DE102014210689A1

DE102014210689A1 - gearing

Info

Publication number: DE102014210689A1
Application number: DE102014210689.3A
Authority: DE
Inventors: Franz JOACHIM
Original assignee: ZF Friedrichshafen AG
Current assignee: ZF Friedrichshafen AG
Priority date: 2014-06-05
Filing date: 2014-06-05
Publication date: 2015-12-17

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Zahnradanordnung, umfassend eine Welle (2), auf welcher ein Zahnrad (1) einer Zahnradstufe angeordnet ist und in der zumindest ein Kanal (4) für Schmiermittel verläuft. Dabei mündet der zumindest eine Kanal (4) an einem Außendurchmesser der Welle (2) in mindestens einem Raum (8, 9), welcher durch je eine benachbart zum Zahnrad (1) auf der Welle (2) drehfest aufgesetzte Scheibe (10, 11) begrenzt ist. Diese je eine Scheibe (10, 11) leitet bei einer Rotation der Welle (2) das aus dem zumindest einen Kanal (4) in den mindestens einen Raum (8, 9) austretende Schmiermittel zu mindestens einem Zahneingriff der Zahnradstufe. Um nun eine möglichst kompakt bauende Zahnradanordnung zu schaffen, ist die Zahnradstufe dabei eine Planetenstufe.The invention relates to a gear arrangement, comprising a shaft (2) on which a gear (1) of a gear stage is arranged and in which runs at least one channel (4) for lubricant. In this case, the at least one channel (4) opens at an outer diameter of the shaft (2) in at least one space (8, 9), which by a respective adjacent to the gear (1) on the shaft (2) rotatably patch washer (10, 11 ) is limited. This one disc (10, 11) directs at a rotation of the shaft (2) from the at least one channel (4) in the at least one space (8, 9) exiting lubricant to at least one meshing engagement of the gear stage. In order to create the most compact possible gear arrangement, the gear stage is a planetary stage.

Description

Die Erfindung betrifft eine Zahnradanordnung, umfassend eine Welle, auf welcher ein Zahnrad einer Zahnradstufe angeordnet ist und in der zumindest ein Kanal für Schmiermittel verläuft, wobei der zumindest eine Kanal an einem Außendurchmesser der Welle in mindestens einem Raum mündet, welcher durch je eine benachbart zum Zahnrad auf der Welle drehfest aufgesetzte Scheibe begrenzt ist, und wobei die je eine Scheibe bei einer Rotation der Welle das aus dem zumindest einen Kanal in den mindestens einen Raum austretende Schmiermittel zu mindestens einem Zahneingriff der Zahnradstufe leitet. The invention relates to a gear arrangement comprising a shaft on which a gear of a gear stage is arranged and in which extends at least one channel for lubricant, wherein the at least one channel opens at an outer diameter of the shaft in at least one space, which is adjacent to each one Gear on the shaft rotatably attached disc is limited, and wherein the one disc at a rotation of the shaft passes the emerging from the at least one channel in the at least one space lubricant to at least one meshing engagement of the gear stage.

Während eine Schmiermittelversorgung von Zahneingriffen insbesondere bei niedrig belasteten Getrieben häufig als Tauchschmierung verwirklicht ist, bei welcher einzelne Zahnräder des Getriebes in das Schmiermittel eintauchen und dieses im Zuge der Drehbewegung mitnehmen und zu den Zahneingriffen führen, ist dies bei höher belasteten Getrieben teilweise nicht mehr ausreichend. Eine ungenügende Schmiermittelversorgung führt jedoch neben starken Geräuschen auch zu einem hohen Verschleiß der Verzahnungen bis hin zu deren Zerstörung. Des Weiteren hat eine Tauchschmierung zum Teil hohe Planschverluste zur Folge, welche einen Wirkungsgrad des jeweiligen Getriebes mindern. Eine Schmiermittelversorgung von Zahneingriffen wird daher teilweise auch als Zwangsschmierung verwirklicht, bei welcher das Schmiermittel gezielt in den Bereich der Zahneingriffe geleitet wird. While a lubricant supply of meshing, especially in low-load gearboxes is often realized as splash lubrication, in which dive individual gears of the transmission in the lubricant and take this in the course of the rotational movement and lead to the meshing, this is sometimes no longer sufficient for higher-loaded gearboxes. An insufficient supply of lubricant, however, leads not only to strong noises but also to a high degree of wear of the toothings, including their destruction. Furthermore, a splash lubrication partly high churning losses result, which reduce the efficiency of the respective transmission. A lubricant supply of dental procedures is therefore partially realized as forced lubrication, in which the lubricant is directed specifically in the field of meshing.

Aus der DE 10 2004 058 056 A1 geht eine Zahnradanordnung hervor, bei welcher ein Zahnrad einer Zahnradstufe auf einer Welle angeordnet ist, wobei innerhalb dieser Welle ein Kanal für Schmiermittel verläuft. Hierbei wird der Kanal dadurch gebildet, dass sich an eine Axialbohrung eine quer verlaufende, radiale Bohrung anschließt, welche ihre Mündung in einem am Außendurchmesser der Welle definierten Raum hat. Insofern wird über die Längsbohrung zugeführtes Schmiermittel bei Rotation der Welle und der hierbei einwirkenden Zentrifugalkraft über die Querbohrung in den Raum gedrückt. Der Raum ist dabei zwischen dem auf der Welle sitzenden Zahnrad und einer Scheibe eingefasst, die axial benachbart zu dem Zahnrad drehfest auf der Welle platziert ist. Diese Scheibe und das Zahnrad definieren dabei einen Radialspalt, über welchen das in den Raum austretende Schmiermittel zu Zahneingriffen des Zahnrades mit achsversetzt liegenden Zahnrädern geleitet wird. Die Scheibe ist dabei mit einem konischen Abschnitt ausgestattet, welcher bei gemeinsamer Rotation der Scheibe mit der Welle ein Verdrängen des Schmiermittels in den Radialspalt begünstigt und damit die Förderung zum Zahneingriff unterstützt. From the DE 10 2004 058 056 A1 shows a gear arrangement in which a gear of a gear stage is arranged on a shaft, wherein within this shaft extends a channel for lubricant. In this case, the channel is formed by connecting to an axial bore a transverse, radial bore, which has its mouth in a space defined on the outer diameter of the shaft. In this respect, lubricant supplied via the longitudinal bore is pressed into the space via the transverse bore when the shaft rotates and the centrifugal force acts in this case. The space is enclosed between the seated on the shaft gear and a disc which is axially adjacent to the gear rotatably placed on the shaft. This disc and the gear define a radial gap, through which the lubricant exiting into the space is conducted to tooth engagement of the gear with off-axis gears. The disc is equipped with a conical portion, which promotes displacement of the lubricant in the radial gap with joint rotation of the disc with the shaft and thus supports the promotion of meshing.

Ausgehend vom vorstehend beschriebenen Stand der Technik ist es nun die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine möglichst kompakt bauende Zahnradanordnung zu schaffen, bei welcher eine zuverlässige Schmiermittelversorgung realisiert ist. Based on the above-described prior art, it is now the object of the present invention to provide a compact construction as possible gear arrangement in which a reliable lubricant supply is realized.

Diese Aufgabe wird ausgehend vom Oberbegriff des Anspruchs 1 in Verbindung mit dessen kennzeichnenden Merkmalen gelöst. Die hierauf folgenden, abhängigen Ansprüche geben jeweils vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung wieder. This object is achieved on the basis of the preamble of claim 1 in conjunction with its characterizing features. The following dependent claims give each advantageous embodiments of the invention.

Gemäß der Erfindung umfasst eine Zahnradanordnung eine Welle, auf welcher ein Zahnrad einer Zahnradstufe angeordnet ist und in der zumindest ein Kanal für Schmiermittel verläuft. Dabei mündet der zumindest eine Kanal an einem Außendurchmesser der Welle in mindestens einen Raum, welcher durch je eine benachbart zum Zahnrad auf der Welle drehfest aufgesetzte Scheibe begrenzt ist. Die je eine Scheibe leitet bei einer Rotation der Welle das aus dem zumindest einen Kanal in den Raum austretende Schmiermittel zu mindestens einen Zahneingriff der Zahnradstufe. According to the invention, a gear arrangement comprises a shaft on which a gear of a gear stage is arranged and in which runs at least one channel for lubricant. Here, the at least one channel opens at an outer diameter of the shaft in at least one space, which is bounded by each adjacent to the gear on the shaft rotatably patch disc. Each one disc guides the rotation of the shaft exiting from the at least one channel in the space lubricant to at least one meshing of the gear stage.

Erfindungsgemäß ist die je eine Scheibe dabei bevorzugt axial unmittelbar benachbart zum Zahnrad auf der Welle platziert, so dass die Scheibe und das Zahnrad gemeinsam den Raum einschließen, in welchem sich das aus dem Kanal entweichende Schmiermittel sammelt. Aus diesem Raum wird das hierhin gelangte Schmiermittel dann zu dem oder den Zahneingriffen der Zahnradstufe gefördert, indem das Schmiermittel aufgrund der gemeinsamen Rotation der Scheibe mit der Welle und der hierbei einwirkenden Zentrifugalkraft in die gewünschten Bereiche gedrückt wird, wobei die je eine Scheibe dabei eine Leitfunktion übernimmt. Zahnräder der Zahnradstufe können im Rahmen der Erfindung entweder mit einer Gerad- oder Schrägverzahnung ausgeführt sein, wobei im letztgenannten Fall unter Umständen auch eine Pfeilverzahnung denkbar ist. According to the invention, the one disc in each case is preferably placed axially adjacent to the toothed wheel on the shaft so that the disc and the toothed wheel together enclose the space in which the lubricant escaping from the channel collects. From this space, the lubricant that has reached here is then conveyed to the gear meshing stage or gears by pushing the lubricant into the desired areas due to the joint rotation of the disk with the shaft and the centrifugal force acting thereon, with the one disk serving as a guiding function takes over. Gears of the gear stage can be performed in the invention either with a straight or helical gearing, in the latter case, under certain circumstances, an arrow toothing is conceivable.

Die Erfindung umfasst nun die technische Lehre, dass die Zahnradstufe eine Planetenstufe ist. Erfindungsgemäß ist also die Zahnradstufe, welcher das auf der Welle angeordnete Zahnrad zugeordnet ist, als Umlaufrädergetriebe gestaltet. Eine derartige Ausgestaltung einer Zahnradanordnung hat dabei den Vorteil, dass eine kompakte Gestaltung einer Zahnradstufe möglich ist, welche, insbesondere bei Vorsehen mehrerer Planetenräder, für eine Übertragung hoher Drehmomente geeignet ist. Die Art und Weise der Schmiermittelversorgung ermöglicht dabei eine zuverlässige Zuführung von Schmiermittel zu dem oder zu den Zahneingriffen der Zahnradanordnung, ohne Zahnräder der Zahnradstufe durch Bohrungen schwächen zu müssen. Insofern kann bei Anwendung der erfindungsgemäßen Zahnradanordnung bei einem Getriebe ein kompakt bauendes Getriebe realisiert werden, wobei Komponenten der erfindungsgemäßen Zahnradanordnung aufgrund der Art der Schmierung einem geringen Verschleiß unterworfen sind. Bei dem auf der Welle angeordneten Zahnrad handelt es sich dann bevorzugt um ein Sonnenrad der Planetenstufe oder auch eine der weiteren Komponenten. The invention now includes the technical teaching that the gear stage is a planetary stage. According to the invention, therefore, the gear stage, which is assigned to the arranged on the shaft gear designed as a planetary gear. Such a configuration of a gear arrangement has the advantage that a compact design of a gear stage is possible, which, in particular when providing a plurality of planet gears, is suitable for transmitting high torques. The way the lubricant supply allows a reliable supply of lubricant to or to the meshing of the gear assembly without having to weaken gears of the gear stage through holes. In this respect, when using the gear arrangement according to the invention in a transmission a compact building Gear can be realized, wherein components of the gear arrangement according to the invention are subjected to low wear due to the nature of the lubrication. When arranged on the shaft gear is then preferably a sun gear of the planetary stage or one of the other components.

Zwar wird auch im Falle der Zahnradanordnung der DE 10 2004 058 056 A1 eine zuverlässige Schmierung von Zahneingriffen gewährleistet, indem das Schmiermittel über den innerhalb der Welle verlaufenden Kanal und mittels der Scheibe direkt in den Bereich der Zahneingriffe geleitet wird. Allerdings handelt es sich bei der Zahnradanordnung um eine bauraumintensivere Standgetriebestufe. Although in the case of the gear arrangement of DE 10 2004 058 056 A1 Ensures reliable lubrication of meshing operations by directing the lubricant through the channel inside the shaft and through the disc directly into the area of meshing. However, the gear arrangement is a space-consuming stationary gear stage.

Im Sinne der Erfindung setzt sich die Planetenstufe auf dem Fachmann prinzipiell bekannte Art und Weise insbesondere aus den Komponenten Hohlrad, Planetenträger und Sonnenrad zusammen. Hierbei kann diese Planetenstufe dann nach Art einer Minusplanetenstufe ausgebildet sein, bei welcher der Planetenträger mindestens ein Planetenrad drehbar gelagert führt, wobei das mindestens eine Planetenrad dann sowohl mit dem radial innenliegend angeordneten Sonnenrad, als auch mit dem radial umliegend vorgesehenen Hohlrad im Zahneingriff steht. Alternativ dazu kann die Planetenstufe aber auch in Form einer Plusplanetenstufe vorliegen, indem der Planetenträger mehrere Planetenräder drehbar gelagert führt, welche paarweise zusammengefasst sind, wobei innerhalb eines Planetenradpaares eines der Planetenräder mit dem radial innenliegenden Sonnenrad und eines mit dem radial umliegenden Hohlrad kämmt, sowie die Planetenräder eines Paares untereinander im Zahneingriff stehen. For the purposes of the invention, the planetary stage is composed in a manner known in principle to those skilled in the art, in particular from the components ring gear, planet carrier and sun gear. In this case, this planetary stage can then be designed in the manner of a minus planetary stage, in which the planet carrier rotatably supports at least one planetary gear, wherein the at least one planetary gear is in meshing engagement both with the radially inwardly disposed sun gear, and with the radially surrounding ring gear provided. Alternatively, the planetary stage but also be in the form of a Plusplanetenstufe by the planet carrier rotatably mounted a plurality of planetary gears, which are combined in pairs, wherein within a Planetenradpaares one of the planetary gears with the radially inner sun gear and one with the radially surrounding ring gear meshes, and the Planet gears of a pair mesh with each other.

Gemäß einer Ausführungsform der Erfindung umfasst die je eine Scheibe einen konischen oder gebogenen Abschnitt, welcher das in den mindestens einen Raum gelangte Schmiermittel bei Rotation der Welle aufgrund der hierbei einwirkenden Zentrifugalkraft zu dem mindestens einen Zahneingriff leitet. Die je eine Scheibe ist also mit einem konischen Abschnitt ausgestattet, welcher das in den mindestens einen Raum gelangte und über die Zentrifugalwirkung nach radial außen geförderte Schmiermittel in Richtung des mindestens einen Zahneingriffs leitet. Hierdurch kann eine zuverlässige Förderung des Schmiermittels zu dem oder den Zahneingriffen der Zahnradstufe gewährleistet werden. Erfindungsgemäß kann die Scheibe neben dem konischen Abschnitt auch weitere, rein radial oder rein axial verlaufende Abschnitte aufweisen oder lediglich durch den konischen Abschnitt gebildet sein. According to one embodiment of the invention, the one disc each has a conical or curved section, which guides the lubricant, which has reached the at least one space, to the at least one meshing engagement during rotation of the shaft as a result of the centrifugal force acting here. The one disc is thus equipped with a conical section, which passes in the at least one space and on the centrifugal effect radially outward promoted lubricant in the direction of at least one meshing. In this way, a reliable delivery of the lubricant to the or the meshing of the gear stage can be ensured. According to the invention, in addition to the conical section, the pane may also have further, purely radially or purely axially extending sections or may be formed only by the conical section.

In Weiterbildung der Erfindung greift die je eine Scheibe teilweise in Zahnlücken einer Verzahnung des Zahnrades. Alternativ dazu überragt die Scheibe Zahnköpfe einer Verzahnung des Zahnrades. In beiden Fällen kann dabei die Förderung des Schmiermittels in den Bereich von Zahneingriffen verbessert werden. Beim Überragen von Zahnköpfen der Verzahnung sollten jedoch ungleiche Zahnbreiten der im Zahneingriff stehenden Zahnräder vorliegen, da die Scheibe ansonsten mit dem achsversetzt liegenden Zahnrad kollidiert. In a further development of the invention engages a respective disk partially in tooth gaps of a toothing of the gear. Alternatively, the disc protrudes tooth heads of a toothing of the gear. In both cases, the promotion of the lubricant can be improved in the field of dental procedures. When overhanging tooth heads of the toothing, however, unequal tooth widths of the meshing toothed gears should be present, since the disc otherwise collides with the off-axis gear.

Entsprechend einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist das Zahnrad ein Sonnenrad der Planetenstufe. Alternativ dazu kann es sich jedoch, sofern konstruktiv realisierbar, aber auch um eine der anderen Komponenten der Planetenstufe, wie ein Planetenrad, handeln. According to a further embodiment of the invention, the gear is a sun gear of the planetary stage. Alternatively, however, it may be, if constructive feasible, but also one of the other components of the planetary stage, such as a planetary gear, act.

In Weiterbildung der Erfindung umfasst der zumindest eine Kanal je eine axial in der Welle verlaufende Längsbohrung, an welcher zumindest eine radial zum mindestens einen Raum führende Bohrung anknüpft. Bevorzugt sind dabei jedoch mehrere radiale Bohrungen vorgesehen, über welche Schmiermittel aus der Längsbohrung in den mindestens einen Raum gelangen kann. In a further development of the invention, the at least one channel each comprises an axially extending in the shaft longitudinal bore, at which links at least one radially leading to at least one space bore. However, a plurality of radial bores are preferably provided, via which lubricant can pass from the longitudinal bore into the at least one space.

Es ist eine weitere, vorteilhafte Ausführungsform der Erfindung, dass beiderseits des Zahnrades Scheiben vorgesehen sind, welche jeweils je einen Raum begrenzen und der Förderung von austretendem Schmiermittel zu mindestens einem Zahneingriff dienen. Vorteilhafterweise kann hierdurch eine beiderseitige Schmiermittelversorgung von Zahneingriffen dargestellt werden. Eine Versorgung der jeweils begrenzten Räume kann dabei über ein und denselben Kanal oder auch jeweils zugeordnete Kanäle in der Welle vollzogen werden. Alternativ dazu ist es im Sinne der Erfindung jedoch auch denkbar, nur auf einer axialen Seite eine Scheibe vorzusehen, die eine entsprechende Zuleitung von Schmiermittel realisiert. It is a further advantageous embodiment of the invention that on both sides of the gear wheels are provided, each of which delimit a space and the promotion of leaking lubricant to at least one tooth engagement. Advantageously, a mutual lubricant supply of tooth engagements can thereby be represented. A supply of each limited space can be carried out via one and the same channel or each associated channels in the wave. Alternatively, it is within the meaning of the invention, however, also conceivable to provide only on one axial side a disc, which realizes a corresponding supply of lubricant.

In Weiterbildung der Erfindung ist die je eine Scheibe geteilt ausgeführt. Durch eine geteilte Ausführung der Scheibe kann diese auch problemlos an Positionen auf der Welle montiert werden, an welchen ein Aufschieben von einem axialen Ende her nicht möglich ist. So wird die geteilte Scheibe dann einfach an dem betreffenden Außendurchmesser der Welle zusammengesetzt und befestigt. In a further development of the invention is carried out a slice shared each. By a split version of the disc, this can also be easily mounted on positions on the shaft to which a sliding from an axial end is not possible. Thus, the split disc is then simply assembled and attached to the respective outer diameter of the shaft.

Die Erfindung ist nicht auf die angegebene Kombination der Merkmale des Hauptanspruchs oder der hiervon abhängigen Ansprüche beschränkt. Es ergeben sich darüber hinaus Möglichkeiten, einzelne Merkmale, auch soweit sie aus den Ansprüchen, der nachfolgenden Beschreibung einer Ausführungsform der Erfindung oder unmittelbar aus der Zeichnung hervorgehen, miteinander zu kombinieren. Die Bezugnahme der Ansprüche auf die Zeichnung durch Verwendung von Bezugszeichen soll den Schutzumfang der Ansprüche nicht beschränken. The invention is not limited to the specified combination of the features of the main claim or the claims dependent thereon. It also results in ways to combine individual features, even if they emerge from the claims, the following description of an embodiment of the invention or directly from the drawing. The reference of the claims to the drawing by use of reference numerals is not intended to limit the scope of the claims.

Eine vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung, die nachfolgend erläutert wird, ist in der Zeichnung dargestellt. Die einzige Fig. zeigt dabei eine schematische Schnittansicht eines Teils einer Zahnradanordnung, welche entsprechend einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung gestaltet ist. An advantageous embodiment of the invention, which is explained below, is shown in the drawing. The single FIGURE shows a schematic sectional view of a part of a gear arrangement, which is designed according to a preferred embodiment of the invention.

Bei dieser Zahnradanordnung ist ein Zahnrad 1 drehfest auf einer Welle 2 platziert, wobei es sich bei dem Zahnrad 1 um ein Sonnenrad einer Planetenstufe handelt, deren weitere Komponenten vorliegend allerdings nicht weiter dargestellt sind. Insofern kämmt das Zahnrad 1 mit mindestens einem Planetenrad, welches dann seitens eines Planetenträgers drehbar gelagert ist. In this gear arrangement is a gear 1 rotatably on a shaft 2 placed, it being the gear 1 is a sun gear of a planetary stage, whose other components are not shown here, however. In that sense, the gear meshes 1 with at least one planet gear, which is then rotatably supported by a planet carrier.

Wie ferner aus der einzigen Fig. zu erkennen ist, ist das Zahnrad 1 für den Zahneingriff mit dem mindestens einen Planetenrad an einem Außendurchmesser mit einer Verzahnung 3 ausgestattet, welche nach Art einer Schrägverzahnung realisiert ist. Um nun einen jeweiligen Zahneingriff des Zahnrades 1 mit dem mindestens einen Planetenrad in ausreichendem Maße mit Schmiermittel versorgen zu können, wird der Verzahnung 3 von beiden axialen Seiten des Zahnrades 1 her Schmiermittel nach Art einer Zwangsschmierung zugeführt. As can also be seen from the single FIGURE, the gear is 1 for the tooth engagement with the at least one planet gear on an outer diameter with a toothing 3 equipped, which is realized in the manner of a helical toothing. To now a respective tooth engagement of the gear 1 To be able to provide sufficient lubricant with the at least one planetary gear, the teeth 3 from both axial sides of the gear 1 supplied lubricant in the manner of forced lubrication.

Dazu ist in der Welle 2 ein Kanal 4 ausgestaltet, der sich aus einer axial in der Welle 2 verlaufenden Längsbohrung 5 und mehreren hieran anschließenden Bohrungen 6 und 7 zusammensetzt. Die Bohrungen 6 und 7 erstrecken sich dabei jeweils ausgehend von der Längsbohrung 5 nach radial außen zu einem Außendurchmesser der Welle 2, so dass bei Zuführung von Schmiermittel zur Längsbohrung 5 und im Zuge der Rotation der Welle 2 dieses zugeführte Schmiermittel unter Zentrifugalwirkung über die Bohrungen 6 und 7 in den Bereich des jeweiligen Außendurchmessers der Welle 2 gelangt und die Welle 2 entsprechend verlässt. This is in the wave 2 a channel 4 designed, resulting from an axial in the shaft 2 extending longitudinal bore 5 and several subsequent drilling 6 and 7 composed. The holes 6 and 7 each extend starting from the longitudinal bore 5 radially outward to an outer diameter of the shaft 2 , so that when supplying lubricant to the longitudinal bore 5 and in the course of the rotation of the wave 2 this supplied lubricant under centrifugal action through the holes 6 and 7 in the range of the respective outer diameter of the shaft 2 passes and the shaft 2 leaves accordingly.

Die Bohrungen 6 und 7 münden dabei jeweils in je einen Raum 8 bzw. 9 ein, von welchen der Raum 8 durch das Zahnrad 1 und eine Scheibe 10 begrenzt ist, die axial benachbart zu dem Zahnrad 1 auf der Welle 2 platziert ist. Im Falle des auf der entgegengesetzten axialen Seite des Zahnrades 1 liegenden Raumes 9 findet dies hingegen im Zusammenspiel mit einer Scheibe 11 statt, die ebenfalls axial benachbart zum Zahnrad 1 auf der Welle 2 vorgesehen ist. The holes 6 and 7 each lead to a room 8th respectively. 9 one from which the room 8th through the gear 1 and a slice 10 is limited, the axially adjacent to the gear 1 on the wave 2 is placed. In case of on the opposite axial side of the gear 1 lying room 9 on the other hand, this happens in conjunction with a disc 11 instead, which is also axially adjacent to the gear 1 on the wave 2 is provided.

Vorliegend sind die Scheiben 10 und 11 dabei jeweils drehfest auf der Welle 2 angeordnet, so dass sie gemeinsam mit der Welle 2 rotieren. Beide Scheiben 9 und 10 verfügen jeweils über je einen konischen Abschnitt 12 bzw. 13, wobei dieser im Falle der Scheibe 10 an einen radial verlaufenden Abschnitt 14 anknüpft, der die Verbindung des konischen Abschnitts 12 zu einem Ring 15 der Scheibe 10 herstellt. Dabei dient dieser Ring 15 der Befestigung der Scheibe 10 auf der Welle 2. Im Unterschied dazu wird die Scheibe 11 vollständig durch den konischen Abschnitt 13 gebildet. Here are the discs 10 and 11 each rotatably on the shaft 2 arranged so that they work together with the shaft 2 rotate. Both discs 9 and 10 each have a conical section 12 respectively. 13 , in the case of the disc 10 to a radially extending portion 14 linked to the connection of the conical section 12 to a ring 15 the disc 10 manufactures. This ring is used 15 the attachment of the disc 10 on the wave 2 , In contrast, the disc is 11 completely through the conical section 13 educated.

Das unter Zentrifugalwirkung über die Bohrungen 6 und 7 in die Räume 8 und 9 jeweils verdrängte Schmiermittel wird dann durch die gemeinsam mit der Welle 2 rotierenden Scheiben 10 und 11 weiter nach radial außen gefördert, wobei die konischen Abschnitte 12 und 13 der Scheiben 10 und 11 dabei für eine Leitung des nach außen drängenden Schmiermittels in den Bereich der Verzahnung 3 sorgen. Hierbei wird der dort stattfindende Zahneingriff des Zahnrades 1 von beiden axialen Seiten her geschmiert, sowie allgemein eine Kühlung der Verzahnung 3 verwirklicht. This under centrifugal action over the holes 6 and 7 in the rooms 8th and 9 each displaced lubricant is then shared with the shaft 2 rotating discs 10 and 11 further conveyed radially outward, with the conical sections 12 and 13 the discs 10 and 11 doing so for a line of the outwardly urgent lubricant in the area of the toothing 3 to care. Here is the occurring there meshing of the gear 1 lubricated from both axial sides, and generally a cooling of the teeth 3 realized.

Mittels der erfindungsgemäßen Ausgestaltung einer Zahnradanordnung kann eine kompakte Zahnradstufe bei gleichzeitig zuverlässiger Schmierung realisiert werden. By means of the inventive design of a gear arrangement, a compact gear stage can be realized with simultaneous reliable lubrication.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1 1: Zahnrad gear
2 2: Welle wave
3 3: Verzahnung gearing
4 4: Kanal channel
5 5: Längsbohrung longitudinal bore
6 6: Bohrung drilling
7 7: Bohrung drilling
8 8th: Raum room
9 9: Raum room
10 10: Scheibe disc
11 11: Scheibe disc
12 12: Konischer Abschnitt Conical section
13 13: Konischer Abschnitt Conical section
14 14: Abschnitt section
15 15: Ring ring

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 102004058056 A1 [0003, 0009]

Claims

Gear arrangement comprising a shaft ( 2 ) on which a gear ( 1 ) is arranged a gear stage and in the at least one channel ( 4 ) for lubricant, wherein the at least one channel ( 4 ) at an outer diameter of the shaft ( 2 ) in at least one room ( 8th . 9 ), which by each one adjacent to the gear ( 1 ) on the shaft ( 2 ) non-rotatably attached disc ( 10 . 11 ), and wherein the one disc ( 10 . 11 ) during a rotation of the shaft ( 2 ) that from the at least one channel ( 4 ) in the at least one room ( 8th . 9 ) exiting lubricant to at least one tooth engagement of the gear stage passes, characterized in that the gear stage is a planetary stage.

Gear arrangement according to claim 1, characterized in that the respective one disc ( 10 . 11 ) a conical or curved section ( 12 . 13 ), which in the at least one space ( 8th . 9 ) reached lubricant upon rotation of the shaft ( 2 ) passes to the at least one tooth engagement due to the centrifugal force acting thereon.

Gear arrangement according to claim 1, characterized in that the respective one disc engages partially in tooth gaps of a toothing of the toothed wheel.

Gear arrangement according to claim 1, characterized in that the disc protrudes tooth heads of a toothing of the gear.

Gear arrangement according to claim 1, characterized in that the gear ( 1 ) is a sun gear of the planetary stage.

Gear arrangement according to claim 1, characterized in that the at least one channel ( 4 ) one axially in the shaft ( 2 ) extending longitudinal bore ( 5 ), at which at least one radially to the at least one space ( 8th . 9 ) leading bore ( 6 . 7 ).

Gear arrangement according to claim 1, characterized in that on both sides of the gear ( 1 ) Slices ( 10 . 11 ) are provided, each having a space ( 8th . 9 ) and serve to promote escaping lubricant to at least one tooth mesh.

Gear arrangement according to claim 1, characterized in that the divided one disc is executed.

Transmission comprising a gear arrangement according to one of claims 1 to 8.