DE102014108169B4 - Wind deflector and method for producing a wind deflector - Google Patents
Wind deflector and method for producing a wind deflector Download PDFInfo
- Publication number
- DE102014108169B4 DE102014108169B4 DE102014108169.2A DE102014108169A DE102014108169B4 DE 102014108169 B4 DE102014108169 B4 DE 102014108169B4 DE 102014108169 A DE102014108169 A DE 102014108169A DE 102014108169 B4 DE102014108169 B4 DE 102014108169B4
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- shell
- injection
- wind deflector
- molding
- fixing element
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60J—WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
- B60J7/00—Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs
- B60J7/22—Wind deflectors for open roofs
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C45/00—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
- B29C45/14—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles
- B29C45/14778—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles the article consisting of a material with particular properties, e.g. porous, brittle
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C45/00—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
- B29C45/16—Making multilayered or multicoloured articles
- B29C45/1671—Making multilayered or multicoloured articles with an insert
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C45/00—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
- B29C45/16—Making multilayered or multicoloured articles
- B29C45/1676—Making multilayered or multicoloured articles using a soft material and a rigid material, e.g. making articles with a sealing part
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Moulds For Moulding Plastics Or The Like (AREA)
- Injection Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
Abstract
Windabweiser (100) zur Geräuschminderung an einer Dachöffnung eines Fahrzeugs, umfassend ein fächerartig faltbares Windabweiser-Textilnetz (16), das an seiner oberen Längskante durch eine obere Netzleiste (12) mit einer Sichtfläche (28) berandet ist, wobei die obere Netzleiste (12) ein Netzfixierelement (18), insbesondere ein Fixierrohr umfasst, das die obere Längskante des Netzes (16) zumindest abschnittsweise fixiert, dadurch gekennzeichnet, dass ein unterer Kunststoff-Halbschalenspritzling (102) das Netz (16) mit dem zumindest teilweise in einem ersten Spritzvorgang umspritzten Fixierelement (18) durch den ersten Spritzvorgang befestigt, und somit eine Verbindung zwischen Netz und Fixierelement herstellt, und die Sichtfläche (28) der oberen Netzleiste (12) durch einen in einem zweiten Spritzvorgang hergestellten oberen Halbschalenspritzling (104) bereitgestellt wird, wobei eine Längsquerschnitts-Anschlussfläche (106) zwischen unterem Halbschalenspritzling (102) und oberem Halbschalenspritzling (104) der oberen Netzleiste (12) ausgebildet ist.A wind deflector (100) for noise reduction at a roof opening of a vehicle, comprising a fan-foldable wind deflector textile net (16) bounded at its upper longitudinal edge by an upper net strip (12) with a visible surface (28), the upper net strip (12 ) comprises a Netzfixierelement (18), in particular a fixing tube which fixes the upper longitudinal edge of the network (16) at least in sections, characterized in that a lower plastic Halbschalenspritzling (102) the network (16) with the at least partially in a first injection process encapsulated fixing element (18) fixed by the first injection process, and thus establishes a connection between the net and fixing element, and the visible surface (28) of the upper net strip (12) is provided by a manufactured in a second injection upper half-shell molding (104), wherein a Longitudinal cross-sectional pad (106) between lower half-shell molding (102) and upper H Albschalenspritzling (104) of the upper net strip (12) is formed.
Description
Die vorliegende Erfindung betrifft einen Windabweiser für ein öffenbares Dach eines Fahrzeuges sowie ein Herstellverfahren zur Herstellung eines derartigen Windabweisers. In einem weiteren Aspekt betrifft die Erfindung eine mit einem derartigen Windabweiser ausgestattete Schiebe- oder Rolldacheinheit. The present invention relates to a wind deflector for an openable roof of a vehicle and to a manufacturing method for producing such a wind deflector. In a further aspect, the invention relates to a sliding or rolling roof unit equipped with such a wind deflector.
STAND DER TECHNIK STATE OF THE ART
Derartige Windabweiser sind aus dem Stand der Technik bekannt und dienen zur Geräuschminderung an einer Dachöffnung eines Fahrzeugs. An für Kraftfahrzeuge vorgesehenen Dachöffnungssystemen, wie z. B. Schiebedächern und Schiebe-Aufstelldächern usw., werden in der Regel Bügelwindabweiser zur Strömungsoptimierung und Vermeidung von Schwingungen und Resonanzen an einer Dachöffnung (überströmter Hohlraum) eingesetzt. Als Bügelwindabweiser wird ein Windabweiser angesehen, der in Form eines sich über eine gesamte Breite einer Dachöffnung eines Dachöffnungssystems eines Fahrzeugs erstreckenden Bügels ausgebildet ist, wobei an zwei gegenüberliegenden Längsenden des Bügelwindabweiser zwei Schwenklagerabschnitte vorgesehen sind, die jeweils schwenkbar in zwei nahe der Dachöffnung an einer Karosserie des Fahrzeugs vorgesehene Lageraufnahmen zu montieren sind. Such wind deflectors are known from the prior art and serve to reduce noise at a roof opening of a vehicle. At provided for motor vehicles roof opening systems, such. As sunroofs and sliding-Aufstelldächern etc., usually Bügelwindabweiser for flow optimization and prevention of vibrations and resonances on a roof opening (overflowed cavity) are used. As a bow wind deflector, a wind deflector is considered, which is in the form of extending over an entire width of a roof opening of a roof opening system of a vehicle bracket, wherein two opposite longitudinal ends of the Bügelwindabweiser two pivot bearing sections are provided, each pivotally in two near the roof opening on a body the vehicle provided bearing mounts are to be mounted.
Ein wie hierin beschriebener Windabweiser soll in seiner Grundfunktion eine beim Fahren mit einem Fahrzeug durch den Fahrtwind hervorgerufene Luftströmung so über die Dachöffnung führen bzw. die Luftströmung so stören, dass eine möglichst optimale Akustik bei gleichzeitiger Vermeidung von Schwingungs- und Wummerneigungen im Fahrzeug erreicht wird. A wind deflector as described herein should in its basic function cause an airflow caused by the wind during driving with a vehicle over the roof opening or disturb the air flow in such a way that the best possible acoustics are achieved while avoiding oscillations and pitches in the vehicle.
Zusätzlich können hervorgerufene Biegeschwingungen wie auch Eigenschwingungen des Windabweisers Auslöser für weitere Luft- und Strukturschwingungen am Fahrzeug sein, welche zu Geräuschen, wie z. B. einem Dröhnen (z. B. einer Dachhaut), führen können. In addition, induced bending vibrations as well as natural oscillations of the wind deflector triggers for further air and structural vibrations on the vehicle, resulting in noise, such. B. a roar (eg., A roof skin), can lead.
Ein derartiger Windabweiser ist bereits in der
In der
Die
Den bekannten Windabweisern ist gemein, dass sie eine obere und untere Netzleiste aufweisen, die an der Vorderkante der Dachöffnung des Fahrzeugdaches befestigt, insbesondere verrastet, verclipst, verschraubt oder andersartig befestigt ist. An der unteren Netzleiste ist ein Windnetz aus einem Textil, das insbesondere luftdurchlässig, beispielsweise feinlöchrig als Kunststoffnetz ausgebildet ist, angeschlossen. Das Windnetz wird im geöffneten Zustand durch eine obere Netzleiste stabilisiert, die gegenüber der unteren Netzleiste verschwenkbar ist, und so das Textil beim Öffnen des Dachs aufspannt und fixiert. Beim Schließen des Dachs schwenkt die obere Netzleiste in Richtung unterer Netzleiste und faltet somit das Windnetz in einer Ruhelage zusammen. Im geöffneten Zustand ragt die obere Netzleiste über die Dachoberfläche hinaus und kann in Form einer Abschlusslippe beispielsweise in Form eines Mikrospoilers ausgeformt sein, die sich über die Breite der Dachöffnung erstreckt. Die obere Netzleiste weist in Fahrtrichtung eine Sichtfläche auf, die bei geöffneter Dachluke den ästhetischen Gesamteindruck des Fahrzeugs mitbestimmt. Die Netzleiste weist weitere Sichtflächen auf, beispielsweise die rückwärtige Leistenoberfläche sowie in Richtung des Fahrzeuginneren weisende Flächen und Kanten, die ebenfalls den Gesamteindruck des Fahrzeugs mitbestimmen. The known wind deflectors have in common that they have an upper and lower net strip, which is attached to the front edge of the roof opening of the vehicle roof, in particular latched, clipped, screwed or otherwise secured. At the lower power strip is a wind net made of a textile, which is in particular permeable to air, for example, formed feinlöchrig plastic net connected. The wind net is stabilized in the open state by an upper net strip, which is pivotable relative to the lower net strip, and so spans the fabric when opening the roof and fixed. When closing the roof, the upper power strip pivots in the direction of the lower power strip and thus folds the wind net together in a rest position. In the open state, the upper net strip projects beyond the roof surface and may be shaped in the form of a closure lip, for example in the form of a microspoiler, which extends across the width of the roof opening. The upper power strip has a visible surface in the direction of travel, which determines the aesthetic overall impression of the vehicle when the roof hatch is open. The power strip has further visible surfaces, for example, the rear strip surface and in the direction of the vehicle interior facing surfaces and edges, which also determine the overall impression of the vehicle.
Die bekannten Herstellmethoden zur Ausbildung der oberen Netzleiste auf Basis eines Kunststoff-Spritzgussteils befestigen das Netz in einem ersten Spritzgussvorgang durch einen sogenannten Vorspritzling, d.h. mit einer Kunststoffbefestigungsstruktur, mit dem Fixierelement, das beispielsweise ein Metallrohr, insbesondere ein Aluminiumrohr, ein Kunststoffspritzgussprofil, ein Carbonprofil, einzelne Drähte aus Kunststoff, Metall oder ein ähnliches Fixierelement sein kann. Hierzu sind Ausnehmungen in dem Aluminiumrohr vorgesehen, durch die Kunststoffmasse eindringen kann, um das Netz mit dem Rohr durch den im Spritzgussvorgang viskosen Kunststoff zu verbinden. In einem weiteren Spritzgussvorgang wird die Außenoberfläche der oberen Netzleiste ausgebildet, wobei der Vorspritzling Abstandselemente aufweist, insbesondere Abstandspins, um eine definierte Ausrichtung des Halbfertigteils in der Spritzgussform für den Fertigspritzling zu definieren. Der Fertigspritzling bildet die Sichtkante der oberen Netzleiste aus, die bei geöffnetem Dach augenfällig ist. The known production methods for forming the upper net strip on the basis of a plastic injection-molded fasten the net in a first injection molding process by a so-called preform, ie with a plastic attachment structure, with the fixing, for example, a metal tube, in particular an aluminum tube, a plastic injection molding, a carbon profile, individual wires may be plastic, metal or a similar fixing element. For this purpose, recesses are provided in the aluminum tube, can penetrate through the plastic material to connect the network with the pipe by the viscous in the injection molding plastic. In a further injection molding process, the outer surface of the upper net strip is formed, wherein the pre-molded part Has spacing elements, in particular distance spins, to define a defined orientation of the semi-finished part in the injection mold for the finished part. The finished injection molding forms the visible edge of the upper power strip, which is obvious when the roof is open.
Durch diesen zweistufigen Prozess der Herstellung eines Vorspritzlings im Inneren der Netzleiste zur Befestigung des Netzes mit dem Fixierelement und der Gesamtumspritzung der Leiste zur Ausbildung der Leistenoberfläche ergibt sich das Problem, dass die erwähnten Abstandselemente spritzgussprozessbedingt bis zur Oberfläche der Sichtkante reichen. Die Sichtkante weist somit keine homogene Oberfläche auf, da Abstandselemente des Vorspritzlings in der Sichtoberfläche sichtbar sind. Um eine augenfällige Sichtkantenoberfläche der Netzleiste herzustellen ist eine weitere Beschichtung der Sichtkante notwendig, alternativ verbleibt eine herstellbedingte unschöne Oberflächenstrukturierung durch herausragende Abstandselemente des Vorspritzlings auf sichtbaren Oberflächen des Windabweisers zurück. Due to this two-stage process of producing a preform in the interior of the net strip for attaching the network with the fixing and the Gesamtumspritzung the bar to form the strip surface, there is the problem that the mentioned spacer elements injection process to the surface of the visible edge rich. The visible edge thus has no homogeneous surface, since spacer elements of the pre-molded part are visible in the visible surface. In order to produce an eye-catching visible edge surface of the power strip, a further coating of the visible edge is necessary; alternatively, a manufacturing-related unsightly surface structuring remains due to outstanding spacer elements of the pre-molded part on visible surfaces of the wind deflector.
Ausgehend von dem oben genannten Stand der Technik ist es die Aufgabe der Erfindung, die Nachteile der bekannten Anordnungen und Verfahren zu verringern. Insbesondere ist es Aufgabe der Erfindung, eine homogene und ästhetisch anspruchsvolle Sichtkante des Windabweisers bereitzustellen. Based on the above-mentioned prior art, the object of the invention is to reduce the disadvantages of the known arrangements and methods. In particular, it is an object of the invention to provide a homogeneous and aesthetically sophisticated visible edge of the wind deflector.
Die oben genannten Nachteile werden durch eine Vorrichtung und ein Herstellverfahren nach den unabhängigen Ansprüchen gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche. The above-mentioned disadvantages are solved by an apparatus and a manufacturing method according to the independent claims. Advantageous developments of the invention are the subject of the dependent claims.
OFFENBARUNG DER ERFINDUNG DISCLOSURE OF THE INVENTION
In einem ersten Aspekt wird ein Windabweiser zur Geräuschminderung an einer Dachöffnung eines Fahrzeugs, umfassend ein fächerartig faltbares Windabweiser-Textilnetz vorgeschlagen, wobei das Textilnetz an seiner oberen Längskante durch eine obere Netzleiste mit einer Sichtfläche berandet ist. Die obere Netzleiste weist ein Fixierelement, insbesondere ein Fixierrohr, bevorzugt ein Aluminiumrohr auf, das die obere Längskante des Netzes zumindest abschnittsweise mit der oberen Leiste fixiert und befestigt. Ein derartiges starres Fixierelement kann gleichsam zur Versteifung der oberen Netzleiste dienen, diese formstabil halten und das Netz auch bei extremen Windlasten zuverlässig aufspannen. Das Fixierelement kann gleichwohl ein spritzgegossenes Kunststoffprofil sein, das lediglich das Netz fixiert, wobei die Versteifungswirkung durch die Kunststoffumspritzung des Fertigspritzlings bereitgestellt wird. Beispielsweise kann das Fixierelement ein oder mehrere Drähte, insbesondere Metalldrähte sein, oder das Fixierelement kann als Karbonleiste ausgebildet sein. Auch spritzgegossenen Profilstrukturen, insbesondere leistenähnliche Profilstrukturen können als Fixierelement verwendet werden. In a first aspect, a wind deflector for noise reduction at a roof opening of a vehicle, comprising a fan-foldable wind deflector textile net is proposed, wherein the textile net is bounded at its upper longitudinal edge by an upper net strip with a visible surface. The upper net strip has a fixing element, in particular a fixing tube, preferably an aluminum tube, which fixes and fixes the upper longitudinal edge of the net at least in sections with the upper strip. Such a rigid fixing element can, as it were, serve to stiffen the upper power strip, keep it dimensionally stable and reliably clamp the net even in extreme wind loads. The fixing element may nevertheless be an injection-molded plastic profile which merely fixes the net, the stiffening effect being provided by the plastic extrusion of the finished injection-molded part. For example, the fixing element may be one or more wires, in particular metal wires, or the fixing element may be formed as a carbon strip. Even injection-molded profile structures, in particular strip-like profile structures can be used as a fixing element.
Es wird vorgeschlagen, dass ein unterer Kunststoff-Halbschalenspritzling das Netz mit dem zumindest teilweise in einem ersten Spritzvorgang umspritzten Fixierelement durch den ersten Spritzvorgang befestigt, und somit eine Verbindung zwischen Netz und Fixierelement herstellt, wobei die Sichtfläche der oberen Netzleiste durch einen, in einem zweiten Spritzvorgang hergestellten oberen Halbschalenspritzling bereitgestellt wird, und wobei eine Längsquerschnitts-Anschlussfläche zwischen unterem Halbschalenspritzling und oberem Halbschalenspritzling der oberen Netzleiste ausgebildet ist. Die Sichtfläche umfasst vornehmlich die in Fahrzeugrichtung nach vorne gerichtete Fläche der oberen Netzleiste, allerdings auch die nach hinten gerichtete Leistenprofilfläche, sowie die obere Abschlusslippe und nach unten in Richtung des Fahrzeuginneren weisende Flächenbereiche, die sowohl für die Fahrzeuginsassen als auch für Passanten bei geöffnetem Dach sichtbar sind. It is proposed that a lower plastic half-shell molding attaches the net with the at least partially encapsulated in a first injection molding fixing by the first injection process, and thus establishes a connection between the network and fixing, wherein the visible surface of the upper net strip by one, in a second Injection molded upper half-shell molding is provided, and wherein a longitudinal cross-sectional area between the lower half-shell molding and upper half-shell molding of the upper net strip is formed. The visible surface mainly comprises the forward facing surface of the upper net strip in the vehicle direction, but also the rear-facing strip profile surface, as well as the upper end lip and downward in the direction of the vehicle interior facing areas that are visible to the vehicle occupants as well as passers-by with the roof open are.
Somit wird eine funktionsmäßige Trennung des unteren Halbschalenspritzlings und des oberen Halbschalenspritzlings erreicht. Der untere Halbschalenspritzling stellt die Verbindung zwischen Netz und Fixierelement, insbesondere Metall- bzw. Aluminiumrohr her, und stellt eine Außenoberfläche des unteren Bereichs der oberen Netzleiste her. Der obere Halbschalenspritzling dient der ästhetischen Verzierung und definiert eine Abschlusslippe mit Sichtfläche, die beliebig ausgestaltet werden kann. Diese kann homogen ausgebildet sein, oder kann eine Strukturierung oder Oberflächenverzierungen, Schriftzug oder dergleichen aufweisen. Die Oberfläche kann nachbearbeitet, beispielsweise beschichtet sein und beispielsweise ein metallisches Oberflächenfinish erhalten. Aufgrund der Oberflächenhomogenität können dünne Oberflächenschichten aufgebracht sein, ohne dass fertigungsbedingte Oberflächenbeeinträchtigungen sichtbar werden. Thus, a functional separation of the lower half-shell molding and the upper half-shell molding is achieved. The lower half-shell molding establishes the connection between the net and the fixing element, in particular metal or aluminum tube, and produces an outer surface of the lower region of the upper net strip. The upper half-shell spritzling serves the aesthetic decoration and defines a finishing lip with visible surface, which can be designed arbitrarily. This may be formed homogeneously, or may have a structuring or surface decorations, lettering or the like. The surface can be post-processed, for example, coated and obtained, for example, a metallic surface finish. Due to the surface homogeneity, thin surface layers can be applied, without any visible surface damage being visible.
Die Erfindung zielt auf einen Windabweiser für ein öffenbares Fahrzeugdach. Der erfinderische Gedanke ist jedoch nicht auf diesen Einsatzzweck beschränkt und kann beispielsweise auch auf entfaltbare Netzstrukturen von Sonnen- oder Windschutzsystemen übertragen werden. So lassen sich entfaltbare Netz- oder Stoff-Sonnenpaneelen oder Windfangelemente entsprechend konzipieren. The invention aims at a wind deflector for an openable vehicle roof. However, the inventive idea is not limited to this purpose and can for example be transferred to deployable network structures of solar or wind protection systems. Thus, deployable mesh or cloth solar panels or windscreen elements can be designed accordingly.
In einer vorteilhaften Ausführungsform kann die Anschlussfläche im Wesentlichen in einer Längsquerschnittsebene des Verstärkungselements ausgebildet sein. Somit bettet der untere Halbschalenspritzling das Fixierelement ein, ohne dass das Fixierelement vollständig umschlossen ist. Beide Halbschalenelemente umfassen jeweils Teilbereiche der Außenoberfläche des Fixierelements und werden hierdurch verstärkt. Das Fixierelement kann Ausnehmungen, beispielsweise Bohrungen, Einkerbungen oder dergleichen umfassen, so dass Kunststoffmasse hindurchtreten und eine formschlüssige Verbindung ausbilden kann. In an advantageous embodiment, the connection surface may be formed substantially in a longitudinal cross-sectional plane of the reinforcing element. Thus, the lower one embeds Halbschalenspritzling the fixing a, without the fixing is completely enclosed. Both half-shell elements each comprise subregions of the outer surface of the fixing element and are thereby reinforced. The fixing element may comprise recesses, for example bores, indentations or the like, so that plastic mass can pass through and form a positive connection.
In einer vorteilhaften Ausführungsform kann der untere Halbschalenspritzling eine untere Aussenoberfläche der oberen Netzleiste und der obere Halbschalenspritzling eine obere Aussenoberfläche, insbesondere die Sichtfläche der oberen Netzleiste ausbildet. Die Oberfläche der oberen Netzleiste wird durch die Oberfläche beider Halbschalenspritzlinge definiert und kann individuell gestaltet, insbesondere homogen ausgebildet sein. In an advantageous embodiment of the lower half-shell molding a lower outer surface of the upper net strip and the upper half-shell molding an upper outer surface, in particular forms the visible surface of the upper net strip. The surface of the upper net strip is defined by the surface of both half-shell molded parts and can be designed individually, in particular homogeneously.
Grundsätzlich ist an dem Windabweiser eine Aktuatoranschlussstruktur zur Verbindung mit der Öffnungsmechanik des öffenbaren Dachs vorzusehen, so dass beim Öffnen des Dachs gleichsam automatisch ein Ausfahren des Windabweisers gewährleistet wird. Eine derartige Aktuatoranschlussstruktur kann am unteren Halbschalenspritzling in einem ersten Spritzgussvorgang ausgebildet sein, der die Verbindung zwischen Netz und Fixierelement herstellt in einer vorteilhaften Ausführungsform kann der obere Halbschalenspritzling Aktuatoranschlussstrukturen zum fächerartigen Öffnen und Schließen des Windabweisers umfassen. Der obere Halbschalenspritzlinge kann beispielsweise Anschlussfahnen, Hebelelemente oder dergleichen zur Verbindung mit einer Auffalt-Absenkmechanik ausbilden, um beim Öffnen des Sonnendachs den Windabweiser auf- und beim Schließen den Windabweiser einzufalten. Basically, an actuator connection structure for connection to the opening mechanism of the openable roof is to be provided on the wind deflector, so that when opening the roof as it automatically ensures an extension of the wind deflector. Such Aktuatoranschlussstruktur may be formed on the lower half-shell molding in a first injection molding process, which makes the connection between the network and fixing in an advantageous embodiment, the upper half-shell molding actuator connection structures for fan-like opening and closing of the wind deflector comprise. The upper half-shell moldings, for example, terminal lugs, lever elements or the like form for connection with a Auffalt-lowering mechanism to open when opening the sunroof the wind deflector and fold when folding the wind deflector.
In einer vorteilhaften Ausführungsform kann der obere Halbschalenspritzling die Sichtfläche als Vorderkantenfläche einer formelastischen Abschlusslippe der oberen Netzleiste ausbilden. Die Abschlusslippe kann formelastisch weich ausgebildet sein, so dass zum einen angenehme Haptik und ein herabgesetztes Verletzungsrisiko gegeben sind, da die Lippe im bestimmungsgemäßen Gebrauch vom Fahrzeugdach absteht. Zum anderen kann die Abschlusslippe aerodynamisch derart ausgebildet sein, dass der Windwiderstand herabgesetzt und Windströmgeräusche minimiert werden. In an advantageous embodiment, the upper half-shell molding can form the visible surface as the leading edge surface of a form-elastic closing lip of the upper net strip. The final lip can be designed to be flexible in terms of shape, so that, on the one hand, there is a pleasant feel and a reduced risk of injury since the lip protrudes from the vehicle roof in its intended use. On the other hand, the final lip can be aerodynamically designed such that the wind resistance is reduced and wind noise is minimized.
In einer vorteilhaften Ausführungsform können der untere Halbschalenspritzling aus einem mechanisch formstabilen und belastbaren Kunststoff und der obere Halbschalenspritzling aus einem formelastischen und weichen Kunststoff ausgebildet sein. In dieser Weiterentwicklung wird vorgeschlagen, den unteren Halbschalenspritzling, der eine Verbindungs- und Stabilisierungsfunktion übernimmt, mechanisch versteift und langlebig auszubilden, und den sichtbaren und hervorstehenden oberen Halbschalenspritzling aus einem weichen, haptisch angenehmen Kunststoff auszubilden. Somit kann den unterschiedlichen Funktionen beider Halbschalenspritzlinge durch eine geeignete Materialwahl Rechnung getragen werden. In an advantageous embodiment, the lower half-shell molding of a mechanically dimensionally stable and resilient plastic and the upper half-shell molding of a form-elastic and soft plastic may be formed. In this further development, it is proposed that the lower half shell molding, which assumes a connecting and stabilizing function, mechanically stiffened and durable, and form the visible and protruding upper half-shell molding of a soft, haptic pleasant plastic. Thus, the different functions of both half-shell syringes can be accommodated by a suitable choice of material.
In einem nebengeordneten Aspekt betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Herstellung eines Windabweisers nach einem der vorhergehenden Ansprüche, umfassend die Schritte:
- – Einlegen des Netzes und eines Fixierelementes, insbesondere eines Fixierrohres in ein Spritzgusswerkzeug zur Ausbildung des unteren Halbschalenspritzlings;
- – Einspritzen eines Kunststoffs in einem ersten Spritzgussvorgang zur Ausbildung des unteren Halbschalenspritzlings, der das Netz und das Fixierelement verbindet;
- – Überführen des Vorspritzteils in eine zweite Spritzgussform zur Ausbildung des Fertigspritzlings, wobei der untere Halbschalenspritzling eine definierte Lagerung des Halbspritzlings in der zweiten Spritzgussform bereitstellt;
- – Einspritzen des oberen Halbschalenspritzlings in einem zweiten Spritzgussvorgang zur Fertigstellung des Fertigspritzlings und Ausbildung der Sichtfläche;
- - Inserting the network and a fixing element, in particular a fixing tube in an injection mold for forming the lower half-shell molding;
- - Injecting a plastic in a first injection molding operation to form the lower half-shell molding, which connects the network and the fixing element;
- Transferring the preshaped part into a second injection mold to form the finished injection molding, wherein the lower half-shell injection molding provides a defined mounting of the half-injection mold in the second injection mold;
- - Injecting the upper half-shell molding in a second injection molding process for completing the Fertigspritzlings and forming the visible surface;
Der Herstellvorgang ist somit ein zweistufiger Prozess, wobei in der ersten Stufe ein Halbspritzling durch Umspritzung einer unteren Halbschale um das Fixierelement und das Netz geschaffen wird, der das Netz mit dem Fixierelement verbindet und eine untere Halbschale der Netzleiste bereitstellt. Die erste Halbschale definiert in einer zweiten Spritzgussform die Position des Vorspritzlings und wird im zweiten Spritzgussvorgang mit der oberen Halbschale aufgespritzt, die die Sichtkante und die Abschlusslippe der oberen Netzkante ausbildet. Die Spritzgussvorgänge beider Halbschalen können in einer Spritzgussmaschine in zwei Teilspritzvorgängen effektiv nacheinander durchgeführt werden. So können der Vorspritzling und der Fertigspritzling in unmittelbar aufeinanderfolgende Stationen gespritzt werden. Hierbei kann gleichzeitig die untere Netzleiste mit angespritzt werden. Der Vorspritzling braucht nicht in eine andere Spritzgussform umgesetzt werden, sondern ein Teil der Spritzgussform kann mit darin verbleibendem Halbspritzling in die Station für den zweiten Spritzgussvorgang überführt werden, wobei eine Spritzgusshalbform zur Definition der oberen Halbschale des Fertigspritzling, die die Sichtfläche und die Abschlusslippe definiert über den unteren Teil der Spritzgussform gestülpt und die obere Halbschale auf die untere Halbschale mit Fixierelement aufgespritzt wird. Somit kann das Vorspritzteil in die zweite Spritzgussform überführt werden, wobei das Vorspritzteil in der unteren Spritzguss-Halbschale des ersten Spritzgussvorgangs verbleiben kann. The manufacturing process is thus a two-stage process, wherein in the first stage, a semi-molded part is created by encapsulation of a lower half-shell around the fixing element and the network, which connects the network with the fixing element and provides a lower half shell of the power strip. The first half-shell defines in a second injection mold, the position of the pre-molded part and is sprayed in the second injection molding process with the upper half-shell, which forms the visible edge and the end lip of the upper edge of the network. The injection molding operations of both half-shells can be carried out effectively in succession in an injection molding machine in two part injection processes. Thus, the preform and the Fertigspritzling can be injected into immediately successive stations. Here, at the same time the lower net bar can be molded with. The preform does not need to be converted into another injection mold, but a part of the injection mold can be transferred with it remaining half-spatter in the station for the second injection molding process, wherein a Spritzgusshalbform to define the upper half-shell of the finished injection molding, which defines the visible surface and the end lip over slipped the lower part of the injection mold and the upper half-shell is sprayed onto the lower half-shell with fixing. Thus, the preshaped part can be converted into the second injection mold, wherein the preshaped in the lower injection half-shell of the first injection molding process can remain.
Die Verbindung zwischen erster und zweiter Halbschale entsteht in der Regel durch Stoffschluss, d.h. einem Anschmelzen der heißen Kunststoffmassen während des Spritzgießens der zweiten, oberen Halbschale auf die erste, untere Halbschale. Es ist weiterhin denkbar, Verbindungselemente, beispielsweise Metall- oder Kunststoffbügel bzw. Vorsprünge an dem teilvergossenen Fixiermittel vorzusehen, oder im Vorspritzling vorzusehen, die durch das Spritzgießen der zweiten Halbschale eingegossen werden, um über dem Stoffschluss hinaus eine erhöhte Verbindungsfestigkeit zwischen oberer und unterer Halbschale zu erreichen. The connection between the first and second half-shell is usually formed by adhesion, i. a melting of the hot plastic masses during injection molding of the second, upper half-shell on the first, lower half-shell. It is also conceivable to provide connecting elements, for example metal or plastic hoops or projections on the partially encapsulated fixing means, or to provide in the pre-molded part, which are cast by the injection molding of the second half-shell, in order to increase the bonding strength between the upper and lower half-shells beyond the material bond to reach.
In einer vorteilhaften Weiterbildung des Herstellverfahrens kann in der zweiten Spritzgussform zumindest ein Fixierelement an das Netz, insbesondere TPE-Rippen durch Öffnen einer weiteren Kavität angespritzt werden. Die Fixierelemente fixieren insbesondere im Herstellvorgang das Netz mit der oberen Leiste und können die mechanische Stabilität des Netzes im oberen Leistenbereich verstärken und somit im Ein- und Ausfaltvorgang für ein definiertes Netzverhalten sorgen. In an advantageous development of the manufacturing method, in the second injection mold at least one fixing element can be injection-molded onto the net, in particular TPE ribs, by opening a further cavity. The fixing fix in particular in the manufacturing process, the network with the top bar and can strengthen the mechanical stability of the network in the upper last region and thus provide in the folding and unfolding process for a defined network behavior.
In einer vorteilhaften Weiterbildung des Herstellverfahrens kann im ersten Spritzgussvorgang zur Ausbildung des unteren Halbschalenspritzlings das Fixierelement teilweise, insbesondere bis zu einer Längsquerschnittsfläche eingebettet umspritzt werden, so dass im zweiten Spritzgussvorgang zur Ausbildung des oberen Halbschalenspritzlings das Fixierelement vollständig umspritzt wird. Somit wird das Fixierelement gleichsam von beiden Halbschalen umschlossen, so dass mechanische Belastungen symmetrisch auf das Fixierelement abgeleitet werden können, und sich sowohl Kontaktflächen zwischen den Halbschalenelementen als auch zwischen jedem Halbschalenelement und dem Fixierelement ergeben. In an advantageous development of the manufacturing process, in the first injection molding process for forming the lower half-shell molding, the fixing element can be partially encapsulated, in particular embedded up to a longitudinal cross-sectional area, so that the fixing element is completely encapsulated in the second injection molding process for forming the upper half-shell injection molding. Thus, the fixing is as it were enclosed by two half-shells, so that mechanical stresses can be derived symmetrically to the fixing, and arise both contact surfaces between the half-shell elements and between each half-shell element and the fixing.
In einer vorteilhaften Weiterbildung des Herstellverfahrens kann der zweite Spritzgussvorgang ein Anspritzen von Aktuatoranschlussstrukturen umfassen. In an advantageous development of the manufacturing method, the second injection molding process may include injection molding of actuator connection structures.
Die Aktuatoranschlussstrukturen bewirken eine Hebelwirkung zum Auf- und Entfalten des Windabweisers und können an die Öffnungsmechanik des Schiebedachs angeschlossen sein. Um eine homogene Optik bereitzustellen bietet es sich an, dass die obere, sichtbare Halbschalenspritzling gleichsam die Aktuatoranschlussstruktur aufweist, was sich mechanisch entlastend auf den unteren Halbschalenspritzling auswirkt. Die untere Halbschale befestigt das Netz mit Fixierelement und die obere Halbschale überträgt die Öffnungs-, Schließ- und Haltekräfte der Auffaltmechanik auf den Windabweiser. The Aktuatoranschlussstrukturen cause a leverage effect for folding and unfolding the wind deflector and can be connected to the opening mechanism of the sunroof. In order to provide a homogeneous appearance, it is advisable that the upper, visible half-shell injection molding also has the actuator connection structure, which has a mechanically relieving effect on the lower half-shell injection molding. The lower half shell fastens the net with fixing element and the upper half shell transmits the opening, closing and holding forces of the deployment mechanism to the wind deflector.
In einer vorteilhaften Weiterbildung des Herstellverfahrens kann der erste Spritzgussvorgang mit einem mechanisch beständigen und formstabilen Kunststoff und der zweite Spritzgussvorgang mit einem formelastischen und weichen Kunststoff durchgeführt werden. Hiermit wird, wie weiter oben beschrieben, den verschiedenen Funktionen der beiden Halbschalen durch verschiede Materialeigenschaften Rechnung getragen. In an advantageous development of the manufacturing process, the first injection molding process can be carried out with a mechanically resistant and dimensionally stable plastic and the second injection molding process with a form-elastic and soft plastic. Hereby, as described above, the different functions of the two half shells are taken into account by different material properties.
In einem weiteren Nebenaspekt der Erfindung wird eine Schiebe- oder Rolldacheinheit für ein Fahrzeug vorgeschlagen, die einen an einer Vorderkante der Dachöffnung angeordneten Windabweiser umfasst, der einer oben dargestellten Ausführungsform entspricht. Die Schiebe- oder Rolldacheinheit genießt hierdurch die vorgenannten Vorteile. In a further subsidiary aspect of the invention, a sliding or rolling roof unit for a vehicle is proposed, which comprises a wind deflector arranged on a front edge of the roof opening, which corresponds to an embodiment shown above. The sliding or rolling roof unit thereby enjoys the aforementioned advantages.
Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus den im Folgenden beschriebenen Ausführungsbeispielen sowie anhand der Zeichnungen. Im Einzelnen zeigen die Zeichnungen: Further advantages, features and details of the invention will become apparent from the embodiments described below and with reference to the drawings. In detail, the drawings show:
AUSFÜHRUNGSFORMEN DER ERFINDUNG EMBODIMENTS OF THE INVENTION
In den Figuren sind gleiche oder gleichartige Komponenten mit gleichen Bezugszeichen beziffert. In the figures, the same or similar components are numbered with the same reference numerals.
In der
Die untere Netzleiste
Die obere Netzleiste
In den
Wie in den
Das als Rohr ausgebildete Fixierelement
Die
In den
Der Vorspritzling
In den
BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS
- 10 10
- Windabweiser des Stands der Technik Wind deflector of the prior art
- 12 12
- Obere Netzleiste Upper net bar
- 14 14
- Untere Netzleiste Lower power bar
- 16 16
- Netz network
- 18 18
- oberes Fixierelement/Fixierrohr upper fixing element / fixing tube
- 20 20
- Ausnehmungen im Versteifungselement Recesses in the stiffening element
- 22 22
- untere Versteifungs- und Befestigungsstruktur lower stiffening and fastening structure
- 24 24
- Versteifungsrippen stiffening ribs
- 26 26
- Aktuatoranschlussstruktur Aktuatoranschlussstruktur
- 28 28
- Sichtfläche der oberen Netzleiste Visible surface of the upper net bar
- 30 30
- Vorspritzling des Stands der Technik Pre-molded part of the prior art
- 32 32
- Abstandsdefinitionsring Definition of distance ring
- 34 34
- Abstandspin distance spin
- 36 36
- Fertigspritzling des Stands der Technik Finished injection molding of the prior art
- 38 38
- Abstandselemente des Vorspritzlings Spacer elements of the preform
- 40 40
- Penetrationspunkte der Abstandselemente in der Sichtoberfläche Penetration points of the spacers in the visible surface
- 100 100
- Windabweiser wind deflector
- 102 102
- unterer Halbschalenspritzling zur Netzbefestigung am oberen VersteifungselementLower half-shell sprayer for mesh attachment to the upper stiffening element
- 104 104
- oberer Halbschalenspritzling zur Bereitstellung einer Sichtoberfläche Upper half-shell syringe to provide a viewing surface
- 106 106
- Anschlussfläche terminal area
- 200 200
- Fahrzeug vehicle
- 202 202
- Schiebedach sunroof
- 204 204
- Vorderkante der Dachöffnung Front edge of the roof opening
Claims (12)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102014108169.2A DE102014108169B4 (en) | 2013-06-24 | 2014-06-11 | Wind deflector and method for producing a wind deflector |
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102013106588.0 | 2013-06-24 | ||
DE102013106588 | 2013-06-24 | ||
DE102014108169.2A DE102014108169B4 (en) | 2013-06-24 | 2014-06-11 | Wind deflector and method for producing a wind deflector |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102014108169A1 DE102014108169A1 (en) | 2015-01-08 |
DE102014108169B4 true DE102014108169B4 (en) | 2016-09-01 |
Family
ID=52106406
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE102014108169.2A Expired - Fee Related DE102014108169B4 (en) | 2013-06-24 | 2014-06-11 | Wind deflector and method for producing a wind deflector |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE102014108169B4 (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE202019105997U1 (en) * | 2019-10-29 | 2021-02-01 | Inalfa Roof Systems Group B.V. | Wind deflector arrangement, open roof construction and vehicle |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4662671A (en) * | 1985-02-21 | 1987-05-05 | Carvalette Services Africa (Pty) Limited | Air deflector for motor vehicle |
DE19643234C1 (en) * | 1996-10-19 | 1998-01-02 | Webasto Karosseriesysteme | Noise-reducing wind-deflector for vehicle roof opening |
DE19626937A1 (en) * | 1996-07-04 | 1998-01-08 | Webasto Karosseriesysteme | Sound-attenuator for car sun-roof |
DE102005063099A1 (en) * | 2005-12-30 | 2007-07-12 | Webasto Ag | Wind deflector in the automotive sector |
DE102010015732A1 (en) * | 2010-04-21 | 2011-10-27 | Audi Ag | wind deflector |
DE102013002755A1 (en) * | 2013-02-19 | 2014-08-21 | Tb&C Outsert Center Gmbh | Work area element for air guide device i.e. wind deflector, for sliding roof arrangement of motor car, has structure strengthening mold part which is enclosed in two sections with two injection molding components having encapsulation |
-
2014
- 2014-06-11 DE DE102014108169.2A patent/DE102014108169B4/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4662671A (en) * | 1985-02-21 | 1987-05-05 | Carvalette Services Africa (Pty) Limited | Air deflector for motor vehicle |
DE19626937A1 (en) * | 1996-07-04 | 1998-01-08 | Webasto Karosseriesysteme | Sound-attenuator for car sun-roof |
DE19643234C1 (en) * | 1996-10-19 | 1998-01-02 | Webasto Karosseriesysteme | Noise-reducing wind-deflector for vehicle roof opening |
DE102005063099A1 (en) * | 2005-12-30 | 2007-07-12 | Webasto Ag | Wind deflector in the automotive sector |
DE102010015732A1 (en) * | 2010-04-21 | 2011-10-27 | Audi Ag | wind deflector |
DE102013002755A1 (en) * | 2013-02-19 | 2014-08-21 | Tb&C Outsert Center Gmbh | Work area element for air guide device i.e. wind deflector, for sliding roof arrangement of motor car, has structure strengthening mold part which is enclosed in two sections with two injection molding components having encapsulation |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE102014108169A1 (en) | 2015-01-08 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE102014119272B4 (en) | Wind deflector with laminated net overspray and method for producing such a wind deflector | |
EP1187734B1 (en) | Vehicle door with door casing and method for the production thereof | |
EP3165429B1 (en) | Frame structure with at least one console for connecting further components, method for preparation and motor vehicle body | |
DE102012010768A1 (en) | Structural component for a motor vehicle | |
DE102016000606A1 (en) | vehicle door | |
EP2525956A1 (en) | Method for producing an inner lining part | |
DE102015216526A1 (en) | Frame for a vehicle interior trim | |
DE102005010862B4 (en) | Dashboard for the interior of a vehicle and method for producing such dashboard | |
DE102014108169B4 (en) | Wind deflector and method for producing a wind deflector | |
DE102016214834A1 (en) | Rear spoiler and vehicle with such a rear spoiler | |
DE102011106010A1 (en) | Interior paneling part for vehicle, has molded lining and frame-shaped reinforcing profile that is along roof opening of vehicle, and molded lining with core layer and decorative layer facing passenger compartment of vehicle | |
DE102010056050A1 (en) | Front end of vehicle e.g. motor vehicle, has air guiding element with base structure that is pivotable in several defined pivot positions, so that attachment portion with fastening element is fixable to base structure | |
DE102013002755A1 (en) | Work area element for air guide device i.e. wind deflector, for sliding roof arrangement of motor car, has structure strengthening mold part which is enclosed in two sections with two injection molding components having encapsulation | |
DE102006055033A1 (en) | Airbag cover for a vehicle occupant restraint system and method for producing a gas bag cover | |
EP2713062A2 (en) | Connecting assembly for connecting a support to a cladding component | |
DE102013000073A1 (en) | Wind deflector for motor vehicle to deflect drive air flow from roof area, particularly roof opening of motor vehicle, has base unit for stationary fixing of wind deflector in roof of motor vehicle, where draw unit is formed in bow-shape | |
DE102014012885B4 (en) | Wind deflector for a motor vehicle | |
DE102017216840B4 (en) | Engine hood made of plastic material with at least one integrated functional element and manufacturing process | |
WO2018019493A1 (en) | Method for producing a component assembly for a motor vehicle, component assembly for a motor vehicle, and motor vehicle having the component assembly | |
DE102009031341A1 (en) | Covering unit i.e. component part, for e.g. lightweight construction bumper of motor vehicle, has exterior shell element i.e. lacquer foil, and foam body that is arranged behind element, where body is formed from particle foam | |
DE102012106838A1 (en) | Vehicle body and molding method thereof | |
DE10320210A1 (en) | Internal door lining for motor vehicles has opening in front lining wall with edge engaging over and fastened to edge of decorative batten on inside of back lining wall | |
DE19854883A1 (en) | Fiber reinforced plastic component with a high quality surface finish for automotive bodies has an integrally molded thermoplastic surface film | |
DE102007017090B4 (en) | Equipment part, in particular for a motor vehicle, with a first portion and an integrally connected by means of a connecting portion second portion | |
DE102009002777B4 (en) | Versteifungsstrebe |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R012 | Request for examination validly filed | ||
R016 | Response to examination communication | ||
R016 | Response to examination communication | ||
R018 | Grant decision by examination section/examining division | ||
R020 | Patent grant now final | ||
R081 | Change of applicant/patentee |
Owner name: BE TECHNOLOGIE GMBH, DE Free format text: FORMER OWNER: BE TECHNOLOGIE GMBH, 97836 BISCHBRUNN, DE |
|
R082 | Change of representative |
Representative=s name: STUMPF PATENTANWAELTE PARTGMBB, DE |
|
R119 | Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee |