DE102014119420B3 - terminal - Google Patents

terminal Download PDF

Info

Publication number
DE102014119420B3
DE102014119420B3 DE102014119420.9A DE102014119420A DE102014119420B3 DE 102014119420 B3 DE102014119420 B3 DE 102014119420B3 DE 102014119420 A DE102014119420 A DE 102014119420A DE 102014119420 B3 DE102014119420 B3 DE 102014119420B3
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
slot
clamping
terminal
long
actuating lever
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE102014119420.9A
Other languages
German (de)
Inventor
Hans Josef Köllmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wago Verwaltungs GmbH
Original Assignee
Wago Verwaltungs GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=54849550&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=DE102014119420(B3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Wago Verwaltungs GmbH filed Critical Wago Verwaltungs GmbH
Priority to DE102014119420.9A priority Critical patent/DE102014119420B3/en
Priority to EP15199608.9A priority patent/EP3038212B1/en
Priority to CN201811220969.4A priority patent/CN109638482B/en
Priority to CN201510971578.6A priority patent/CN105720387B/en
Priority to CN201811114287.5A priority patent/CN109599682B/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102014119420B3 publication Critical patent/DE102014119420B3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28Clamped connections, spring connections
    • H01R4/48Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28Clamped connections, spring connections
    • H01R4/48Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
    • H01R4/4809Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar
    • H01R4/48185Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar adapted for axial insertion of a wire end
    • H01R4/4819Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar adapted for axial insertion of a wire end the spring shape allowing insertion of the conductor end when the spring is unbiased
    • H01R4/4821Single-blade spring
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28Clamped connections, spring connections
    • H01R4/48Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
    • H01R4/4809Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar
    • H01R4/4828Spring-activating arrangements mounted on or integrally formed with the spring housing
    • H01R4/483Pivoting arrangements, e.g. lever pushing on the spring
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R9/00Structural associations of a plurality of mutually-insulated electrical connecting elements, e.g. terminal strips or terminal blocks; Terminals or binding posts mounted upon a base or in a case; Bases therefor
    • H01R9/22Bases, e.g. strip, block, panel
    • H01R9/24Terminal blocks

Landscapes

  • Clamps And Clips (AREA)
  • Connections Arranged To Contact A Plurality Of Conductors (AREA)
  • Installation Of Bus-Bars (AREA)

Abstract

Eine Anschlussklemme (1) zum Anklemmen eines elektrischen Leiters mit – einem Isolierstoffgehäuse (2), das mindestens eine Leitereinführungsöffnung (13) hat, die zu einem Federkraftklemmanschluss (3) führt, – mindestens einem Federkraftklemmanschluss (3) in dem Isolierstoffgehäuse (2), der aus einem Stromschienenstück (4) und aus einer Klemmfeder (5) gebildet ist, – mindestens einem Betätigungshebel (10), der mit einem Schwenklager (11) verschwenkbar in dem Isolierstoffgehäuse (2) gelagert ist und der zum Öffnen einer durch die Klemmfeder (5) und das Stromschienenstück (4) gebildeten Klemmstelle ausgerichtet ist, wird beschrieben. Das Schwenklager (11) ist aus einem eine gekrümmte Bahnform aufweisenden Langloch (20) in dem Isolierstoffgehäuse (2) und einem in das Langloch (20) eintauchenden Langzapfen (19) des Betätigungshebels (10) gebildet. Der Langzapfen (19) hat eine größere Länge als seine Breite und die Länge des Langzapfens (19) ist in jeder Schwenkposition des Betätigungshebels (19) größer als die korrespondierende Breite des Langlochs (20).A terminal (1) for clamping an electrical conductor comprising: - an insulating housing (2) having at least one conductor insertion opening (13) leading to a spring-force clamping connection (3), - at least one spring-force clamping connection (3) in the insulating housing (2), which is formed from a busbar piece (4) and from a clamping spring (5), - at least one actuating lever (10), which is mounted with a pivot bearing (11) pivotable in the insulating housing (2) and the opening of a by the clamping spring ( 5) and the busbar piece (4) formed clamping point is described will be described. The pivot bearing (11) is formed of a curved path having a slot (20) in the insulating housing (2) and a in the slot (20) dipping the long pin (19) of the actuating lever (10). The long pin (19) has a greater length than its width and the length of the long pin (19) is greater in each pivot position of the actuating lever (19) than the corresponding width of the slot (20).

Description

Die Erfindung betrifft eine Anschlussklemme zum Anklemmen eines elektrischen Leiters mit

  • – einem Isolierstoffgehäuse, das mindestens eine Leitereinführungsöffnung hat, die zu einem Federkraftklemmanschluss führt,
  • – mindestens einem Federkraftklemmanschluss in dem Isolierstoffgehäuse, der aus einem Stromschienenstück und aus einer Klemmfeder gebildet ist,
  • – mindestens einem Betätigungshebel, der mit einem Schwenklager schwenkbar in dem Isolierstoffgehäuse gelagert ist und der zum Öffnen einer durch die Klemmfeder und das Stromschienenstück gebildeten Klemmstelle ausgerichtet ist.
The invention relates to a terminal for clamping an electrical conductor with
  • An insulating housing having at least one conductor insertion opening leading to a spring force clamping connection,
  • At least one spring-force clamping connection in the insulating material housing, which is formed from a busbar piece and from a clamping spring,
  • - At least one actuating lever which is pivotally mounted in the insulating housing with a pivot bearing and which is aligned for opening a clamping point formed by the clamping spring and the busbar piece.

Anschlussklemmen sind in vielfältiger Form als Dosenklemmen zum Verbinden elektrischer Leiter miteinander an einem gemeinsamen Stromschienenstück, von Reihenklemmen, die auf eine Tragschiene aufrastbar sind, von Leiterplattenklemmen oder von Steckverbindern bekannt. Zum Öffnen einer durch eine Klemmfeder und ein Stromschienenstück gebildeten Klemmstelle zum Anklemmen eines elektrischen Leiters muss der Klemmschenkel der Klemmfeder verlagert werden. Dies kann entweder durch ein separates, in eine Betätigungsöffnung des Isolierstoffgehäuses eingeführtes Betätigungswerkzeug (zum Beispiel Schraubendreher) erfolgen. Oftmals ist in das Isolierstoffgehäuses der Anschlussklemmen aber ein schwenkbarer Betätigungshebel eingebaut, der auf die Klemmfeder zum Öffnen der Klemmstelle wirkt.Terminals are in various forms known as terminal boxes for connecting electrical conductors to each other at a common busbar piece, terminal blocks, which can be latched onto a DIN rail, PCB terminals or connectors. To open a clamping point formed by a clamping spring and a busbar piece for clamping an electrical conductor, the clamping leg of the clamping spring must be displaced. This can be done either by a separate, introduced into an actuating opening of the insulating housing operating tool (for example, screwdriver). Often, however, a pivotable actuating lever is installed in the insulating housing of the terminals, which acts on the clamping spring to open the nip.

In der Regel sind die Betätigungshebel um eine definierte Drehachse rotierbar in dem Isolierstoffgehäuse aufgenommen, wie dies beispielsweise in DE 10 2007 050 936 B4 offenbart ist.In general, the actuating lever are rotatably received about a defined axis of rotation in the insulating housing, as for example in DE 10 2007 050 936 B4 is disclosed.

Aus DE 10 2011 110 640 B4 ist eine Leiteranschlussklemme bekannt, bei der der Betätigungshebel schwimmend in einer Hebellagerkontur so gelagert ist, dass er durch eine Rastposition verschiebbar ist.Out DE 10 2011 110 640 B4 a conductor terminal is known in which the actuating lever is floatingly mounted in a lever bearing contour so that it can be displaced by a latching position.

US 2003/0008569 A1 offenbart eine Anschlussklemme mit einem Betätigungshebel, der um einen im Flächenbereich eines Schwenklagerabschnitts befindlichen Drehpunkt in sich drehbar in einem Isolierstoffgehäuse aufgenommen ist. Eine Verschiebung des Drehzapfens des Betätigungshebels ist nicht vorgesehen. US 2003/0008569 A1 discloses a terminal with an actuating lever which is rotatably received in an insulating material housing about a pivot located in the surface region of a pivot bearing portion in itself. A displacement of the pivot of the actuating lever is not provided.

DE 1 575 118 A zeigt eine schraubenlose Klemme mit einem Betätigungshebel, dessen unteres rechtwinklig abgewinkeltes Ende in eine Tasche eines Isolierstoffgehäuses eintaucht. Der Betätigungshebel ist um eine Kante der Tasche herum schwenkbar, so dass die Abwinkelung des Endes des Betätigungshebels einen Drehpunkt bildet. DE 1 575 118 A shows a screwless clamp with an actuating lever whose lower right-angled end dips into a pocket of an insulating housing. The operating lever is pivotable about an edge of the pocket, so that the angling of the end of the operating lever forms a fulcrum.

In DE 299 08 384 U1 ist eine schraubenlose Anschlussklemme offenbart, bei der ein Isolierstoffbügel um eine Dreh- und Schwenkachse schwenkbeweglich in einem Klemmgehäuse gelagert ist. Das Schwenkgelenk ist durch ein am Fußende des Isolierstoffbügels vorgesehenes Langloch und einen in diesem Langloch geführten ortsfesten Gelenkzapfen gebildet, der innerhalb des Klemmgehäuses zum Beispiel an das Klemmgehäuse angeformt ist. Dadurch ist der Isolierstoffbügel gleichzeitig schwenkbar und radial verschiebbar, so dass sich ein von dem Isolierstoffbügel geführter Leiter abweichend von einer Kreisbahn im Wesentlichen translatorisch bewegt.In DE 299 08 384 U1 discloses a screwless terminal, in which a Isolierstoffbügel is mounted pivotably about a pivot axis and pivoting in a terminal housing. The swivel joint is formed by a slot provided at the foot end of the insulating strap and a stationary pivot pin guided in this slot, which is formed, for example, on the clamping housing within the clamping housing. As a result, the Isolierstoffbügel is simultaneously pivotable and radially displaceable, so that a guided by the insulating strap conductor deviates from a circular path substantially translationally moves.

In EP 0 253 239 A1 ist eine schraubenlose Anschlussklemme beschrieben, bei der ein Druckstück zum Öffnen einer Klemmfeder einen walzenförmig verrundeten Drehpunkt an seinem Fuß hat. Bei Verschwenken des Druckstücks wandert der Drehpunkt ausgerichtet vom Federboden an dem Anlageschenkel der Schenkelfeder nach oben in Richtung Stromschiene und von dem Federboden weg. Das Druckstück liegt dabei in einem vom Drehpunkt beabstandeten Bereich auf dem Klemmschenkel der Schenkelfeder auf, um diese zu öffnen.In EP 0 253 239 A1 a screwless terminal is described in which a pressure piece to open a clamping spring has a cylindrical rounded pivot point at its foot. When pivoting the pressure piece, the pivot point moves aligned from the spring base on the plant leg of the leg spring upwards towards the busbar and away from the spring base. The pressure piece is in a spaced-apart from the pivot point area on the clamping leg of the leg spring to open it.

DE 10 2004 062 850 B3 offenbart eine Anschlussvorrichtung mit einem verschwenkbaren Kipphebel, der an einer Lagerstelle zur Bildung eines unbeschränkten Hubbereichs für das freie Ende einer Klemmfeder bewegt werden kann. Die Lagerstelle ist durch ovale Lagerachsen beidseits des Kipphebels ausgeführt, die in entsprechenden Lagernuten in dem Gehäuseabschnitt geführt und in ihrer Bewegungsfreiheit festgelegt sind. Die Lagernuten beschreiben einen Raum, innerhalb dessen eine vertikale Verschiebung der Lagerachsen zur Distanzierung des Druckstücks von der Klemmstelle stattfinden kann. In einer Betätigungsstellung kann eine Verschwenkkraft an dem Betätigungsende des Kipphebels eingeleitet werden, die über die Lagerstelle an das Druckstück und das freie Ende der Klemmfeder weitergeleitet wird. DE 10 2004 062 850 B3 discloses a connecting device with a pivotable rocker arm which can be moved at a bearing point to form an unrestrained free end stroke range of a clamping spring. The bearing is executed by oval bearing axles on both sides of the rocker arm, which are guided in corresponding bearing grooves in the housing portion and fixed in their freedom of movement. The bearing grooves describe a space within which a vertical displacement of the bearing axes can take place for distancing the pressure piece from the clamping point. In an actuating position, a pivoting force can be introduced at the actuating end of the rocker arm, which is forwarded via the bearing point to the pressure piece and the free end of the clamping spring.

Ausgehend hiervon ist es Aufgabe der vorliegenden Erfindung eine verbesserte Anschlussklemme mit kompaktem Aufbau zu schaffen, bei dem mit möglichst geringem Bauraum für das Schwenklager eine optimierte Kinematik des Betätigungshebels erreicht wird.Proceeding from this, it is an object of the present invention to provide an improved terminal with a compact design, in which with the least possible space for the pivot bearing an optimized kinematics of the operating lever is achieved.

Die Aufgabe wird mit der Anschlussklemme mit dem Merkmal des Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Ausführungsformen sind in den Unteransprüchen beschrieben.The object is achieved with the terminal with the feature of claim 1. Advantageous embodiments are described in the subclaims.

Es wird vorgeschlagen, dass das Schwenklager aus einem Langloch und einem in das Langloch eintauchenden Langzapfen gebildet ist. Das Langloch weist eine gekrümmte Bahnform auf. Die Mittellinie des Langlochs, d. h. die in der Mitte zwischen den einander gegenüberliegenden Seitenwänden verlaufende Linie, ist somit gekrümmt. Die Kontur des Langlochs und des Langzapfens sind dabei vorzugsweise so aufeinander abgestimmt, dass sie in jeder Position des Langzapfens im Langloch der Langzapfen an mindestens zwei sich gegenüberliegenden Auflagepunkten in Kontakt mit der Begrenzungswand des Langlochs steht und dabei eine In-sich-Drehung des Langzapfens um einen in dem durch den Langzapfen aufgespannten Flächenabschnitt liegende Drehachse verhindert wird. It is proposed that the pivot bearing is formed from a slot and a long pin immersed in the slot. The slot has a curved track shape. The center line of the slot, ie the line running in the middle between the opposite side walls, is thus curved. The contour of the elongated hole and the long pin are preferably coordinated so that it is in any position of the long pin in the slot of the long pin at least two opposing support points in contact with the boundary wall of the slot and thereby an in-itself rotation of the long pin a lying in the spanned by the long pin surface portion axis of rotation is prevented.

Das Langloch ist hierbei vorzugsweise in dem Isolierstoffgehäuse und der Langzapfen an den Betätigungshebel vorgesehen. Denkbar ist aber auch die umgekehrte Variante, bei der das Langloch an den Betätigungshebel und der Langzapfen an dem Isolierstoffgehäuse ausgebildet ist.The slot is preferably provided in the insulating housing and the long pin on the actuating lever. It is also conceivable, however, the reverse variant in which the slot is formed on the actuating lever and the long pin on the insulating material.

Im Unterschied zu der herkömmlichen Achslagerung, bei der der Betätigungshebel um eine definierte feststehende Drehachse verschwenkt wird, soll gemäß der Lehre der folgenden Erfindung eine solche Schwenkbewegung um einen im Flächenabschnitt des Zapfens liegenden Drehpunkt (Drehachse) unterbunden werden. Vielmehr wird vorgeschlagen, dass der Betätigungshebel durch das Vorsehen eines Langzapfens keine alleinige Rotationsbewegung ausführt, sondern beim Verschwenken zumindest auch oder bevorzugt nur eine translatorische Bewegung. Dies hat den Vorteil, dass der Schwenkradius in einen relativ großen Verschiebeweg der Klemmfeder umgesetzt wird. Zudem kann die translatorische Bewegung genutzt werden, um den Betätigungshebel insbesondere in der Offenstellung ohne zusätzliche Rastelemente zu halten, auch wenn der Betätigungshebel durch die Kraft der Klemmfeder beaufschlagt wird.In contrast to the conventional Achslagerung in which the actuating lever is pivoted about a defined fixed axis of rotation, according to the teaching of the following invention, such a pivoting movement about a lying in the surface portion of the pin pivot (rotation axis) can be prevented. Rather, it is proposed that the actuating lever executes by the provision of a long pin no sole rotational movement, but at least also or preferably only a translational movement during pivoting. This has the advantage that the pivot radius is converted into a relatively large displacement of the clamping spring. In addition, the translational movement can be used to hold the operating lever, especially in the open position without additional locking elements, even if the actuating lever is acted upon by the force of the clamping spring.

Der Langzapfen hat hierzu eine größere Länge als seine Breite. Die Länge des Langzapfens ist dabei größer als die Breite des Langlochs.The long pin has a greater length than its width. The length of the long pin is greater than the width of the slot.

Die Führung eines Langzapfens in einem Langloch ohne eine reine In-sich-Drehung des Langzapfens kombiniert somit eine verbesserte Kinematik bei gleichzeitig geringem Platzbedarf mit einer guten Umsetzung der auf den Betätigungshebel wirkenden Betätigungskraft in eine Auslenkkraft zum Öffnen der Klemmfeder. Unter einem Langzapfen im Sinne der vorliegenden Erfindung wird ein Lagerzapfen verstanden, der sich in eine Länge erstreckt, die länger als die Breite des Langzapfens quer zu seiner Längserstreckungsrichtung ist. Ein solcher Langzapfen ist vorzugsweise als Oval mit abgerundeten Stirnseiten ausgebildet, wobei sich die abgerundeten Stirnseiten an den Enden in Längserstreckungsrichtung gegenüber liegen.The leadership of a long pin in a slot without a pure in-turn rotation of the long pin thus combines improved kinematics while requiring little space with a good implementation of the force acting on the operating lever operating force in a deflection force to open the clamping spring. In the context of the present invention, a long journal is understood to mean a bearing journal which extends in a length which is longer than the width of the long journal transversely to its longitudinal direction. Such a long pin is preferably formed as an oval with rounded end faces, wherein the rounded end faces are opposite to the ends in the longitudinal direction.

Gleichermaßen unterscheidet sich ein Langloch im Sinne der vorliegenden Erfindung von einem kreisförmigen Loch dadurch, dass es zur Aufnahme des Langzapfens ausgebildet ist und eine translatorische Bewegung des Langzapfens in dem Langloch zulässt. Eine alleinige Rotationsbewegung des Langzapfens in dem Langloch um eine feststehende Drehachse wird vorzugsweise dadurch verhindert, dass die Konturen von Langloch und Langzapfen so aufeinander abgestimmt sind, dass der Langzapfen in jeder möglichen Position des Langzapfens im Langloch an mindestens zwei sich gegenüberliegenden Auflagepunkten in Kontakt mit der Begrenzungswand des Langlochs steht. Der Langzapfen kann sich in dem Langloch damit nicht In-sich-drehen. Die Bewegung des Langzapfens im Langloch ist vielmehr auf eine überlagerte rotatorische und translatorische Bewegung oder bevorzugt auf eine rein translatorische Verschiebebewegung beschränkt. Bei einer solchen Verschiebebewegung ändert sich der Schwenkwinkel des Betätigungshebels, so dass eine Drehung des Langzapfens um einen wandernden Drehpunkt bewirkt wird. Eine solche Drehung ist aber nur durch Verschiebung des Langzapfens im Langloch möglich.Similarly, a slot according to the present invention differs from a circular hole in that it is designed to receive the long pin and allows a translational movement of the long pin in the slot. A sole rotational movement of the long pin in the slot about a fixed axis of rotation is preferably prevented by the contours of slot and long pins are coordinated so that the long pin in any position of the long pin in the slot at least two opposing support points in contact with the Limiting wall of the slot is. The long pin can not turn in the slot with it. The movement of the long pin in the slot is rather limited to a superimposed rotational and translational movement or preferably to a purely translational displacement movement. In such a sliding movement, the pivot angle of the actuating lever changes, so that a rotation of the long pin is effected about a migratory fulcrum. Such a rotation is only possible by moving the long pin in the slot.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn der Langzapfen eine ovale Fläche aufspannt. Die ovale Fläche kann beispielsweise eine ellipsenförmige Fläche sein. Besonders vorteilhaft ist es jedoch, wenn die ovale Fläche eine aus einem Rechteck und zwei Kreisabschnitten an den sich in Längserstreckung gegenüberliegenden Enden des Rechtecks gebildete Fläche ist. Die einander gegenüberliegenden Längsseiten des Langzapfens sind damit geradlinige, ebene Flächen, die an einander gegenüberliegenden Stirnseiten in gekrümmte Stirnflächen übergehen. Anders als bei einer rein ellipsenförmigen Fläche des Langzapfens, bei der die sich einander gegenüberliegenden Längsseiten gekrümmt sind, wird bei dieser bevorzugten Ausführungsform vorgeschlagen, dass die einander gegenüberliegenden Längsseiten geradlinig sind.It is particularly advantageous if the long pin spans an oval surface. The oval surface may be, for example, an elliptical surface. However, it is particularly advantageous if the oval surface is a surface formed from a rectangle and two circular sections at the opposite ends of the rectangle in the longitudinal extension. The opposite longitudinal sides of the long pin are thus straight, flat surfaces, which merge on opposite end faces in curved end faces. Unlike a purely elliptical surface of the long pin, in which the opposite longitudinal sides are curved, it is proposed in this preferred embodiment that the opposite longitudinal sides are rectilinear.

Das Langloch weist beispielsweise eine nierenförmige Fläche auf. Eine solche nierenförmige Fläche im Sinne der vorliegenden Erfindung ist ein gekrümmtes Oval, das in der Art eines Kugeldreiecks gekrümmt ist und anstelle der spitzen Ecken eines Kugeldreiecks stumpfe, gekrümmte Enden hat. Eine solche nierenförmige Fläche erstreckt sich dabei zunächst in eine erste Richtung ausgehend von einer ersten gekrümmten Stirnseite, um nach einer Abwicklung vorzugsweise im Bereich von 90° +/– 10° in eine zur ersten Richtung quer abgehende zweite Richtung weiterzulaufen und an einem gekrümmten Ende abzuschließen. Bei einer solchen nierenförmigen Fläche sind zwei Kreisabschnitte durch eine kurze gekrümmte Bahn und einer gegenüberliegenden langen gekrümmten Bahn miteinander verbunden.The slot has, for example, a kidney-shaped surface. Such a kidney-shaped surface in the sense of the present invention is a curved oval, which is curved in the manner of a ball triangle and has blunt, curved ends instead of the pointed corners of a ball triangle. Such a kidney-shaped surface initially extends in a first direction starting from a first curved end side, in order to continue after a development preferably in the range of 90 ° +/- 10 ° in a direction transverse to the first direction second direction and at a curved end complete. In such a kidney-shaped surface, two circular sections are interconnected by a short curved track and an opposite long curved track.

Die kurze gekrümmte Bahn der nierenförmigen Fläche befindet sich dabei vorzugsweise auf der Seite, die der Mündung der Leitereinführungsöffnung zugewandt und der Klemmstelle und der Klemmkante der Klemmfeder abgewandt ist. Die lange gekrümmte Bahn liegt dann vorzugsweise auf der Seite, die der Klemmstelle beziehungsweise der Klemmkante der Klemmfeder zugewandt und der aus dem Isolierstoffgehäuse nach außen herausmündenden Einmündung der Leitereinführungsöffnung abgewandt ist.The short curved path of the kidney-shaped surface is preferably located on the side facing the mouth of the conductor insertion opening and the clamping point and the clamping edge of the clamping spring facing away. The long curved path is then preferably on the side facing the nip or the clamping edge of the clamping spring and facing away from the Isolierstoffgehäuse outward opening of the conductor insertion opening facing away.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn das Schwenklager eines Betätigungshebels durch zwei einander gegenüberliegende Langlöcher in dem Isolierstoffgehäuse, in die jeweils voneinander wegweisenden Seitenflächen des Betätigungshebels hervorragende Langzapfen eintauchen, gebildet ist. Damit wird der Betätigungshebel beidseitig an seinen Seitenflächen kippsicher und stabil im Isolierstoffgehäuse geführt.It is particularly advantageous if the pivot bearing of an actuating lever is formed by two elongated holes lying opposite one another in the insulating material housing, into which each of the side faces of the actuating lever facing away from each other project outstanding long pins. Thus, the operating lever is guided on both sides on its side surfaces tilt-proof and stable in the insulating housing.

Denkbar ist aber auch die umgekehrte Variante, bei der das Schwenklager eines Betätigungshebels durch zwei einander gegenüberliegende Langlöcher in den Seitenflächen des Betätigungshebels gebildet ist, in die jeweils ein im Innenraum des Isolierstoffgehäuses von einer Begrenzungswand hervorragende, aufeinander zuweisende Langzapfen eintauchen.It is also conceivable, however, the reverse variant, in which the pivot bearing of an actuating lever is formed by two opposing slots in the side surfaces of the actuating lever, in each of which dive in the interior of the insulating material of a boundary wall outstanding, facing each other long pins.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn das mindestens eine Langloch in eine Begrenzungswand der Leitereinführungsöffnung eingebracht ist. Das Langloch ist dabei in der geöffneten Position des Betätigungshebels durch den Langzapfen so ausgefüllt, dass der Langzapfen eine Fortführung der Begrenzungswand der Leitereinführungsöffnung zur Führung eines elektrischen Leiters zu der Klemmstelle bildet. Auf diese Weise wird der elektrische Leiter bei geöffneter Klemmstelle durch die Begrenzungswand der Leitereinführungsöffnung und in Fortführung durch eine Wandfläche des Langzapfens geführt. Dies ist insbesondere für feindrähtige oder mehrdrähtige elektrische Leiter vorteilhaft, da ein Eintauchen Von Litzenenden in das Langloch verhindert wird. In der geschlossenen Position des Betätigungshebels, bei der die Klemmstelle zum Anklemmen eines elektrischen Leiters geschlossen ist, kann die Führungswand der Leitereinführungsöffnung hingegen durch das Langloch wieder unterbrochen sein. Dann besteht kein Bedarf an einer Führung eines elektrischen Leiters.It when the at least one slot is introduced into a boundary wall of the conductor insertion opening is particularly advantageous. The slot is filled in the open position of the actuating lever by the long pin so that the long pin forms a continuation of the boundary wall of the conductor insertion opening for guiding an electrical conductor to the nip. In this way, the electrical conductor is performed with open nip by the boundary wall of the conductor insertion opening and in continuation by a wall surface of the long pin. This is particularly advantageous for finely stranded or stranded electrical conductors, since immersion of strand ends is prevented in the slot. In the closed position of the actuating lever, in which the clamping point is closed for clamping an electrical conductor, the guide wall of the conductor insertion opening, however, may be interrupted by the slot again. Then there is no need for a guide of an electrical conductor.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispiels mit den beigefügten Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:The invention will be explained in more detail with reference to an embodiment with the accompanying drawings. Show it:

1 – Seiten-Schnittansicht einer Anschlussklemme mit Betätigungshebel in geschlossener Position; 1 - Side sectional view of a terminal with operating lever in the closed position;

2 – Seiten-Schnittansicht der Anschlussklemme aus 1 mit Betätigungshebel in der halb geöffneten Position; 2 - Side sectional view of the terminal off 1 with operating lever in the half-open position;

3 – Seiten-Schnittansicht der Anschlussklemme aus 1 und 2 mit Betätigungshebel in offener Position; 3 - Side sectional view of the terminal off 1 and 2 with operating lever in open position;

4 – Querschnittsansicht der Anschlussklemme aus 1 in der geschlossenen Position; 4 - Cross-sectional view of the terminal off 1 in the closed position;

5 – Querschnittsansicht der Anschlussklemme aus 3 in der offenen Position; 5 - Cross-sectional view of the terminal off 3 in the open position;

6 – perspektivische Ansicht des Betätigungshebels und der Klemmfeder der Anschlussklemme; 6 - Perspective view of the actuating lever and the clamping spring of the terminal;

7 – perspektivische Ansicht des Betätigungshebels und der Klemmfeder aus 6 mit Blick weiter von vorn. 7 - Perspective view of the operating lever and the clamping spring 6 with a view from the beginning.

1 zeigt eine Seiten-Schnittansicht einer Anschlussklemme 1 mit einem Isolierstoffgehäuse 2, in das ein Federkraftklemmanschluss 3 eingebaut ist. Der Federkraftklemmanschluss 3 wird aus einem Stromschienenstück 4 und einer Klemmfeder 5 gebildet. Die Klemmfeder 5 ist eine Schenkelfeder, die einen an dem Stromschienenstück 4 aufgelagerten Anlageschenkel 6, einen Federbogen 7 an der dem Stromschienenstück 4 gegenüberliegenden Seite des Anlageschenkels 6 und einen vom Federbogen 7 ausgehenden Klemmschenkel 8 hat. Der Klemmschenkel 8 hat an seinem freien Ende eine Klemmkante 9, die auf das Stromschienenstück 4 so ausgerichtet ist, dass eine Klemmstelle zum Anklemmen eines elektrischen Leiters zwischen der Klemmkante 9 des Klemmschenkels 8 und dem Stromschienenstück 4 gebildet wird. 1 shows a side sectional view of a terminal 1 with an insulating material housing 2 into which a spring-cage connection 3 is installed. The spring force terminal connection 3 becomes from a busbar piece 4 and a clamping spring 5 educated. The clamping spring 5 is a leg spring, the one at the busbar piece 4 superimposed investment thighs 6 , a feather bow 7 at the busbar piece 4 opposite side of the plant leg 6 and one from the spring bow 7 outgoing clamping legs 8th Has. The clamping leg 8th has a clamping edge at its free end 9 pointing to the busbar piece 4 is aligned so that a clamping point for clamping an electrical conductor between the clamping edge 9 of the clamping leg 8th and the busbar piece 4 is formed.

Um nun diese Klemmstelle zum Entnehmen eines angeklemmten elektrischen Leiters zu öffnen und hierzu die Klemmkante 9 von einem Klemmvorsprung am Stromschienenstück 4 weg in Richtung Anlageschenkel 6 wegzubewegen ist ein Betätigungshebel 10 mit einem Schwenklager 11 verschwenkbar in dem Isolierstoffgehäuse 2 eingebaut.In order now to open this terminal point for removing a clamped electrical conductor and this the clamping edge 9 from a clamping projection on the busbar piece 4 away in the direction of the plant thigh 6 to move away is an operating lever 10 with a pivot bearing 11 pivotable in the insulating housing 2 built-in.

Der Einbau des Betätigungshebels 10 und des Federkraftklemmanschlusses 3 gelingt durch einen zweiteiligen Aufbau des Isolierstoffgehäuses 2, das einen Grundkörper 12 mit einer Leitereinführungsöffnung 13 und ein mit dem Grundkörper 12 mittels Rastelementen 14 verrastbares Deckelstück 15 hat. Die Leitereinführungsöffnung 13 erstreckt sich in Leitereinsteckrichtung 11 und hat eine aus dem Isolierstoffgehäuse 2 nach außen herausmündende Einmündung 16. Die Leitereinführungsöffnung 13 erstreckt sich bis zum Stromschienenstück 4 der Klemmstelle, um einen anzuklemmenden elektrischen Leiter zur Klemmstelle zu führen. In dem Deckelteil 15 ist die Leitereinsteckrichtung L gesehen hinter dem Stromschienenstück 4 eine Leiterauffangtasche 17 zur Aufnahme des abisolierten freien Endes des anzuklemmenden elektrischen Leiters vorgesehen.The installation of the operating lever 10 and the spring force terminal connection 3 succeeded by a two-part construction of the insulating material 2 that is a basic body 12 with a Conductor insertion opening 13 and one with the main body 12 by means of locking elements 14 latchable lid piece 15 Has. The conductor entry opening 13 extends in Leitereinsteckrichtung 11 and has one of the Isolierstoffgehäuse 2 outward opening 16 , The conductor entry opening 13 extends to the busbar piece 4 the clamping point to guide an electrical conductor to be clamped to the nip. In the lid part 15 is the Leiterereinsteckrichtung L seen behind the busbar piece 4 a ladder collecting bag 17 provided for receiving the stripped free end of the electrical conductor to be clamped.

Der Betätigungshebel 10 hat einen Hebelarm 18, der nach außen aus dem Isolierstoffgehäuse 2 herausragt und damit zur Handbetätigung mindestens teilweise freiliegt. Der Hebelarm 18 geht im Innenraum des Isolierstoffgehäuses 2 angrenzend an die Klemmstelle in einen Schwenkbereich über, an den mindestens ein Langzapfen 19 an mindestens einer Seite des Betätigungshebels 10 seitlich herausragt. In dem dargestellten Ausführungsbeispiel bildet der Langzapfen 19 das dem Hebelarm 18 diametral gegenüberliegenden Ende des Betätigungshebels 10, mit dessen Betätigungskontur der Klemmschenkel 8 beziehungsweise ein vom Klemmschenkel 8 herausgestellter Materiallappen zum Verlagern des Klemmschenkels 8 und dessen Klemmkante 9 in Richtung Anlageschenkel 6 beaufschlagt wird, um die Klemmstelle zu öffnen. Der mindestens eine Langzapfen 19 taucht in ein zugeordnetes Langloch 20 ein, das an einer Innenwandung im Grundkörper 12 beziehungsweise einer Wandung der Leitereinführungsöffnung 13 im Grundkörper 12 eingebracht ist. In dem dargestellten Ausführungsbeispiel sind zwei einander gegenüberliegende Langlöcher 20 in den einander gegenüberliegenden Innenwandungen der Leitereinführungsöffnung 13 eingebracht, in die diametral voneinander wegweisenden Langzapfen 19 des Betätigungshebels 10 eintauchen, um diesen kippsicher zu lagern.The operating lever 10 has a lever arm 18 , the outside of the insulating material 2 protrudes and thus at least partially exposed to manual operation. The lever arm 18 goes in the interior of the insulating material 2 adjacent to the nip in a pivoting area over, to the at least one long pin 19 on at least one side of the actuating lever 10 protrudes laterally. In the illustrated embodiment, the long pin forms 19 that the lever arm 18 diametrically opposite end of the operating lever 10 , with the actuating contour of the clamping leg 8th or one of the clamping leg 8th exposed material flap for displacing the clamping leg 8th and its clamping edge 9 in the direction of the plant thigh 6 is applied to open the nip. The at least one long spigot 19 dives into an assigned slot 20 one, on an inner wall in the main body 12 or a wall of the conductor insertion opening 13 in the main body 12 is introduced. In the illustrated embodiment are two opposing slots 20 in the opposite inner walls of the conductor insertion opening 13 introduced, in the diametrically pointing away from each other long pins 19 of the operating lever 10 immerse in order to store this non-tilting.

Die Langlöcher 20 sind im unteren, an dem Anlageschenkel 6 angrenzenden Bereich vorzugsweise auslaufend geformt. Dies ist aus entformungstechnischen und montagetechnischen Gründen vorteilhaft.The long holes 20 are in the lower, on the plant leg 6 adjacent area preferably formed auslaufend. This is advantageous for demoulding and assembly reasons.

Die in Leitereinsteckrichtung L gesehene hintere (in 1 bis 3 linke) Wand des Langlochs 20 ist teilweise durch das Stromschienenstück 4 gebildet und nicht durch Isolierstoffmaterial des Isolierstoffgehäuses 2.The seen in Leitereinsteckrichtung L rear (in 1 to 3 left) wall of the slot 20 is partially through the busbar piece 4 formed and not by insulating material of the insulating material 2 ,

Erkennbar ist, dass das Langloch 20 eine nierenförmige Kontur hat. Der Langzapfen 19 hingegen ist ovalförmig und hat eine Längserstreckungsrichtung, die größer als die Breite des Langzapfens 19 ist. Die Ovalform ist aus einem rechteckförmigen Flächenabschnitt gebildet, an die sich an den gegenüberliegenden Enden Teilkreise, bevorzugt Halbkreise anschließen.It is recognizable that the slot 20 has a kidney-shaped contour. The long spigot 19 on the other hand is oval and has a longitudinal direction which is greater than the width of the long pin 19 is. The oval shape is formed from a rectangular surface portion, to which adjoin the opposite ends of partial circles, preferably semicircles.

Das Langloch weist eine gekrümmte Bahnform auf und ist hierzu in der Art eines Kugeldreiecks gekrümmt. Die Enden des Kugeldreiecks laufen teilkreisförmig aus. Somit sind zwei Kreisabschnitte an den einander gegenüberliegenden Enden einerseits durch eine kurze gekrümmte Bahn auf der Seite, die der Einmündung 16 der Leitereinführungsöffnung 13 zugewandt ist, und andererseits durch eine längere gekrümmte Bahn an der Seite, die der Klemmstelle benachbart ist, verbunden. Die (gedachte) Mittellinie zwischen den beiden einander gegenüberliegenden Kreisabschnitten ist ebenso gekrümmt. Das Langloch ist somit nierenförmig.The slot has a curved track shape and is curved for this purpose in the manner of a ball triangle. The ends of the ball triangle are part-circular. Thus, two circular sections at the opposite ends on the one hand by a short curved path on the side of the junction 16 the conductor entry opening 13 and on the other hand connected by a longer curved track on the side adjacent to the nip. The (imaginary) center line between the two opposing circular sections is also curved. The slot is thus kidney-shaped.

In der 1 befindet sich der Betätigungshebel 10 in der geschlossenen Position, bei der die Klemmkante 9 auf das Stromstellenstück 4 ohne eingesteckten elektrischen Leiter aufliegt und der Klemmschenkel 8 entlastet ist und durch die Federkraft der Klemmfeder 5 gegen das Stromschienenstück 4 gedrückt wird.In the 1 is the operating lever 10 in the closed position, where the clamping edge 9 on the power point piece 4 rests without plugged electrical conductor and the clamping leg 8th is relieved and by the spring force of the clamping spring 5 against the busbar piece 4 is pressed.

2 lässt die Anschlussklemme 1 im teilweise geöffneten Zustand erkennen. Deutlich wird, dass der Betätigungshebel 10 nunmehr in einem Winkel von etwa 45° verschwenkt ist. Hierbei wird der Klemmschenkel 8 durch die Betätigungskontur am Ende des Betätigungshebels im Bereich des Langzapfens 19 Richtung Anlageschenkel 6 gedrückt. 2 leaves the terminal 1 recognize in the partially opened state. It becomes clear that the operating lever 10 is now pivoted at an angle of about 45 °. This is the clamping leg 8th by the actuating contour at the end of the actuating lever in the region of the long pin 19 Direction of plant leg 6 pressed.

Bei der Bewegung des Langzapfens 19 im Langloch 20 wird der Langzapfen 19 translatorisch im Langloch 20 verschoben. Er liegt, wie auch in der geschlossen Position in 1 immer, auch während der gesamten Schwenkbewegung an mindestens zwei sich einander gegenüberliegenden Auflagepunkten an den Begrenzungswänden des Langlochs 20 an. Es ist damit ohne eine zusätzliche Verschiebung des Langzapfens 19 nicht möglich, den Langzapfen 19 einfach in sich um eine im Flächenabschnitt des Langlochs 20 liegende Drehachse (beziehungsweise Drehpunkt) zu verdrehen. Eine Bewegung des Langzapfens 19 im Langloch 20 ist durch die einander gegenüberliegenden mindestens zwei Auflagepunkten nur dadurch möglich, dass der Langzapfen 19 in Längserstreckungsrichtung des Langlochs 20 auf einer gekrümmten Bahn von einem gekrümmten Endbereich des Langlochs 20 zum gegenüberliegenden weg und zum gegenüberliegenden gekrümmten Endbereich des Langlochs 20 hinbewegt wird.During the movement of the long pin 19 in the slot 20 becomes the long pin 19 translatory in the slot 20 postponed. He lies, as well as in the closed position in 1 always, even during the entire pivoting movement at least two mutually opposite support points on the boundary walls of the slot 20 at. It is thus without an additional displacement of the long pin 19 not possible, the long pin 19 simply in one around the surface section of the slot 20 to turn lying axis of rotation (or fulcrum). A movement of the long pin 19 in the slot 20 is only possible by the opposing at least two support points, that the long pin 19 in the longitudinal direction of the elongated hole 20 on a curved path from a curved end portion of the slot 20 to the opposite way and to the opposite curved end portion of the slot 20 is moved.

3 lässt die Anschlussklemme aus 1 und 2 erkennen, bei der der Betätigungshebel 10 nunmehr in der offenen Position ist, Hierbei ist der Klemmschenkel weitestgehend zum Anlageschenkel 6 hin heruntergedrückt, um die durch die Klemmkante 9 und das Stromschienenstück 4 gebildete Klemmstelle vollständig zu öffnen. Auch hier liegt der Langzapfen 12 an einander gegenüberliegenden Begrenzungswänden des Langlochs 20 so auf, dass ein In-sich-Verdrehens des Langzapfens 19 nicht möglich ist. Dies wird durch die in dem dargestellten Ausführungsbeispiel nierenförmige Ausbildung des Langlochs 20 sichergestellt. 3 leaves the terminal off 1 and 2 recognize when the operating lever 10 now in the open position, this is the Clamping leg as far as possible to the plant leg 6 pressed down by the clamping edge 9 and the busbar piece 4 completely open formed clamping point. Again, the long-pin is located 12 on opposite boundary walls of the slot 20 on so that an in-itself twisting of the long pin 19 not possible. This is due to the kidney-shaped in the illustrated embodiment of the elongated hole 20 ensured.

In der dargestellten offenen Position sind die Langlöcher 20 an den einander gegenüberliegenden Innenwänden der Leitereinführungsöffnung 13 nunmehr zumindest in dem an das Stromschienenstück 4 um den angrenzenden Bereich durch den Langzapfen 19 ausgefüllt. Damit wird sichergestellt, dass ein in die Leitereinführungsöffnung 13 eingeführter elektrischer Leiter mit seinem abisolierten Ende bestmöglich zur Klemmstelle hingeführt wird und sich keine Litzen oder Leiterenden in dem Langloch 20 verhaken.In the illustrated open position are the slots 20 on the opposite inner walls of the conductor insertion opening 13 now at least in the busbar piece 4 around the adjacent area by the long-pin 19 filled. This will ensure that one enters the conductor insertion opening 13 inserted electrical conductor is best guided with its stripped end to the terminal point and no strands or conductor ends in the slot 20 snag.

4 lässt eine Querschnittsansicht der Anschlussklemme 1 aus 1 in der geschlossenen Position beziehungsweise Klemmposition erkennen. Deutlich wird, dass von dem Betätigungshebel 10 an den einander gegenüberliegenden Seitenflächen diametral gegenüberliegend jeweils Langzapfen 19 hervorragen. Diese Langzapfen 19 tauchen jeweils in ein zugeordnetes Langloch 20 ein, um in dem Langloch 20 translatorisch verschiebbar geführt zu werden. Dabei wird durch die Kontur des Langzapfens 19 und die daran angepasste Kontur des Langlochs 20 eine In-sich-Drehung des Langzapfens 19 verhindert. 4 leaves a cross-sectional view of the terminal 1 out 1 recognize in the closed position or clamping position. It becomes clear that from the operating lever 10 on the opposite side surfaces diametrically opposite each long pin 19 protrude. These long cones 19 each dive into an assigned slot 20 to enter the slot 20 to be guided translationally displaceable. It is characterized by the contour of the long pin 19 and the contour of the slot adapted thereto 20 an in-turn of the long pin 19 prevented.

5 lässt eine Querschnittsansicht der Anschlussklemme 1 aus 3 in der offenen Position erkennbar. Der Hebelarm 18 ist dabei nach oben geklappt. Der Klemmschenkel 8 der Klemmfeder 5 ist in Richtung des Anlageschenkels 6 herunter gedrückt, so dass die durch die Klemmkante 9 und das Stromschienenstück 4 gebildete Klemmstelle zum Anklemmen eines elektrischen Leiters geöffnet ist. Die Verlagerung des Klemmschenkels 8 wird dadurch erreicht, dass die Langzapfen 19 und/oder die Seitenkanten der angrenzenden Seitenwänden 22 des Betätigungshebels den Klemmschenkel 8 beaufschlagen. 5 leaves a cross-sectional view of the terminal 1 out 3 recognizable in the open position. The lever arm 18 has gone up. The clamping leg 8th the clamping spring 5 is in the direction of the plant leg 6 pressed down so that the through the clamping edge 9 and the busbar piece 4 formed clamping point for clamping an electrical conductor is open. The displacement of the clamping leg 8th is achieved by the long pins 19 and / or the side edges of the adjacent sidewalls 22 of the operating lever, the clamping leg 8th apply.

6 lässt eine perspektivische Ansicht der Klemmfeder 5 zusammen mit dem Betätigungshebel 10 ohne umgebendes Isolierstoffgehäuse erkennen. Der Betätigungshebel 10 hat zwei voneinander beabstandete Seitenwände 22, die durch den sich quer über die Seitenwände 22 und Längsrichtung erstreckenden Hebelarm 18 miteinander verbunden sind. An den Außenseiten der Seitenwände 22 sind an dem Hebelarm 18 gegenüberliegenden Enden die Langzapfen 19 als von der Oberfläche der Seitenwände 22 vorstehende Elemente ausgebildet. An den Stirnseiten der freien Enden der Seitenwände 22 und hier angeformten Langzapfen 19 erfolgt die Beaufschlagung der Klemmfeder. Diese Stirnflächen bilden einen Betätigungsbereich 21 an dem Ende des Betätigungshebels 10, der dem Hebelarm 18 gegenüberliegt und der sich zwischen den einander gegenüberliegenden Langzapfen 19 erstreckt. Deutlich wird weiterhin, dass der Verbindungsbereich zwischen den einander gegenüberliegenden Langzapfen 19 konkav, d. h. nach innen gewölbt ist. Damit wird ein zur Klemmstelle führender Leiteraufnahmeraum bereitgestellt. 6 lets a perspective view of the clamping spring 5 together with the operating lever 10 without surrounding insulating material housing. The operating lever 10 has two spaced sidewalls 22 passing through itself across the sidewalls 22 and longitudinally extending lever arm 18 connected to each other. On the outsides of the side walls 22 are on the lever arm 18 opposite ends of the long pins 19 as from the surface of the sidewalls 22 formed protruding elements. At the ends of the free ends of the side walls 22 and here molded long pins 19 the loading of the clamping spring takes place. These end faces form an operating area 21 at the end of the operating lever 10 , the lever arm 18 opposite and extending between the opposite long pins 19 extends. It is also clear that the connection area between the opposite long pins 19 concave, ie curved inwards. This provides a conductor receiving space leading to the clamping point.

Deutlich wird, dass der Zwischenraum zwischen den Seitenwänden 22 unter halb des Hebelarms 18 einen Freiraum zum Führen und Aufnehmen eines abisolierten freien Endes eines anzuklemmenden elektrischen Leiters bereitstellt. Dieser wird dann zur Klemmkante 9 geführt, um dort durch die Klemmfeder 5 an das nicht dargestellte Stromschienenstück 4 angeklemmt zu werden.It becomes clear that the space between the side walls 22 under half the lever arm 18 provides a clearance for guiding and receiving a stripped free end of an electrical conductor to be clamped. This then becomes the clamping edge 9 led to there by the clamping spring 5 to the busbar piece, not shown 4 to be clamped.

Deutlich wird, dass die Klemmkante 9 aus der Ebene des Klemmschenkels 8 in Richtung Betätigungshebel 10 gebogen ist. Die verbleibenden seitlichen Abschnitte des Klemmschenkels 8 bilden dann eine Auflagefläche zur Beaufschlagung der Klemmfeder 5 durch den Betätigungshebel 10. Die hochgestellte Klemmkante 9 liegt dann im Zwischenraum zwischen den Seitenwänden 22, Erkennbar ist auch, dass das freie Ende des Anlageschenkels 6 verjüngt ist, um so in eine Öffnung des Stromschienenstücks 4 eingehängt zu werden.It becomes clear that the clamping edge 9 from the plane of the clamping leg 8th in the direction of the operating lever 10 is bent. The remaining lateral sections of the clamping leg 8th then form a bearing surface for acting on the clamping spring 5 through the operating lever 10 , The raised clamping edge 9 then lies in the space between the side walls 22 , It is also recognizable that the free end of the plant leg 6 is tapered so as to be in an opening of the busbar piece 4 to be hooked.

7 zeigt eine leicht gedrehte perspektivische Ansicht der Klemmfeder 5 mit dem Betätigungshebel 10 wiederum ohne Isolierstoffgehäuse. Dabei wird nochmals deutlicher, dass die Seitenwände 22 des Betätigungshebels 10 an ihrer einander gegenüberliegenden Innenseiten eine Führungswand zum Führen eines elektrischen Leiters zur Klemmkante 9 bereitstellen. An den Außenwänden dieser Seitenwände 22 sind Langzapfen 19 integral angeformt. Die Längserstreckung zur Richtung der Langzapfen 19 verläuft in etwa parallel von dem Betätigungshebel 18 aufgespannten Ebene. Die Langzapfen 19 sind zum Hebelarm 18 in Richtung Klemmfeder 5 höhenversetzt. 7 shows a slightly rotated perspective view of the clamping spring 5 with the operating lever 10 again without insulating housing. It becomes even clearer that the side walls 22 of the operating lever 10 on its opposite inner sides a guide wall for guiding an electrical conductor to the clamping edge 9 provide. On the outer walls of these side walls 22 are long cones 19 integrally formed. The longitudinal extent to the direction of the long pins 19 runs approximately parallel from the operating lever 18 spanned level. The long cones 19 are to the lever arm 18 in the direction of the clamping spring 5 offset in height.

Aus den 6 und 7 ist erkennbar, dass die seitlichen Betätigungsabschnitte 23 am Klemmschenkel 8 der Klemmfeder 5 jeweils bis zum äußeren Randbereich der Langzapfen 19 reichen. Dann müssen diese Betätigungsabschnitte 23 der Klemmfeder 5 im Langloch 20 aufgenommen werden und das Langloch 20 ist entsprechend konturiert.From the 6 and 7 it can be seen that the lateral operating sections 23 on the clamping leg 8th the clamping spring 5 each up to the outer edge of the long pins 19 pass. Then these operating sections must 23 the clamping spring 5 in the slot 20 be recorded and the slot 20 is contoured accordingly.

In einer optionalen Ausführungsform können diese Betätigungsabschnitte 23 seitlich schmaler ausgeführt werden. Vorteilhaft ist es, wenn sie mindestens um die Tiefe der Langzapfen 19 im Vergleich zur Darstellung in 6 und 7 verkürzt sind, so dass die beiden Betätigungsabschnitte 23 an der Innenwandung der Leitereinführung im Isolierstoffgehäuse 2 entlang geführt werden können und nicht in das Langloch 20 eintauchen müssen.In an optional embodiment, these operating sections 23 laterally made narrower. It is advantageous if they are at least about the depth of the long pin 19 in comparison to the illustration in 6 and 7 are shortened, so that the two operating sections 23 on the inner wall of the conductor entry in the insulating housing 2 can be guided along and not in the slot 20 have to dive.

Claims (6)

Anschlussklemme (1) zum Anklemmen eines elektrischen Leiters mit – einem Isolierstoffgehäuse (2), das mindestens eine Leitereinführungsöffnung (13) hat, die zu einem Federkraftklemmanschluss (3) führt, – mindestens einem Federkraftklemmanschluss (3) in dem Isolierstoffgehäuse (2), der aus einem Stromschienenstück (4) und aus einer Klemmfeder (5) gebildet ist, – mindestens einem Betätigungshebel (10), der mit mindestens einem Schwenklager (11) verschwenkbar in dem Isolierstoffgehäuse (2) gelagert ist und der zum Öffnen einer durch die Klemmfeder (5) und das Stromschienenstück (4) gebildeten Klemmstelle eingerichtet ist, dadurch gekennzeichnet, dass – das Schwenklager (11) aus einem, eine gekrümmte Bahnform aufweisendes Langloch (20) in dem Isolierstoffgehäuse (2) und einem in das Langloch (20) eintauchenden Langzapfen (19) des Betätigungshebels (10) gebildet ist, – wobei der Langzapfen (19) eine größere Länge als seine Breite hat und die Länge des Langzapfens (19) größer als die korrespondierende Breite des Langlochs (20) in jeder Schwenkposition des Betätigungshebels (10) ist.Terminal ( 1 ) for clamping an electrical conductor with - an insulating material housing ( 2 ), the at least one conductor insertion opening ( 13 ) connected to a spring force terminal connection ( 3 ), - at least one spring-force clamping connection ( 3 ) in the insulating housing ( 2 ), which consists of a busbar piece ( 4 ) and a clamping spring ( 5 ), - at least one actuating lever ( 10 ), which with at least one pivot bearing ( 11 ) pivotable in the insulating housing ( 2 ) is mounted and the one to open by the clamping spring ( 5 ) and the busbar piece ( 4 ) is formed, characterized in that - the pivot bearing ( 11 ) from a, a curved track shape exhibiting slot ( 20 ) in the insulating housing ( 2 ) and one in the slot ( 20 ) dipping long spigot ( 19 ) of the actuating lever ( 10 ), wherein the long pin ( 19 ) has a length greater than its width and the length of the spigot ( 19 ) greater than the corresponding width of the slot ( 20 ) in each pivotal position of the operating lever ( 10 ). Anschlussklemme (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass in jeder Schwenkposition des Betätigungshebels (10) der Langzapfen (19) an mindestens zwei sich gegenüberliegenden Auflagepunkten in Kontakt mit einer Begrenzungswand des Langlochs (20) steht.Terminal ( 1 ) according to claim 1, characterized in that in each pivot position of the actuating lever ( 10 ) of the long pins ( 19 ) at at least two opposing support points in contact with a boundary wall of the slot ( 20 ) stands. Anschlussklemme (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Schwenkbewegung des Betätigungshebels (10) aus einer sich überlagernden rotatorischen und translatorischen Bewegung besteht.Terminal ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the pivoting movement of the actuating lever ( 10 ) consists of a superimposed rotational and translational movement. Anschlussklemme (1) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Langzapfen (19) eine ovale Fläche, eine ellipsenförmige oder eine mit zwei Kreisabschnitten an den gegenüberliegenden Enden abgeschlossene rechteckförmige Fläche aufspannt.Terminal ( 1 ) according to claim 1 or 2, characterized in that the long pin ( 19 ) spans an oval surface, an elliptical surface or a rectangular surface closed with two circular sections at the opposite ends. Anschlussklemme (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Schwenklager (11) des Betätigungshebels (10) durch zwei einander gegenüberliegenden Langlöcher (20) im Isolierstoffgehäuse (2), in die jeweils voneinander wegweisend an Seitenflächen des Betätigungshebels (10) hervorragende Langzapfen (19) eintauchen, gebildet ist.Terminal ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the pivot bearing ( 11 ) of the actuating lever ( 10 ) by two opposing slots ( 20 ) in the insulating housing ( 2 ), in each of which pointing away from each other on side surfaces of the actuating lever ( 10 ) excellent long cones ( 19 ), is formed. Anschlussklemme (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass dass mindestens eine Langloch (20) in eine Begrenzungswand der Leitereinführungsöffnung (13) eingebracht ist, wobei der Langzapfen (19) in der geöffneten Position des Betätigungshebels (10) mit seiner den Langzapfen (19) tragenden Seitenwand (22) eine Fortführung der Begrenzungswand der Leitereinführungsöffnung (13) zur Führung eines elektrischen Leiters zu der Klemmstelle bildet.Terminal ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that at least one slot ( 20 ) in a boundary wall of the conductor insertion opening ( 13 ) is introduced, wherein the long pin ( 19 ) in the open position of the operating lever ( 10 ) with its long-spiked ( 19 ) supporting side wall ( 22 ) a continuation of the boundary wall of the conductor insertion opening ( 13 ) forms for guiding an electrical conductor to the nip.
DE102014119420.9A 2014-12-22 2014-12-22 terminal Active DE102014119420B3 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014119420.9A DE102014119420B3 (en) 2014-12-22 2014-12-22 terminal
EP15199608.9A EP3038212B1 (en) 2014-12-22 2015-12-11 Connection terminal
CN201811220969.4A CN109638482B (en) 2014-12-22 2015-12-22 Connecting clamp
CN201510971578.6A CN105720387B (en) 2014-12-22 2015-12-22 Jockey
CN201811114287.5A CN109599682B (en) 2014-12-22 2015-12-22 Connecting clamp

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014119420.9A DE102014119420B3 (en) 2014-12-22 2014-12-22 terminal

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102014119420B3 true DE102014119420B3 (en) 2016-05-12

Family

ID=54849550

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102014119420.9A Active DE102014119420B3 (en) 2014-12-22 2014-12-22 terminal

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3038212B1 (en)
CN (3) CN109638482B (en)
DE (1) DE102014119420B3 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111130037A (en) * 2018-10-30 2020-05-08 矢崎总业株式会社 Electric connection box
CN112563766A (en) * 2019-09-26 2021-03-26 Bjb两合公司 Connection terminal without housing and opening tool
DE202020105715U1 (en) 2020-10-06 2022-01-10 Electro Terminal GmbH & Co. KG Clamp with release lever
EP3945638A1 (en) * 2020-07-29 2022-02-02 Heavy Power Co., Ltd. Electrical conductor connector
US11695224B1 (en) 2022-06-27 2023-07-04 Ideal Industries Inc Lever connector for electrical conductors

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN207664252U (en) * 2017-05-05 2018-07-27 陈斌斌 A kind of connecting terminal
CN108808372B (en) * 2017-05-05 2024-08-13 陈斌斌 Pulling and spring structure of wiring terminal
DE102018110312A1 (en) * 2018-03-28 2019-10-02 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Conductor terminal
EP3579671B1 (en) * 2018-06-05 2023-03-15 R. STAHL Schaltgeräte GmbH Housing for pressure-proof enclosure
DE202018106896U1 (en) * 2018-12-04 2020-03-05 WAGO Verwaltungsgesellschaft mit beschränkter Haftung Spring terminal
DE102021108316A1 (en) * 2020-04-03 2021-10-07 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Terminal and electronic device

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1575118A1 (en) * 1951-01-28 1970-04-16 Giersiepen Eltech Ind Screwless clamp, especially for installation devices
EP0253239A1 (en) * 1986-07-16 1988-01-20 Siemens Aktiengesellschaft Screwless terminal clamp
DE29908384U1 (en) * 1999-05-14 1999-07-29 Wieland Electric GmbH, 96052 Bamberg Screwless terminal
US20030008569A1 (en) * 2000-05-26 2003-01-09 Atsushi Matsumoto Connection device
DE102004062850B3 (en) * 2004-12-27 2006-06-14 Siemens Ag Terminal device especially protective circuit-breaker, has tilt-lever carried by bearing points along longitudinal axis
DE102007050936B4 (en) * 2007-10-23 2009-07-16 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh terminal
DE102011110640B4 (en) * 2011-08-18 2014-07-31 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Conductor terminal

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2824747B2 (en) * 1995-05-18 1998-11-18 モレックス インコーポレーテッド Electrical connector for flat flexible cable
JP4731311B2 (en) * 2005-12-27 2011-07-20 第一電子工業株式会社 Cam structure and connector using the cam structure
DE102010048698B4 (en) * 2010-10-19 2014-12-18 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Electrical connection terminal
DE102011056410B4 (en) * 2011-12-14 2013-06-27 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh terminal
DE102012110759B4 (en) * 2012-11-09 2021-04-01 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Spring clamp connection and electrical device herewith

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1575118A1 (en) * 1951-01-28 1970-04-16 Giersiepen Eltech Ind Screwless clamp, especially for installation devices
EP0253239A1 (en) * 1986-07-16 1988-01-20 Siemens Aktiengesellschaft Screwless terminal clamp
DE29908384U1 (en) * 1999-05-14 1999-07-29 Wieland Electric GmbH, 96052 Bamberg Screwless terminal
US20030008569A1 (en) * 2000-05-26 2003-01-09 Atsushi Matsumoto Connection device
DE102004062850B3 (en) * 2004-12-27 2006-06-14 Siemens Ag Terminal device especially protective circuit-breaker, has tilt-lever carried by bearing points along longitudinal axis
DE102007050936B4 (en) * 2007-10-23 2009-07-16 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh terminal
DE102011110640B4 (en) * 2011-08-18 2014-07-31 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Conductor terminal

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111130037A (en) * 2018-10-30 2020-05-08 矢崎总业株式会社 Electric connection box
CN112563766A (en) * 2019-09-26 2021-03-26 Bjb两合公司 Connection terminal without housing and opening tool
CN112563766B (en) * 2019-09-26 2022-08-09 Bjb两合公司 Assembly comprising a connection terminal without a housing and an opening tool for the connection terminal
EP3945638A1 (en) * 2020-07-29 2022-02-02 Heavy Power Co., Ltd. Electrical conductor connector
DE202020105715U1 (en) 2020-10-06 2022-01-10 Electro Terminal GmbH & Co. KG Clamp with release lever
EP3982486A1 (en) * 2020-10-06 2022-04-13 Electro Terminal GmbH & Co KG Clamp with release lever
CN114389070A (en) * 2020-10-06 2022-04-22 电子终端公司 Terminal with release lever
US11705667B2 (en) 2020-10-06 2023-07-18 Electro Terminal Gmbh & Co Kg Terminal with release lever
US11695224B1 (en) 2022-06-27 2023-07-04 Ideal Industries Inc Lever connector for electrical conductors

Also Published As

Publication number Publication date
EP3038212B1 (en) 2018-05-23
CN109638482B (en) 2021-03-12
CN105720387B (en) 2019-05-17
CN109638482A (en) 2019-04-16
CN109599682B (en) 2020-11-13
EP3038212A1 (en) 2016-06-29
CN109599682A (en) 2019-04-09
CN105720387A (en) 2016-06-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102014119420B3 (en) terminal
DE102012110895B4 (en) terminal
DE102013101409B4 (en) conductor terminal
DE102013101406B4 (en) Conductor terminal
DE102013101411B4 (en) Spring terminal connection and conductor terminal
EP2956993B1 (en) Spring clamp contact and connecting terminal for electrical conductors
DE102011056410B4 (en) terminal
EP2400595B1 (en) Connection terminal
DE102015118033B4 (en) conductor terminal
DE60106153T2 (en) Electrical connector
EP3324490A1 (en) Spring clamp contact for connecting an electrical conductor, conductor connection terminal and method for manufacturing a spring clamp contact
DE102016115601A1 (en) Spring terminal connection
WO2016184934A1 (en) Conductor connection terminal
WO2015128407A1 (en) Connection terminal and spring-loaded terminal contact therefor
EP3949022A1 (en) Conductor connection terminal
EP2917971A1 (en) Spring force terminal connection and electric device therewith
DE102016116966A1 (en) Spring terminal connection and conductor terminal
DE102013107292A1 (en) Connectors
DE102015118032B4 (en) Conductor terminal
DE202019105009U1 (en) Conductor connection terminal
EP2953213A1 (en) Connector assembly and encoding element for same and method for encoding a connector assembly
DE102007022099B4 (en) Connectors
DE202015009815U1 (en) Conductor terminal
DE102014119413A1 (en) Conductor terminal
DE10205613B4 (en) contact element

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R082 Change of representative

Representative=s name: GRAMM, LINS & PARTNER PATENT- UND RECHTSANWAEL, DE

R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final
R082 Change of representative

Representative=s name: MEISSNER BOLTE PATENTANWAELTE RECHTSANWAELTE P, DE