DE102014215459A1 - Body of a convertible - Google Patents

Body of a convertible Download PDF

Info

Publication number
DE102014215459A1
DE102014215459A1 DE102014215459.6A DE102014215459A DE102014215459A1 DE 102014215459 A1 DE102014215459 A1 DE 102014215459A1 DE 102014215459 A DE102014215459 A DE 102014215459A DE 102014215459 A1 DE102014215459 A1 DE 102014215459A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
leichtmetalldruckgussbauteile
convertible
body according
components
light metal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE102014215459.6A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102014215459B4 (en
Inventor
Peter Hirsch
Manuel Riedl
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bayerische Motoren Werke AG
Original Assignee
Bayerische Motoren Werke AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bayerische Motoren Werke AG filed Critical Bayerische Motoren Werke AG
Priority to DE102014215459.6A priority Critical patent/DE102014215459B4/en
Publication of DE102014215459A1 publication Critical patent/DE102014215459A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102014215459B4 publication Critical patent/DE102014215459B4/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62D—MOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D29/00—Superstructures, understructures, or sub-units thereof, characterised by the material thereof
    • B62D29/008—Superstructures, understructures, or sub-units thereof, characterised by the material thereof predominantly of light alloys, e.g. extruded
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60J—WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J7/00—Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs
    • B60J7/08—Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of non-sliding type, i.e. movable or removable roofs or panels, e.g. let-down tops or roofs capable of being easily detached or of assuming a collapsed or inoperative position
    • B60J7/12—Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of non-sliding type, i.e. movable or removable roofs or panels, e.g. let-down tops or roofs capable of being easily detached or of assuming a collapsed or inoperative position foldable; Tensioning mechanisms therefor, e.g. struts
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62D—MOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D25/00—Superstructure or monocoque structure sub-units; Parts or details thereof not otherwise provided for
    • B62D25/08—Front or rear portions
    • B62D25/087—Luggage compartments
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62D—MOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D25/00—Superstructure or monocoque structure sub-units; Parts or details thereof not otherwise provided for
    • B62D25/08—Front or rear portions
    • B62D25/088—Details of structures as upper supports for springs or dampers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)

Abstract

Es ist ein Leichtmetalldruckgussbauteil einer Karosserie eines Kraftfahrzeugs bekannt, das mehrere Funktionselemente aufweist. So kann das Leichtmetalldruckgussbauteil eine integrierte Federbeinaufnahme und eine integrierte Anbindung für einen hinteren Längsträger aufweisen. Aufgabe der Erfindung ist es, eine Karosserie eines Kraftfahrzeugs zu schaffen, bei der die Anzahl der erforderlichen Einzelteile möglichst gering ist. Erfindungsgemäß weist die Karosserie eines Cabriolets zwei Leichtmetalldruckgussbauteile (1) auf, die seitlich einander gegenüberliegend angeordnet sind. Das linke und das rechte Leichtmetalldruckgussbauteil (1) befinden sich somit in Fahrzeuglängsrichtung (x) gesehen auf gleicher Höhe. Die beiden Leichtmetalldruckgussbauteile (1) weisen jeweils eine Aufnahme (2) für ein Gestänges eines Cabriolet-Verdecks und eine Aufnahme (3) für einen sich zwischen den beiden Leichtmetalldruckgussbauteilen erstreckenden Querträger auf. An dem Querträger ist ein Überrollschutz des Cabriolets angebracht.There is known a Leichtmetalldruckgussbauteil a body of a motor vehicle having a plurality of functional elements. Thus, the Leichtmetalldruckgussbauteil may have an integrated strut mount and an integrated connection for a rear side member. The object of the invention is to provide a body of a motor vehicle, in which the number of required items is minimized. According to the invention, the body of a convertible on two Leichtmetalldruckgussbauteile (1), which are arranged laterally opposite each other. The left and right Leichtmetalldruckgussbauteil (1) are thus seen in the vehicle longitudinal direction (x) at the same height. The two Leichtmetalldruckgussbauteile (1) each have a receptacle (2) for a linkage of a convertible top and a receptacle (3) for a extending between the two Leichtmetalldruckgussbauteilen cross member. On the cross member a rollover protection of the convertible is attached.

Description

Die Erfindung betrifft eine Karosserie eines Cabriolets nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to a body of a convertible according to the preamble of patent claim 1.

Aus der DE 10 2008 062 006 A1 ist ein Leichtmetalldruckgussbauteil einer Karosserie eines Kraftfahrzeugs bekannt, das mehrere Funktionselemente aufweist. So kann das Leichtmetalldruckgussbauteil eine integrierte Federbeinaufnahme und eine integrierte Anbindung für einen hinteren Längsträger aufweisen.From the DE 10 2008 062 006 A1 is known a Leichtmetalldruckgussbauteil a body of a motor vehicle having a plurality of functional elements. Thus, the Leichtmetalldruckgussbauteil may have an integrated strut mount and an integrated connection for a rear side member.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Karosserie eines Kraftfahrzeugs zu schaffen, bei der die Anzahl der erforderlichen Einzelteile möglichst gering ist.The object of the invention is to provide a body of a motor vehicle, in which the number of required items is minimized.

Diese Aufgabe wird mit einer Karosserie eines Kraftfahrzeugs mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 gelöst.This object is achieved with a body of a motor vehicle having the features of patent claim 1.

Erfindungsgemäß weist die Karosserie eines Cabriolets zwei Leichtmetalldruckgussbauteile auf, die seitlich einander gegenüberliegend angeordnet sind. Das linke und das rechte Leichtmetalldruckgussbauteil befinden sich somit in Fahrzeuglängsrichtung gesehen auf gleicher Höhe. Die beiden Leichtmetalldruckgussbauteile weisen jeweils eine Aufnahme für ein Gestänges eines Cabriolet-Verdecks und eine Aufnahme für einen sich zwischen den beiden Leichtmetalldruckgussbauteilen erstreckenden Querträger auf. An dem Querträger ist ein Überrollschutz des Cabriolets angebracht. Beim fertig montierten Cabriolet ist das Gestänge des Cabriolet-Verdecks an den beiden Leichtmetalldruckgussbauteilen befestigt. Ebenso ist der Querträger mit dem Überrollschutz am fertig montierten Cabriolet an den beiden Leichtmetalldruckgussbauteilen angebunden.According to the invention, the body of a convertible on two Leichtmetalldruckgussbauteile, which are arranged laterally opposite each other. The left and right Leichtmetalldruckgussbauteil are thus seen in the vehicle longitudinal direction at the same height. The two Leichtmetalldruckgussbauteile each have a receptacle for a linkage of a convertible top and a receptacle for extending between the two Leichtmetalldruckgussbauteilen cross member. On the cross member a rollover protection of the convertible is attached. In the ready-assembled cabriolet the linkage of the convertible top is attached to the two light metal die-cast components. Likewise, the cross member with the rollover protection on the fully assembled convertible on the two light metal die-cast components is connected.

Bei auf dem Markt käuflich erwerbbaren Cabriolet besteht die Karosserie im Anbindungsbereich des Gestänges des Cabriolet-Verdecks und im Anbindungsbereich des Querträgers für den Überrollschutz aus zahlreichen einzelnen Blechen, die miteinander überlappend verschweißt sind. Die Gestaltung von Blechbauteilen unterliegt vor allem drei großen Beschränkungen: Es sind keine Hinterschnitte möglich, der Umformgrad ist begrenzt und lokal variierende Blechdicken sind nicht möglich. Deshalb müssen die beiden oben erwähnten, relativ komplex gestalteten Anbindungsbereiche der Karosserie eines Cabriolets aus vielen einzelnen Blechbauteilen zusammengesetzt werden.When commercially available on the market Cabriolet the body in the connection area of the linkage of the convertible top and in the connection region of the cross member for the rollover protection of numerous individual sheets, which are welded together overlapping. Above all, the design of sheet metal components is subject to three major limitations: no undercuts are possible, the degree of deformation is limited and locally varying sheet thicknesses are not possible. Therefore, the two above-mentioned, relatively complex designed attachment areas of the body of a convertible must be composed of many individual sheet metal components.

Die erfindungsgemäße Gestaltung dieser Anbindungsbereiche mit beidseitig je einem großen Leichtmetalldruckgussbauteil ermöglicht es, alle Funktionen und Anforderungen integrieren zu können. Dadurch reduziert sich die Zahl der im Rohbau zu verbauenden Teile deutlich, der Rohbau vereinfacht sich und die zur Herstellung der Karosserie erforderliche Zeit reduziert sich. Auch ist die erfindungsgemäße Karosserie leichter, da die beiden Leichtmetalldruckgussbauteile lokal an die jeweilige Belastung angepasste Wandstärken aufweisen können und der Einsatz eines Leichtmetalls stets mit Gewichtsvorteilen gegenüber einer klassischen Karosserie aus Stahlblechen verbunden ist.The design according to the invention of these attachment regions with a large light metal diecast component on both sides makes it possible to integrate all functions and requirements. As a result, the number of parts to be installed in the body shell significantly reduced, the shell is simplified and the time required to produce the body reduced. Also, the body according to the invention is easier, since the two Leichtmetalldruckgussbauteile can locally adapted to the respective load wall thicknesses and the use of a light metal is always associated with weight advantages over a classic body made of steel sheets.

Bevorzugt ist das Gestänge des Verdecks bei geöffnetem Cabriolet-Verdeck ausschließlich über die beiden Leichtmetalldruckgussbauteile mit der Karosserie verbunden. Bei heutigen Cabriolets ist das Gestänge des Verdecks auf jeder Seite an mehreren Bauteilen angebunden, sodass die Toleranzen dieser Bauteile zueinander Probleme bei der Montage des Gestänges oder bei der Kinematik des Gestänges verursachen können. Durch die Befestigung des Gestänges beidseitig an jeweils nur einem einzigen Bauteil entfallen diese Probleme. Bei geschlossenem Verdeck ist das Gestänge wie auch beim Stand der Technik zusätzlich mit dem Rahmen oberhalb der Frontscheibe verbunden.Preferably, the linkage of the hood with open convertible top is connected exclusively via the two Leichtmetalldruckgussbauteile with the body. In today's convertibles, the linkage of the hood on each side is connected to a plurality of components, so that the tolerances of these components can cause each other problems in the assembly of the linkage or in the kinematics of the linkage. By attaching the linkage on both sides of only a single component accounts for these problems. When the hood is closed, the linkage as in the prior art is additionally connected to the frame above the windscreen.

Wenn das Verdeck des Cabriolets beim Verlagern aus der geschlossenen Stellung in die geöffnete Stellung noch nass ist, kann sich Wasser auf den Leichtmetalldruckgussbauteilen ansammeln. Günstigerweise weisen die beiden Leichtmetalldruckgussbauteile daher einen oder mehrere Wasserabläufe auf, über den dieses Wasser abgeführt werden kann. Durch die Integration der Radhäuser innen, kann das Wasser direkt in den nassen Fahrzeugaußenraum geleitet werden ohne durch den Fahrzeuginnenraum geführt zu werden.If the convertible top is still wet when moving from the closed position to the open position, water may accumulate on the die-cast aluminum components. Conveniently, the two Leichtmetalldruckgussbauteile therefore have one or more water drains over which this water can be removed. The integration of the wheel arches inside, the water can be passed directly into the wet vehicle exterior without being led through the vehicle interior.

Bei einem Überschlag eines Cabriolets waren früher die Passagiere sehr gefährdet. Um diese Verletzungsgefahr zu reduzieren, weisen Cabriolets heutzutage einen Überrollschutz auf. Dieser Überrollschutz ist üblicherweise im Bereich oberhalb einer Rückenlehne der hinteren Fahrzeugsitze des Cabriolets angeordnet. Dieser Überrollschutz muss sehr steif mit der Karosserie des Cabriolets verbunden sein, um seine Funktion voll erfüllen zu können. Üblicherweise ist der Überrollschutz an einem steifen Querträger angebracht, der sich in Fahrzeugquerrichtung zwischen den Seitenwänden der Karosserie erstreckt. Vorteilhafterweise ist der Querträger, an dem der Überrollschutz angebracht ist, über die beiden Leichtmetalldruckgussbauteile mit der Karosserie verbunden. Die Leichtmetalldruckgussbauteile ermöglichen eine perfekte Gestaltung der Anbindungsbereiche, sodass keine zusätzlichen Abstützungen des Querträgers erforderlich sind.In a rollover of a convertible, the passengers were very vulnerable in the past. To reduce this risk of injury, convertibles today have a rollover protection. This rollover protection is usually arranged in the area above a backrest of the rear vehicle seats of the convertible. This rollover protection must be very rigidly connected to the body of the convertible to fully fulfill its function. Typically, the rollover protection is attached to a rigid cross member which extends in the vehicle transverse direction between the side walls of the body. Advantageously, the cross member to which the rollover protection is attached, connected via the two Leichtmetalldruckgussbauteile with the body. The light-alloy die-cast components allow perfect design of the connection areas, so that no additional supports of the cross member are required.

Idealerweise sind noch weitere Bauteile an zumindest eines der beiden Leichtmetalldruckgussbauteile angebunden. So können die Leichtmetalldruckgussbauteile jeweils eine Aufnahme für ein Federbein der Hinterachse aufweisen. Zusätzlich oder alternativ kann an den Leichtmetalldruckgussbauteilen jeweils eine Aufnahme für eine sich zwischen den beiden Leichtmetalldruckgussbauteilen erstreckende Querabstützung vorgesehen sein. Auch können die Leichmetalldruckgussbauteile jeweils eine Aufnahme zum Anbinden eines Verdeckkastenbodens aufweisen.Ideally, there are other components on at least one of the two Light metal diecast components tethered. Thus, the Leichtmetalldruckgussbauteile each have a receptacle for a strut of the rear axle. Additionally or alternatively, a receptacle for a transversely extending between the two Leichtmetalldruckgussbauteilen transverse support can be provided on the Leichtmetalldruckgussbauteilen. The Leichmetalldruckgussbauteile can each have a receptacle for attaching a convertible top compartment floor.

Idealerweise tragen die beiden Leichtmetalldruckgussbauteile zur Steifigkeit der Karosserie bei und dienen nicht nur zur Aufnahme anderer Bauteile bzw. Baugruppen. Bei heutigen Cabriolets können die Bauteile zur Anbindung des Gestänges keine zusätzliche aussteifende Funktion für die Karosserie übernehmen, sie dienen vielmehr nur zur Anbindung des Gestänges. Die beiden Leichtmetalldruckgussbauteile dagegen erhöhen zusätzlich die Steifigkeit der Karosserie maßgeblich.Ideally, the two light metal die-cast components contribute to the rigidity of the body and not only serve to accommodate other components or assemblies. In today's convertibles, the components for connecting the linkage can take no additional stiffening function for the body, but they only serve to connect the linkage. In contrast, the two die-cast aluminum components significantly increase the rigidity of the bodywork.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt, anhand dessen die Erfindung im Folgenden näher beschrieben wird. Die einzelnen Figuren zeigen in schematischer Darstellungsweise:In the drawing, an embodiment of the invention is shown, by which the invention will be described in more detail below. The individual figures show in a schematic representation:

1 eine perspektivische Ansicht eines erfindungsgemäßen Leichtmetalldruckgussbauteils und 1 a perspective view of a Leichtmetalldruckgussbauteils invention and

2 eine Seitenansicht des in 1 gezeigten Leichtmetalldruckgussbauteils. 2 a side view of the in 1 shown Leichtmetalldruckgussbauteils.

Das in 1 und 2 gezeigte Leichtmetalldruckgussbauteil 1 ist ein tragendes Karosseriebauteil einer Karosserie eines Cabriolets. Die Karosserie weist in Fahrzeugquerrichtung y einander gegenüberliegend, das heißt in Fahrzeuglängsrichtung x gesehen auf gleicher Höhe, jeweils ein solches Leichtmetalldruckgussbauteil 1 auf. Es ist in der Karosserie im Bereich hinter der Fahrgastzelle im Bereich eines hinteren Radhauses verbaut und trägt maßgeblich zur Steifigkeit der Gesamtkarosserie bei.This in 1 and 2 shown Leichtmetalldruckgussbauteil 1 is a load-bearing body component of a body of a convertible. The body has in the vehicle transverse direction y opposite each other, that is seen in the vehicle longitudinal direction x at the same height, each such Leichtmetalldruckgussbauteil 1 on. It is installed in the body in the area behind the passenger compartment in the area of a rear wheel arch and contributes significantly to the rigidity of the overall body.

Die beiden Leichtmetalldruckgussbauteile 1 der Karosserie dienen zur Anbringung zahlreicher Bauteile: So ist das Gestänge eines Cabriolet-Verdecks ausschließlich an den beiden Leichtmetalldruckgussbauteilen 1 angebracht, wenn das Cabriolet-Verdeck geöffnet ist. Dazu wird das Gestänge an mehreren Anschraubpunkten 2 beidseitig mit dem jeweiligen Leichtmetalldruckgussbauteil 1 verschraubt.The two light metal die casting components 1 The bodywork is used to attach a large number of components. The linkage of a convertible top, for example, is exclusively made from the two die-cast aluminum components 1 attached when the convertible top is open. For this, the linkage at several screw points 2 on both sides with the respective light metal die casting component 1 screwed.

Wenn nun dieses an den Leichtmetalldruckgussbauteilen 1 angeschraubte Cabriolet-Verdeck geöffnet wird, wenn es noch nass ist, kann sich Wasser auf den Leichtmetalldruckgussbauteilen 1 sammeln. Damit dieses Wasser sich nicht unkontrolliert im Cabriolet verteilen kann, ist die Oberseite der Leichtmetalldruckgussbauteile 1 wannenartig mit einem umlaufend nach oben gezogenen Kragen gestaltet. Das Wasser, das sich so auf der Oberseite der Leichtmetalldruckgussbauteile 1 sammelt, wird gezielt über einen in Fahrzeuglängsrichtung x gesehen vorderen und einen hinteren Wasserablauf 4 in der Oberseite des Leichtmetalldruckgussbauteils 1 auf die Fahrzeugunterseite in Fahrzeughöhenrichtung z nach unten abgeleitet.Now if this at the Leichtmetalldruckgussbauteilen 1 screwed-on convertible top is opened, when it is still wet, water can on the die-cast aluminum components 1 collect. So that this water can not be distributed uncontrollably in the Cabriolet, is the top of the Leichtmetalldruckgussbauteile 1 designed trough-like with a collar pulled upwards. The water that is so on top of the light alloy die cast components 1 collects, is targeted over a front seen in the vehicle longitudinal x and a rear water drain 4 in the top of the light metal die cast component 1 on the underside of the vehicle in vehicle height direction z derived downward.

Zusätzlich erstreckt sich in Fahrzeugquerrichtung y zwischen den beiden Leichtmetalldruckgussbauteilen 1 ein Querträger, der mit seinen Endbereichen jeweils fest mit den Leichtmetalldruckgussbauteilen 1 an den Anschraubstellen 3 verschraubt ist. Dieser Querträger ist sehr steif gestaltet, denn er dient zur Aufnahme eines Überrollschutzsystems des Cabriolets. Die Anbindung des Querträgers an die Karosserie des Cabriolets erfolgt über die beiden Leichtmetalldruck-gussbauteile 1, die somit die Verbindung zwischen dem Querträger und der restlichen Karosserie bilden. Dabei ist es von großer Bedeutung, dass diese Verbindung sehr steif ist und auch im Falle eines Überschlags des Cabriolets möglichst wenig nachgibt. Die Verwendung der Leichtmetalldruckgussbauteile 1 für diese Verbindung ermöglicht es, eine entsprechende Steifigkeit der Anbindung zu gewährleisten, da die Leichtmetalldruckgussbauteile 1 im Gegensatz zu Stahlblechen lokal in den besonders hoch belasteten Bereichen durch Rippen versteift werden können bzw. besonders große Wandstärken aufweisen können, ohne dass dadurch die weniger hoch belasteten Bereiche ebenfalls die große Wandstärke aufweisen müssen.In addition, extends in the vehicle transverse direction y between the two Leichtmetalldruckgussbauteilen 1 a cross member, each with its end areas fixed to the Leichtmetalldruckgussbauteilen 1 at the screw-on points 3 is screwed. This cross member is designed very stiff, because it serves to accommodate a rollover protection system of the Cabriolet. The cross member is connected to the body of the Cabriolet via the two light metal cast components 1 , which thus form the connection between the cross member and the rest of the body. It is very important that this compound is very stiff and gives as little as possible in the event of a rollover of the convertible. The use of light metal die cast components 1 for this connection, it allows to ensure a corresponding rigidity of the connection, since the Leichtmetalldruckgussbauteile 1 in contrast to steel sheets can be stiffened by ribs locally in the particularly high stress areas or have particularly large wall thicknesses, without thereby the less highly loaded areas must also have the large wall thickness.

Zusätzlich dienen die beiden Leichtmetalldruckgussbauteile 1 zur Aufnahme des jeweiligen Federbeins der hinteren Fahrzeugachse des Cabriolets. Dazu weisen beide Leichtmetalldruckgussbauteile 1 jeweils drei im Kreis umlaufend verteilt angeordnete Bohrungen 6 auf, über die die Federbeine mit den Leichtmetalldruckgussbauteilen 1 verschraubt werden können. Von der Fahrzeugaußenseite aus gesehen weisen die Leichtmetalldruckgussbauteile 1 – wie in 2 gut zu sehen ist – eine Vertiefung in Fahrzeugquerrichtung y gesehen in den Hinterwagen hinein auf, sodass das Federbein ungehindert nach unten zur Hinterachse geführt werden kann. Zudem bilden die Leichtmetalldruckgussbauteile 1 zugleich einen Abschnitt 7 des Radhauses für die Räder der Hinterachse.In addition, the two light metal die-cast components serve 1 for receiving the respective strut of the rear vehicle axle of the convertible. For this purpose, both Leichtmetalldruckgussbauteile 1 each three arranged in a circle circumferentially distributed holes 6 on which the struts with the Leichtmetalldruckgussbauteilen 1 can be screwed. Seen from the vehicle exterior, the Leichtmetalldruckgussbauteile 1 - as in 2 Good to see - a recess in the vehicle transverse direction y seen in the rear of the vehicle, so that the shock absorber can be freely guided down to the rear axle. In addition, the Leichtmetalldruckgussbauteile form 1 at the same time a section 7 of the wheelhouse for the wheels of the rear axle.

Im Hinterwagen wird der Kofferraum vom geöffneten Cabriolet-Verdeck über einen sogenannten Verdeckkasten in Fahrzeughöhenrichtung z abgetrennt. Dieser Verdeckkasten wird beidseitig ebenfalls jeweils an einem der beiden Leichtmetalldruckgussbauteile 1 im Anbindungsbereich 8 befestigt. Desweiteren verläuft in Fahrzeuglängsrichtung x gesehen hinter dem Querträger für das Überrollschutzsystem eine Querabstützung in Fahrzeugquerrichtung y zwischen den beiden Leichtmetalldruckgussbauteilen 1 und ist mit ihren Endbereichen ebenfalls jeweils an den Leichtmetalldruckgussbauteilen 1 im Anbindungsbereich 5 angebunden.In the rear of the trunk of the open convertible top is separated via a so-called top compartment in the vehicle height direction z. This convertible top compartment is also fitted on both sides to one of the two light metal die-cast components 1 in the connection area 8th attached. Furthermore, runs in the vehicle longitudinal direction x seen behind the cross member for the rollover protection system, a transverse support in the vehicle transverse direction y between the two Leichtmetalldruckgussbauteilen 1 and is also with their end regions respectively to the Leichtmetalldruckgussbauteilen 1 in the connection area 5 tethered.

Die Integration all dieser Funktionen in die beiden Leichtmetalldruckgussbauteile 1 ermöglicht es gegenüber einer konventionellen Karosserie eines Cabriolets aus Blechen, die Zahl der benötigten Einzelteile zu reduzieren. Damit einher geht zugleich eine höhere Maßgenauigkeit der Karosserie, da deutlich weniger Einzelteile miteinander gefügt werden müssen. Jede Fügestelle weist gewisse Toleranzen auf.The integration of all these functions in the two light metal die casting components 1 makes it possible to reduce the number of required parts compared to a conventional body of a cabriolet made of sheet metal. This is accompanied at the same time a higher dimensional accuracy of the body, since significantly fewer items must be joined together. Each joint has certain tolerances.

Die beiden Leichtmetalldruckgussbauteile 1 bestehen entweder aus einer Aluminium- oder einer Magnesiumlegierung. Die Verwendung dieser Werkstoffe ermöglicht es, dass die Gussbauteile 1 erheblich leichter sind als ein vergleichbarer Zusammenbau mehrerer Blechbauteile bei einer konventionellen Karosserie eines Cabriolets. Damit tragen die Leichtmetalldruckgussbauteile 1 zur Gewichtsreduzierung der Karosserie des Cabriolets bei.The two light metal die casting components 1 consist of either an aluminum or a magnesium alloy. The use of these materials allows the cast components 1 are considerably lighter than a comparable assembly of several sheet metal components in a conventional body of a convertible. This is what the light metal die-cast components carry 1 to reduce the weight of the body of the Cabriolet.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 102008062006 A1 [0002] DE 102008062006 A1 [0002]

Claims (9)

Karosserie eines Cabriolets mit zwei Leichtmetalldruckgussbauteilen (1), die seitlich einander gegenüberliegend angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Leichtmetalldruckgussbauteile (1) jeweils zur Aufnahme (2) eines Gestänges eines Cabriolet-Verdecks und zur Aufnahme (3) eines sich zwischen den beiden Leichtmetalldruckgussbauteilen erstreckenden Querträger dienen, an dem ein Überrollschutz des Cabriolets angebracht ist.Body of a cabriolet with two light metal die-cast components ( 1 ), which are arranged laterally opposite one another, characterized in that the two light metal die cast components ( 1 ) each for inclusion ( 2 ) a linkage of a convertible top and for receiving ( 3 ) serve a between the two Leichtmetalldruckgussbauteilen extending cross member to which a rollover protection of the convertible is attached. Karosserie nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass bei geöffnetem Cabriolet-Verdeck das Gestänge des Verdecks ausschließlich über die beiden Leichtmetalldruckgussbauteile (1) mit der Karosserie verbunden ist.Body according to claim 1, characterized in that when the convertible top is open, the linkage of the hood exclusively on the two Leichtmetalldruckgussbauteile ( 1 ) is connected to the body. Karosserie nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Leichtmetalldruckgussbauteile (1) jeweils einen oder mehrere Wasserabläufe (4) aufweisen.Body according to claim 1 or 2, characterized in that the two light metal die-cast components ( 1 ) one or more water courses ( 4 ) exhibit. Karosserie nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Querträger, an dem der Überrollschutz angebracht ist, über die beiden Leichtmetalldruckgussbauteile (1) mit der Karosserie verbunden ist.Body according to one of the preceding claims, characterized in that the cross member, on which the rollover protection is attached, via the two Leichtmetalldruckgussbauteile ( 1 ) is connected to the body. Karosserie nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Leichtmetalldruckgussbauteile (1) jeweils eine Aufnahme (6) für ein Federbein der Fahrwerksaufhängung der Hinterachse aufweisen.Body according to one of the preceding claims, characterized in that the Leichtmetalldruckgussbauteile ( 1 ) one recording each ( 6 ) have for a strut suspension suspension of the rear axle. Karosserie nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Leichtmetalldruckgussbauteile (1) jeweils eine Aufnahme (8) zum Anbinden eines Verdeckkastenbodens aufweisen.Body according to one of the preceding claims, characterized in that the Leichtmetalldruckgussbauteile ( 1 ) one recording each ( 8th ) for tying a convertible top compartment floor. Karosserie nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Leichtmetalldruckgussbauteile (1) jeweils eine Aufnahme (5) für eine sich zwischen den beiden Leichtmetalldruckgussbauteilen (1) erstreckenden Querabstützung aufweisen.Body according to one of the preceding claims, characterized in that the Leichtmetalldruckgussbauteile ( 1 ) one recording each ( 5 ) for a between the two light metal die cast components ( 1 ) have extending transverse support. Karosserie nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Leichtmetalldruckgussbauteile (1) aus einer Aluminiumlegierung bestehen.Body according to one of the preceding claims, characterized in that the Leichtmetalldruckgussbauteile ( 1 ) consist of an aluminum alloy. Karosserie nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Leichtmetalldruckgussbauteile (1) nicht nur zur Aufnahme anderer Bauteile bzw. Baugruppen dienen, sondern eine tragende Funktion haben, also zur Steifigkeit der Karosserie beitragen.Body according to one of the preceding claims, characterized in that the two Leichtmetalldruckgussbauteile ( 1 ) not only serve to accommodate other components or assemblies, but have a supporting function, so contribute to the rigidity of the body.
DE102014215459.6A 2014-08-05 2014-08-05 Body of a convertible Active DE102014215459B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014215459.6A DE102014215459B4 (en) 2014-08-05 2014-08-05 Body of a convertible

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014215459.6A DE102014215459B4 (en) 2014-08-05 2014-08-05 Body of a convertible

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102014215459A1 true DE102014215459A1 (en) 2016-02-11
DE102014215459B4 DE102014215459B4 (en) 2018-02-22

Family

ID=55134717

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102014215459.6A Active DE102014215459B4 (en) 2014-08-05 2014-08-05 Body of a convertible

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102014215459B4 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102016107150A1 (en) * 2016-04-18 2017-10-19 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Vehicle substructure

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19643225C1 (en) * 1996-10-19 1998-05-14 Daimler Benz Ag Installation module for cabriolet motor car roof
DE10218701C1 (en) * 2002-04-26 2003-06-12 Porsche Ag Roll over cage for motor vehicle has side legs formed of light alloy with profiled sections having cellular reinforcement
DE10254027A1 (en) * 2002-11-20 2004-06-03 Bayerische Motoren Werke Ag Reinforcement for side wall, e.g. door of vehicle, is attached using screws, rivets or other non-thermal jointing methods
DE102008062006A1 (en) 2008-12-12 2010-06-17 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Body structure for sports car, has side wall element that is designed as single-piece aluminum or magnesium pressure casting part and comprises reinforcement contours and multiple integrated functional elements
DE102011081430A1 (en) * 2011-08-23 2013-02-28 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Body for motor vehicle, comprises light metal pressure die casting part, which forms strut mount for strut of rear vehicle axis, and has single piece section, which is extended from strut mount in vehicle longitudinal direction

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19643225C1 (en) * 1996-10-19 1998-05-14 Daimler Benz Ag Installation module for cabriolet motor car roof
DE10218701C1 (en) * 2002-04-26 2003-06-12 Porsche Ag Roll over cage for motor vehicle has side legs formed of light alloy with profiled sections having cellular reinforcement
DE10254027A1 (en) * 2002-11-20 2004-06-03 Bayerische Motoren Werke Ag Reinforcement for side wall, e.g. door of vehicle, is attached using screws, rivets or other non-thermal jointing methods
DE102008062006A1 (en) 2008-12-12 2010-06-17 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Body structure for sports car, has side wall element that is designed as single-piece aluminum or magnesium pressure casting part and comprises reinforcement contours and multiple integrated functional elements
DE102011081430A1 (en) * 2011-08-23 2013-02-28 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Body for motor vehicle, comprises light metal pressure die casting part, which forms strut mount for strut of rear vehicle axis, and has single piece section, which is extended from strut mount in vehicle longitudinal direction

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102016107150A1 (en) * 2016-04-18 2017-10-19 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Vehicle substructure

Also Published As

Publication number Publication date
DE102014215459B4 (en) 2018-02-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102010047311A1 (en) Aerodynamic vehicles and fairing assemblies of these
DE102013017730A1 (en) Motor vehicle body with reinforced shock absorber connection
DE102005043948A1 (en) Support structure e.g. front end structure, for e.g. passenger car, has spring strut holders produced as single piece spatially formed light metal parts, which are fixedly connected with wing plate, longitudinal support and wheel arch
DE19819446A1 (en) Body structure of a motor vehicle
DE202014004652U1 (en) Rear side reinforcing structure for an automobile body
DE102012004001A1 (en) Side member for rear frame of a vehicle body
DE102013014704A1 (en) Front body of a motor vehicle body with a reinforcing part for a strut mount
DE102008062006B4 (en) body structure
DE102014214561A1 (en) front end module
DE102013218688A1 (en) Body of a motor vehicle
DE102009043913A1 (en) Vehicle body with modular rear axle construction
DE102008009088A1 (en) Body of a motor vehicle with a side skirts
DE102011011934A1 (en) Subframe for a body of a motor vehicle
DE102014215459B4 (en) Body of a convertible
DE102013101396A1 (en) A bracket for rear end region of motor vehicle i.e. sports car, has first retainer provided to C-pillar of motor vehicle, and second and third retainers provided to damper of landing gear and bearing of seat back of vehicle, respectively
DE102007056674A1 (en) motor vehicle
DE102015012528A1 (en) motor vehicle
DE102007028285A1 (en) Rib structure for a bus
DE102010021142A1 (en) Cross carrier for tail structure of passenger car, has single element that is closed to box profile by another single element made of sheet metal, where cross carrier is made of cast material
DE102016004827A1 (en) Arrangement of an underbody covering element for a steered vehicle wheel on a motor vehicle
DE102014110389A1 (en) Cover assembly for an engine compartment of a front end of a motor vehicle
DE102015202080A1 (en) Body structure for a vehicle
DE102010022158A1 (en) Front-end structure for vehicle body, has front wall, water tank provided between sides of spring strut receivers, wheel arches subsequent to spring strut receivers and front longitudinal carriers that are subsequent to wheel arches
DE102010036912B4 (en) body part
EP2518001B1 (en) Industrial truck with a driver's cab

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final