DE102014202433B4 - Cover unit for a device unit - Google Patents

Cover unit for a device unit Download PDF

Info

Publication number
DE102014202433B4
DE102014202433B4 DE102014202433.1A DE102014202433A DE102014202433B4 DE 102014202433 B4 DE102014202433 B4 DE 102014202433B4 DE 102014202433 A DE102014202433 A DE 102014202433A DE 102014202433 B4 DE102014202433 B4 DE 102014202433B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cover unit
unit
operating
areas
cover
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE102014202433.1A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102014202433A1 (en
Inventor
Hans Schweizer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens Healthineers Ag De
Original Assignee
Siemens Healthcare GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens Healthcare GmbH filed Critical Siemens Healthcare GmbH
Priority to DE102014202433.1A priority Critical patent/DE102014202433B4/en
Priority to CN201520080147.6U priority patent/CN205176809U/en
Priority to KR1020150020123A priority patent/KR101815217B1/en
Publication of DE102014202433A1 publication Critical patent/DE102014202433A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102014202433B4 publication Critical patent/DE102014202433B4/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F3/00Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
    • G06F3/01Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
    • G06F3/03Arrangements for converting the position or the displacement of a member into a coded form
    • G06F3/041Digitisers, e.g. for touch screens or touch pads, characterised by the transducing means
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F1/00Details not covered by groups G06F3/00 - G06F13/00 and G06F21/00
    • G06F1/16Constructional details or arrangements
    • G06F1/1613Constructional details or arrangements for portable computers
    • G06F1/1633Constructional details or arrangements of portable computers not specific to the type of enclosures covered by groups G06F1/1615 - G06F1/1626
    • G06F1/1656Details related to functional adaptations of the enclosure, e.g. to provide protection against EMI, shock, water, or to host detachable peripherals like a mouse or removable expansions units like PCMCIA cards, or to provide access to internal components for maintenance or to removable storage supports like CDs or DVDs, or to mechanically mount accessories
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B34/00Computer-aided surgery; Manipulators or robots specially adapted for use in surgery
    • A61B34/70Manipulators specially adapted for use in surgery
    • A61B34/74Manipulators with manual electric input means
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B46/00Surgical drapes
    • A61B46/10Surgical drapes specially adapted for instruments, e.g. microscopes
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F1/00Details not covered by groups G06F3/00 - G06F13/00 and G06F21/00
    • G06F1/16Constructional details or arrangements
    • G06F1/1613Constructional details or arrangements for portable computers
    • G06F1/1633Constructional details or arrangements of portable computers not specific to the type of enclosures covered by groups G06F1/1615 - G06F1/1626
    • G06F1/1637Details related to the display arrangement, including those related to the mounting of the display in the housing
    • G06F1/1643Details related to the display arrangement, including those related to the mounting of the display in the housing the display being associated to a digitizer, e.g. laptops that can be used as penpads
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B2017/00831Material properties
    • A61B2017/00902Material properties transparent or translucent

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Computer Hardware Design (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Human Computer Interaction (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Robotics (AREA)
  • Position Input By Displaying (AREA)
  • Manipulator (AREA)
  • Ultra Sonic Daignosis Equipment (AREA)

Abstract

Abdeckeinheit (AE) für eine Geräteeinheit (BK) mit mechanischen und/oder berührungssensitiven Bedien- und/oder Steuerelementen, wobei die sterilisierbar und wiederverwendbar ausgebildete Abdeckeinheit (AE) die Geräteeinheit (BK) zumindest in den Seitenbereichen formschlüssig umschließt, wobei die Oberfläche der Abdeckeinheit (AE) in den Bereichen der Bedienelemente (MBT, MBJ, M) der Geräteeinheit (BK) entsprechend bedien- und/oder steuerelementespezifisch ausgebildet ist, wobei das Material der Abdeckeinheit (AE) bedienelementespezifisch ausgebildete Bereiche (B1,..., B5, S1B1, S2B1) aufweist und die Oberfläche der Abdeckeinheit (AE) im Bereich (B1) eines in der Geräteeinheit (BK) integrierten Touchscreens (M) haptisch wahrnehmbare erste Subbereiche (S1B1) mit unterschiedlichen Oberflächenstrukturen aufweist, und wobei die Dicke und Härte des Materials einerseits eine Bedienung und Funktionalität des darunterliegenden Touchscreens ermöglicht und andererseits so stabil ist, dass sie bei Bewegungen des Fingers des Anwenders nicht verrutscht oder Falten wirft, und wobei die Geräteeinheit (BK) erste Sensoren (S1) zur Erkennung einer verwendeten Abdeckeinheit (AE) aufweist.Cover unit (AE) for a device unit (BK) with mechanical and/or touch-sensitive operating and/or control elements, the sterilizable and reusable cover unit (AE) enclosing the device unit (BK) in a form-fitting manner at least in the side areas, the surface of the cover unit (AE) in the areas of the operating elements (MBT, MBJ, M) of the device unit (BK) is designed in accordance with operating and/or control elements, the material of the cover unit (AE) having areas (B1,..., B5, S1B1, S2B1) and the surface of the cover unit (AE) in the area (B1) of a touchscreen (M) integrated in the device unit (BK) has haptically perceptible first sub-areas (S1B1) with different surface structures, and the thickness and hardness of the material on the one hand enables operation and functionality of the underlying touchscreen and on the other hand is so stable that it does not slip or wrinkle when the user's finger moves, and the device unit (BK) has first sensors (S1) for detecting a cover unit (AE) that is used .

Description

Medizinische Anlagen oder Geräte, wie z.B. C-Bögen oder Radiographie- /Fluoroskopieanlagen, können mit einer als Bedienkonsole ausgebildeten Geräteeinheit gesteuert werden. Auf dieser Geräteeinheit oder Bedienkonsole sind u.a. berührungssensitive Steuerelemente angeordnet.Medical systems or devices, such as C-arms or radiography/fluoroscopy systems, can be controlled with a device unit designed as an operating console. Among other things, touch-sensitive controls are arranged on this device unit or operating console.

Berührungssensitive Steuerelemente weisen unter anderem graphische Benutzeroberflächen auf. Mittels dieser auch als Touchscreen's bezeichneten graphischen Benutzeroberflächen wird der Benutzer über ein Human- Machine-Interface intuitiv innerhalb einem Guided-User-Interface interaktiv durch Programmsegmente geführt. Auf einer Benutzeroberfläche mit berührungssensitiven Steuerelementen können mit Hilfe von diesen Bearbeitungsprozeduren initiiert und die auf der graphischen Benutzeroberfläche abgebildete Röntgenbilder selektiv bearbeitet werden. Die berührungssensitiven Steuerelemente innerhalb der Benutzeroberfläche weisen neben flächigen Elementen wie Schaltelementen auch Slider auf. Die Bedienung dieser Steuerelemente beruht auf dem Prinzip, dass der Benutzer das berührungssensitive Steuerelement beispielsweise mit einem Pointer oder Finger antippt. Neben dem Antippen der Steuerelemente können Bearbeitungsprozeduren wie ein Zoomen mittels einer ziehenden Bewegung eines Pointers oder eines Fingers auf dem Touchscreen ausgeführt werden. Diese Handhabe ist auch als drag & drop bekannt. Bei graphischen Benutzeroberflächen kommen intuitive Bedienkonzepte vermehrt zum Einsatz. Zum Beispiel tippt der Anwender ein Bild und/oder Steuerelement auf dem Touchscreen an und kann durch ein Ziehen mit einem oder mehreren Fingern auf einem Touchscreen oder Multitouchscreen das Bild drehen, zoomen oder weiterführende Interaktionen z.B. Mehrfachselektion von Daten oder eine Patientendatenverwaltung etc. ausführen.Touch-sensitive controls include graphical user interfaces. By means of these graphical user interfaces, also referred to as touch screens, the user is guided interactively through program segments via a human-machine interface within a guided user interface. On a user interface with touch-sensitive control elements, these processing procedures can be initiated and the x-ray images displayed on the graphical user interface can be processed selectively. The touch-sensitive controls within the user interface also have sliders in addition to flat elements such as switching elements. The operation of these controls is based on the principle that the user taps the touch-sensitive control, for example with a pointer or finger. In addition to tapping the controls, editing procedures such as zooming can be performed using a dragging motion of a pointer or a finger on the touch screen. This manipulation is also known as drag & drop. In the case of graphical user interfaces, intuitive operating concepts are increasingly being used. For example, the user taps an image and/or control element on the touchscreen and can rotate, zoom or carry out further interactions, e.g. multiple selection of data or patient data management, etc., by dragging one or more fingers on a touchscreen or multi-touchscreen.

Medizinischen Anlagen oder Geräte mit Bedienkonsolen der aufgeführten Art kommen auch im Operationsumfeld zum Einsatz. Ein Einsatz im Operationsumfeld erfordert jedoch eine Einhaltung von Sterilitätsvorschriften. Von Nachteil ist, dass diese Art der Bedienkonsole aufgrund der dort integrierten Elektronik nicht wie Operationsbesteck sterilisierbar ist. Um die Bedienkonsolen innerhalb des sterilen Bereichs dennoch verwenden zu können, werden sterile, i.d.R. transparente Folien, sogenannte Drapes, verwendet. Die Bedienkonsole wird dazu mit der sterilen Folie umhüllt. Eine Umhüllung der Bedienkonsole mit einer sterilen Folie bringt jedoch bei der Bedienung von Touchscreenelementen den Nachteil mit sich, dass die Touchscreenelemente nur eingeschränkt verwendbar sind. Während die sogenannten Antippoperationen weiterhin ausgeführt werden könnten, wird eine Ausführung von z.B. Zieh-Operationen mit einem oder mehreren Fingern stark fehleranfällig. So wird bei einer Bewegung des Fingers über den berührungssensitiven Bildschirm die diesen abdeckende sterile Folie mit bewegt, wodurch die sensorische Erfassung der Bewegung über den berührungssensitiven Bildschirm verfälscht wird.Medical systems or devices with operating consoles of the type mentioned are also used in the surgical environment. However, use in the surgical environment requires compliance with sterility regulations. The disadvantage is that this type of operating console cannot be sterilized like surgical instruments due to the electronics integrated there. In order to still be able to use the control consoles within the sterile area, sterile, usually transparent foils, so-called drapes, are used. For this purpose, the operating console is wrapped in sterile foil. However, when operating touch screen elements, covering the operating console with a sterile film has the disadvantage that the touch screen elements can only be used to a limited extent. While so-called tapping operations could still be performed, performing e.g. dragging operations with one or more fingers becomes highly error-prone. Thus, when the finger moves across the touch-sensitive screen, the sterile film covering it is also moved, as a result of which the sensory detection of the movement across the touch-sensitive screen is falsified.

Aus der Offenlegungsschrift US 2007/0247793 A1 ist eine Abdeckeinheit für eine Vorrichtung mit einem Touchscreenelement sowie weiteren Eingabeeinheiten oder Schnittstellen bekannt. Diese Abdeckeinheit ist in den Bereichen des Touchscreens mit einer dünneren Folienabdeckung versehen. Des Weiteren weist diese Abdeckeinheit in den Randbereichen Öffnungen für Schnittstellen und Verbindungssteckereinheiten auf.From the disclosure document U.S. 2007/0247793 A1 a cover unit for a device with a touchscreen element and other input units or interfaces is known. This cover unit has a thinner foil cover in the areas of the touchscreen. Furthermore, this cover unit has openings for interfaces and connector plug units in the edge areas.

Aus den Offenlegungsschriften DE 102012213322 A1 und WO 98/02107 A1 sind Abdeckeinheiten für medizinische Bedienkonsolen bekannt. Aus der Offenlegungsschrift JP 2007-175428 A ist ein Fußschalter zur Bedienung eines medizinischen Geräts bekannt.From the disclosure documents DE 102012213322 A1 and WO 98/02107 A1 cover units for medical operating consoles are known. From the disclosure document JP 2007-175428 A a foot switch for operating a medical device is known.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine weitere Vorrichtung für eine Geräteinheit der eingangs beschriebenen Art anzugeben.The invention is based on the object of specifying a further device for a device unit of the type described in the introduction.

Die Aufgabe wird durch die im Patentanspruch 1 angegebenen Merkmale gelöst.The object is achieved by the features specified in claim 1.

Eine Geräteeinheit mit mechanischen und berührungssensitiven Steuerelementen wird mit einer Vorrichtung, einer Abdeckeinheit, derart überdeckt, dass eine Sterilität der Geräteeinheit ohne Einschränkung der Funktionalität der auf der Geräteeinheit angeordneten Steuerelemente gegeben ist.A device unit with mechanical and touch-sensitive control elements is covered with a device, a cover unit, in such a way that the device unit is sterile without restricting the functionality of the control elements arranged on the device unit.

Die Erfindung bringt den Vorteil mit sich, dass diese eine Verwendung einer Geräteeinheit, insbesondere einer Bedienkonsole, mit sensitiven Bedienelementen in einem steril zu haltenden Bereich ohne Einschränkungen ermöglicht.The invention has the advantage that it allows a device unit, in particular a control console, with sensitive control elements to be used without restrictions in an area that is to be kept sterile.

Die Erfindung bringt den Vorteil mit sich, dass diese eine haptische Wahrnehmung von graphischen und mechanischen Steuerelementen ermöglicht.The invention brings with it the advantage that it enables a haptic perception of graphic and mechanical control elements.

Die Erfindung bringt den Vorteil mit sich, dass mit dieser eine Bedienkonsole und/oder ein Geräteteil oder ganze Geräte steril umschließbar sind.The invention has the advantage that it can be used to enclose a control console and/or a part of the device or entire devices in a sterile manner.

Die Erfindung bringt den Vorteil mit sich, dass eine optische Positionierungs- und Eingabehilfe weiter für den Benutzer wahrnehmbar sind.The invention brings with it the advantage that a visual positioning and input aid can still be perceived by the user.

Die Erfindung bringt den Vorteil mit sich, dass diese wiederverwendbar ist.The invention has the advantage that it can be reused.

Die Erfindung bringt den Vorteil mit sich, dass diese sterilisierbar ist und sich optional z.B. auch für eine Dampfsterilisation in einem Autoklaven eignet.The invention has the advantage that it can be sterilized and is optionally also suitable, for example, for steam sterilization in an autoclave.

Die Erfindung wird nachfolgend mittels einer Zeichnung näher erläutert.The invention is explained in more detail below by means of a drawing.

In dem Ausführungsbeispiel wird eine Vorrichtung, in Ausbildung einer Abdeckeinheit, für eine Geräteeinheit in der Ausprägung einer Bedienkonsole beschrieben. Zur Verwendung einer Bedienkonsole in einem sterilen Bereich ist für diese eine Abdeckeinheit vorgesehen, dessen Oberflächenkontur der Oberfläche der Bedienkonsole entsprechend nachgebildet und dessen Material Bereichsweise den darunterliegenden Funktionseinheiten derart ausgebildet ist, dass ein störungsfreier Gebrauch der Bedienkonsole sowohl für mechanische wie auch für sensitive Bedien- und Steuerelemente ermöglicht wird.In the exemplary embodiment, a device is described in the form of a cover unit for a device unit in the form of an operating console. For the use of a control console in a sterile area, a cover unit is provided for this, the surface contour of which is modeled in accordance with the surface of the control console and the material of which is designed in some areas for the underlying functional units in such a way that trouble-free use of the control console is made possible for both mechanical and sensitive operating and control elements.

In der abgebildeten Figur ist eine Bedienkonsole BK mit einer diese abdeckenden Abdeckeinheit AE im Querschnitt dargestellt. Der Querschnitt erstreckt sich entlang der Längsseite der Bedienkonsole BK.In the figure shown, a control console BK is shown in cross section with a cover unit AE covering it. The cross section extends along the long side of the operating console BK.

Die im Querschnitt dargestellte Bedienkonsole BK weist neben den in und an dem flächig als Touchscreen M ausgebildeten Monitor sensorischen Steuerelementen auch mechanische Bedienelemente wie Tasten MBT und/oder auch einen Joystick MBJ auf. Zusätzlich sind mindestens ein erster Sensor S1 zur Erkennung einer die Bedienkonsole BT überdeckenden Abdeckeinheit AE sowie mindestens ein zweiter Sensor S2 beispielsweise für ein mittels Infrarot steuerbares Touchscreen angedeutet.In addition to the sensory control elements in and on the monitor designed as a flat touchscreen M, the control console BK shown in cross section also has mechanical control elements such as buttons MBT and/or a joystick MBJ. In addition, at least one first sensor S1 for detecting a cover unit AE covering the operating console BT and at least one second sensor S2, for example for a touchscreen controllable by means of infrared, are indicated.

Die Abdeckeinheit AE überdeckt zumindest die Oberfläche sowie die Seiten der Bedienkonsole BK. Die Unterfläche der Bedienkonsole BK kann ebenso mit derselben Abdeckeinheit AE abgedeckt bzw. umschlossen werden. Die Abdeckeinheit AE ist aus einem durchsichtigen flexiblen Kunststoff erstellt. Zur Verwendung der Bedienkonsole BK in einem steril zu haltenden Bereich wird diese mit der Abdeckeinheit AE umgeben. Die Abdeckeinheit AE kann als ein Einmalprodukt oder als eine wieder verwendbare Einheit konzipiert sein. Das Material der Abdeckeinheit AE muss für eine Wärmebehandlung, z.B. eine Dampfsterilisation, eine UV-Bestrahlung und/oder eine chemische Behandlung während eines Sterilisationsprozesses ausgelegt sein. Zusätzlich kann das Material der Abdeckeinheit optional aus einem keimabweisenden Kunststoff gefertigt sein. Um die Reibung zwischen Finger/Handschuh des Anwenders zu minimieren kann die Oberfläche im Bereich des Touchscreens optional beschichtet werden.The covering unit AE covers at least the surface and the sides of the operating console BK. The underside of the operating console BK can also be covered or enclosed with the same covering unit AE. The cover unit AE is made of a transparent flexible plastic. To use the operating console BK in an area that is to be kept sterile, it is surrounded by the cover unit AE. The cover unit AE can be designed as a disposable product or as a reusable unit. The material of the cover unit AE must be designed for heat treatment, e.g. steam sterilization, UV radiation and/or chemical treatment during a sterilization process. In addition, the material of the cover unit can optionally be made of a germ-resistant plastic. In order to minimize the friction between the fingers/gloves of the user, the surface in the area of the touchscreen can optionally be coated.

Die Abdeckeinheit AE weist aufgrund der unterschiedlich ausgeprägten Oberfläche und der unterschiedlichen Funktionalität der auf der Bedienkonsole BK angeordneten Bedien- und Steuerelemente beispielsweise unterschiedlich ausgeprägte Bereiche B1,...,B5 auf. In diesen Bereichen ist der verwendete durchsichtige Kunststoff jeweils den darunterliegenden Funktionseinheiten angepasst Diese Anpassung umfasst neben der Form z.B. auch die Flexibilität, Dicke, Durchsichtigkeit und Oberflächenbeschaffenheit des Kunststoffes.Due to the differently shaped surface and the different functionality of the operating and control elements arranged on the operating console BK, the covering unit AE has, for example, differently shaped areas B1, . . . In these areas, the transparent plastic used is adapted to the underlying functional units. In addition to the shape, this adaptation also includes, for example, the flexibility, thickness, transparency and surface quality of the plastic.

Ein erster Bereich B1 erstreckt sich über die Fläche des Touchscreens M. In diesem ersten Bereich B1 ist die Dicke der Abdeckeinheit AE derart ausgebildet, dass die Eingaben des Benutzers von dem Touchscreen erkannt werden. Die Fläche weist zudem noch eine gewisse Steifigkeit auf, sodass neben der Antipptechnik z.B. auch eine Zieh- bzw. Fallen-Operation möglich ist. Alternativ ist ein versteifter Rahmen um die aktive Touchscreen Fläche - d.h. die Folie im Touchscreenbereich ist zwar flexibel genug für bestimmte Interaktionen, wird aber durch den Rahmen gespannt und an Ort und Stelle fixiert.A first area B1 extends over the surface of the touchscreen M. In this first area B1, the thickness of the covering unit AE is designed such that the user's inputs are recognized by the touchscreen. The surface also has a certain rigidity, so that in addition to the tapping technique, e.g. a drag or fall operation is also possible. Alternatively, there is a stiffened frame around the active touchscreen area - i.e. the foil in the touchscreen area is flexible enough for certain interactions, but is stretched by the frame and fixed in place.

Neben der Dicke und Steifigkeit des Materials sind im ersten Bereich B1 erste Subbereiche S1B1 vorgesehen die mit Eingabefeldern auf dem Touchscreen M übereinstimmen. Diese ersten Subbereiche S1B1 weisen eine haptisch wahrnehmbare Oberflächenstruktur auf. Dazu wird diese Oberflächenstruktur beispielsweise der jeweilige erste Subbereich S1B1 höher und/oder niedriger, bezogen auf das Niveau der Oberfläche des ersten Bereichs B1 ausgebildet. Zusätzlich können diese Oberflächen unterschiedliche Oberflächenstrukturen aufweisen. Diese können beispielsweise mit Noppen, Linie oder einer erhöhten Oberflächenrauigkeit ausgebildet werden. Um eine Gleit- bzw. Ziehoption auf dem Touchscreen zu ermöglichen sind zweite Subbereiche S2B1 in dem ersten Bereich B1 vorgesehen deren Oberflächenrauhigkeit geringer als in den übrigen Bereichen ausgebildet. Insbesondere wird bei dieser Ausgestaltung der Oberfläche des zweiten Subbereichs S2B1 auf den Gebrauch von im Operationssaal zu tragenden Latexhandschuhen abgestimmt.In addition to the thickness and rigidity of the material, first sub-areas S1B1 are provided in the first area B1, which correspond to input fields on the touch screen M. These first sub-areas S1B1 have a haptically perceptible surface structure. For this purpose, this surface structure is formed, for example, the respective first sub-area S1B1 higher and/or lower in relation to the level of the surface of the first area B1. In addition, these surfaces can have different surface structures. These can be designed with nubs, lines or an increased surface roughness, for example. In order to enable a sliding or dragging option on the touchscreen, second sub-areas S2B1 are provided in the first area B1 and their surface roughness is less than in the other areas. In particular, in this configuration the surface of the second sub-area S2B1 is adapted to the use of latex gloves to be worn in the operating room.

In den Randbereichen des ersten Bereichs B1 sind zweite Bereiche B2 für zweite Sensoren S2 ausgebildet. Die beispielsweise in Infrarottechnologie ausgebildeten zweiten Sensoren S2 sind Sende- und Empfangseinheiten zum Erfassen von Eingabepositionen auf der Touchscreenfläche. In diesem zweiten Bereich B2 ist die Abdeckeinheit mit sogenannten Lichtfenstern ausgebildet. Diese ermöglichen, dass Informations- bzw. Infrarotsignal ungehindert zwischen Sender und Empfänger übertragbar ist.Second areas B2 for second sensors S2 are formed in the edge areas of the first area B1. The second sensors S2 embodied, for example, using infrared technology are transmitting and receiving units for detecting input positions on the touchscreen surface. In this second area B2, the cover unit is designed with so-called light windows. These enable the information or infrared signal to be transmitted unhindered between the transmitter and receiver.

Oberhalb von mechanischen Bedienelementen wie Tasten MBT und/oder Joysticks MBJ ist die Abdeckeinheit AE mit dritten Bereichen B3 ausgebildet. Hier ist das Material der Abdeckeinheit AE leicht verformbar ausgebildet und auf die Funktionalität der einzelnen mechanischen Bedienelemente abgestimmt. Die Kontur der mechanischen Bedienelemente MBT, MBJ kann in der Abdeckeinheit AE unter Einhaltung von Toleranzen nachgebildet sein. Eine von dem mechanischen Bedienelement abgegebene haptische Rückmeldung bei Betätigung von diesen wird durch das Material der Abdeckeinheit AE an den Benutzer weitergegeben.The cover unit AE is designed with third areas B3 above mechanical operating elements such as keys MBT and/or joysticks MBJ. Here the material of the cover unit AE is designed to be easily deformable and tailored to the functionality of the individual mechanical operating elements. The contour of the mechanical operating elements MBT, MBJ can be reproduced in the cover unit AE while observing tolerances. A haptic feedback provided by the mechanical control element when it is actuated is passed on to the user through the material of the cover unit AE.

Die Seitenflächen der Bedienkonsole BK sind mit der Abdeckeinheit AE vollständig abgedeckt. Die Abdeckung der Bodenfläche kann mit der Abdeckeinheit AE ebenso bewirkt werden. Hierzu ist die Abdeckeinheit taschenförmig und im Bereich einer auf der schmalen Seite angeordneten Schlitzöffnung mit überlappenden Verschlusselementen ausgebildet. In den Seitenbereichen weist die Abdeckeinheit AE einen vierten Bereich B4 auf. In diesem Bereich B4 liegt die Abdeckeinheit AE formschlüssig an den Seitenbereichen der Bedienkonsole BK an. Ein formschlüssiges Anliegen in den Seitenbereichen der Bedienkonsole BK wird durch in diese integrierte erste Sensoren S1 erkannt. Eine Rückmeldung erfolgt an übergeordnete Rechen- und Signalisierungseinheiten. Mit Hilfe der ersten Sensoren S1 können Informationen abgegriffen werden ob eine ansonsten unsterile Bedienkonsole mit einer keimfreien Abdeckeinheit AE versehen wurde.The side surfaces of the operating console BK are completely covered with the cover unit AE. The floor area can also be covered with the cover unit AE. For this purpose, the cover unit is pocket-shaped and is designed with overlapping closure elements in the area of a slit opening arranged on the narrow side. In the side areas, the cover unit AE has a fourth area B4. In this area B4, the cover unit AE is in form-fitting contact with the side areas of the operating console BK. A form-fitting concern in the side areas of the operating console BK is detected by the first sensors S1 integrated into this. Feedback is sent to higher-level computing and signaling units. With the help of the first sensors S1, information can be tapped as to whether an otherwise non-sterile operating console has been provided with a germ-free cover unit AE.

Entsprechend der Ausprägung der Bedienkonsole BK sind fünfte Bereiche B5 in der Abdeckeinheit AE vorgesehen. In diesem weist das Material keine spezielle Ausprägung bezüglich dessen Oberflächenstruktur auf.Fifth areas B5 are provided in the cover unit AE in accordance with the configuration of the operating console BK. In this, the material does not show any special characteristics with regard to its surface structure.

Durch die formschlüssige Verbindung der Abdeckeinheit AE mit den Seitenbereichen der Bedienkonsole BK wird unter anderem verhindert, dass die einzelnen Bereiche B1,..., B5, insbesondere die des ersten Bereichs B1 auf dem Touchscreen, nicht verrutschen. Um zusätzlich ein partielles Verrutschen der Abdeckeinheit AE auf der Bedieneinheit BK zu verhindern, wird die Unterseite mit einer haftenden Oberfläche und/oder einer elektrostatischen Aufladung versehen - durch die Ladung wird die Folie ebenfalls auf der Bedienkonsole BK haftend beschichtet. Verhindert wird ein Faltenwurf auch durch die unterschiedliche Ausgestaltung der Dicke der sterilen Abdeckeinheit. Die Dicke und Härte des Materials ist dabei so zu wählen, dass einerseits eine Bedienung und Funktionalität des darunterliegenden Touchscreens möglich ist, andererseits der erste Bereich B1 so stabil ist, dass sie bei Bewegungen des Fingers vom Anwender nicht verrutscht oder Falten wirft. Durch eine Beschichtung der zweiten Subbereiche S2B1 des ersten Bereichs B1 kann die Oberflächenreibung derart verringert werden, dass ein Benutzer der Bedienerkonsole BK weniger Gleitwiderstand bei einer ziehenden Bewegung über den ersten Bereich B1 spürt.The positive connection of the cover unit AE to the side areas of the operating console BK prevents, among other things, the individual areas B1, . . . , B5, in particular those of the first area B1 on the touchscreen, from slipping. In order to additionally prevent partial slipping of the cover unit AE on the operating unit BK, the underside is provided with an adhesive surface and/or an electrostatic charge - the film is also adhesively coated on the operating console BK due to the charge. Folding is also prevented by the different design of the thickness of the sterile cover unit. The thickness and hardness of the material should be selected so that on the one hand operation and functionality of the underlying touchscreen is possible and on the other hand the first area B1 is so stable that it does not slip or wrinkle when the user moves his finger. By coating the second sub-areas S2B1 of the first area B1, the surface friction can be reduced in such a way that a user of the operator console BK feels less sliding resistance when pulling over the first area B1.

In dritten Bereichen B3, in denen sich mechanische Schalter MBT bzw. Joysticks MBJ befinden, ist das Material der Abdeckeinheit AE mit einer geringeren Härte ausgebildet. Die Abdeckeinheit AE weist in diesen Bereichen Ausstülpungen und Ausprägungen auf, sodass die Bedienelemente MBT, MBJ nach wie vor die ihnen zugewiesene Bewegungsfreiheit haben. Die Abdeckeinheit AE ist weiterhin bei einem Einsatz von Infrarot-Touchscreens in zweiten Bereichen B2 derart ausgebildet, dass Lichtfenster ein uneingeschränktes Arbeiten der dazu nötigen optischen Sensorik ermöglichen.In third areas B3, in which mechanical switches MBT or joysticks MBJ are located, the material of the cover unit AE is designed to be less hard. In these areas, the cover unit AE has protuberances and forms, so that the operating elements MBT, MBJ still have the freedom of movement assigned to them. When infrared touch screens are used in the second areas B2, the cover unit AE is also designed in such a way that light windows allow the optical sensors required for this to work without restrictions.

Im Bereich der Oberfläche des Touchscreens können bestimmte Oberflächenstrukturen in die Abdeckeinheit AE eingearbeitet werden. Wenn z.B. in einem dargestellten Guided-User- Interface an bestimmten Stellen graphische Funktionstasten ausgebildet sind, könnten diese durch Oberflächenstrukturen in Form und Größe nachgebildet und damit eine Bedienung dieser durch ein Ertasten dieser ermöglicht werden.Certain surface structures can be incorporated into the cover unit AE in the area of the surface of the touchscreen. If, for example, graphic function keys are formed at certain points in a displayed guided user interface, these could be reproduced in shape and size by surface structures and thus be operated by touching them.

Die ersten Sensoren S1, wie oben angegeben, erkennen das abgedeckte Gerät oder die Bedienkonsole BK, eine Abdeckeinheit über dieser angeordnet. Zusätzlich kann der erste Sensor S1 ermitteln welche Art von Abdeckung/Sterilabdeckung gerade eingesetzt wird. Der erste Sensor S1 kann beispielsweise eine Ausleseeinheit für ein in der Abdeckeinheit AE angeordnetes RFID Element sein. Auf dem RFID Element könnten z. B. auch aktuell durchgeführte Reinigungen vermerkt werden. Auch kann eine zeitlich limitierte Verwendung der Abdeckeinheit AE vorgegeben werden. Die sterile Abdeckung kann ferner im Bereich des Touchscreens räumliche Strukturen aufweisen um graphische Bedienelemente ertastbar zu machen und so eine Bedienung von diesem zu erleichtern. Durch die erkannte Art der Abdeckung kann optional die dargestellte Benutzeroberfläche auf dem Touchscreen beeinflusst werden. Beispielsweise können bei einer Abdeckeinheit, die haptisch erkennbare Erhebungen S1B1 aufweist an bestimmten Stellen der graphischen Oberfläche, die zur Position der Erhebungen passen permanent verfügbare Bedienelemente angezeigt werden. In einer weiteren Ausführungsform können bestimmte Bereiche des Touchscreens nur zur Anzeige/Bedienung genutzt werden, wenn die Abdeckung z.B. nur an bestimmten Bereichen des Touchscreens transparent ausgeführt ist. Die Abdeckeinheit AE ist zumindest teilweise durchsichtig gestaltet sodass die auf der Bedienkonsole BK eingearbeiteten Beschriftungen oder farbigen Bedienhinweise weiterhin für den Benutzer optisch sichtbar sind. Teile der Abdeckeinheit AE können beispielsweise blisterartig ausgebildet sein.The first sensors S1, as stated above, detect the covered device or the operating console BK arranged a cover unit above it. In addition, the first sensor S1 can determine which type of cover/sterile cover is currently being used. The first sensor S1 can, for example, be a readout unit for an RFID element arranged in the cover unit AE. On the RFID element z. B. currently carried out cleaning can be noted. A time-limited use of the cover unit AE can also be specified. The sterile cover can also have spatial structures in the area of the touch screen in order to make graphic operating elements tactile and thus to facilitate operation of the latter. The user interface displayed on the touchscreen can optionally be influenced by the detected type of cover. For example, in the case of a cover unit that has haptically recognizable elevations S1B1, permanently available control elements can be displayed at specific points on the graphical surface that match the position of the elevations. In a further embodiment, specific areas of the touchscreen can only be used for display/operation if the cover is designed to be transparent only in specific areas of the touchscreen, for example. The cover unit AE is designed to be at least partially transparent so that the inscriptions incorporated on the operating console BK or colored operating instructions are still visible to the user. Parts of the cover unit AE can be designed like a blister, for example.

Die Verwendung der beschriebenen Abdeckeinheit AE ist nicht auf eine Bedienkonsole BK beschränkt. Die Abdeckeinheit AE kann auch für Geräte und/oder Geräteteile verwendet werden. Speziell bei Steuerelementen, die auf dem Touchscreen immer an der gleichen Position dargestellt werden ist bei reproduzierbarer Positioniergenauigkeit der sterilen Abdeckhaube eine zusätzliche Blindbedienung möglich, da anders als bei einem flachen Touchscreen hier auch mechanisch fühlbare Tasten u.ä. Bedienelemente durch geeignete Veränderung der Abdeckung an bestimmten Stellen z.B. durch Prägen nachgebildet werden können.The use of the cover unit AE described is not limited to a control console BK. The cover unit AE can also be used for devices and/or device parts. Especially with controls that are always displayed in the same position on the touchscreen, additional blind operation is possible with reproducible positioning accuracy of the sterile cover hood, since, unlike a flat touchscreen, there are also mechanically tactile buttons and the like. Operating elements can be reproduced by appropriately changing the cover at certain points, e.g. by embossing.

BezugszeichenlisteReference List

AEAE
Abdeckeinheitcover unit
BKBK
Bedienkonsole/GeräteeinheitControl console/device unit
MM
Touchscreentouch screen
MBTMBT
Bedienelement-Tastecontrol button
MBJMBJ
Bedienelement-JoystickControl joystick
S1S1
erster Sensorfirst sensor
S2S2
zweiter Sensorsecond sensor
B1B1
erster Bereichfirst area
S1B1S1B1
erster Subbereich im ersten Bereichfirst sub-area in the first area
S2B1S2B1
zweiter Subbereich im ersten Bereichsecond sub-area in the first area
B2B2
zweiter Bereichsecond area
B3B3
dritter Bereichthird area
B4B4
vierter Bereichfourth area
B5B5
fünfter Bereichfifth area

Claims (8)

Abdeckeinheit (AE) für eine Geräteeinheit (BK) mit mechanischen und/oder berührungssensitiven Bedien- und/oder Steuerelementen, wobei die sterilisierbar und wiederverwendbar ausgebildete Abdeckeinheit (AE) die Geräteeinheit (BK) zumindest in den Seitenbereichen formschlüssig umschließt, wobei die Oberfläche der Abdeckeinheit (AE) in den Bereichen der Bedienelemente (MBT, MBJ, M) der Geräteeinheit (BK) entsprechend bedien- und/oder steuerelementespezifisch ausgebildet ist, wobei das Material der Abdeckeinheit (AE) bedienelementespezifisch ausgebildete Bereiche (B1,..., B5, S1B1, S2B1) aufweist und die Oberfläche der Abdeckeinheit (AE) im Bereich (B1) eines in der Geräteeinheit (BK) integrierten Touchscreens (M) haptisch wahrnehmbare erste Subbereiche (S1B1) mit unterschiedlichen Oberflächenstrukturen aufweist, und wobei die Dicke und Härte des Materials einerseits eine Bedienung und Funktionalität des darunterliegenden Touchscreens ermöglicht und andererseits so stabil ist, dass sie bei Bewegungen des Fingers des Anwenders nicht verrutscht oder Falten wirft, und wobei die Geräteeinheit (BK) erste Sensoren (S1) zur Erkennung einer verwendeten Abdeckeinheit (AE) aufweist.Cover unit (AE) for a device unit (BK) with mechanical and/or touch-sensitive operating and/or control elements, the sterilizable and reusable cover unit (AE) enclosing the device unit (BK) in a form-fitting manner at least in the side areas, the surface of the cover unit (AE) in the areas of the operating elements (MBT, MBJ, M) of the device unit (BK) being designed correspondingly operating and/or control element-specific, with the material of the covering unit (AE) being designed specifically for the operating element e has areas (B1,..., B5, S1B1, S2B1) and the surface of the cover unit (AE) in the area (B1) of a touchscreen (M) integrated in the device unit (BK) has haptically perceptible first sub-areas (S1B1) with different surface structures, and the thickness and hardness of the material on the one hand enables operation and functionality of the underlying touchscreen and on the other hand is so stable that it does not slip or wrinkle when the user's finger moves, and the device unit ( BK) has first sensors (S1) for detecting a cover unit (AE) used. Abdeckeinheit nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckeinheit (AE) der Oberflächenstruktur der Geräteeinheit (BK) nachgebildet ist.cover unit after Claim 1 , characterized in that the cover unit (AE) is modeled on the surface structure of the device unit (BK). Abdeckeinheit nach einem der vorhergehenden Patentansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass im Bereich von mechanischen Bedien- und/oder Steuerelementen die Abdeckeinheit (AE) der Oberfläche den Bedien- und Steuerelementen der Geräteeinheit (BK) nachgebildet ist.Cover unit according to one of the preceding patent claims, characterized in that in the area of mechanical operating and/or control elements, the covering unit (AE) of the surface is modeled on the operating and control elements of the device unit (BK). Abdeckeinheit nach einem der vorhergehenden Patentansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Oberfläche der Abdeckeinheit (AE) haptisch wahrnehmbare Erhebungen oder Vertiefungen aufweist.Cover unit according to one of the preceding patent claims, characterized in that the surface of the cover unit (AE) has elevations or depressions that can be felt by touch. Abdeckeinheit nach einem der vorhergehenden Patentansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass in die Abdeckeinheit (AE) Lichtfenster in Verbindung mit in der Geräteeinheit (BK) integrierten optischen Sende- und Empfangseinheiten vorgesehen sind.Cover unit according to one of the preceding patent claims, characterized in that light windows are provided in the cover unit (AE) in connection with optical transmitter and receiver units integrated in the device unit (BK). Abdeckeinheit nach einem der vorhergehenden Patentansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckeinheit (AE) in einem ersten Bereich (B1) einer berührungssensitiven Anzeige einen zweiten Subbereich (S2B1) mit einem verringerten Reibungswert aufweist.Cover unit according to one of the preceding patent claims, characterized in that the cover unit (AE) has a second sub-area (S2B1) with a reduced friction value in a first area (B1) of a touch-sensitive display. Abdeckeinheit nach einem der vorhergehenden Patentansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckeinheit (AE) mit haptisch ertastbaren Orientierungspunkten für Funktionseinheiten auf der Geräteeinheit (BK) ausgebildet ist.Cover unit according to one of the preceding patent claims, characterized in that the cover unit (AE) is designed with tactile orientation points for functional units on the device unit (BK). Abdeckeinheit nach einem der vorhergehenden Patentansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Geräteeinheit (BK) eine Bedienkonsole ist.Cover unit according to one of the preceding patent claims, characterized in that the equipment unit (BK) is an operating console.
DE102014202433.1A 2014-02-11 2014-02-11 Cover unit for a device unit Active DE102014202433B4 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014202433.1A DE102014202433B4 (en) 2014-02-11 2014-02-11 Cover unit for a device unit
CN201520080147.6U CN205176809U (en) 2014-02-11 2015-02-04 A device for instrument unit
KR1020150020123A KR101815217B1 (en) 2014-02-11 2015-02-10 Device for an appliance unit

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014202433.1A DE102014202433B4 (en) 2014-02-11 2014-02-11 Cover unit for a device unit

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102014202433A1 DE102014202433A1 (en) 2015-08-13
DE102014202433B4 true DE102014202433B4 (en) 2023-07-27

Family

ID=53676844

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102014202433.1A Active DE102014202433B4 (en) 2014-02-11 2014-02-11 Cover unit for a device unit

Country Status (3)

Country Link
KR (1) KR101815217B1 (en)
CN (1) CN205176809U (en)
DE (1) DE102014202433B4 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102018221707B4 (en) * 2018-12-13 2020-07-09 Volkswagen Aktiengesellschaft Control panel arrangement for a vehicle

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1998002107A1 (en) 1996-07-12 1998-01-22 Adair Edwin Lloyd Sterile encapsulated endoscopic video monitor and method
JP2007175428A (en) 2005-12-28 2007-07-12 Olympus Medical Systems Corp Control information input equipment
US20070247793A1 (en) 2006-04-19 2007-10-25 Carnevali Jeffrey D Protective cover for device having touch screen
DE202012000405U1 (en) 2012-01-17 2012-03-08 Aevoe Corp. Touch screen protector
DE102012213322A1 (en) 2012-07-30 2014-01-30 Siemens Aktiengesellschaft Medical apparatus e.g. C-arm X-ray machine has control panel with holding device for releasable attachment of sterile cover, such that cover is clamped on and locked against displacement relative to display

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2010051571A (en) * 2008-08-28 2010-03-11 Fujifilm Corp Radiation image capturing system

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1998002107A1 (en) 1996-07-12 1998-01-22 Adair Edwin Lloyd Sterile encapsulated endoscopic video monitor and method
JP2007175428A (en) 2005-12-28 2007-07-12 Olympus Medical Systems Corp Control information input equipment
US20070247793A1 (en) 2006-04-19 2007-10-25 Carnevali Jeffrey D Protective cover for device having touch screen
DE202012000405U1 (en) 2012-01-17 2012-03-08 Aevoe Corp. Touch screen protector
DE102012213322A1 (en) 2012-07-30 2014-01-30 Siemens Aktiengesellschaft Medical apparatus e.g. C-arm X-ray machine has control panel with holding device for releasable attachment of sterile cover, such that cover is clamped on and locked against displacement relative to display

Also Published As

Publication number Publication date
CN205176809U (en) 2016-04-20
DE102014202433A1 (en) 2015-08-13
KR101815217B1 (en) 2018-01-05
KR20150094545A (en) 2015-08-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102010003339B4 (en) Sterile control unit with touch screen
DE102012213322A1 (en) Medical apparatus e.g. C-arm X-ray machine has control panel with holding device for releasable attachment of sterile cover, such that cover is clamped on and locked against displacement relative to display
EP3305232B1 (en) Control device and control method for operating a medical device
DE102012204018A1 (en) control unit
DE102008041709A1 (en) Medical workstation and operating device for manually moving a robotic arm of a medical workstation
DE102007002401A1 (en) Medical examination or intervention device i.e. X-ray device, has control device e.g. joystick, with haptic display unit to display forthcoming and/or commencing collision of movable components e.g. C-arm
DE102017104092B3 (en) Method for checking a function of a vehicle and / or at least one operating device
DE102014211115A1 (en) Device and method for the gesture-controlled setting of adjustment variables at an X-ray source
EP2953793B1 (en) System for printing press operation
EP4014103A1 (en) Interface for a medical device with an adaptive actuation sensor
DE19948620A1 (en) Dental facility
DE102014202433B4 (en) Cover unit for a device unit
WO2012126682A2 (en) Device and method for inputting signals in a reliable manner
DE102015211965A1 (en) Non-contact device control in the medical sterile field
DE102008050542A1 (en) Medical image recording system for obtaining graphic data, has control equipment, which is formed for receiving input signal of control unit operated by operator
EP3643240A1 (en) Medical imaging device, and method for operating a medical imaging device
DE102021203171B4 (en) Medical imaging device and method for operating a medical imaging device
DE102015204767A1 (en) Operation of a medical device
DE102020125344A1 (en) robotic system
DE102011006733A1 (en) Operating device, particularly for sound technical systems for digital mixing console, has touch screen and transparent cover arranged in front of touch screen corresponding to viewing side of touch screen
DE102004006059B4 (en) Finger cap and finger cap dispenser
DE10255956B4 (en) Operating device for a diagnostic imaging device
DE102014207699B4 (en) Method for image monitoring of an intervention using a magnetic resonance device, magnetic resonance device and computer program
EP2456072A2 (en) Foot switch with foot detection
EP3461408A1 (en) Covering of an outer housing surface of at least one component of a system, in particular of an imaging system and/or a robot unit

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R079 Amendment of ipc main class

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: A61B0019000000

Ipc: A61B0090000000

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: SIEMENS HEALTHCARE GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT, 80333 MUENCHEN, DE

R018 Grant decision by examination section/examining division
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: SIEMENS HEALTHINEERS AG, DE

Free format text: FORMER OWNER: SIEMENS HEALTHCARE GMBH, MUENCHEN, DE

R020 Patent grant now final