DE102014113968A1 - Ophthalmic lens with annular optical zones having individual toric refractive surface profiles - Google Patents

Ophthalmic lens with annular optical zones having individual toric refractive surface profiles Download PDF

Info

Publication number
DE102014113968A1
DE102014113968A1 DE102014113968.2A DE102014113968A DE102014113968A1 DE 102014113968 A1 DE102014113968 A1 DE 102014113968A1 DE 102014113968 A DE102014113968 A DE 102014113968A DE 102014113968 A1 DE102014113968 A1 DE 102014113968A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
zone
optical
zones
eye lens
meridians
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE102014113968.2A
Other languages
German (de)
Inventor
Mario Gerlach
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Carl Zeiss Meditec AG
Original Assignee
Carl Zeiss Meditec AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Carl Zeiss Meditec AG filed Critical Carl Zeiss Meditec AG
Priority to DE102014113968.2A priority Critical patent/DE102014113968A1/en
Publication of DE102014113968A1 publication Critical patent/DE102014113968A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02CSPECTACLES; SUNGLASSES OR GOGGLES INSOFAR AS THEY HAVE THE SAME FEATURES AS SPECTACLES; CONTACT LENSES
    • G02C7/00Optical parts
    • G02C7/02Lenses; Lens systems ; Methods of designing lenses
    • G02C7/04Contact lenses for the eyes
    • G02C7/041Contact lenses for the eyes bifocal; multifocal
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/14Eye parts, e.g. lenses, corneal implants; Implanting instruments specially adapted therefor; Artificial eyes
    • A61F2/16Intraocular lenses
    • A61F2/1613Intraocular lenses having special lens configurations, e.g. multipart lenses; having particular optical properties, e.g. pseudo-accommodative lenses, lenses having aberration corrections, diffractive lenses, lenses for variably absorbing electromagnetic radiation, lenses having variable focus
    • A61F2/1637Correcting aberrations caused by inhomogeneities; correcting intrinsic aberrations, e.g. of the cornea, of the surface of the natural lens, aspheric, cylindrical, toric lenses
    • A61F2/1645Toric lenses
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2250/00Special features of prostheses classified in groups A61F2/00 - A61F2/26 or A61F2/82 or A61F9/00 or A61F11/00 or subgroups thereof
    • A61F2250/0014Special features of prostheses classified in groups A61F2/00 - A61F2/26 or A61F2/82 or A61F9/00 or A61F11/00 or subgroups thereof having different values of a given property or geometrical feature, e.g. mechanical property or material property, at different locations within the same prosthesis
    • A61F2250/0053Special features of prostheses classified in groups A61F2/00 - A61F2/26 or A61F2/82 or A61F9/00 or A61F11/00 or subgroups thereof having different values of a given property or geometrical feature, e.g. mechanical property or material property, at different locations within the same prosthesis differing in optical properties

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Augenlinse (1) mit einem optischen Teil (2), der eine in Richtung einer optischen Hauptachse (A) der Augenlinse (1) betrachtet erste optische Seite (4a) und eine gegenüberliegende zweite optische Seite (4b) aufweist, und eine Mehrzahl von um die optische Hauptachse (A) umlaufende, auf zumindest einer optischen Seite (4a, 4b) ausgebildete, ringförmige optische Zonen (5, 6, 7, 8, 9) aufweist, wobei eine erste optische Zone (5, 6, 7, 8, 9) ein erstes torisch brechendes Oberflächenprofil (5a, 6a, 7a, 8a, 9a) mit zumindest zwei Zonen-Hauptmeridianen (5b, 5c; 6b, 6c; 7b, 7c; 8b, 8c; 9b, 9c) aufweist und zumindest eine zweite optische Zone (5, 6, 7, 8, 9) ein zweites torisch brechendes Oberflächenprofil (5a, 6a, 7a, 8a, 9a) mit zumindest zwei Zonen-Hauptmeridianen (5b, 5c; 6b, 6c; 7b, 7c; 8b, 8c; 9b, 9c) aufweist, wobei zumindest die erste optische Zone (5, 6, 7, 8, 9) und die zweite optische Zone (5, 6, 7, 8, 9) in radialer Richtung des optischen Teils (2) jeweils dadurch begrenzt sind, dass zwischen einem radial inneren Zonenrand (6d) und einem radial äußeren Zonenrand (6e) der jeweiligen optischen Zone (5, 6, 7, 8, 9) ein Zonenbrechwert unverändert ist und/oder die azimutale Achslage der Zonen-Hauptmeridiane (5b, 5c; 6b, 6c; 7b, 7c; 8b, 8c; 9b, 9c) zueinander der jeweiligen optischen Zone (5, 6, 7, 8, 9) unverändert ist, und die erste optische Zone (5, 6, 7, 8, 9) einen ersten Zonenbrechwert und die zweite optische Zone (5, 6, 7, 8, 9) einen dazu unterschiedlichen zweiten Zonenbrechwert aufweist und/oder die erste optische Zone (5, 6, 7, 8, 9) eine erste azimutale Achslage der Zonen-Hauptmeridiane (5b, 5c; 6b, 6c; 7b, 7c; 8b, 8c; 9b, 9c) aufweist und die zweite optische Zone (5, 6, 7, 8, 9) eine zur ersten azimutalen Achslage unterschiedliche zweite azimutale Achslage der Zonen-Hauptmeridiane (5b, 5c; 6b, 6c; 7b, 7c; 8b, 8c; 9b, 9c) aufweist.The invention relates to an eye lens (1) having an optical part (2) which has a first optical side (4a) and an opposite second optical side (4b) viewed in the direction of a main optical axis (A) of the eye lens (1), and a plurality of ring-shaped optical zones (5, 6, 7, 8, 9) running around the main optical axis (A) and formed on at least one optical side (4a, 4b), a first optical zone (5, 6, 7, 8, 9) has a first toric refractive surface profile (5a, 6a, 7a, 8a, 9a) with at least two major zone meridians (5b, 5c; 6b, 6c; 7b, 7c; 8b, 8c; 9b, 9c) and at least one second optical zone (5, 6, 7, 8, 9) having a second toric refractive surface profile (5a, 6a, 7a, 8a, 9a) with at least two major zone meridians (5b, 5c; 6b, 6c; 7b, 7c; 8b, 8c; 9b, 9c), wherein at least the first optical zone (5, 6, 7, 8, 9) and the second optical zone (5, 6, 7, 8, 9) in the radial direction of the optical Part (2) jew are limited by the fact that a zone refractive power is unchanged between a radially inner zone edge (6d) and a radially outer zone edge (6e) of the respective optical zone (5, 6, 7, 8, 9) and / or the azimuthal axis position of the zone zone. Main meridians (5b, 5c; 6b, 6c; 7b, 7c; 8b, 8c; 9b, 9c) to each other of the respective optical zone (5, 6, 7, 8, 9) is unchanged, and the first optical zone (5, 6, 7, 8, 9) has a first zone refractive power and the second optical zone (5, 6, 7, 8, 9) has a different second zone refractive power, and / or the first optical zone (5, 6, 7, 8, 9) has a first azimuthal axis position of the zone main meridians (5b, 5c, 6b, 6c, 7b 7c, 8b, 8c, 9b, 9c) and the second optical zone (5, 6, 7, 8, 9) has a second azimuthal axis position different from the first azimuthal axis position of the zone main meridians (5b, 5c, 6b, 6c; 7b, 7c, 8b, 8c, 9b, 9c).

Description

Die Erfindung betrifft eine Augenlinse mit einem optischen Teil, der eine in Richtung einer optischen Hauptachse der Augenlinse betrachtet erste optische Seite und eine gegenüberliegende zweite optische Seite aufweist. Die Augenlinse weist auch eine Mehrzahl von um die optische Hauptachse umlaufende, auf zumindest einer Seite ausgebildete, ringförmige optische Zonen auf. The invention relates to an eye lens having an optical part, which has a first optical side and an opposite second optical side viewed in the direction of a main optical axis of the eye lens. The eye lens also has a plurality of circumferential around the optical main axis, formed on at least one side, annular optical zones.

Stand der Technik State of the art

Augenlinsen in Form von Intraokularlinsen sind in vielfältigsten Ausgestaltungen bekannt. Eye lenses in the form of intraocular lenses are known in many different embodiments.

Das menschliche Auge kann aufgrund seines relativ komplexen Aufbaus und somit auch insbesondere der zur optischen Abbildung vorgesehenen Teile und/oder anderweitiger Einflussfaktoren mit unterschiedlichsten Sehfehlern behaftet sein. Diese können individuell in der Stärke unterschiedlich ausgeprägt sein, andererseits auch eine Mehrzahl unterschiedlicher Sehfehler in einem Auge vorliegen. Due to its relatively complex structure and thus in particular the parts intended for optical imaging and / or other influencing factors, the human eye may be afflicted with a wide variety of vision defects. These can be different in strength individually, on the other hand, a plurality of different vision defects in one eye.

In dem Zusammenhang sind auch Augenlinsen in Form von Intraokularlinsen bekannt, die um eine optische Hauptachse der Augenlinse umlaufende ringförmige optische Zonen aufweisen. In radialer Richtung sind diese optischen Zonen geometrisch dahingehend abgegrenzt, dass jeweils eine Stufe ausgebildet ist. Derartige Ausgestaltungen sind bei diffraktiven Strukturen, die auch Fresnelzonen sein können, bekannt. In this context, eye lenses in the form of intraocular lenses are known, which have circumferential around a major optical axis of the eye lens annular optical zones. In the radial direction, these optical zones are demarcated geometrically in such a way that in each case one step is formed. Such configurations are known in diffractive structures, which may also be Fresnel zones.

Darüber hinaus ist es auch bekannt, um den Sehfehler Astigmatismus zu korrigieren, torische Augenlinsen auszubilden. Beispielsweise ist eine torische Intraokularlinse aus der DE 10 2005 028 933 A1 bekannt. Diese bekannten torischen Linsen weisen jedoch ein relativ großes Volumen in ihrem insbesondere optischen Teil auf. Dies wird durch die erforderliche Mittendicke des optischen Teils im steilen Hauptmeridian erzeugt. Daher sind Linsen mit hoher sphärischer Brechkraft und Zylinderwerten nur durch größere Inzisionsweiten zu implantieren, oder der Durchmesser des optischen Teils muss reduziert werden. In addition, it is also known to correct the visual defect astigmatism, toric eye lenses form. For example, a toric intraocular lens is made of DE 10 2005 028 933 A1 known. However, these known toric lenses have a relatively large volume in their particular optical part. This is created by the required center thickness of the optical part in the steep main meridian. Therefore, lenses with high spherical power and cylinder values are only to be implanted through larger incision widths, or the diameter of the optical part must be reduced.

Bei torischen Linsen sind Hauptmeridiane vorhanden, die beispielsweise in einem Winkel von 90° zueinander angeordnet sein können, wobei ei ne torische Linse in diesen sogenannten Hauptmeridianen zwei verschiedene Brechkräfte aufweist. Als sphärische Brechkraft beziehungsweise sphärischer Brechwert wird dabei der kleinere der beiden Brechwerte bezeichnet, der im flacheren Hauptmeridian auftritt. Darüber hinaus wird die Differenz zwischen dem größeren und dem kleineren Brechwert als zylindrischer Brechwert bezeichnet, wobei der größere Brechwert somit beim steileren Hauptmeridian vorliegt. In toric lenses major meridians are present, which can be arranged for example at an angle of 90 ° to each other, wherein ei ne toric lens in these so-called main meridians has two different refractive powers. Spherical refractive power or spherical refractive power is the smaller of the two refractive indices, which occurs in the shallower main meridian. In addition, the difference between the larger and the smaller refractive power is referred to as a cylindrical refractive power, the larger refractive power thus being present at the steeper main meridian.

Aus der AT 507 873 A2 und der AT 507 874 A2 sind Linsen mit ringförmigen Zonen bekannt. Die Linse weist darüber hinaus auch noch ein auf der gesamten optischen Seite eines optischen Teils überlagertes zirkuläres Brechkraftprofil beispielsweise in Form einer gemeinsamen gesamten torischen Oberfläche auf. Die ringförmigen Zonen sind auf einer ersten optischen Seite des optischen Teils, und die torische Oberfläche ist auf einer anderen Seite des optischen Teils ausgebildet. Bei diesen bekannten Ausgestaltungen von Linsen ist die Korrektur von unterschiedlichen, insbesondere allen Formen, des Astigmatismus jedoch nur eingeschränkt möglich. From the AT 507 873 A2 and the AT 507 874 A2 Lenses with annular zones are known. In addition, the lens also has a circular refractive power profile superimposed on the entire optical side of an optical part, for example in the form of a common entire toric surface. The annular zones are on a first optical side of the optical part, and the toric surface is formed on another side of the optical part. In these known embodiments of lenses, however, the correction of different, in particular all forms, of astigmatism is only possible to a limited extent.

Insbesondere ein irregulärer Astigmatismus, bei welchem in radialer Richtung des Auges der Astigmatismus im Hinblick auf seine charakterisierenden Parameter wertmäßig nicht gleich bleibt, ist durch diese bekannten Linsen nur sehr beschränkt korrigierbar. In particular, an irregular astigmatism, in which in the radial direction of the eye, the astigmatism in terms of its characterizing parameters in terms of value does not remain the same, can only be corrected by these known lenses very limited.

Darstellung der Erfindung Presentation of the invention

Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Augenlinse zu schaffen, mittels welcher der Sehfehler Astigmatismus verbessert korrigiert werden kann. It is an object of the present invention to provide an eye lens, by means of which the visual defect astigmatism can be corrected improved.

Diese Aufgabe wird durch eine Augenlinse, welche die Merkmale nach Anspruch 1 aufweist, gelöst. This object is achieved by an eye lens having the features of claim 1.

Eine erfindungsgemäße Augenlinse umfasst einen optischen Teil, der eine in Richtung einer optischen Hauptachse der Augenlinse betrachtet erste optische Seite und eine gegenüberliegende zweite optische Seite aufweist. Die Augenlinse umfasst darüber hinaus eine Mehrzahl von um die optische Hauptachse umlaufende, auf zumindest einer Seite ausgebildete ringförmige optische Zonen. An eye lens according to the invention comprises an optical part which has a first optical side and an opposite second optical side viewed in the direction of a main optical axis of the eye lens. The eye lens further comprises a plurality of circumferential around the optical main axis, formed on at least one side annular optical zones.

Ein wesentlicher Gedanke der Erfindung ist darin zu sehen, dass eine erste optische Zone ein erstes torisches Oberflächenprofil mit zumindest zwei Zonen-Hauptmeridianen aufweist. Die Augenlinse umfasst darüber hinaus zumindest eine zweite optische Zone, die ein zweites torisches Oberflächenprofil mit zumindest zwei Zonen-Hauptmeridianen aufweist, wobei das zweite torische Oberflächenprofil unterschiedlich zum ersten torischen Oberflächenprofil der ersten optischen Zone ausgebildet ist. Diese beiden spezifischen optischen Zonen, die jeweils ein individuelles torisch brechendes Oberflächenprofil aufweisen, sind in radialer Richtung des optischen Teils jeweils dadurch begrenzt beziehungsweise sie erstrecken sich in radialer Richtung jeweils so weit, dass zwischen einem radial inneren Zonenrand der jeweiligen optischen Zone und einem radial äußeren Zonenrand der optischen Zone ein Zonenbrechwert dieser optischen Zone unverändert ist und/oder eine azimutale Achslage der Zonen-Hauptmeridiane zueinander der jeweiligen optischen Zone unverändert ist. Das heißt, die optischen Zonen erstrecken sich in radialer Richtung individuell jeweils so weit, dass in radialer Richtung betrachtet zumindest einer der Parameterwerte Zonenbrechwert und azimutale Achslage der Zonen-Hauptmeridiane konstant ist. An essential idea of the invention lies in the fact that a first optical zone has a first toric surface profile with at least two zone main meridians. The eye lens further comprises at least a second optical zone having a second toric surface profile with at least two zone major meridians, wherein the second toric surface profile is different than the first toric surface profile of the first optical zone. These two specific optical zones, which each have an individual toric refractive surface profile, are respectively bounded in the radial direction of the optical part or extend in the radial direction in each case so far, a zone refractive index of this optical zone is unchanged between a radially inner zone edge of the respective optical zone and a radially outer zone edge of the optical zone and / or an azimuthal axis position of the zone main meridians relative to each other of the respective optical zone is unchanged. That is, the optical zones individually extend in the radial direction to such an extent that at least one of the parameter values zonal refractive index and azimuthal axis position of the zone principal meridians is constant in the radial direction.

Die erste optische Zone weist einen ersten Zonenbrechwert auf, und die zweite optische Zone weist einen dazu unterschiedlichen zweiten Zonenbrechwert auf. Zusätzlich oder anstatt dazu ist bei der ersten optischen Zone eine erste azimutale Achslage der Zonen-Hauptmeridiane zueinander ausgebildet und bei der zweiten optischen Zone eine zur ersten azimutalen Achslage unterschiedliche zweite azimutale Achslage der Zonen-Hauptmeridiane ausgebildet, so dass dadurch zumindest ein Zonen-Hauptmeridian der zweiten optischen Zone eine unterschiedliche azimutale Achslage zu den Zonen-Hauptmeridianen der ersten optischen Zone aufweist. The first optical zone has a first zone refractive power, and the second optical zone has a different second zone refractive power therefor. In addition to or instead of this, in the first optical zone, a first azimuthal axis position of the zone main meridians is formed relative to each other and at the second optical zone a second azimuthal axis position of the zone main meridians different from the first azimuthal axis position is formed, thereby forming at least one zone major meridian second optical zone has a different azimuthal axis position to the zone main meridians of the first optical zone.

Durch eine derartig spezifizierte Augenlinse kann der bei unterschiedlichen Patienten sehr individuell ausgeprägte Sehfehler des Astigmatismus wesentlich verbessert korrigiert werden. Durch die Teilgestaltung der individuell ausgebildeten und spezifizierten sowie zueinander zumindest in einem Parameter unterschiedlichen torischen optischen Zonen kann gerade auch ein irregulärer Astigmatismus eines menschlichen Auges wesentlich detaillierter und bedarfsgerechter korrigiert werden. Dies erfolgt allein schon dadurch, dass nicht mehr, wie im Stand der Technik, pauschal ein gesamtes torisches Oberflächenprofil auf einer optischen Seite ausgebildet ist, sondern dass individuelle optische Zonen, nämlich insbesondere vollständig um die optische Hauptachse umlaufende und geschlossene Ringzonen gebildet werden, die mit individuellen torischen Oberflächenprofilen gestaltet werden. Darüber hinaus werden diese optischen Zonen dann auch nicht pauschal gestaltet, sondern ganz speziell insbesondere im Hinblick auf ihre radiale Erstreckung hin gestaltet. Dies erfolgt durch die definierte individuelle Ausbildung der Radialmaße der Zonen in Abhängigkeit von einem konstanten Zonenbrechwert und/oder einer konstanten azimutalen Achslage der Zonen-Hauptmeridiane. Indem für die diesbezügliche Definition der Ausmaße der Erstreckung in radialer Richtung einer optischen Zone diese auch für die Korrektur des Astigmatismus wesentlichen Parameter der Zonenbrechkraft und dieser azimutalen Achslage herangezogen werden, kann die Ausgestaltung einer optischen Zone in radialer Richtung ebenfalls sehr spezifizierend und detailliert auf die Korrektur des tatsächlich vorhandenen Astigmatismus des zu behandelnden Auges angepasst werden. Nicht zuletzt wird die Erfindung auch dadurch wesentlich begünstigt, dass sich die torischen Oberflächenprofile der optischen Zonen und somit auch die optischen Zonen selbst durch unterschiedliche Zonenbrechwerte und/oder unterschiedliche azimutale Achslagen der Zonen-Hauptmeridiane spezifizieren beziehungsweise unterscheiden. By means of such a specified eye lens, the vision defect of the astigmatism, which is very individually pronounced in different patients, can be corrected much better. As a result of the partial design of the individually formed and specified toric optical zones, which differ from one another at least in one parameter, even an irregular astigmatism of a human eye can be corrected in a much more detailed and need-based manner. This is done solely by the fact that no longer, as in the prior art, a flat total toric surface profile is formed on an optical side, but that individual optical zones, namely in particular completely around the main optical axis rotating and closed ring zones are formed with individual toric surface profiles. In addition, these optical zones are then not designed overall, but designed specifically especially in terms of their radial extent. This is done by the defined individual formation of the radial dimensions of the zones as a function of a constant zonal value and / or a constant azimuthal axis position of the zone main meridians. By using the parameters of the zonal refractive power and this azimuthal axis position which are also essential for the correction of the astigmatism for the relevant definition of the dimensions of the extent in the radial direction of an optical zone, the design of an optical zone in the radial direction can also be very specifying and detailed on the correction be adapted to the actual existing astigmatism of the eye to be treated. Last but not least, the invention is also considerably facilitated by the fact that the toric surface profiles of the optical zones and thus also the optical zones themselves specify or differ by different zonal refractive indices and / or different azimuthal axis positions of the zone main meridians.

Bei einem azimutalen Versatz der Achslage zwischen zumindest einem Zonen-Hauptmeridian der ersten optischen Zone und zumindest einem Zonen-Hauptmeridian der zweiten Zone ist somit insbesondere ein diskreter Sprung am Zonenübergang zwischen den Zonen-Hauptmeridianen der angrenzenden optischen Zonen ausgebildet. In the case of an azimuthal offset of the axial position between at least one main zone meridian of the first optical zone and at least one main zone meridian of the second zone, a discrete jump is thus formed in the zone transition between the zone main meridians of the adjacent optical zones.

Ganz allgemein sei klargestellt, dass die Augenlinse auch eine innerste optische Zone aufweist, deren innerer Zonenrand einen Radius gegen Null strebend oder gleich Null aufweist, wobei diese innerste optische Zone im Kontext der Erfindung jedoch ebenfalls als ringförmige Zone beziehungsweise Ringzone zu verstehen ist. In general, it should be made clear that the eye lens also has an innermost optical zone whose inner zone edge has a radius approaching zero or equal to zero, but this innermost optical zone is also to be understood in the context of the invention as an annular zone or ring zone.

Bezüglich einer torischen optischen Zone beziehungsweise eines torisch brechenden Oberflächenprofils ist eine Ausgestaltung gemeint, bei der in zumindest Hauptmeridianen zwei unterschiedliche Brechwerte vorliegen und somit auch in diese Richtungen der Hauptmeridiane unterschiedliche Krümmungen, insbesondere unterschiedliche Scheitelkrümmungen, ausgebildet sind. With regard to a toric optical zone or a toric refractive surface profile, an embodiment is meant in which there are two different refractive indices in at least main meridians and thus different curvatures, in particular different crest curves, are also formed in these directions of the main meridians.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass zumindest ein Zonen-Hauptmeridian des ersten Oberflächenprofils der ersten optischen Zone in Umlaufrichtung um die Hauptachse und somit in azimutaler Richtung in seiner Achslage versetzt und somit mit einem Azimutversatz zu zumindest einem Zonen-Hauptmeridian des zweiten Oberflächenprofils der zweiten optischen Zone angeordnet ist. Durch diese Ausgestaltung kann die individualisiertere Korrektur eines Astigmatismus nochmals verbessert werden, da nochmals fein gegliederter auf die spezifischen Ausprägungen des Astigmatismus individuell reagiert werden kann. It is preferably provided that at least one zone main meridian of the first surface profile of the first optical zone is offset in the circumferential direction about the main axis and thus in the azimuthal direction in its axial position and thus arranged with an azimuthal offset to at least one zone main meridian of the second surface profile of the second optical zone is. By this embodiment, the individualized correction of astigmatism can be further improved because again finely structured can be individually responded to the specific manifestations of astigmatism.

Es kann in dem Zusammenhang vorgesehen sein, dass die beiden Zonen-Hauptmeridiane des ersten Oberflächenprofils in azimutaler Richtung um einen ersten Winkel zueinander angeordnet sind, der gleich dem Winkel ist, um welchen die beiden Zonen-Hauptmeridiane der zweiten Zone zueinander angeordnet sind, wobei dann die Achslage jeweils beider Zonen-Hauptmeridiane und somit des flachen und des steilen Zonen-Hauptmeridians zueinander versetzt sind. Es kann jedoch auch vorgesehen sein, dass die azimutalen Winkel, mit denen ein flacher Zonen-Hauptmeridian gegenüber einem steilen Zonen-Hauptmeridian der ersten optischen Zone angeordnet ist, unterschiedlich zu diesem Azimutwinkel zwischen dem flachen Zonen-Hauptmeridian und dem steilen Zonen-Hauptmeridian der zweiten optischen Zone ist. Bei diesen Ausgestaltungen kann dann auch vorgesehen sein, dass jeweils sowohl der flache Zonen-Hauptmeridian als auch der steile Zonen-Hauptmeridian in den optischen Zonen zueinander in azimutaler Richtung versetzt sind. Es kann bei diesen Ausgestaltungen jedoch auch vorgesehen sein, dass beispielsweise die steilen Zonen-Hauptmeridiane der beiden optischen Zonen in azimutaler Richtung nicht versetzt sind und somit in radialer Richtung quasi auf einer gemeinsamen in Projektionsbetrachtung geraden Radiallinie liegen, jedoch die steilen Zonen-Hauptmeridiane in azimutaler Richtung zueinander versetzt sind. Entsprechendes kann jedoch auch anderweitig vorgesehen sein, indem die beiden steilen Zonen-Hauptmeridiane der beiden optischen Zonen in radialer Richtung auf einer gemeinsamen Radiallinie liegen und die flachen Zonen-Hauptmeridiane in azimutaler Richtung versetzt sind. It may be provided in the context that the two zone major meridians of the first surface profile are arranged in the azimuthal direction at a first angle to each other, which is equal to the angle by which the two zone major meridians of the second zone are arranged relative to each other the axial position of both major zone meridians and thus of the flat and the steep zone main meridians are offset from each other. However, it may also be contemplated that the azimuthal angles at which a major flat zone meridian faces a steep zone major meridian of the first optical zone is different than this azimuth angle between the flat zone main meridian and the steep zone main meridian of the second optical zone. In these embodiments, it can then also be provided that in each case both the flat zone main meridian and the steep zone main meridian in the optical zones are offset from one another in the azimuthal direction. However, it may also be provided in these embodiments that, for example, the steep zone main meridians of the two optical zones are not offset in the azimuthal direction and thus lie in the radial direction quasi on a common in projection view straight radial line, but the steep zone main meridians in azimuthal Direction are offset from each other. However, the same can also be provided otherwise, in that the two steep zone main meridians of the two optical zones lie in the radial direction on a common radial line and the flat zone main meridians are offset in the azimuthal direction.

In einer weiteren vorteilhaften Ausführung ist vorgesehen, dass die zumindest zwei Zonen-Hauptmeridiane des ersten Oberflächenprofils in Umlaufrichtung um die Hauptachse versetzt zu den zumindest zwei Zonen-Hauptmeridianen des zweiten Oberflächenprofils angeordnet sind. Diesbezüglich wurden bereits mögliche Ausführungsbeispiele bei der obigen vorteilhaften Ausführung mit genannt. In a further advantageous embodiment, it is provided that the at least two zone main meridians of the first surface profile are arranged in the direction of rotation about the main axis offset from the at least two zone main meridians of the second surface profile. In this regard, already possible embodiments have been mentioned in the above advantageous embodiment.

In einer bevorzugten Ausführung sind alle Ringzonen auf einer der beiden optischen Seiten ausgebildet. Durch diese Ausgestaltung kann insbesondere bei stark irregulärem Astigmatismus eine sehr detailgerechte feinjustierte Korrektur erfolgen, da gerade die Anordnung der Zonen zueinander und deren jeweilige individuelle Lage und Ausgestaltung auf dem optischen Teil einerseits und die Anordnung und Ausgestaltung von mehreren torischen optischen Zonen zueinander andererseits verbessert erfolgt. Insbesondere im Hinblick auf die unterschiedlichen Ausgestaltungen der Zonenbrechwerte und/oder individuellen Achslagen der Zonen-Hauptmeridiane zueinander und zu den Zonen-Hauptmeridianen der zumindest einen anderen torischen optischen Zone ist dadurch eine verbesserte Korrektur eines Astigmatismus eines menschlichen Auges möglich. In a preferred embodiment, all ring zones are formed on one of the two optical sides. As a result of this refinement, a highly detailed, finely adjusted correction can take place, in particular in the case of highly irregular astigmatism, since the arrangement of the zones relative to one another and their respective individual position and configuration on the optical part on the one hand and the arrangement and configuration of several toric optical zones on the other hand are improved. In particular, with regard to the different configurations of the z-refractive values and / or individual axis positions of the zone main meridians to one another and to the zone main meridians of the at least one other toric optical zone, an improved correction of an astigmatism of a human eye is possible.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass ein Zonenbrechwert ein sphärischer Brechwert und/oder ein zylindrischer Brechwert ist. Wie bereits eingangs erläutert, sind diese spezifischen Brechwerte wesentliche Parameter im Hinblick auf die Beschreibung und Korrektur des Astigmatismus, sodass gerade durch diese spezifische Variation und Unterschiedlichkeit dieser Brechwerte in den einzelnen Zonen auch eine sehr feinjustierte Korrektur des individuellen Astigmatismus eines menschlichen Auges erreicht ist. It is preferably provided that a zone refractive power is a spherical refractive index and / or a cylindrical refractive index. As already explained at the outset, these specific refractive indices are essential parameters with regard to the description and correction of the astigmatism, so that precisely by this specific variation and difference of these refractive powers in the individual zones a very finely adjusted correction of the individual astigmatism of a human eye is achieved.

In besonders vorteilhafter Weise ist vorgesehen, dass sich der sphärische Brechwert und/oder der zylindrische Brechwert einer optischen Zone auf den Scheitelradius der optischen Zone beziehen und somit quasi der sphärische Scheitelbrechwert und der zylindrische Scheitelbrechwert berücksichtigt sind. In a particularly advantageous manner, it is provided that the spherical refractive index and / or the cylindrical refractive index of an optical zone refer to the crest radius of the optical zone, and thus quasi the spherical peak refractive power and the cylindrical peak refractive power are taken into account.

In vorteilhafter Weise ist vorgesehen, dass eine radiale Position eines Übergangs zwischen zwei benachbarten optischen Zonen, insbesondere zwei benachbarten torischen optischen Zonen abhängig von einer Hornhauttopographie des mit der Augenlinse im Hinblick auf den Sehfehler Astigmatismus zu korrigierenden Auges ist. It is advantageously provided that a radial position of a transition between two adjacent optical zones, in particular two adjacent toric optical zones, is dependent on a corneal topography of the eye to be corrected with the eye lens with respect to the visual defect astigmatism.

Diese Ausgestaltung ist dahingehend bevorzugt, da sie die individuelle Ausgestaltung einer Augenlinse im Hinblick auf die Korrektur eines individuellen Astigmatismus eines Auges nochmals erhöht. This embodiment is preferable in that it further increases the individual configuration of an eye lens with respect to the correction of an individual astigmatism of an eye.

In einer vorteilhaften Ausführung ist zwischen zwei in radialer Richtung benachbarten optischen Zonen, insbesondere torischen optischen Zonen, eine Stufe ausgebildet, wobei eine Stufenhöhe dieser Stufe mindestens fünfmal einer Kohärenzwellenlänge von polychromatischem Licht, insbesondere Weißlicht, entspricht. Diese Ausführungsform ist dahingehend besonders vorteilhaft, da sie einer möglichen Interferenzerzeugung durch optische Weglängendifferenzen in der Größenordnung der Designwellenlänge und der möglicherweise resultierenden negativen Einflüsse entgegenwirkt. Dadurch wird eine mögliche unerwünschte Abbildungseigenschaft und somit eine unerwünschte Bildqualität der Augenlinse vermieden. Diese ganz spezifischen Stufen, die in Umlaufrichtung um die Hauptachse gesehen mit zumindest jeweils diesem Wert ausgebildet sind, heben diese optische Weglängendifferenz auf Werte jenseits der polychromatischen Kohärenzlänge des Lichts an, wodurch die Diffraktionseffekte sehr stark abgemildert beziehungsweise ausgeschlossen werden können und die Intensitäten der einzelnen Zonen, insbesondere torischen Zonen, überlagern sich inkohärent. Durch diese Ausgestaltung wird die optische Wirkung der einzelnen Zonen untereinander entkoppelt. In an advantageous embodiment, a step is formed between two radially adjacent optical zones, in particular toric optical zones, wherein a step height of this step corresponds to at least five times a coherence wavelength of polychromatic light, in particular white light. This embodiment is particularly advantageous in that it counteracts possible interference generation by optical path length differences on the order of the design wavelength and the possibly resulting negative influences. As a result, a possible undesired imaging property and thus an undesirable image quality of the eye lens is avoided. These very specific stages, which are formed in the direction of rotation about the main axis with at least this value in each case, raise this optical path length difference to values beyond the polychromatic coherence length of the light, whereby the diffraction effects can be greatly reduced or eliminated and the intensities of the individual zones , especially toric zones, overlap incoherently. This embodiment decouples the optical effect of the individual zones.

Dadurch sind auch Ausgestaltungen einer Augenlinsen umfasst, die eine torische Tiefenschärfelinse mit nicht interferierenden ringförmigen Zonen darstellt. As a result, embodiments of an ophthalmic lens are also included which constitute a toric deep-focus lens with non-interfering annular zones.

Mit der Erfindung sind jedoch auch Ausführungen umfasst, bei denen eine derartige spezifizierte Ausgestaltung von Stufen nicht vorhanden ist, bei welcher jedoch aufgrund der unterschiedlichen Ausgestaltungen der torischen optischen Zonen an aneinander angrenzenden Zonenrändern ebenfalls Stufen gebildet sind, die dann gegebenenfalls jedoch nicht die oben genannte spezifizierte Stufenhöhe aufweisen und somit niedriger sind. Bei diesen Ausgestaltungen kann es dann auch vorkommen, dass in Umlaufrichtung betrachtet insbesondere für einen Teilabschnitt die Stufenhöhe auch Null ist beziehungsweise quasi an einem Kreuzungspunkt der Zonenränder Null wird. Eine diesbezüglich resultierende Differenz beziehungsweise Stufenhöhe hängt insbesondere vom refraktiven Unterschied der benachbarten Zonen und von der azimutalen Richtung beziehungsweise ihren azimutalen Lagen ab. Bei diesen Ausgestaltungen können zwischen einer positiven und einer negativen Höhendifferenz alle Bereiche stufenlos bis zur Nulldifferenz durchlaufen werden. With the invention, however, embodiments are also included in which such a specified embodiment of stages is not present, in which, however, due to the different configurations of the toric optical zones at adjacent zone edges also stages are formed, which then optionally however, they do not have the above specified step height and are thus lower. In these embodiments, it may then also occur that viewed in the direction of rotation, in particular for a subsection, the step height is also zero or virtually becomes zero at a crossing point of the zone edges. A difference or step height resulting therefrom depends in particular on the refractive difference of the adjacent zones and on the azimuthal direction or their azimuthal positions. In these embodiments, between a positive and a negative height difference, all areas can be continuously passed through to the zero difference.

Bei einer Ausgestaltung der Augenlinse kann vorgesehen sein, dass eine Anzahl m von mehreren optischen Zonen mit jeweils einem individuell ausgebildeten torisch brechenden Oberflächenprofil ausgebildet ist. Bei maximal m – 1 dieser torischen optischen Zonen ist jeweils zumindest ein Zonen-Hauptmeridian auf einer gemeinsamen ersten Radiallinie liegend angeordnet, und bei den restlichen optischen Zonen dieser Anzahl m ist jeweils zumindest ein Zonen-Hauptmeridian auf einer gemeinsamen, zur ersten Radiallinie azimutal versetzten zweiten Radiallinie liegend angeordnet. In an embodiment of the eye lens it can be provided that a number m of a plurality of optical zones, each having an individually formed toric refractive surface profile, is formed. At a maximum of m-1 of these toric optical zones, at least one main zone meridian is arranged lying on a common first radial line, and in the remaining optical zones of this number m, at least one main zone meridian is located on a common, azimuthally offset first radial line Radial line arranged horizontally.

So kann beispielsweise vorgesehen sein, dass bezüglich der Anzahl m – 1 dieser torischen Zonen alle direkt aneinander angrenzen und die fehlende eine andere torische optische Zone die innerste oder äußerste optische Zone in radialer Richtung betrachtet ist. Thus, for example, it may be provided that with respect to the number m-1 of these toric zones all adjoin one another directly and the missing another toric optical zone is considered the innermost or outermost optical zone in the radial direction.

Es kann jedoch auch vorgesehen sein, dass nur m – 2 torische optischen Zonen jeweils zumindest mit einem Zonen-Hauptmeridian auf einer gemeinsamen Radiallinie liegen und die dann zwei restlichen anderen optischen Zonen, bei denen jeweils zumindest ein Zonen-Hauptmeridian auf einer dazu unterschiedlichen zweiten Radiallinie liegen, so ausgebildet sind, dass diese zwei restlichen torischen optischen Zonen direkt aneinander anliegend ausgebildet sind oder jedoch auch zumindest eine der m – 2 anderen optischen Zonen beabstandet sind. However, it can also be provided that only m-2 toric optical zones each lie at least with one zone main meridian on a common radial line and then two remaining other optical zones, in which in each case at least one zone main meridian on a different second radial line are formed so that these two remaining toric optical zones are formed directly adjacent to each other or at least one of m - 2 other optical zones are spaced apart.

Es kann auch vorgesehen sein, dass in radialer Richtung betrachtet jeweils alternierend eine torische optische Zone mit einer ersten Anzahl der gesamten Anzahl m angeordnet ist und darauf folgend eine optische Zone der zweiten Anzahl der gesamten Anzahl m der optischen Zonen folgt. It can also be provided that viewed in the radial direction, in each case a toric optical zone with a first number of the total number m is arranged alternately and subsequently follows an optical zone of the second number of the total number m of the optical zones.

Es kann dadurch vorgesehen sein, dass der daraus resultierende azimutale Versatz von jeweils zumindest einem Zonen-Hauptmeridian in azimutaler Richtung gleich ist oder auch variiert. Ebenso kann vorgesehen sein, dass diesbezüglich in azimutaler Richtung betrachtet ebenfalls eine alternierende Anordnung der Achslagen und somit der Zonen-Hauptmeridiane zwischen zwei benachbarten optischen Zonen auftritt und somit jeweils einerseits ein Versatz im Uhrzeigersinn und dann bei dem Vergleich der dann wiederum folgenden weiteren optischen Zone ein Versatz gegen den Uhrzeigersinn ausgebildet ist. It can thereby be provided that the resulting azimuthal offset of at least one zone major meridian in the azimuthal direction is the same or also varies. It can also be provided that in this regard, viewed in the azimuthal direction, an alternating arrangement of the axial positions and thus the zone main meridians occurs between two adjacent optical zones, and thus on the one hand a clockwise offset and then in the comparison of then following another optical zone Offset is formed counterclockwise.

In dem Zusammenhang können beispielsweise zumindest einige der in radialer Richtung geradzahligen torischen optischen Zonen mit zumindest jeweils einem Zonen-Hauptmeridian auf einer Radiallinie liegend ausgebildet sein und zumindest einige der ungeradzahligen torischen optischen Zonen mit jeweils zumindest einem Zonen-Hauptmeridian an einer dazu unterschiedlichen zweiten Radiallinie liegend ausgebildet sein. In this connection, for example, at least some of the even-numbered toric optical zones having at least one zone major meridian may be formed on a radial line, and at least some of the odd-numbered toric optical zones each having at least one zone major meridian may be located at a different second radial line be educated.

Es kann auch vorgesehen sein, dass sich bei derartig alternierenden Anordnungen die azimutalen Versätze der Zonen-Hauptmeridiane zu einer Mittel-Radiallinie mit zunehmender Zonennummer verändern. It may also be provided that in such alternating arrangements, the azimuthal offsets of the zone principal meridians change to a center-to-center line with increasing zone number.

In einer Ausführung kann vorgesehen sein, dass zumindest in einer optischen Zone die Zonen-Hauptmeridiane in einem Winkel ungleich 90° z ueinander angeordnet sind. Auch dadurch kann spezifischen Ausprägungen des Astigmatismus verbessert Rechnung getragen werden. In one embodiment it can be provided that, at least in one optical zone, the zone main meridians are arranged at an angle not equal to 90 ° z. This also makes it possible to better take into account specific manifestations of astigmatism.

Es kann auch vorgesehen sein, dass eine torische optische Zone zumindest ein erster Zonen-Hauptmeridian und zumindest ein zweiter Zonen-Hauptmeridian aufweist, wobei einer ein flacher Zonen-Hauptmeridian ist und der andere ein steiler Zonen-Hauptmeridian ist. Es kann auch vorgesehen sein, dass in azimutaler Richtung zumindest zwei erste Zonen-Hauptmeridiane und zumindest zwei Zonen-Hauptmeridiane ausgebildet sind oder jeweils auch darüber hinausgehend zumindest jeweils drei derartige flache und steile Zonen-Hauptmeridiane vorhanden sind. It may also be contemplated that a toric optical zone comprises at least a first major zone meridian and at least a second major zone meridian, one being a major zone major meridian and the other a major zone major meridian. It can also be provided that at least two first zone main meridians and at least two zone main meridians are formed in the azimuthal direction, or in each case at least three such flat and steep zone main meridians are present beyond that.

Diese können in azimutaler Richtung jeweils äquidistant zueinander angeordnet sein oder diesbezüglich unregelmäßig und somit mit unterschiedlichen azimutalen Abständen angeordnet sein. These may each be arranged equidistant from one another in the azimuthal direction or be arranged irregularly in this respect and thus at different azimuthal distances.

Ein azimutaler Versatzwinkel zwischen zwei flachen oder zwei steilen Zonen-Hauptmeridianen von zwei in radialer Richtung bezüglich der Zonennummerierung aufeinander folgenden torischen optischen Zonen ist vorzugsweise größer 0° und kleiner 45°. An azimuthal offset angle between two flat or two steep zone major meridians of two toric optical zones consecutive in the radial direction with respect to the zone numbering is preferably greater than 0 ° and less than 45 °.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass zumindest eine auf einer optischen Seite ausgebildete torische optische Zone eine, insbesondere vom Azimutwinkel abhängige, Asphärizität zur Korrektur der sphärischen Aberration aufweist. Insbesondere ist vorgesehen, dass die Asphärizität der optischen Zone mit einer Oberflächentopographie der gegenüberliegenden anderen optischen Seite des optischen Teils zur Korrektur der sphärischen Aberration gekoppelt ist. It is preferably provided that at least one toric optical zone formed on an optical side, in particular of the Azimuth angle dependent, asphericity for correcting the spherical aberration has. In particular, it is envisaged that the asphericity of the optical zone is coupled to a surface topography of the opposite other optical side of the spherical aberration correction optical part.

Es kann in einer vorteilhaften Ausführung vorgesehen sein, dass die Augenlinse neben den zumindest zwei torischen optischen Zonen zumindest eine weitere, nicht-torische optische Zone aufweist, die somit ohne ein torisch brechendes Oberflächenprofil ausgebildet ist. Durch derartige Ausgestaltungen kann individuellen Ausprägungen des Astigmatismus nochmals verbessert Rechnung getragen werden. It may be provided in an advantageous embodiment, that the eye lens in addition to the at least two toric optical zones at least one further, non-toric optical zone, which is thus formed without a toric refractive surface profile. By such embodiments, individual manifestations of astigmatism can be taken even better account.

Es kann vorgesehen sein, dass auf derjenigen optischen Seite des optischen Teils, auf welcher die ringförmigen torischen optischen Zonen nicht ausgebildet sind, eine sphärische Oberfläche oder eine asphärische Oberfläche oder eine gesamte torische Oberfläche, die nicht in ringförmige optischen Zonen unterteilt ist, ausgebildet ist. Es kann auch vorgesehen sein, dass insbesondere auf dieser optischen Seite, auf welcher die ringförmigen torischen optischen Zonen nicht ausgebildet sind, eine Helixwindung ausgebildet ist, die vorzugsweise als eine einmal umlaufende Windung mit insbesondere kontinuierlichem Windungsanstieg gestaltet ist. Dadurch kann auch die Tiefenschärfe der Linse verbessert werden, indem sich ausgehend von einem Windungsanfang dieser Helixwindung bis zu einem Windungsende ein Brechwert kontinuierlich ändert. Es kann auch vorgesehen sein, dass auf dieser weiteren Seite des optischen Teils, auf der die ringförmigen torischen optischen Zonen nicht ausgebildet sind, ein multifokales Oberflächenprofil gestaltet ist. It may be provided that on the optical side of the optical part on which the annular toric optical zones are not formed, a spherical surface or an aspherical surface or an entire toric surface not divided into annular optical zones is formed. It can also be provided that, in particular on this optical side, on which the annular toric optical zones are not formed, a helical turn is formed, which is preferably designed as a single circumferential turn with a particular continuous winding increase. As a result, the depth of focus of the lens can also be improved by continuously changing a refractive power starting from a start of the winding of this helix winding up to a winding end. It can also be provided that on this further side of the optical part, on which the annular toric optical zones are not formed, a multifocal surface profile is designed.

Es kann vorgesehen sein, dass die Oberflächen der torischen optischen Zonen gleich groß sind. Bei alternativen Ausführungen kann jedoch vorgesehen sein, dass zumindest eine torische optische Zone eine unterschiedliche Oberflächengröße aufweist. Darüber hinaus ist es auch möglich, dass die Augenlinse Markierungen aufweist, die von einem medizinischen Personal erkannt werden können, sodass eine korrekte Orientierung beim Einsetzen der Augenlinse in das Auge leicht nachvollziehbar ist und korrekt erfolgt. Dies ist insbesondere bei einer Ausgestaltung der Augenlinse als Intraokularlinse vorteilhaft. Es kann vorgesehen sein, dass Zonen-Hauptmeridiane abhängig von der Markierung auf der optischen Seite des optischen Teils ausgebildet sind, sodass auch hier ein entsprechender Zusammenhang gegeben ist. Diese Markierungen können beispielsweise auch Ausrichtungslinien sein, die vorzugsweise radial orientiert sind. It can be provided that the surfaces of the toric optical zones are the same size. In alternative embodiments, however, it may be provided that at least one toric optical zone has a different surface area. In addition, it is also possible that the eye lens has markings that can be recognized by a medical staff, so that a correct orientation when inserting the eye lens into the eye is easy to understand and done correctly. This is particularly advantageous in an embodiment of the eye lens as an intraocular lens. It can be provided that zone main meridians are formed as a function of the marking on the optical side of the optical part, so that a corresponding relationship is also given here. By way of example, these markings can also be alignment lines, which are preferably oriented radially.

Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den Ansprüchen, den Figuren und der Figurenbeschreibung. Alle vorstehend in der Beschreibung genannten Merkmale und Merkmalskombinationen sowie die nachfolgend in der Figurenbeschreibung genannten und/oder in den Figuren alleine gezeigten Merkmale und Merkmalskombinationen sind nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen oder aber in Alleinstellung verwendbar, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen. Es sind somit auch Ausführungen von der Erfindung als umfasst und offenbart anzusehen, die in den Figuren nicht explizit gezeigt und erläutert sind, jedoch durch separierte Merkmalskombinationen aus den erläuterten Ausführungen hervorgehen und erzeugbar sind. Further features of the invention will become apparent from the claims, the figures and the description of the figures. All the features and feature combinations mentioned above in the description and the features and feature combinations mentioned below in the description of the figures and / or shown alone in the figures can be used not only in the respectively indicated combination but also in other combinations or alone, without the frame to leave the invention. Thus, embodiments of the invention are to be regarded as encompassed and disclosed, which are not explicitly shown and explained in the figures, however, emerge and can be produced by separated combinations of features from the embodiments explained.

Die in den Unterlagen angegebenen konkreten Werte von Parametern und Angaben zu Verhältnissen von Parametern beziehungsweise Parameterwerten zur Definition von Ausführungsbeispielen der Augenlinse sind auch im Rahmen von Abweichungen, beispielsweise aufgrund von Messfehlern, Systemfehlern, DIN-Toleranzen etc. als vom Rahmen der Erfindung mit umfasst anzusehen, wodurch auch Erläuterungen, die sich auf im Wesentlichen entsprechende Werte und Angaben beziehen, darunter zu verstehen sind. The concrete values of parameters and information on ratios of parameters or parameter values for defining exemplary embodiments of the eye lens given in the documents are also to be regarded as included within the scope of deviations, for example due to measurement errors, system errors, DIN tolerances, etc. which also includes explanations relating to essentially corresponding values and information.

Kurze Beschreibung der Zeichnungen Brief description of the drawings

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachfolgend anhand schematischer Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen: Embodiments of the invention are explained in more detail below with reference to schematic drawings. Show it:

1a eine perspektivische Darstellung eines ersten Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Augenlinse; 1a a perspective view of a first embodiment of an eye lens according to the invention;

1b eine perspektivische Darstellung eines weiteren Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Augenlinse; 1b a perspective view of another embodiment of an eye lens according to the invention;

2 eine Draufsicht auf ein Ausführungsbeispiel einer optischen Seite eines optischen Teils einer Augenlinse mit torischen Zonen; 2 a plan view of an embodiment of an optical side of an optical part of an eye lens with toric zones;

3 ein weiteres Ausführungsbeispiel einer Draufsicht auf eine optische Seite eines optischen Teils mit torischen Zonen; 3 a further embodiment of a plan view of an optical side of an optical part with toric zones;

4 eine perspektivische Darstellung einer Oberseite gemäß 3; und 4 a perspective view of an upper side according to 3 ; and

5 einen perspektivische Darstellung einer optischen Seite eines optischen Teils, bei welchem im Unterschied zu 4 zwischen Zonen optische Stufen mit einer Stufenhöhe von mindestens fünfmal der Kohärenzwellenlänge über den gesamten Umlauf ausgebildet sind. 5 a perspective view of an optical side of an optical part, in which, unlike 4 are formed between zones optical stages with a step height of at least five times the coherence wavelength over the entire circulation.

Bevorzugte Ausführung der Erfindung Preferred embodiment of the invention

In den Figuren werden gleiche oder funktionsgleiche Elemente mit den gleichen Bezugszeichen versehen. In the figures, identical or functionally identical elements are provided with the same reference numerals.

In 1 ist in einer perspektivischen Darstellung ein erstes Ausführungsbeispiel einer Augenlinse 1 gezeigt, die eine Intraokularlinse ist. Die Augenlinse 1 umfasst einen optischen Teil 2 und daran anschließend eine Haptik 3. Die Augenlinse 1 ist faltbar und über einen Kleinschnitt in ein Auge einführbar. Der optische Teil 2, der wesentlich für die optische Abbildungseigenschaft der Augenlinse 1 ist, umfasst eine optische Hauptachse A. Der optische Teil 2 weist darüber hinaus in Richtung dieser optischen Hauptachse A betrachtet eine erste optische Fläche beziehungsweise Seite 4a, die eine Vorderseite sein kann, und gegenüberliegend eine zweite optische Fläche beziehungsweise Seite 4b, die eine Rückseite sein kann, auf. Die erste optische Seite 4a ist im implantierten Zustand der Augenlinse 1 im Auge der Hornhaut zugewandt, wohingegen die zweite optische Seite 4b dieser Hornhaut abgewandt ist. In 1 is a perspective view of a first embodiment of an eye lens 1 shown which is an intraocular lens. The eye lens 1 includes an optical part 2 and then a touch 3 , The eye lens 1 is foldable and insertable via a small cut into an eye. The optical part 2 , which is essential for the optical imaging property of the eye lens 1 comprises a main optical axis A. The optical part 2 moreover, viewed in the direction of this main optical axis A, has a first optical surface or side 4a , which may be a front side, and opposite a second optical surface or side 4b which can be a back on. The first optical side 4a is in the implanted state of the eye lens 1 in the eye of the cornea, whereas the second optical side 4b this cornea is turned away.

In 1b ist in einer perspektivischen Darstellung ein weiteres Ausführungsbeispiel einer als Intraokularlinse ausgebildeten Augenlinse 1 gezeigt. Sie unterscheidet sich von der Ausführung in 1a durch die unterschiedliche Haptik 3. Mittels der Haptik 3 ist die Augenlinse 1 im Auge gehalten. Grundsätzlich können auch anderweitig geformte und ausgestaltete Haptiken 3 vorgesehen sein. Die Augenlinse 1 gemäß 1a und 1b weisen in ihren optischen Teilen 2 an der ersten optischen Seite 4a und der gegenüberliegenden zweiten optischen Seite 4b Scheitel 4c auf. In 1b is a perspective view of another embodiment of a designed as an intraocular lens eye lens 1 shown. It differs from the execution in 1a through the different haptics 3 , By means of the feel 3 is the eye lens 1 kept in mind. In principle, other shaped and designed haptics can 3 be provided. The eye lens 1 according to 1a and 1b exhibit in their optical parts 2 on the first optical side 4a and the opposite second optical side 4b vertex 4c on.

In 2 ist in einer Draufsicht ein erstes Ausführungsbeispiel des optischen Teils 2 gezeigt. In 2 is a plan view of a first embodiment of the optical part 2 shown.

Als Beispiel sind hier auf der ersten optischen Seite 4a eine Mehrzahl von Ringzonen beziehungsweise ringförmigen optischen Zonen 5, 6, 7, 8 und 9 ausgebildet. Diese optischen Zonen 5 bis 9 sind allesamt vollständig umlaufend um die Achse A ausgebildet. Es ist vorgesehen, dass zumindest eine der optischen Zonen 5 bis 9, beispielsweise alle Zonen 5 bis 9, torische optisch Zonen sind. Dies bedeutet, dass sie jeweils ein individuelles torisch brechendes Oberflächenprofil 5a, 6a, 7a, 8a und 9a aufweisen. Die erste optische Zone 5 umfasst im Ausführungsbeispiel zwei senkrecht aufeinander stehende Zonen-Hauptmeridiane 5b und 5c. Die radial nach außen hin folgende zweite optische Zone 6 umfasst ebenfalls einen individuellen ersten Zonen-Hauptmeridian 6b und einen dazu insbesondere um 90° in azimutaler Richtung versetzten zweiten Zonen-Hauptmeridian 6c. As an example, here are on the first optical page 4a a plurality of annular zones or annular optical zones 5 . 6 . 7 . 8th and 9 educated. These optical zones 5 to 9 are all completely formed circumferentially about the axis A. It is envisaged that at least one of the optical zones 5 to 9 , for example, all zones 5 to 9 , toric optical zones are. This means that they each have an individual toric refractive surface profile 5a . 6a . 7a . 8a and 9a exhibit. The first optical zone 5 includes in the exemplary embodiment two mutually perpendicular zone main meridians 5b and 5c , The radially outwardly following second optical zone 6 also includes an individual first zone major meridian 6b and a second major zone meridian offset in particular by 90 ° in the azimuthal direction 6c ,

Entsprechend ist dies bei den optischen Zonen 7 bis 9 ausgebildet, sodass auch hier Zonen-Hauptmeridiane 7b, 7c, 8b, 8c, 9b und 9c ausgebildet sind. Accordingly, this is the case with the optical zones 7 to 9 trained, so here too zone main meridians 7b . 7c . 8b . 8c . 9b and 9c are formed.

Zumindest zwei Oberflächenprofile 5a bis 9a sind im Vergleich zueinander dahingehend unterschiedlich, dass die optischen Zonen 5 bis 9 beziehungsweise die Oberflächenprofile 5a bis 9a im Zonenbrechwert und/oder in der azimutalen Achslage der Zonen-Hauptmeridiane voneinander abweichen. At least two surface profiles 5a to 9a are different in comparison to each other in that the optical zones 5 to 9 or the surface profiles 5a to 9a differ in the zonal value and / or in the azimuthal axis position of the main zone meridians.

Im Ausführungsbeispiel ist zumindest vorgesehen, dass sich die azimutalen Achslagen unterscheiden, wobei hier zwischen einem Zonen-Hauptmeridian 5b der ersten optische Zone 5 und einem Zonen-Hauptmeridian 6b der zweiten optische Zone 6 ein azimutaler Versatz 10 ausgebildet ist. Darüber hinaus ist im Ausführungsbeispiel zu erkennen, dass dieser Versatz 10 des Zonen-Hauptmeridians 6b bezüglich des Zonen-Hauptmeridians 5b gegen den Uhrzeigersinn orientiert ist. Bezüglich eines weiteren azimutalen Versatzes ist dann bei der nach radial außen angrenzenden weiteren optischen Zone 7 vorgesehen, dass zwischen dem Zonen-Hauptmeridian 5b und dem Zonen-Hauptmeridian 7b ein Versatz 11 ausgebildet ist und gegenüber dem Zonen-Hauptmeridian 6b ein dazu unterschiedlicher azimutaler Versatz 12 ausgebildet ist. Der azimutale Versatz 11 des Zonen-Hauptmeridians 7b bezüglich des Zonen-Hauptmeridians 5b ist im Uhrzeigersinn orientiert, was entsprechend auch für den Versatz 12 des Zonen-Hauptmeridians 7b bezüglich des Zonen-Hauptmeridians 6b gilt. In the exemplary embodiment, it is at least provided that the azimuthal axis positions differ, in this case between a zone main meridian 5b the first optical zone 5 and a zone major meridian 6b the second optical zone 6 an azimuthal offset 10 is trained. In addition, it can be seen in the embodiment that this offset 10 of the zone main meridian 6b concerning the zone main meridian 5b oriented counterclockwise. With respect to a further azimuthal offset is then in the radially outwardly adjacent further optical zone 7 provided that between the zone main meridian 5b and the zone main meridian 7b an offset 11 is formed and opposite the zone main meridian 6b a different azimuthal offset 12 is trained. The azimuthal offset 11 of the zone main meridian 7b concerning the zone main meridian 5b is oriented clockwise, which also applies to the offset 12 of the zone main meridian 7b concerning the zone main meridian 6b applies.

Wie darüber hinaus in 2 zu erkennen ist, sind bei den in radialer Richtung dann weiter direkt folgenden optischen Zonen 8 und 9 ebenfalls azimutale Versätze zu dem Zonen-Hauptmeridian 5b als auch zu den jeweiligen Zonen-Hauptmeridianen der direkt benachbarten Zonen ausgebildet. Um die Übersichtlichkeit zu wahren, sind diese Versätze nicht eingezeichnet und nicht mit weiteren Bezugszeichen versehen. As well as in 2 can be seen, then in the radial direction then directly following optical zones 8th and 9 also azimuthal offsets to the zone main meridian 5b and to the respective zone major meridians of the directly adjacent zones. In order to maintain clarity, these offsets are not shown and not provided with further reference numerals.

Im Ausführungsbeispiel sind alle Zonen-Hauptmeridiane der jeweiligen optischen Zonen 5 bis 9 in einem 90°-Winkel zueinander angeordnet. Es kann jedoch auch vorgesehen sein, dass in zumindest einer Zone die jeweiligen zugehörigen Zonen-Hauptmeridiane in einem zu 90° unterschiedlichen Winkel zueinander angeordn et sind. In the exemplary embodiment, all zone major meridians are the respective optical zones 5 to 9 arranged at a 90 ° angle to each other. However, it can also be provided that in at least one zone, the respective associated zone main meridians are arranged at a different angle to each other at 90 °.

Im Ausführungsbeispiel ist darüber hinaus auch noch vorgesehen, dass in radialer Richtung die Versätze im Uhrzeigersinn und gegen den Uhrzeigersinn alternierend ausgebildet sind. Insbesondere ist hier auch vorgesehen, dass die in der Reihenfolge von der Achse A radial nach außen gezählten geradzahligen optischen Zonen 6 und 8 so angeordnet sind, dass die Zonen-Hauptmeridiane 6b und 8b auf einer gemeinsamen, in der Projektion geradlinigen Radiallinie 13 liegen. Insbesondere ist beim Ausführungsbeispiel auch vorgesehen, dass die Zonen-Hauptmeridiane 7b und 9b ebenfalls auf einer dazu unterschiedlichen gemeinsamen Radiallinie 14 liegen. In addition, in the exemplary embodiment, it is also provided that in the radial direction the offsets are formed alternately in the clockwise direction and in the counterclockwise direction. In particular, it is also provided here that the even-numbered optical zones counted in the order from the axis A radially outward 6 and 8th so are arranged that the zone main meridians 6b and 8b on a common radial line projecting in the projection 13 lie. In particular, it is also provided in the exemplary embodiment that the zone main meridians 7b and 9b also on a different common radial line 14 lie.

Aufgrund der oben genannten beispielhaften Ausführung, bei der bei insbesondere allen optischen Zonen 5 bis 9 die jeweiligen beiden Zonen-Hauptmeridiane im 90°-Winkel zueinander angeordnet sind, trifft daher der diesbezügliche Versatz und die Lage auf einer gemeinsamen Radiallinie 13 beziehungsweise 14 auch für die anderen Zonen-Hauptmeridiane 6c bis 9c zu. Due to the above exemplary embodiment, in particular in all optical zones 5 to 9 the respective two major zone meridians are arranged at 90 ° to each other, therefore, the corresponding offset and the location on a common radial line 13 respectively 14 also for the other major zone meridians 6c to 9c to.

Bei dem in 2 gezeigten Ausführungsbeispiel können vielfältigste Abänderungen im Hinblick auf die Lage der Zonen-Hauptmeridiane 5b bis 9b zueinander und/oder der Zonen-Hauptmeridiane 5c bis 9c erzeugt werden. Es kann auch vorgesehen sein, dass die Augenlinse 1 mit dem optischen Teil 2 gemäß 2 auch zumindest eine weitere Ringzone beziehungsweise ringförmige optische Zone aufweist, die keine torische Zone ist und somit kein individuelles torisches Oberflächenprofil aufweist. Diese nicht-torische Zone kann abhängig vom zu korrigierenden spezifischen Astigmatismus des Auges in radialer Richtung an individueller Stelle und somit vielfältigst angeordnet sein. Es können auch mehrere derartige nicht-torische optische Zonen vorhanden sein. At the in 2 In the embodiment shown, the most varied modifications can be made with regard to the position of the zone main meridians 5b to 9b to each other and / or the zone main meridians 5c to 9c be generated. It can also be provided that the eye lens 1 with the optical part 2 according to 2 also has at least one further annular zone or annular optical zone, which is not a toric zone and thus has no individual toric surface profile. Depending on the specific astigmatism of the eye to be corrected, this non-toric zone can be arranged in the radial direction at an individual location and thus diverse. There may also be several such non-toric optical zones.

Bei den optischen Zonen 5 bis 9 ist vorgesehen, dass sich eine torische optische Zone in radialer Richtung jeweils so weit bemisst und sich somit dahingehend begrenzt, dass zwischen einem radial inneren Zonenrand, beispielsweise einem Zonenrand 6d der optischen Zone 6, und einem radial äußeren Zonenrand 6e der optischen Zone 6 ein Zonenbrechwert dieser optischen Zone 6 nicht verändert und/oder die azimutale Achslage der Zonen-Hauptmeridiane 6b und 6c sich ebenfalls nicht verändert und somit konstant bleibt. Entsprechend sind auch die radialen Begrenzungen der anderen optischen Zonen 5, 7 bis 9 gegeben. At the optical zones 5 to 9 It is provided that a toric optical zone in the radial direction in each case measures so far and thus limited to the effect that between a radially inner zone edge, for example, a zone edge 6d the optical zone 6 , and a radially outer zone edge 6e the optical zone 6 a zonal value of this optical zone 6 not altered and / or the azimuthal axis position of the zone major meridians 6b and 6c also not changed and thus remains constant. Corresponding are also the radial boundaries of the other optical zones 5 . 7 to 9 given.

Aufgrund der unterschiedlichen Ausgestaltung der torisch brechenden Oberflächenprofile 5a bis 9a können in Umlaufrichtung um die Achse A an den Zonenrändern der jeweils aneinander angrenzenden optischen Zonen 5 bis 9 unterschiedliche Stufen gebildet sein, die in Richtung parallel zur Achse A individuelle Höhen aufweisen. In dem Zusammenhang können auch Stufenhöhen mit einem Betrag von Null gestaltet sein. Due to the different design of the toric refractive surface profiles 5a to 9a can in the direction of rotation about the axis A at the zone edges of each adjacent optical zones 5 to 9 be formed different levels, which have individual heights in the direction parallel to the axis A. In this context, step heights can also be designed with an amount of zero.

Im Ausführungsbeispiel sind alle torischen optischen Zonen 5 bis 9 auf einer ersten optischen Seite 4a oder auf einer zweiten optischen Seite 4b ausgebildet. Auf der jeweils dann gegenüberliegenden anderen optischen Seite 4b beziehungsweise 4a sind insbesondere keine derartigen torischen optischen Zonen ausgebildet. Es kann jedoch vorgesehen sein, dass auf dieser gegenüberliegenden optischen Seite 4a beziehungsweise 4b dann ein weiteres gesamtes torisch brechendes Oberflächenprofil ausgebildet ist, welches dann jedoch nicht individuell in Ringzonen unterteilt ist und somit nur in radialer Richtung gesamt ausgebildet ist und somit zwei Zonen-Hauptmeridiane aufweist, die in Draufsicht bzw. in einer Projektionsebene über ihre gesamten Längen gerade Linien sind. In the exemplary embodiment, all toric optical zones 5 to 9 on a first optical side 4a or on a second optical side 4b educated. On the other then opposite optical side 4b respectively 4a In particular, no such toric optical zones are formed. However, it may be provided that on this opposite optical side 4a respectively 4b then another entire toric refractive surface profile is formed, which is then not individually divided into annular zones and thus formed only in the radial direction total and thus has two zone main meridians, the straight lines in plan view and in a projection plane over their entire length are.

Es kann auch vorgesehen sein, dass diese gegenüberliegende optische Seite 4a beziehungsweise 4b sphärisch oder asphärisch oder zur Erzeugung einer Multifokalität der Augenlinse 1 ausgebildet ist. Ebenso kann vorgesehen sein, dass auf dieser gegenüberliegenden optischen Seite 4a beziehungsweise 4b eine Helixwindung ausgebildet ist, um die Tiefenschärfe der Augenlinse 1 zu verbessern beziehungsweise zu erhöhen. It can also be provided that this opposite optical side 4a respectively 4b spherical or aspheric or to produce a multifocality of the eye lens 1 is trained. It can also be provided that on this opposite optical side 4a respectively 4b a Helixwindung is formed to the depth of field of the eye lens 1 to improve or increase.

Im Hinblick auf die verschiedene Orientierung der Zonen-Hauptmeridiane 5b bis 9c sind in den einzelnen optischen Zonen 5 bis 9 jeweils ein flacher Zonen-Hauptmeridian und zumindest ein steiler Zonen-Hauptmeridian ausgebildet. So kann vorgesehen sein, dass beim Beispiel in 2 der Zonen-Hauptmeridian 5b der flache oder der steile ist und der Zonen-Hauptmeridian 5c somit dann der jeweils noch andere ist. Entsprechend kann auch vorgesehen sein, dass bei den anderen optischen Zonen 6 bis 9 die Zonen-Hauptmeridiane 6b der flache oder der steile ist und/oder der Zonen-Hauptmeridian 7b der flache oder der steile ist und/oder der Zonen-Hauptmeridian 8b der flache oder der steile ist und/oder der Zonen-Hauptmeridian 9b der flache oder der steile ist. With regard to the different orientation of the zone main meridians 5b to 9c are in the individual optical zones 5 to 9 in each case a flat zone main meridian and at least one steep zone main meridian are formed. Thus it can be provided that in the example in 2 the zone main meridian 5b the flat or the steep is and the zone main meridian 5c So then each is still others. Accordingly, it can also be provided that in the other optical zones 6 to 9 the zone main meridians 6b the flat or steep is and / or zone major meridian 7b the flat or steep is and / or zone major meridian 8b the flat or steep is and / or zone major meridian 9b the flat or the steep is.

Bezüglich der Zonenbrechwerte in den optischen Zonen 5 bis 9, durch welche insbesondere auch die radiale Ausdehnung einer optischen Zone 5 bis 9 begrenzt ist, ist der sphärische Brechwert und/oder der zylindrische Brechwert zu verstehen. With regard to the zonal values in the optical zones 5 to 9 , by which in particular the radial extent of an optical zone 5 to 9 is limited, is the spherical refractive index and / or the cylindrical power to understand.

Bei dem Ausführungsbeispiel in 2 ist insbesondere vorgesehen, dass zur Korrektur eines irregulären Astigmatismus zumindest einige optische Zonen 5 bis 9 unterschiedliche Werte des sphärischen Brechwerts und/oder des zylindrischen Brechwerts aufweisen. In the embodiment in 2 In particular, it is provided that for the correction of an irregular astigmatism at least some optical zones 5 to 9 have different values of the spherical power and / or the cylindrical power.

Darüber hinaus kann auch eine Ausrichtungsachse 15 ausgebildet sein, die von einem Operateur oder medizinischen Personal sichtbar ist und somit auch eine gewisse richtige Orientierung der Augenlinse 1 beim Einsatz in das Auge erreicht ist. Insbesondere sind die Zonen-Hauptmeridiane 5b bis 9c in Bezug zu dieser zumindest einen Ausrichtungsachse 15 ausgebildet. In addition, an alignment axis can also be used 15 be formed, which is visible by an operator or medical staff and thus also a certain correct orientation of the eye lens 1 when used in the eye is reached. In particular, the zone major meridians 5b to 9c in relation to this at least one alignment axis 15 educated.

Vorzugsweise weist zumindest eine der optischen Zonen 5 bis 9 eine vom Azimutwinkel abhängige Asphärizität auf, durch welche eine gewünschte Korrektur einer sphärischen Aberration erreicht ist. Diese ist insbesondere an die gegenüberliegende optischen Seite 4b gekoppelt. Preferably, at least one of the optical zones 5 to 9 an azimuth angle-dependent asphericity, through which a desired correction of spherical aberration is achieved. This is in particular to the opposite optical side 4b coupled.

In einer besonders vorteilhaften Ausführung ist vorgesehen, dass Stufen zwischen zwei benachbarten optischen Zonen 5 bis 9 eine in Richtung der Achse A bemessene Stufenhöhe aufweisen, die zumindest fünfmal einer Kohärenzwellenlänge von polychromatischem Licht, insbesondere Weißlicht, ist. Dies bedeutet, dass in Umlaufrichtung um die Achse A an jeder Stelle zumindest eine derartige spezifizierte Stufenhöhe ausgebildet ist. In a particularly advantageous embodiment, it is provided that steps between two adjacent optical zones 5 to 9 have a measured in the direction of the axis A step height, which is at least five times a coherence wavelength of polychromatic light, in particular white light. This means that in the direction of rotation about the axis A at least one such specified step height is formed at each point.

Dies ist dann ein weiteres alternatives unterschiedliches Ausführungsbeispiel zu der bereits vorher erläuterten Ausführungsform, bei der zwar ebenfalls Stufen auftreten können, diese jedoch relativ willkürlich aufgrund der unterschiedlichen Ausgestaltungen der Oberflächenprofile 5a bis 9a auftreten. Durch die oben genannte spezifische Minimal-Stufenhöhe wird auch eine derartige definierte Stufenhöhe gezielt vorgegeben. This is then another alternative, different embodiment to the previously discussed embodiment, in which steps may occur, but these are relatively arbitrary due to the different configurations of the surface profiles 5a to 9a occur. Due to the above-mentioned specific minimum step height, such a defined step height is also specified.

In 3 ist in einer weiteren Draufsicht ein weiteres Ausführungsbeispiel einer ersten optischen Seite 4a eines optischen Teils 2 gezeigt. Hier ist eine unterschiedliche Lage von Zonen-Hauptmeridianen absolut und relativ zueinander gezeigt. In 3 is another embodiment of a first optical side in another plan view 4a an optical part 2 shown. Here a different location of zone major meridians is shown absolutely and relative to each other.

Es kann vorgesehen sein, dass bei einem Ausführungsbeispiel der Erfindung alle optischen Zonen 5 bis 9, insbesondere alle grundsätzlich vorhandenen ringförmigen Zonen der Augenlinse 1 eine gleiche Oberflächengröße aufweisen. Bei einer alternativen Ausführung kann auch vorgesehen sein, dass zumindest zwei Oberflächengrößen von Zonen unterschiedlich ausgebildet sind. It can be provided that in one embodiment of the invention all optical zones 5 to 9 , in particular all basically existing annular zones of the eye lens 1 have the same surface area. In an alternative embodiment, it can also be provided that at least two surface sizes of zones are formed differently.

Es ist auch möglich, insbesondere bei der Ausführung gemäß 2, dass bei Ausführungsbeispielen einer Augenlinse 1 die torischen optischen Zonen 5 bis 9 gleiche Werte des sphärischen Brechwerts und/oder des zylindrischen Brechwerts aufweisen und sich in dem Zusammenhang dadurch unterscheiden, dass die azimutalen Achslagen der Zonen-Hauptmeridiane unterschiedlich sind. Bei derartigen Ausführungen sind dann Augenlinsen realisiert, die insbesondere zur Reduzierung von torischen Ausrichtungsabweichungen ausgebildet sind beziehungsweise eine derartige torische Ausrichtung genauer und sensibler ermöglichen. It is also possible, in particular in the embodiment according to 2 in that in embodiments of an eye lens 1 the toric optical zones 5 to 9 have the same values of the spherical refractive power and / or the cylindrical refractive power and differ in the context in that the azimuthal axis positions of the zone main meridians are different. In such embodiments eye lenses are then realized, which are designed in particular for the reduction of toric alignment deviations or allow such a toric orientation more accurate and sensitive.

Vorzugsweise ist bei diesen Ausführungen vorgesehen, dass insbesondere bei radial äußeren optischen Zonen, beispielsweise bei den optischen Zonen 7 bis 9, der azimutale Versatz zwischen den Zonen-Hauptmeridianen von jeweils benachbarten optischen Zonen vorzugsweise in alternierender Weise zwischen kleiner +/–10°, insbesondere beispielsweise +/–5°, zum Zonen-Hauptmeridian der ersten innersten Zonen 5 ist. Preferably, it is provided in these embodiments that, in particular in the case of radially outer optical zones, for example in the optical zones 7 to 9 , the azimuthal offset between the major zone meridians of respective adjacent optical zones, preferably in an alternating manner between less than +/- 10 °, in particular for example +/- 5 °, to the zone principal meridian of the first innermost zones 5 is.

In 4 ist in einer perspektivischen Darstellung ein Ausführungsbeispiel einer ersten optischen Seite 4a gezeigt, bei welcher Stufen zwischen benachbarten Zonen keine Mindeststufenhöhe, wie sie oben genannt wurde, aufweisen, sondern abhängig von der jeweiligen individuellen Ausgestaltung des torischen Oberflächenprofils die Stufenhöhe 16 in Umlaufrichtung vielfältigst variieren kann. Sie kann daher auch bis auf den Wert 0 sinken. In 4 is a perspective view of an embodiment of a first optical side 4a shown at which levels between adjacent zones no minimum step height, as mentioned above, but depending on the individual design of the toric surface profile, the step height 16 can vary widely in the direction of circulation. It can therefore also sink to the value 0.

In 5 ist demgegenüber eine Darstellung in perspektivischer Ansicht gezeigt, bei welcher Stufenhöhen 17 in Umlaufrichtung um die Achse A jeweils zumindest fünfmal der Kohärenzwellenlänge von polychromatischem Licht, insbesondere Weißlicht, sind. Die Stufenhöhen 16 in 4 als auch die Stufenhöhen 17 in 5 sind nur an einigen Stellen eingezeichnet, um die Übersichtlichkeit in den 4 und 5 zu bewahren. In 5 In contrast, a representation is shown in perspective view, in which step heights 17 in the direction of rotation about the axis A in each case at least five times the coherence wavelength of polychromatic light, in particular white light, are. The step heights 16 in 4 as well as the step heights 17 in 5 are drawn in only a few places, to the clarity in the 4 and 5 to preserve.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 102005028933 A1 [0005] DE 102005028933 A1 [0005]
  • AT 507873 A2 [0007] AT 507873 A2 [0007]
  • AT 507874 A2 [0007] AT 507874 A2 [0007]

Claims (10)

Augenlinse (1) mit einem optischen Teil (2), der eine in Richtung einer optischen Hauptachse (A) der Augenlinse (1) betrachtet erste optische Seite (4a) und eine gegenüberliegende zweite optische Seite (4b) aufweist, und eine Mehrzahl von um die optische Hauptachse (A) umlaufende, auf zumindest einer optischen Seite (4a, 4b) ausgebildete, ringförmige optische Zonen (5, 6, 7, 8, 9) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass eine erste optische Zone (5, 6, 7, 8, 9) ein erstes torisch brechendes Oberflächenprofil (5a, 6a, 7a, 8a, 9a) mit zumindest zwei Zonen-Hauptmeridianen (5b, 5c; 6b, 6c; 7b, 7c; 8b, 8c; 9b, 9c) aufweist und zumindest eine zweite optische Zone (5, 6, 7, 8, 9) ein zweites torisch brechendes Oberflächenprofil (5a, 6a, 7a, 8a, 9a) mit zumindest zwei Zonen-Hauptmeridianen (5b, 5c; 6b, 6c; 7b, 7c; 8b, 8c; 9b, 9c) aufweist, wobei zumindest die erste optische Zone (5, 6, 7, 8, 9) und die zweite optische Zone (5, 6, 7, 8, 9) in radialer Richtung des optischen Teils (2) jeweils dadurch begrenzt sind, dass zwischen einem radial inneren Zonenrand (6d) und einem radial äußeren Zonenrand (6e) der jeweiligen optischen Zone (5, 6, 7, 8, 9) ein Zonenbrechwert unverändert ist und/oder die azimutale Achslage der Zonen-Hauptmeridiane (5b, 5c; 6b, 6c; 7b, 7c; 8b, 8c; 9b, 9c) zueinander der jeweiligen optischen Zone (5, 6, 7, 8, 9) unverändert ist, und die erste optische Zone (5, 6, 7, 8, 9) einen ersten Zonenbrechwert und die zweite optische Zone (5, 6, 7, 8, 9) einen dazu unterschiedlichen zweiten Zonenbrechwert aufweist und/oder die erste optische Zone (5, 6, 7, 8, 9) eine erste azimutale Achslage der Zonen-Hauptmeridiane (5b, 5c; 6b, 6c; 7b, 7c; 8b, 8c; 9b, 9c) aufweist und die zweite optische Zone (5, 6, 7, 8, 9) eine zur ersten azimutalen Achslage unterschiedliche zweite azimutale Achslage der Zonen-Hauptmeridiane (5b, 5c; 6b, 6c; 7b, 7c; 8b, 8c; 9b, 9c) aufweist. Eye Lens ( 1 ) with an optical part ( 2 ), one in the direction of a major optical axis (A) of the eye lens ( 1 ) considers first optical side ( 4a ) and an opposite second optical side ( 4b ), and a plurality of around the main optical axis (A) encircling, on at least one optical side ( 4a . 4b ) formed, annular optical zones ( 5 . 6 . 7 . 8th . 9 ), characterized in that a first optical zone ( 5 . 6 . 7 . 8th . 9 ) a first toric refractive surface profile ( 5a . 6a . 7a . 8a . 9a ) with at least two major zone meridians ( 5b . 5c ; 6b . 6c ; 7b . 7c ; 8b . 8c ; 9b . 9c ) and at least one second optical zone ( 5 . 6 . 7 . 8th . 9 ) a second toric refractive surface profile ( 5a . 6a . 7a . 8a . 9a ) with at least two major zone meridians ( 5b . 5c ; 6b . 6c ; 7b . 7c ; 8b . 8c ; 9b . 9c ), wherein at least the first optical zone ( 5 . 6 . 7 . 8th . 9 ) and the second optical zone ( 5 . 6 . 7 . 8th . 9 ) in the radial direction of the optical part ( 2 ) are each limited by the fact that between a radially inner zone edge ( 6d ) and a radially outer zone edge ( 6e ) of the respective optical zone ( 5 . 6 . 7 . 8th . 9 ) a zone refractive index is unchanged and / or the azimuthal axis position of the zone main meridians ( 5b . 5c ; 6b . 6c ; 7b . 7c ; 8b . 8c ; 9b . 9c ) to each other the respective optical zone ( 5 . 6 . 7 . 8th . 9 ) is unchanged, and the first optical zone ( 5 . 6 . 7 . 8th . 9 ) a first zoned value and the second optical zone ( 5 . 6 . 7 . 8th . 9 ) has a different second z-value and / or the first optical zone ( 5 . 6 . 7 . 8th . 9 ) a first azimuthal axis position of the zone main meridians ( 5b . 5c ; 6b . 6c ; 7b . 7c ; 8b . 8c ; 9b . 9c ) and the second optical zone ( 5 . 6 . 7 . 8th . 9 ) a second azimuthal axis position of the zone main meridians, which is different from the first azimuthal axis position ( 5b . 5c ; 6b . 6c ; 7b . 7c ; 8b . 8c ; 9b . 9c ) having. Augenlinse (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein Zonen-Hauptmeridian (5b, 5c; 6b, 6c; 7b, 7c; 8b, 8c; 9b, 9c) des ersten Oberflächenprofils (5a, 6a, 7a, 8a, 9a) der ersten optischen Zone (5, 6, 7, 8, 9) in Umlaufrichtung um die Hauptachse (A) in seiner Achslage azimutal versetzt zu zumindest einem Zonen-Hauptmeridian (5b, 5c; 6b, 6c; 7b, 7c; 8b, 8c; 9b, 9c) des zweiten Oberflächenprofils (5a, 6a, 7a, 8a, 9a) der zweiten optischen Zone (5, 6, 7, 8, 9) angeordnet ist. Eye Lens ( 1 ) according to claim 1, characterized in that at least one zone main meridian ( 5b . 5c ; 6b . 6c ; 7b . 7c ; 8b . 8c ; 9b . 9c ) of the first surface profile ( 5a . 6a . 7a . 8a . 9a ) of the first optical zone ( 5 . 6 . 7 . 8th . 9 ) in the axial direction about the main axis (A) in its axial position azimuthally offset to at least one zone main meridian ( 5b . 5c ; 6b . 6c ; 7b . 7c ; 8b . 8c ; 9b . 9c ) of the second surface profile ( 5a . 6a . 7a . 8a . 9a ) of the second optical zone ( 5 . 6 . 7 . 8th . 9 ) is arranged. Augenlinse (1) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die zumindest zwei Zonen-Hauptmeridiane (5b, 5c; 6b, 6c; 7b, 7c; 8b, 8c; 9b, 9c) des ersten Oberflächenprofils (5a, 6a, 7a, 8a, 9a) in Umlaufrichtung um die Hauptachse (A) versetzt zu den zumindest zwei Zonen-Hauptmeridianen (5b, 5c; 6b, 6c; 7b, 7c; 8b, 8c; 9b, 9c) des zweiten Oberflächenprofils (5a, 6a, 7a, 8a, 9a) angeordnet sind. Eye Lens ( 1 ) according to claim 1 or 2, characterized in that the at least two zone main meridians ( 5b . 5c ; 6b . 6c ; 7b . 7c ; 8b . 8c ; 9b . 9c ) of the first surface profile ( 5a . 6a . 7a . 8a . 9a ) in the direction of rotation about the major axis (A) offset to the at least two major zone meridians ( 5b . 5c ; 6b . 6c ; 7b . 7c ; 8b . 8c ; 9b . 9c ) of the second surface profile ( 5a . 6a . 7a . 8a . 9a ) are arranged. Augenlinse (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass alle ringförmigen, ein torisch brechendes Oberflächenprofil aufweisenden optischen Zonen (5, 6, 7, 8, 9) auf der ersten und/oder zweiten optischen Seite (4a, 4b) ausgebildet sind. Eye Lens ( 1 ) according to any one of the preceding claims, characterized in that all annular, a toric refractive surface profile having optical zones ( 5 . 6 . 7 . 8th . 9 ) on the first and / or second optical side ( 4a . 4b ) are formed. Augenlinse (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein Zonenbrechwert ein sphärischer Brechwert und/oder ein zylindrischer Brechwert ist. Eye Lens ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that a zonal power value is a spherical refractive power and / or a cylindrical refractive power. Augenlinse (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen zwei in radialer Richtung benachbarten Zonen (5, 6, 7, 8, 9) eine Stufe (17) ausgebildet ist und die Stufenhöhe an allen Stellen in Umlaufrichtung um die Hauptachse (A) mindestens fünf mal der Kohärenzwellenlänge von polychromatischem Licht entspricht. Eye Lens ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that between two radially adjacent zones ( 5 . 6 . 7 . 8th . 9 ) a step ( 17 ) is formed and the step height corresponds at all points in the direction of rotation about the major axis (A) at least five times the coherence wavelength of polychromatic light. Augenlinse (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass m optische Zonen (5, 6, 7, 8, 9) ein jeweils individuelles torisch brechendes Oberflächenprofil (5a, 6a, 7a, 8a, 9a) aufweisen und bei maximal m – 1 optischen Zonen (5, 6, 7, 8, 9) jeweils zumindest ein Zonen-Hauptmeridian (5b, 5c; 6b, 6c; 7b, 7c; 8b, 8c; 9b, 9c) auf einer gemeinsamen ersten Radiallinie (13) liegt, und bei den restlichen optischen Zonen (5, 6, 7, 8, 9) der m optischen Zonen (5, 6, 7, 8, 9) jeweils zumindest ein Zonen-Hauptmeridian (5b, 5c; 6b, 6c; 7b, 7c; 8b, 8c; 9b, 9c) auf einer gemeinsamen, zur ersten Radiallinie (13) azimutal versetzten zweiten Radiallinie (14) liegt. Eye Lens ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that m optical zones ( 5 . 6 . 7 . 8th . 9 ) an individual toric refractive surface profile ( 5a . 6a . 7a . 8a . 9a ) and at a maximum of m - 1 optical zones ( 5 . 6 . 7 . 8th . 9 ) at least one zone main meridian ( 5b . 5c ; 6b . 6c ; 7b . 7c ; 8b . 8c ; 9b . 9c ) on a common first radial line ( 13 ), and in the remaining optical zones ( 5 . 6 . 7 . 8th . 9 ) of the m optical zones ( 5 . 6 . 7 . 8th . 9 ) at least one zone main meridian ( 5b . 5c ; 6b . 6c ; 7b . 7c ; 8b . 8c ; 9b . 9c ) on a common, to the first radial line ( 13 ) azimuthally offset second radial line ( 14 ) lies. Augenlinse (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest in einer optischen Zone (5, 6, 7, 8, 9) die Zonen-Hauptmeridiane (5b, 5c; 6b, 6c; 7b, 7c; 8b, 8c; 9b, 9c) in einem Winkel ungleich 90° zueinander angeordnet sind. Eye Lens ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that at least in one optical zone ( 5 . 6 . 7 . 8th . 9 ) the zone main meridians ( 5b . 5c ; 6b . 6c ; 7b . 7c ; 8b . 8c ; 9b . 9c ) are arranged at an angle not equal to 90 ° to each other. Augenlinse (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest eine auf einer optischen Seite (4a, 4b) ausgebildete optische Zone (5, 6, 7, 8, 9) eine, insbesondere vom Azimutwinkel abhängige, Asphärizität zur Korrektur der sphärischen Aberration aufweist, insbesondere ist die Asphärizität der optischen Zone (5, 6, 7, 8, 9) mit der Oberflächentopographie der anderen optischen Seite (4a, 4b) zur Korrektur der sphärischen Aberration gekoppelt. Eye Lens ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that at least one on an optical side ( 4a . 4b ) formed optical zone ( 5 . 6 . 7 . 8th . 9 ) has an asphericity, in particular an azimuth angle, for correcting the spherical aberration, in particular the asphericity of the optical zone ( 5 . 6 . 7 . 8th . 9 ) with the surface topography of the other optical side ( 4a . 4b ) coupled to correct the spherical aberration. Augenlinse (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Augenlinse (1) zumindest eine weitere optische Zone ohne ein torisch brechendes Oberflächenprofil aufweist. Eye Lens ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the eye lens ( 1 ) at least one further optical zone without having a toric refractive surface profile.
DE102014113968.2A 2014-09-26 2014-09-26 Ophthalmic lens with annular optical zones having individual toric refractive surface profiles Ceased DE102014113968A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014113968.2A DE102014113968A1 (en) 2014-09-26 2014-09-26 Ophthalmic lens with annular optical zones having individual toric refractive surface profiles

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014113968.2A DE102014113968A1 (en) 2014-09-26 2014-09-26 Ophthalmic lens with annular optical zones having individual toric refractive surface profiles

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102014113968A1 true DE102014113968A1 (en) 2016-03-31

Family

ID=55485559

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102014113968.2A Ceased DE102014113968A1 (en) 2014-09-26 2014-09-26 Ophthalmic lens with annular optical zones having individual toric refractive surface profiles

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102014113968A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114127619A (en) * 2019-06-28 2022-03-01 斯皮拉尔公司 Spiral refractive interface with meridians of different optical power

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0742461A2 (en) * 1995-05-04 1996-11-13 JOHNSON & JOHNSON VISION PRODUCTS, INC. Aspheric toric lens designs
US5982543A (en) * 1994-03-17 1999-11-09 Bifocon Optics Forschungs-Und Entwicklungsgmbh Zoned lens
DE102005028933A1 (en) 2005-06-22 2006-12-28 Acri.Tec Gesellschaft für ophthalmologische Produkte mbH Astigmatic intraocular lens e.g. for correcting astigmatic ametropia, has toroidal refractive front face and toroidal refractive rear face with intraocular lens also has toroidal refractive lens surface
AT507874A2 (en) 2009-01-21 2010-08-15 Fiala Werner Dr LENS WITH CIRCULAR BREAKING POWER PROFILE
AT507873A2 (en) 2009-01-21 2010-08-15 Fiala Werner Dr LENS WITH CIRCULAR BREAKING POWER PROFILE
US8038294B2 (en) * 2006-11-20 2011-10-18 Menicon Co., Ltd. Contact lens and method of manufacturing the same
US20130253644A1 (en) * 2008-02-21 2013-09-26 Abbott Medical Optic Inc. Toric intraocular lens with modified power characteristics

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5982543A (en) * 1994-03-17 1999-11-09 Bifocon Optics Forschungs-Und Entwicklungsgmbh Zoned lens
EP0742461A2 (en) * 1995-05-04 1996-11-13 JOHNSON & JOHNSON VISION PRODUCTS, INC. Aspheric toric lens designs
DE102005028933A1 (en) 2005-06-22 2006-12-28 Acri.Tec Gesellschaft für ophthalmologische Produkte mbH Astigmatic intraocular lens e.g. for correcting astigmatic ametropia, has toroidal refractive front face and toroidal refractive rear face with intraocular lens also has toroidal refractive lens surface
US8038294B2 (en) * 2006-11-20 2011-10-18 Menicon Co., Ltd. Contact lens and method of manufacturing the same
US20130253644A1 (en) * 2008-02-21 2013-09-26 Abbott Medical Optic Inc. Toric intraocular lens with modified power characteristics
AT507874A2 (en) 2009-01-21 2010-08-15 Fiala Werner Dr LENS WITH CIRCULAR BREAKING POWER PROFILE
AT507873A2 (en) 2009-01-21 2010-08-15 Fiala Werner Dr LENS WITH CIRCULAR BREAKING POWER PROFILE

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114127619A (en) * 2019-06-28 2022-03-01 斯皮拉尔公司 Spiral refractive interface with meridians of different optical power

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102010018436B4 (en) Multifocal eye lens
EP3033042B1 (en) Eye lens having a toric refractive surface profile and a surface structure that is stepped in a radial direction
EP0742702B1 (en) Intra-ocular lens arrangement for correcting astigmatism
EP3033649B1 (en) Multifocal eye lens with optical zones which at least partly encircle a main optical axis
AT507873B1 (en) LENS WITH CIRCULAR BREAKING POWER PROFILE
EP2023856B1 (en) Corneal implant for correction of impaired vision in the human eye
WO2013045079A1 (en) Lens having an extended focal range
WO2000076426A2 (en) Intraocular lens
DE202012013073U1 (en) Ophthalmic lenses with enlarged optical glare zone
EP1863411B1 (en) Intraocular lens
DE102014113968A1 (en) Ophthalmic lens with annular optical zones having individual toric refractive surface profiles
EP3033648B1 (en) Eye lens, in particular intraocular lens, having a toric refractive surface profile and a helix winding as a surface structure on an optical part
DE10241208A1 (en) Presbyopia correcting contact lens and manufacturing method for such a contact lens
DE202016105181U1 (en) Multifocal eye lens with ring zones with defined different average powers
DE102016117504B4 (en) Multifocal eye lens with ring zones with defined different average powers
WO2008080464A1 (en) Intraocular lens
DE202016105180U1 (en) Multifocal eye lens with ring zones with defined different average powers
EP3033640B1 (en) Ocular lens having a specifically shaped optical transition region
DE202017105801U1 (en) Artificial intraocular lens
WO2021160548A1 (en) Diffractive eye lens
AT507874B1 (en) LENS WITH CIRCULAR BREAKING POWER PROFILE
DE20213760U1 (en) Bifocal contact lens distribution of lens local refractive indices, is essentially that of an optical coma less the central spherical and/or cylindrical refraction
WO2024068104A1 (en) Multifocal lens

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R002 Refusal decision in examination/registration proceedings
R003 Refusal decision now final