sawdust over spirit heater
EP1092649B1 (en) Device for maintaining a gas atmosphere
EP1495097A1 (en) Combustible in the form of compressed elements containing plant material and method for the production of such a combustible
EP1338640A1 (en) Wood-wool firelighter
DE3117349A1 (en) Kindling aid, in particular for charcoal
DE102018114011B4 (en) Container for brewing a drink
DE3835948A1 (en) Smoking material
DE10137690A1 (en) Barbecue has supplementary container for charcoal behind grill and above main charcoal pan, hinged flap at its base allowing fresh charcoal to be added to pan
DE202016106193U1 (en) Briquette and device for the production of briquettes
EP1547500B1 (en) Combustion package
DE102015101021B4 (en) Burning device for incense cones and burning process
DE457106C (en) Paper-wrapped tobacco cargo for tobacco pipes
DE202022102482U1 (en) Tobacco bowl for a hookah
WO2007045472A1 (en) Device and method for barbecuing and cooking
DE7824153U1 (en) BARBECUE LIGHTER
DE202004008226U1 (en) Solid fuel product comprising a wax, paraffin wax and/or stearin fuel and a porous carrier, useful for lighting barbecues or as a fireplace or barbecue fuel, includes citronella oil

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee