DE102014215781A1

DE102014215781A1 - Hob with a lighting device with specific light guide

Info

Publication number: DE102014215781A1
Application number: DE102014215781.1A
Authority: DE
Inventors: Elena Leinmüller; Julian Mangold; Alexander Wagner
Original assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Current assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Priority date: 2014-08-08
Filing date: 2014-08-08
Publication date: 2016-02-11

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Kochfeld (1) mit einer Kochfeldplatte (2) und einer Beleuchtungsvorrichtung (11), welche zumindest eine Lichtquelle (12) und eine Lichtleiter (13) aufweist, welcher zumindest bereichsweise unter der Kochfeldplatte (2) angeordnet und mit welchem Licht der Lichtquelle (12) zur Kochfeldplatte (2) leitbar ist, wobei sich der Lichtleiter (13) ausgehend von einer der Lichtquelle (12) zugewandten Lichteinkoppelfläche (14) zu einer der Lichtquelle (12) abgewandten und der Lichteinkoppelfläche (14) gegenüberliegenden Seite (15) verjüngt.The invention relates to a hob (1) with a hob plate (2) and a lighting device (11) having at least one light source (12) and a light guide (13) arranged at least partially below the hob plate (2) and with which light the light source (12) can be conducted to the hob plate (2), wherein the light guide (13), starting from one of the light source (12) facing light input surface (14) facing away from the light source (12) and the light input surface (14) opposite side ( 15) tapers.

Description

Die Erfindung betrifft ein Kochfeld mit einer Kochfeldplatte und einer Beleuchtungsvorrichtung, welche zumindest eine Lichtquelle und eine Lichtleiter aufweist, welcher zumindest bereichsweise unter der Kochfeldplatte angeordnet und mit welchem Licht der Lichtquelle zur Kochfeldplatte leitbar ist.The invention relates to a hob with a hob plate and a lighting device, which has at least one light source and a light guide, which at least partially disposed below the hob plate and with which light of the light source to the hob plate is leitbar.

Kochfelder mit Beleuchtungsvorrichtungen, bei welchen Licht einer Lichtquelle in eine Kochfeldplatte eingestrahlt wird, sind hinlänglich bekannt. In dem Zusammenhang ist bekannt, dass seitlich zu der Kochfeldplatte angeordnete Lichtquellen Licht über den schmalen Seitenrand der Kochfeldplatte in diese Kochfeldplatte einkoppeln. Derartiges ist beispielsweise aus der US 2003/0210537 A1 bekannt. Aus diesem Stand der Technik ist darüber hinaus auch bekannt, dass Lichtquellen unterhalb der Kochfeldplatte angeordnet sein können und Licht in einen ebenfalls unterhalb der Kochfeldplatte angeordneten Lichtleiter einkoppeln können. Das von den Lichtquellen in den Lichtleiter eingekoppelte Licht wird dann über einen spezifischen Lichtstreubereich, der ebenfalls in den Lichtleiter integriert sein kann, in Richtung zur darüber angeordneten Kochfeldplatte umgelenkt und durch die Kochfeldplatte hindurchgestrahlt.Hobs with lighting devices, in which light from a light source is radiated into a hob plate, are well known. In this connection, it is known that light sources arranged laterally relative to the cooktop panel couple light into the cooktop panel via the narrow side edge of the cooktop panel. Such is for example from the US 2003/0210537 A1 known. Moreover, it is also known from this prior art that light sources can be arranged below the hob plate and can couple light into a light guide which is likewise arranged below the hob plate. The coupled by the light sources in the light guide light is then deflected through a specific light scattering area, which may also be integrated into the light guide, towards the cooktop plate arranged above and irradiated through the cooktop plate.

Beim Stand der Technik ist es nur sehr eingeschränkt möglich, Licht über den Lichtleiter an spezifischen Stellen der Kochfeldplatte einzubringen, das Licht dort jedoch möglichst großflächig und in möglichst homogener Lichtverteilung einzubringen. Im Stand der Technik sind nur äußerst lokal begrenzte Lichteinbringungen über den Lichtleiter in die Kochfeldplatte möglich.In the prior art, it is only very limited possible to introduce light over the light guide at specific locations of the cooktop panel, but to introduce the light there as large as possible and as homogeneous as possible light distribution. In the prior art, only extremely localized Lichteinbringungen over the light guide into the hob plate are possible.

Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Kochfeld zu schaffen, bei welchem die Lichteinkopplung in das Kochfeld über einen Lichtleiter verbessert ist.It is an object of the present invention to provide a hob, wherein the light coupling is improved in the hob via a light guide.

Diese Aufgabe wird durch ein Kochfeld, welches die Merkmale nach Anspruch 1 aufweist, gelöst.This object is achieved by a hob, which has the features of claim 1.

Ein erfindungsgemäßes Kochfeld umfasst eine Kochfeldplatte und eine Beleuchtungsvorrichtung. Die Beleuchtungsvorrichtung weist zumindest eine Lichtquelle und einen Lichtleiter auf. Der Lichtleiter ist zumindest bereichsweise unter der Kochfeldplatte angeordnet, und mit dem Lichtleiter ist von der Lichtquelle emittiertes und in den Lichtleiter eingekoppeltes Licht zur Kochfeldplatte leitbar. Der Lichtleiter ist dazu entsprechend angeordnet. Ein wesentlicher Gedanke der Erfindung ist darin zu sehen, dass sich der Lichtleiter ausgehend von einer der Lichtquelle zugewandten Lichteinkoppelfläche zu einer der Lichtquelle abgewandten und der Lichteinkoppelfläche gegenüberliegenden Seite des Lichtleiters hin verjüngt. Durch diese ganz spezifische Geometrie des Lichtleiters lässt sich das von der Lichtquelle eingekoppelte Licht einerseits sehr großflächig in Richtung der Kochfeldplatte leiten und dort einstrahlen, andererseits können diese großflächigen Lichteinstrahlungen in die Kochfeldplatte lokal auch sehr definiert erfolgen. Dadurch kann die Kochfeldplatte an gewünschten Bereichen möglichst großflächig und mit wesentlich verbesserter homogenerer Lichtverteilung beleuchtet werden. Dadurch können insbesondere Helligkeitszonen, die zu seitlichen Rändern der Kochfeldplatte hin ausgebildet sind beziehungsweise zu diesen hin münden, sehr gleichmäßig und mit äußerst homogener Lichtverteilung beleuchtet werden. Auch wenn diese dann randseitigen Helligkeitszonen in Breitenrichtung der Kochfeldplatte sehr schmal sind, können sie sehr definiert abgegrenzt und optisch sehr definiert mit klarer Kontur erzeugt werden. Diese Helligkeitszonen können dann durch einen Beobachter optisch als sehr einheitliches Beleuchten des optischen Elements wahrgenommen werden. Dadurch können optisch angezeigte Informationen über eine innere Beleuchtung des Kochfelds einem Nutzer sowohl örtlich präziser als auch bezüglich der eindeutigen gesamten Wahrnehmbarkeit des beleuchteten Bereichs verbessert dargestellt werden.An inventive hob comprises a hob plate and a lighting device. The lighting device has at least one light source and a light guide. The light guide is at least partially disposed below the hob plate, and with the light guide is emitted from the light source and coupled into the light guide light to the hob plate conductive. The light guide is arranged accordingly. An essential idea of the invention is to be seen in that, starting from a light coupling surface facing the light source, the light guide tapers toward a side of the light guide facing away from the light source and opposite the light coupling surface. Due to this very specific geometry of the light guide, the light coupled in by the light source on the one hand can be directed over a large area in the direction of the cooktop panel and radiate there; on the other hand, these large-area light incisions into the cooktop panel can also be very defined locally. As a result, the hob plate can be illuminated at desired areas as large as possible and with much improved homogeneous light distribution. As a result, brightness zones, in particular, which are formed toward lateral edges of the cooktop plate or open toward the latter, can be illuminated very uniformly and with extremely homogeneous light distribution. Even if these marginal brightness zones are very narrow in the width direction of the cooktop panel, they can be defined in a very defined manner and produced optically very clearly defined with a clear contour. These brightness zones can then be visually perceived by an observer as very uniform illumination of the optical element. As a result, visually displayed information about an inner illumination of the hob can be displayed to a user both locally more precisely and with respect to the clear overall perceptibility of the illuminated area.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass der Lichtleiter mit einer Lichtauskoppelfläche an einer Unterseite der Kochfeldplatte angeordnet ist, insbesondere direkt daran anliegend angeordnet ist. Einerseits ist dadurch eine mechanisch stabile Anbringung und positionelle Fixierung ermöglicht. Andererseits können bei der Lichtauskopplung aus dem Lichtleiter und der Einkopplung in die Kochfeldplatte möglichst wenig Lichtverluste generiert werden.It is preferably provided that the light guide is arranged with a light outcoupling surface on an underside of the hob plate, in particular directly adjacent thereto is arranged. On the one hand this enables a mechanically stable attachment and positional fixation. On the other hand, as little light loss as possible can be generated in the light extraction from the light guide and the coupling in the hob plate.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass eine Lichtauskoppelfläche des Lichtleiters an die Lichteinkoppelfläche mündet. Bezüglich der Geometrie des Lichtleiters bedeutet dies, dass praktisch zwei aneinandergrenzende Seiten des Lichtleiters einerseits eine Lichtauskoppelfläche und andererseits die Lichteinkoppelfläche bilden. Dadurch wird eine sehr flachbauende Ausgestaltung des Lichtleiters einerseits als auch der gesamten Anordnung mit der Position der Lichtquelle und des Lichtleiters zueinander als auch bezüglich der Position zur Kochfeldplatte ermöglicht.It is preferably provided that a light output surface of the light guide opens to the light coupling surface. With regard to the geometry of the optical waveguide, this means that practically two adjoining sides of the optical waveguide on the one hand form a light outcoupling surface and on the other hand form the light coupling surface. This allows a very flat construction of the light guide on the one hand and the entire arrangement with the position of the light source and the light guide to one another and with respect to the position to the hob plate.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass die der Lichteinkoppelfläche gegenüberliegende Seite des Lichtleiters bündig mit einem Seitenrand der Kochfeldplatte angeordnet ist. Dies ist dahingehend eine besonders vorteilhafte Ausführung, da somit quasi auch bis zu diesem Seitenrand der Kochfeldplatte eine Lichteinkopplung von dem Lichtleiter in die Kochfeldplatte erreicht werden kann und somit quasi bis zu diesem Seitenrand hin beleuchtete Helligkeitszonen in der Kochfeldplatte erzeugt werden können.It is preferably provided that the light incoupling surface opposite side of the light guide is arranged flush with a side edge of the hob plate. This is a particularly advantageous embodiment, since thus quasi up to this side edge of the cooktop panel, a light coupling of the light guide can be achieved in the hob plate and thus quasi lit up to this side edge illuminated brightness zones in the cooktop panel can be generated.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass sich eine einer Unterseite der Kochfeldplatte zugewandte Lichtauskoppelfläche des Lichtleiters über die gesamte zwischen der Lichteinkoppelfläche und der gegenüberliegenden Seite bemessene Breite des Lichtleiters erstreckt. Durch diese Flächenmaximierung der Lichtauskoppelfläche kann den eingangs genannten Vorteilen besonders Rechnung getragen werden. Es können hier besonders großflächig beleuchtete Bereiche erzeugt werden, die andererseits lokal sehr präzise mit homogener Lichtverteilung generiert werden können. It is preferably provided that a light outcoupling surface of the light guide facing an underside of the cooktop panel extends over the entire width of the light guide dimensioned between the light incoupling surface and the opposite side. Through this surface maximization of the light output surface, the advantages mentioned above can be taken into account. It can be generated particularly large area illuminated areas, on the other hand locally very precisely generated with homogeneous light distribution.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass zwischen der Lichteinkoppelfläche und der gegenüberliegenden Seite des Lichtleiters eine kontinuierliche Verjüngung des Lichtleiters ausgebildet ist. Bei dieser Ausführung kann über eine relativ große Breite des Lichtleiters eine besonders gleichmäßige Lichtumlenkung hin zur Lichtauskoppelfläche erreicht werden, sodass auch hier eine möglichst gleichmäßige Lichtauskopplung über eine relativ große Fläche aus dem Lichtleiter erzielt werden kann und diesbezüglich dann wiederum vorteilhaft über eine möglichst große Fläche eine sehr homogenen Lichteinkopplung in die Kochfeldplatte erzielt werden kann.It is preferably provided that a continuous taper of the light guide is formed between the light input surface and the opposite side of the light guide. In this embodiment, over a relatively large width of the light guide, a particularly uniform light deflection towards the light outcoupling surface can be achieved, so that a uniform as possible Lichtauskopplung over a relatively large area from the light guide can be achieved and then in turn advantageously over the largest possible area very homogeneous light coupling can be achieved in the hob plate.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass eine eine Lichtauskoppelfläche bildende und der Kochfeldplatte zugewandte Oberseite des Lichtleiters parallel zu einer Unterseite der Kochfeldplatte ausgebildet ist und eine der Kochfeldplatte abgewandte Unterseite des Lichtleiters eben und schräg zur Oberseite orientiert ausgebildet ist. Durch diese ganz spezifische Geometrie des Lichtleiters und die genannte spezifische Orientierung zur Kochfeldplatte können die oben genannten Vorteile bezüglich der optischen Eigenschaften verbessert werden und darüber hinaus auch eine sehr bauraumminimierte Ausgestaltung der Anordnung geschaffen werden.Preferably, it is provided that a light output surface forming and the hob plate facing top of the light guide is formed parallel to a bottom of the hob plate and one of the cooktop plate facing away underside of the light guide is flat and oriented obliquely to the top. By this very specific geometry of the light guide and the said specific orientation to the hob plate, the above-mentioned advantages in terms of optical properties can be improved and beyond a very space-minimized configuration of the arrangement can be created.

Bei einer weiteren Ausführung ist vorzugsweise vorgesehen, dass zwischen der Lichteinkoppelfläche und der gegenüberliegenden Seite des Lichtleiters eine gestufte Verjüngung des Lichtleiters ausgebildet ist. Dies ist dahingehend besonders vorteilhaft, da somit an ganz spezifischen diskreten Stellen eine Lichtumlenkung in Richtung zur Lichtauskoppelfläche ermöglicht ist, dennoch diesbezüglich aber auch eine sehr großflächige Beleuchtung von spezifischen Bereichen erreicht werden kann.In a further embodiment, it is preferably provided that a stepped taper of the light guide is formed between the light coupling surface and the opposite side of the light guide. This is particularly advantageous in that a light deflection in the direction of the light outcoupling surface is thus made possible at very specific discrete locations, but in this respect also a very large-area illumination of specific areas can be achieved.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass eine eine Lichtauskoppelfläche bildende und der Kochfeldplatte zugewandte Oberseite des Lichtleiters parallel zu einer Unterseite der Kochfeldplatte ausgebildet ist und eine der Kochfeldplatte abgewandte Unterseite des Lichtleiters treppenartig gestaltet ist. Diese Gestaltung begünstigt das bereits oben Gesagte nochmals.Preferably, it is provided that a light output surface forming and the cooktop plate facing top of the light guide is formed parallel to a bottom of the cooktop panel and one of the cooktop plate facing away underside of the light guide is designed like a staircase. This design favors the above-mentioned again.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass die treppenartige Unterseite parallel zur Oberseite verlaufende Flächenbereiche aufweist, zwischen denen schräg orientierte Flächenbereiche als Verbindungsflächen ausgebildet sind. Dadurch wird ein besonders begünstigtes optisches Wirkprinzip bezüglich der Lichtumlenkung an spezifischen Stellen des Lichtleiters und dennoch möglichst großflächiger homogener Lichteinbringung von dem Lichtleiter in die Kochfeldplatte erreicht.It is preferably provided that the step-like underside has parallel to the upper side extending surface areas, between which obliquely oriented surface areas are formed as connecting surfaces. As a result, a particularly favored optical principle of action with respect to the light deflection at specific points of the light guide and nevertheless the largest possible homogeneous light input from the light guide into the hob plate is achieved.

Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den Ansprüchen, den Figuren und der Figurenbeschreibung. Die vorstehend in der Beschreibung genannten Merkmale und Merkmalskombinationen, sowie die nachfolgend in der Figurenbeschreibung genannten und/oder in den Figuren alleine gezeigten Merkmale und Merkmalskombinationen sind nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen oder in Alleinstellung verwendbar, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen. Es sind somit auch Ausführungen von der Erfindung als umfasst und offenbart anzusehen, die in den Figuren nicht explizit gezeigt und erläutert sind, jedoch durch separierte Merkmalskombinationen aus den erläuterten Ausführungen hervorgehen und erzeugbar sind.Further features of the invention will become apparent from the claims, the figures and the description of the figures. The features and feature combinations mentioned above in the description, as well as the features and combinations of features mentioned below in the description of the figures and / or shown alone in the figures, can be used not only in the respectively specified combination but also in other combinations or in isolation, without the frame to leave the invention. Thus, embodiments of the invention are to be regarded as encompassed and disclosed, which are not explicitly shown and explained in the figures, however, emerge and can be produced by separated combinations of features from the embodiments explained.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachfolgend anhand schematischer Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:Embodiments of the invention are explained in more detail below with reference to schematic drawings. Show it:

1 eine Draufsicht auf ein Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Kochfelds; 1 a plan view of an embodiment of a cooking hob according to the invention;

2 eine schematische Schnittdarstellung durch ein erstes Ausführungsbeispiel des Kochfelds gemäß 1; und 2 a schematic sectional view through a first embodiment of the hob according to 1 ; and

3 eine schematische Schnittdarstellung entsprechend der Ansicht in 2 mit einem weiteren Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Kochfelds. 3 a schematic sectional view corresponding to the view in 2 with a further embodiment of a hob according to the invention.

In den Figuren werden gleiche oder funktionsgleiche Elemente mit den gleichen Bezugszeichen versehen.In the figures, identical or functionally identical elements are provided with the same reference numerals.

In 1 ist ein Kochfeld 1 in einer Draufsicht gezeigt. Das Kochfeld 1 umfasst eine Kochfeldplatte 2, die aus Glaskeramik oder Glas ausgebildet ist. Auf einer Oberseite 3 der Kochfeldplatte 2 sind, in Anzahl, Position und geometrischer Ausgestaltung lediglich beispielhaft zu verstehen, Kochzonen 4, 5, 6 und 7 ausgebildet beziehungsweise kenntlich gemacht. Die Kochfeldplatte 2 weist neben der dem Nutzer zugewandten Oberseite 3 eine gegenüberliegende Unterseite 8 (2 und 3) auf. Umlaufend ist darüber hinaus ein die Oberseite 3 und die Unterseite 8 verbindender schmaler, insbesondere vertikaler, Rand 9 ausgebildet.In 1 is a hob 1 shown in a plan view. The stove top 1 includes a hob plate 2 made of glass ceramic or glass. On a top 3 the hob plate 2 are, in number, position and geometric design to be understood merely as an example, cooking zones 4 . 5 . 6 and 7 trained or identified. The hob plate 2 points next to the user facing top 3 an opposite bottom 8th ( 2 and 3 ) on. Around is also the top 3 and the bottom 8th connecting narrow, in particular vertical, edge 9 educated.

Wie in der Draufsicht gemäß 1 zu erkennen ist, ist die Kochfeldplatte 2 auch noch von einem Rahmen 10 umgeben. As in the plan view according to 1 can be seen is the hob plate 2 even from a frame 10 surround.

Das Kochfeld 1 umfasst auch eine Beleuchtungsvorrichtung 11 (2 und 3).The stove top 1 also includes a lighting device 11 ( 2 and 3 ).

Wie in der Vertikalschnittdarstellung und somit in einer Schnittebene betreffend die x-z-Ebene in 2 gezeigt ist, umfasst die Beleuchtungsvorrichtung 11 zumindest eine Lichtquelle 12, welche eine Leuchtdiode sein kann. Vorzugsweise umfasst die Beleuchtungsvorrichtung 11 eine Mehrzahl derartiger Lichtquellen 12. Die Lichtquelle 12 ist direkt unterhalb der Kochfeldplatte 2 angeordnet und gegenüber dem Seitenrand 9 nach innen hin versetzt positioniert.As in the vertical sectional view and thus in a sectional plane relating to the xz plane in 2 is shown comprises the lighting device 11 at least one light source 12 which may be a light emitting diode. Preferably, the lighting device comprises 11 a plurality of such light sources 12 , The light source 12 is directly below the hob plate 2 arranged and opposite the side edge 9 positioned offset inwards.

Darüber hinaus umfasst die Beleuchtungsvorrichtung 11 zumindest einen Lichtleiter 13, der ebenfalls unterhalb der Kochfeldplatte 2 angeordnet ist. Somit ist sowohl die Lichtquelle 12 als auch der Lichtleiter 13 insbesondere vollständig von der Kochfeldplatte 2 quasi von oben bedeckt angeordnet.In addition, the lighting device includes 11 at least one light guide 13 also under the hob plate 2 is arranged. Thus, both the light source 12 as well as the light guide 13 especially completely from the hob plate 2 arranged almost covered from above.

Der Lichtleiter 11 weist eine der Lichtquelle 12 zugewandte Lichteinkoppelfläche 14 auf. Darüber hinaus umfasst der Lichtleiter 13 eine dieser Lichteinkoppelfläche 14 gegenüberliegende, insbesondere vertikale, Seite 15. Darüber hinaus umfasst der Lichtleiter 13 eine Lichtauskoppelfläche 16, die der Unterseite 8 der Kochfeldplatte 2 zugewandt ist, insbesondere direkt daran anliegt. Die Lichteinkoppelfläche 14 und die Lichtauskoppelfläche 16 münden aneinander, sodass die Lichteinkoppelfläche 14 und die Lichtauskoppelfläche 16 zwei aneinander angrenzende Begrenzungsflächen bzw. Seiten des Lichtleiters 13 bilden. Der Lichtleiter 13 umfasst darüber hinaus eine Unterseite 17, die der Kochfeldplatte 2 abgewandt ist und somit auch abgewandt zu einer Unterseite 8 der Kochfeldplatte 2 angeordnet ist. Wie in dem in 2 gezeigten Ausführungsbeispiel zu erkennen ist, ist der Lichtleiter 13 ausgehend von seiner der Lichtquelle 12 zugewandten Lichteinkoppelfläche 14 zu der gegenüberliegenden Seite 15 hin verjüngt ausgebildet. Er ist also in dieser Vertikalschnittdarstellung gemäß 2 bei der Lichteinkoppelfläche 14 höher beziehungsweise dicker als an der gegenüberliegenden Seite 15.The light guide 11 has one of the light source 12 facing light input surface 14 on. In addition, the light guide includes 13 one of these light coupling surface 14 opposite, in particular vertical, side 15 , In addition, the light guide includes 13 a light output surface 16 that the bottom 8th the hob plate 2 facing, in particular directly applied thereto. The light input surface 14 and the light output surface 16 lead to each other, so that the light input surface 14 and the light output surface 16 two adjoining boundary surfaces or sides of the light guide 13 form. The light guide 13 also includes a bottom 17 that of the hob plate 2 turned away and thus turned away to a bottom 8th the hob plate 2 is arranged. As in the in 2 shown embodiment is the light guide 13 starting from his the light source 12 facing light input surface 14 to the opposite side 15 formed tapered. So he is in accordance with this vertical sectional view 2 at the light input surface 14 higher or thicker than on the opposite side 15 ,

Bei dem in 2 gezeigten Ausführungsbeispiel ist die Verjüngung über diese gesamte in x-Richtung orientierte Breite des Lichtleiters 13 und somit auch über die Breite des Kochfelds 1 beziehungsweise der Kochfeldplatte 2 gesehen kontinuierlich verjüngt ausgebildet. Die Verjüngung ist so gestaltet, dass die eine Oberseite des Lichtleiters 13 darstellende Lichtauskoppelfläche 16 horizontal orientiert ist und somit auch parallel zur Unterseite 8 der Kochfeldplatte 2 orientiert ist. Demgegenüber ist die Unterseite 17 des Lichtleiters 16 zwar eben ausgebildet, jedoch gegenüber der Lichtauskoppelfläche 16 schräg orientiert, sodass sie von der Lichteinkoppelfläche 14 zur gegenüberliegenden Seite 15 zur Lichtauskoppelfläche 16 hin ansteigt.At the in 2 shown embodiment, the taper over this entire oriented in the x-direction width of the light guide 13 and thus also across the width of the hob 1 or the hob plate 2 Seen continuously rejuvenated trained. The taper is designed so that the one top of the light guide 13 representing light output surface 16 oriented horizontally and thus also parallel to the bottom 8th the hob plate 2 is oriented. In contrast, the bottom is 17 of the light guide 16 Although just trained, but compared to the light output surface 16 oriented obliquely so that they from the light incidence surface 14 to the opposite side 15 to the light output surface 16 goes up.

In 2 ist darüber hinaus beispielhaft und schematisch eine Aufnahme 18 des Kochfelds 1 gezeigt, in welcher elektronische Bauteile und Heizkörper zum Beheizen der Kochzonen 4 bis 7 angeordnet sind. Die Aufnahme kann einen Montagerahmen umfassen beziehungsweise ein Montagerahmen sein.In 2 is also exemplary and schematically a recording 18 of the hob 1 shown in which electronic components and radiators for heating the cooking zones 4 to 7 are arranged. The receptacle may comprise a mounting frame or be a mounting frame.

Wie in 2 zu erkennen ist, wird Licht 19 der Lichtquelle 12 über die Lichteinkoppelfläche 14 in den Lichtleiter 13 eingekoppelt. An der schräg orientierten Unterseite 17 des Lichtleiters 13 wird dann das Licht 19 umgelenkt und zur Lichtauskoppelfläche 16 hin umgelenkt. Von dort wird dann das Licht 19 aus dem Lichtleiter 13 ausgekoppelt und in die Kochfeldplatte 2 eingekoppelt, wo es dann quasi von der Unterseite 8 die Kochfeldplatte 2 durchdringt und an der Oberseite 3 zur optischen Wahrnehmung wieder austritt. Dadurch werden beispielsweise ganz spezifische, insbesondere randseitige Helligkeitszonen erzeugt, die dann auch gegebenenfalls, wie dies insbesondere bei der Ausgestaltung in 2 ermöglicht ist, bis zum Seitenrand 9 hin beleuchtet sind.As in 2 it becomes apparent that there is light 19 the light source 12 over the light coupling surface 14 in the light guide 13 coupled. At the diagonally oriented base 17 of the light guide 13 then becomes the light 19 deflected and the light output surface 16 redirected. From there then becomes the light 19 from the light guide 13 decoupled and in the hob plate 2 coupled, where it is almost from the bottom 8th the hob plate 2 penetrates and at the top 3 to optically exit again. As a result, for example, very specific, in particular marginal brightness zones are generated, which then also optionally, as in particular in the embodiment in 2 is possible, to the margin 9 are illuminated.

In 3 ist ein weiteres Ausführungsbeispiel eines Kochfelds 1 gezeigt, in welcher ebenfalls eine Vertikalschnittdarstellung entsprechend der Ansicht in 2 gezeigt ist. Die Verjüngung ist auch hier wieder zur Seite 15 hin ausgebildet. Im Unterschied zur Ausgestaltung in 2 ist hier vorgesehen, dass der Lichtleiter 13 mit seiner Unterseite 17 nicht eben und schräg orientiert ist, sondern diese Unterseite 17 treppenartig und somit gestuft ausgebildet ist. Die gezeigten diskreten Stufen sind hier so gestaltet, dass sich die Unterseite 17 aus zur Oberseite und somit zum Lichtauskoppelbereich beziehungsweise zur Lichtauskoppelfläche 16 parallelen Flächenbereichen 17a gestaltet, die aufgrund der Stufung in vertikaler Richtung und somit in z-Richtung auf unterschiedlichen Höhenlagen angeordnet sind.In 3 is another embodiment of a hob 1 in which also shows a vertical sectional view corresponding to the view in 2 is shown. The rejuvenation is here again to the side 15 trained. In contrast to the design in 2 here is provided that the light guide 13 with its bottom 17 not even and obliquely oriented, but this bottom 17 staircase-like and thus stepped is formed. The discrete steps shown here are designed so that the bottom 17 from the top and thus to the Lichtauskoppelbereich or the light output surface 16 parallel surface areas 17a designed, which are arranged due to the gradation in the vertical direction and thus in the z direction at different altitudes.

Darüber hinaus umfasst die Unterseite 17 schräg orientierte Flächenbereiche 17b, die als Verbindungsflächen zwischen den parallel verlaufenden Flächenbereichen 17a ausgebildet sind. Es können durch diese Ausgestaltung der Beleuchtungsvorrichtung 11 beispielsweise auch ganz gezielte schmale randseitige Helligkeitszonen 20, 21, 22 und 23 erzeugt werden.In addition, the bottom includes 17 obliquely oriented areas 17b , which serve as connecting surfaces between the parallel surface areas 17a are formed. It can by this configuration of the lighting device 11 For example, even very narrow narrow marginal brightness zones 20 . 21 . 22 and 23 be generated.

Durch die Ausgestaltungen kann beispielsweise unmittelbar an den Rand 9 angrenzend eine Helligkeitszone 20 (1) erzeugt werden, die dann auch in einer Richtung senkrecht zu dem Rand 9 und in der Fläche der Kochfeldplatte 2 betrachtet und somit in 1 in x-Richtung sehr schmal erzeugt werden kann. Wie dies in 1 beispielhaft gezeigt ist, entstehen somit randseitig sehr schmale Helligkeitszonen, die im Ausführungsbeispiel dann zumindest einen aktiven oder ausgewählten Zustand einer der Kochzonen 4 bis 7 optisch kenntlich machen können. Dazu sind für jede der Kochzonen 4 bis 7 einzelne Helligkeitszonen 20 bis 23 vorgesehen. Zum einen ist es mit dieser Ausgestaltung daher möglich, bereits mit dem Rand 9 beginnende entsprechende streifenförmige und in der Ausdehnung in x-Richtung sehr schmale Helligkeitszonen 20 bis 23 zu erzeugen, die dann darüber hinaus auch noch jeweils mit einer sehr homogenen Lichtverteilung erscheinen.By the embodiments, for example, directly to the edge 9 adjacent a brightness zone 20 ( 1 ) are generated, which then also in a direction perpendicular to the edge 9 and in the surface of the hob plate 2 considered and thus in 1 can be generated very narrow in the x direction. Like this in 1 is shown by way of example, thus arise at the edge very narrow brightness zones, which in the embodiment then at least one active or selected state of the cooking zones 4 to 7 can visually identify. These are for each of the cooking zones 4 to 7 individual brightness zones 20 to 23 intended. On the one hand, it is therefore possible with this embodiment, already with the edge 9 beginning corresponding strip-shaped and in the expansion in the x direction very narrow brightness zones 20 to 23 in addition, each of them also appears with a very homogeneous light distribution.

Es kann auch vorgesehen sein, dass auf der Oberseite 3 und/oder auf der Unterseite 8 lokal Lichtabschattungsbereiche ausgebildet sind, beispielsweise lichtundurchlässige Bedruckungen aufgebracht sind. Dadurch können spezifisch beleuchtete Bereiche begrenzt beziehungsweise definiert werden.It can also be provided on the top 3 and / or on the bottom 8th locally Lichtabschattungsbereiche are formed, for example, opaque imprints are applied. As a result, specific illuminated areas can be limited or defined.

Es kann auch vorgesehen sein, dass der Lichtleiter 13 mit seiner vertikalen Seite 15 nicht bündig zum vertikalen Seitenrand 9, sondern demgegenüber nach innen versetzt endet.It can also be provided that the light guide 13 with its vertical side 15 not flush with the vertical margin 9 , but on the other hand ends offset inwards.

Bei der Montage des Kochfelds 1 in eine Aussparung in einer Arbeitsplatte eines Küchenmöbels kann vorgesehen sein, dass bei den Ausgestaltungen gemäß 2 und 3 der Lichtleiter 13 auf einem Auflagebereich in der Aussparung der Arbeitsplatte aufsitzt. Es kann auch vorgesehen sein, dass der Lichtleiter 13 jedoch so weit nach innen versetzt endet, dass die Kochfeldplatte 2 mit ihrer Unterseite 8 auf einem derartigen Auflagebereich in der Arbeitsplatte aufsitzt.When mounting the hob 1 In a recess in a worktop of a kitchen furniture can be provided that in the embodiments according to 2 and 3 the light guide 13 seated on a support area in the recess of the worktop. It can also be provided that the light guide 13 however, so far inward ends that the hob plate 2 with her bottom 8th sits on such a support area in the worktop.

Ebenso kann vorgesehen sein, dass das Kochfeld 1 einen zusätzlichen Zierrahmen aufweist, welcher als Verbindungselement zur Arbeitsplatte ausgebildet ist und über welchen dann das Kochfeld 1 an einer Oberseite der Arbeitsplatte aufsitzt, wobei dann bei dieser Ausführung insbesondere die Kochfeldplatte 2 und der Lichtleiter 13 nicht aufliegend und nicht in direktem Kontakt mit der Arbeitsplatte angeordnet sind. Ebenso kann vorgesehen sein, dass bei einer weiteren Ausführung das Kochfeld 1 mit der Unterseite 17 auf einer Oberseite der Arbeitsplatte aufsitzt und eine Seitenleiste insbesondere umlaufend um die Kochfeldplatte 2 und den Lichtleiter 13 angeordnet ist, sodass seitlich der Seitenrand 9 und die Seite 15 durch diese Seitenleiste abgedeckt sind. Ebenso kann bei einer weiteren Ausführung vorgesehen sein, dass der Lichtleiter 13 in einem tieferliegenden Auflagebereich der Arbeitsplatte aufliegt und diesbezüglich quasi versenkt ist und vorzugsweise nicht über eine Oberseite der Arbeitsplatte, welche an die Aufnahmemulde zur Aufnahme des Kochfelds angrenzt, übersteht. Bei einer derartigen Ausführung ist dann vorgesehen, dass eine oben angesprochene Seitenleiste nur den Seitenrand 9 bedeckt, welcher dann erhaben über diese Aufnahme nach oben steht und somit auch über die Oberseite der Arbeitsplatte überstehend angeordnet ist.Likewise, it can be provided that the hob 1 having an additional decorative frame, which is designed as a connecting element to the worktop and then through which the hob 1 is seated on an upper side of the worktop, in which case in particular the hob plate in this embodiment 2 and the light guide 13 not lying on and not in direct contact with the worktop are arranged. Likewise, it can be provided that in a further embodiment, the hob 1 with the bottom 17 seated on a top of the worktop and a sidebar, in particular circulating around the hob plate 2 and the light guide 13 is arranged so that the side edge of the page 9 and the page 15 covered by this sidebar. Likewise, it can be provided in a further embodiment that the light guide 13 rests in a deeper support area of the worktop and in this respect is quasi quasi and preferably not on a top of the worktop, which adjoins the receiving trough for receiving the hob, survives. In such an embodiment, it is then provided that an above-mentioned sidebar only the side edge 9 covered, which is then raised above this recording upwards and thus is arranged over the top of the worktop protruding.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Kochfeld hob
22: Kochfeldplatte Hotplate
33: Oberseite top
4, 5, 6, 74, 5, 6, 7: Kochzonen cooking zones
88th: Unterseite bottom
99: Rand edge
1010: Rahmen frame
1111: Beleuchtungsvorrichtung lighting device
1212: Lichtquelle light source
1313: Lichtleiter optical fiber
1414: Lichteinkoppelfläche light injection
1515: Seite page
1616: Lichtauskoppelfläche light coupling
1717: Unterseite bottom
17a17a: Flächenbereich area
17b17b: Flächenbereich area
1818: Aufnahme admission
1919: Licht light
20, 21, 22, 2320, 21, 22, 23: Helligkeitszonen brightness zones

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

US 2003/0210537 A1 [0002]

Claims

Hob ( 1 ) with a hob plate ( 2 ) and a lighting device ( 11 ), which at least one light source ( 12 ) and a light guide ( 13 ), which at least partially under the cooktop plate ( 2 ) and with which light ( 19 ) of the light source ( 12 ) to the hob plate ( 2 ) is conductive, characterized in that the light guide ( 13 ) starting from one of the light sources ( 12 ) facing light input surface ( 14 ) to one of the light sources ( 12 ) and the light input surface ( 14 ) opposite side ( 15 ) rejuvenated.

Hob ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the light guide ( 13 ) with a light output surface ( 16 ) on a lower side ( 8th ) of the hob plate ( 2 ) is arranged, in particular directly applied thereto.

Hob ( 1 ) according to claim 1 or 2, characterized in that a light output surface ( 16 ) of the light guide ( 13 ) to the light input surface ( 14 ) opens.

Hob ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the light incoupling surface ( 14 ) opposite side ( 15 ) of the light guide ( 13 ) flush with a page margin ( 9 ) of the hob plate ( 2 ) is arranged.

Hob ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that one of a lower side ( 8th ) of the hob plate ( 2 ) facing light output surface ( 16 ) of the light guide ( 13 ) over the whole between the light input surface ( 14 ) and the opposite side ( 15 ) dimensioned width of the light guide ( 13 ), in particular thereby the entire width of the light guide ( 13 ) is trained.

Hob ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that between the light coupling surface ( 14 ) and the opposite side ( 15 ) a continuous rejuvenation of the light guide ( 13 ) is trained.

Hob ( 1 ) according to claim 6, characterized in that a light output surface ( 16 ) and the hob plate ( 2 ) facing the top of the light guide ( 13 ) parallel to a lower side ( 8th ) of the hob plate ( 2 ) is formed and one of the hob plate ( 2 ) facing away from the bottom ( 17 ) of the light guide ( 13 ) even and oblique to the light output surface ( 16 ) oriented is formed.

Hob ( 1 ) according to one of claims 1 to 5, characterized in that between the light input surface ( 14 ) and the opposite side ( 15 ) a stepped rejuvenation of the light guide ( 13 ) is trained.

Hob ( 1 ) according to claim 8, characterized in that a light output surface ( 16 ) and the hob plate ( 2 ) facing the top of the light guide ( 13 ) parallel to a lower side ( 8th ) of the hob plate ( 2 ) is formed and one of the hob plate ( 2 ) facing away from the bottom ( 17 ) of the light guide ( 13 ) is formed like a staircase.

Hob ( 1 ) according to claim 9, characterized in that the staircase-like underside ( 17 ) parallel to the light output surface ( 16 ) extending areas ( 17a ), between which obliquely oriented areas ( 17b ) are formed as connecting surfaces.