DE102014222763B4 - Device for dusting a printing material - Google Patents

Device for dusting a printing material Download PDF

Info

Publication number
DE102014222763B4
DE102014222763B4 DE102014222763.1A DE102014222763A DE102014222763B4 DE 102014222763 B4 DE102014222763 B4 DE 102014222763B4 DE 102014222763 A DE102014222763 A DE 102014222763A DE 102014222763 B4 DE102014222763 B4 DE 102014222763B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
photodetector
dusting
powder
light
nozzles
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE102014222763.1A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102014222763A1 (en
Inventor
Steven Flemming
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koenig and Bauer AG
Original Assignee
Koenig and Bauer AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Koenig and Bauer AG filed Critical Koenig and Bauer AG
Priority to DE102014222763.1A priority Critical patent/DE102014222763B4/en
Publication of DE102014222763A1 publication Critical patent/DE102014222763A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102014222763B4 publication Critical patent/DE102014222763B4/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F23/00—Devices for treating the surfaces of sheets, webs, or other articles in connection with printing
    • B41F23/04—Devices for treating the surfaces of sheets, webs, or other articles in connection with printing by heat drying, by cooling, by applying powders
    • B41F23/06—Powdering devices, e.g. for preventing set-off
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F33/00—Indicating, counting, warning, control or safety devices
    • B41F33/02—Arrangements of indicating devices, e.g. counters
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41M—PRINTING, DUPLICATING, MARKING, OR COPYING PROCESSES; COLOUR PRINTING
    • B41M7/00—After-treatment of prints, e.g. heating, irradiating, setting of the ink, protection of the printed stock
    • B41M7/02—Dusting, e.g. with an anti-offset powder for obtaining raised printing such as by thermogravure ; Varnishing
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01J—MEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRARED, VISIBLE OR ULTRAVIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
    • G01J3/00—Spectrometry; Spectrophotometry; Monochromators; Measuring colours
    • G01J3/02—Details
    • G01J3/0205—Optical elements not provided otherwise, e.g. optical manifolds, diffusers, windows
    • G01J3/0208—Optical elements not provided otherwise, e.g. optical manifolds, diffusers, windows using focussing or collimating elements, e.g. lenses or mirrors; performing aberration correction
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01J—MEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRARED, VISIBLE OR ULTRAVIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
    • G01J3/00—Spectrometry; Spectrophotometry; Monochromators; Measuring colours
    • G01J3/02—Details
    • G01J3/0205—Optical elements not provided otherwise, e.g. optical manifolds, diffusers, windows
    • G01J3/021—Optical elements not provided otherwise, e.g. optical manifolds, diffusers, windows using plane or convex mirrors, parallel phase plates, or particular reflectors
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01J—MEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRARED, VISIBLE OR ULTRAVIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
    • G01J3/00—Spectrometry; Spectrophotometry; Monochromators; Measuring colours
    • G01J3/28—Investigating the spectrum
    • G01J3/44—Raman spectrometry; Scattering spectrometry ; Fluorescence spectrometry
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00—Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/62—Systems in which the material investigated is excited whereby it emits light or causes a change in wavelength of the incident light
    • G01N21/63—Systems in which the material investigated is excited whereby it emits light or causes a change in wavelength of the incident light optically excited
    • G01N21/65—Raman scattering
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00—Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/84—Systems specially adapted for particular applications
    • G01N2021/8411—Application to online plant, process monitoring
    • G01N2021/8416—Application to online plant, process monitoring and process controlling, not otherwise provided for

Abstract

Vorrichtung (11) zum Bestäuben eines Bedruckstoffes (17) mit Puder, mit wenigstens einer von einem Transportweg (10) des Bedruckstoffes (17) durch einen Zwischenraum (14) beabstandeten Bestäubungsdüse (12), gekennzeichnet durch eine in den Zwischenraum (14) emittierende schmalbandige Lichtquelle (15) und einen schmalbandigen Photodetektor (29, 30), der angeordnet ist, um Licht aus dem Zwischenraum (14) zu empfangen, wobei ein Spektralband, in dem die Lichtquelle (15) emittiert, und ein Spektralband, in dem der Photodetektor (29, 30) empfindlich ist, überschneidungsfrei sind, dass das Licht der Lichtquelle (15) zu einem Strahl (16) gebündelt ist, der sich parallel zur Oberfläche des Bedruckstoffs (17) ausbreitet, und dass die Bestäubungsdüsen (12) entlang des Strahls (16) verteilt sind.Device (11) for dusting a printing material (17) with powder, with at least one of a transport path (10) of the printing material (17) through a gap (14) spaced from the dusting nozzle (12), characterized by a in the space (14) emitting narrowband light source (15) and a narrow band photodetector (29, 30) arranged to receive light from the gap (14), a spectral band in which the light source (15) emits and a spectral band in which the Photodetektor (29, 30) is non-overlapping that the light of the light source (15) is bundled into a beam (16) which propagates parallel to the surface of the printing material (17), and that the dusting nozzles (12) along the Beam (16) are distributed.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Bestäuben eines Bedruckstoffes mit Puder gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to a device for dusting a printing material with powder according to the preamble of claim 1.

Es ist an sich bekannt, einen frisch bedruckten Bedruckstoff wie etwa Bogen in einer Bogenoffsetmaschine mit Puder zu bestäuben, um in einer Bogenablage einen engen Kontakt zwischen der Druckfarbe eines frisch bedruckten Bogens und der Rückseite eines darüber abgelegten Bogens zu verhindern, um so eine oxidative Trocknung der Druckfarbe auch noch nach dem Ablegen der Bogen zu ermöglichen und eine Übertragung der frisch aufgedruckten Farbe auf eine gegenüberliegende Bogenoberfläche zu verhindern.It is well known to dust a freshly printed substrate such as sheets in a sheetfed offset press with powder to prevent in a sheet deposition close contact between the ink of a freshly printed sheet and the back of a sheet deposited over it, so as an oxidative drying to allow the ink even after the sheets have been deposited and to prevent transfer of the freshly printed ink on an opposite sheet surface.

In der Praxis lagert sich nur ein kleiner Teil des von einer solchen Bestäubevorrichtung abgegebenen Puders tatsächlich bestimmungsgemäß auf dem Bedruckstoff ab, der überwiegende Rest wird verweht. Puder, der zu den Druckplatten der Druckmaschine gelangt, kann dort abrasiv wirken und die Lebensdauer der Druckplatten deutlich herabsetzen. Dass der Puder sich verteilt, kann auch durch Absaugen nicht vollständig verhindert werden. Um eine hohe Druckqualität aufrecht zu erhalten, ist es daher unumgänglich, die Druckmaschine von Zeit zu Zeit zu reinigen. In practice, only a small portion of the powder dispensed by such a dusting device actually deposits on the printing substrate as intended, the vast majority being blown away. Powder, which reaches the printing plates of the printing press, can have an abrasive effect there and significantly reduce the service life of the printing plates. That the powder spreads, can not be completely prevented by suction. In order to maintain high print quality, it is therefore essential to clean the press from time to time.

Durch die JP 2000-326 490 A ist eine Vorrichtung zum Bestäuben eines Bedruckstoffes mit Puder, mit wenigstens einer von einem Transportweg des Bedruckstoffes durch einen Zwischenraum beabstandeten Bestäubungsdüse bekannt.By the JP 2000-326 490 A is a device for dusting a printing material with powder, with at least one of a transport path of the printing material by a gap spaced dusting known.

Durch die US 5 870 189 A ist eine schmalbandige Lichtquelle und ein schmalbandiger Photodetektor bekannt, wobei ein Spektralband, in dem die Lichtquelle emittiert, und ein Spektralband, in dem der Photodetektor empfindlich ist, überschneidungsfrei sind. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zum Bestäuben eines Bedruckstoffes zu schaffen.By the US Pat. No. 5,870,189 A For example, a narrow band light source and a narrow band photodetector are known wherein a spectral band in which the light source emits and a spectral band in which the photodetector is sensitive are non-overlapping. The invention has for its object to provide a device for dusting a printing material.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des Anspruches 1 gelöst.The object is achieved by the features of claim 1.

Die mit der Erfindung erzielbaren Vorteile bestehen insbesondere darin, dass die Menge des Puders, die sich in dem durchstrahlten Zwischenraum befindet, anhand der Intensität seiner Ramanemission erfasst und berücksichtigt werden kann. Auf Grundlage dieser Messung können die Zeitabstände, in denen eine Reinigung erforderlich ist, exakt abgeschätzt werden. Besonders sinnvoll ist es, anhand dieser Messung die Abgabe von Puder in Echtzeit zu regeln und auf das zum Schutz der fertigen Druckerzeugnisse erforderliche Mindestmaß zu begrenzen.The advantages that can be achieved with the invention are, in particular, that the amount of powder present in the irradiated gap can be detected and taken into account on the basis of the intensity of its Raman emission. Based on this measurement, the time intervals in which cleaning is required can be estimated exactly. It is particularly useful to use this measurement to regulate the dispensing of powder in real time and to limit the minimum required to protect the finished printed matter.

Indem das Spektralband, in dem der Fotodetektor empfindlich ist, sich mit dem Spektralband, in dem die Lichtquelle emittiert, nicht überschneidet, können durch Ramanstreuung am Puder frequenzverschobene Photonen im Wesentlichen untergrundfrei nachgewiesen werden.Since the spectral band in which the photodetector is sensitive does not overlap with the spectral band in which the light source emits, Raman scattering on the powder can detect frequency-shifted photons substantially free of background.

Da spontane Ramanstreuung überwiegend zu kleineren Wellenzahlen der Photonen hin stattfindet, sollte das Spektralband, in dem der Fotodetektor empfindlich ist, gegenüber dem Spektralband, in dem die Lichtquelle emittiert, zu kleineren Wellenzahlen verschoben sein.Since spontaneous Raman scattering predominantly occurs towards smaller wave numbers of the photons, the spectral band in which the photodetector is sensitive should be shifted toward smaller wavenumbers than the spectral band in which the light source emits.

Der Wellenzahlabstand zwischen den Spektralbändern kann einstellbar sein, um eine Anpassung an Puder von unterschiedlicher chemischer Zusammensetzung zu ermöglichen. Um die Menge des Puders anhand der Intensität der Ramanstreuung effizient detektieren zu können, sollte der Wellenzahlabstand zwischen den Spektralbändern der Wellenzahl eines Phonons des Puders entsprechen.The wavenumber spacing between the spectral bands may be adjustable to accommodate matching powders of different chemical composition. In order to efficiently detect the amount of powder based on the Raman scattering intensity, the wavenumber spacing between the spectral bands should correspond to the wavenumber of a phonon of the powder.

Das Licht der Lichtquelle ist zu einem Strahl gebündelt, der sich parallel zur Oberfläche des Bedruckstoffes ausbreitet. Indem das Licht die Oberfläche des Bedruckstoffes selbst nicht erreicht, wird eine Verfälschung der Messung durch am Bedruckstoff oder der aufgebrachten Druckfarbe ramangestreutes Licht vermieden, und es werden nur Ramanphotonen erfasst, die an benachbart zur Oberfläche des Bedruckstoffes schwebenden Puderpartikeln gestreut worden sind.The light of the light source is bundled into a beam which propagates parallel to the surface of the printing material. By the light does not reach the surface of the printing material itself, a falsification of the measurement is avoided by ramangestreutes light on the substrate or the applied ink, and only Raman photons are detected, which have been scattered on floating adjacent to the surface of the printing powder particles.

Vorzugsweise ist der Fotodetektor nur für Licht aus einem eng begrenzten, um eine optische Achse zentrierten Winkelbereich empfindlich.Preferably, the photodetector is sensitive only to light from a narrow angular range centered about an optical axis.

Wenn die optische Achse des Fotodetektors in Ausbreitungsrichtung des Strahls orientiert ist, wird durch den engen Winkelbereich die Empfindlichkeit des Fotodetektors gegen Fremdlicht reduziert, das aus nicht von dem Strahl beleuchteten Raumbereichen herrührt und folglich nur einen störenden Untergrund zur Messung beitragen kann.If the optical axis of the photodetector is oriented in the propagation direction of the beam, the narrow angular range reduces the sensitivity of the photodetector to extraneous light resulting from areas of the space that are not illuminated by the beam and thus can only contribute to an interfering background for the measurement.

Wenn die optische Achse den Strahl kreuzt, kann der enge Winkelbereich zusätzlich für eine ortsaufgelöste Messung der Ramanstreuung genutzt werden.When the optical axis crosses the beam, the narrow angle range can be used additionally for a spatially resolved Raman scattering measurement.

Eine solche ortsaufgelöste Messung ist insbesondere dann zweckmäßig, wenn die Vorrichtung mehrere Bestäubungsdüsen umfasst. Wenn ein Kreuzungsbereich der optischen Achse und des Strahls an jeder der Bestäubungsdüsen positionierbar ist, kann die Puderabgabe einer jeden dieser Bestäubungsdüsen einzeln erfasst werden.Such a spatially resolved measurement is particularly useful when the device comprises a plurality of dusting nozzles. When an intersection of the optical axis and the beam at each of the dusting nozzles can be positioned, the powder output of each of these dusting nozzles can be detected individually.

Die Bestäubungsdüsen sind entlang des Strahls oder entlang der optischen Achse verteilt. So braucht im ersten Fall nur die optische Achse, im zweiten nur der Strahl verlagert zu werden, um nacheinander Messungen an den einzelnen Bestäubungsdüsen vorzunehmen.The dusting nozzles are distributed along the beam or along the optical axis. Thus, in the first case, only the optical axis needs to be displaced, in the second, only the beam, in order to take successive measurements on the individual dusting nozzles.

Die Abgabe von Puder durch die wenigstens eine Düse ist vorzugsweise anhand der vom Fotodetektor erfassten Lichtstärke geregelt. Auf diese Weise kann die für einen ausreichenden Schutz der fertigen Druckerzeugnisse erforderliche Pudermenge systematisch ermittelt und anschließend die Abgabe des Puders auf diese Menge beschränkt werden. So kann nicht nur ohne Qualitätseinbuße der Puderverbrauch minimiert werden, sondern auch die Zeitabstände, in denen die Druckmaschine gereinigt werden muss, können verlängert werden, was die Verfügbarkeit der Druckmaschine verbessert und die Arbeitskosten reduziert.The delivery of powder through the at least one nozzle is preferably controlled by the light intensity detected by the photodetector. In this way, the amount of powder required for a sufficient protection of the finished printed products can be determined systematically and then the release of the powder can be limited to this amount. Thus, not only can the powder consumption be minimized without sacrificing quality, but also the intervals at which the printing machine must be cleaned can be extended, which improves the availability of the printing machine and reduces labor costs.

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und werden im Folgenden näher beschrieben.Embodiments of the invention are illustrated in the drawings and will be described in more detail below.

Es zeigen:Show it:

1 eine Bogenverarbeitungsmaschine mit einer Bestäubevorrichtung gemäß der vorliegenden Erfindung; 1 a sheet processing machine with a dusting device according to the present invention;

2 eine Bestäubevorrichtung gemäß einer ersten Ausgestaltung in einer schematischen Draufsicht; 2 a dusting device according to a first embodiment in a schematic plan view;

3 einen Schnitt durch die Bestäubevorrichtung entlang der Linie III-III aus 2; 3 a section through the dusting along the line III-III 2 ;

4 ein Ramanspektrum von Ca(OH)2; 4 a Raman spectrum of Ca (OH) 2 ;

5 einen schematischen Schnitt durch eine Bestäubevorrichtung gemäß einer zweiten Ausgestaltung; und 5 a schematic section through a dusting device according to a second embodiment; and

6 einen schematischen Schnitt durch eine Bestäubevorrichtung gemäß einer dritten Ausgestaltung. 6 a schematic section through a dusting device according to a third embodiment.

Die in 1 dargestellte Bogenverarbeitungsmaschine umfasst einen Bogenanleger 01, eine Bogenanlage 03 und eine Bogenauslage 08. Zwischen dem Bogenanleger 01 und der Bogenauslage 08 sind sogenannte Werke angeordnet, die beispielsweise als Druckwerk, Lackwerk, Trockenwerk, Kalandrierwerk oder in anderer geeigneter Weise ausgebildet sind. 1 zeigt exemplarisch zwei Druckwerke 05, 06 und ein Lackwerk 07. In the 1 Illustrated sheet processing machine comprises a sheet feeder 01 , a bow plant 03 and a sheet delivery 08 , Between the sheet feeder 01 and the sheet delivery 08 so-called works are arranged, which are designed for example as a printing unit, coating unit, drying plant, calendering or in any other suitable manner. 1 shows an example of two printing units 05 . 06 and a coating unit 07 ,

Für Schön- und Widerdruck kann ein Bogenwender an geeigneter Stelle zwischen die diversen Werke eingefügt sein.For perfecting a bow turner can be inserted at a suitable place between the various works.

Die Bogenauslage 08 umfasst zwei endlos umlaufende Greiferketten 02, deren Greifer 04 fertig bedruckte Bogen vom letzten Werk der Druckmaschine, hier dem Lackwerk 07, übernehmen, um sie auf einen Bogenstapel 09 auszulegen. An einem Transportweg 10, den die Bogen in der Bogenauslage 08 durchlaufen, können an sich bekannte, hier nicht dargestellte Trocknereinrichtungen angeordnet sein. Am Transportweg 10 befindet sich ferner eine Bestäubevorrichtung 11. Die Bestäubevorrichtung 11 umfasst mehrere über die Breite des Transportwegs 10 hinweg verteilte Bestäubungsdüsen 12, die Luft und Puder gegen die an der Bestäubevorrichtung 11 vorbei transportierten Bogen blasen. Der sich dabei auf den Bogen ablagernde Puder dient dazu, einen allzu engen Kontakt der Bogen auf dem Bogenstapel 09 zu verhindern, durch den es zu einer Übertragung von noch nicht vollständig trockener Druckfarbe von einem Bogen auf den anderen oder zum Zusammenkleben von Bogen kommen könnte.The sheet delivery 08 includes two endless gripper chains 02 whose gripper 04 finished printed sheets from the last work of the printing press, here the coating unit 07 , take it to a pile of sheets 09 interpreted. On a transport route 10 The arch in the sheet delivery 08 can pass through, known per se, not shown here drying devices can be arranged. At the transport way 10 there is also a dusting device 11 , The dusting device 11 includes several across the width of the transport path 10 scattered dusting nozzles 12 , the air and powder against those at the pollinator 11 blown over transported sheets. The thereby depositing on the sheet powder serves to over-close contact of the sheet on the pile of sheets 09 to prevent transfer of not yet completely dry ink from one sheet to another or to the bonding of sheets together.

Die Düsen 12 sind hier in einem sich unter dem Transportweg 10 erstreckenden Leitblech 13 angeordnet, um den Puder gegen die Unterseite der Bogen 17 zu blasen und gleichzeitig ein Luftkissen zu erzeugen, das einen Zwischenraum 14 (siehe 3) zwischen den Bogen 17 und dem Leitblech 13 offenhält. 2 zeigt eine Draufsicht auf dieses Leitblech 13 gemäß einer ersten Ausgestaltung der Bestäubevorrichtung.The nozzles 12 are here in a down under the transport route 10 extending baffle 13 arranged the powder against the bottom of the bow 17 to blow and at the same time to create an air cushion that has a gap 14 (please refer 3 ) between the bows 17 and the baffle 13 keeps open. 2 shows a plan view of this baffle 13 according to a first embodiment of the dusting device.

Ein Laser 15 ist neben dem Transportweg 10 angeordnet, um einen schmalbandigen monochromatischen Strahl 16 in den Zwischenraum 14 zu emittieren. Der Strahl könnte unmittelbar über den Austrittsöffnungen der Düsen 12 entlang geführt sein; im hier betrachteten Fall und wie auch anhand des schematischen Querschnitts der 3 deutlich zu erkennen, verläuft der Strahl 16 in Laufrichtung L der Bogen 17 kurz hinter der Reihe von Düsen 12, in einer Vertiefung 18 des Leitblechs 13, wo er von den Düsen 12 ausgehende, durch die bewegten Bogen 17 in deren Laufrichtung L abgelenkte Puderfahnen 19 kreuzt und darin enthaltene Puderpartikel zur Ramanstreuung anregt.A laser 15 is next to the transport route 10 arranged a narrowband monochromatic beam 16 in the gap 14 to emit. The jet could be just above the orifices of the nozzles 12 be guided along; in the case considered here as well as on the basis of the schematic cross-section of 3 clearly visible, the beam passes 16 in the direction L the bow 17 just behind the row of nozzles 12 in a depression 18 of the baffle 13 where he is from the jets 12 outgoing, through the moving bow 17 in the direction L deflected powder flags 19 crosses and it contains powder particles to Raman scattering stimulates.

Ein dichroitischer Spiegel 20 lenkt den Strahl 16 in den Zwischenraum 14. An den Puderpartikeln ramangestreutes Licht, das sich entgegengesetzt zum Strahl 16 ausbreitet, passiert den Spiegel 20, um von einem schmalbandigen Photodetektor 29, hier gebildet durch ein Spektrometer 22 und ein lichtstarkes Teleobjektiv 21, dessen optische Achse sich mit dem Strahl 16 deckt und das das ramangestreute Licht auf den Eingang des Spektrometers 22 bündelt.A dichroic mirror 20 directs the beam 16 in the gap 14 , Light scattered on the powder particles, which is opposite to the beam 16 spreads, passes the mirror 20 order from a narrowband photodetector 29 , made here by a spectrometer 22 and a bright telephoto lens 21 whose optical axis coincides with the beam 16 covers and the ramangestreute light on the input of the spectrometer 22 bundles.

Das Spektrum des ramangestreuten Lichtes ist charakteristisch für das Material, aus dem der Puder besteht. In Betracht kommen insbesondere kalk- oder stärkehaltige Puder. 4 zeigt exemplarisch das Ramanspektrum von Ca(OH)2. Die stärkste Linie dieses Spektrums findet sich bei einer Wellenzahl von ca. 360 cm–1, sie entspricht einem Phonon der Streckschwingung der OH-Bindung des Ca(OH)2. Wenn das Spektrometer 22 auf diese Linie abgestimmt ist, ist sein Ausgangssignal repräsentativ für die Konzentration von Ca(OH)2-haltigem Puder im Zwischenraum 14. The spectrum of the ramangestreuten light is characteristic of the material of which the powder consists. In particular, lime-based or starchy powders are considered. 4 shows by way of example the Raman spectrum of Ca (OH) 2 . The strongest line of this spectrum is found at a wavenumber of about 360 cm -1 , it corresponds to a phonon of the stretching vibration of the OH bond of Ca (OH) 2 . If the spectrometer 22 tuned to this line, its output is representative of the concentration of Ca (OH) 2-containing powder in the space 14 ,

Um mit hoher Empfindlichkeit nachweisbar zu sein, sollte diese stärkste Linie des Ramanspektrums im sichtbaren oder NIR-Wellenlängenbereich, bei einer Wellenzahl von mindestens 1000 cm–1, liegen. Folglich sollte die Wellenzahl des anregenden Lasers 15 mindestens 1360 cm–1 betragen. Ein frequenzverdoppelter Nd:YAG-Laser oder ein Halbleiterlaser auf InGaN-Grundlage ist hier geeignet.In order to be detectable with high sensitivity, this strongest line of the Raman spectrum should be in the visible or NIR wavelength range, with a wavenumber of at least 1000 cm -1 . Consequently, the wavenumber of the exciting laser should be 15 at least 1360 cm -1 . A frequency-doubled Nd: YAG laser or an InGaN-based semiconductor laser is suitable here.

Das Ausgangssignal des Spektrometers 22 kann von einer Regelschaltung 23 genutzt werden, um die Abgabe des Puders in den Zwischenraum 14 auf einen Sollwert zu regeln, zum Beispiel durch Regeln der Leistung eines Kompressors 24, der die Düsen 12 mit Druckluft beaufschlagt, oder Regeln des Durchsatzes einer Fördervorrichtung 25, die den Puder in eine sich vom Kompressor 24 zu den Düsen 12 erstreckende Verteilerleitung 26 einspeist. The output signal of the spectrometer 22 can be from a control circuit 23 used to dispel the powder into the space 14 to control to a set point, for example, by controlling the power of a compressor 24 that the nozzles 12 subjected to compressed air, or rules of the flow rate of a conveyor 25 Put the powder in one of the compressor 24 to the nozzles 12 extending distribution line 26 feeds.

5 zeigt eine zweite Ausgestaltung der Bestäubevorrichtung in einem Schnitt senkrecht zur Laufrichtung L der Bogen 17. Auch hier sind die Düsen 12 wie in 3 gezeigt in ein Leitblech 13 eingelassen, um im Zwischenraum 14 zwischen diesem und den Bogen 17 ein Luftkissen aufzubauen und den Puder von unten gegen die Bogen 17 zu blasen, und in Laufrichtung der Bogen 17 hinter den Düsen 12 ist in dem Leitblech 13 eine Vertiefung 18 gebildet, durch die die Schnittebene der Fig. verläuft und in der sich der Laserstrahl 16 parallel zu den Bogen 17 und quer zur Laufrichtung L ausbreitet. 5 shows a second embodiment of the dusting in a section perpendicular to the direction L of the arc 17 , Again, the nozzles 12 as in 3 shown in a baffle 13 taken in to the interspace 14 between this and the bow 17 build up an air cushion and the powder from below against the bow 17 to blow, and in the direction of the bow 17 behind the nozzles 12 is in the baffle 13 a depression 18 formed, through which the sectional plane of the FIG runs and in which the laser beam 16 parallel to the bow 17 and transverse to the direction L propagates.

Ein schmalbandiger Photodetektor 30 umfasst hier ein Objektiv 28, einen Umlenkspiegel 27 und ein Spektrometer 22. Das Objektiv 28 und der Umlenkspiegel 27 sind in der Vertiefung 18 angeordnet, um Ramanstreulicht aufzufangen, das sich quer zum Strahl 16 ausbreitet. Der Blickwinkel des Objektivs 28 ist eng um seine senkrecht zum Strahl 16 ausgerichtete optische Achse 31 begrenzt, so dass es jeweils nur einen kurzen Abschnitt des Strahls 16 auf den Eingang des Spektrometers 22 abbildet. Wenn dieser Abschnitt nicht länger ist als der Abstand zwischen zwei benachbarten Düsen 12, dann kann die Puderfahne 19 einer jeden Düse 12 einzeln untersucht werden, indem das Objektiv 28 und der Umlenkspiegel 27 in der Vertiefung in Richtung des Strahls 16 von einer Puderfahne 19 zur anderen verfahren werden. Auf diese Weise kann nicht nur die Gesamtpuderabgabe überwacht werden, sondern die Dichte der Puderfahne 19 jeder einzelnen Düse 12, so dass, falls an einer Düse 12 zum Beispiel eine Verstopfung sich abzeichnet, geeignete Maßnahmen zu deren Beseitigung veranlasst werden können. A narrowband photodetector 30 here includes a lens 28 , a deflecting mirror 27 and a spectrometer 22 , The objective 28 and the deflection mirror 27 are in the recess 18 arranged to catch Raman scattered light, which is transverse to the beam 16 spreads. The perspective of the lens 28 is close to its perpendicular to the beam 16 aligned optical axis 31 limited so that there is only a short section of the beam 16 on the input of the spectrometer 22 maps. If this section is not longer than the distance between two adjacent nozzles 12 , then the powder banner can 19 every nozzle 12 individually examined by the lens 28 and the deflection mirror 27 in the depression in the direction of the beam 16 from a powder banner 19 be moved to the other. In this way, not only the total powder delivery can be monitored, but the density of the powder flag 19 every single nozzle 12 , so if at a nozzle 12 For example, a blockage is emerging, appropriate measures can be arranged to eliminate them.

6 zeigt in einem zu 5 analogen Schnitt eine Variante der Bestäubevorrichtung, bei der in das Leitblech 13 eingelassene Düsen lediglich zur Erzeugung eines Luftkissens unter den Bogen 17 dienen, während Puder ausstoßende Düsen 12 über dem Transportweg 10 der Bogen 17 angeordnet sind. Dieser Aufbau bietet die Möglichkeit, den Laserstrahl 16 unmittelbar an den Austrittsöffnungen der Düsen 12 entlang zu führen, wo die Puderdichte am höchsten und dementsprechend auch das stärkste Ramansignal zu gewinnen ist. Das Objektiv 28 und der Umlenkspiegel 27, die das Ramanstreulicht auf das Spektroskop 22 lenken, sind bezogen auf die Laufrichtung der Bogen 17 vor den Düsen 12 angeordnet, so dass sich deren Puderfahnen im Wesentlichen vom Objektiv 28 fort ausbreiten. 6 shows in one too 5 analogous section of a variant of the dusting device, in the baffle 13 let in nozzles only to create an air cushion under the arch 17 serve while powder ejecting nozzles 12 over the transport route 10 the arc 17 are arranged. This structure offers the possibility of the laser beam 16 directly at the outlet openings of the nozzles 12 along where the powder density is highest and, accordingly, the strongest Raman signal is to be gained. The objective 28 and the deflection mirror 27 that the Raman scattered light on the spectroscope 22 steer, are based on the direction of the arc 17 in front of the nozzles 12 arranged so that their powder flags substantially from the lens 28 continue to spread.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

0101
Bogenanleger sheet feeder
0202
Greiferkette  gripper chain
0303
Bogenanlage sheet feeder
0404
Greifer grab
0505
Druckwerk printing unit
0606
Druckwerk printing unit
0707
Lackwerk coating unit
0808
Bogenauslage Stacker
0909
Bogenstapel sheet pile
1010
Transportweg transport
1111
Bestäubevorrichtung Bestäubevorrichtung
1212
Düse jet
1313
Leitblech baffle
1414
Zwischenraum gap
1515
Laser laser
1616
Strahl beam
1717
Bogen bow
1818
Vertiefung deepening
1919
Puderfahne powder flag
2020
Spiegel mirror
2121
Objektiv lens
2222
Spektrometer spectrometer
2323
Regelschaltung control circuit
2424
Kompressor compressor
2525
Fördervorrichtung conveyor
2626
Verteilerleitung distribution line
2727
Umlenkspiegel deflecting
2828
Objektiv lens
2929
Photodetektor photodetector
3030
Photodetektor photodetector
3131
Optische Achse Optical axis

Claims (9)

Vorrichtung (11) zum Bestäuben eines Bedruckstoffes (17) mit Puder, mit wenigstens einer von einem Transportweg (10) des Bedruckstoffes (17) durch einen Zwischenraum (14) beabstandeten Bestäubungsdüse (12), gekennzeichnet durch eine in den Zwischenraum (14) emittierende schmalbandige Lichtquelle (15) und einen schmalbandigen Photodetektor (29, 30), der angeordnet ist, um Licht aus dem Zwischenraum (14) zu empfangen, wobei ein Spektralband, in dem die Lichtquelle (15) emittiert, und ein Spektralband, in dem der Photodetektor (29, 30) empfindlich ist, überschneidungsfrei sind, dass das Licht der Lichtquelle (15) zu einem Strahl (16) gebündelt ist, der sich parallel zur Oberfläche des Bedruckstoffs (17) ausbreitet, und dass die Bestäubungsdüsen (12) entlang des Strahls (16) verteilt sind.Contraption ( 11 ) for dusting a printing material ( 17 ) with powder, with at least one of a transport route ( 10 ) of the printing substrate ( 17 ) through a gap ( 14 ) spaced dusting nozzle ( 12 ), characterized by a in the space ( 14 ) emitting narrowband light source ( 15 ) and a narrowband photodetector ( 29 . 30 ), which is arranged to allow light from the gap ( 14 ), where a spectral band in which the light source ( 15 ) and a spectral band in which the photodetector ( 29 . 30 ) is non-overlapping, that the light from the light source ( 15 ) to a beam ( 16 ), which is parallel to the surface of the printing substrate ( 17 ) and that the dusting nozzles ( 12 ) along the beam ( 16 ) are distributed. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Spektralband, in dem der Photodetektor (22) empfindlich ist, gegenüber dem Spektralband, in dem die Lichtquelle (15) emittiert, zu kleineren Wellenzahlen verschoben ist.Device according to claim 1, characterized in that the spectral band in which the photodetector ( 22 ) is sensitive to the spectral band in which the light source ( 15 ), is shifted to smaller wavenumbers. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Wellenzahlabstand zwischen den Spektralbändern einstellbar ist.Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the wave number spacing between the spectral bands is adjustable. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Wellenzahlabstand der Wellenzahl eines Phonons des Puders entspricht.Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the wave number spacing corresponds to the wave number of a phonon of the powder. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Photodetektor (29, 30) nur für Licht aus einem eng begrenzten, um eine optische Achse (31) zentrierten Winkelbereich empfindlich ist.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the photodetector ( 29 . 30 ) only for light from a narrow, to an optical axis ( 31 ) centered angular range is sensitive. Vorrichtung nach Anspruch 1 und Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Strahl (16) sich entlang der optischen Achse des Photodetektors (29) ausbreitet. Device according to claim 1 and claim 5, characterized in that the jet ( 16 ) along the optical axis of the photodetector ( 29 ) spreads. Vorrichtung nach Anspruch 1 und Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die optische Achse (31) des Photodetektors (30) den Strahl (16) kreuzt.Device according to claim 1 and claim 5, characterized in that the optical axis ( 31 ) of the photodetector ( 30 ) the beam ( 16 ) crosses. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass sie mehrere Bestäubungsdüsen (12) umfasst und ein Kreuzungsbereich der optischen Achse (31) und des Strahls (16) an jeder der Bestäubungsdüsen (12) positionierbar ist.Device according to claim 7, characterized in that it comprises several pollination nozzles ( 12 ) and a crossing area of the optical axis ( 31 ) and the beam ( 16 ) on each of the dusting nozzles ( 12 ) is positionable. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Abgabe von Puder durch die wenigstens eine Düse (12) anhand der vom Photodetektor (29, 30) erfassten Lichtstärke geregelt ist.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the dispensing of powder through the at least one nozzle ( 12 ) on the basis of the photodetector ( 29 . 30 ) detected light intensity is regulated.
DE102014222763.1A 2014-11-07 2014-11-07 Device for dusting a printing material Active DE102014222763B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014222763.1A DE102014222763B4 (en) 2014-11-07 2014-11-07 Device for dusting a printing material

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014222763.1A DE102014222763B4 (en) 2014-11-07 2014-11-07 Device for dusting a printing material

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102014222763A1 DE102014222763A1 (en) 2016-05-12
DE102014222763B4 true DE102014222763B4 (en) 2017-06-14

Family

ID=55802888

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102014222763.1A Active DE102014222763B4 (en) 2014-11-07 2014-11-07 Device for dusting a printing material

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102014222763B4 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106079878B (en) * 2016-08-09 2018-03-30 温州大学 A kind of dusting device of printing machine
CN106274050B (en) * 2016-08-09 2018-05-25 湖州佳宁印刷有限公司 A kind of printing machine easy to use

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5870189A (en) * 1996-04-26 1999-02-09 Nec Corporation Particle monitor and particle-free recessing system with particle monitor
JP2000326490A (en) * 1999-05-21 2000-11-28 Toppan Printing Co Ltd Method for controlling powder scattering amount for delivery part of sheet-fed printer

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5870189A (en) * 1996-04-26 1999-02-09 Nec Corporation Particle monitor and particle-free recessing system with particle monitor
JP2000326490A (en) * 1999-05-21 2000-11-28 Toppan Printing Co Ltd Method for controlling powder scattering amount for delivery part of sheet-fed printer

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
JP 2000- 326 490 A (Maschinenübersetzung), AIPN[online] JPO [abgerufen am 13.07.2015]

Also Published As

Publication number Publication date
DE102014222763A1 (en) 2016-05-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1763408B1 (en) Detection device for identifying objects in a material stream
DE60217985T2 (en) Apparatus and method for the automatic inspection of objects that mainly flatten in a single-ply flow
DE4029202A1 (en) METHOD FOR SORTING PARTICLES OF A BULK GOOD AND DEVICES THEREFOR
EP1189052B1 (en) Device for image acquisition of piece goods
EP0670215A1 (en) Device for drying printed sheets or webs in printing machines
AT13646U1 (en) blowing device
DE102014222763B4 (en) Device for dusting a printing material
DE19751972A1 (en) Device for pollinating sheets
DE102006017461B4 (en) Method and device for supporting a sheet of printing material on an air cushion
DE102015106647A1 (en) Device for labeling individual products
AT520798A1 (en) Device for removing bad products from a product stream
DE4030344C3 (en) Method and device for sorting small, separable objects, in particular fruits of all kinds
DE2207983B2 (en) Powder sprayer for printed sheets - has air curtain formed by jets preventing sideways powder escape
DE4016089C2 (en)
DE69534007T2 (en) SYSTEM FOR OPTICAL INSPECTION
DE4322865A1 (en) Device for measuring the color of glass, especially broken glass
DE112015004393T5 (en) WIPE MECHANISM, LIQUID STAINLESS STEEL DEVICE AND WIPING METHOD
DE19901670A1 (en) Cleaning of anti sticking powder in an offset printing machine
DE102014113424A1 (en) Device for slicing food products
DE102017119137A1 (en) Method for the detection and separation of special glass from recycled glass
DE102004054044B4 (en) Method and device for transporting flat products
EP1621883B1 (en) Surveying device for material web
DE112015004401B4 (en) Wiping element, nozzle wiper unit and image forming device
EP1116583A2 (en) Apparatus for powdering printed products transported by means of a conveyor
DE102018101835A1 (en) Apparatus and arrangement for the optical inspection of articles of the fish and meat processing industry

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final