DE102014218034A1 - Positioning a molded stator for a clutch actuator or a gear actuator and introducing a rotor magnet in such an actuator - Google Patents

Positioning a molded stator for a clutch actuator or a gear actuator and introducing a rotor magnet in such an actuator Download PDF

Info

Publication number
DE102014218034A1
DE102014218034A1 DE201410218034 DE102014218034A DE102014218034A1 DE 102014218034 A1 DE102014218034 A1 DE 102014218034A1 DE 201410218034 DE201410218034 DE 201410218034 DE 102014218034 A DE102014218034 A DE 102014218034A DE 102014218034 A1 DE102014218034 A1 DE 102014218034A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
rotor
actuator
stator
bearing
magnet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE201410218034
Other languages
German (de)
Inventor
Julian Botiov
Markus Dietrich
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schaeffler Technologies AG and Co KG
Original Assignee
Schaeffler Technologies AG and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schaeffler Technologies AG and Co KG filed Critical Schaeffler Technologies AG and Co KG
Priority to DE201410218034 priority Critical patent/DE102014218034A1/en
Publication of DE102014218034A1 publication Critical patent/DE102014218034A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K5/00Casings; Enclosures; Supports
    • H02K5/04Casings or enclosures characterised by the shape, form or construction thereof
    • H02K5/22Auxiliary parts of casings not covered by groups H02K5/06-H02K5/20, e.g. shaped to form connection boxes or terminal boxes
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D28/00Electrically-actuated clutches
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K5/00Casings; Enclosures; Supports
    • H02K5/04Casings or enclosures characterised by the shape, form or construction thereof
    • H02K5/16Means for supporting bearings, e.g. insulating supports or means for fitting bearings in the bearing-shields
    • H02K5/173Means for supporting bearings, e.g. insulating supports or means for fitting bearings in the bearing-shields using bearings with rolling contact, e.g. ball bearings
    • H02K5/1735Means for supporting bearings, e.g. insulating supports or means for fitting bearings in the bearing-shields using bearings with rolling contact, e.g. ball bearings radially supporting the rotary shaft at only one end of the rotor

Abstract

Die Erfindung betrifft einen Aktuator für ein Kraftfahrzeug, mit einer einen Stator und einen relativ zu dem Stator über ein Wälzlager drehbar gelagerten Rotor aufweisenden, elektromagnetischen Antriebseinrichtung, wobei der Rotor ein elektromagnetisch mit dem Stator zusammenwirkendes Rotorelement aufweist, das in radialer Richtung innerhalb des Stators angeordnet ist, und wobei der Rotor weiterhin über eine Wandlereinheit mit einem Auslöseelement verbunden ist, welche Wandlereinheit die Rotationsbewegung des Rotors in eine translatorische Bewegung des Auslöseelementes wandelt, wobei das Wälzlager in radialer Richtung innerhalb eines das Rotorelement aufnehmenden, sich in axialer Richtung erstreckenden Haltebereiches eines Abstützelementes des Rotors angeordnet ist.The invention relates to an actuator for a motor vehicle, comprising a stator having a stator and a rotor rotatably mounted relative to the stator via a rolling bearing, electromagnetic drive device, wherein the rotor has a rotor member interacting electromagnetically with the rotor arranged in the radial direction within the stator is, and wherein the rotor is further connected via a transducer unit with a trigger element, which converter unit converts the rotational movement of the rotor into a translational movement of the trigger element, wherein the rolling bearing in the radial direction within a rotor member receiving, extending in the axial direction holding portion of a support element of the rotor is arranged.

Description

Die Erfindung betrifft einen Aktuator/Aktor (etwa einen Kupplungsaktor, einen Riemenstarteraktor oder einen Planetengetriebeaktor (PGA)) für ein Kraftfahrzeug, wie ein PKW, LKW, Bus oder landwirtschaftliches Nutzfahrzeug, mit einer einen Stator und einen relativ zu dem Stator über ein Wälzlager drehbar gelagerten Rotor aufweisenden, elektromagnetischen Antriebseinrichtung, wobei der Rotor ein elektromagnetisch mit dem Stator zusammenwirkendes Rotorelement aufweist, das in radialer Richtung innerhalb des Stators angeordnet ist, und wobei der Rotor weiterhin über eine Wandlereinheit mit einem Auslöseelement (wie einem Kolben, einem Zahnrad eines Getriebes, etwa eines Planetenradgetriebes, oder einer Mutter) verbunden ist, welche Wandlereinheit die Rotationsbewegung des Rotors in eine translatorische Bewegung des Auslöseelementes wandelt.The invention relates to an actuator / actuator (such as a clutch actuator, a belt starter actuator or a planetary gear actuator (PGA)) for a motor vehicle, such as a car, truck, bus or agricultural utility vehicle, with a stator and a rotatable relative to the stator via a rolling bearing wherein the rotor has a rotor element cooperating electromagnetically with the stator, which is arranged in the radial direction inside the stator, and wherein the rotor further comprises a converter unit with a trigger element (such as a piston, a gear of a gearbox, about a planetary gear, or a nut) is connected, which converter unit converts the rotational movement of the rotor in a translational movement of the trigger element.

Solche Aktuatoren sind aus dem Stand der Technik bereits bekannt. So offenbart die WO 2011/127888 A2 einen Hydrostataktor mit einem Geberzylinder insbesondere in einem Kraftfahrzeug enthaltend ein Gehäuse und einen in dem Gehäuse axial verlagerbaren, eine mit Druckmittel befüllte Druckkammer beaufschlagenden Kolben. Der Kolben wird von einem einen drehantreibenden Elektromotor mit einem Stator und einem Rotor mittels eines den Drehantrieb in eine Axialbewegung wandelnden Planetenwälzgetriebes angetrieben. Das Planetenwälzgetriebe ist in dem Gehäuse zentriert aufgenommen und eine vom Elektromotor angetriebene Spindel ist mittels eines einzigen Radiallagers gegenüber dem Gehäuse abgestützt. Diese bekannten Systeme, insbesondere die im Kupplungsaktorbereich basieren auf einem Lagerkonzept, das nicht im Stator integriert ist.Such actuators are already known from the prior art. So revealed the WO 2011/127888 A2 a Hydrostataktor with a master cylinder, in particular in a motor vehicle containing a housing and an axially displaceable in the housing, a pressure medium filled with pressure chamber acting piston. The piston is driven by a rotating drive electric motor with a stator and a rotor by means of a rotary drive in an axial movement changing Planetenwälzgetriebes. The Planetenwälzgetriebe is centered in the housing and a driven by the electric motor spindle is supported by a single radial bearing relative to the housing. These known systems, in particular those in the clutch actuator range, are based on a bearing concept which is not integrated in the stator.

In dem bekannten Statordesign ist somit keine Funktion eines Wälzlagers, etwa eines Kugellagers, integriert. Die Funktion der Lagerung wird durch ein Lager (axial) außerhalb des Rotors eingenommen. Dadurch ist jedoch der Toleranzbereich bezüglich der Position/Lage des Rotors zum Stator relativ groß. Denn das Wälzlager stellt im Betrieb eine Art Drehpunkt dar, um den der Rotor, insbesondere die Rotorstange/die Welle, relativ zum Stator verkippen kann. Um diese Relativbewegung/dieses Taumeln zu ermöglichen, muss jedoch ein größerer Luftspalt vorgehalten werden, was jedoch wiederum Nachteile bezüglich des Bauraums und des elektromagnetischen Antriebs mit sich bringt.In the known stator design thus no function of a rolling bearing, such as a ball bearing is integrated. The function of the bearing is occupied by a bearing (axially) outside the rotor. As a result, however, the tolerance range with respect to the position / position of the rotor to the stator is relatively large. Because the rolling bearing is in operation a kind of fulcrum by which the rotor, in particular the rotor rod / shaft, can tilt relative to the stator. In order to enable this relative movement / tumbling, however, a larger air gap must be maintained, which in turn brings disadvantages with respect to the installation space and the electromagnetic drive with it.

Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, die aus dem Stand der Technik bekannten Nachteile zu beheben und einen Aktuator zu ermöglichen, der kompakter ausgestaltet und leistungsfähiger ist. Der Aktuator soll auch kostengünstiger herstellbar sein. It is an object of the present invention to overcome the known from the prior art disadvantages and to enable an actuator that is more compact and more powerful. The actuator should also be cheaper to produce.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass das Wälzlager in radialer Richtung innerhalb eines das Rotorelement aufnehmenden, sich in axialer Richtung erstreckenden Haltebereiches eines Abstützelementes des Rotors angeordnet ist.This object is achieved in that the rolling bearing is arranged in the radial direction within a rotor member receiving, extending in the axial direction holding portion of a supporting element of the rotor.

Da sich das Wälzlager nun mittig in dem Abstützelement des Rotors befindet, ist der Drehpunkt, um den sich der Rotor, insbesondere die Rotorstange/die Welle, relativ zum Stator verkippt, günstiger angeordnet. Denn aufgrund der kleineren Taumelwege kann der Luftspalt möglichst klein ausgelegt werden, wodurch auch kleinste Luftspalttoleranzen erreicht werden. Dadurch ist eine besonders kompakte Anordnung des Rotors und des Stators möglich. Durch diese kompaktere Bauweise ist auch der Aktuator an sich leistungsfähiger zu bauen. Insbesondere werden geringere Kosten gerade für die am Stator und/oder am Rotor eingesetzten Magnete erzielt. Weiterhin kann durch die radiale Schachtelung des Wälzlagers in dem Rotor die axiale Länge des Aktuators / Motormoduls des Aktuators verringert werden. Die Erfindung führt somit zu der Integration der Lagerträgerfunktion in dem Stator. Dies ist besonders geeignet für Systeme, die auf engstem Raum implantiert werden müssen. Das Lager/Wälzlager kann in bestehende Bauteile integriert werden, die in der Struktur des Aktors schon benötigt werden. Es sind dann keine weiteren Bauteile notwendig.Since the rolling bearing is now located centrally in the support element of the rotor, the pivot point about which the rotor, in particular the rotor rod / shaft, tilted relative to the stator, arranged more favorably. Because of the smaller tumble paths, the air gap can be designed as small as possible, whereby even the smallest air gap tolerances can be achieved. As a result, a particularly compact arrangement of the rotor and the stator is possible. This compact design also makes the actuator itself more efficient to build. In particular, lower costs are achieved precisely for the magnets used on the stator and / or on the rotor. Furthermore, can be reduced by the radial nesting of the rolling bearing in the rotor, the axial length of the actuator / motor module of the actuator. The invention thus leads to the integration of the bearing carrier function in the stator. This is particularly suitable for systems that need to be implanted in a confined space. The bearing / roller bearing can be integrated into existing components that are already needed in the structure of the actuator. There are then no further components necessary.

Weitere vorteilhafte Ausführungsformen sind in den Unteransprüchen beansprucht und werden nachfolgend näher erläutert.Further advantageous embodiments are claimed in the subclaims and are explained in more detail below.

So ist es gemäß einer weiteren Ausführungsform auch von Vorteil, wenn der Stator einen topfförmigen Lagerträger aufweist, der drehfest mit einem Lageraußenring des Wälzlagers verbunden ist. Dadurch kann ein einziges Bauteil sowohl (an seiner Außenseite) eine Statorspule der Antriebseinrichtung aufnehmen und an seiner Innenseite das Wälzlager aufgenommen werden. Dadurch wird der benötigte Bauraum weiter reduziert.Thus, according to a further embodiment, it is also advantageous if the stator has a cup-shaped bearing carrier which is non-rotatably connected to a bearing outer ring of the rolling bearing. As a result, a single component can receive both (on its outer side) a stator coil of the drive device and the rolling bearing can be accommodated on its inner side. As a result, the required space is further reduced.

Von Vorteil ist es auch, wenn der Lagerträger aus einem Kunststoff oder einem Metallwerkstoff (Stahl, Aluminiumlegierung, etc.) hergestellt ist, da der Stator somit verschiedene Belastungen aufnehmen kann. Ein aus Kunststoff hergestellter Lagerträger ist besonders leicht und kostengünstig herstellbar, ein Lagerträger aus Metall weiterhin besonders stabil.It is also advantageous if the bearing carrier is made of a plastic or a metal material (steel, aluminum alloy, etc.), since the stator can thus absorb different loads. A bearing carrier made of plastic is particularly easy and inexpensive to produce, a bearing carrier made of metal continues to be particularly stable.

Ist der Lagerträger des Stators in diesem Zusammenhang als ein spritzgußtechnisch hergestelltes Umspritzungsteil ausgestaltet, ist dieses Bauteil mit möglichst wenigen Bearbeitungsschritten herstellbar.If the bearing carrier of the stator is designed in this context as an injection molded part produced by injection molding, this component can be produced with as few machining steps as possible.

Zweckmäßig ist es zudem auch, wenn der Lagerträger einen hülsenförmigen Halteabschnitt aufweist, der den Lageraußenring des Wälzlagers aufnimmt, wobei der Lageraußenring an einer Innenumfangsseite des Halteabschnittes in radialer Richtung nach außen abgestützt ist. Dadurch ist eine einfache und feste Aufnahme des Wälzlagers am Stator möglich. It is also expedient if the bearing carrier has a sleeve-shaped holding portion which receives the bearing outer ring of the rolling bearing, wherein the bearing outer ring is supported on an inner peripheral side of the holding portion in the radial direction to the outside. As a result, a simple and firm recording of the rolling bearing on the stator is possible.

Weiterhin ist es auch von Vorteil, wenn der Lageraußenring mit dem Lagerträger formschlüssig, etwa mittels einer Schnappverbindung und/oder eines Sicherungsrings, kraftschlüssig, etwa mittels eines Pressverbandes, und/oder stoffschlüssig verbunden ist. So wird die Anbindung des Wälzlagers am Stator weiter verbessert.Furthermore, it is also advantageous if the bearing outer ring with the bearing carrier form fit, such as by means of a snap connection and / or a locking ring, non-positively, for example by means of a press fit, and / or materially connected. This further improves the connection of the rolling bearing on the stator.

Zweckmäßiger Weise, ist der Lagerträger auch mittels eines Anbindeflansches mit einem Gehäuse des Aktuators verbunden, wobei der Lagerträger vorzugsweise formschlüssig (mittels Bördeln oder Toxen / Clinchen), kraftschlüssig (Pressverband) und/oder stoffschlüssig (mittels Schweißung oder Lötung) mit dem Anbindeflansch verbunden ist. Dadurch ist der Stator besonders stabil mit dem Aktorgehäuse verbindbar.Conveniently, the bearing carrier is also connected by means of a Anbindefanansches with a housing of the actuator, wherein the bearing carrier is preferably positively (by crimping or Toxen / clinching), non-positively (press fit) and / or cohesively (by welding or soldering) connected to the Anbindeflansch , As a result, the stator is particularly stable connected to the actuator housing.

Vorteilhaft ist es zudem, wenn ein Lagerinnenring des Wälzlagers drehfest mit einer das Abstützelement aufnehmenden Rotorstange verbunden ist. Dadurch ist der Aktuator noch kompakter ausgestaltbar.It is also advantageous if a bearing inner ring of the rolling bearing is rotatably connected to a support member receiving the rotor rod. As a result, the actuator is even more compact ausgestaltbar.

In diesem Zusammenhang ist es zudem zweckmäßig das Abstützelement mit der Rotorstange kraftschlüssig, etwa mittels eines Pressverbands, formschlüssig, etwa mittels einer Bördelung, und/oder stoffschlüssig, etwa mittels einer Schweißung oder einer Lötung, zu verbinden. Dadurch wird die Montage des Rotors weiter verbessert.In this context, it is also expedient for the support element with the rotor rod non-positively, for example by means of a press fit, form-fitting, for example by means of a flange, and / or material fit, for example by means of a weld or soldering to connect. As a result, the assembly of the rotor is further improved.

Ist die Rotorstange weiterhin, unter Ausbildung eines Teils der Wandlereinheit, als Spindelstange ausgeführt und weist diese einen Gewindeabschnitt auf, ist auch die Wandlereinheit besonders platzsparend ausgestaltbar. Der Gewindeabschnitt kann dann direkt mit dem Auslöselement, etwa einer Mutter, zusammenwirken.If the rotor rod continues to be designed as a spindle rod, forming a part of the converter unit, and has a threaded portion, the converter unit can also be designed in a particularly space-saving manner. The threaded portion can then interact directly with the trigger element, such as a nut.

Von Vorteil ist es weiterhin, wenn die Antriebseinrichtung zumindest an einer, einer Steuereinheit zugewandten Seite eine aus einem elektrisch isolierendem Material bestehende Umspritzung aufweist, wobei die Steuereinheit elektronisch mit der Antriebseinrichtung verbunden ist und diese steuert. Die Steuereinheit ist zumeist räumlich unmittelbar neben der Antriebseinrichtung angeordnet, wodurch gewisse Verschleißerscheinungen während des Betriebes zu einem Funktionsverlust führen können. Bspw. können Substanzen, wie Betriebsmittel, aus der Antriebseinrichtung mit der Zeit in den die Steuereinheit aufnehmenden Gehäuseraum eindringen, wodurch die elektrischen Kontakte beeinflusst werden, was schließlich zu einer Beschädigung oder gar Trennung dieser Kontakte führen kann. Weiterhin kann es bei einem bereits fortgeschrittenen Verschleißzustand der Steuereinheit vorkommen, dass aufgrund der im Betrieb zusätzlich auftretenden und am Aktuator anliegenden Erschütterungen nicht mehr alle Funktionen der Steuereinheit zuverlässig durchgeführt werden können. Beispielsweise könnte der Drehlagesensor der Steuereinheit die Drehlage des Rotors unter Umständen nicht mehr zuverlässig wiedergeben. Deshalb kann der Aktuator weiterhin auch eine mit der Antriebseinrichtung elektrisch verbundene, die Antriebseinrichtung steuernde, elektronische Steuereinheit aufweisen, wobei die Antriebseinrichtung zumindest an der der Steuereinheit zugewandten Seite eine aus einem elektrisch isolierendem Material, vorzugsweise Kunststoff, in Form einer Umspritzung bzw. Verguss bestehende Geometrie aufweist.It is furthermore advantageous if the drive device has an encapsulation made of an electrically insulating material on at least one side facing a control unit, wherein the control unit is electronically connected to the drive device and controls it. The control unit is usually arranged spatially next to the drive device, whereby certain signs of wear during operation can lead to a loss of function. For example. For example, substances such as equipment may, from the drive means, enter the housing space receiving the control unit over time, thereby affecting the electrical contacts, eventually leading to damage or even separation of these contacts. Furthermore, it may happen in an already advanced state of wear of the control unit, that not all functions of the control unit can be reliably performed due to the additional vibrations occurring in operation and applied to the actuator. For example, the rotational position sensor of the control unit could no longer reliably reproduce the rotational position of the rotor under certain circumstances. Therefore, the actuator can also have an electrically connected to the drive device, the drive device controlling, electronic control unit, wherein the drive means at least on the control unit side facing one of an electrically insulating material, preferably plastic, in the form of an encapsulation or encapsulation existing geometry having.

Eine solche Umspritzung hat daher den Effekt, dass die als Elektromotor ausgeführte Antriebseinrichtung, die den Stator und den Rotor umfasst, mittels einer Art Distanzstück in einem bestimmten Abstand zur Steuereinheit angeordnet wird. Die Umspritzung kann hinsichtlich ihrer Dicke präzise justiert werden. Die Umspritzungsschicht ist somit räumlich zwischen der Antriebseinrichtung und der Steuereinheit angeordnet und dient als räumliche Trennung. Dadurch ist es möglich, eine möglichst reproduzierbare Ausrichtung dieser beiden Komponenten für eine Serienfertigung zur Verfügung zu stellen, wobei der Aktuator über einen längeren Lebenszyklus einsetzbar ist.Such an encapsulation therefore has the effect that the drive device embodied as an electric motor, which comprises the stator and the rotor, is arranged by means of a kind of spacer at a certain distance from the control unit. The encapsulation can be precisely adjusted in terms of thickness. The encapsulation layer is thus arranged spatially between the drive device and the control unit and serves as a spatial separation. This makes it possible to provide as reproducible as possible alignment of these two components for mass production, wherein the actuator can be used over a longer life cycle.

Ist die Umspritzung weiterhin an dem Stator und/oder dem Rotor stoff-, kraft- oder formschlüssig angebunden, so kann die Umspritzung direkt mit einem Teil der Abtriebseinrichtung verbunden werden. Der Aktuator ist dadurch besonders platzsparend ausgestaltbar. If the extrusion coating continues to be bonded to the stator and / or the rotor in a material-, force- or form-fitting manner, then the extrusion coating can be connected directly to a part of the output device. The actuator is characterized particularly space-saving ausgestaltbar.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist es auch von Vorteil, wenn der Stator an seiner der Steuereinheit zugewandten Seite mit einer die Umspritzung zumindest teilweise ausbildenden Statortrennschicht umspritzt ist, wobei die Statortrennschicht vorzugsweise topfförmig ausgestaltet ist und ein durchgängiger Bodenbereich der Statortrennschicht in axialer Richtung zwischen der Steuereinheit und der der Steuereinheit zugewandten Seite des Stators angeordnet ist und ein an den Bodenbereich anschließender Seitenwandbereich der Statortrennschicht den Stator an einer radialen Außenumfangsseite umgibt. Dadurch ist die Umspritzung teilweise oder vollständig als eine Umhüllung eines Stators ausgestaltbar, wobei diese dann eine Art Statortrennschicht bildet, die den Stator räumlich von dem die Steuereinheit aufnehmenden Bereich des Gehäuses trennt. Durch diese Trennung kann der Stator und der Aufnahmeraum im Gehäuse, der die Antriebseinrichtung (d.h. den Elektromotor) umfasst, von dem die Steuereinheit aufnehmenden Gehäuseraum abgedichtet werden. Dadurch kann ein Eindringen von Partikeln und Flüssigkeiten (Öl, Wasser, Salzwasser usw.), insbesondere Verschleißpartikeln und Fluidanteile, in den die Steuereinheit aufnehmenden Bereich des Gehäuses vermieden werden. Die Lebensdauer der Antriebseinrichtung und in erster Linie die Funktionssicherheit, aber auch der Steuereinheit, werden dadurch wesentlich erhöht und durch die topfförmige Ausgestaltung platzsparend umgesetzt.According to a further embodiment, it is also advantageous if the stator is encapsulated on its side facing the control unit with a stator separation layer which at least partially forms the encapsulation, wherein the stator separation layer is preferably cup-shaped and a continuous bottom region of the stator separation layer in the axial direction between the control unit and the side of the stator facing the control unit is arranged and a sidewall region of the stator separator layer adjoining the bottom region surrounds the stator on a radially outer peripheral side. As a result, the encapsulation can be configured partially or completely as an envelope of a stator, which then has a type Forming stator separation layer, which separates the stator spatially from the control unit receiving portion of the housing. By this separation, the stator and the accommodating space in the housing including the driving means (ie, the electric motor) can be sealed by the housing space accommodating the control unit. As a result, the penetration of particles and liquids (oil, water, salt water, etc.), in particular wear particles and fluid fractions, in the control unit receiving area of the housing can be avoided. The life of the drive device and in the first place the reliability, but also the control unit, are significantly increased and implemented by the cup-shaped design to save space.

Auch ist es von Vorteil, wenn an der Statortrennschicht zumindest ein sich in axialer Richtung erstreckender erster Positionierungsstift angeformt ist, der sich zur Steuereinheit hin erstreckt und an dem die Steuereinheit relativ zur Antriebseinrichtung in axialer und/oder radialer Richtung gehalten ist, wobei vorzugsweise eine Platine und/oder ein Gehäusedeckel der Steuereinheit von dem zumindest einen ersten Positionierungsstift unmittelbar gehalten ist. Dadurch ist es möglich, die Steuereinheit samt Platine in einem Schritt insbesondere in axialer Richtung korrekt zum Stator anzubringen sowie zu zentrieren/zentriert auszurichten. Dadurch wird die Montage weiter vereinfacht und eine hohe Positioniergenauigkeit zwischen Sensorbauteile in der Steuereinheit und mech. Elemente in der E-Motoreinheit gewährleistet.It is also advantageous if at least one axially extending first positioning pin is formed on the stator separation, which extends to the control unit and on which the control unit is held relative to the drive means in the axial and / or radial direction, preferably a circuit board and / or a housing cover of the control unit is held directly by the at least one first positioning pin. This makes it possible to correctly attach the control unit together with the board in one step, in particular in the axial direction to the stator and to center / centered align. As a result, the assembly is further simplified and high positioning accuracy between sensor components in the control unit and mech. Ensures elements in the electric motor unit.

Von Vorteil ist es auch, wenn an die Statortrennschicht zumindest ein sich in axialer Richtung erstreckender zweiter Positionierungsstift angeformt ist, der sich zur Steuereinheit hin erstreckt und wobei an dem zumindest einen zweiten Positionierungsstift ein Wärmeableitgehäuseteil in axialer und/oder radialer Richtung gehalten ist. Dadurch ist es möglich, auch ein als Gehäuseteil ausgebildetes Wärmeableitteil auszugestalten, das gleichzeitig in der korrekten axialen und/oder radialer Richtung zum Stator platziert ist und zudem auch zentriert zum Rotor ausgerichtet ist, so dass eine möglichst gute Wärmeableitung stattfinden kann. Das Wärmeableitteil, das üblicherweise aus Aluminium hergestellt ist, wirkt somit optimal kühlend auf den Stator ein. Dadurch wird die Leistungsfähigkeit des Aktors weiter erhöht.It is also advantageous if at least one second positioning pin extending in the axial direction is formed on the stator separating layer, which extends toward the control unit and wherein a heat dissipation housing part is held in the axial and / or radial direction on the at least one second positioning pin. As a result, it is also possible to design a heat dissipating part embodied as a housing part, which is simultaneously placed in the correct axial and / or radial direction relative to the stator and, moreover, also centered relative to the rotor, so that the best possible heat dissipation can take place. The Wärmeableitteil, which is usually made of aluminum, thus optimally cooling acts on the stator. As a result, the performance of the actuator is further increased.

Zweckmäßig ist es auch, wenn der Stator einen Lagerträger, wie einen Lageraußenring eines Wälzlagers, aufweist, wobei an einem radial außen angeordneten Haltering des Lagerträgers eine Innenumfangsfläche der Statortrennschicht, die Statortrennschicht zur Rotordrehachse zentrierend, anliegt. Dadurch ist der Stator samt Statorgehäuse auch optimal zum Rotor, d.h. zur Drehachse des Rotors, zentriert, wodurch zum einen die Momentengleichmässigkeit des E-Motors optimiert wird und zum anderen die Montagefreundlichkeit gesteigert wird.It is also expedient if the stator has a bearing carrier, such as a bearing outer ring of a roller bearing, wherein an inner peripheral surface of the stator separator, the stator separator to the rotor rotational axis centering on a radially outer retaining ring of the bearing carrier. As a result, the stator and the stator housing are also optimal for the rotor, i. centered on the axis of rotation of the rotor, which on the one hand, the torque uniformity of the electric motor is optimized and on the other hand, the ease of assembly is increased.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist es auch von Vorteil, wenn der Rotor an seiner der Steuereinheit zugewandten Seite mit einer die Umspritzung zumindest teilweise ausbildenden Rotorumspritzung umspritzt ist, wobei die Rotorumspritzung vorzugsweise topfförmig ausgestaltet ist, und wobei ein Bodenbereich der Rotorumspritzung in axialer Richtung zwischen der Steuereinheit und der der Steuereinheit zugewandten Seite des Rotors angeordnet ist und ein an den Bodenbereich anschließender Seitenwandbereich der Rotorumspritzung den Rotor an einer radialen Außenumfangsseite umgibt. Eine solche Rotorumspritzung, die wahlweise zusätzlich zu der Statortrennschicht oder anstelle der Statortrennschicht vorsehbar ist, kann auch der Rotor mit einer Umspritzung versehen werden. Eine solche Rotorumspritzung hat den Vorteil, dass diese bspw. auf ein stirnseitiges Ende des Rotors aufgebracht werden kann, um somit eine möglichst genaue und optimale Positionierung und Aufnahme eines Lagemagneten im Rotor zu gewährleisten und den üblicherweise direkt auf der Platine der Steuereinheit aufgesetzten Rotorlagesensor messtechnisch optimiert zum Rotor zu platzieren. Dadurch wird insbesondere bei der Ausführung des Elektromotors als bürstenloser Gleichstrommotor eine sehr kompakte Bauart eines Aktuators geschaffen. Der Rotorlagemagnet kann weiterhin unmittelbar in dieser Rotorumspritzung aufgenommen werden und dessen Abstand zur Steuereinheit über die Lage in der Umspritzung beliebig in axialer Richtung eingestellt werden. Dadurch wird der Gehäuseraum noch intensiver ausgenutzt.According to another embodiment, it is also advantageous if the rotor is encapsulated on its side facing the control unit with a Umspritzung at least partially forming Rotorumspritzung, wherein the Rotorumspritzung is preferably pot-shaped, and wherein a bottom portion of the Rotorumspritzung in the axial direction between the control unit and the control unit side facing the rotor is arranged and adjoining the bottom region side wall portion of the rotor injection surrounds the rotor on a radial outer peripheral side. Such a rotor encapsulation, which can be provided optionally in addition to the stator separation layer or instead of the stator separation layer, can also be provided with an encapsulation of the rotor. Such Rotorumspritzung has the advantage that this example. Can be applied to a front end of the rotor, thus ensuring the most accurate and optimal positioning and recording a position magnet in the rotor and the usually directly mounted on the board of the control unit rotor position sensor metrologically optimized to place the rotor. As a result, a very compact design of an actuator is created, in particular in the embodiment of the electric motor as a brushless DC motor. The rotor magnet can be further included directly in this Rotorumspritzung and its distance to the control unit on the position in the encapsulation are arbitrarily set in the axial direction. As a result, the housing space is exploited even more intense.

Auch ist es von Vorteil, wenn in diesem Zusammenhang eine Magnetaufnahmekappe mit der Rotorumspritzung verbunden ist, die zur Aufnahme eines Lagemagneten einen zentrisch zur Drehachse des Rotors angeordneten Magnethaltering drehfest aufnimmt, wobei die Magnetaufnahmekappe etwa integral mit der Rotorumspritzung ausgebildet oder in die Rotorumspritzung eingesteckt, wie eingerastet, ist. Dadurch ist ein für die Aufnahme des Lagemagneten optimierter Bereich an der Rotorumspritzung ausgestaltbar, wobei der Lagemagnete in diesem Bereich, bspw. über einen Pressverband, zentriert und in axialer Richtung fixiert werden kann, um einen optimalen Abstand zur Steuereinheit zu gewährleisten. Dadurch ist die Drehlage des Rotors möglichst prozesssicher detektierbar. Dabei dient die Magnetaufnahmekappe als Ausgleich zwischen den thermischen Ausdehnungskoeffizienten des Materials von der Rotorumspritzung und des Magneten sowohl bei einem gesinterten, als auch bei einem kunststoffgespritzten Magnet.It is also advantageous if, in this context, a magnet receiving cap is connected to the rotor extrusion which rotatably receives a magnet holder ring arranged centrally to accommodate the axis of rotation of the rotor for receiving a position magnet, wherein the magnet receiving cap is formed integrally with the rotor encapsulation or plugged into the rotor encapsulation, such as locked, is. As a result, an optimized for receiving the position magnets area on the Rotorumspritzung be ausgestaltbar, the position magnets in this area, eg. About a press fit, centered and fixed in the axial direction to ensure optimum distance to the control unit. As a result, the rotational position of the rotor is detected as reliable as possible. In this case, the magnet receiving cap serves as a balance between the thermal expansion coefficients of the material of the Rotorumspritzung and the magnet in both a sintered, as well as a plastic-sprayed magnet.

In diesem Zusammenhang ist es auch von Vorteil, wenn der Magnethaltering mit rippenförmigen Vorsprüngen an seiner Innenumfangsfläche ausgestaltbar ist, wobei der Lagemagnet drehfest im Magnethaltering eingepresst, eingerastet und/oder eingeklebt ist. Dadurch ist eine besonders einfach herstellbare Zentrierung und Halterung des Lagemagneten umgesetzt, wodurch die Herstellkosten des Aktuators weiter gesenkt werden und die Montagekräfte für das Einpressen/ und oder Einrasten durch die Reduzierung der Kontaktfläche weiter gesenkt werden. In this context, it is also advantageous if the magnetic retaining ring with rib-shaped projections on its inner peripheral surface is ausgestaltbar, wherein the position magnet is rotatably pressed in the magnet retaining ring, snapped and / or glued. As a result, a particularly easy to produce centering and mounting the position magnets implemented, whereby the manufacturing cost of the actuator can be further reduced and the assembly forces for the pressing and / or or locking by reducing the contact surface are further reduced.

Ist der Lagemagnet weiterhin ein kunststoffgebundener oder gesinterter Magnet und/oder der Lagemagnet auf einem Board befindlich und/oder der Rotor weist ein Blechpaket und ein Nabenteil auf, so ist der erfinderische Aktuator noch effizienter herstellbar.If the position magnet continues to be a plastic-bonded or sintered magnet and / or the position magnet is located on a board and / or the rotor has a laminated core and a hub part, then the inventive actuator can be produced even more efficiently.

In anderen Worten ist mit der Erfindung eine entsprechende Lagerung des E-Motors über den Stator vorgesehen, wobei sich der Statortopf (Lagerträger) auf dem Außenring des Lagers (Lageraußenring) abstützt und der Innenring des Lagers (Lagerinnenring) mit der Spindel (Rotorstange/Welle) verbunden ist, z.B. über einen Pressverband. Bei diesem Aufbau wird der E-Motor von der Elektronikseite aufgebaut, der Stator ist dabei in einem zweigeteilten Topf angeordnet. Der Statortopf erstreckt sich axial in Richtung Elektronik zwischen Rotor und Stator. Durch die vorgeschlagenen Aufbauten von Lager, Spindel, Rotor und Stator sind auch Varianten des Zusammenbaus möglich, die so verlaufen, dass zunächst der Stator mit dem Lager verbunden wird. Der Rotor kann dann als separates Bauteil mit der Welle verbunden werden (z.B. verbördelt) und dann anschließend bis zum Stopp durch das Lager in den Stator hineingeschoben werden. Das Lager kann mittels eines Sicherungsringes oder über Schnappverschlüsse axial am Stator gehalten werden. Der Stator ist hierfür im radial inneren Bereich so ausgebildet, dass er zwischen Rotor und Welle die Welle axial übergreift. Der Statortopf erstreckt sich aus Richtung der Elektronik, d.h. in Richtung Aktuator (Welle). Der Aufbau kann in einer weiteren Alternative auch wieder von der Elektronikseite erfolgen. Hierbei erstreckt sich der Statortopf wieder axial zwischen Rotor und Welle, ist dabei aber einteilig aufgebaut und umschließt den Stator. Der Statortopf erstreckt sich in Richtung Elektronik.In other words, the invention provides a corresponding mounting of the electric motor via the stator, wherein the Statortopf (bearing carrier) on the outer ring of the bearing (bearing outer ring) is supported and the inner ring of the bearing (bearing inner ring) with the spindle (rotor rod / shaft ), eg over a press bandage. In this structure, the electric motor is built from the electronics side, the stator is arranged in a two-part pot. The stator pot extends axially in the direction of electronics between the rotor and stator. Due to the proposed structures of bearing, spindle, rotor and stator variants of the assembly are possible, which run so that initially the stator is connected to the bearing. The rotor may then be connected to the shaft as a separate component (e.g., crimped) and then slid into the stator until stopped by the bearing. The bearing can be held axially by means of a retaining ring or snap locks on the stator. For this purpose, the stator is designed in the radially inner region such that it axially overlaps the shaft between the rotor and the shaft. The stator pot extends from the direction of the electronics, i. in the direction of the actuator (shaft). The structure can be done in a further alternative again from the electronics side. Here, the Statortopf extends again axially between the rotor and shaft, but it is constructed in one piece and surrounds the stator. The Statortopf extends towards the electronics.

Weiterhin ist auch eine besonders kompakte Ausführung eines BLDC (brushless DC (Gleichstrom)) Rotors (Innenläufer) mit einem integrierten Rotorlagemagneten möglich. Diese Ausführung erlaubt eine optimale mechanische Zentrierung und Befestigung des Rotorlagemagnets zusammen mit der Rotoreinheit und gleichzeitig eine bauraumoptimierte Integration des Rotorlagemagnets auf die zu der Steuerelektronik abgewandten Stirnseite des Rotors. Bei dem vorgeschlagenen Design steigt weiterhin die Sicherheit bezüglich einer relativen Winkelverdrehung zwischen dem Rotorlagemagneten und der Position des Permanentmagneten im Stator bei einer sehr kompakten Bauart. Herkömmliche BLDC Motoren in Aktoren mit hohen Anforderungen an Positionsgenauigkeit brauchen in der Regel eine sensorbasierte Kommutierung. Eine sehr verbreitete und genaue Methode der Kommutierung, die gleichzeitig relativ niedrige Kosten für Serienlösungen anbietet ist die Kommutierung des EC-Motors (elektrisch kommutierter Motor) durch einen AMR/ GMR Sensor (magnetoresistive, giant magnetoresistive effect based sensors). Furthermore, a particularly compact design of a BLDC (brushless DC (DC)) rotor (internal rotor) with an integrated rotor magnet is possible. This design allows optimal mechanical centering and attachment of the rotor magnet together with the rotor unit and at the same time a space-optimized integration of the rotor magnet on the rotor facing away from the control electronics front side of the rotor. In the proposed design, the safety with respect to a relative angular rotation between the rotor magnet and the position of the permanent magnet in the stator continues to increase in a very compact design. Conventional BLDC motors in actuators with high demands on position accuracy usually require a sensor-based commutation. A very common and accurate method of commutation, which at the same time offers relatively low costs for series solutions, is the commutation of the EC motor (electrically commutated motor) by an AMR / GMR sensor (magnetoresistive, giant magnetoresistive effect based sensors).

Ein stirnseitig, bzw. diametral zweipolig magnetisierter (Rotorlage-)Magnet wird normalerweise auf die Abtriebswelle (wo auch der Rotor des EC-Motors befestigt ist) montiert. Die Integration kann durch ein Pressverband auf der (Rotor-)Welle, oder durch Kleben (Welle stirnseitig) gemacht werden. Somit ist der Rotorlagemagnet in der tangentialen Richtung steif mit der (Abtriebs-/ Rotor-)Welle verbunden. Durch diese Verbindung überträgt der Rotorlagemagnet den exakten Drehwinkel vom Rotor in Richtung des Sensorbausteins in dem Elektronikmodul/ der Steuereinheit, was für die Kommutierung der Stromrichtung im Stator des EC-Motors mit einem hohen Wirkungsgrad wichtig ist. Dieser Sensorbaustein hat üblicherweise eine IIF-inkrementelle Schnittstelle (incremental interface). Um die Integration des Rotorlagemagneten an der Welle zu ermöglichen, braucht man die entspr. Schnittstelle an der Welle des Rotors. D.h. man braucht z.B. im Fall eines Pressverbands eine zusätzliche Länge für die Presspassung (auf dem Innen- oder Außendurchmesser). Weiterhin wird ein kleines Teil des Magnetflusses von dem Rotorlagemagneten durch das Wellenmaterial kurzgeschlossen und somit bekommt man im Sensorbereich ggf. eine niedrigere Flussdichte. In einem BLDC Rotordesign für einen Aktuator ist erforderlich eine sehr kompakte Bauart zu schaffen, indem vorzugsweise keine Welle in Richtung Steuerelektronik hinausragt. Dabei ist das Ziel die Integration des Rotorlagemagneten innerhalb des Rotorbauraums zu machen. Dabei muss die axiale Position der Magnetstirnseite, die der Steuerelektronik zugewandt ist, kalibrierbar sein, um axiale Toleranzen im Zusammenbau auszugleichen.A front side, or diametrically two-pole magnetized (rotor position) magnet is usually mounted on the output shaft (where the rotor of the EC motor is mounted). The integration can be made by a press fit on the (rotor) shaft, or by gluing (shaft front side). Thus, the rotor magnet in the tangential direction is rigidly connected to the (output / rotor) shaft. Through this connection, the rotor magnet transmits the exact rotation angle from the rotor in the direction of the sensor module in the electronic module / the control unit, which is important for the commutation of the current direction in the stator of the EC motor with a high efficiency. This sensor module usually has an IIF incremental interface. In order to enable the integration of the rotor magnet on the shaft, one needs the corresponding interface on the shaft of the rotor. That you need e.g. in the case of a compression bandage, an additional length for the interference fit (on the inner or outer diameter). Furthermore, a small part of the magnetic flux is short-circuited by the rotor magnet through the shaft material, and thus, possibly, a lower flux density is obtained in the sensor region. In a BLDC rotor design for an actuator, it is necessary to provide a very compact design, in that preferably no shaft protrudes in the direction of the control electronics. The goal is to make the integration of the rotor magnet within the rotor space. In this case, the axial position of the magnetic front side, which faces the control electronics, must be calibrated to compensate for axial tolerances in the assembly.

Der Rotorlagemagnet kann weiterhin in einem Board integriert werden, was ein Teil der Umspritzung des Rotors ist. Die Umspritzung des Rotors dient gleichzeitig als Berstschutz / mechanische Fixierung der Permanentmagnete im Rotor und als Schnittstelle für die Integration des Rotorlagemagneten. Der Rotorlagemagnet wird in einem Board in der Umspritzung des Rotorpakets ein-/ angepresst. Das Einpressen kann man wahlweise mit Einrastfunktion mit Hackengeometrie in der Rotorumspritzung, oder mit Klebeprozess für die Fixierung in einer bestimmten Position in axialer Richtung kombinieren. Der Rotorlagemagnet kann abhängig von den Anforderungen an Magnetkreisauslegung (Sensorposition, min./max. magnetische Flussdichte im Sensorbereich in Abhängigkeit von den radialen und axialen Toleranzen etc.) als kunststoffgebundener, oder gesinterter Magnet ausgeführt werden. Dabei ergibt sich die Möglichkeit, wenn man den Rotorlagemagneten zusätzlich klebt, dass nach dem Kleberdispensen die axiale Position des Rotorlagemagneten auf einem bestimmten Bezug im Aktuatorzusammenbau justiert wird. Somit könnte man im Herstellungsprozess evtl. höhere Toleranzen in axialer Richtung kompensieren. Alternativ dazu kann auch ein geblechtes Rotorpaket umgesetzt sein. Da spritzgusstechnisch genauere Durchmessertoleranzen auf eine gewisse Anzahl von Rippen im Umfang viel leichter zu kontrollieren sind, kann man die Schnittstelle für das Einpressen des Rotorlagemagneten mit Rippen versehen. In zwei weiteren Varianten für die Montage des Rotorlagemagneten in der Umspritzung ist ein Klips zum Einrasten auf Position (ohne Kompensation der Axialtoleranzen in axialer Richtung in dem Herstellungsprozess) und Einpressen in axialer Richtung in Bezug auf einer bestimmten Referenz im Aktor-/ Aktuatorzusammenbau (mit Kompensation der Axialtoleranzen in axialer Richtung in dem Herstellungsprozess) einsetzbar. In der zweiten Variante wird eine gewisse Klebermenge in der Montageschnittstelle des Rotorlagemagneten verlegt und nach dem Einpressen (vorzugsweise leichte Presspassung zwischen Magnet und Kunststoffmaterial der Umspritzung) wird der Kleber aushärten und endgültig die Position des Rotorlagemagneten absichern. Der Rotorlagemagnet ist weiterhin in einem Kunststoffträger fixierbar, der mittels Clipgeometrie an der Rotornabe fixiert wird. Eine gewisse Anzahl von Clips/Klipsen des Rotorlagemagnetträgers (auch als Magnethaltekappe bezeichnet) treffen entlang des Umfangs in Öffnungen in der Rotornabe und/oder der Rotorumspritzung und rasten beim Einpressen ein. The rotor magnet can be further integrated in a board, which is part of the overmolding of the rotor. The encapsulation of the rotor also serves as burst protection / mechanical fixation of the permanent magnets in the rotor and as an interface for the integration of the rotor magnet. The rotor magnet is pressed in / pressed in a board in the encapsulation of the rotor package. Press-fitting can be combined optionally with a snap-in function with a hook geometry in the rotor extrusion coating, or with an adhesive process for fixing in a specific position in the axial direction. Of the Depending on the requirements of magnetic circuit design (sensor position, minimum / maximum magnetic flux density in the sensor area as a function of the radial and axial tolerances, etc.), the rotor magnet can be designed as a plastic-bonded or sintered magnet. This results in the possibility, if the rotor magnet additionally sticks, that after the Kleberdispensen the axial position of the rotor magnet is adjusted to a certain reference in Aktuatorzusammenbau. Thus, one could possibly compensate for higher tolerances in the axial direction in the production process. Alternatively, a laminated rotor package can also be implemented. As injection molding more accurate diameter tolerances on a certain number of ribs in the scope are much easier to control, you can provide the interface for the pressing of the rotor magnet with ribs. In two other variants for the mounting of the rotor magnet in the Umspritzung is a clip for locking in position (without compensation of the axial tolerances in the axial direction in the manufacturing process) and pressing in the axial direction with respect to a specific reference in Aktor- / Aktuatorzusammenbau (with compensation the axial tolerances in the axial direction in the manufacturing process) can be used. In the second variant, a certain amount of adhesive is laid in the mounting interface of the rotor magnet and after pressing (preferably slight interference fit between magnet and plastic material of the encapsulation), the adhesive will harden and finally secure the position of the rotor magnet. The rotor magnet can also be fixed in a plastic carrier, which is fixed by means of clip geometry on the rotor hub. A certain number of clips / clips of the rotor-magnet carrier (also referred to as magnetic holding cap) meet along the circumference in openings in the rotor hub and / or the rotor encapsulation and engage in the pressing.

Die Erfindung betrifft daher eine kompakte Ausführung eines BLDC (brushless DC) Rotors (Innenläufer) mit einem integrierten Rotorlagemagnet (RL-Magnet). Diese Ausführung erlaubt eine optimale mechanische Zentrierung und Befestigung des Rotorlagemagnets zusammen mit der Rotoreinheit und gleichzeitig eine bauraumoptimierte Integration des Rotorlagemagnets auf die zu der Steuerelektronik abgewandten Stirnseite des Rotors. Bei dem vorgeschlagenen Design steigt die Sicherheit gegenüber einer relativen Winkelverdrehung zwischen Rotorlagemagnet und Position den Permanentmagneten im Stator bei einer sehr kompakten Bauart. Der Rotorlagemagnet kann auf verschiedene weise in die Umspritzung des Rotors/ des Rotorpakets eingepresst werden, wobei Rippen in der Umspritzung, eine Einrastfunktion mit Hakengeometrie, und/oder eine Kombination dieser vorherigen Möglichkeiten mit einem Klebeprozess vorgesehen sind/ist. Auch besteht die Möglichkeit einen kunststoffgebundenen oder gesinterten Magnet als Rotorlagemagnet zu verwenden. Der Magnet befindet sich auf einem Board und wird mit diesem eingepresst. Auch ist der Rotor aus Blechpaket und Nabenteil bestehend und weist einen integrierten (Rotorlage-)Magneten auf.The invention therefore relates to a compact design of a BLDC (brushless DC) rotor (inner rotor) with an integrated rotor magnet (RL magnet). This design allows optimal mechanical centering and attachment of the rotor magnet together with the rotor unit and at the same time a space-optimized integration of the rotor magnet on the rotor facing away from the control electronics front side of the rotor. In the proposed design, the safety against a relative angular rotation between rotor magnet and position increases the permanent magnet in the stator in a very compact design. The rotor magnet can be pressed in different ways into the encapsulation of the rotor / the rotor package, wherein ribs in the encapsulation, a latching function with hook geometry, and / or a combination of these previous possibilities are provided with an adhesive process / is. It is also possible to use a plastic-bonded or sintered magnet as a rotor magnet. The magnet is on a board and is pressed in with it. Also, the rotor is made of laminated core and hub part and has an integrated (rotor position) magnet.

Auch betrifft die Erfindung eine Statorumspritzung, die mit einem Kunststoff oder mit einem nicht stromleitenden Material hergestellt ist. Durch die Umspritzung wird eine Trennung zur Elektronik erreicht, so dass keine Partikel aus dem Elektronikbereich (LCU „Local Control Unit“) in den Motorbereich eindringen kann. Die Umspritzung weist dafür ferner eine Aufnahme für den Endbereich des Rotors auf. Um den Rotor auszurichten, weist der Deckel oder die Elektronik einen Lagesensor auf, der zumindest die radiale Position des Rotors bspw. durch Magnetfeldlinien, eines extra vorgesehenen Magneten, detektiert. Durch Positionierungsstifte/-löcher und/oder Abstandsstifte kann die Position (winkelmäßig/axial) einer Platine und/oder eines Deckels, der auf dem Motorbereich aufgesetzt wird, vorbestimmt werden. Der eingegossene Stator wird von einem Gehäuse mit Wärmeableitelementen aufgenommen. Hierfür sind entsprechende Positionierungsstifte stator- und/oder umspritzungsseitig vorgesehen. Um den Wirkungsgrad des Aktors in Bezug auf dem genutzten Bauraum des E-Motors zu erhöhen, werden erfindungsgemäß die Bauraumtoleranzen, insbesondere in Bezug auf den Luftspalt des E-Motors verringert. Hierfür ist die Umspritzung mit einem Innendurchmesser ausgestaltet, der sich an einer Positionierungshilfe (Kante) des Kugellagers für den Rotor abstützt. Durch die hierdurch vorgenommene relative Positionierung vom Stator zum Motor können die notwendigen Toleranzen reduziert werden. Die Funktionsfläche des Innendurchmessers der Umspritzung zur Zentrierung ist vorzugsweise auf eine gewisse Rippenanzahl auf dem Durchmesserumfang verteilt. Somit werden zum einen die Toleranzen des Zentrierdurchmessers über einzelnen Rippen erhöht (spritzgusstechnische Bedingung) und zum anderen die Montagekräfte werden dadurch reduziert (kleinere Kontaktfläche).The invention also relates to a Statorumspritzung, which is made with a plastic or with a non-conductive material. The encapsulation achieves a separation from the electronics so that no particles from the electronics area (LCU "Local Control Unit") can penetrate into the motor area. The encapsulation furthermore has a receptacle for the end region of the rotor for this purpose. In order to align the rotor, the lid or the electronics has a position sensor, which detects at least the radial position of the rotor, for example, by magnetic field lines, an extra magnet provided. By positioning pins / holes and / or spacer pins, the position (angular / axial) of a board and / or a lid, which is placed on the motor area, can be predetermined. The cast-in stator is received by a housing with heat dissipation elements. For this purpose, corresponding positioning pins stator and / or encapsulation side provided. In order to increase the efficiency of the actuator in relation to the used space of the electric motor, the space tolerances, in particular with respect to the air gap of the electric motor are reduced according to the invention. For this purpose, the encapsulation is designed with an inner diameter, which is supported on a positioning aid (edge) of the ball bearing for the rotor. By doing this relative positioning of the stator to the motor, the necessary tolerances can be reduced. The functional surface of the inner diameter of the encapsulation for centering is preferably distributed over a certain number of ribs on the diameter circumference. Thus, on the one hand, the tolerances of the centering diameter are increased via individual ribs (injection molding condition) and, on the other hand, the assembly forces are thereby reduced (smaller contact area).

Die Erfindung wird nun nachfolgend auch mit Hilfe von Zeichnungen näher erläutert, in welchen unterschiedliche Ausführungsbeispiele dargestellt sind. The invention will now be explained in more detail below with the aid of drawings, in which different embodiments are shown.

Es zeigen:Show it:

1 einen Längsschnitt durch einen erfindungsgemäßen Aktuator nach einer ersten Ausführungsform, wobei der Schnitt entlang einer Ebene durchgeführt ist, in der die Drehachse des Rotors verlaufend ist, und der Aktuator in einem axialen Bereich der als Elektromotor ausgeführten Antriebseinrichtung dargestellt ist, 1 a longitudinal section through an actuator according to the invention according to a first embodiment, wherein the section is carried out along a plane in which the axis of rotation of the rotor is running, and the actuator is shown in an axial region of the designed as an electric motor drive means,

2 eine isometrische Explosionsdarstellung des Stator-Rotor-Steuereinheit-Zusammenbaus der Antriebseinrichtung, wobei der Stator von der der Steuereinheit zugewandten Seite aus dargestellt ist und Löcher einer Platine der Steuereinheit zu Positionierstiften des Stators ausgerichtet sind, 2 an isometric exploded view of the stator-rotor control unit assembly of the drive device, wherein the stator is shown from the side facing the control unit and holes of a board of the control unit are aligned to positioning pins of the stator,

3 eine isometrische Darstellung eines Gehäusedeckels, der die Platine der Steuereinheit zu einer dem Stator abgewandten Seite der Platine hin verschließt, wobei der Gehäusedeckel von einer Unterseite, d.h. einer der Platine im Betriebszustand zugewandten Seite, dargestellt ist, 3 an isometric view of a housing cover, which closes the board of the control unit to a side facing away from the stator of the board, wherein the housing cover from a bottom, that is one of the board in the operating state side facing, is shown,

4 eine isometrische Explosionsdarstellung des Gehäusedeckel-Platinen-Zusammenbaus, wobei die relative Lage dieser beiden Bauteile im Betriebszustand veranschaulicht ist, 4 4 is an exploded isometric view of the housing cover-board assembly, illustrating the relative position of these two components in the operating state,

5 eine isometrische Explosionsdarstellung des Wärmeableitgehäuseteil-Stator-Zusammenbaus, wobei ein Wärmeableitgehäuseteil mittels Schrauben zum Stator zentriert und an diesem befestigt ist, 5 4 is an exploded isometric view of the heat sink housing stator assembly with a heat sink housing portion centered and secured to the stator by bolts;

6 den in 5 dargestellten Wärmeableitgehäuseteil-Stator-Zusammenbau in einem montierten Zustand, 6 the in 5 illustrated heat sink housing stator assembly in an assembled state,

7 eine Längsschnittdarstellung gemäß der 1, wobei der Aktuator in einem etwas größeren Bereich dargestellt ist und auch insbesondere die Platine der Steuereinheit zu erkennen ist, 7 a longitudinal sectional view according to the 1 wherein the actuator is shown in a slightly larger area and in particular the board of the control unit can be seen,

8 eine Detailansicht des in 7 gekennzeichneten Bereichs VIII, wobei die Zentrierung zwischen einem Lagerträger und der Statortrennschicht dargestellt ist, 8th a detailed view of the in 7 marked area VIII, wherein the centering between a bearing carrier and the stator separation layer is shown,

9 eine isometrische Darstellung einer als Rotorumspritzung ausgestalteten Umspritzung, die in einem Betriebszustand des Aktuators auf ein Ende einer Rotorstange eines Rotors aufgespritzt ist, und in welcher Rotorumspritzung der Rotorlagemagnet in einer Magnetaufnahmekappe der Rotorumspritzung eingeschoben ist, 9 an isometric view of an encapsulation designed as a rotor encapsulation, which is sprayed onto an end of a rotor rod of a rotor in an operating state of the actuator, and in which rotor encasing the rotor magnet is inserted in a magnet receiving cap of the rotor encapsulation,

10 eine isometrische Darstellung der bereits in 9 dargestellten Rotorumspritzung, wobei insbesondere die Innenumfangsfläche der Magnetaufnahmekappe besonders gut zu erkennen ist, 10 an isometric representation of the already in 9 Rotorumspritzspritz shown, in particular, the inner peripheral surface of the magnet receiving cap is particularly well visible,

11 eine Seitenansicht der in 9 dargestellten Rotorumspritzung, wobei diese Seitenansicht die Rotorumspritzung in einer Ebene darstellt, die parallel zur Rotordrehachse ausgerichtet ist, 11 a side view of in 9 illustrated rotor Umspritzung, this side view represents the Rotorumspritzung in a plane which is aligned parallel to the rotor axis of rotation,

12 einen Querschnitt durch die erfindungsgemäße Rotorumspritzung entlang der in der 11 dargestellten Schnittlinie XII-XII, d.h. in einer Ebene, zu der die Drehachse des Rotors/der Rotorstange im Betriebszustand orthogonal ausgerichtet ist, wobei besonders gut die Verteilung der Rotorantriebsmagnete in der Rotorumspritzung zu erkennen ist, 12 a cross section through the rotor injection according to the invention along the in the 11 illustrated section line XII-XII, ie in a plane to which the axis of rotation of the rotor / the rotor rod is aligned orthogonally in the operating state, where particularly well the distribution of the rotor drive magnets in the Rotorumspritzung can be seen

13 eine Rückansicht der Rotorumspritzung nach den 9 bis 12, wobei die Rückseite der Rotorumspritzung, d.h. die im dem Betriebszustand des Aktuators dem Rotor/der Rotorstange zugewandte Seite, dargestellt ist, 13 a rear view of the Rotorumspritzung after the 9 to 12 , the rear side of the rotor encapsulation, ie the side facing the rotor / rotor rod in the operating state of the actuator, being shown,

14 eine Längsschnittdarstellung der Rotorumspritzung entlang der in der 13 dargestellten Schnittlinie XIV-XIV, in die ein Blechpaket des Rotors eingeschoben ist, wobei der Längsschnitt in einer Ebene durchgeführt ist, in der die Rotordrehachse verlaufend ist, 14 a longitudinal sectional view of the Rotorumspritzung along in the 13 illustrated section line XIV-XIV, in which a laminated core of the rotor is inserted, wherein the longitudinal section is carried out in a plane in which the rotor axis of rotation is running,

15 eine Vorderansicht der in den 9 bis 14 dargestellten Rotorumspritzung, 15 a front view of the in the 9 to 14 illustrated Rotorumspritzung,

16 eine isometrische Darstellung der schon in 14 im Längsschnitt dargestellten Rotorumspritzung und des Rotors, 16 an isometric representation of the already in 14 in longitudinal section shown Rotorumspritzung and the rotor,

17 eine isometrische Darstellung einer erfindungsgemäßen Rotorumspritzung nach einer weitere Ausführungsform, wobei insbesondere eine Vorderseite der Rotorumspritzung, d.h. eine Seite, die im Betriebszustand vom Rotor abgewandt ist, dargestellt ist, 17 an isometric view of a Rotorumspritzung according to the invention according to a further embodiment, in particular a front side of the Rotorumspritzung, ie, a side which faces away from the rotor in the operating state is shown,

18 eine Seitenansicht der in 17 dargestellten Rotorumspritzung, wobei diese Seitenansicht die Rotorumspritzung in einer Ebene darstellt, die parallel zur Rotordrehachse ausgerichtet ist, 18 a side view of in 17 illustrated rotor Umspritzung, this side view represents the Rotorumspritzung in a plane which is aligned parallel to the rotor axis of rotation,

19 eine Querschnittdarstellung entlang der in 18 gekennzeichneten Schnittlinie XIX-XIX, d.h. entlang einer Ebene, zu der die Drehachse des Rotors im Betriebszustand orthogonal ausgerichtet ist, 19 a cross-sectional view along in 18 marked section line XIX-XIX, ie along a plane to which the axis of rotation of the rotor is oriented orthogonally in the operating state,

20 eine Rückansicht der Rotorumspritzung nach den 17 bis 19, wobei die Rückseite der Rotorumspritzung, d.h. die im dem Betriebszustand des Aktuators dem Rotor zugewandte Seite, dargestellt ist, 20 a rear view of the Rotorumspritzung after the 17 to 19 wherein the rear side of the rotor encapsulation, ie the side facing the rotor in the operating state of the actuator, is shown,

21 eine Längsschnittdarstellung der Rotorumspritzung entlang der in 20 gekennzeichneten Schnittlinie XXI-XXI, 21 a longitudinal sectional view of the Rotorumspritzung along in 20 marked section line XXI-XXI,

22 eine Vorderansicht der in den 17 bis 21 dargestellten Rotorumspritzung, 22 a front view of the in the 17 to 21 illustrated Rotorumspritzung,

23 eine isometrische Längsschnittdarstellung der schon in 21 veranschaulichten Rotorumspritzung und des Rotors, 23 an isometric longitudinal section of the already in 21 illustrated Rotorumspritzung and the rotor,

24 eine Längsschnittdarstellung einer weiteren Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Rotorumspritzung, wobei die Anbringung des Rotorlagemagneten an der Magnetaufnahmekappe mit einer formschlüssigen Verbindung erfolgt ist, 24 a longitudinal sectional view of another embodiment of a rotor encapsulation according to the invention, wherein the attachment of the rotor magnet magnet on the magnet receiving cap has been made with a positive connection,

25 eine Längsschnittdarstellung einer weiteren Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Rotorumspritzung, wobei zwischen dem Rotorlagemagneten und der Rotorumspritzung ein Klebstoff zur adhäsiven Befestigung des Magneten vorgesehen ist, 25 a longitudinal sectional view of a further embodiment of a rotor encapsulation according to the invention, wherein between the rotor magnet and the Rotorumspritzung an adhesive for adhesive attachment of the magnet is provided,

26 eine Längsschnittdarstellung einer weiteren Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Rotorumspritzung, wobei die Magnetaufnahmekappe in der Rotorumspritzung eingeklipst/eingesteckt ist, 26 a longitudinal sectional view of a further embodiment of a rotor encapsulation according to the invention, wherein the magnet receiving cap is clipped / plugged in the rotor encapsulation,

27 einen Längsschnitt durch einen erfindungsgemäßen Aktuator nach einer weiteren, zweiten Ausführungsform, wobei der Schnitt entlang einer Ebene durchgeführt ist, in der die Drehachse des Rotors verlaufend ist, und der Aktuator in einem axialen Bereich der als Elektromotor ausgeführten Antriebseinrichtung dargestellt ist, und wobei das den Rotor relativ zum Stator lagernde Wälzlager an dem Lagerträger mittels eines Sicherungsrings gesichert ist, 27 a longitudinal section through an actuator according to the invention according to a further, second embodiment, wherein the section is carried out along a plane in which the axis of rotation of the rotor is running, and the actuator is shown in an axial region of the designed as an electric motor drive means, and wherein the Rotor is mounted relative to the stator rolling bearing on the bearing bracket by means of a locking ring,

28 einen Längsschnitt durch einen erfindungsgemäßen Aktuator nach einer weiteren, dritten Ausführungsform, wobei der Schnitt entlang einer Ebene durchgeführt ist, in der die Drehachse des Rotors verlaufend ist, und der Aktuator in einem axialen Bereich der als Elektromotor ausgeführten Antriebseinrichtung dargestellt ist, und wobei das Wälzlager an dem Lagerträger mittels einer Schnappverbindung gehalten ist, 28 a longitudinal section through an actuator according to the invention according to a further, third embodiment, wherein the cut is carried out along a plane in which the axis of rotation of the rotor is running, and the actuator is shown in an axial region of the drive device designed as an electric motor, and wherein the rolling bearing is held on the bearing carrier by means of a snap connection,

29 eine isometrische Darstellung eines hülsenförmigen Halteabschnittes des Lagerträgers nach 28, wobei die Ausgestaltung der die Schnappverbindung ermöglichenden Schnappvorsprünge veranschaulicht ist, 29 an isometric view of a sleeve-shaped holding portion of the bearing carrier according to 28 wherein the configuration of the snap-in connection enabling snap-in projections is illustrated,

30 eine Detailansicht des hülsenförmigen Halteabschnittes nach 29, wobei der Halteabschnitt in Längsrichtung geschnitten ist und insbesondere die Schnappvorsprünge in einer Zwischenstellung dargestellt sind, in der sie in radialer Richtung nach außen gebogen sind und das Wälzlager in den Halteabschnitt eingeschoben wird, 30 a detailed view of the sleeve-shaped holding portion according to 29 wherein the holding portion is cut in the longitudinal direction and in particular the snap projections are shown in an intermediate position in which they are bent in the radial direction outwards and the rolling bearing is inserted into the holding portion,

31 den Halteabschnitt nach 30, wobei der Halteabschnitt in einer eingeschobenen Stellung dargestellt sind, in der das Wälzlager in die Schnappvorsprünge des Halteabschnittes eingerastet ist, 31 the holding section after 30 wherein the holding portion is shown in a retracted position in which the rolling bearing is locked in the snap projections of the holding portion,

32 einen Halteabschnitt eines Lagerträgers nach einer weiteren Ausführungsform, wobei der Lagerträger im Prinzip wie der in 27 dargestellte Lagerträger ausgeführt ist, der Sicherungsring nun etwas von dem Wälzlager axial beabstandet angeordnet ist, 32 a holding portion of a bearing carrier according to a further embodiment, wherein the bearing carrier in principle as in 27 shown bearing carrier is executed, the locking ring is now arranged axially spaced from the rolling bearing,

33 einen Halteabschnitt eines Lagerträgers nach einer weiteren Ausführungsform, wobei das Wälzlager mittels eines Pressverbandes gehalten ist, 33 a holding section of a bearing carrier according to a further embodiment, wherein the rolling bearing is held by means of a press fit,

34 eine Vorderansicht einer weiteren Verbindung zwischen dem Wälzlager und dem Halteabschnitt, wobei das Wälzlager erkennbar ist, das an einer Außenseite des Lageraußenrings mehrere entlang des Umfangs eingebrachte Vertiefungen zur Ausbildung einer Bördelung mit dem Halteabschnitt aufweist, 34 a front view of a further connection between the rolling bearing and the holding portion, wherein the rolling bearing is recognizable, which has on an outer side of the bearing outer ring a plurality of circumferentially-introduced recesses for forming a flange with the holding portion,

35 einen Längsschnitt durch einen erfindungsgemäßen Aktuator nach einer weiteren Ausführungsform, wobei der Schnitt entlang einer Ebene durchgeführt ist, in der die Drehachse des Rotors verlaufend ist, und der Aktuator in einem axialen Bereich der als Elektromotor ausgeführten Antriebseinrichtung dargestellt ist, der Lagerträger des Stators mittels eines Anbindeflansches an einem Aktorgehäuse angebracht ist, 35 a longitudinal section through an actuator according to the invention according to a further embodiment, wherein the section is carried out along a plane in which the axis of rotation of the rotor is running, and the actuator is shown in an axial region of the designed as an electric motor drive means, the bearing support of the stator by means of a Anbindefanansches is attached to an actuator housing,

36 eine isometrische Darstellung des in 35 eingesetzten Anbindeflansches, 36 an isometric representation of the in 35 used connecting flange,

37 eine Detailansicht im Verbindungsbereich zwischen dem Lagerträger und dem Anbindeflansch (nach 35), wobei Lagerträger und Anbindeflansch nach einer weiteren Ausführungsform mittels einer Bördelung miteinander verbunden sind, und 37 a detailed view in the connection region between the bearing carrier and the Anbindefanansch (nach 35 ), wherein bearing support and Anbindeflansch are connected to each other by means of a flanging, and

38 eine Detailansicht im Verbindungsbereich zwischen dem Lagerträger und dem Anbindeflansch, wobei Lagerträger und Anbindeflansch nach einer weiteren Ausführungsform mittels einer Schweißung miteinander verbunden sind. 38 a detailed view in the connection region between the bearing carrier and the Anbindeflansch, wherein the bearing carrier and Anbindeflansch are connected to each other by means of a weld in a further embodiment.

Die Figuren sind lediglich schematischer Natur und dienen nur dem Verständnis der Erfindung. Die gleichen Elemente sind mit denselben Bezugszeichen versehen. The figures are merely schematic in nature and are only for the understanding of the invention. The same elements are provided with the same reference numerals.

In 1 ist eine Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Aktuators 1 dargestellt. Dieser Aktuator 1 ist insbesondere für den Einsatz/Einbau in Kraftfahrzeugen, wie Pkws, Lkws, Bussen oder landwirtschaftlichen Nutzfahrzeugen optimiert. Er kann bspw. als Aktuator 1 zur Betätigung einer Kupplung (d.h. als Kupplungsaktuator) oder als Aktuator 1 zur Betätigung eines Planetengetriebes (Planetengetriebeaktuators/PGA), insbesondere zur Betätigung eines Riemenscheibentriebes, ausgestaltet sein. Generell kann eine solche konstruktive Ausführung der Kombination E-Motor/ Steuereinheit an allen Aktorarten im KfZ-Motorraum genutzt werden, die eine Umwandlung von rotatorischer in translatorischer Bewegung, oder eine rotatorische Bewegung nutzen. Durch die hochintegrierte Steuereinheit ergeben sich enorme Vorteile bzgl. Funktionssicherheit und Kompaktheit der Lösung.In 1 is an embodiment of an actuator according to the invention 1 shown. This actuator 1 is especially optimized for use in motor vehicles such as cars, trucks, buses or agricultural vehicles. He can, for example, as an actuator 1 for actuating a clutch (ie as a clutch actuator) or as an actuator 1 for actuating a planetary gear (Planetengetriebeaktuators / PGA), in particular for the operation of a pulley drive, be configured. In general, such a constructive design of the combination e-motor / control unit at all Actuator types are used in the motor vehicle engine compartment, which use a conversion of rotational in translational motion, or a rotational movement. The highly integrated control unit offers enormous advantages in terms of functional reliability and compactness of the solution.

Der Aktuator 1 ist im Wesentlichen in seinem Zusammenbau wie der in der WO 2011/127888 dargestellte Hydrostataktor aufgebaut und ausgeführt, wobei er sich im Wesentlichen hinsichtlich der nachfolgend näher beschriebenen Antriebseinrichtung 3 und dessen räumlicher Anbindung/Trennung gegenüber der elektronischen Steuereinrichtung/Steuereinheit 6 unterscheidet. Der Aktuator der WO 2011/127888 gilt als hierin integriert. The actuator 1 is essentially in its assembly like the one in the WO 2011/127888 constructed Hydrostatic actuator and executed, wherein it is substantially with respect to the drive device described in more detail below 3 and its spatial connection / separation with respect to the electronic control device / control unit 6 different. The actuator of WO 2011/127888 is considered integrated herein.

Der Aktuator 1 weist, wie auch die WO 2011/127888 , ein Gehäuse 2 auf, welches vorzugsweise mehrteilig ausgestaltet ist. Von dem Gehäuse 2 umschlossen und in dem Gehäuse 2 aufgenommen ist eine elektromagnetische Antriebseinrichtung 3, die als Elektromotor 3 ausgeführt ist und daher auch nachfolgend alternativ als Elektromotor 3 bezeichnet ist. Die Antriebseinrichtung 3 / der Elektromotor 3 weist einen Stator 4 mit mehreren feststehenden magnetisierbaren Elementen sowie einen Rotor 5 auf, der relativ zu dem Stator 4 verdrehbar gelagert ist. Der Rotor 5 weist mindestens ein elektromagnetisch mit dem Stator 4 zusammenwirkendes Rotorelement 43 (etwa ein Rotormagnet) auf. Der Rotor 5 ist weiterhin über einen als Wandlereinheit ausgeführten Spindelantrieb, der hier nicht weiter dargestellt ist, mit einem in axialer Richtung bewegbarem Auslöseelement 42 verbunden. Bei einer Verdrehung des Rotors 5 um seine Rotationsachse wirkt der Spindelantrieb als Wandlereinheit und die Drehbewegung/Rotation des Rotors 5 wird in eine axiale Bewegung / translatorische Bewegung des Auslöseelements 42 umgewandelt. Der Rotor 5 ist weiterhin relativ zu dem Stator 4 über ein Wälzlager 24 drehbar gelagert. Das Wälzlager 24 ist in radialer Richtung innerhalb eines das Rotorelement 43 aufnehmenden, sich in axialer Richtung erstreckenden Haltebereiches 44 eines als Rotortopf 40 ausgebildeten Abstützelementes 40 des Rotors 5 angeordnet.The actuator 1 points, as well as the WO 2011/127888 , a housing 2 on, which is preferably designed in several parts. From the case 2 enclosed and in the housing 2 recorded is an electromagnetic drive device 3 acting as an electric motor 3 is executed and therefore also below as an alternative electric motor 3 is designated. The drive device 3 / the electric motor 3 has a stator 4 with several fixed magnetizable elements and a rotor 5 on, relative to the stator 4 is rotatably mounted. The rotor 5 has at least one electromagnetically with the stator 4 cooperating rotor element 43 (about a rotor magnet) on. The rotor 5 is furthermore connected to a spindle drive designed as a converter unit, which is not shown here, with a triggering element which can be moved in the axial direction 42 connected. At a rotation of the rotor 5 about its axis of rotation of the spindle drive acts as a converter unit and the rotational movement / rotation of the rotor 5 is in an axial movement / translational movement of the trigger element 42 transformed. The rotor 5 is still relative to the stator 4 via a rolling bearing 24 rotatably mounted. The rolling bearing 24 is in the radial direction within a rotor element 43 receiving, extending in the axial direction holding area 44 one as a rotor pot 40 trained support element 40 of the rotor 5 arranged.

Das Auslöseelement 42 ist in der ersten Ausführungsform nach 1 als eine Mutter ausgestaltet. Der Rotor 5 umfasst eine rotierende Stange 38 (nachfolgend auch als Rotorstange 38 oder Spindelstange 38 bezeichnet) des Spindelantriebes/der Wandlereinheit. Die Stange 38 kann unmittelbar integraler Bestandteil des Rotors sein oder alternativ dazu als separates Bauteil ausgeführt sein und bspw. mittels eines Blechpaketes mit der Spindelstange 38 verbunden/auf diese aufgeschoben sein. In jedem Fall treibt der Rotor 5 die Spindelstange 38 des Spindelantriebes drehend an. The trigger element 42 is in the first embodiment after 1 designed as a mother. The rotor 5 includes a rotating rod 38 (hereinafter also referred to as rotor bar 38 or spindle rod 38 referred to) of the spindle drive / the converter unit. The pole 38 may be directly integral part of the rotor or alternatively be designed as a separate component and, for example. By means of a laminated core with the spindle rod 38 connected / postponed to this. In any case, the rotor drives 5 the spindle rod 38 of the spindle drive rotating.

Die Spindelstange 38 weist an ihrem dem Rotor 5 abgewandten Endbereich (hier nicht dargestellt) ein spindelartiges Außengewinde auf, das in ein Innengewinde der Mutter/ des Auslöseelementes 42 eingreift, sodass dieses bei Drehung der Spindelstange 38 in axialer Richtung, d.h. translatorisch bewegt/verschoben wird. Diese translatorische Bewegung führt zu einer Schaltbewegung des Aktuators 1. Alternativ zu einer Mutter, kann das Auslöseelement 42 auch als ein Zahnrad eines Getriebes, etwa eines Planetenradgetriebes, ausgestaltet sein. Bspw. könnte das Auslöseelement 42 ein Planetenrad aufweisen, das mit dem Außengewinde der Spindelstange 38 kämmt und bei Verdrehung der Stange 38 durch den Rotor 5 ein Hohlrad antreibt, welches Hohlrad wiederum einen Kolben in axialer Richtung verschiebt, welcher Kolben mit einer Druckkammer zusammenwirkt und somit ebenfalls eine Schaltbewegung des Aktuators 1 bewirkt. The spindle rod 38 indicates to her the rotor 5 remote end region (not shown here) a spindle-like external thread, which in an internal thread of the nut / the trigger element 42 engages, so this upon rotation of the spindle rod 38 in the axial direction, ie translationally moved / shifted. This translational movement leads to a switching movement of the actuator 1 , As an alternative to a nut, the triggering element 42 also be designed as a gear of a transmission, such as a planetary gear. For example. could be the trigger element 42 having a planetary gear with the external thread of the spindle rod 38 combs and twisting the pole 38 through the rotor 5 a ring gear drives, which ring gear in turn displaces a piston in the axial direction, which piston cooperates with a pressure chamber and thus also a switching movement of the actuator 1 causes.

Im Betriebszustand des Aktuators 1, d.h. in einem fertig zusammengebauten und montierten Zustand des Aktuators 1 ist der Elektromotor 3 mittels einer elektronischen Steuereinheit 6 mit einer Stromquelle verbunden. Die Steuereinheit 6 umfasst zumindest eine Platine 7, die mit dem Elektromotor 3 elektrisch leitend verbunden ist, so dass der Elektromotor 3 komplett steuerbar durch die Elektronikeinheit ist. Die Platine 7 ist besonders anschaulich in 2 dargestellt. Die Steuereinheit 6 ist, wie besonders gut in 7 zu erkennen ist, in axialer Richtung benachbart zum Rotor 5 und dem Stator 4 / dem Elektromotor 3 angeordnet.In the operating state of the actuator 1 ie, in a ready assembled and assembled state of the actuator 1 is the electric motor 3 by means of an electronic control unit 6 connected to a power source. The control unit 6 includes at least one circuit board 7 that with the electric motor 3 is electrically connected, so that the electric motor 3 completely controllable by the electronics unit. The board 7 is particularly vivid in 2 shown. The control unit 6 is how particularly good in 7 can be seen, in the axial direction adjacent to the rotor 5 and the stator 4 / the electric motor 3 arranged.

In der Ausführungsform nach 1 ist nun erfindungsgemäß an dem Stator 4 eine Umspritzung 8 angebracht, welche Umspritzung 8 als eine separate Materialschicht, nachfolgend als Statortrennschicht 9 bezeichnet, ausgestaltet ist. Die Statortrennschicht 9 ist im ausgehärteten Zustand im Wesentlichen topfförmig ausgestaltet und hat demnach einen ringförmigen Seitenwandbereich 10, der den Stator 4 radial von außen umschließt und eng an diesem anliegt. An einem Ende dieses Seitenwandbereiches 10 schließt ein Bodenbereich 11 an. Dieser Bodenbereich 11 erstreckt sich in radialer Richtung durchgängig nach innen (bis zur Mitte des Elektromotors 3 hin) und stellt somit eine Art durchgängigen Boden dar, der abgedichtet ist. Der Bodenbereich 11 schließt an dem Ende des Seitenwandbereiches 10, das der Steuereinheit 6 zugewandt ist, an, so dass der Bodenbereich 11 axial zwischen dem Elektromotor 3 und der Steuereinheit 6 / der Platine 7, angeordnet ist. Der Elektromotor 3 liegt weiterhin über die Statortrennschicht 9 so an dem Gehäuse 2 und/oder an einem gehäusefesten Bauteil an, dass er durch die Statortrennschicht 9 zur Steuereinheit 6 hin, d.h. dem Gehäuseraum, in der die Steuereinheit 6 und deren Platine 7 aufgenommen ist, abgedichtet ist. Zur elektrischen Kopplung des Stators 4 mit der Steuereinheit 6 ist in dem Bodenbereich 11 vorzugsweise ein elektrisch leitender Kontaktdraht und/ oder Stanzgitterpin durchgeführt, der von der Statortrennschicht 9 ebenfalls dichtend umgeben ist, so dass lediglich elektrische Energie (Strom/Spannung) zwischen der Steuereinheit 6 und dem Elektromotor 3 hin und her fließen kann.In the embodiment according to 1 is now according to the invention on the stator 4 an encapsulation 8th attached, which encapsulation 8th as a separate material layer, subsequently as a stator separation layer 9 designated, is configured. The stator separation layer 9 is designed in the cured state substantially cup-shaped and therefore has an annular side wall area 10 that's the stator 4 encloses radially from the outside and fits tightly against this. At one end of this sidewall area 10 closes a floor area 11 at. This floor area 11 extends in the radial direction continuously inward (to the center of the electric motor 3 towards) and thus represents a kind of continuous floor, which is sealed. The floor area 11 closes at the end of the sidewall area 10 , the control unit 6 facing, so that the bottom area 11 axially between the electric motor 3 and the control unit 6 / the board 7 , is arranged. The electric motor 3 still lies above the stator separator layer 9 so on the case 2 and / or on a housing-fixed component, that it passes through the stator separation layer 9 to the control unit 6 out, ie the housing space in which the control unit 6 and its board 7 is absorbed, sealed. For electrical coupling of the stator 4 with the control unit 6 is in the ground area 11 preferably, an electrically conductive contact wire and / or leadframe pin performed by the stator separation layer 9 is also sealed, so that only electrical energy (current / voltage) between the control unit 6 and the electric motor 3 can flow back and forth.

Im Weiteren weist die Umspritzung 8 an ihrer der Steuereinheit 6 zugewandten Seite mehrere, sich in axialer Richtung erstreckende, erste Positionierstifte 12 auf. Diese ersten Positionierstifte 12 sind entlang des Umfangs des Stators 4 auf dem Bodenbereich 11 verteilt angeordnet. Jeder dieser ersten Positionierstifte 12 erstreckt sich im Wesentlichen in axialer Richtung (im Betriebszustand zur Steuereinheit 6 hin) und ist im Wesentlichen parallel zu den benachbarten ersten Positionierstiften 12 verlaufend ausgestaltet. Jeder der ersten Positionierstifte 12 ist in einem Loch 13, das als Bohrung / Durchgangsbohrung ausgestaltet ist, der Platine 7 einsteckbar, so dass die Platine 7 in radialer Richtung und in axialer Richtung durch gleichzeitige Anlage der Platinenstirnseite an Anschlägen 14 der ersten Positionierstifte 12 gesichert ist. Die ersten Positionierstifte 12 weisen jeweils einen stabförmigen Vorsprung / Stabbereiche 15 auf, der sich von dem Anschlag 14 in axialer Richtung zur Platine hin erstreckt und in einem Loch 13 der Platine 7 eingeschoben ist. Die Stabbereiche 15 weisen weiterhin wiederum einen entlang des Umfangs verlaufenden Vorsprung, etwa einen Ringvorsprung, auf. Dieser Ringvorsprung ist nach seinem Durchschieben durch das Loch 13 der Platine 7 hinter der Platine 7 verrastet und fixiert die Platine 7 über eine formschlüssige Verbindung. Diese formschlüssige Verbindung kann alternativ zu dem einen entlang des Umfangs verlaufenden Vorsprung auch etwas anders ausgeführt sein. Bspw. könnten mehrere entlang des Umfangs verlaufende Vorsprünge/ Ringvorsprünge axial benachbart an dem Stabbereich 15 angeordnet sein, bspw. unter Ausbildung einer Art Tannenbaumstruktur. Zusätzlich zu der formschlüssigen Anbindung oder alternativ dazu kann der Stabbereich 15 auch über seine Länge hinweg im Wesentlichen einen konstanten Durchmesser aufweisen, wobei dann die Platine 7 an dem Anschlag 14 und/oder dem Stabbereich 15 angeklebt ist. Die Platine 7 weist drei Löcher 13 auf, in die drei erste Positionierstifte 12 eingeschoben sind.Furthermore, the encapsulation 8th at their control unit 6 facing side, extending in the axial direction, first positioning pins 12 on. These first positioning pins 12 are along the circumference of the stator 4 on the floor area 11 arranged distributed. Each of these first positioning pins 12 extends substantially in the axial direction (in the operating state to the control unit 6 towards) and is substantially parallel to the adjacent first positioning pins 12 running out. Each of the first positioning pins 12 is in a hole 13 , which is designed as a bore / through hole, the board 7 insertable, leaving the board 7 in the radial direction and in the axial direction by simultaneous abutment of the end face of the blank on stops 14 the first positioning pins 12 is secured. The first positioning pins 12 each have a rod-shaped projection / rod areas 15 up, away from the stop 14 extending in an axial direction towards the board and in a hole 13 the board 7 is inserted. The bar areas 15 in turn continue to have a projection extending along the circumference, such as an annular projection on. This ring projection is after its passage through the hole 13 the board 7 behind the board 7 locked and fixed the board 7 via a positive connection. This positive connection may alternatively be performed somewhat differently to the one extending along the circumference projection. For example. For example, a plurality of circumferentially extending projections / annular projections could be axially adjacent to the rod portion 15 be arranged, for example, to form a kind of Christmas tree structure. In addition to the positive connection or alternatively, the rod area 15 also have a constant diameter over its length substantially, in which case the board 7 at the stop 14 and / or the bar area 15 is glued on. The board 7 has three holes 13 on, in the three first positioning pins 12 are inserted.

Von der dem Elektromotor 3 abgewandten Seite, wie sie besonders gut in den 3 und 4 zu erkennen ist, wird auf der Platine 7 und/oder auf dem Stator 4 ein Gehäusedeckel 16 fixiert. Auch dieser Gehäusedeckel 16 weist vorzugsweise ebenfalls sich im Wesentlichen in axialer Richtung erstreckende Positionierstifte 17, nachfolgend als dritte Positionierstifte 17 bezeichnet, auf. Auch diese dritten Positionierstifte 17 können jeweils in Löcher 13 der Platine 7 einrasten und/oder eingesteckt werden und dort in axialer Richtung und radialer Richtung (stoff-, kraft- oder formschlüssig) festgehalten werden, so dass eine relative Sicherung des Gehäusedeckels 16 relativ zur Steuereinheit 6 / der Platine 7 erfolgt. Auch weist der Gehäusedeckel 16 vorzugsweise Stiftaufnahmen 19 auf, die zumindest manche der durch die Platine 7 ragenden Enden der Stabbereiche 15 der ersten Positionierstifte 12 aufnehmen und festhalten.From the electric motor 3 opposite side, as they are particularly good in the 3 and 4 it is recognizable on the board 7 and / or on the stator 4 a housing cover 16 fixed. Also this housing cover 16 preferably also has positioning pins extending substantially in the axial direction 17 , hereinafter referred to as third positioning pins 17 referred to. Also these third positioning pins 17 can each in holes 13 the board 7 engage and / or be plugged in there and held in the axial direction and radial direction (material, non-positive or positive fit), so that a relative assurance of the housing cover 16 relative to the control unit 6 / the board 7 he follows. Also, the housing cover points 16 preferably pen shots 19 on, at least some of the through the board 7 projecting ends of the rod areas 15 the first positioning pins 12 record and record.

Wie weiterhin in den 5 und 6 besonders gut zu erkennen ist, ist zwischen der Statortrennschicht 9 und der Platine 7 ein Wärmeableitteil 18 angeordnet. Dieses üblicherweise aus Aluminium hergestellte Wärmeableitteil 18 weist integrierte, radial nach innen verlaufende Vorsprünge auf, die als Laschen 39 ausgebildet sind und durch die mehrere Bohrungen 20 eingebracht sind. Zum einen dienen diese Bohrungen 20 als Durchsteckbohrungen für Schrauben 21. An einer dem Stator 4 abgewandten Seite jeder dieser Durchsteckbohrungen liegt ein Schraubenkopf einer Schraube 21 an der Lasche 39 auf. Die Schrauben 21 sind wiederum in Gewindebohrungen 22 in der Statortrennschicht 9 bzw. in dem Stator 4, oder vorzugsweise in den Laschen einer metallischen Fallshülse des Stators 4 eingeschraubt. Dadurch wird eine bessere Festigkeit der Schraubenverbindung gegenüber Vibrationsbelastungen erreicht. Zum anderen dienen die Bohrungen 20 zur Aufnahme weiterer Positionierstifte 23, die ebenfalls an der Statortrennschicht 9 mit angespritzt sind. Diese Positionierstifte 23 sind nachfolgend als zweite Positionierstifte 23 bezeichnet. Diese zweiten Positionierstifte 23 verlaufen im Wesentlichen in axialer Richtung und umfassen vorzugsweise eine Einrastvorrichtung, in Form eines entlang des Umfangs verlaufenden Vorsprunges, etwa einem Ringvorsprung, der zumindest im Betriebszustand in die jeweilige Bohrung 20 eingerastet ist. Dadurch ist ebenfalls eine formschlüssige Halterung des Wärmeableitteils 18 gegenüber der Umspritzung 8 und somit dem Stator 4 möglich.As continue in the 5 and 6 is particularly well visible, is between the stator separator 9 and the board 7 a Wärmeableitteil 18 arranged. This usually made of aluminum Wärmeableitteil 18 has integrated, radially inwardly extending projections, which act as tabs 39 are formed and through the several holes 20 are introduced. On the one hand, these holes are used 20 as through-holes for screws 21 , At one of the stator 4 opposite side of each of these through holes is a screw head of a screw 21 at the flap 39 on. The screws 21 turn in tapped holes 22 in the stator separation layer 9 or in the stator 4 , or preferably in the tabs of a metallic case of the stator 4 screwed. As a result, a better strength of the screw connection against vibration loads is achieved. On the other hand, the holes are used 20 for receiving additional positioning pins 23 also at the stator separator 9 are sprayed with. These positioning pins 23 are below as second positioning pins 23 designated. These second positioning pins 23 extend substantially in the axial direction and preferably comprise a latching device, in the form of a projection extending along the circumference, such as an annular projection, at least in the operating state in the respective bore 20 is engaged. As a result, a positive retention of the Wärmeableitteils is also 18 opposite the encapsulation 8th and thus the stator 4 possible.

In den 7 und 8 ist nochmals anschaulicher die Zentrierung zwischen der Statortrennschicht 9 / der Umspritzung 8 und dem Rotor 5 dargestellt. Wie hierin gut zu erkennen ist, ist der Rotor 5 mittels eines Wälzlagers 24 relativ zum Stator 4 verdrehbar gelagert. Zur optimalen Zentrierung des Stators 4 gegenüber dem Rotor 5 ist auf einen Außenring des Wälzlagers 24 ein Lagerträger 25 aufgepresst, welcher Lagerträger 25 gehäusefest (als gehäusefestes Bauteil) gehalten ist. Wiederum auf dem Lagerträger 25, nämlich auf einem in axialer Richtung verlaufenden Ringbereich 26 des Lagerträgers 25 ist der Seitenwandbereich 10 der Statortrennschicht 9 aufgeschoben. Dabei liegt der Seitenwandbereich 10 mit einer radialen Innenseite an einer radialen Außenseite des Ringbereichs 26 des Lagerträgers 25 auf. Diese beiden Umfangsflächen sind dabei toleranzmäßig derart abgestimmt, dass die Statortrennschicht 9 mit dem Lagerträger 25 zumindest in manchen Bereichen entlang des Umfangs eine Presspassung ausführt. Somit ist die Statortrennschicht 9 auf dem Lagerträger 25 aufgepresst.In the 7 and 8th is again vivid the centering between the stator separation layer 9 / the encapsulation 8th and the rotor 5 shown. As can be seen well herein, the rotor is 5 by means of a rolling bearing 24 relative to the stator 4 rotatably mounted. For optimum centering of the stator 4 opposite the rotor 5 is on an outer ring of the rolling bearing 24 a bearing carrier 25 Pressed, which bearing carrier 25 fixed to the housing (as a component fixed to the housing). Again on the bearing carrier 25 , namely on a ring region extending in the axial direction 26 of the bearing carrier 25 is the sidewall area 10 the stator separation layer 9 postponed. This is the side wall area 10 with a radial inside at a radial outside of the ring area 26 of the bearing carrier 25 on. These two peripheral surfaces are tolerance matched so that the Statortrennschicht 9 with the bearing carrier 25 at least in some areas along the circumference performs a press fit. Thus, the stator separation layer is 9 on the bearing carrier 25 pressed.

Neben der (ersten) Umspritzung 8, die als Statortrennschicht 9 ausgestaltet ist, kann auch der Rotor 5 mit einer Umspritzung 28, nachfolgend als zweite Umspritzung 28 bezeichnet, ausgeführt sein. Die erste Umspritzung 8 und die zweite Umspritzung 28 können dabei integral miteinander zu einer Umspritzung verbunden sein. Die erste und zweite Umspritzung 8, 28 können jedoch auch, wie es in den 1 bis 26 vorzugsweise vorgesehen ist, zweiteilig/ getrennt voneinander ausgestaltet sein. Die zweite Umspritzung 28 ist als Rotorumspritzung 29 ausgeführt und auf einem stirnseitigen Ende der Rotorstange 38 des Rotors 5 aufgespritzt. In addition to the (first) encapsulation 8th acting as a stator separator 9 is designed, can also be the rotor 5 with an encapsulation 28 , hereinafter referred to as second encapsulation 28 designated to be executed. The first encapsulation 8th and the second encapsulation 28 In this case, they can be integrally connected with one another to form an encapsulation. The first and second overmolding 8th . 28 However, as in the 1 to 26 is preferably provided, be configured in two parts / separated from each other. The second encapsulation 28 is as Rotorumspritzung 29 executed and on a front end of the rotor rod 38 of the rotor 5 sprayed.

Die Rotorumspritzung 29 dient weiterhin zur Aufnahme eines Rotorlagemagneten / Lagemagneten 30. Dieser Lagemagnete 30, wie es auch besonders gut in 1 zu erkennen ist, ist zentrisch zu einem Sensor 31 angeordnet, welcher Sensor 31 wiederum unmittelbar auf der Platine 7 befestigt ist, nämlich auf einer Stirnseite der Platine 7, die dem Elektromotor 3 im Betriebszustand zugewandt ist. Zwischen Sensor 31 und Lagemagnet 30 ist wiederum der Bodenbereich 11 der ersten Umspritzung 8 verlaufend. Der Sensor 31 ist als Drehlagesensor ausgestaltet und detektiert auf übliche Weise mittels des drehfest über die Rotorumspritzung 29 mit dem Rotor 5 verbundenen Lagemagneten 30 die Drehlage des Rotors 5. Die verschiedenen Ausgestaltungen der Rotorumspritzung 29 sind in Verbindung mit den 9 bis 26 veranschaulicht. Die Rotorumspritzung 29 ist stets im Wesentlichen topfförmig ausgestaltet und mit einem ringförmigen Seitenwandbereich 32 um den Rotor 5 herum verlaufend angeordnet. An den Seitenwandbereich 32 schließt an einem axialen Ende, das im Betriebszustand der Steuereinheit 6 zugewandt ist, ein Bodenbereich 33 an. Der Bodenbereich 33 verläuft im Wesentlichen in radialer Richtung nach innen und ist in einem radialen Mittenbereich, d.h. einem Bereich, der in radialer Richtung weiter innen liegt als der Seitenwandbereich 32, mit einer einen Magnethaltering 34 umfassende Magnetaufnahmekappe 27 verbunden. Der Magnethaltering 34 erstreckt sich wiederum im Wesentlichen in axialer Richtung. In den Magnethaltering 34 ist dann der Lagemagnet 30 drehfest gehalten.The rotor encapsulation 29 furthermore serves to accommodate a rotor magnet / position magnet 30 , This position magnets 30 as well as it is especially good at 1 it can be seen is centric to a sensor 31 arranged which sensor 31 again directly on the board 7 is attached, namely on a front side of the board 7 that the electric motor 3 in the operating state is facing. Between sensor 31 and position magnet 30 is again the floor area 11 the first overmoulding 8th Gradient. The sensor 31 is designed as a rotary position sensor and detected in the usual way by means of the rotationally fixed over the Rotorumspritzung 29 with the rotor 5 connected position magnets 30 the rotational position of the rotor 5 , The various embodiments of Rotorumspritzung 29 are in connection with the 9 to 26 illustrated. The rotor encapsulation 29 is always designed substantially cup-shaped and with an annular side wall area 32 around the rotor 5 arranged to run around. To the sidewall area 32 closes at an axial end, which in the operating state of the control unit 6 facing, a floor area 33 at. The floor area 33 is substantially inward in the radial direction and is in a radial center region, ie, a region that is more inward in the radial direction than the sidewall region 32 , with a magnetic retaining ring 34 comprehensive magnetic holder cap 27 connected. The magnetic retaining ring 34 again extends substantially in the axial direction. In the magnet retaining ring 34 is then the position magnet 30 held against rotation.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform der Rotorumspritzung 29, die in den 9 bis 16 dargestellt ist, weist zu dem Zwecke der Lagemagnetfixierung die Innenumfangsfläche 35 mehrere entlang des Umfangs verteilte nach innen ragende Vorsprünge/Haltevorsprünge 36 auf. Der Innendurchmesser dieser Haltevorsprünge 36 ist dabei derart auf den Außendurchmesser des ringförmigen Lagemagneten 30 abgestimmt, dass der Lagemagnet 30 mit dem Magnethaltering 34 eine Presspassung eingeht. Der Lagemagnet 30 ist somit in den Magnethaltering 34 der Rotorumspritzung 29 eingepresst. Mit seiner Innenumfangsfläche 35 hält der Magnethaltering 34 den Lagemagneten 30 drehfest fest. Der Magnethaltering 34 ist zudem integral mit dem Bodenbereich 33 verbunden.According to a further embodiment of the rotor encapsulation 29 that in the 9 to 16 is shown, for the purpose of Lagemagnetfixierung the inner peripheral surface 35 a plurality of circumferentially distributed inwardly projecting projections / retaining projections 36 on. The inner diameter of these retaining projections 36 is so on the outer diameter of the annular bearing magnet 30 matched that the position magnet 30 with the magnet retaining ring 34 a press fit is received. The position magnet 30 is thus in the Magnethaltering 34 the Rotorumspritzung 29 pressed. With its inner peripheral surface 35 holds the magnet retaining ring 34 the position magnet 30 firm against rotation. The magnetic retaining ring 34 is also integral with the floor area 33 connected.

Wie weiterhin in 12 zu erkennen ist, sind in dem Seitenwandbereich 32 mehrere Rotorantriebsmagnete umspritzt eingebettet und somit entlang des Umfangs fixiert, wobei sich die Polarität der zueinander benachbarten Magnete entlang des Umfangs jeweils unterscheidet. As continues in 12 can be seen are in the sidewall area 32 imbedded multiple rotor drive magnets and thus fixed along the circumference, wherein the polarity of the mutually adjacent magnets along the circumference each differ.

Wie weiterhin in 14 zu erkennen ist, ist der Rotor 5 nach dieser Ausführungsform an seinem stirnseitigen Ende, das in die Rotorumspritzung 29 ragt, als Blechpaket 37 ausgestaltet. Das Blechpaket 37 weist mehrere aneinander anliegende Scheiben auf und ist in der Rotorumspritzung 29 gehalten. Das Blechpaket 37 und die Rotorumspritzung 29 sowie die Rotorantriebsmagnete bilden daher einen Teil des Rotors 5 aus. Die Stange 38 des Spindelantriebes ist in dem Betriebszustand, wie es bspw. in 1 zu erkennen ist, in das Blechpaket 37 eingeschoben und in diesem drehfest gehalten. Diese Ausgestaltung ist auch besonders gut in 16 zu erkennen. As continues in 14 can be seen, is the rotor 5 according to this embodiment at its front end, which in the Rotorumspritzung 29 sticks out, as a laminated core 37 designed. The laminated core 37 has several adjacent discs and is in the rotor injection 29 held. The laminated core 37 and the rotor extrusion 29 as well as the rotor drive magnets therefore form part of the rotor 5 out. The pole 38 the spindle drive is in the operating condition, as it is, for example. In 1 it can be seen in the laminated core 37 inserted and held in this rotation. This design is also particularly good in 16 to recognize.

Alternativ zu der Ausgestaltung nur als Blechpaket 37, ist es auch möglich, wie es in den 17 bis 23 ausgeführt ist, die Rotorumspritzung 29 anstatt nur auf ein Blechpaket 37 auch radial von außen auf dem Rotortopf 40 mit einem darauf eingepressten Blechpaket aufzuspritzen, welcher Kombination von Rotortopf 40 und Blechpaket dann im Betriebszustand ebenfalls drehfest mit der Spindelstange 38 verbunden ist, z.B. durch einen Pressverband und/ oder eine Schweißverbindung. Diese alternative Ausführung bietet den Vorteil, dass dadurch ein Bauraum für die Lagerung im inneren Bereich des Rotors 5 frei geschaffen wird.As an alternative to the design only as a laminated core 37 It is also possible, as it is in the 17 to 23 is executed, the Rotorumspritzung 29 instead of just on a laminated core 37 also radially from the outside on the rotor pot 40 with a pressed-on laminated core aufzuspritzen what combination of Rotortopf 40 and laminated core then in the operating state also rotatably with the spindle rod 38 is connected, for example by a press fit and / or a welded joint. This alternative embodiment has the advantage that thereby a space for storage in the inner region of the rotor 5 is created freely.

Weiterhin, ist es alternativ oder zusätzlich zu der in den 9 bis 23 verwirklichten Presspassung zwischen dem Lagemagneten 30 und Magnethaltering 34 auch möglich, den Lagemagneten 30 im Magnethaltering 34 anders drehfest anzubringen. Bspw. mittels einer Klips-/Schnappverbindung, über ein Einrasten von an der Innenumfangsfläche 35 oder an der Außenumfangsfläche des Lagemagneten 30 angeordneten Vorsprüngen in Nuten/Ringnuten der Außenumfangsfläche des Lagemagneten 30 oder der Innenumfangsfläche 35 des Magnethalterings 34, wie es in 24 dargestellt ist. Im Weiteren, wie es in 25 dargestellt ist, ist es auch möglich, den Lagemagneten 30 zusätzlich oder alternativ mittels einer Klebverbindung an dem Magnethaltering 34 zu fixieren. Furthermore, it is alternative or in addition to that in the 9 to 23 realized press fit between the position magnet 30 and magnetic retaining ring 34 also possible, the position magnet 30 in the magnetic retaining ring 34 different rotatably to install. For example. by means of a clip / snap connection, via a latching on the inner peripheral surface 35 or on the outer peripheral surface of the position magnet 30 arranged projections in grooves / annular grooves of the outer peripheral surface of the position magnet 30 or the inner peripheral surface 35 of the magnetic retaining ring 34 as it is in 24 is shown. Furthermore, as it is in 25 is shown, it is also possible, the position magnet 30 additionally or alternatively by means of an adhesive bond to the magnet retaining ring 34 to fix.

Im Weiteren ist es auch möglich, statt die Magnetaufnahmekappe 27 (wie in den 1 bis 25 beschrieben) integral mit den Bodenbereich 33 auszugestalten, als einen vom Bodenbereich 33 separaten Ring auszuführen, wie es in 26 gezeigt ist. Dieser separate Ring ist dann mit einer Clipsverbindung, wie einem oder mehreren, ringförmigen Vorsprüngen, versehen, welcher Vorsprung in einen Hinterschnitt einrastet und die Magnetaufnahmekappe 27 dann über diese Clipshalterung in der Rotorumspritzung 29 verdrehfest festhält. In die Magnetaufnahmekappe 27 ist dann wiederum der Lagemagnet 30 eingesetzt. Auch ist es weiterhin möglich, einen Berstschutz 41 radial um die Rotorumspritzung 29 herum anzuordnen, um die Umspritzung vor Zerberstung zu schützen. Furthermore, it is also possible, instead of the magnetic pickup cap 27 (as in the 1 to 25 described) integral with the floor area 33 to design, as one from the bottom area 33 perform separate ring as it is in 26 is shown. This separate ring is then provided with a clip connection, such as one or more annular projections, which latches into an undercut and the magnet receiving cap 27 then about this clip holder in the Rotorumspritzung 29 holds against rotation. Into the magnet receiving cap 27 is then again the position magnet 30 used. It is also possible, a burst protection 41 radially around the rotor extrusion 29 to arrange around to protect the overmoulding from herniation.

Die Rotorumspritzung 29 und/oder die Statortrennschicht 9 sind aus einem elektrisch isolierenden Material, wie einem Kunststoff, hergestellt und mittels eines Kunststoffgießverfahrens, wie einem Spritzgießverfahren, auf der Antriebseinrichtung 3 aufgebracht. The rotor encapsulation 29 and / or the stator separation layer 9 are made of an electrically insulating material, such as a plastic, and on the drive device by means of a plastic casting process, such as an injection molding process 3 applied.

Zurückkommend auf 1 ist in der ersten Ausführungsform das Wälzlager 24 als ein Kugellager ausgestaltet. Alternativ zu der Ausgestaltung als Kugellager / Rillenkugellager ist es jedoch auch möglich, das Wälzlager 24 anders auszugestalten, beispielsweise als ein Rollen-, Tonnen- oder Nadellager. Das Wälzlager 24 weist dabei auch üblicherweise einen Lagerinnenring 45 sowie einen in radialer Richtung außerhalb des Lagerinnenrings 45 angeordneten Lageraußenring 46 auf, welche beiden Ringe 45 und 46 durch mehrere entlang des Umfangs verteilt angeordnete Wälzkörper 47 beabstandet und verdrehbar zueinander gelagert sind. Die Wälzkörper 47 sind, wie bereits erwähnt, als Kugeln ausgeformt. Gemäß der Ausführungen nach 1 ist der Lagerinnenring 45 drehfest mit der Rotorstange 38 verbunden, nämlich auf diese aufgepresst. Auch das Abstützelement 40, welches im Wesentlichen topfförmig ausgestaltet ist und deshalb auch als Rotortopf 40 bezeichnet ist, ist mit der Rotorstange 38 verbunden und somit auf dieser aufgenommen. Zur Verbindung mit der Rotorstange 38 weist das Abstützelement 40 einen sich in axialer Richtung erstreckenden, hülsenförmigen Stangenaufnahmebereich 48 auf. Dieser Stangenaufnahmebereich 48 ist dabei vorzugsweise ebenfalls auf die Rotorstange 38 aufgepresst und somit fest mit dieser verbunden. Von dem Stangenaufnahmebereich 48 erstreckt sich ein Bodenbereich des Abstützelementes 40 in radialer Richtung nach außen, zu dem sich ebenfalls in axialer Richtung erstreckenden Haltebereich 44 hin. Der Haltebereich 44 ist wiederum in die axiale Richtung verlaufend, in die sich auch der Stangenaufnahmebereich 48 erstreckt. Dieser Haltebereich 44 verläuft derart weit in axialer Richtung, dass er das Wälzlager 24 radial von außen bedeckt / überragt. Auf einer Außenumfangsfläche des Haltebereichs 44 ist dann wiederum das Rotorelement 43 fixiert / befestigt, welches Rotorelement 43 als Magnet ausgestaltet ist. Coming back to 1 is the rolling bearing in the first embodiment 24 designed as a ball bearing. As an alternative to the configuration as a ball bearing / deep groove ball bearings, however, it is also possible to use the rolling bearing 24 to design differently, for example as a roller, barrel or needle roller bearings. The rolling bearing 24 also usually has a bearing inner ring 45 and one in the radial direction outside of the bearing inner ring 45 arranged bearing outer ring 46 on which two rings 45 and 46 by a plurality of rolling elements distributed along the circumference 47 spaced and rotatable to each other are stored. The rolling elements 47 are, as already mentioned, shaped as spheres. According to the explanations 1 is the bearing inner ring 45 rotatably with the rotor rod 38 connected, namely pressed onto this. Also the support element 40 which is designed essentially pot-shaped and therefore also as a rotor pot 40 is designated, is with the rotor rod 38 connected and thus recorded on this. For connection to the rotor bar 38 has the support element 40 an axially extending, sleeve-shaped rod receiving portion 48 on. This rod receiving area 48 is preferably also on the rotor rod 38 pressed and thus firmly connected with this. From the pole receiving area 48 extends a bottom portion of the support element 40 in the radial direction to the outside, to which also in the axial direction extending holding area 44 out. The holding area 44 is again in the axial direction, in which also the rod receiving area 48 extends. This holding area 44 runs so far in the axial direction that he the rolling bearing 24 radially covered from the outside / surmounted. On an outer circumferential surface of the holding area 44 is then again the rotor element 43 fixed / fixed, which rotor element 43 designed as a magnet.

Der Lageraußenring 46 des Wälzlagers 24 ist wiederum drehfest mit dem Lagerträger 25 verbunden. Der Lagerträger 25 ist im Wesentlichen ebenfalls topfförmig ausgestaltet und somit auch als Statortopf bezeichnet. Der Lagerträger 25 weist zur Befestigung an dem Lageraußenring einen hülsenförmigen Halteabschnitt 49 auf. Der Halteabschnitt 49 erstreckt sich in axialer Richtung in einem Zwischenraum zwischen dem Lageraußenring 46 und dem Haltebereich 44 des Abstützelementes 40. In dieser Ausführungsform ist der Lageraußenring vorzugsweise über eine Pressverbindung mit einer Innenumfangsseite / Innenumfangsfläche des Halteabschnittes 49 verbunden. Der Lageraußenring 46 ist daher über den Halteabschnitt 49 in radialer Richtung nach außen abgestützt. Der Lagerträger 25 ist dabei vorzugsweise aus einem Metallblech gefertigt. Durch mehrere Tiefziehvorgänge ist dieses Metallblech dann in die gewünschte Topfform des Lagerträgers 25 umgeformt. Alternativ zu der Ausgestaltung als Metallbauteil kann der Lagerträger 25 jedoch auch aus einem Kunststoffmaterial, beispielsweise mittels eines Spritzgießvorgangs, hergestellt sein. The bearing outer ring 46 of the rolling bearing 24 is in turn rotationally fixed with the bearing carrier 25 connected. The bearing carrier 25 is also designed essentially pot-shaped and thus also referred to as Statortopf. The bearing carrier 25 has a sleeve-shaped holding portion for attachment to the bearing outer ring 49 on. The holding section 49 extends in the axial direction in a space between the bearing outer ring 46 and the holding area 44 of the support element 40 , In this embodiment, the bearing outer ring is preferably press-bonded to an inner peripheral side / inner peripheral surface of the holding portion 49 connected. The bearing outer ring 46 is therefore over the holding section 49 supported in the radial direction to the outside. The bearing carrier 25 is preferably made of a metal sheet. Through several deep drawing operations, this metal sheet is then in the desired cup shape of the bearing carrier 25 reshaped. As an alternative to the embodiment as a metal component, the bearing carrier 25 However, also be made of a plastic material, for example by means of an injection molding process.

Eine weitere Ausführungsform des erfindungsgemäßen Aktuators 1 ist in 27 dargestellt, welche Ausführung entsprechend der Ausführung nach 1 im Wesentlichen ausgeführt ist, jedoch insbesondere bezüglich des Lagerträger 25 Unterschiede aufweist. Die Darstellung nach 27 ist dabei spiegelverkehrt zu der Darstellung in 1. Im Gegensatz zu dem Ausführungsbeispiel nach 1 ist der Halteabschnitt 49 derart ausgestaltet, dass er sich einen in radialer Richtung erstreckenden Absatz 50 aufweist, an dem der Lageraußenring 46 in einer ersten axialen Richtung anliegt. Auf einer diesem Absatz 50 abgewandten Seite des Lageraußenrings 46 ist in eine Umfangsnut im Halteabschnitt 49 eingebracht, in die ein Sicherungsring 51 eingeschnappt / eingerastet ist, um den Lageraußenring 46 in eine zweite axiale Richtung lagezusichern. Zusätzlich oder alternativ dazu kann der Lageraußenring 46 wiederum mit der Innenumfangsfläche des Halteabschnittes 49 einen Pressverband eingehen. Zudem ist der Lagerträger 25 in dieser Ausführung vorzugsweise aus einem Kunststoffmaterial, beispielsweise mittels eines Spritzgießvorgangs, hergestellt. Another embodiment of the actuator according to the invention 1 is in 27 shown, which embodiment according to the embodiment according to 1 is carried out essentially, but in particular with respect to the bearing carrier 25 Has differences. The representation after 27 is mirrored to the representation in 1 , In contrast to the embodiment according to 1 is the holding section 49 configured such that it has a radially extending paragraph paragraph 50 has, at which the bearing outer ring 46 in a first axial direction. On a this paragraph 50 opposite side of the bearing outer ring 46 is in a circumferential groove in the holding section 49 placed in a circlip 51 snapped / engaged to the bearing outer ring 46 to be secured in position in a second axial direction. Additionally or alternatively, the bearing outer ring 46 again with the inner peripheral surface of the holding section 49 to form a press federation. In addition, the bearing carrier 25 in this embodiment, preferably made of a plastic material, for example by means of an injection molding process.

In 32 ist ein weiteres Ausführungsbeispiel dargestellt, wobei der Lageraußenring 46 wiederum an einem Absatz 50 anliegt, jedoch zu der Seite (zweite axiale Richtung) des Sicherungsrings 51 hin beabstandet zum Sicherungsring 51 angeordnet ist. In diesem Fall ist der Lageraußenring 46 in den Halteabschnitt 49 eingepresst. In 32 a further embodiment is shown, wherein the bearing outer ring 46 again at a paragraph 50 abuts, but to the side (second axial direction) of the locking ring 51 spaced from the retaining ring 51 is arranged. In this case, the bearing outer ring 46 in the holding section 49 pressed.

Wie weiterhin in Verbindung mit 33 ersichtlich ist, ist es jedoch auch möglich, den Lageraußenring 46 ausschließlich in den Halteabschnitt 49 einzupressen, ohne einen weiteren Sicherungsring vorzusehen. As continue in connection with 33 it is also possible, however, the bearing outer ring 46 exclusively in the holding section 49 Press in without providing another circlip.

In Verbindung mit 34 ist eine weitere Ausführungsform möglich, wobei der Lageraußenring 46 derart ausgestaltet sein kann, dass er mittels einer Bördelung mit dem Halteabschnitt 49 verbunden ist. Zu diesem Zwecke weist der Lageraußenring 46 an seiner Außenumfangsseite mehrere in axialer Richtung verlaufende und um den Umfang des Wälzlagers 24 herum verteilt angeordnete Aussparungen 52 auf. Vorzugsweise sind dabei drei Aussparungen 52 um etwa 120° entlang dem Umfang zueinander versetzt angeordnet. Zur drehfesten Verbindung mit dem Lagerträger 25 wird der Halteabschnitt 49 von außen mit einem Bördel- oder Clinchwerkzeug umgeformt, so dass sich der Halteabschnitt 49 zumindest teilweise in diese Aussparungen hinein verformt. Dadurch ist eine formschlüssige Verbindung gegeben. Combined with 34 Another embodiment is possible, wherein the bearing outer ring 46 may be configured such that it by means of a flanging with the holding portion 49 connected is. For this purpose, the bearing outer ring 46 on its outer peripheral side a plurality of extending in the axial direction and around the circumference of the rolling bearing 24 around arranged recesses 52 on. Preferably, there are three recesses 52 arranged offset by about 120 ° along the circumference to each other. For non-rotatable connection with the bearing carrier 25 becomes the holding section 49 formed from the outside with a crimping or clinching tool, so that the holding section 49 at least partially deformed into these recesses. As a result, a positive connection is given.

In den 28 bis 31 ist noch ein weiteres Ausführungsbeispiel dargestellt, wie der Halteabschnitt 49 noch ausgestaltet sein kann. Der Halteabschnitt 49 weist an seinem den Lageraußenring 46 aufnehmenden Endbereich mehrere sich in axialer Richtung erstreckende und entlang des Umfangs voneinander beabstandete Schlitze auf, wodurch sich mehrere Schnappvorsprünge 53 ausbilden. Diese Schnappvorsprünge 53, wie sie auch in den 30 und 31 besonders gut zu erkennen sind, sind in radialer Richtung elastisch verformbar / verbiegbar, so dass der Lageraußenring 46 in diesen Schnappvorsprüngen 53 (formschlüssig) einrastbar ist. Jeder der Schnappvorsprünge 53 weist an seinem Ende eine Haltenase 54 auf, die sich in radialer Richtung nach innen erstreckt. Die 30 zeigt hierbei zunächst den Einschiebevorgang des Wälzlagers 24 in den Halteabschnitt 49, wobei der Schnappvorsprung 53 in einer elastisch verbogenen Stellung, also in einer Zwischenstellung, befindlich ist. Die Betriebsstellung ist dann in 31 dargestellt, in der der Lageraußenring 46 in den Halteabschnitt 49 formschlüssig eingerastet / eingeschnappt / eingeschoben ist und der Lageraußenring 46 formschlüssig gehalten ist und in axialer Richtung fixiert ist. In the 28 to 31 Yet another embodiment is shown as the holding section 49 can still be configured. The holding section 49 has at its the bearing outer ring 46 receiving end portion a plurality of axially extending and circumferentially spaced apart slots, thereby forming a plurality of snap projections 53 form. These snap tabs 53 as well as in the 30 and 31 are particularly well visible, are elastically deformable / bendable in the radial direction, so that the bearing outer ring 46 in these snap tabs 53 (form-fitting) can be latched. Each of the snap tabs 53 has a retaining lug at its end 54 on, which extends in the radial direction inwards. The 30 shows here first the Einschiebevorgang the rolling bearing 24 in the holding section 49 , wherein the snap tab 53 in an elastically bent position, that is in an intermediate position, is located. The operating position is then in 31 represented in the bearing outer ring 46 in the holding section 49 positively engaged / snapped / inserted and the bearing outer ring 46 is held positively and is fixed in the axial direction.

Wie weiterhin in 28 ersichtlich, ist zudem auch das Abstützelement 40 alternativ zu dem in 1 dargestellten Pressverband (kraftschlüssig) form- und / oder stoffschlüssig mit der Rotorstange 38 verbindbar. In dieser Ausführung nach 28 ist der Stangenaufnahmebereich 48 derart umgebördelt, dass er entlang eines Umfangsbereiches in eine Ausnehmung 55 der Rotorstange 38 hineinragt. Die Ausnehmung 55 ist dabei als Ringnut ausgestaltet. Der Stangenaufnahmebereich 48 ist somit in radialer Richtung nach innen umgebördelt / geclincht. Zusätzlich kann das Abstützelement 40 auch noch an der Rotorstange 38 angeschweißt oder angelötet werden. As continues in 28 also visible, is also the support element 40 alternatively to the in 1 shown press fit (non-positively) positively and / or cohesively with the rotor rod 38 connectable. In this version after 28 is the pole receiving area 48 flanged so that it along a peripheral region in a recess 55 the rotor bar 38 protrudes. The recess 55 is designed as an annular groove. The pole receiving area 48 is thus crimped in the radial direction inwards / clinched. In addition, the support element 40 also on the rotor bar 38 welded or soldered.

Im Zusammenhang mit 35 ist dann noch eine weitere Ausführung des erfindungsgemäßen Aktuators 1 dargestellt, welche Ausführung wiederum im Wesentlichen wie die Ausführung nach 1 aufgebaut ist, jedoch zusätzlich ein Anbindeflansch 56 vorgesehen ist. Der Anbindeflansch 56, wie auch insbesondere in 36 gut zu erkennen ist, weist einen hülsenförmigen Verbindungsabschnitt 57 auf, mit dem er an einer radialen Außenseite des Lagerträgers 25 befestigt ist. In der Ausführung nach 35 ist der Verbindungsabschnitt 57 vorzugsweise angeschweißt oder angelötet (Hartlöten), wie diese Verbindung auch im Zusammenhang mit 38 dargestellt ist. Alternativ dazu kann er jedoch auch angelötet sein. Wie im Zusammenhang mit 37 ersichtlich ist, kann er zudem auch an die Außenumfangsseite des Lagerträgers 25 angeclincht oder angebördelt sein. Der Anbindeflansch 56 weist einen an den Verbindungsabschnitt 57 anschließenden, sich in radialer Richtung erstreckenden Flanschbereich 58 auf, der wiederum mehrere (vier) Durchgangslöcher zur Aufnahme von (vier) Befestigungsmitteln wie Schrauben oder Nieten aufweist, die zur Befestigung des Anbindeflansches 56 an dem Gehäuse 2 dienen. Das Gehäuse 2 ist in dieser Ausführungsform vorzugsweise als Aktorgehäuse ausgeführt, das den mechanischen Teil des Aktors / Aktuators 1 umfasst. In connection with 35 is then still another embodiment of the actuator according to the invention 1 represented, which execution in turn essentially as the execution after 1 is constructed, but in addition a tether 56 is provided. The connection flange 56 , as well as in particular in 36 is clearly visible, has a sleeve-shaped connecting portion 57 on, with it on a radial outside of the bearing carrier 25 is attached. In the execution after 35 is the connecting section 57 preferably welded or brazed (brazing), as this connection also in connection with 38 is shown. Alternatively, however, he may also be soldered. As related to 37 it can also be seen on the outer peripheral side of the bearing carrier 25 be clinched or beaded. The connection flange 56 has one to the connecting portion 57 subsequent, extending in the radial direction flange 58 which in turn has a plurality of (four) through holes for receiving (four) fasteners such as screws or rivets, which are used to attach the Anbindeflansches 56 on the housing 2 serve. The housing 2 In this embodiment, it is preferably designed as an actuator housing, which is the mechanical part of the actuator / actuator 1 includes.

In anderen Worten ausgedrückt ist durch die Erfindung ein Lager (Wälzlager 24) umgesetzt, das als Kugellager / Rillenkugellager ausgeführt ist. Alternativ dazu, je nach Belastungsparameter (Drehzahl, Lastkollektiv, Betriebstemperatur usw.) können die Lager 24 auch als Gleitlager ausgeführt werden. Das Gleitlager kann dann direkt als ein Teil der Umspritzung des Stators 4 ausgeführt werden. Alternativ kann separat auch eine zusätzliche Lagerhülse aus Kunststoff mit optimierten Gleiteigenschaften (Materialauswahl, fokussiert auf Funktion: Lagerung) in der Statorumspritzung montiert werden. Die Lagerführung ist durch ein zusätzliches Teil, nämlich den Lagerträger 25, festgelegt. Dieser Lagerträger 25 ist in dem Aktorgehäuse 2 positioniert und mit Befestigungsmitteln, nämlich vier Schrauben, zusammen mit LCU-Headsink, Statorgehäuse und Aktorgehäuse 2 befestigt. Die Statorzentrierung erfolgt am Statorinnendurchmesser. In other words, by the invention, a bearing (rolling bearings 24 ), which is designed as a ball bearing / deep groove ball bearings. Alternatively, depending on the load parameters (speed, load collective, operating temperature, etc.), the bearings 24 also be designed as a plain bearing. The plain bearing can then directly as part of the encapsulation of the stator 4 be executed. Alternatively, an additional plastic bearing sleeve with optimized sliding properties (material selection, focused on function: bearing) can be mounted separately in the stator encapsulation. The bearing guide is by an additional part, namely the bearing carrier 25 , set. This bearing carrier 25 is in the actuator housing 2 positioned and with fasteners, namely four screws, together with LCU headsink, stator housing and actuator housing 2 attached. The stator centering takes place at the stator inner diameter.

Der Stator 4, insbesondere der Lagerträger 25 kann als Kunststoffteil ausgebildet sein. Der Stator 4 ist zudem mit Kunststoff umspritzt. Dieser Kunststoff bildet den Sitz des Lageraußenrings 46. Der axiale Anschlag des Lagers 24 ist im Kunststoffgehäuse ausgebildet. Der Vorteil dieser Variante ist, die Lagerträgerfunktion im Stator 4 zu ergänzen. Weiterhin gibt es verschiedene Varianten zur Befestigung des Rotortopfes 40 an der Welle (Rotorstange 38) (zur Funktion: Drehmomentüberlagerung). Zum einen ist ein Pressverband zwischen dem Rotortopf 40 an der Rotorstange 38 möglichst, alternativ dazu ist der Rotortopf 40 auch mittels einer Bördelung bzw. einer Bördelung und einer Schweißung kombiniert an der Rotorstange 38 befestigbar. The stator 4 , in particular the bearing carrier 25 can be designed as a plastic part. The stator 4 is also encased in plastic. This plastic forms the seat of the bearing outer ring 46 , The axial stop of the bearing 24 is formed in a plastic housing. The advantage of this variant is the bearing carrier function in the stator 4 to complete. Furthermore, there are different variants for attachment of the rotor pot 40 on the shaft (rotor bar 38 ) (for function: torque overlay). First, there is a press federation between the Rotortopf 40 on the rotor bar 38 if possible, alternatively, the rotor pot 40 also by means of a flange or a flange and a weld combined on the rotor rod 38 fixable.

Abhängig von dem Montagekonzept können unterschiedliche Integrationsvarianten für das Lager 24 in der Statorspritzung vorgeschlagen werden. Zum einen kann die Spindel / Stange 38, der Sensormagnet 30, das Lager 24 und der Rotortopf 40 als Unterzusammenbau vorgefertigt / vormontiert werden. Der Unterzusammenbau wird dann zusammen mit dem Lager 24 in eine Snapringgeometrie (Schnappvorsprünge 53) eingedrückt. Alternativ kann auch ein zylindrischer Pressverband des Unterzusammenbaues zwischen dem Lager 24 und dem Lagerträger 25, vorzugsweise in Kunststoff, erzielt werden. Bei einem Montagekonzept, wo der Rotortopf 40 erst nach Montage des Unterzusammenbaus der Stange / Welle 38, des Sensormagneten 30 und des Lagers 24 in der Statorumspritzungsgeometrie montiert werden soll, um dann wiederum den Unterzusammenbau in dem Statortopf / Lagerträger 25 zu montieren, sind wiederum verschiedene Integrationsmöglichkeiten geeignet. In diesem Zusammenhang kann die Unterzusammenbau- / Lagerbaugruppe mit einem Sicherungsring 51 axial gesichert werden. Dies kann beispielsweise vor der Montage des Rotortopfes 40 bzw. wenn der Rotortopf 40 mit der Welle 38 und dem Rotorlagemagneten 30 als Unterzusammenbau nach der Montage des Lagers 24 / Sicherungsrings 51 montiert werden soll, ausgeführt werden. Dabei muss der Außendurchmesser des Rotorlagemagneten 30 kleiner als der Innendurchmesser des Lagers 24 sein. Depending on the assembly concept, different integration variants for the bearing can be used 24 be proposed in the stator injection. First, the spindle / rod 38 , the sensor magnet 30 , the warehouse 24 and the Rotortopf 40 prefabricated / pre-assembled as a subassembly. The sub-assembly then becomes together with the bearing 24 in a Snapringgeometrie (snap tabs 53 ). Alternatively, a cylindrical interference fit of the subassembly between the bearing 24 and the bearing carrier 25 , preferably in plastic. In an assembly concept, where the rotor pot 40 only after mounting the subassembly of the rod / shaft 38 , the sensor magnet 30 and the camp 24 is to be mounted in the Statorumspritzungsgeometrie, in turn, then the sub-assembly in the Statortopf / bearing carrier 25 To assemble, in turn, various integration options are suitable. In this regard, the subassembly / bearing assembly may include a circlip 51 secured axially. This can be done, for example, before installing the rotor pot 40 or if the rotor pot 40 with the wave 38 and the rotor magnet 30 as a subassembly after assembly of the bearing 24 / Circlip 51 be mounted to be executed. In this case, the outer diameter of the rotor magnet must 30 smaller than the inner diameter of the bearing 24 be.

Weiterhin kann die Funktion des Lagerträgers 25 auch direkt in dem Stator 4 integriert werden. Dies reduziert wiederum den Konzentritätsfehler und somit kann der Luftspalt noch weiter reduziert werden. In diesem Zusammenhang ist dann das Lager 24 axial in dem Lagerträger 25 aus Metall abgestützt (Teil des Statortopfes 25). Dabei ergeben sich wiederum verschiedene Varianten für die axiale Absicherung des Lagers: Pressverband des Lagers 24 in dem Lagerträger 25, axialer Sicherungsring 51 auf dem Außendurchmesser des Lagers 24 oder Verdrehung in dem Lagerträger 25 auf dem Außendurchmesser des Lagers 24 zur axialen Befestigung des Lagers 24. Beispielsweise ist es hier möglich, drei Prägungsstellen auszubilden, die um jeweils 120 Grad des Umfangs zueinander versetzt angeordnet sind. Auch sind unterschiedliche Konzepte für die Integration des Anbindeflansches 56 geeignet. Diese sind in den 35 bis 38 dargestellt. Der Anbindeflansch 56 (Bajonett) kann durch Toxen (Clinchen) bzw. Bördeln zusammen mit dem Statortopf 25 verbunden werden, oder nur durch Schweißen (z.B. Punktschweißen) bzw. Hartlöten mit dem Statortopf 25 verbunden werden. Furthermore, the function of the bearing carrier 25 also directly in the stator 4 to get integrated. This in turn reduces the concentricity error and thus the air gap can be further reduced. In this context, then is the camp 24 axially in the bearing carrier 25 Supported from metal (part of the Statortopfes 25 ). This in turn results in different variants for the axial protection of the bearing: Press Association of the bearing 24 in the bearing carrier 25 , axial circlip 51 on the outer diameter of the bearing 24 or twisting in the bearing carrier 25 on the outer diameter of the bearing 24 for axial mounting of the bearing 24 , For example, it is possible here to form three embossing points which are arranged offset from each other by 120 degrees of the circumference. Also, different concepts for the integration of the Anbindeflansches 56 suitable. These are in the 35 to 38 shown. The connection flange 56 (Bayonet) can by Toxen (clinching) or flanging along with the Static pot 25 be connected, or only by welding (eg spot welding) or brazing with the Statortopf 25 get connected.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Aktuator actuator
22
Gehäuse casing
33
Antriebseinrichtung / Elektromotor Drive device / electric motor
44
Stator stator
55
Rotor rotor
66
Steuereinheit control unit
77
Platine circuit board
88th
Umspritzung / erste Umspritzung Encapsulation / first encapsulation
99
Statortrennschicht Statortrennschicht
1010
Seitenwandbereich Sidewall region
1111
Bodenbereich floor area
1212
erster Positionierstift first positioning pin
1313
Loch hole
1414
Anschlag attack
1515
Stabbereich bar area
1616
Gehäusedeckel housing cover
1717
dritter Positionierstift third positioning pin
1818
Wärmeableitteil / Wärmeableitgehäuseteil Heat dissipation member / Wärmeableitgehäuseteil
1919
Stiftaufnahme pin receptacle
2020
Bohrung drilling
2121
Schraube screw
2222
Gewindebohrung threaded hole
2323
zweiter Positionierstift second positioning pin
2424
Wälzlager roller bearing
2525
Lagerträger bearing bracket
2626
Ringbereich ring area
2727
Magnetaufnahmekappe  Magnetic receiving cap
2828
Umspritzung / zweite Umspritzung Encapsulation / second encapsulation
2929
Rotorumspritzung Rotorumspritzung
3030
Lagemagnet position solenoid
3131
Sensor sensor
3232
Seitenwandbereich Sidewall region
3333
Bodenbereich floor area
3434
Magnethaltering Magnetic retaining ring
3535
Innenumfangsfläche Inner circumferential surface
3636
Haltevorsprung retaining projection
3737
Blechpaket laminated core
3838
Stange / Rotorstange / Spindelstange Rod / rotor rod / spindle rod
3939
Lasche flap
4040
Rotortopf / Abstützelement Rotortopf / support element
4141
Berstschutz Burst protection
4242
Auslöseelement triggering element
4343
Rotorelement rotor member
4444
Haltebereich holding area
4545
Lagerinnenring Bearing inner ring
4646
Lageraußenring Bearing outer ring
4747
Wälzkörper rolling elements
4848
Stangenaufnahmebereich Rod receiving area
4949
Halteabschnitt holding section
5050
Absatz paragraph
5151
Sicherungsring circlip
5252
Aussparung recess
5353
Schnappvorsprung click projection
5454
Haltenase retaining nose
55 55
Ausnehmung recess
5656
Anbindeflansch Anbindeflansch
5757
Verbindungsabschnitt connecting portion
5858
Flanschbereich flange

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • WO 2011/127888 A2 [0002] WO 2011/127888 A2 [0002]
  • WO 2011/127888 [0076, 0076, 0077] WO 2011/127888 [0076, 0076, 0077]

Claims (10)

Aktuator (1) für ein Kraftfahrzeug, mit einer einen Stator (4) und einen relativ zu dem Stator (4) über ein Wälzlager (24) drehbar gelagerten Rotor (5) aufweisenden, elektromagnetischen Antriebseinrichtung (3), wobei der Rotor (5) ein elektromagnetisch mit dem Stator (4) zusammenwirkendes Rotorelement (43) aufweist, das in radialer Richtung innerhalb des Stators (4) angeordnet ist, und wobei der Rotor (5) weiterhin über eine Wandlereinheit mit einem Auslöseelement (42) verbunden ist, welche Wandlereinheit die Rotationsbewegung des Rotors (5) in eine translatorische Bewegung des Auslöseelementes (42) wandelt, dadurch gekennzeichnet, dass das Wälzlager (24) in radialer Richtung innerhalb eines das Rotorelement (43) aufnehmenden, sich in axialer Richtung erstreckenden Haltebereiches (44) eines Abstützelementes (40) des Rotors (5) angeordnet ist.Actuator ( 1 ) for a motor vehicle, with a stator ( 4 ) and one relative to the stator ( 4 ) via a rolling bearing ( 24 ) rotatably mounted rotor ( 5 ), electromagnetic drive device ( 3 ), wherein the rotor ( 5 ) an electromagnetically with the stator ( 4 ) cooperating rotor element ( 43 ), which in the radial direction within the stator ( 4 ), and wherein the rotor ( 5 ) via a transducer unit with a trigger element ( 42 ), which converter unit controls the rotational movement of the rotor ( 5 ) in a translational movement of the trigger element ( 42 ), characterized in that the rolling bearing ( 24 ) in the radial direction within a rotor element ( 43 ) receiving, extending in the axial direction holding area ( 44 ) of a supporting element ( 40 ) of the rotor ( 5 ) is arranged. Aktuator (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Stator (4) einen topfförmigen Lagerträger (25) aufweist, der drehfest mit einem Lageraußenring (46) des Wälzlagers (24) verbunden ist.Actuator ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the stator ( 4 ) a pot-shaped bearing carrier ( 25 ), the non-rotatably with a bearing outer ring ( 46 ) of the rolling bearing ( 24 ) connected is. Aktuator (1) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Lagerträger (25) aus einem Kunststoff oder einem Metallwerkstoff hergestellt ist.Actuator ( 1 ) according to claim 2, characterized in that the bearing carrier ( 25 ) is made of a plastic or a metal material. Aktuator (1) nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Lagerträger (25) des Stators (4) als ein spritzgußtechnisch hergestelltes Umspritzungsteil ausgestaltet ist.Actuator ( 1 ) according to claim 2 or 3, characterized in that the bearing carrier ( 25 ) of the stator ( 4 ) is designed as an injection molded part produced by injection molding. Aktuator (1) nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Lagerträger (25) einen hülsenförmigen Halteabschnitt (49) aufweist, der den Lageraußenring (46) des Wälzlagers (24) aufnimmt, wobei der Lageraußenring (46) an einer Innenumfangsseite des Halteabschnittes (49) in radialer Richtung nach außen abgestützt ist.Actuator ( 1 ) according to one of claims 2 to 4, characterized in that the bearing carrier ( 25 ) a sleeve-shaped holding portion ( 49 ), which the bearing outer ring ( 46 ) of the rolling bearing ( 24 ), wherein the bearing outer ring ( 46 ) on an inner peripheral side of the holding portion (FIG. 49 ) is supported in the radial direction to the outside. Aktuator (1) nach einem der Ansprüche 2 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Lageraußenring (46) mit dem Lagerträger (25) formschlüssig, etwa mittels einer Schnappverbindung und/oder eines Sicherungsringes (51), kraftschlüssig, etwa mittels eines Pressverbandes, und/oder stoffschlüssig verbunden ist.Actuator ( 1 ) according to one of claims 2 to 5, characterized in that the bearing outer ring ( 46 ) with the bearing carrier ( 25 ) positively, for example by means of a snap connection and / or a retaining ring ( 51 ), non-positively, for example by means of a press fit, and / or materially connected. Aktuator (1) nach einem der Ansprüche 2 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Lagerträger (25) mittels eines Anbindeflansches (56) mit einem Gehäuse (2) des Aktuators (1) verbunden ist, wobei der Lagerträger (25) vorzugsweise formschlüssig, kraftschlüssig und/oder stoffschlüssig mit dem Anbindeflansch (56) verbunden ist.Actuator ( 1 ) according to one of claims 2 to 6, characterized in that the bearing carrier ( 25 ) by means of a connecting flange ( 56 ) with a housing ( 2 ) of the actuator ( 1 ), the bearing carrier ( 25 ) preferably positively, non-positively and / or cohesively with the Anbindeflansch ( 56 ) connected is. Aktuator (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 7 dadurch gekennzeichnet, dass ein Lagerinnenring (45) des Wälzlagers (24) drehfest mit einer das Abstützelement (40) aufnehmenden Rotorstange (38) verbunden ist.Actuator ( 1 ) according to one of claims 1 to 7, characterized in that a bearing inner ring ( 45 ) of the rolling bearing ( 24 ) rotatably with a the support element ( 40 ) receiving rotor rod ( 38 ) connected is. Aktuator (1) nach Anspruch 8 dadurch gekennzeichnet, dass das Abstützelement (40) mit der Rotorstange (38) kraftschlüssig, etwa mittels eines Pressverbandes, formschlüssig, etwa mittels einer Bördelung, und/oder stoffschlüssig, etwa mittels einer Schweißung, verbunden ist.Actuator ( 1 ) according to claim 8, characterized in that the supporting element ( 40 ) with the rotor rod ( 38 ) non-positively, for example by means of a press fit, positively, for example by means of a flanging, and / or materially, for example by means of a weld, is connected. Aktuator (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Antriebseinrichtung (3) zumindest an einer, einer Steuereinheit (6) zugewandten Seite eine aus einem elektrisch isolierendem Material bestehende Umspritzung (8, 28) aufweist, wobei die Steuereinheit (6) elektronisch mit der Antriebseinrichtung (3) verbunden ist und diese steuert.Actuator ( 1 ) according to one of claims 1 to 9, characterized in that the drive device ( 3 ) at least at one, a control unit ( 6 ) facing side of an existing electrically insulating material encapsulation ( 8th . 28 ), wherein the control unit ( 6 ) electronically with the drive device ( 3 ) and controls them.
DE201410218034 2013-10-01 2014-09-09 Positioning a molded stator for a clutch actuator or a gear actuator and introducing a rotor magnet in such an actuator Pending DE102014218034A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201410218034 DE102014218034A1 (en) 2013-10-01 2014-09-09 Positioning a molded stator for a clutch actuator or a gear actuator and introducing a rotor magnet in such an actuator

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102013219923 2013-10-01
DE102013219923.6 2013-10-01
DE102013226389.9 2013-12-18
DE102013226389 2013-12-18
DE201410218034 DE102014218034A1 (en) 2013-10-01 2014-09-09 Positioning a molded stator for a clutch actuator or a gear actuator and introducing a rotor magnet in such an actuator

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102014218034A1 true DE102014218034A1 (en) 2015-04-02

Family

ID=52673348

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE201410218034 Pending DE102014218034A1 (en) 2013-10-01 2014-09-09 Positioning a molded stator for a clutch actuator or a gear actuator and introducing a rotor magnet in such an actuator

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102014218034A1 (en)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015205579A1 (en) * 2015-03-27 2016-09-29 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Stator support with component for mounting, electric motor with the stator and hybrid module with the electric motor
WO2016150746A1 (en) 2015-03-20 2016-09-29 Ipgate Ag Actuating device for a motor vehicle brake
DE102015205872A1 (en) * 2015-04-01 2016-10-06 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Electronic module of an actuator with cover element for better alignment of sensor and rotor magnet
DE102015206800A1 (en) * 2015-04-15 2016-10-20 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Electric central release with bracket-mounted plug and hybrid module with such actuator
DE102016216717A1 (en) 2016-09-05 2018-03-08 Continental Teves Ag & Co. Ohg Gear motor drive with bearing glasses integrated in the gearbox housing
DE102020202340A1 (en) 2020-02-24 2021-08-26 Thyssenkrupp Ag Drive unit of an electric power steering system for a motor vehicle
DE102021107318A1 (en) 2021-03-24 2022-09-29 Nidec Motors & Actuators (Germany) Gmbh Motor arrangement with tongue and groove cover seal
DE102021124347B3 (en) 2021-09-21 2022-10-20 Schaeffler Technologies AG & Co. KG electrical machine
DE102021128467A1 (en) 2021-11-02 2022-12-08 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Drive unit, geared motor system and manufacturing process

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011127888A2 (en) 2010-04-12 2011-10-20 Schaeffler Technologies Gmbh & Co. Kg Hydrostatic actuator and arrangement of a hydrostatic actuator in a motor vehicle

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011127888A2 (en) 2010-04-12 2011-10-20 Schaeffler Technologies Gmbh & Co. Kg Hydrostatic actuator and arrangement of a hydrostatic actuator in a motor vehicle

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2016150746A1 (en) 2015-03-20 2016-09-29 Ipgate Ag Actuating device for a motor vehicle brake
US11718280B2 (en) 2015-03-20 2023-08-08 Ipgate Ag Actuating apparatus for a motor vehicle brake
US10549737B2 (en) 2015-03-20 2020-02-04 Ipgate Ag Actuating device for a motor vehicle brake
DE102015205579A1 (en) * 2015-03-27 2016-09-29 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Stator support with component for mounting, electric motor with the stator and hybrid module with the electric motor
DE102015205872B4 (en) 2015-04-01 2022-10-20 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Actuator comprising an electronics module with a cover element for better alignment of the sensor and rotor position magnet
DE102015205872A1 (en) * 2015-04-01 2016-10-06 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Electronic module of an actuator with cover element for better alignment of sensor and rotor magnet
DE102015206800A1 (en) * 2015-04-15 2016-10-20 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Electric central release with bracket-mounted plug and hybrid module with such actuator
DE102015206800B4 (en) 2015-04-15 2023-09-28 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Electric central slave cylinder with plug held in the carrier and hybrid module with such an actuator
DE102016216717A1 (en) 2016-09-05 2018-03-08 Continental Teves Ag & Co. Ohg Gear motor drive with bearing glasses integrated in the gearbox housing
DE102020202340A1 (en) 2020-02-24 2021-08-26 Thyssenkrupp Ag Drive unit of an electric power steering system for a motor vehicle
DE102021107318A1 (en) 2021-03-24 2022-09-29 Nidec Motors & Actuators (Germany) Gmbh Motor arrangement with tongue and groove cover seal
DE102021124347B3 (en) 2021-09-21 2022-10-20 Schaeffler Technologies AG & Co. KG electrical machine
DE102021128467A1 (en) 2021-11-02 2022-12-08 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Drive unit, geared motor system and manufacturing process

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102014218034A1 (en) Positioning a molded stator for a clutch actuator or a gear actuator and introducing a rotor magnet in such an actuator
WO2015048956A2 (en) Positioning an overmolded stator for a clutch actuator or a transmission actuator and introducing a rotor position magnet into such an actuator
EP0698183B1 (en) Electromotor-pump assembly
DE102015002562B4 (en) Electric machine
EP2404367B1 (en) Dual-rotor motor
EP1745540B1 (en) Electric motor and transmission drive unit for actuators in a motor vehicle
EP1882295B1 (en) Electrohydraulic aggregate with a compact construction
EP3616304B1 (en) Electric drive unit with a housing
DE102016206404A1 (en) Electric motor, in particular pump motor
WO2010086058A1 (en) Proportional magnet for a hydraulic directional control valve and method for the production thereof
EP1175722B1 (en) Electric drive unit
DE102008064132B4 (en) Electric machine
DE102019202859A1 (en) Electrical machine and method for producing such an electrical machine
DE102007020525A1 (en) Camshaft adjuster for an internal combustion engine with integrated valve slide
EP1502346B1 (en) Bldc motor subassembly
DE10160847A1 (en) Actuating device, in particular for actuating limited slip differentials of vehicles
DE102008025512A1 (en) Stator assembling method for electrical machine i.e. hollow shaft installation motor, involves positioning star-shaped bearing plates, and sliding hollow-cylindrical yoke on laminated stator core with wound carriers in axial direction
DE102008054507A1 (en) Electric motor, particularly fractional horsepower motor for motor vehicle application, for example blower motor, wiper motor or anti-lock braking system-pump motor, has rotor arranged in crankcase in rotary manner
DE102006058064A1 (en) Electric induction machine
DE102020202680A1 (en) Electric machine, a brake unit containing an electric machine and method for producing such a brake unit
DE102007010960A1 (en) Engine pump assembly for vehicle-sided interlinked hydraulic motor vehicle anti-block brake system, has motor arranged at top side of retaining body for pump unit, and rotor and stator, where gap is provided between rotor and stator
DE10236702B3 (en) Electronically-commutated brushless DC motor for automobile power steering or water pump, has sensor device coupled via flat ribbon cable to termination device at opposite end of motor housing
DE102015017076A1 (en) Electric machine, in particular electric motor for a motor vehicle
EP3391509A1 (en) Electric motor
DE19914258A1 (en) Motor-driven unit

Legal Events

Date Code Title Description
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: SCHAEFFLER TECHNOLOGIES AG & CO. KG, DE

Free format text: FORMER OWNER: SCHAEFFLER TECHNOLOGIES GMBH & CO. KG, 91074 HERZOGENAURACH, DE

Effective date: 20150429

R012 Request for examination validly filed