DE102014107870A1

DE102014107870A1 - Wet wipe dispensing system

Info

Publication number: DE102014107870A1
Application number: DE102014107870.5A
Authority: DE
Inventors: Claas-Florian Hartmann; Henning Reinstorff; Lars Teutenberg
Original assignee: Schuelke and Mayr GmbH
Current assignee: Schuelke and Mayr GmbH
Priority date: 2014-06-04
Filing date: 2014-06-04
Publication date: 2015-12-17

Abstract

Dargestellt und beschrieben ist ein Spendersystem für Feuchttücher umfassend einen Beutel mit einer Entnahmeöffnung, an der ein Verschluss angebracht ist, wobei der Verschluss ein Deckelelement zum Verschließen der Entnahmeöffnung aufweist, wobei in dem Beutel ein flächiges Tuchmaterial enthalten ist, und einen Behälter mit einer Öffnung und einem zum Verschließen der Öffnung dienenden Deckel, wobei der Deckel eine Aussparung aufweist, wobei die Aussparung und der Verschluss mit Mitteln versehen sind, so dass der Verschluss und die Aussparung derart lösbar in Eingriff gebracht werden können, dass der Verschluss am Deckel fixiert ist.Shown and described is a dispenser system for wet wipes comprising a bag having a dispensing opening to which a closure is attached, the closure having a lid member for closing the dispensing opening, wherein in the bag a flat cloth material is included, and a container having an opening and a lid for closing the opening, the lid having a recess, the recess and the closure being provided with means so that the closure and the recess can be releasably engaged such that the closure is fixed to the lid.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Spendersystem für Feuchttücher und insbesondere für Tücher, die mit einer antibakteriellen flüssigen Reinigungszusammensetzung wie einem Flächendesinfektionsmittel imprägniert sind.The present invention relates to a dispenser system for wet wipes, and more particularly to wipes impregnated with an antibacterial liquid cleaning composition such as a surface disinfectant.

Feuchttuchspendersysteme, bei denen eine Tuchrolle in einen Behälter des Spenders eingesetzt wird, die Tuchrolle mit Desinfektionsmittel übergossen wird, das innerste Tuch der Rolle in die Entnahmeöffnung eines Behälterdeckels gezogen wird und der Deckel auf den Spender gesetzt und verschlossen wird, sind bekannt.Wet wipe dispensing systems in which a roll of cloth is inserted into a container of the dispenser, the cloth roll is doused with disinfectant, the innermost cloth of the roll is pulled into the removal opening of a container lid and the lid is placed on the dispenser and sealed, are known.

Nachteilig bei den bekannten Tuchspendersystemen ist die relativ große Verkeimungsgefahr. Insbesondere können die Feuchttücher dadurch kontaminiert werden, dass der Anwender die Tuchvliesrolle zunächst per Hand in das Spendersystem einsetzt und/oder der Anwender durch die Entnahmeöffnung des Spendersystems greifen muss, um das erste Tuch der Vliesrolle durch die Öffnung zu ziehen. Darüber hinaus kann es zu Kontaminationen des Tuchmaterials kommen, indem Teile des Spendersystems, die mit den Tüchern in Kontakt kommen, wie z.B. der Deckel der Entnahmeöffnung, üblicherweise wiederverwendet werden und somit zwischen den Anwendungen gründlich gereinigt und desinfiziert werden müssen.A disadvantage of the known tissue dispensing systems is the relatively large risk of contamination. In particular, the wet wipes may be contaminated by the user first manually inserting the wadded nonwoven roll into the dispensing system and / or the user having to grasp through the dispensing opening of the dispensing system to pull the first wipe of the nonwoven roll through the opening. In addition, contamination of the drape material may occur by exposing portions of the donor system that contact the wipes, such as the drapes. the lid of the removal opening, usually reused and thus must be thoroughly cleaned and disinfected between applications.

Die U.S. 2012/0223178A1 beschreibt ein Spendersystem, das einen Standbeutel umfasst, der in seinem Innenraum eine Rolle von Tüchern aufnehmen kann. Das Spendersystem umfasst ferner einen verschließbaren Deckel, um Zugang zu dem offenen Innenraum des Beutels bereitzustellen, wobei der Deckel über eine Schweißnaht oder eine mechanische Befestigung wie einen Klemmring mit dem Beutel verbunden werden kann.The US 2012 / 0223178A1 describes a dispensing system that includes a stand-up pouch that can receive a roll of towels in its interior. The dispensing system further includes a closable lid to provide access to the open interior of the bag, which lid may be connected to the bag via a weld or mechanical attachment such as a clamping ring.

Der vorliegenden Erfindung liegt somit die Aufgabe zugrunde, ein Spendersystem für Feuchttücher bereitzustellen, das einfach und sicher vom Anwender verwendet werden kann. Durch das erfindungsgemäße Spendersystem soll insbesondere sichergestellt werden, dass es nicht zur Kontamination der Feuchttücher durch den Anwender kommt. Des Weiteren soll das Spendersystem dabei möglichst stabil sein und Teile des Spendersystems sollen wiederverwendbar sein. The present invention is therefore based on the object to provide a dispenser system for wet wipes, which can be used easily and safely by the user. The dispenser system according to the invention is intended in particular to ensure that contamination of the wet wipes by the user does not occur. Furthermore, the dispenser system should be as stable as possible and parts of the dispenser system should be reusable.

Diese Aufgaben werden gelöst durch ein Spendersystem für Feuchttücher umfassend

– einen Beutel, an dem ein Verschluss angebracht ist, wobei der Verschluss ein Deckelelement zum Verschließen einer Entnahmeöffnung in dem Beutel aufweist, wobei in dem Beutel ein flächiges Tuchmaterial enthalten ist, und
– einen Behälter mit einer Öffnung und einem zum Verschließen der Öffnung dienenden Deckel, wobei der Deckel eine Aussparung aufweist,
– wobei die Aussparung und der Verschluss mit Mitteln versehen sind, so dass der Verschluss und die Aussparung derart lösbar in Eingriff gebracht werden können, dass der Verschluss am Deckel fixiert ist.

These objects are achieved by a dispenser system for wet wipes comprising

A pouch to which a closure is attached, the closure having a lid member for closing a dispensing opening in the pouch, the pouch containing a sheet of sheet material, and
A container having an opening and a lid serving to close the opening, the lid having a recess,
- The recess and the closure are provided with means, so that the closure and the recess can be releasably engaged in such a manner that the closure is fixed to the lid.

Der Beutel des erfindungsgemäßen Spendersystems ist vorzugsweise aus einem flexiblen Material gebildet. Insbesondere ist das Material des Beutels so ausgewählt, dass eine einfache Verbindung mit dem Verschluss ausgebildet werden kann. Beispielsweise ist der Beutel aus thermoplastischen Kunststoffen, wie Polyolefinen, z.B. Polyethylen und/oder Polypropylen, oder mehrlagigen Folienverbunden gebildet, die neben mindestens einer Polyolefinschicht mindestens eine Schicht aus beispielsweise PET, Aluminium etc. umfassen. Bei dem Beutel handelt es sich insbesondere um einen einlagigen Flachbeutel. Beispiele für geeignete Beutel umfassen Vierrandsiegelbeutel, Schlauchbeutel, Seitenfaltenbeutel, Kreuzbodenbeutel, Blockbodenbeutel und Standbodenbeutel. The bag of the dispenser system according to the invention is preferably formed from a flexible material. In particular, the material of the bag is selected so that a simple connection with the closure can be formed. For example, the bag is made of thermoplastics such as polyolefins, e.g. Polyethylene and / or polypropylene, or multilayer film composites formed, which comprise at least one layer of, for example, PET, aluminum, etc. in addition to at least one polyolefin layer. The bag is in particular a single-ply flat bag. Examples of suitable pouches include four-edge sealed pouches, tubular pouches, gusseted pouches, cross-bottom pouches, block bottom pouches and stand-up pouches.

Der Beutel ist derartig bemessen, dass in seinem Innenraum das flächige Tuchmaterial enthalten sein kann. The bag is dimensioned such that in its interior, the sheet-like cloth material may be included.

Das Tuchmaterial kann insbesondere aus Natur- oder Kunstfasern aufgebaut sein und stellt vorzugsweise ein textiles Gewebe, Schaumstoff oder Vlies dar. Gemäß einer besonders bevorzugten Ausführungsform handelt es sich bei dem Tuchmaterial um einen Vliesstoff. Besonders bevorzugt werden mehrere miteinander verbundene Tücher in Form einer perforierten Rolle eingesetzt. Dabei ist die Perforation der Tücher fein genug, um ein optimales Abrissverhalten zu gewährleisten und keine weiteren Tücher ungewollt aus dem Spendersystem zu ziehen.The cloth material may in particular be composed of natural or synthetic fibers and preferably represents a textile fabric, foam or nonwoven. According to a particularly preferred embodiment, the cloth material is a nonwoven fabric. Particularly preferred are several interconnected wipes in the form of a perforated roll used. The perforation of the wipes is fine enough to ensure optimum tear-off behavior and to prevent further wipes from unintentionally being pulled out of the dispenser system.

Es ist weiterhin bevorzugt, dass das Tuchmaterial nicht bereits von vornherein mit einer Tränklösung, wie einer wässrigen oder alkoholischen Desinfektionsmittellösung, getränkt ist. Vielmehr ist das Tuchmaterial vorzugsweise zunächst trocken und wird erst durch den Anwender der Tücher mit einer gewünschten Tränklösung imprägniert. Dies hat den besonderen Vorteil, dass keine getränkten Tücher über einen längeren Zeitraum gelagert werden müssen, was die Haltbarkeit der Tücher einschränken würde, da die üblicherweise verwendeten Tränklösungen eine begrenzte Stabilität aufweisen. Vielmehr können mit dem erfindungsgemäßen Spendersystem trockene Tücher über einen längeren Zeitraum gelagert werden, und die Tücher können dann von dem Anwender kurz vor deren Verwendung mit einer beliebigen Tränklösung, einschließlich solchen mit einer begrenzten Stabilität, imprägniert werden. Ein weiterer Vorteil dieser Ausführungsform besteht darin, dass bei im trockenen Zustand ausgelieferten Tüchern aufgrund des geringeren Gewichts die Transportkosten im Vergleich zu bereits getränkten Systemen geringer sind. Das spezifische Gewicht der Bestandteile des erfindungsgemäßen Spendersystems an sich ist sehr gering.It is further preferred that the cloth material is not already impregnated from the outset with an impregnation solution, such as an aqueous or alcoholic disinfectant solution. Rather, the cloth material is preferably initially dry and is first impregnated by the user of the cloths with a desired impregnation solution. This has the particular advantage that no soaked wipes need to be stored for a long period of time, which would limit the durability of the wipes, since the commonly used wetting solutions have limited stability. Rather, with the dispenser system according to the invention dry wipes can be stored for a long period of time, and the wipes can then by the user just before use with any impregnation solution, including those with a limited stability, to be impregnated. A further advantage of this embodiment is that, in the case of towels supplied in the dry state, the transport costs are lower in comparison to systems already impregnated because of the lower weight. The specific gravity of the components of the dispenser system according to the invention is very low.

Grundsätzlich kann das erfindungsgemäß verwendete Tuchmaterial mit jeglichen üblichen Desinfektionsmittellösungen, wie z.B. Lösungen auf Basis von quaternären Verbindungen (beispielsweise quaternären Ammoniumverbindungen), Octenidinin, Chlorhexdin oder Peressigsäure oder alkoholischen Desinfektionsmittellösungen, getränkt werden, so dass die Tücher zur Desinfektion von Medizinprodukten, wie z.B. Ultraschallköpfen, oder anderen Flächen in Krankenhäusern, Altenheimen, Rettungsdiensten und Arztpraxen verwendet werden können. Weiterhin kann das Tuchmaterial des erfindungsgemäßen Spendersystems auch mit Reinigungslösungen getränkt werden.In principle, the wipe material used in the invention may be treated with any conventional disinfectant solutions, such as e.g. Solutions based on quaternary compounds (for example, quaternary ammonium compounds), octenidine, chlorhexdine or peracetic acid or alcoholic disinfectant solutions, so that the wipes for disinfecting medical devices, such. Ultrasonic heads, or other surfaces can be used in hospitals, nursing homes, emergency services and medical practices. Furthermore, the cloth material of the dispenser system according to the invention can also be impregnated with cleaning solutions.

Der Beutel des erfindungsgemäßen Spendersystems weist vorzugsweise bereits eine Entnahmeöffnung auf. Zweckmäßigerweise kann diese Entnahmeöffnung beispielsweise durch Stanzen eines Loches in den Beutel bereitgestellt werden. Vorzugsweise befindet sich die Entnahmeöffnung in einem zentralen Bereich des Beutels. Dies hat den Vorteil, dass bei der Verwendung einer Rolle von perforierten Tüchern das innerste Tuch der Rolle einfach durch die Entnahmeöffnung geführt werden kann und auch die weiteren Tücher der Rolle ohne großen mechanischen Widerstand entnommen werden können. Mithin ist die Entnahmeöffnung des Beutels vorzugsweise in einem Bereich angeordnet, der einfach über die Achse einer Tuchrolle gebracht werden kann. Es ist aber auch denkbar, dass ein Benutzer die Entnahmeöffnung erst beim Verbinden des Beutels mit dem Deckel des Behälters herstellt, die Entnahmeöffnung also nicht bereits vom Hersteller vorgesehen ist.The bag of the dispenser system according to the invention preferably already has a removal opening. Conveniently, this removal opening can be provided for example by punching a hole in the bag. Preferably, the removal opening is located in a central region of the bag. This has the advantage that when using a roll of perforated towels, the innermost cloth of the roll can be easily passed through the removal opening and also the other towels of the role can be removed without much mechanical resistance. Thus, the discharge opening of the bag is preferably arranged in a region which can be easily brought over the axis of a roll of cloth. But it is also conceivable that a user makes the removal opening only when connecting the bag with the lid of the container, the removal opening is therefore not already provided by the manufacturer.

Die Entnahmeöffnung des Beutels sollte vorzugsweise so bemessen sein, dass einzelne Tücher des Tuchmaterials einfach durch die Entnahmeöffnung hindurchgeführt werden können und Tränklösung von einem Anwender einfach durch die Entnahmeöffnung in den Innenraum des Beutels hinzugegeben werden kann.The withdrawal opening of the bag should preferably be sized so that individual wipes of the wiping material can be easily passed through the withdrawal opening and soaking solution can be simply added by a user through the removal opening into the interior of the bag.

An dem Beutel ggf. im Bereich der schon vorhandenen Entnahmeöffnung ist ein Verschluss angebracht, der ein Deckelelement zum Verschließen der Entnahmeöffnung aufweist. At the bag optionally in the region of the already existing removal opening, a closure is attached, which has a cover element for closing the removal opening.

Das erfindungsgemäße Spendersystem weist ferner einen Behälter mit einer Öffnung und einen zum Verschließen der Öffnung dienenden Deckel auf. Der Behälter dient dazu, den Beutel des erfindungsgemäßen Spendersystems mitsamt seines Verschlusses und den in dem Beutel enthaltenen Tüchern aufzunehmen. Zu diesem Zweck handelt es sich vorzugsweise um einen starren Behälter, der aus Materialien wie Kunststoffen, Metallen oder anderen starren Materialien hergestellt ist. Insbesondere können übliche Behälter von Feuchttuchspendersystemen, wie sogenannte Desinfektionseimer, als Behälter verwendet werden.The dispenser system according to the invention further comprises a container having an opening and a lid serving to close the opening. The container serves to receive the bag of the dispenser system according to the invention together with its closure and the tissues contained in the bag. For this purpose, it is preferably a rigid container made of materials such as plastics, metals or other rigid materials. In particular, conventional containers of wet-tissue dispenser systems, such as so-called disinfection buckets, can be used as containers.

Der Deckel des Behälters weist mindestens eine Aussparung auf. Die Aussparung des Behälterdeckels und der Verschluss des Beutels sind mit Mitteln versehen, so dass der Verschluss und die Aussparung lösbar in Eingriff gebracht werden können und der Verschluss am Deckel fixiert ist.The lid of the container has at least one recess. The recess of the container lid and the closure of the bag are provided with means so that the closure and the recess can be releasably engaged and the closure is fixed to the lid.

Das erfindungsgemäße Spendersystem erlaubt die folgende Vorgehensweise.The dispenser system according to the invention allows the following procedure.

Zunächst wird der Beutel bereitgestellt, der eine Entnahmeöffnung aufweisen kann und an dem ein Verschluss angebracht ist, wobei mindestens eine Seitekante des Beutels noch nicht verschlossen ist. Anschließend wird das flächige Tuchmaterial, wie z.B. eine Rolle aus perforiertem Vliesstoff, über die offene Seite in den Beutel eingebracht. Das freie Ende des Tuchmaterials, z.B. das innerste Tuch der Rolle, wird durch die Entnahmeöffnung geführt und an dem Verschluss befestigt, beispielsweise durch ein unten beschriebenes Halteelement. Anschließend wird die offene Kante des Beutels verschlossen, z.B. durch thermisches Schweißen, Siegelung, Kleben, Klemmen oder Ultraschallschweißen. Optional kann der so erhaltene Beutel mit dem darin enthaltenen Tuchmaterial bei Bedarf nachträglich sterilisiert werden. Dies kann z.B. durch Ethylenoxid oder Gamma-Bestrahlung erfolgen. First, the bag is provided, which may have a removal opening and to which a closure is attached, wherein at least one side edge of the bag is not yet closed. Subsequently, the sheet cloth such as e.g. a roll of perforated non-woven fabric, introduced into the bag via the open side. The free end of the blanket material, e.g. the innermost cloth of the roll is passed through the removal opening and fastened to the closure, for example by a holding element described below. Subsequently, the open edge of the bag is closed, e.g. by thermal welding, sealing, gluing, clamping or ultrasonic welding. Optionally, the bag thus obtained with the cloth material contained therein can be subsequently sterilized if necessary. This can e.g. by ethylene oxide or gamma irradiation.

Der so hergestellte Beutel kann dann an den Verbraucher ausgeliefert werden.The bag thus produced can then be delivered to the consumer.

Bei der Verwendung wird der Verschluss des Beutels mit der Aussparung eines Deckels eines beim Verbraucher schon vorhandenen oder eines ebenfalls neu gelieferten Behälters in Eingriff gebracht, so dass der Verschluss an dem Deckel fixiert ist. Der Beutel kann nun in den Behälter gesetzt werden und der Behälter kann mit dem Deckel verschlossen werden.In use, the closure of the bag is brought into engagement with the recess of a lid of a container already present at the consumer or a newly delivered container, so that the closure is fixed to the lid. The bag can now be placed in the container and the container can be closed with the lid.

Vor Anwendung der Feuchttücher wird das Deckelelement des Verschlusses erstmalig geöffnet, ggf. noch eine Entnahmeöffnung hergestellt und Tränklösung über die Entnahmeöffnung in den Beutel gefüllt. Dabei kann der Verschluss vorzugsweise derart ausgestaltet sein, dass Mittel vorgesehen sind, die erlauben zu erkennen, ob er Verschluss bereits geöffnet worden war.Before the wet wipes are used, the cover element of the closure is first opened, if necessary, a removal opening is made, and impregnation solution is filled into the bag via the removal opening. In this case, the closure may preferably be designed in such a way that means are provided which allow to detect whether the closure has already been opened.

Das erfindungsgemäße Spendersystem ist somit durch zahlreiche Vorteile gekennzeichnet. Ein besonderer Vorteil des erfindungsgemäßen Spendersystems besteht darin, dass die Verkeimungsgefahr gegenüber den bekannten und heute eingesetzten Systemen deutlich herabgesetzt ist. Durch das erfindungsgemäße System muss der Verschluss beim Befüllen mit Tränklösung nicht demontiert werden. Weiterhin muss der Anwender nicht mehr in die Vorrichtung greifen, um das freie Ende des Tuchmaterials einzufädeln. Vielmehr kann bei dem erfindungsgemäßen System das Einbringen des Tuchmaterials in den Beutel und das Befestigen des freien Endes an dem Verschluss bereits vom Hersteller unter kontrollierten Bedingungen vorgenommen werden, so dass eine Kontamination ausgeschlossen werden kann. Zudem wird durch die Bereitstellung des Beutels, d.h. eines Elements aus einfachem und kostengünstigem Material, das Tuchmaterial effektiv vor Kontaminationen durch die wiederverwendbaren Komponenten, wie z.B. dem Behälter, geschützt. Außerdem weist das erfindungsgemäße System im Vergleich zu Abgabesystemen, die lediglich aus einem Standbeutel und einem entsprechenden Verschluss zusammengesetzt sind, den Vorteil auf, dass es durch die Verwendung von starren Bauteilen, d.h. dem Behälter und dessem Deckel, mechanisch stabiler ist. Nichtsdestotrotz führt die Wiederverwendbarkeit von den starren Bauteilen zu weniger Abfällen. The dispenser system according to the invention is thus characterized by numerous advantages. A particular advantage of the dispenser system according to the invention is that the risk of contamination compared to the known and used today systems is significantly reduced. By the system according to the invention, the closure does not have to be dismantled when filling with impregnation solution. Furthermore, the user no longer has to reach into the device in order to thread the free end of the cloth material. Rather, in the system according to the invention, the introduction of the cloth material into the bag and the fastening of the free end to the closure can already be carried out by the manufacturer under controlled conditions, so that contamination can be ruled out. In addition, by providing the bag, ie, an element of simple and inexpensive material, the blanket material is effectively protected from contamination by the reusable components, such as the container. In addition, the system according to the invention has the advantage compared to delivery systems which are composed only of a stand-up pouch and a corresponding closure, that it is mechanically stable by the use of rigid components, ie the container and its lid. Nevertheless, the reusability of the rigid components results in less waste.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung weist der Verschluss einen Stutzen auf, der zu der Entnahmeöffnung ausgerichtet ist, wobei an dem Stutzen an dem von der Entnahmeöffnung entfernten Ende das Deckelelement angebracht ist. Besonders bevorzugt ist es, wenn das Deckelelement schwenkbar oder über ein Gewinde an dem Stutzen befestigt ist. Ein Stutzen ermöglicht es in einfacher Weise, die erforderlichen Eingriffsmittel für einen Eingriff mit dem Deckel vorzusehen und weist die dafür erforderlich Stabilität auf.According to a preferred embodiment of the invention, the closure has a nozzle which is aligned with the removal opening, wherein the cover element is attached to the nozzle at the end remote from the removal opening. It is particularly preferred if the lid member is pivotally mounted or via a thread on the neck. A nozzle makes it easy to provide the necessary engagement means for engagement with the lid and has the necessary stability.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung weist der Stutzen des Verschlusses einen ersten Flansch und einen zweiten Flansch auf, wobei zwischen dem ersten und zweiten Flansch eine umlaufende Nut ausgebildet ist und die Kante der Aussparung des Deckels in der Nut angeordnet ist, wenn der Verschluss in Eingriff mit dem Deckel ist. Dabei ist es besonders zweckmäßig, wenn der zweite Flansch den Materialabschnitt des Verschlusses darstellt, der mit dem Beutel z.B. durch Verkleben, Heißsiegeln, Klemmen oder Ultraschallschweißen verbunden ist. Außerdem stellen die beiden vorzugsweise in parallel zueinander verlaufenden Ebenen angeordneten Flansche ein zuverlässige Form von Eingriffsmitteln dar, bei denen dann der Deckel des Behälters lediglich durch eine geradlinige Bewegung auf den Stutzen aufgeschoben werden muss.According to a preferred embodiment of the invention, the neck of the closure has a first flange and a second flange, wherein between the first and second flange, a circumferential groove is formed and the edge of the recess of the lid is disposed in the groove when the closure in engagement with the lid is. It is particularly useful if the second flange represents the material portion of the closure which is connected to the bag e.g. by gluing, heat sealing, clamping or ultrasonic welding is connected. In addition, the two preferably arranged in mutually parallel planes flanges represent a reliable form of engagement means, in which then the lid of the container must be pushed only by a linear movement on the neck.

Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung weist die Kante der Aussparung des Deckels zwei parallel zueinander verlaufende geradlinige Abschnitte und einen die geradlinigen Abschnitte verbindenden Anschlagabschnitt auf. Besonders bevorzugt ist der Anschlagabschnitt halbkreisförmig ausgestaltet. Ein solcher Aufbau ist insbesondere an einen Stutzen mit kreisförmigem Querschnitt angepasst.According to one embodiment of the invention, the edge of the recess of the lid has two rectilinear sections running parallel to one another and a stop section connecting the rectilinear sections. Particularly preferably, the stop portion is configured semicircular. Such a structure is particularly adapted to a nozzle with a circular cross-section.

In einer Ausführungsform dieser Weiterbildung weist die Kante der Aussparung wenigstens einen elastischen Rastvorsprung auf. Besonders bevorzugt weist die Kante der Aussparung zwei Rastvorsprünge auf, wobei die Rastvorsprünge an der Verbindung zwischen den geradlinigen Abschnitten und dem Anschlagabschnitt vorgesehen sind. Die Hauptaufgabe eines oder mehrerer elastischer Rastvorsprünge liegt darin, den Verschluss des Beutels sicherer an dem Deckel des Behälters zu fixieren und dem Benutzer zu signalisieren, dass die Endstellung des Verschlusses in der Aussparung erreicht ist.In one embodiment of this development, the edge of the recess has at least one elastic latching projection. Particularly preferably, the edge of the recess has two latching projections, wherein the latching projections are provided at the connection between the rectilinear portions and the stopper portion. The main purpose of one or more resilient latching projections is to more securely fix the closure of the bag to the lid of the container and to signal the user that the end position of the closure has been reached in the recess.

Für eine weitere Erhöhung der Sicherheit des Fixierens des Verschlusses an dem Deckel weist der Deckel gemäß einer anderen bevorzugten Ausführungsform eine elastische Lasche auf, die sich von dem Ende der Aussparung, das dem Anschlagabschnitt gegenüber liegt, in die durch die Aussparung gebildete Öffnung erstreckt. Ebenso wie die elastischen Rastvorsprünge verhindert diese elastische Lasche, dass der Eingriff des Verschlusses mit dem Deckel unbeabsichtigt gelöst wird. Eine weitere Wirkung der elastischen Lasche besteht darin, dass der Verschluss leichter in die Aussparung eingeführt werden kann, indem die elastische Lasche aus der Deckelebene weggebogen wird. Des Weiteren dient die elastische Lasche dazu, einen Teil der Aussparung des Deckels abzudecken, wodurch der Beutel vor äußerer Verschmutzung geschützt ist.For further enhancing the safety of fixing the closure to the lid, the lid according to another preferred embodiment has an elastic tab which extends from the end of the recess opposite the stopper portion into the opening formed by the recess. As well as the elastic locking projections prevents this elastic tab that the engagement of the closure with the lid is unintentionally solved. Another effect of the elastic tab is that the closure can be more easily inserted into the recess by the elastic tab is bent away from the top plane. Further, the elastic tab serves to cover a portion of the recess of the lid, thereby protecting the bag from external contamination.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform weist der Stutzen des Verschlusses in seinem Inneren ein sich von der Wandung des Stutzens wegerstreckendes Halteelement auf, mit dem ein Tuch an dem Verschluss befestigt werden kann, so dass der Anwender nicht in den Beutel hineingreifen muss, um ein Tuch zu entnehmen.According to a further preferred embodiment, the neck of the closure has in its interior a holding element extending away from the wall of the neck, with which a cloth can be fastened to the closure, so that the user does not have to reach into the bag to receive a cloth remove.

Vorzugsweise weist das Halteelement in dieser Ausführungsform einen festen oder elastischen Materialabschnitt auf, der mit einem Einschnitt versehen ist. Besonders bevorzugt erstreckt sich der Einschnitt ausgehend von dem Ende des Materialabschnitts, das der Wandung des Stutzens gegenüberliegt, in Richtung der Wandung des Stutzens. Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist das Halteelement dadurch gekennzeichnet, dass die durch den mindestens einen Einschnitt getrennten Kanten zumindest entlang eines Teils der Länge des Einschnitts unmittelbar aneinander anliegen. Dies hat den Vorteil, dass das Tuch sicher gehalten wird und nicht in den Beutel zurückfällt. In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform weist der feste oder elastische Materialabschnitt an dem Ende des Einschnitts, das zu der Wandung des Stutzens gerichtet ist, eine Öffnung wie z.B. ein kreisrundes oder elipsenförmiges Loch auf. Preferably, in this embodiment, the holding element has a solid or elastic material portion which is provided with an incision. Particularly preferably, the incision extends from the end of the material portion, which is opposite to the wall of the nozzle, in the direction of the wall of the nozzle. According to a preferred embodiment of the invention, the holding element is characterized in that the edges separated by the at least one cut directly adjoin one another at least along part of the length of the cut issue. This has the advantage that the cloth is held securely and does not fall back into the bag. In a further preferred embodiment, the solid or elastic material portion at the end of the cut, which is directed to the wall of the nozzle, an opening such as a circular or elliptical hole.

Der Einschnitt und gegebenenfalls die Öffnung dienen dazu, dass ein Tuch an dem Verschluss gehalten wird, so dass der Anwender nicht in den Beutel greifen muss, um ein Tuch herauszuziehen, wodurch es zu Kontaminationen kommen könnte. Insbesondere ist das Halteelement derartig ausgestaltet, dass die miteinander verbundenen Tücher bei der Entnahme an der dafür vorgesehenen Perforation voneinander getrennt werden und dass nach dem Abreißen darüber hinaus jeweils ein möglichst definierter Abschnitt des Folgetuchs aus der Entnahmeöffnung herauslugt. Dieser sollte zum einen nicht so klein sein, dass man ihn nur schwer oder gar nicht greifen kann, andererseits aber auch nicht so voluminös, dass sich das Deckelelement des Verschlusses nicht mehr verschließen lässt.The incision and possibly the opening serve to hold a blanket to the closure so that the user does not have to reach into the bag to pull out a blanket, which could lead to contamination. In particular, the holding element is configured such that the cloths which are connected to one another are separated from each other at the removal on the perforation provided for this purpose and that, after being torn off, a section of the follow-up cloth defined as possible protrudes out of the removal opening. This one should not be so small that it is difficult or impossible to grasp, on the other hand not so bulky that the lid element of the closure can not be closed.

Weiterhin ist es bevorzugt, wenn der Verschluss ein Klappelement aufweist, das zwischen dem Deckelelement und dem Beutel angeordnet ist, das weg von dem Deckelelement schwenkbar ist und dessen Rand vorzugsweise scharfkantig ausgebildet ist. Dann ist es möglich, durch Eindrücken des Klappelements in den Beutel dort die Entnahmeöffnung zu bilden, wobei dies dann erst durch den Benutzer erfolgt, so dass das noch nicht in den Beutel eingedrückte Klappelement als Originalitätsnachweis dient.Furthermore, it is preferred if the closure has a hinged element which is arranged between the lid element and the bag, which is pivotable away from the lid element and whose edge is preferably formed sharp-edged. Then it is possible to form there by pressing the folding element into the bag, the removal opening, which then takes place only by the user, so that the not yet pressed into the bag folding element serves as a proof of originality.

Dabei ist es besonders bevorzugt, wenn das Klappelement eine vorzugsweise als von einer Kante ausgehender durchgängiger Schlitz ausgebildete Ausstanzung zur Aufnahme des Tuchmaterials aufweist, mit dem das Tuchmaterial am Klappelement gehaltert und daran gehindert werden kann, wieder zurück ins Innere des Beutels zu fallen.It is particularly preferred if the folding element has a preferably designed as an outgoing edge continuous slot for punching the cloth material with which the cloth material can be held on the folding element and prevented from falling back into the interior of the bag.

Das Klappelement kann dann durch Herausziehen des zuvor in die Aussparung eingefädelten Tuchmaterials verschlossen bzw. an den Verschluss herangeschwenkt werden. Im geschlossenen Zustand verhindert das Klappeelement ein Eindringen von Schmutz in den Beutel. Ein weiteres ggf. flexibles Halteelement am Verschluss erleichtert das Trennen der einzelnen Vliestücher von der Rolle, wohingegen die Ausstanzung am Klappelement dafür sorgt, dass das Tuchmaterial sicher gehalten werden und nicht wieder in den Beutel fallen kann.The folding element can then be closed by pulling out the previously threaded into the recess cloth material or pivoted to the closure. When closed, the flap element prevents dirt from entering the bag. Another optionally flexible retaining element on the closure facilitates the separation of the individual nonwoven cloths from the roll, whereas the punched out on the folding element ensures that the cloth material can be held securely and can not fall back into the bag.

Ferner kann der Verschluss in einer bevorzugten Ausführungsform ein schwenkbares Henkelelement aufweisen, was den Transport des Beutels ohne den Behälter vereinfacht.Further, in a preferred embodiment, the closure may include a pivotable handle member, which facilitates the transport of the bag without the container.

Schließlich können an der Außenwandung des Stutzens sich von der Außenwandung hin zu dem Beutel erstreckende und geneigt zu der Außenwandung verlaufende Rastelemente vorgesehen sein, die elastisch hin zu der Außenwandung gebogen werden können. Bei einer solchen Ausführungsform kann der Verschluss in der Weise am Deckel des Behälters befestigt werden, indem der Stutzen durch die darin vorgesehene Aussparung gedrückt wird, wobei die Rastelemente hin zu dem Stutzen gebogen werden. Wenn die Rastelemente die Aussparung vollständig passiert haben, schwenken sie wieder weg von dem Stutzen und verhindern, dass sich der Verschluss selbsttätig wieder von der Aussparung löst. Wenn der Verschluss jedoch gelöst werden soll, müssen die Rastelemente aktiv hin zu dem Stutzen gebogen werden.Finally, extending on the outer wall of the neck from the outer wall to the bag extending and inclined to the outer wall locking elements may be provided which can be bent elastically towards the outer wall. In such an embodiment, the closure may be secured to the lid of the container in such a way that the nozzle is pushed through the recess provided therein, wherein the locking elements are bent towards the nozzle. When the locking elements have completely passed through the recess, they pivot away from the socket again and prevent the closure from automatically releasing itself from the recess. However, if the closure is to be released, the locking elements must be actively bent towards the neck.

Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist weiterhin ein Beutel des oben beschriebenen erfindungsgemäßen Spendersystems. Das heißt die Erfindung betrifft weiterhin einen Beutel mit einer Entnahmeöffnung, an der ein Verschluss angebracht ist, wobei der Verschluss einen Stutzen aufweist, der zu der Entnahmeöffnung ausgerichtet ist, und der Stutzen an dem von der Entnahmeöffnung entfernten Ende ein Deckelelement zum Verschließen der Entnahmeöffnung aufweist, wobei in dem Beutel ein flächiges Tuchmaterial enthalten ist und der Verschluss mit Mitteln versehen ist, so dass der Verschluss mit einer Aussparung eines Behälterdeckels derart lösbar in Eingriff gebracht werden kann, dass der Verschluss am Deckel fixiert ist.The subject of the present invention is furthermore a bag of the above-described dispenser system according to the invention. That is, the invention further relates to a bag having a discharge opening to which a closure is attached, wherein the closure has a nozzle which is aligned with the removal opening, and the nozzle has a cover element for closing the removal opening at the end remote from the removal opening in that the bag contains a flat cloth material and the closure is provided with means so that the closure can be releasably engaged with a recess of a container lid such that the closure is fixed to the lid.

Außerdem ist die Erfindung auf einen Behälter des erfindungsgemäßen Spendersystems gerichtet. Demgemäß betrifft die Erfindung auch einen Behälter mit einer Öffnung und einem zum Verschließen der Öffnung dienenden Deckel, wobei der Deckel eine Aussparung aufweist, wobei die Aussparung mit Mitteln versehen ist, so dass die Aussparung derart lösbar mit einem Verschluss eines Beutels in Eingriff gebracht werden kann, dass der Verschluss am Deckel fixiert ist.In addition, the invention is directed to a container of the dispenser system according to the invention. Accordingly, the invention also relates to a container having an opening and a lid serving to close the opening, the lid having a recess, the recess being provided with means so that the recess can be releasably engaged with a closure of a bag in that the closure is fixed to the lid.

Im Folgenden wird die vorliegende Erfindung anhand einer lediglich bevorzugte Ausführungsbeispiele zeigenden Zeichnung erläutert, wobei In the following, the present invention will be explained with reference to a drawing showing only preferred embodiments, wherein

1 eine perspektivische Ansicht des ersten Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Spendersystems für Feuchttücher zeigt, 1 shows a perspective view of the first embodiment of a dispenser system according to the invention for wet wipes,

2 eine Schnittdarstellung entlang der Linie II-II aus 1 zeigt, 2 a sectional view taken along the line II-II 1 shows,

3 eine Draufsicht auf das erste bevorzugte Ausführungsbeispiel eines Deckels zeigt, 3 shows a plan view of the first preferred embodiment of a lid,

4 eine Draufsicht auf das erste bevorzugte Ausführungsbeispiel eines Deckels mit in Eingriff zu bringendem Verschluss zeigt, 4 shows a plan view of the first preferred embodiment of a lid with closure to be engaged,

5 eine Draufsicht auf das erste bevorzugte Ausführungsbeispiel des Spendersystems aus 1 zeigt, 5 a plan view of the first preferred embodiment of the dispensing system 1 shows,

6 eine Draufsicht auf den Verschluss des ersten bevorzugten Ausführungsbeispiels zeigt, 6 a top view of the closure of the first preferred embodiment shows

7 eine erste perspektivische Ansicht eines Verschlusses eines zweiten bevorzugten Ausführungsbeispiels zeigt, 7 shows a first perspective view of a closure of a second preferred embodiment,

8 eine Draufsicht des Verschlusses des zweiten bevorzugten Ausführungsbeispiels zeigt, 8th a top view of the closure of the second preferred embodiment shows

9 eine zweite perspektivische Ansicht des Verschlusses des zweiten bevorzugten Ausführungsbeispiels zeigt und 9 a second perspective view of the closure of the second preferred embodiment shows and

10 eine perspektivische Ansicht des Verschlusses mit einem Teil des Deckels des zweiten bevorzugten Ausführungsbeispiels zeigt. 10 a perspective view of the closure with a part of the lid of the second preferred embodiment shows.

1, 2 und 5 zeigen ein erstes Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Spendersystems 1 mit einem Behälter 3, der einen Deckel 5 zum Verschließen einer Öffnung des Behälters 3 aufweist, und mit einem Beutel 21 aus flexiblem Material wie einer Folie, der mit einer Entnahmeöffnung 15 versehen ist, an der wiederum ein Verschluss 9 angebracht ist. Der Verschluss 9 ist mit einem Deckelelement 13 versehen, mit dem die Entnahmeöffnung 15 verschlossen werden kann. Außerdem ist in dem Beutel 21 eine Rolle mit Tuchmaterial 17 enthalten, dessen freies Ende durch die Entnahmeöffnung 15 und den Verschluss 9 geführt ist. Der Deckel 5 weist eine Aussparung 7 auf, mit der der Verschluss 9 in Eingriff gebracht ist, so dass der Verschluss 9 an dem Deckel 5 fixiert ist. 1 . 2 and 5 show a first embodiment of a dispenser system according to the invention 1 with a container 3 who has a lid 5 for closing an opening of the container 3 and with a bag 21 made of flexible material such as a foil, with a removal opening 15 is provided, in turn, a closure 9 is appropriate. The closure 9 is with a cover element 13 provided with the removal opening 15 can be closed. It is also in the bag 21 a roll of cloth material 17 included, whose free end through the removal opening 15 and the closure 9 is guided. The lid 5 has a recess 7 on, with the shutter 9 is engaged, so that the shutter 9 on the lid 5 is fixed.

Wie aus 3 und 4 zu erkennen ist, wird die Kante der Aussparung 7 durch zwei parallel verlaufende geradlinige Abschnitte 31, 33 und einen diese verbindenden halbkreisförmigen Anschlagabschnitt 35 begrenzt. Außerdem erstreckt sich von dem Ende der Aussparung 7, das dem Anschlagabschnitt 35 gegenüberliegt, eine Lasche 11 parallel zu den Abschnitten 31, 33 in die Aussparung 7. Wie außerdem aus 3 zu erkennen ist, sind am Übergang zwischen dem halbkreisförmigen Anschlagabschnitt 35 und den Abschnitten 31, 33 Rastvorsprünge 37, 39 vorgesehen.How out 3 and 4 It can be seen, the edge of the recess 7 by two parallel rectilinear sections 31 . 33 and a semicircular stopper portion connecting them 35 limited. It also extends from the end of the recess 7 that the stopper section 35 opposite, a tab 11 parallel to the sections 31 . 33 in the recess 7 , As well as out 3 can be seen, are at the transition between the semicircular stop section 35 and the sections 31 . 33 latching projections 37 . 39 intended.

Der Verschluss 9 weist einen Stutzen 23 sowie am von der Entnahmeöffnung 15 entfernten Ende das Deckelelement 13 auf, das zum Verschließen der Entnahmeöffnung 15 dient und schwenkbar an dem Stutzen 23 angebracht ist. Es ist aber auch denkbar, dass das Deckelelement 13 mit dem Stutzen 23 verschraubt werden kann. In der Ansicht gemäß 1, 2 und 5 ist das Deckelelement in der geöffneten Stellung gezeigt, während in der Ansicht gemäß 4 das Deckelelement in seiner geschlossenen Stellung gezeigt wird.The closure 9 has a nozzle 23 as well as at the discharge opening 15 distant end of the lid member 13 on, for closing the removal opening 15 serves and pivots on the neck 23 is appropriate. But it is also conceivable that the cover element 13 with the neck 23 can be screwed. In the view according to 1 . 2 and 5 the lid member is shown in the open position while in the view according to FIG 4 the lid member is shown in its closed position.

Am vom Deckelelement 13 entfernten Ende des Stutzens 23 benachbart zur Entnahmeöffnung 15 sind am Stutzen 23 ein erster und ein zweiter Flansch 25, 27 vorgesehen, die parallel zueinander verlaufen und zwischen denen eine in diesem Fall umlaufende Nut 29 ausgebildet ist. Die von der Nut 29 wegweisende Fläche des zweiten Flanschs 27 ist mit dem Beutel 21 beispielsweise durch Schweißen verbunden. Wie insbesondere aus den 2 und 6 hervorgeht, ist die in diesen Figuren dargestellte Ausführungsform des Verschlusses 9 dadurch gekennzeichnet, dass die Nut 29 nicht um den gesamten Umfang des Verschlusses 9, sondern nur teilweise umlaufend ist. Besonders bevorzugt ist die Nut 29 in den Bereichen des Verschlusses 9 ausgebildet, die mit den geradlinigen Abschnitten 31, 33 und dem Anschlagabschnitt 35 des Deckels in Eingriff gelangen.Am from the cover element 13 distant end of the neck 23 adjacent to the removal opening 15 are at the neck 23 a first and a second flange 25 . 27 provided, which run parallel to each other and between which a circumferential groove in this case 29 is trained. The of the groove 29 groundbreaking surface of the second flange 27 is with the bag 21 for example, connected by welding. As in particular from the 2 and 6 is apparent, the embodiment of the closure shown in these figures 9 characterized in that the groove 29 not around the entire circumference of the closure 9 but is only partially circulating. Particularly preferred is the groove 29 in the areas of the lock 9 formed with the rectilinear sections 31 . 33 and the stopper section 35 engage the lid.

Wie insbesondere 2, 4 und 5 zeigen, greift der halbkreisförmige Anschlagabschnitt 35 sowie die geradlinigen Abschnitte 31, 33 der Kante der Aussparung 7 in die Nut 29 des Stutzens 23 ein, so dass der Verschluss 9 am Deckel 5 fixiert ist. Die Rastvorsprünge 37, 39 verhindern dabei, dass sich der Stutzen 23 von dem Anschlagabschnitt 35 wegbewegt.In particular 2 . 4 and 5 show, engages the semi-circular stop portion 35 as well as the straight-lined sections 31 . 33 the edge of the recess 7 in the groove 29 of the neck 23 one, leaving the closure 9 on the lid 5 is fixed. The locking projections 37 . 39 prevent the nozzle from getting stuck 23 from the stopper section 35 moved away.

In der Stellung, in der der Verschluss 9 in Eingriff mit dem Deckel 5 ist (siehe 2), liegt die Lasche 11 auf dem zweiten Flansch 27 des Verschlusses 9 auf und die Kante der Lasche 11, die zu dem Anschlagabschnitt 35 weist, liegt außerdem auch an einer Kante benachbart zu dem Stutzen 23 an und verhindert damit ebenfalls eine Bewegung des Verschlusses 9 weg von dem Anschlagabschnitt 35.In the position in which the shutter 9 engaged with the lid 5 is (see 2 ), lies the tab 11 on the second flange 27 of the lock 9 on and the edge of the tab 11 leading to the stop section 35 also lies on an edge adjacent to the neck 23 and thus also prevents movement of the closure 9 away from the stopper section 35 ,

Wie schließlich aus 6 hervorgeht, weist der Stutzen 23 in seinem Inneren an seiner Innenwandung ein sich davon wegerstreckendes Halteelement 19 auf. Das Halteelement 19 weist einen elastischen oder festen Materialabschnitt 41 mit einem Einschnitt 43 auf. Der Einschnitt 43 erstreckt sich ausgehend von dem Ende des Materialabschnitts 41, das von der Wandung des Stutzens 23 beabstandet ist, in Richtung der Wandung des Stutzens 23. An dem Ende des Einschnitts 43 weist der Materialabschnitt 41 ferner eine Öffnung 45 auf. In dem Einschnitt 43 bzw. in der Öffnung 45 kann das freie Ende des durch die Entnahmeöffnung 15 und den Verschluss 9 geführten Tuchmaterials 17 gehalten werden, so dass dieses nicht in den Beutel 21 zurückfallen kann und ein Benutzer das freie Ende immer so greifen kann, dass er nicht tief in den Beutel 21 und damit in die Desinfektionslösung greifen muss. Die Öffnung 45 gewährleistet somit, dass zum einen die Tücher sicher gehalten werden und zum anderen die Tücher leicht von der Rolle zu trennen sind. In der Ausführungsform gemäß 4 weist die Öffnung 45 eine kreisrunde Geometrie auf.How finally out 6 shows, the spigot points 23 in its interior on its inner wall a wegerstreckendes from this holding element 19 on. The holding element 19 has an elastic or solid material section 41 with a cut 43 on. The incision 43 extends from the end of the material section 41 that from the wall of the neck 23 is spaced, in the direction of the wall of the neck 23 , At the end of the incision 43 has the material section 41 also an opening 45 on. In the nick 43 or in the opening 45 can the free end of the through the removal opening 15 and the closure 9 guided cloth material 17 be kept so that this is not in the bag 21 can fall behind and a user can always grab the free end so that he is not deep in the bag 21 and thus have to resort to the disinfectant solution. The opening 45 thus ensures that on the one hand the towels are kept safe and on the other hand, the towels are easy to separate from the roll. In the embodiment according to 4 has the opening 45 a circular geometry.

Das zuvor beschriebene Ausführungsbeispiel eines Spendersystems 1 für Feuchttücher kann wie folgt hergestellt werden.The embodiment of a dispenser system described above 1 for wet wipes can be made as follows.

Zunächst wird der Beutel 21 bereitgestellt, der die Entnahmeöffnung 15 aufweist, über der der beschriebene Verschluss 9 angebracht ist. Mindestens eine Seitenkante des Beutels 21 ist zunächst noch nicht verschlossen. Mithin wird vorzugweise zunächst ein Beutel 21 mit mindestens einer offenen Kante gefertigt, anschließend eine Stanzung in den Beutel 21 eingebracht und der Verschluss 9 im Bereich der durch Stanzung gebildeten Entnahmeöffnung 15 mit dem Beutel 21 verbunden. Dies erfolgt durch Verschweißen der von dem Deckelelement 13 wegweisenden Fläche des zweiten Flanschs 27 mit dem Beutel 21.First, the bag 21 provided, the removal opening 15 has, over the described closure 9 is appropriate. At least one side edge of the bag 21 is not closed yet. Thus, preferably initially a bag 21 made with at least one open edge, then a punched in the bag 21 introduced and the shutter 9 in the area of the removal opening formed by punching 15 with the bag 21 connected. This is done by welding of the cover element 13 pioneering surface of the second flange 27 with the bag 21 ,

Anschließend wird das flächige Tuchmaterial, die Rolle aus Tuchmaterial 17, über die offene Seite in den Beutel 21 eingebracht. Das freie Ende des Tuchmaterials, z.B. das innerste Tuch der Rolle, wird durch die Entnahmeöffnung 15 geführt und an dem Haltelement 19 befestigt. Anschließend wird die offene Kante des Beutels 21 verschlossen. Sofern erforderlich kann der so erhaltene Beutel 21 mit dem darin enthaltenen Tuchmaterial 17 bei Bedarf nachträglich sterilisiert werden. Subsequently, the sheet material, the role of cloth material 17 , over the open side in the bag 21 brought in. The free end of the wipe material, eg the innermost wipe of the roll, passes through the removal opening 15 guided and on the holding element 19 attached. Subsequently, the open edge of the bag 21 locked. If necessary, the bag thus obtained 21 with the cloth material contained therein 17 if necessary, be subsequently sterilized.

Der so hergestellte Beutel 21 kann getrennt von dem Behälter 3 dann an den Verbraucher ausgeliefert werden.The bag thus produced 21 Can be separated from the container 3 then be delivered to the consumer.

Beim Verbraucher wird der Verschluss 9 des Beutels 21 mit der Aussparung eines Deckels 5 eines beim Verbraucher schon vorhandenen oder eines ebenfalls neu gelieferten Behälters 3 in Eingriff gebracht (siehe 4 und 5), so dass der Verschluss 9 an dem Deckel 5 fixiert ist. Dies geschieht bei dem Ausführungsbeispiel wie folgt.The consumer becomes the shutter 9 of the bag 21 with the recess of a lid 5 a container already available to the consumer or a newly delivered container 3 engaged (see 4 and 5 ), so that the shutter 9 on the lid 5 is fixed. This is done in the embodiment as follows.

Der Stutzen 23 mit dem Deckelelement 13 in der geschlossenen Stellung wird im Bereich der Lasche 11 durch die Aussparung 7 geführt, wobei dazu die Lasche 11 aus der Ebene des Deckels 5 heraus gebogen werden muss. Anschließend wird der Stutzen 23 in der Ebene des Deckels 5 so entlang der Abschnitte 31, 33 der Kante geführt, wobei der zweite Flansch 27 von unten am Deckel 5 anliegt, dass der halbkreisförmige Anschlagabschnitt 35 mit der Nut 29 zwischen den Flanschen 25, 27 eingreift. Dazu muss der Stutzen 23 über die Rastvorsprünge 37, 39 hinwegbewegt werden, bzw. diese auseinander geschwenkt werden.The stub 23 with the cover element 13 in the closed position will be in the area of the tab 11 through the recess 7 led, in addition to the tab 11 from the plane of the lid 5 must be bent out. Subsequently, the nozzle is 23 in the plane of the lid 5 so along the sections 31 . 33 led the edge, the second flange 27 from the bottom of the lid 5 is present, that the semicircular stop section 35 with the groove 29 between the flanges 25 . 27 intervenes. For this, the nozzle must 23 over the locking projections 37 . 39 be moved away, or they are pivoted apart.

Wenn der Anschlagabschnitt 35 in der Nut 29 am Stutzen 23 anliegt, kann die Lasche 11 wieder nahezu in die Ebene des Deckels 5 zurückschwenken, wie dies in 2 gezeigt ist. Dann liegt die Kante der Lasche 11, die zum Anschlagabschnitt 35 weist, ebenfalls an einer zwischen dem ersten und zweiten Flansch 25, 27 ausgebildeten Kante am Verschluss 9 an und hält diesen in Position.When the stopper section 35 in the groove 29 at the neck 23 is applied, the tab can 11 again almost to the level of the lid 5 swing back like this in 2 is shown. Then the edge of the tab lies 11 leading to the stop section 35 also at one between the first and second flanges 25 . 27 trained edge on the lock 9 and holds it in position.

Nun kann die Kombination aus dem Deckel 5 und dem daran angebrachten Beutel 21 mit Tuchmaterial 17 in den Behälter 3 eingesetzt werden.Now the combination of the lid 5 and the bag attached to it 21 with cloth material 17 in the container 3 be used.

Vor Anwendung der Feuchttücher wird das Deckelelement 13 des Verschlusses 9 erstmalig geöffnet und Tränklösung 47 über die Entnahmeöffnung 15 in den Beutel 21 gefüllt, die dem Verbraucher auch separat geliefert werden kann.Before application of the wet wipes, the cover element 13 of the lock 9 first opened and impregnation solution 47 over the removal opening 15 in the bag 21 filled, which can also be supplied to the consumer separately.

Anschließend können einzelne Tuchstücke entnommen werden, wobei das freie Ende immer an Halteelement 19 befestigt ist.Subsequently, individual pieces of cloth can be removed, with the free end always on holding element 19 is attached.

In den 7 bis 10 ist der Verschluss 9' eines zweiten Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Systems dargestellt. Auch dieser Verschluss 9' weist einen Flansch 25 auf, an dem ein in den 7 bis 10 nicht dargestellter Beutel durch Verschweißen befestigt wird. Im Unterschied zu dem ersten Ausführungsbeispiel weist der Beutel jedoch zunächst keine Entnahmeöffnung auf. In the 7 to 10 is the closure 9 ' a second embodiment of a system according to the invention shown. Also this closure 9 ' has a flange 25 on, in which one in the 7 to 10 unillustrated bag is secured by welding. In contrast to the first embodiment, however, the bag initially has no removal opening.

Auch dieser Verschluss 9' weist einen Stutzen 23 auf, der sich von dem Flansch 25 und damit von dem Beutel weg erstreckt, wobei an dem von dem Beutel entfernten Ende ein Deckelelement 13 schwenkbar an dem Stutzen 23 angelenkt ist. Außerdem ist an dem Verschluss 9' zwischen dem nicht dargestellten Beutel und dem Deckelelement 13 ein Klappelement 51 angebracht, dessen Rand 53 vorzugsweise scharfkantig ausgebildet ist und das sich in der Ebene des Flanschs 25 im Inneren des Stutzens 23 erstreckt, wenn der Beutel an den Flansch 25 angeschweißt wird. Das Klappelement 51 kann jedoch hin zu dem Beutel weg von dem Deckelelement 13 verschwenkt werden, wobei der scharfkantige Rand 53 dann eine Öffnung in den Beutel schneidet, wobei diese Öffnung die Entnahmeöffnung bildet.Also this closure 9 ' has a nozzle 23 up, extending from the flange 25 and thus extending away from the bag, at the end remote from the bag, a lid member 13 swiveling on the neck 23 is articulated. Also, on the closure 9 ' between the bag, not shown, and the lid member 13 a folding element 51 attached, its edge 53 preferably formed sharp-edged and located in the plane of the flange 25 inside the neck 23 extends when the bag is attached to the flange 25 is welded. The folding element 51 however, can go to the bag away from the lid member 13 be pivoted, with the sharp edge 53 then cuts an opening in the bag, this opening forming the removal opening.

Das Klappelement 51 weist außerdem eine geradlinig verlaufende Ausstanzung 55 auf, die sich von der Kante weg erstreckt, die parallel zu der Kante verläuft, entlang derer das Klappelement 51 am Stutzen 23 des Verschlusses 9' angelenkt ist. Die Ausstanzung 55 weist noch eine kreisrunde Öffnung 57 auf, so dass Tuchmaterial durch den linienförmigen Abschnitt der Ausstanzung 55 hin zu der kreisförmigen Öffnung 57 gezogen werden kann und das Tuchmaterial darin gehalten und zentriert wird. Wie außerdem zu erkennen ist, ist im Inneren des Stutzens 23 wieder ein Halteelement 19 mit einem Einschnitt 43 vorgesehen, so dass durch die Öffnung 57 geführtes Tuchmaterial mit dem Halteelement 19 abgetrennt werden kann.The folding element 51 also has a straight cut 55 which extends away from the edge parallel to the edge Edge runs, along which the folding element 51 at the neck 23 of the lock 9 ' is articulated. The punching 55 still has a circular opening 57 on, allowing cloth material through the line-shaped section of the punched hole 55 towards the circular opening 57 can be pulled and held the cloth material therein and centered. As can also be seen, is inside the nozzle 23 again a holding element 19 with a cut 43 provided so that through the opening 57 Guided cloth material with the holding element 19 can be separated.

Der Verschluss 9' weist ferner ein schwenkbar an dem Flansch 25 angebrachtes Henkelelement 59 auf, so dass ein Benutzer die Beutelanordnung aus Beutel und Verschluss 9' in einfacher Weise tragen kann.The closure 9 ' also has a pivotable on the flange 25 attached handle element 59 on, allowing a user the pouch assembly of pouch and closure 9 ' can wear in a simple way.

Außerdem zeigen insbesondere die 9 und 10, dass an der Außenwandung des Stutzens 23 sich von dessen Außenwandung hin zu dem Beutel bzw. zum Flansch 25 erstreckende Rastelemente 61 vorgesehen sind, wobei die Rastelemente 61 geneigt zur Außenwandung des Stutzens 23 verlaufen. Ferner sind die Rastelemente elastisch, so dass sie hin zu der Außenwandung des Stutzens 23 gebogen werden können.In addition, in particular show the 9 and 10 that on the outer wall of the nozzle 23 from its outer wall to the bag or flange 25 extending locking elements 61 are provided, wherein the locking elements 61 inclined to the outer wall of the nozzle 23 run. Furthermore, the latching elements are elastic, so that they towards the outer wall of the nozzle 23 can be bent.

Durch die Rastelemente 61 lässt sich bei dem zweiten Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Systems der Verschluss 9' wie folgt an dem in 10 nur teilweise dargestellten Deckel 5 lösbar befestigen. By the locking elements 61 can be in the second embodiment of a system according to the invention, the closure 9 ' as follows on the in 10 only partially shown cover 5 releasably secure.

Der Verschluss 9' wird mit dem Stutzen 23 durch die in dem Deckel 5 vorgesehene Aussparung 7 hindurch geschoben, wobei die Abmessungen der Aussparung 7 den Abmessungen des Stutzens 23 im Wesentlichen entsprechen. Dabei werden die Rastelemente 61 elastisch hin zu der Außenwandung des Stutzens 23 gebogen, und wenn die Rastelemente 61 die Aussparung 7 vollständig passiert haben, verschwenken sie selbsttätig aufgrund ihrer Elastizität wieder nach außen, so dass das Verschlusselement 9' nicht ohne Weiteres wieder zurück aus der Aussparung 7 heraus gleiten kann. Vielmehr ist der Verschluss 9' in der Aussparung 7 verriegelt. Soll der Verschluss 9' mit dem daran angebrachten Beutel jedoch von dem Deckel 5 gelöst werden, müssen lediglich die Rastelemente 61 hin zu dem Stutzen 23 gedrückt werden. Somit kann auch bei diesem zweiten Ausführungsbeispiel die Beutelanordnung mit dem Beutel und dem Verschluss 9' in einfacher Weise lösbar an dem Deckel 5 befestigt werden.The closure 9 ' is with the neck 23 through the in the lid 5 provided recess 7 pushed through, the dimensions of the recess 7 the dimensions of the nozzle 23 essentially correspond. Here are the locking elements 61 elastic towards the outer wall of the nozzle 23 bent, and when the locking elements 61 the recess 7 have completely passed, they automatically pivot outwards again due to their elasticity, so that the closure element 9 ' not easily back from the recess 7 can slip out. Rather, the closure 9 ' in the recess 7 locked. Shall the shutter 9 ' however, with the bag attached to it from the lid 5 to be solved, only the locking elements 61 towards the neck 23 be pressed. Thus, also in this second embodiment, the bag assembly with the bag and the closure 9 ' in a simple manner detachable on the lid 5 be attached.

Nachdem der Verschluss 9' an dem Deckel 5 angebracht ist, wird bei diesem Ausführungsbeispiel das Deckelelement 13 geöffnet und das Klappelement 51 nach unten weg von dem Deckelelement 13 verschwenkt, wobei der scharfkantige Rand 53 des Klappelements 51 die erforderliche Entnahmeöffnung in den nicht dargestellten Beutel schneidet. Somit stellt das nicht herab geschwenkte Klappelement 51 bzw. der noch nicht mit einer Öffnung versehene Beutel einen Originalitätsnachweis dar. After the shutter 9 ' on the lid 5 is attached, in this embodiment, the lid member 13 opened and the folding element 51 downwards away from the lid member 13 pivoted, with the sharp edge 53 of the folding element 51 the required removal opening cuts into the bag, not shown. Thus, the not pivoted down hinged element 51 or not yet provided with an opening bag a proof of originality.

Nach dem Herstellen der Entnahmeöffnung kann auch bei diesem Ausführungsbeispiel Tränklösung in den Beutel eingefüllt und das Tuchmaterial für die Verwendung vorbereitet werden. Anschließend kann das Tuchmaterial in die Ausstanzung 55 und die kreisförmige Öffnung 57 gezogen werden, so dass dann durch Ziehen an dem freien Ende des Tuchmaterials das Klappelement 51 zurück an dem Verschluss 9' geschwenkt wird. Dadurch wird die zuvor gebildete Entnahmeöffnung im Wesentlichen verschlossen, so dass keine Verschmutzungen ins Innere des Beutels gelangen können, während Tuchmaterial durch die Öffnung 57 gezogen und in dem Einschnitt 43 des Halteelements 19 Abschnitte davon abgetrennt werden können.After the removal opening has been produced, impregnation solution can also be filled into the bag in this embodiment and the cloth material prepared for use. Subsequently, the cloth material in the punched 55 and the circular opening 57 are pulled so that then by pulling on the free end of the cloth material, the folding element 51 back at the clasp 9 ' is pivoted. As a result, the previously formed removal opening is substantially closed, so that no dirt can get inside the bag, while cloth material through the opening 57 pulled and in the incision 43 of the holding element 19 Sections of it can be separated.

An dieser Stelle ist darauf hinzuweisen, dass die Beutelanordnung mit dem zuvor beschriebenen Verschluss 9' gemäß dem zweiten Ausführungsbeispiel auch separat ohne einen Behälter verwendet werden kann. Somit stellt die Kombination aus einem Beutel und dem Verschluss 9' des zweiten Ausführungsbeispiels ein selbstständig erfinderisches Konzept dar, wobei bei einer separaten Nutzung unabhängig von einem Behälter die Rastelemente 61 nicht erforderlich sind.It should be noted at this point that the bag assembly with the closure described above 9 ' according to the second embodiment can also be used separately without a container. Thus, the combination of a bag and the closure 9 ' of the second embodiment, a self-inventive concept, wherein in a separate use regardless of a container, the locking elements 61 are not required.

Die Ausführungsbeispiele eines erfindungsgemäßen Spendersystems zeigen somit zahlreiche Vorteile. Ein Vorteil besteht zunächst darin, dass die Verkeimungsgefahr gegenüber den bekannten und heute eingesetzten Systemen deutlich herabgesetzt ist. Bei den erfindungsgemäßen Systemen muss der Verschluss 9 beim Befüllen mit Tränklösung nicht demontiert werden. Weiterhin muss der Anwender nicht mehr ins Innere des Gefäßes greifen, in dem das Tuchmaterial 17 aufgenommen ist. Bei dem erfindungsgemäßen System erfolgt das Einbringen des Tuchmaterials 17 in den Beutel 21 und das Befestigen von dessen freiem Ende an dem Verschluss 9 bereits vom Hersteller unter kontrollierten Bedingungen, so dass eine Kontamination ausgeschlossen werden kann. Zudem wird durch die Bereitstellung des Beutels 21, d.h. eines Elements aus einfachem und kostengünstigem Material, das Tuchmaterial effektiv vor Kontaminationen durch die wiederverwendbaren Komponenten, wie z.B. dem Behälter 3, geschützt. Außerdem weist das erfindungsgemäße System im Vergleich zu Abgabesystemen, die lediglich aus einem Standbeutel und einem entsprechenden Verschluss zusammengesetzt sind, den Vorteil auf, dass es durch die Verwendung von starren Bauteilen, d.h. dem Behälter 3 und dessen Deckel 5, mechanisch stabiler ist. Nichtsdestotrotz führt die Wiederverwendbarkeit von den starren Bauteilen 3, 5 zu weniger Abfällen. The embodiments of a dispenser system according to the invention thus show numerous advantages. An initial advantage is that the risk of contamination compared to the known and used today systems is significantly reduced. In the systems according to the invention, the closure must 9 when filling with impregnation solution not be dismantled. Furthermore, the user no longer has to reach inside the vessel in which the cloth material 17 is included. In the system according to the invention, the introduction of the cloth material takes place 17 in the bag 21 and attaching its free end to the closure 9 already under controlled conditions by the manufacturer so that contamination can be ruled out. In addition, by providing the bag 21 ie, an element of simple and inexpensive material, the cloth material effectively against contamination by the reusable components, such as the container 3 protected. In addition, the system according to the invention has the advantage compared to dispensing systems which are composed only of a stand-up pouch and a corresponding closure, that it by the use of rigid components, ie the container 3 and its lid 5 . mechanically stable. Nevertheless, the reusability of the rigid components leads 3 . 5 to less waste.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

US 2012/0223178 A1 [0004]

Claims

Dispenser system ( 1 ) for wet wipes comprising a pouch ( 21 ), on which a closure ( 9 . 9 ' ), the closure ( 9 . 9 ' ) a cover element ( 13 ) for closing a removal opening ( 15 ) in the bag ( 21 ), wherein in the bag ( 21 ) a sheet material ( 17 ) and a container ( 3 ) with an opening and a lid serving to close the opening ( 5 ), wherein the lid has a recess ( 7 ), wherein the recess ( 7 ) and the closure ( 9 . 9 ' ) with means ( 11 . 25 . 27 . 29 . 31 . 33 . 35 . 37 . 39 ), so that the closure ( 9 ) and the recess ( 7 ) can be releasably engaged such that the closure ( 9 . 9 ' ) on the lid ( 5 ) is fixed.

Dispenser system ( 1 ) according to claim 1, wherein in the bag ( 21 ) a removal opening ( 15 ) is formed, on which the closure ( 9 . 9 ' ) is attached.

Dispenser system ( 1 ) according to claim 1 or 2, wherein the bag ( 21 ) is formed of a flexible material.

Dispenser system ( 1 ) according to any one of the preceding claims, wherein the closure ( 9 . 9 ' ) a nozzle ( 23 ) leading to the removal opening ( 15 ) is aligned, wherein at the neck ( 23 ) at the of the removal opening ( 15 ) removed end of the lid member ( 13 ) is attached.

Dispenser system ( 1 ) according to claim 4, wherein the cover element ( 13 ) pivotable or via a thread on the neck ( 23 ) is attached.

Dispenser system ( 1 ) according to one of claims 4 or 5, wherein the neck ( 23 ) a first flange ( 25 ) and a second flange ( 27 ), wherein between the first and second flange ( 25 . 27 ) a preferably circumferential groove ( 29 ) and wherein the edge of the recess ( 7 ) in the groove ( 29 ) is arranged when the closure ( 9 ) in engagement with the lid ( 5 ).

Dispenser system ( 1 ) according to one of the preceding claims, wherein the edge of the recess ( 7 ) two mutually parallel, rectilinear sections ( 31 . 33 ) and a stop section connecting the rectilinear sections ( 35 ) having.

Dispenser system ( 1 ) according to claim 7, wherein the abutment portion ( 35 ) is semicircular.

Dispenser system ( 1 ) according to claim 7 or 8, wherein the edge of the recess ( 7 ) at least one elastic latching projection ( 37 . 39 ) having.

Dispenser system ( 1 ) according to claim 9, wherein the edge of the recess has two latching projections ( 37 . 39 ) and the latching projections ( 37 . 39 ) at the junction between the rectilinear sections ( 31 . 33 ) and the stop section ( 35 ) are provided.

Dispenser system ( 1 ) according to one of claims 7 to 10, wherein the lid ( 5 ) an elastic flap ( 11 ) extending from the end of the recess ( 7 ), the stop section ( 35 ), into the opening ( 15 ).

Dispenser system ( 1 ) according to one of claims 4 to 11, wherein the neck ( 23 ) in its interior one from the wall of the neck ( 23 ) wegerstreckendes retaining element ( 19 ) having.

Dispenser system ( 1 ) according to claim 12, wherein the retaining element ( 19 ) an elastic or solid material section ( 41 ) with an incision ( 43 ) having.

Dispenser system ( 1 ) according to one of claims 1 to 13, wherein the closure ( 9 . 9 ' ) a folding element ( 51 ), which between the cover element ( 13 ) and the bag ( 21 ) and the away from the cover element ( 13 ) is pivotable.

Dispenser system according to claim 14, wherein the folding element ( 51 ) a punching ( 55 ) for receiving the cloth material ( 17 ) having.

Dispenser system ( 1 ) according to one of claims 1 to 15, wherein the closure ( 9 ) a pivotable handle element ( 59 ) having.

Dispenser system ( 1 ) according to one of claims 4 to 16, wherein on the outer wall of the nozzle ( 23 ) from the outer wall to the bag ( 21 ) extending and inclined to the outer wall extending locking elements ( 61 ) are provided, which can be bent elastically towards the outer wall.

Bag arrangement, with a bag ( 21 ), on which a closure ( 9 . 9 ' ), the closure ( 9 . 9 ' ) a nozzle ( 23 ) leading to the removal opening ( 15 ), and the neck ( 23 ) at the of the removal opening ( 15 ) far end a cover element ( 13 ) for closing the removal opening ( 15 ), wherein in the bag ( 21 ) a sheet material ( 17 ) and the closure ( 9 . 9 ' ) with means ( 25 . 27 . 29 ), so that the closure ( 9 . 9 ' ) with a recess ( 7 ) of a container lid ( 5 ) can be releasably engaged such that the closure ( 9 . 9 ' ) on the lid ( 5 ) is fixed.

Bag assembly according to claim 18, wherein in the bag ( 21 ) a removal opening ( 15 ) is formed, on which the closure ( 9 . 9 ' ) is attached.

Bag arrangement according to claim 18 or 19, wherein the neck ( 23 ) a first flange ( 25 ) and a second flange ( 25 ) and between the first and second flange ( 25 . 27 ) a circumferential groove ( 29 ) is trained.

Bag arrangement according to one of claims 18 to 20, wherein the neck ( 23 ) in its interior one from the wall of the neck ( 23 ) wegerstreckendes retaining element ( 19 ) having.

Bag assembly according to claim 21, wherein the retaining element ( 19 ) an elastic or solid material section ( 41 ) with an incision ( 43 ) having.

A bag assembly according to any one of claims 18 to 22, wherein the closure ( 9 ) a folding element ( 51 ), which between the cover element ( 13 ) and the bag ( 21 ) and the away from the cover element ( 13 ) is pivotable.

Bag assembly according to claim 23, wherein the folding element ( 51 ) a punching ( 55 ) for receiving the cloth material ( 17 ) having.

Bag assembly according to any one of claims 18 to 24, wherein the closure ( 9 ) a pivotable handle element ( 59 ) having.

Bag arrangement according to one of claims 18 to 25, wherein on the outer wall of the nozzle ( 23 ) from the outer wall to the bag ( 21 ) extending and inclined to the outer wall extending locking elements ( 61 ) are provided, which can be bent elastically towards the outer wall.

Container ( 3 ) with an opening and a lid serving to close the opening ( 5 ), the lid ( 5 ) a recess ( 7 ), wherein the recess ( 7 ) with means ( 11 . 31 . 33 . 35 . 37 . 39 ), so that the recess ( 7 ) detachable with a closure ( 9 . 9 ' ) of a bag ( 21 ) can be engaged, that the closure ( 9 . 9 ' ) on the lid ( 5 ) is fixed.

Container ( 3 ) according to claim 27, wherein the recess ( 7 ) is configured according to one of claims 7 to 10.

Container ( 3 ) according to claim 27 or 28, wherein the lid ( 5 ) an elastic flap ( 11 ) extending from the end of the lid ( 5 ), the stop section ( 35 ), into the opening ( 15 ).