DE102014209865B4 - Camshaft adjuster with additional switchable short-circuit device - Google Patents

Camshaft adjuster with additional switchable short-circuit device Download PDF

Info

Publication number
DE102014209865B4
DE102014209865B4 DE102014209865.3A DE102014209865A DE102014209865B4 DE 102014209865 B4 DE102014209865 B4 DE 102014209865B4 DE 102014209865 A DE102014209865 A DE 102014209865A DE 102014209865 B4 DE102014209865 B4 DE 102014209865B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
hydraulic
rotor
camshaft adjuster
stator
short
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE102014209865.3A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102014209865A1 (en
Inventor
Thorsten Zschieschang
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schaeffler Technologies AG and Co KG
Original Assignee
Schaeffler Technologies AG and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schaeffler Technologies AG and Co KG filed Critical Schaeffler Technologies AG and Co KG
Priority to DE102014209865.3A priority Critical patent/DE102014209865B4/en
Publication of DE102014209865A1 publication Critical patent/DE102014209865A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102014209865B4 publication Critical patent/DE102014209865B4/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01LCYCLICALLY OPERATING VALVES FOR MACHINES OR ENGINES
    • F01L1/00Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear
    • F01L1/34Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear characterised by the provision of means for changing the timing of the valves without changing the duration of opening and without affecting the magnitude of the valve lift
    • F01L1/344Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear characterised by the provision of means for changing the timing of the valves without changing the duration of opening and without affecting the magnitude of the valve lift changing the angular relationship between crankshaft and camshaft, e.g. using helicoidal gear
    • F01L1/3442Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear characterised by the provision of means for changing the timing of the valves without changing the duration of opening and without affecting the magnitude of the valve lift changing the angular relationship between crankshaft and camshaft, e.g. using helicoidal gear using hydraulic chambers with variable volume to transmit the rotating force
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01LCYCLICALLY OPERATING VALVES FOR MACHINES OR ENGINES
    • F01L1/00Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear
    • F01L1/34Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear characterised by the provision of means for changing the timing of the valves without changing the duration of opening and without affecting the magnitude of the valve lift
    • F01L1/344Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear characterised by the provision of means for changing the timing of the valves without changing the duration of opening and without affecting the magnitude of the valve lift changing the angular relationship between crankshaft and camshaft, e.g. using helicoidal gear
    • F01L1/3442Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear characterised by the provision of means for changing the timing of the valves without changing the duration of opening and without affecting the magnitude of the valve lift changing the angular relationship between crankshaft and camshaft, e.g. using helicoidal gear using hydraulic chambers with variable volume to transmit the rotating force
    • F01L2001/34423Details relating to the hydraulic feeding circuit
    • F01L2001/34426Oil control valves
    • F01L2001/3443Solenoid driven oil control valves
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01LCYCLICALLY OPERATING VALVES FOR MACHINES OR ENGINES
    • F01L1/00Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear
    • F01L1/34Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear characterised by the provision of means for changing the timing of the valves without changing the duration of opening and without affecting the magnitude of the valve lift
    • F01L1/344Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear characterised by the provision of means for changing the timing of the valves without changing the duration of opening and without affecting the magnitude of the valve lift changing the angular relationship between crankshaft and camshaft, e.g. using helicoidal gear
    • F01L1/3442Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear characterised by the provision of means for changing the timing of the valves without changing the duration of opening and without affecting the magnitude of the valve lift changing the angular relationship between crankshaft and camshaft, e.g. using helicoidal gear using hydraulic chambers with variable volume to transmit the rotating force
    • F01L2001/3445Details relating to the hydraulic means for changing the angular relationship
    • F01L2001/34453Locking means between driving and driven members
    • F01L2001/34463Locking position intermediate between most retarded and most advanced positions
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01LCYCLICALLY OPERATING VALVES FOR MACHINES OR ENGINES
    • F01L1/00Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear
    • F01L1/34Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear characterised by the provision of means for changing the timing of the valves without changing the duration of opening and without affecting the magnitude of the valve lift
    • F01L1/344Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear characterised by the provision of means for changing the timing of the valves without changing the duration of opening and without affecting the magnitude of the valve lift changing the angular relationship between crankshaft and camshaft, e.g. using helicoidal gear
    • F01L1/3442Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear characterised by the provision of means for changing the timing of the valves without changing the duration of opening and without affecting the magnitude of the valve lift changing the angular relationship between crankshaft and camshaft, e.g. using helicoidal gear using hydraulic chambers with variable volume to transmit the rotating force
    • F01L2001/3445Details relating to the hydraulic means for changing the angular relationship
    • F01L2001/34453Locking means between driving and driven members
    • F01L2001/34466Locking means between driving and driven members with multiple locking devices

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Valve Device For Special Equipments (AREA)

Abstract

Nockenwellenversteller (1) für eine Verbrennungskraftmaschine eines Kraftfahrzeugs, mit einem Stator (2) sowie mit einem Rotor (4), der innerhalb des Stators (2) relativ zu diesem verdrehbar gelagert aufgenommen ist und wenigstens einen Rotorflügel (5) aufweist, der zwischen dem Stator (2) und dem Rotor (4) eine erste Hydraulikkammer (6) und eine zweite Hydraulikkammer (7) ausbildet, die mit jeweils einer Hydraulikleitung (8 und 9) hydraulisch verbunden und über diese wahlweise druckbeaufschlagbar sind, und mit einer Verriegelungseinrichtung (19) zum Hervorrufen einer Mittenverriegelung des Rotors (4) relativ zum Stator (2), wobei in dem wenigstens einen Rotorflügel (5) ein hydraulischer Bypass (23) zwischen der ersten und der zweiten Hydraulikkammer (6 und 7) zur Fluidübertragung vorgesehen ist, der für ein Erreichen der Mittenverriegelungsposition wahlweise freigebbar ist, wobei die erste und die zweite Hydraulikkammer (6 und 7) über eine weitere schaltbare Kurzschlusseinrichtung (24) miteinander fluidübertragend verbindbar sind, dadurch gekennzeichnet, dass die weitere schaltbare Kurschlusseinrichtung (24) in ein hydraulisches Zentralventil (10) des Nockenwellenverstellers (1) integriert ist

Figure DE102014209865B4_0000
Camshaft adjuster (1) for an internal combustion engine of a motor vehicle, with a stator (2) and with a rotor (4) which is accommodated within the stator (2) rotatably mounted relative to this and at least one rotor blade (5), which between the Stator (2) and the rotor (4) a first hydraulic chamber (6) and a second hydraulic chamber (7) is formed, which are hydraulically connected to one hydraulic line (8 and 9) and pressurized via this, and with a locking device (19 ) for causing a central locking of the rotor (4) relative to the stator (2), wherein in the at least one rotor blade (5) a hydraulic bypass (23) between the first and the second hydraulic chamber (6 and 7) for fluid transmission is provided is selectively releasable for reaching the center locking position, wherein the first and the second hydraulic chamber (6 and 7) via a further switchable Kurzschlusseinricht ung (24) are fluid-communicable with each other, characterized in that the further switchable Kurschlusseinrichtung (24) in a hydraulic central valve (10) of the camshaft adjuster (1) is integrated
Figure DE102014209865B4_0000

Description

Die Erfindung betrifft einen Nockenwellenversteller für eine Verbrennungskraftmaschine eines Kraftfahrzeugs, etwa eines PKWs, LKWs oder sonstigen Nutzfahrzeugs, mit einem Stator sowie mit einem Rotor, der innerhalb des Stators relativ zu diesem verdrehbar gelagert aufgenommen ist und wenigstens einen Rotorflügel aufweist, der zwischen dem Stator und dem Rotor eine erste Hydraulikkammer und eine zweite Hydraulikkammer ausbildet, die mit jeweils einer Hydraulikleitung hydraulisch verbunden und über diese wahlweise druckbeaufschlagbar sind, und mit einer Verriegelungseinrichtung zur Mittenverriegelung von Rotor und Stator, wobei in dem wenigstens einen Rotorflügel ein hydraulischer Bypass zwischen der ersten und der zweiten Hydraulikkammer zur Fluidübertragung vorgesehen ist, der für ein Erreichen der Mittenverriegelungsposition wahlweise freigebbar ist.The invention relates to a camshaft adjuster for an internal combustion engine of a motor vehicle, such as a car, truck or other commercial vehicle, with a stator and a rotor which is rotatably supported within the stator relative to this and at least one rotor blade, which between the stator and the rotor forms a first hydraulic chamber and a second hydraulic chamber, which are hydraulically connected to a respective hydraulic line and optionally pressurizable, and with a locking device for locking the rotor and stator, wherein in the at least one rotor blade, a hydraulic bypass between the first and the second hydraulic chamber is provided for fluid transmission, which is selectively releasable for reaching the center locking position.

Solche Nockenwellenversteller, beispielsweise nach Art eines Flügelzellenverstellers, sind aus dem Stand der Technik bereits allgemein bekannt. Sie dienen dem last- und/oder drehzahlabhängig geregelten / gesteuerten Verstellen einer Nockenwelle einer Verbrennungskraftmaschine während deren Betriebs.Such camshaft adjusters, for example in the manner of a vane-type adjuster, are already generally known from the prior art. They serve the load and / or speed-dependent controlled / controlled adjusting a camshaft of an internal combustion engine during their operation.

Es ist weiterhin bereits aus dem Stand der Technik bekannt, dass es in bestimmten Betriebsphasen der Verbrennungskraftmaschine, beispielsweise beim Stoppen derselben, also beim Motorstopp; sinnvoll sein kann, eine Verstellung des Rotors gegenüber dem Stator zu verhindern. Hierfür kann der Nockenwellenversteller eine Verriegelungseinrichtung aufweisen, mit der Rotor und Stator, beispielsweise in einer Mittenverriegelungsposition, im Bedarfsfall miteinander verriegelt werden können. Zum Erreichen der Mittenverriegelungsposition ist es je nach momentaner Stellung des Rotors notwendig, den Rotor gegenüber dem Stator in eine bestimmte Richtung zu verdrehen. Da ein nach Art eines Flügelzellenverstellers funktionierender Nockenwellenversteller Hydraulikkammern aufweist, die während des Betriebs des Nockenwellenverstellers mehr oder weniger stark hydraulisch druckbeaufschlagt sind, muss zum Verdrehen des Rotors ein gewisser hydraulischer Verstellwiderstand überwunden werden. Dieser Verstellwiderstand ist insbesondere auf die unter hydraulischen Druck stehenden Hydraulikkammern zurückzuführen.It is also known from the prior art that it is in certain operating phases of the internal combustion engine, for example, when stopping the same, so when stopping the engine. It may be useful to prevent an adjustment of the rotor relative to the stator. For this purpose, the camshaft adjuster can have a locking device with which the rotor and stator, for example in a center locking position, can be locked together if necessary. To reach the center locking position, it is necessary depending on the current position of the rotor, to rotate the rotor relative to the stator in a certain direction. Since a camshaft adjuster functioning in the manner of a vane-type adjuster has hydraulic chambers which are subjected to more or less hydraulic pressure during operation of the camshaft adjuster, a certain hydraulic adjusting resistor must be overcome for rotating the rotor. This adjustment is particularly due to the under hydraulic pressure hydraulic chambers.

Um das Erreichen der Mittenverriegelungsposition durch Verdrehen des Rotors vergleichsweise leichtgängiger zu gestalten, sind im Stand der Technik außerdem hydraulische Bypässe vorgeschlagen, die zur Fluidübertragung zwischen den zueinander benachbarten Hydraulikkammern vorgesehen sind. Dafür können die hydraulischen Bypässe in den sich zwischen den zu verbindenden Hydraulikkammern erstreckenden Rotorflügeln angeordnet sein. Obwohl diese Bypässe ein vergleichsweise leichteres Erreichen der Mittenverriegelungsposition ermöglichen, besteht weiterhin ein diesbezüglicher Verbesserungsbedarf.In order to make the achievement of the center locking position by turning the rotor comparatively smoother, hydraulic bypasses are also proposed in the prior art, which are provided for fluid transmission between the mutually adjacent hydraulic chambers. For this, the hydraulic bypasses can be arranged in the rotor blades extending between the hydraulic chambers to be connected. Although these bypasses allow comparatively easier access to the center locking position, there is still a need for improvement in this regard.

Die nachveröffentlichte DE 10 2013 207 615 A1 zeigt eine Nockenwellenverstelleinrichtung mit einem Flügelzellenversteller mit einem mit einer Kurbelwelle einer Brennkraftmaschine verbindbaren Stator, und einem in dem Stator drehbar gelagerten, mit einer Nockenwelle verbindbaren Rotor, und einer Mittenverriegelungseinrichtung zur Verrieglung des Rotors in einer Mittenverriegelungsposition gegenüber dem Stator wobei in einem oder mehreren der Flügel zusammen wenigstens zwei Druckmittelleitungen vorgesehen sind, welche jeweils zwei Arbeitskammern unterschiedlicher Wirkrichtung strömungstechnisch miteinander verbinden, wobei in den Druckmittelleitungen jeweils Rückschlagventile unterschiedlicher Wirkrichtung vorgesehen sind, welche jeweils in Abhängigkeit von der Drehrichtung des Rotors zu dem Stator ein Überströmen des Druckmittels in eine Richtung zwischen den Arbeitskammern ermöglichen und in die jeweils andere Richtung verhindern, und in der Rotornabe wenigstens eine erste schaltbare Ventileinrichtung vorgesehen ist, über welche die Arbeitskammern, zwischen denen das Überströmen des Druckmittels über das Rückschlagventil jeweils verhindert ist, oder zwischen denen kein Rückschlagventil vorgesehen ist, in einer Schaltstellung strömungstechnisch miteinander verbindbar sind.The post-published DE 10 2013 207 615 A1 shows a Nockenwellenverstelleinrichtung with a vane with a connectable to a crankshaft of an internal combustion engine stator, and rotatably mounted in the stator, connectable to a camshaft rotor, and a center locking device for locking the rotor in a center locking position relative to the stator wherein in one or more of the wings together at least two pressure medium lines are provided, which each fluidly connect two working chambers of different effective direction, wherein in the pressure medium lines each check valves of different effective direction are provided, each depending on the direction of rotation of the rotor to the stator an overflow of the pressure medium in a direction between the working chambers allow and prevent in the other direction, and in the rotor hub at least a first switchable valve device is provided übe r which the working chambers, between which the overflow of the pressure medium is prevented in each case via the check valve, or between which no check valve is provided, are fluidically connectable to each other in a switching position.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, einen Nockenwellenversteller zu schaffen, bei dem sich der Verstellwiderstand für ein leichtgängigeres und/oder ein schnelleres Erreichen der Mittenverriegelungsposition unter Einsatz konstruktiv möglichst einfacher Mittel weiter verringern lässt.The object of the invention is therefore to provide a camshaft adjuster, in which the adjustment resistance for a smoother and / or a faster reaching the center locking position can be further reduced using constructively simplest possible means.

Diese Aufgabe wird bei einem gattungsgemäßen Nockenwellenversteller erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die erste und die zweite Hydraulikkammer über eine weitere schaltbare Kurzschlusseinrichtung miteinander fluidübertragend verbindbar sind.This object is achieved in a generic camshaft adjuster according to the invention in that the first and the second hydraulic chamber via a further switchable short-circuit device are connected to each other fluid-transmitting.

Das heißt, dass der Nockenwellenversteller zusätzlich zu dem in dem wenigstens einen Rotorflügel vorgesehenen hydraulischen Bypass noch über eine weitere, vorzugsweise im Bedarfsfall (zu)schaltbare, Kurzschlusseinrichtung verfügt. Mit dieser Kurzschlusseinrichtung lassen sich die Durchflussmenge und/oder die Durchflussrate einer zwischen der ersten und der zweiten Hydraulikkammer auszutauschenden Hydraulikflüssigkeit zusätzlich erhöhen. Durch diese Erhöhung der zwischen den Hydraulikkammern auszutauschenden bzw. austauschbaren Hydraulikflüssigkeitsmenge wird der zu überwindende Verstellwiderstand beim Verdrehen des Rotors bzw. seines wenigstens einen Rotorflügels gegenüber dem Stator effektiv verringert. Dies geschieht dadurch, dass diejenige Hydraulikkammer, die durch die Verdrehung des wenigstens einen Rotorflügels volumenmäßig verkleinert wird, zumindest eine Teilmenge der darin befindlichen Hydraulikflüssigkeit sowohl über den Bypass als auch über die weitere (wahlweise) (zu)schaltbare Kurzschlusseinrichtung an die andere, volumenmäßig größer werdende Hydraulikkammer abgeben kann.This means that the camshaft adjuster has, in addition to the hydraulic bypass provided in the at least one rotor blade, also another, preferably in case of need (to) switchable, short-circuiting device. With this short-circuit device, the flow rate and / or the flow rate of a hydraulic fluid to be exchanged between the first and the second hydraulic chamber can be additionally increased. By this increase in exchanged between the hydraulic chambers or exchangeable amount of hydraulic fluid to be overcome the resistance to be overcome during rotation of the rotor or its at least one rotor blade against the stator effectively. This happens because the one hydraulic chamber, which is reduced in volume by the rotation of the at least one rotor blade, at least a portion of the hydraulic fluid therein both by the bypass and the other (optional) (to) switchable short-circuit device to the other, in terms of volume larger can give off expecting hydraulic chamber.

Wenn also der Rotor des Nockenwellenverstellers für das Erreichen einer Mittenverriegelungsposition gegenüber dem Stator in eine bestimmte Drehrichtung verdreht wird, kann der hierfür zu überwindende Verstellwiderstand, der durch die in beiden Hydraulikkammern befindliche und im Wesentlichen inkompressible Hydraulikflüssigkeit bewirkt wird, dadurch verringert werden, dass die Hydraulikflüssigkeit sowohl über den Bypass als auch über die weitere schaltbare Kurzschlusseinrichtung von der einen Hydraulikkammer in die andere Hydraulikkammer verdrängbar ist. Durch die weitere im Bedarfsfall (zu)schaltbare Kurzschlusseinrichtung wird somit das Erreichen der Mittenverriegelungsposition durch Verdrehen des Rotors gegenüber dem Stator auf konstruktiv einfache Weise durch eine Verringerung des hierfür zu überwindenden Verstellwiderstands erleichtert und beschleunigt.Thus, if the rotor of the camshaft adjuster is rotated in a certain direction of rotation in order to achieve a center locking position with respect to the stator, the adjustment resistance to be overcome for this, which is caused by the hydraulic fluid located in both hydraulic chambers and substantially incompressible, can be reduced by the hydraulic fluid can be displaced from one hydraulic chamber into the other hydraulic chamber both via the bypass and via the further switchable short-circuit device. By further in case of need (to) switchable short-circuiting device thus reaching the center locking position is facilitated by rotation of the rotor relative to the stator in a structurally simple manner by reducing the Verstellwiderstands to be overcome for this purpose and accelerated.

Dieser positive Effekt des erfindungsgemäßen Nockenwellenverstellers wirkt sich insbesondere auch bei vergleichsweise niedrigen Hydraulikflüssigkeits- und/oder Außentemperaturen vorteilhaft aus, bei denen die Hydraulikflüssigkeit vergleichsweise zähflüssig ist, also eine vergleichsweise hohe Viskosität aufweist. Denn durch den zusätzlich freigebbaren fluidischen Kommunikationsweg zwischen den beiden Hydraulikkammern kann trotz vergleichsweise hoher Viskosität eine zügige Verdrehung des Rotors in die Mittenverriegelungsposition zur Verriegelung von Rotor und Stator bewerkstelligt werden.This positive effect of the camshaft adjuster according to the invention has an advantageous effect even at comparatively low hydraulic fluid and / or external temperatures, in which the hydraulic fluid is comparatively viscous, ie has a comparatively high viscosity. Because of the additionally releasable fluidic communication path between the two hydraulic chambers, despite a comparatively high viscosity, a rapid rotation of the rotor into the center locking position for locking the rotor and the stator can be achieved.

Die Kurzschlusseinrichtung kann dabei wahlweise oder abwechselnd in beide möglichen Verstellrichtungen des Nockenwellenverstellers bzw. der zu verstellenden Nockenwelle wirken, nämlich in Richtung „Früh“, in der die Einlass- und/oder Auslassventile der Verbrennungskraftmaschine früher, insbesondere vor dem oberen Totpunkt (OT) öffnen, und in Richtung „Spät“, in der die Einlass- und/oder Auslassventile der Verbrennungskraftmaschine später, insbesondere nach dem oberen Totpunkt (OT) öffnen.The short-circuit device can selectively or alternately act in both possible adjustment directions of the camshaft adjuster or the camshaft to be adjusted, namely in the direction of "early" in which the intake and / or exhaust valves of the internal combustion engine open earlier, in particular before top dead center (TDC) , and in the direction of "late", in which open the intake and / or exhaust valves of the internal combustion engine later, in particular after top dead center (TDC).

Die Verriegelungseinrichtung zur Mittenverriegelung von Rotor und Stator kann beispielsweise durch einen oder mehrere Verriegelungskolben bzw. Verriegelungspins erfolgen, die in einen mechanischen Eingriff mit einem Verriegelungsgegenteil gebracht werden können. Beispielsweise können die Verriegelungskolben bzw. Verriegelungspins durch eine hydraulische Steuerleitung bzw. einen hydraulischen Steuerkanal während eines Normalbetriebs des Nockenwellenverstellers bzw. der Verbrennungskraftmaschine druckbeaufschlagt in einer nicht-verriegelten (Schalt)Stellung haltbar sein. Des Weiteren können sie beispielsweise durch eine Federkraft in eine verriegelte (Schalt)Stellung betätigbar bzw. schaltbar sein. Beispielsweise können der oder die Verriegelungskolben bzw. Verriegelungspins als hydraulische 2/2-Wegeventile ausgeführt sein.The locking device for locking the rotor and the stator in the center can be effected, for example, by one or more locking pistons or locking pins, which can be brought into mechanical engagement with a locking counterpart. For example, the locking pistons or locking pins may be pressurized by a hydraulic control line or a hydraulic control channel during normal operation of the camshaft adjuster or the internal combustion engine in a non-locked (switching) position. Furthermore, they can be actuated or switched, for example, by a spring force into a locked (switching) position. For example, the one or more locking pistons or locking pins can be designed as a hydraulic 2/2-way valves.

So ist es für einen möglichst einfachen konstruktiven Aufbau und für möglichst geringe hydraulische Verluste des Nockenwellenverstellers von Vorteil, wenn die Kurschlusseinrichtung in ein hydraulisches Zentralventil des Nockenwellenverstellers integriert ist. Dabei kann die Integration der Kurzschlusseinrichtung beispielsweise in Form eines im oder am Zentralventil angeordneten hydraulischen Umlaufs ausgeführt sein. Die Zuschaltung oder Aktivierung des hydraulischen Umlaufs kann in Abhängigkeit der jeweiligen Schaltposition des Zentralventils erfolgen.So it is for the simplest possible structural design and for the lowest possible hydraulic losses of the camshaft adjuster advantageous if the Kurschlusseinrichtung is integrated in a hydraulic central valve of the camshaft adjuster. In this case, the integration of the short-circuiting device can be embodied, for example, in the form of a hydraulic circulation arranged in or on the central valve. The connection or activation of the hydraulic circulation can take place in dependence of the respective switching position of the central valve.

Vorteilhafte Ausführungsformen sind in den Unteransprüchen beansprucht und werden nachfolgend näher erläutert.Advantageous embodiments are claimed in the subclaims and are explained in more detail below.

Ein solches hydraulisches, ggf. elektromagnetisch betätigbares und/oder federvorgespanntes Zentralventil ist in einem Nockenwellenversteller vorgesehen, um beispielsweise die Druckbeaufschlagung der im Nockenwellenversteller ausgebildeten Hydraulikkammern über zwei (schaltbare) hydraulische Anschlüsse zu steuern und/oder zu regeln. Ein solches Hydraulikventil kann einen hydraulischen Anschluss für eine Hydraulikpumpe zur Förderung der Hydraulikflüssigkeit und einen (schaltbaren) hydraulischen Tankanschluss zum Hydraulikflüssigkeitsspeicher aufweisen. Beispielsweise kann das hydraulische Zentralventil als ein hydraulisches Stellglied in Form eines je nach Einsatzzweck ausgestalteten Wegeventils, beispielsweise eines 4/4-, oder eines 5/4-Wegeventils ausgeführt sein. Es ist auch möglich, dass mehr oder weniger Schaltstellungen sowie eine geringere oder höhere Anzahl von Anschlüssen vorgesehen sind.Such a hydraulic, possibly electromagnetically actuated and / or spring-biased central valve is provided in a camshaft adjuster to control, for example, the pressurization of the hydraulic chambers formed in the camshaft adjuster via two (switchable) hydraulic connections and / or to regulate. Such a hydraulic valve may have a hydraulic connection for a hydraulic pump for conveying the hydraulic fluid and a (switchable) hydraulic tank connection to the hydraulic fluid reservoir. For example, the hydraulic central valve can be designed as a hydraulic actuator in the form of a designed depending on the purpose directional control valve, for example, a 4 / 4-, or a 5/4-way valve. It is also possible that more or fewer switching positions and a lower or higher number of terminals are provided.

Beispielsweise können eine Schaltstellung des hydraulischen Zentralventils eine Kurzschlussstellung, in der die erste und die zweite Kammer fluidübertragend miteinander verbunden sind, und eine weitere Schaltstellung eine Sperrstellung sein, in der die erste und die zweite Kammer gar nicht oder nur über den in dem wenigstens einen Rotorflügel vorgesehenen Bypass fluidübertragend miteinander kommunizieren können.For example, a switching position of the hydraulic central valve, a short-circuit position, in which the first and second chambers are fluid-transmitting connected, and a further switching position to be a blocking position, in which the first and the second chamber not at all or only on the in the at least one rotor blade provided bypass fluid-communicating with each other.

Es kann also vorteilhafterweise vorgesehen sein, dass die erfindungsgemäße Kurzschlusseinrichtung in das möglicherweise sowieso vorhandene hydraulische Zentralventil integriert ist. Dies bietet den Vorteil, dass keine oder nur geringe konstruktive Maßnahmen ergriffen werden müssen, um die erfindungsgemäße, weitere (zu)schaltbare Kurzschlusseinrichtung in den Nockenwellenversteller zu integrieren. It may therefore be advantageously provided that the short-circuiting device according to the invention is integrated into the possibly present anyway hydraulic central valve. This offers the advantage that little or no constructive measures must be taken to integrate the invention, further (to) switchable short-circuit device in the camshaft adjuster.

Durch die direkte Integration in das Zentralventil ist es auch möglich, dass bereits ein Austausch von Hydraulikflüssigkeit zwischen den (nicht abstützenden) kurzzuschließenden Hydraulikkammern stattfindet, bevor der Bypass in dem wenigstens einen Rotorflügel über ein hydraulisches Stellglied bzw. einen Steuerpin des Bypasses freigegeben ist. Ein weiterer vorteilhafter Effekt ist, dass keine Hydraulikflüssigkeit durch einen Anschluss an die Hydraulikversorgung in den Nockenwellenversteller geleitet oder gedrückt wird. So kann besonders bei kalten Hydraulikflüssigkeits- und/oder Außentemperaturen verhindert werden, dass die in den Rotorflügeln angeordneten Bypässe durch den noch im Nockenwellenversteller anstehenden Hydraulikdruck zusätzlich beansprucht werden.The direct integration into the central valve, it is also possible that already an exchange of hydraulic fluid between the (not supporting) short-circuiting hydraulic chambers takes place before the bypass is released in the at least one rotor blade via a hydraulic actuator or a control pin of the bypass. A further advantageous effect is that no hydraulic fluid is conducted or pressed through a connection to the hydraulic supply in the camshaft adjuster. Thus, it can be prevented, in particular with cold hydraulic fluid and / or outside temperatures, that the bypasses arranged in the rotor blades are additionally stressed by the hydraulic pressure still present in the camshaft adjuster.

Es ist auch von Vorteil, wenn die Kurzschlusseinrichtung in Abhängigkeit eines im Nockenwellenversteller herrschenden Hydraulikdrucks automatisch zwischen einer Kurzschlussstellung und einer Sperrstellung hin und her schaltbar ist. Beispielsweise kann ein in einem Steuerkanal herrschender Hydraulikdruck für das Hin- und Herschalten der Kurzschlusseinrichtung mit verwendet werden, so dass keine zusätzliche Steuereinrichtung vorgesehen werden muss. Ein Zurückschalten in die jeweils andere Stellung kann beispielsweise durch eine entsprechend gerichtete Federvorspannung, beispielsweise die einer Druckfeder, der Kurzschlusseinrichtung erfolgen.It is also advantageous if the short-circuit device is automatically switchable between a short-circuited position and a blocking position as a function of a hydraulic pressure prevailing in the camshaft adjuster. For example, a prevailing in a control channel hydraulic pressure for the switching back and forth of the short-circuiting device are used, so that no additional control device must be provided. A switch back to the other position, for example, by a correspondingly directed spring preload, for example, a compression spring, the short-circuiting device.

Um die Kurzschlusseinrichtung beispielsweise bei einem Motorstopp der Verbrennungskraftmaschine automatisch in ihre Kurzschlussstellung zu schalten, ist es vorteilhaft, wenn die Kurzschlusseinrichtung bei und/oder nach Unterschreiten eines bestimmten Hydraulikdruckschwellenwerts die erste und die zweite Hydraulikkammer fluidübertragend verbindet. Fällt also der im Nockenwellenversteller während des Betriebs der Verbrennungskraftmaschine herrschende Hydraulikdruck durch einen eingeleiteten Motorstopp und eine damit verbundene Drehzahlreduzierung einer Ölpumpe ab, kann die Kurzschlusseinrichtung automatisch in die Kurzschlussstellung geschalten werden.In order to automatically switch the short-circuit device into its short-circuit position, for example when the engine is stopped, it is advantageous if the short-circuit device connects the first and the second hydraulic chamber in a fluid-transmitting manner when and / or falls below a certain hydraulic pressure threshold value. Thus, if the hydraulic pressure prevailing in the camshaft adjuster during operation of the internal combustion engine drops due to an engine stop initiated and an associated speed reduction of an oil pump, the short-circuiting device can automatically be switched into the short-circuited position.

Die Erfindung wird nachfolgend mit Hilfe einer Zeichnung näher erläutert. Dabei sind ein erstes und ein zweites Ausführungsbeispiel dargestellt. Es zeigen:

  • 1 einen schematisch dargestellten hydraulischen Schaltplan eines ersten Ausführungsbeispiels eines Nockenwellenverstellers mit einer Kurzschlusseinrichtung, wobei sich der Nockenwellenversteller im Normalbetrieb und die Kurzschlusseinrichtung in einer Sperrstellung befinden,
  • 2 einen schematisch dargestellten hydraulischen Schaltplan eines ersten Ausführungsbeispiels eines Nockenwellenverstellers mit einer Kurzschlusseinrichtung, wobei sich der Nockenwellenversteller in eine Mittenverriegelungsposition bewegt und sich die Kurzschlusseinrichtung in einer Kurzschlussstellung befindet,
  • 3 einen schematisch dargestellten hydraulischen Schaltplan eines ersten Ausführungsbeispiels eines Nockenwellenverstellers mit einer Kurzschlusseinrichtung, wobei sich der Nockenwellenversteller in eine Mittenverriegelungsposition bewegt und sich die Kurzschlusseinrichtung in einer Kurzschlussstellung befindet,
The invention will be explained in more detail with the aid of a drawing. In this case, a first and a second embodiment are shown. Show it:
  • 1 a schematically illustrated hydraulic circuit diagram of a first embodiment of a camshaft adjuster with a short-circuiting device, wherein the camshaft adjuster in normal operation and the short-circuiting device are in a blocking position,
  • 2 a schematically illustrated hydraulic circuit diagram of a first embodiment of a camshaft adjuster with a short-circuiting device, wherein the camshaft adjuster moves into a center locking position and the short-circuiting device is in a short-circuited position,
  • 3 a schematically illustrated hydraulic circuit diagram of a first embodiment of a camshaft adjuster with a short-circuiting device, wherein the camshaft adjuster moves into a center locking position and the short-circuiting device is in a short-circuited position,

Die Figuren sind lediglich schematischer Natur und dienen nur dem Verständnis der Erfindung. Die gleichen Elemente sind mit denselben Bezugszeichen versehen. Merkmale der einzelnen Ausführungsbeispiele können untereinander ausgetauscht werden.The figures are merely schematic in nature and are only for the understanding of the invention. The same elements are provided with the same reference numerals. Features of the individual embodiments can be interchanged.

Die 1 bis 3 zeigen in jeweils einem schematisch dargestellten hydraulischen Schaltplan ein erstes Ausführungsbeispiel eines Nockenwellenverstellers 1, der zur geregelten / gesteuerten Verstellung einer Nockenwelle einer Verbrennungskraftmaschine eines Kraftfahrzeugs vorgesehen ist.The 1 to 3 show in each case a schematically illustrated hydraulic circuit diagram, a first embodiment of a camshaft adjuster 1 , which is provided for the controlled / controlled adjustment of a camshaft of an internal combustion engine of a motor vehicle.

Gemäß 1 weist der Nockenwellenversteller 1 einen Stator 2 mit einer Vielzahl von Trennstegen 3 auf, die sich jeweils in radialer Richtung des Stators 2 nach innen erstrecken und von denen in 1 insgesamt fünf dargestellt sind. Zudem verfügt der Nockenwellenversteller 1 über einen Rotor 4, der innerhalb des Stators 2 relativ zu diesem verdrehbar gelagert aufgenommen ist.According to 1 has the camshaft adjuster 1 a stator 2 with a variety of dividers 3 on, each in the radial direction of the stator 2 extend inwards and those in 1 a total of five are shown. In addition, the camshaft adjuster has 1 over a rotor 4 that is inside the stator 2 is added relative to this rotatably mounted.

Der Rotor 4 weist eine Vielzahl von Rotorflügeln 5 auf, die über seinen Umfang gleichmäßig verteilt angeordnet sind und von denen in 1 insgesamt vier dargestellt sind. Die Rotorflügel 5 erstrecken sich innerhalb des Stators 2 und seiner Trennstege 3 derart, dass der Volumenraum zwischen zwei zueinander benachbarten Trennstegen 3 durch jeweils einen der Rotorflügel 5 zumindest annähernd fluiddicht abgetrennt wird. Dadurch werden durch den Stator 2 und den Rotor 4 eine Vielzahl von jeweils einer ersten Hydraulikkammer 6 und einer zweiten Hydraulikkammer 7 ausgebildet, von denen in 1 insgesamt jeweils vier dargestellt sind.The rotor 4 has a plurality of rotor blades 5 on, which are arranged evenly distributed over its circumference and of which in 1 a total of four are shown. The rotor blades 5 extend inside the stator 2 and its dividers 3 such that the volume space between two adjacent separating webs 3 through one of the rotor blades 5 is separated at least approximately fluid-tight. This will be through the stator 2 and the rotor 4 a plurality of each of a first hydraulic chamber 6 and a second hydraulic chamber 7 trained, of which in 1 a total of four are shown.

Jede erste Hydraulikkammer 6 ist mit einem ggf. als Ringkanal ausgeführten, ersten Hydraulikkanal 8 fluidleitend verbunden bzw. an diesem angeschlossen, über den der jeweiligen ersten Hydraulikkammer 6 eine ggf. druckbeaufschlagte Hydraulikflüssigkeit zuführbar oder aus dieser abführbar ist. Zudem ist auch jede zweite Hydraulikkammer 7 mit einem ggf. als Ringkanal ausgeführten, zweiten Hydraulikkanal 9 fluidleitend verbunden, über den der jeweiligen zweiten Hydraulikkammer 7 eine ggf. druckbeaufschlagte Hydraulikflüssigkeit zuführbar oder aus dieser abführbar ist.Every first hydraulic chamber 6 is with a possibly designed as an annular channel, the first hydraulic channel 8th fluidly connected or connected to this, via the respective first hydraulic chamber 6 a possibly pressurized hydraulic fluid can be supplied or can be discharged therefrom. In addition, every second hydraulic chamber is 7 with a possibly designed as an annular channel, the second hydraulic channel 9 fluidly connected, via the respective second hydraulic chamber 7 a possibly pressurized hydraulic fluid can be supplied or can be discharged therefrom.

Das erste Hydraülikkanal 8 und der zweite Hydraulikkanal 7 sind durch ein hydraulisches Stellglied in Form eines hydraulischen Zentralventils 10 regelbar / steuerbar. Gemäß 1 verfügt das hier als elektromagnetisch betätigbares 5/4-Wegeventil ausgeführte Zentralventil 10 über einen schaltbaren ersten hydraulischen Anschluss 11 und einen schaltbaren zweiten hydraulischen Anschluss 12. Damit sind das Zuführen bzw. Abführen einer Hydraulikflüssigkeit und ggf. der in den Hydraulikkanälen 8, 9 sowie in den ersten und zweiten Hydraulikkammern 6, 7 herrschende Hydraulikdruck regelbar / steuerbar. Das hydraulische Zentralventil 10 weist zudem einen schaltbaren, dritten hydraulischen Anschluss 13 für eine Verbindung mit einer Hydraulikpumpe 14 zur Förderung der Hydraulikflüssigkeit und einen schaltbaren vierten hydraulischen Anschluss 15 zum Anschluss eines Hydraulikflüssigkeitsspeichers 16 auf.The first Hydraülikkanal 8th and the second hydraulic channel 7 are by a hydraulic actuator in the form of a hydraulic central valve 10 adjustable / controllable. According to 1 has the here as electromagnetically actuated 5/4-way valve designed central valve 10 via a switchable first hydraulic connection 11 and a switchable second hydraulic port 12 , Thus, the supply or discharge of a hydraulic fluid and possibly in the hydraulic channels 8th . 9 as well as in the first and second hydraulic chambers 6 . 7 prevailing hydraulic pressure controllable / controllable. The hydraulic central valve 10 also has a switchable, third hydraulic connection 13 for connection to a hydraulic pump 14 for conveying the hydraulic fluid and a switchable fourth hydraulic connection 15 for connecting a hydraulic fluid reservoir 16 on.

Weiter geht aus 1 hervor, dass das hydraulische Zentralventil 10 einen schaltbaren fünften hydraulischen Anschluss 17 für eine Verbindung mit einem Steuerkanal 18 aufweist:Next goes out 1 apparent that the hydraulic central valve 10 a switchable fifth hydraulic connection 17 for a connection to a control channel 18 having:

Der ggf. als Ringkanal ausgeführte Steuerkanal 18 ist zum einen mit einer Verriegelungseinrichtung 19 zur Mittenverriegelung des Stators 2 und des Rotors 4 fluidleitend verbunden.The possibly executed as a ring channel control channel 18 is on the one hand with a locking device 19 for center locking of the stator 2 and the rotor 4 fluidly connected.

Diese Verriegelungseinrichtung 19 weist eine als hydraulische Stellglieder ausgeführte Vielzahl von Verriegelungspins auf, von denen in 1 ein erster und ein zweiter Verriegelungspin 20, 21 dargestellt sind. Diese sind axialverschieblich im Rotor 4 gelagert. Gemäß 1 sind die Verriegelungspins 20, 21 als (druck)federvorgespannte hydraulische Stellglieder in Form eines 2/2-Wegeventils ausgeführt. Dabei ist der erste Verriegelungspin 20 mit dem ersten Hydraulikkanal 8 hydraulisch verbunden und ist somit auch mit jeder einzelnen der ersten Hydraulikkammern 6 verbindbar. Der zweite Verriegelungspin 21 ist mit dem zweiten Hydraulikkanal 9 hydraulisch verbunden und ist somit auch mit jeder einzelnen der zweiten Hydraulikkammern 7 verbindbar.This locking device 19 has a plurality of locking pins, designed as hydraulic actuators, of which in 1 a first and a second locking pin 20 . 21 are shown. These are axially displaceable in the rotor 4 stored. According to 1 are the locking pins 20 . 21 designed as (pressure) spring-biased hydraulic actuators in the form of a 2/2-way valve. Here is the first locking pin 20 with the first hydraulic channel 8th hydraulically connected and is thus with each of the first hydraulic chambers 6 connectable. The second locking pin 21 is with the second hydraulic channel 9 hydraulically connected and thus is also with each one of the second hydraulic chambers 7 connectable.

Des Weiteren verfügt die Verriegelungseinrichtung 19 über eine Verriegelungskulisse 22 des Stators 2, mit der die Verriegelungspins 20, 21 in einer Mittenverriegelungsposition des Rotors 4 gegenüber dem Stator 2 wahlweise in mechanischen Eingriff bringbar und daraus wieder lösbar sind. Dabei sind die Verriegelungspins 20, 21 dann in mechanischen Eingriff mit der Verriegelungskulisse 22 bringbar bzw. gebracht, wenn der im Steuerkanal 18 herrschende Hydraulikdruck niedriger ist als die Federvorspannung der Verriegelungspins 20, 21. Wenn der im Steuerkanal 18 herrschende Hydraulikdruck dagegen höher ist als die Federvorspannung der Verriegelungspins 20, 21, sind diese, wie in 1 dargestellt, aus dem mechanischen Eingriff mit der Verriegelungskulisse 22 lösbar bzw. gelöst.Furthermore, the locking device has 19 via a locking link 22 of the stator 2 with which the locking pins 20 . 21 in a center locking position of the rotor 4 opposite the stator 2 optionally be brought into mechanical engagement and detachable from it. Here are the locking pins 20 . 21 then in mechanical engagement with the locking link 22 brought or brought, if in the control channel 18 prevailing hydraulic pressure is lower than the spring preload of the locking pins 20 . 21 , If the in the control channel 18 prevailing hydraulic pressure, however, is higher than the spring preload of the locking pins 20 . 21 , these are as in 1 shown, from the mechanical engagement with the locking link 22 solvable or solved.

Der Steuerkanal 18 ist zum anderen mit einer Vielzahl von hydraulischen Bypässen 23 fluidleitend verbunden, von denen jeweils einer in jedem aus der Vielzahl von Rotorflügeln 5 des Rotors 4 angeordnet ist. Gemäß 1 ist die Vielzahl von Bypässen 23 jeweils als federvorgespanntes hydraulisches Stellglied in Form eines 2/2-Wegeventils ausgeführt. In der in 1 gezeigten, ersten Schaltstellung des jeweiligen Bypasses 23 sind die die jeweilige erste Hydraulikkammer 6 und die jeweilige zweite Hydraulikkammer 7 zumindest annähernd fluiddicht voneinander abgetrennt, das heißt die fluidübertragende Verbindung ist abgesperrt. In einer zweiten Schaltstellung des jeweiligen Bypasses 23 sind die jeweilige erste Hydraulikkammer 6 und die jeweilige zweite Hydraulikkammer 7 zumindest in einer Strömungsrichtung fluidübertragend miteinander verbunden. Dabei ist jeder hydraulische Bypass 23 dann in die in 1 gezeigte, erste Schaltstellung bringbar bzw. gebracht, wenn der im Steuerkanal 18 herrschende Hydraulikdruck höher ist als die Federvorspannung des jeweiligen hydraulischen Bypasses 23. Ist die Federvorspannung des jeweiligen hydraulischen Bypasses 23 allerdings höher als der im Steuerkanal 18 herrschende Hydraulikdruck, ist jeder hydraulische Bypass 23 in die fluidleitende, zweite Schaltstellung bringbar bzw. gebracht.The control channel 18 on the other hand with a variety of hydraulic bypasses 23 fluidly connected, one of which in each of the plurality of rotor blades 5 of the rotor 4 is arranged. According to 1 is the multitude of bypasses 23 each designed as a spring-biased hydraulic actuator in the form of a 2/2-way valve. In the in 1 shown, first switching position of the respective bypass 23 are the respective first hydraulic chamber 6 and the respective second hydraulic chamber 7 separated from each other at least approximately fluid-tight, that is, the fluid-transmitting connection is shut off. In a second switching position of the respective bypass 23 are the respective first hydraulic chamber 6 and the respective second hydraulic chamber 7 at least in a flow direction fluidly connected to each other. There is every hydraulic bypass 23 then in the in 1 shown, first switching position brought or brought, if the in the control channel 18 prevailing hydraulic pressure is higher than the spring preload of each hydraulic bypass 23 , Is the spring preload of the respective hydraulic bypass 23 but higher than the control channel 18 prevailing hydraulic pressure, is every hydraulic bypass 23 can be brought or brought into the fluid-conducting, second switching position.

Darüber hinaus weist der Nockenwellenversteller 1 eine zu der Vielzahl von hydraulischen Bypässen 23 zusätzliche, das heißt eine weitere schaltbare Kurzschlusseinrichtung 24 zum fluidleitenden Verbinden der ersten Hydraulikkammern 6 und der zweiten Hydraulikkammern 7 auf.In addition, the camshaft adjuster points 1 one to the variety of hydraulic bypasses 23 additional, that is another switchable short-circuit device 24 for fluid-conducting connection of the first hydraulic chambers 6 and the second hydraulic chambers 7 on.

In dem in den 1 bis 3 dargestellten ersten Ausführungsbeispiel ist die Kurzschlusseinrichtung 24 als hydraulischer Umlauf 25 in das hydraulische Zentralventil 10 integriert. Es ist zu erkennen, dass es eine Schaltstellung des hydraulischen Zentralventils 10 gibt, nämlich die in 1 äußerst linke, in der der erste Hydraulikkanal 8 und der zweite Hydraulikkanal 9 über den hydraulischen Umlauf 25 fluidleitend miteinander verbunden sind. Demzufolge sind auch die jeweiligen erste und zweite Hydraulikkammern 6, 7 mittels der Kurzschlusseinrichtung 24 bzw. des hydraulischen Umlaufs 25 im Bedarfsfall fluidleitend miteinander verbindbar. In den übrigen, hier insgesamt drei Schaltstellungen des hydraulischen Zentralventils 10 sind der erste Hydraulikkanal 8 und der zweite Hydraulikkanal 9 und damit die jeweiligen erste und zweite Hydraulikkammern 6, 7 zumindest annähernd fluiddicht voneinander abgetrennt.In the in the 1 to 3 The first embodiment shown is the short-circuiting device 24 as a hydraulic circuit 25 in the hydraulic central valve 10 integrated. It can be seen that there is a switching position of the hydraulic central valve 10 there, namely the in 1 extremely left, in the first hydraulic channel 8th and the second hydraulic channel 9 over the hydraulic circuit 25 are fluidly connected to each other. Consequently, the respective first and second hydraulic chambers are also 6 . 7 by means of the short-circuiting device 24 or the hydraulic circulation 25 if necessary, fluid-conductively connected to one another. In the remaining, here altogether three switching positions of the hydraulic central valve 10 are the first hydraulic channel 8th and the second hydraulic channel 9 and thus the respective first and second hydraulic chambers 6 . 7 separated from each other at least approximately fluid-tight.

Der Betrieb des Nockenwellenverstellers 1 und der Kurzschlusseinrichtung 24 gemäß dem ersten Ausführungsbeispiel kann wie nachfolgend anhand der 1 bis 3 erläutert ablaufen.The operation of the camshaft adjuster 1 and the short-circuit device 24 According to the first embodiment can as follows using the 1 to 3 explained expire.

1 zeigt den Nockenwellenversteller 1 und die als hydraulischer Umlauf 25 ausgebildete Kurzschlusseinrichtung 24 in deren Normalbetriebszustand. Das bedeutet, dass sich die damit ausgestattete Verbrennungskraftmaschine im normalen Betrieb befindet, wobei der Nockenwellenversteller 1 währenddessen eine last- und/oder drehzahlabhängig geregelte / gesteuerte Verstellung der Nockenwelle vornimmt. In diesem normalen Betriebszustand befindet sich die Kurzschlusseinrichtung 24 in einer Sperrstellung, in der der erste Hydraulikkanal 8 und der zweite Hydraulikkanal 9 und folglich die jeweiligen ersten und zweiten Hydraulikkammern 6, 7 annähernd fluiddicht voneinander abgetrennt sind. Insbesondere ist der hydraulische Umlauf 25 in diesem Betriebszustand nicht geschaltet bzw. deaktiviert. 1 shows the camshaft adjuster 1 and as a hydraulic circuit 25 trained short-circuit device 24 in their normal operating state. This means that the internal combustion engine equipped with it is in normal operation, wherein the phaser 1 while a load- and / or speed-dependent controlled / controlled adjustment of the camshaft makes. In this normal operating state is the short-circuit device 24 in a blocking position, in which the first hydraulic channel 8th and the second hydraulic channel 9 and hence the respective first and second hydraulic chambers 6 . 7 are separated approximately fluid-tight from each other. In particular, the hydraulic circuit 25 not switched or deactivated in this operating state.

2 zeigt den Nockenwellenversteller 1 in einem Betriebszustand, in dem der Rotor 4 in seine Mittenverriegelungsposition zum Aktivieren der Verriegelungseinrichtung 19 gebracht werden soll. Bei dem Betriebszustand kann es sich beispielsweise um einen Motorstopp der Verbrennungskraftmaschine handeln. Dazu muss der Rotor 4 von einer eher „späten“ Verstellrichtung in eine in 2 rechtsseitige, eher „frühe“ Verstellrichtung gebracht bzw. verdreht werden, damit sich die Verriegelungspins 20, 21 in einer zum Verriegeln geeigneten Position gegenüber der Verriegelungskulisse 22 befinden. Aufgrund des (Rest-)Drucks in den ersten und zweiten Hydraulikkammern 6, 7 muss diese Verdrehung des Rotors 4 in seine Mittenverriegelungsposition gegen einen gewissen Verstellwiderstand erfolgen. 2 shows the camshaft adjuster 1 in an operating condition in which the rotor 4 in its center locking position for activating the locking device 19 should be brought. The operating state may be, for example, an engine stop of the internal combustion engine. This requires the rotor 4 from a rather "late" adjustment direction into an in 2 right side, rather "early" adjustment brought or twisted so that the locking pins 20 . 21 in a position suitable for locking with respect to the locking link 22 are located. Due to the (residual) pressure in the first and second hydraulic chambers 6 . 7 must this rotation of the rotor 4 take place in its center locking position against a certain adjustment.

In 2 ist zu erkennen, dass sich die hydraulischen Bypässe 23 bedingt durch den in diesem Betriebszustand sich sukzessive abbauenden Hydraulikdruck in dem Steuerkanal 18 und der sich demgegenüber erhöhenden Federvorspannung jeweils in der fluidübertragenden, ersten Schaltstellung befinden. Demnach ist eine Fluidübertragung zwischen den ersten Hydraulikkammern 6 und den zweiten Hydraulikkammern 7 möglich, wodurch der für eine Drehung des Rotors 4 zu überwindende Verstellwiderstand reduziert ist.In 2 it can be seen that the hydraulic bypasses 23 due to the hydraulic pressure in the control channel, which gradually dissipates in this operating state 18 and in contrast, the spring preload increasing in each case in the fluid-transmitting, first switching position. Accordingly, there is a fluid transfer between the first hydraulic chambers 6 and the second hydraulic chambers 7 possible, allowing for a rotation of the rotor 4 to be overcome adjusting resistance is reduced.

Da auch dieser Verstellwiderstand noch vergleichsweise hoch ist; ist zusätzlich die Kurzschlusseinrichtung 24 in Form des hydraulischen Umlaufs 25 geschaltet bzw. aktiviert und befindet sich, wie in 2 erkennbar, in einer Kurzschlussstellung, in der der erste Hydraulikkanal 8 und der zweite Hydraulikkanal 9 und folglich die jeweiligen ersten und zweiten Hydraulikkammern 6, 7 über den hydraulischen Umlauf 25 fluidübertragend miteinander verbunden sind. Durch diesen zusätzlich geschaffenen Austausch von Hydraulikflüssigkeit zwischen den Hydraulikkammern 6, 7 wird der Verstellwiderstand weiter reduziert, so dass der Rotor 4 vergleichsweise leichtgängig und zügig in die Mittenverriegelungsposition verdrehbar ist.Since this adjustment is still comparatively high; is additionally the short-circuit device 24 in the form of hydraulic circulation 25 switched or activated and is located as in 2 recognizable, in a short-circuited position, in which the first hydraulic channel 8th and the second hydraulic channel 9 and hence the respective first and second hydraulic chambers 6 . 7 over the hydraulic circuit 25 are fluidly connected to each other. Through this additionally created exchange of hydraulic fluid between the hydraulic chambers 6 . 7 the displacement resistance is further reduced, so that the rotor 4 comparatively smooth and swiftly rotatable in the center locking position.

3 zeigt das anhand von 2 bereits beschriebene Funktionsprinzip mit aktivierter Kurzschlusseinrichtung 24 bzw. aktiviertem hydraulischen Umlauf 25 in die entgegen gerichtete Verstellrichtung. Das heißt, dass der Rotor 4 in 3 von einer eher „frühen“ Verstellrichtung des Nockenwellenverstellers 1 in eine eher „späte“ Verstellrichtung verdreht wird, wobei der hierfür zu überwindende Verstellwiderstand vergleichsweise gering ist. 3 shows that by means of 2 already described functional principle with activated short-circuit device 24 or activated hydraulic circulation 25 in the opposite direction of adjustment. That means that the rotor 4 in 3 from a rather "early" adjustment of the camshaft adjuster 1 is twisted in a rather "late" adjustment, the resistance to be overcome for this is comparatively low.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
NockenwellenverstellerPhaser
22
Statorstator
33
Vielzahl von TrennstegenVariety of dividers
44
Rotorrotor
55
Vielzahl von RotorflügelnVariety of rotor blades
66
Vielzahl von ersten HydraulikkammernVariety of first hydraulic chambers
77
Vielzahl von zweiten HydraulikkammernVariety of second hydraulic chambers
88th
erster Hydraulikkanalfirst hydraulic channel
99
zweiter Hydraulikkanalsecond hydraulic channel
1010
hydraulisches Zentralventilhydraulic central valve
1111
erster hydraulischer Anschlussfirst hydraulic connection
1212
zweiter hydraulischer Anschlusssecond hydraulic connection
1313
dritter hydraulischer Anschlussthird hydraulic connection
1414
Hydraulikpumpehydraulic pump
1515
vierter hydraulischer Anschlussfourth hydraulic connection
1616
HydraulikflüssigkeitsspeicherHydraulic fluid reservoir
1717
fünfter hydraulischer Anschlussfifth hydraulic connection
1818
Steuerkanalcontrol channel
1919
Verriegelungseinrichtunglocking device
2020
Verriegelungspinlocking pin
2121
Verriegelungspinlocking pin
2222
Verriegelungskulisselocking link
2323
hydraulischer Bypasshydraulic bypass
2424
KurzschlusseinrichtungShort-circuit device
2525
hydraulischer Umlaufhydraulic circulation
2626
Kurzschlusspincircuit pin

Claims (3)

Nockenwellenversteller (1) für eine Verbrennungskraftmaschine eines Kraftfahrzeugs, mit einem Stator (2) sowie mit einem Rotor (4), der innerhalb des Stators (2) relativ zu diesem verdrehbar gelagert aufgenommen ist und wenigstens einen Rotorflügel (5) aufweist, der zwischen dem Stator (2) und dem Rotor (4) eine erste Hydraulikkammer (6) und eine zweite Hydraulikkammer (7) ausbildet, die mit jeweils einer Hydraulikleitung (8 und 9) hydraulisch verbunden und über diese wahlweise druckbeaufschlagbar sind, und mit einer Verriegelungseinrichtung (19) zum Hervorrufen einer Mittenverriegelung des Rotors (4) relativ zum Stator (2), wobei in dem wenigstens einen Rotorflügel (5) ein hydraulischer Bypass (23) zwischen der ersten und der zweiten Hydraulikkammer (6 und 7) zur Fluidübertragung vorgesehen ist, der für ein Erreichen der Mittenverriegelungsposition wahlweise freigebbar ist, wobei die erste und die zweite Hydraulikkammer (6 und 7) über eine weitere schaltbare Kurzschlusseinrichtung (24) miteinander fluidübertragend verbindbar sind, dadurch gekennzeichnet, dass die weitere schaltbare Kurschlusseinrichtung (24) in ein hydraulisches Zentralventil (10) des Nockenwellenverstellers (1) integriert istCamshaft adjuster (1) for an internal combustion engine of a motor vehicle, with a stator (2) and with a rotor (4) which is accommodated within the stator (2) rotatably mounted relative to this and at least one rotor blade (5), which between the Stator (2) and the rotor (4) a first hydraulic chamber (6) and a second hydraulic chamber (7) is formed, which are hydraulically connected to one hydraulic line (8 and 9) and pressurized via this, and with a locking device (19 ) for causing a central locking of the rotor (4) relative to the stator (2), wherein in the at least one rotor blade (5) a hydraulic bypass (23) between the first and the second hydraulic chamber (6 and 7) for fluid transmission is provided is selectively releasable for reaching the center locking position, wherein the first and the second hydraulic chamber (6 and 7) via a further switchable Kurzschlusseinricht ung (24) are fluid-communicable with each other, characterized in that the further switchable Kurschlusseinrichtung (24) in a hydraulic central valve (10) of the camshaft adjuster (1) is integrated Nockenwellenversteller (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Kurzschlusseinrichtung (24) in Abhängigkeit eines im Nockenwellenversteller (1) herrschenden Hydraulikdrucks zwischen einer Kurzschlussstellung und einer Sperrstellung hin und her schaltbar ist.Camshaft adjuster (1) to Claim 1 , characterized in that the short-circuiting device (24) is switchable back and forth between a short-circuited position and a blocking position as a function of a hydraulic pressure prevailing in the camshaft adjuster (1). Nockenwellenversteller (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Kurzschlusseinrichtung (24) bei und/oder nach Unterschreiten eines bestimmten Hydraulikdruckschwellenwerts die erste und die zweite Hydraulikkammer (6 und 7) fluidübertragend verbindet.Camshaft adjuster (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the short-circuiting device (24) at and / or falls below a certain hydraulic pressure threshold, the first and the second hydraulic chamber (6 and 7) connects to transmit fluid.
DE102014209865.3A 2014-05-23 2014-05-23 Camshaft adjuster with additional switchable short-circuit device Active DE102014209865B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014209865.3A DE102014209865B4 (en) 2014-05-23 2014-05-23 Camshaft adjuster with additional switchable short-circuit device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014209865.3A DE102014209865B4 (en) 2014-05-23 2014-05-23 Camshaft adjuster with additional switchable short-circuit device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102014209865A1 DE102014209865A1 (en) 2015-11-26
DE102014209865B4 true DE102014209865B4 (en) 2018-11-15

Family

ID=54431784

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102014209865.3A Active DE102014209865B4 (en) 2014-05-23 2014-05-23 Camshaft adjuster with additional switchable short-circuit device

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102014209865B4 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102016202960A1 (en) 2016-02-25 2017-08-31 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Camshaft adjuster for an internal combustion engine
DE102017126170A1 (en) * 2017-11-09 2019-05-09 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Hydraulic camshaft adjuster

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20130000576A1 (en) * 2011-07-03 2013-01-03 Denso Corporation Valve characteristics control apparatus
DE112011103646T5 (en) * 2010-11-02 2013-08-14 Borgwarner Inc. Cam-driven phase phasing with center position lock
DE102013204928A1 (en) * 2013-03-20 2014-09-25 Schaeffler Technologies Gmbh & Co. Kg Hydraulic camshaft phaser with locking pin for center locking provided for hydraulic fluid control
DE102013207615A1 (en) * 2013-04-26 2014-10-30 Schaeffler Technologies Gmbh & Co. Kg Camshaft adjustment device

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE112011103646T5 (en) * 2010-11-02 2013-08-14 Borgwarner Inc. Cam-driven phase phasing with center position lock
US20130000576A1 (en) * 2011-07-03 2013-01-03 Denso Corporation Valve characteristics control apparatus
DE102013204928A1 (en) * 2013-03-20 2014-09-25 Schaeffler Technologies Gmbh & Co. Kg Hydraulic camshaft phaser with locking pin for center locking provided for hydraulic fluid control
DE102013207615A1 (en) * 2013-04-26 2014-10-30 Schaeffler Technologies Gmbh & Co. Kg Camshaft adjustment device

Also Published As

Publication number Publication date
DE102014209865A1 (en) 2015-11-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2008067935A2 (en) Regulating device
DE2828347A1 (en) FRICTION GEARBOX
DE102014212617B4 (en) Center lock for a camshaft adjuster
WO2017157900A1 (en) Hydraulic valve for a swivel motor adjuster of a camshaft
WO2015155167A2 (en) Piston engine
EP2486280B1 (en) Vane pump
EP2905434B1 (en) Oscillating-camshaft phaser having a hydraulic valve
WO2014082626A1 (en) Camshaft adjusting device
WO2012079573A2 (en) Vane pump and method for operating a rotary vane pump
EP1461533B1 (en) Pump
WO2015090294A1 (en) Camshaft adjusting device
WO2014005739A1 (en) Hydraulic camshaft adjuster with centre locking and adjustable locking play
DE102014209865B4 (en) Camshaft adjuster with additional switchable short-circuit device
DE102015204040B4 (en) Camshaft adjuster
WO2015000473A1 (en) Camshaft adjusting device
EP2642165A1 (en) Hydrostatic drive
DE3029116A1 (en) HYDRAULIC ENGINE
EP2642164B1 (en) Hydrostatic drive
DE102019101159A1 (en) Hydraulic valve for a Schwenkmotorversteller a camshaft
DE68905659T2 (en) HYDRAULIC RADIAL PISTON ENGINE WITH CHANGEABLE LIFT VOLUME.
WO2014190979A1 (en) Camshaft adjusting device
DE102021107335A1 (en) Hydraulic camshaft adjuster with switchable support chamber
EP2453112B1 (en) Camshaft phasing device for a combustion engine
DE102014222590B4 (en) Camshaft adjuster with control sleeve
DE102014207337A1 (en) Camshaft adjustment device

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final