DE102014106611A1

DE102014106611A1 - Device for heating a liquid to be supplied to the human body

Info

Publication number: DE102014106611A1
Application number: DE102014106611.1A
Authority: DE
Inventors: Michael Wolter
Original assignee: Olympus Winter and Ibe GmbH
Current assignee: Olympus Winter and Ibe GmbH
Priority date: 2014-05-12
Filing date: 2014-05-12
Publication date: 2015-11-12

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Erwärmen von dem menschlichen Körper zuzuführenden Flüssigkeiten mit einer elektrischen Heizeinrichtung (6) und einer Leitung (2) zum Durchleiten der Flüssigkeit, wobei die Leitung einen Leitungsabschnitt (4) hat, auf den die elektrische Heizeinrichtung (6) einwirkt, um die hindurch strömende Flüssigkeit zu erwärmen, dadurch gekennzeichnet, dass der Leitungsabschnitt (4) einen Leitungswandbereich aufweist, der aus Keramik besteht, deren Wärmeleitfähigkeit größer als 20 W/mK ist.The invention relates to a device for heating liquids to be supplied to the human body with an electric heater (6) and a line (2) for passing the liquid, wherein the line has a line section (4) on which the electric heater (6) acts to heat the liquid flowing therethrough, characterized in that the conduit section (4) has a conduit wall portion made of ceramic whose thermal conductivity is greater than 20 W / mK.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Erwärmen von dem menschlichen Körper zuzuführenden Flüssigkeiten mit einer Leitung zum Durchleiten der Flüssigkeit, wobei die Leitung einen Leitungsabschnitt hat, auf den eine elektrische Heizeinrichtung einwirkt, um die hindurch strömende Flüssigkeit zu erwärmen. The present invention relates to an apparatus for heating liquids to be supplied to the human body with a conduit for passing the liquid, the conduit having a conduit section on which an electric heater acts to heat the liquid passing therethrough.

Die Erfindung ist insbesondere auf Vorrichtungen zum Erwärmen von Spülflüssigkeiten gerichtet, zum Beispiel zum Spülen mit physiologischer Kochsalzlösung bei Laparotomien, Pelviskopien und Laparoskopien. Derartige Vorrichtungen werden bei minimalinvasiven und anderen chirurgischen Eingriffen verwendet, um das Operationsgebiet durch Spülen zu reinigen. Über eine weitere Vorrichtung wird die mit Blut, Geweberesten und anderen Partikeln versetzte Spülflüssigkeit dann wieder abgesaugt. Haupteinsatzgebiete liegen in der Urologie (insbesondere Prostata-Resektionen) und in der Gynäkologie (insbesondere Endometrium-Resektionen). Weiterhin werden mit solchen Vorrichtungen endoskopische Bauch- oder Beckenspülungen vorgenommen, die während oder nach einer Pelviskopie oder Laparoskopie erforderlich werden können. Die Spülflüssigkeit wird in der Regel in Kunststoffbeuteln bereitgestellt. An den Kunststoffbeutel wird unten ein Schlauch angeschlossen. Daneben ist eine Drucksteuerung und eine Pumpe vorhanden, so dass die Spülflüssigkeit mit dem gewünschten Druck durch einen Schlauch zum Anwendungsort gefördert werden kann. More particularly, the invention is directed to devices for heating rinse fluids, for example, saline rinsing in laparotomies, pelviscopies, and laparoscopies. Such devices are used in minimally invasive and other surgical procedures to rinse the surgical field. About another device is added to the blood, tissue residues and other particles offset rinsing liquid again. Main areas of application are urology (especially prostate resections) and gynecology (especially endometrial resections). Furthermore, endoscopic abdominal or pelvic irrigations are performed with such devices, which may be required during or after pelviscopy or laparoscopy. The rinsing liquid is usually provided in plastic bags. At the bottom of the plastic bag, a hose is connected. In addition, a pressure control and a pump is provided, so that the rinsing liquid can be conveyed with the desired pressure through a hose to the application site.

Nicht alle Spülvorrichtungen verwenden Vorrichtungen zum Erwärmen der Spülflüssigkeit. Es hat sich jedoch gezeigt, dass die Verwendung von nicht vorgewärmten oder nicht präzise auf Körpertemperatur vorgewärmten Spülflüssigkeiten erhebliche Nachteile und Risiken mit sich bringt. So liegt bei Verwendung einer präzise vorgewärmten Spülflüssigkeit mit 36,6°C das Infektionsrisiko bei 6%, das sich aber bereits bei Verwendung einer nicht ausreichend vorgewärmten Spülflüssigkeit mit der Temperatur 34,7°C auf 19% steigert. Ferner haben sich bei unzureichend vorgewärmten Spülflüssigkeiten Beeinträchtigungen des Herzkreislaufsystems und des Nervensystems gezeigt. Außerdem sinkt bei unzureichend vorgewärmten Spülflüssigkeiten lokal die Körpertemperatur am Einsatzort, was zu einer Verschlechterung der Blutgerinnung in diesem Bereich führt. Ferner hat sich ergeben, dass bei Verwendung nicht ausreichend vorgewärmter Spülflüssigkeiten der Krankenhausaufenthalt im Durchschnitt um 2,6 Tage länger ist. Schließlich lässt zu kühle Spülflüssigkeit die umliegenden Gefäße kontrahieren, was etwaige Blutungen zurückgehen lässt, die dann für den Operateur nicht unmittelbar erkennbar sind und bei deswegen fehlender Behandlung später Komplikationen verursachen können. Not all flushing devices use devices for heating the flushing liquid. However, it has been shown that the use of non-preheated or not precisely preheated to body temperature rinsing liquids brings significant disadvantages and risks. Thus, when using a precisely prewashed rinse liquid at 36.6 ° C, the risk of infection at 6%, but this already increases when using a not sufficiently preheated rinse liquid with the temperature 34.7 ° C to 19%. Furthermore, inadequately prewarmed irrigation fluids have shown impairments of the cardiovascular system and the nervous system. In addition, body temperature drops locally at the site of use if the rinsing fluids are insufficiently preheated, which leads to a worsening of blood clotting in this area. Furthermore, it has been found that when using insufficiently preheated rinsing fluids the hospital stay is on average 2.6 days longer. Finally, too cool irrigation liquid can contract the surrounding vessels, which causes any bleeding to go back, which are then not immediately visible to the surgeon and can therefore cause complications later due to lack of treatment.

Herkömmliche Vorrichtungen zur Erwärmung von Spülflüssigkeiten setzen beispielsweise Heizplatten mit einer ebenen Heizfläche ein, wobei die Heizplatte in flächigen Kontakt mit dem Kunststoffbeutel mit der Spülflüssigkeit gebracht wird. Dabei entstehen jedoch große Wärmeverluste auf dem Weg von der Wärmequelle zur Flüssigkeit, da verschiedene Grenzen und Materialien überwunden werden müssen. Auch ist häufig die Kontaktfläche nicht exakt reproduzierbar oder ändert sich bei Leerung des Kunststoffbeutels im Verlaufe der Zeit, zum Beispiel wenn der Kunststoffbeutel mit Spülflüssigkeit auf einer Heizplatte aufliegt, wie in EP 0 800 835 A2 beschrieben. Andere bekannte elektrische Heizeinrichtungen verwenden eine Heizwendel mit einem spiralförmig um den zu erwärmenden Leitungsabschnitt verlaufenden Heizleiter. Der zu erwärmende Leitungsabschnitt besteht aus einem Kunststoffschlauch oder einem Rohrabschnitt aus Stahl. Conventional devices for heating rinsing liquids use, for example, heating plates with a flat heating surface, wherein the heating plate is brought into surface contact with the plastic bag with the rinsing liquid. However, this results in large heat losses on the way from the heat source to the liquid, since different limits and materials must be overcome. Also often the contact surface is not exactly reproducible or changes with emptying of the plastic bag over time, for example when the plastic bag rests with rinsing liquid on a hot plate, as in EP 0 800 835 A2 described. Other known electric heaters use a heating coil with a heating conductor extending spirally around the line section to be heated. The line section to be heated consists of a plastic hose or a steel pipe section.

Eine weitere Vorrichtung gemäß Oberbegriff von Anspruch 1 ist aus U.S. 7,153,285 B2 bekannt, die insbesondere auf eine Vorrichtung zur Erwärmung Dialyseflüssigkeit gerichtet ist. Die Vorrichtung hat ein Gehäuse als Leitungsabschnitt, das in eine hereinführende und eine herausführende Leitung unterteilt ist. An dem Gehäuse aus Kunststoff liegt an einer Seite eine elektrische Heizeinrichtung in Form einer Heizplatte an. Auf die gegenüberliegende Seite des Gehäuses wirkt eine Infrarotstrahlungsquelle ein. Die Hauptlast der Heizleistung soll durch die elektrische Widerstandsheizeinrichtung erbracht werden. Another device according to the preamble of claim 1 is made US 7,153,285 B2 known, which is directed in particular to a device for heating dialysis fluid. The device has a housing as a line section, which is divided into an in-leading and an outgoing line. On the plastic housing is located on one side of an electric heater in the form of a hot plate. On the opposite side of the housing acts an infrared radiation source. The main load of the heating power is to be provided by the electrical resistance heater.

Solche herkömmlichen Vorrichtungen, die zur Erwärmung der Spülflüssigkeit Heizplatten oder andere Widerstandsheizungen verwenden, benötigen relativ lange Aufheizzeiten. Eng damit verknüpft ist auch ein weiterer Nachteil, nämlich eine relativ langsame Reaktionszeit, mit der sich die Heizeinrichtung auf einen veränderten Heizbedarf bei sich ändernden Volumenströmen oder Eingangstemperaturen der Spülflüssigkeiten einstellen kann. Mit anderen Worten sind die herkömmlichen Heizeinrichtungen eher träge und können sich schnellen Änderungen der Einsatzbedingungen (Volumenstromänderungen oder Eingangstemperaturänderungen der Spülflüssigkeit) nicht ausreichend schnell anpassen. Such conventional devices, which use heating plates or other resistance heaters for heating the flushing liquid, require relatively long heating times. Closely associated with this is also a further disadvantage, namely a relatively slow reaction time with which the heating device can adjust to a changed heating requirement with changing volume flows or inlet temperatures of the rinsing liquids. In other words, the conventional heaters tend to be sluggish and can not adapt quickly enough to rapid changes in service conditions (volumetric flow changes or inlet temperature changes of the purge solution).

Ferner sind solche herkömmlichen Heizvorrichtungen wenig effektiv, da bei Leitungsabschnitten aus in der Medizintechnik verwendetem Stahl die spezifische Wärmeleitfähigkeit relativ gering ist (etwa 15 W/(m·K); noch viel weniger effektiv sind Heizvorrichtungen, bei denen ein Leitungsabschnitt aus einem Kunststoffschlauch erwärmt wird, da die spezifische Wärmeleitfähigkeit von typischerweise verwendeten Kunststoffen nur etwa 0,17 W/(m·K) beträgt. Further, such conventional heaters are not very effective, because steel pipe sections used in medical technology have a relatively low specific thermal conductivity (about 15 W / (m · K)), much less effective are heaters in which a pipe section is heated from a plastic hose because the specific thermal conductivity of typically used plastics is only about 0.17 W / (m · K).

Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Heizvorrichtung für dem menschlichen Körper zuzuführende Flüssigkeiten anzugeben, die in ihrer der Flüssigkeit momentan zugeführten Heizleistung reaktionsschnell einstellbar ist und die in Bezug auf Energieverbrauch effizient arbeitet. It is an object of the present invention to provide a heating device for the human body to be supplied liquids, which is responsive adjustable in their current power supplied to the liquid and which operates efficiently in terms of energy consumption.

Zur Lösung dieser Aufgabe dient die Vorrichtung mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1. Vorteilhafte Ausführungsformen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben. To achieve this object, the device with the features of claim 1. Advantageous embodiments of the invention are specified in the dependent claims.

Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass der durch die elektrische Heizeinrichtung zu erwärmende Leitungsabschnitt wenigstens einen Leitungswandbereich aufweist, der aus Keramik besteht. Unter keramischen Werkstoffen werden generell aus anorganischen und überwiegend nicht metallischen Verbindungen oder Elementen aufgebaute und zu mehr als 30 Vol.% kristalline Materialien verstanden. Erfindungsgemäß wird eine Keramik eingesetzt, deren Wärmeleitfähigkeit größer als 20 W/(m·K), vorzugsweise größer als 50 W/(m·K), besonders bevorzugt größer als 100 W/(m·K) ist. According to the invention, it is provided that the line section to be heated by the electric heating device has at least one line wall area, which consists of ceramic. Ceramic materials are generally understood to be composed of inorganic and predominantly non-metallic compounds or elements and more than 30% by volume of crystalline materials. According to the invention, a ceramic is used whose thermal conductivity is greater than 20 W / (m · K), preferably greater than 50 W / (m · K), particularly preferably greater than 100 W / (m · K).

In einer bevorzugten Ausführungsform ist der Leitungsabschnitt als Röhre mit einer durchgängig aus Keramik bestehenden Leitungswand ausgebildet, d.h. die Leitung enthält ein vollständig aus Keramik bestehendes Röhrensegment, an das sich zu beiden Seiten zum Bespiel ein Kunststoffschlauch anschließt. In a preferred embodiment, the conduit section is formed as a tube with a conduit wall made entirely of ceramic, i. The pipe contains a completely made of ceramic tube segment, which is followed by a plastic hose on both sides for example.

In einer bevorzugten Ausführungsform weist die Keramik des Leitungsabschnitts Aluminiumoxid, Bornitrid, Aluminiumnitrid, Siliciumcarbid oder Wolframcarbid auf. In a preferred embodiment, the ceramic of the line section comprises aluminum oxide, boron nitride, aluminum nitride, silicon carbide or tungsten carbide.

Es ist bevorzugt, dass die Wandstärke des Leitungswandbereichs aus Keramik kleiner als 1,5 mm, vorzugsweise kleiner als 1,0 mm, besonders bevorzugt kleiner als 0,5 mm ist. Mit solchen Wandstärken lässt sich einerseits eine ausreichende mechanische Festigkeit und andererseits eine schnell anpassbare Wärmeeinleitung in die Flüssigkeit erreichen. It is preferred that the wall thickness of the conduit wall region made of ceramic is less than 1.5 mm, preferably less than 1.0 mm, particularly preferably less than 0.5 mm. With such wall thicknesses, on the one hand, sufficient mechanical strength and, on the other hand, a quickly adaptable heat introduction into the liquid can be achieved.

In einer bevorzugten Ausführungsform ist an der Leitung stromabwärts des durch die elektrische Heizeinrichtung erwärmten Leitungsabschnitts ein Temperatursensor zum Messen der Temperatur der Flüssigkeit in der Leitung angeordnet. Ferner ist eine Steuereinrichtung vorhanden, die dazu eingerichtet ist, die Leistung der elektrischen Heizeinrichtung in Abhängigkeit von der vom Temperatursensor erfassten Temperatur so nachzuregeln, dass die Flüssigkeit nach Passieren des Leitungsabschnitts eine vorgegebene Solltemperatur hat. In a preferred embodiment, a temperature sensor for measuring the temperature of the liquid in the conduit is disposed on the conduit downstream of the conduit section heated by the electrical heater. Further, a control device is provided which is adapted to adjust the power of the electric heater in dependence on the temperature detected by the temperature sensor so that the liquid has a predetermined desired temperature after passing through the line section.

In einer bevorzugten Ausführungsform ist vorgesehen, dass stromaufwärts des durch die elektrische Heizeinrichtung erwärmten Leitungsabschnitts ein Temperatursensor an der Leitung zum Messen der Temperatur der Flüssigkeit darin angeordnet ist. Ferner ist eine Steuereinrichtung vorhanden, die dazu eingerichtet ist, die Leistung der elektrischen Heizeinrichtung in Abhängigkeit von der durch den Temperatursensor stromaufwärts des erwärmten Leitungsabschnitts erfassten Temperatur und von dem Volumenstrom der Flüssigkeit so zu steuern, dass die Temperatur der Flüssigkeit nach Passieren des erwärmten Leitungsabschnitts möglichst nahe einer vorgegebenen Solltemperatur liegt. In a preferred embodiment it is provided that a temperature sensor is arranged on the conduit for measuring the temperature of the liquid therein upstream of the line section heated by the electric heater. Further, a control device is provided, which is adapted to control the power of the electric heater in dependence on the temperature detected by the temperature sensor upstream of the heated line section and the volume flow of the liquid so that the temperature of the liquid after passing through the heated line section as possible is near a predetermined target temperature.

Es kann auch eine Kombination einer Vorsteuerung in Abhängigkeit von der erfassten Temperatur der Flüssigkeit vor Passieren der elektrischen Heizeinrichtung und vom Volumenstrom der Flüssigkeit zusammen mit einer Nachregelung der elektrischen Heizeinrichtung in Abhängigkeit von der erfassten Temperatur stromabwärts der elektrischen Heizeinrichtung durchgeführt werden. It is also possible to carry out a combination of pilot control as a function of the detected temperature of the liquid before passing through the electrical heating device and the volume flow of the liquid together with a readjustment of the electrical heating device as a function of the detected temperature downstream of the electrical heating device.

In einer bevorzugten Ausführungsform ist vorgesehen, dass die Innenwand des Leitungsabschnitts aus Keramik mit einer biokompatiblen Beschichtung bedeckt ist, deren Dicke vorzugsweise weniger als 0,1 mm beträgt. In a preferred embodiment it is provided that the inner wall of the pipe section made of ceramic is covered with a biocompatible coating whose thickness is preferably less than 0.1 mm.

Die Erfindung ist auch auf eine Vorrichtung zum Zuführen von Flüssigkeit zu einem menschlichen Körper gerichtet, die eine Anschlusseinrichtung für einen Flüssigkeitsbehälter, eine Vorrichtung zum Erwärmen der Flüssigkeit nach der vorliegenden Erfindung, sowie eine Pumpe zum Fördern der Flüssigkeit durch die Leitung und eine Drucksteuerung zur Einstellung des Druckes der Flüssigkeit aufweist. The invention is also directed to a device for supplying liquid to a human body, comprising a connection device for a liquid container, a device for heating the liquid according to the present invention, as well as a pump for conveying the liquid through the line and a pressure control for adjustment having the pressure of the liquid.

Durch die erfindungsgemäße Verwendung eines Leitungsabschnitts mit einer Wand aus Keramik lässt sich die hindurchfließende Flüssigkeit in effizienter Weise erwärmen, da die Flüssigkeit in direktem Kontakt mit der Innenwand des Keramiksegments stehen kann und somit kein weiterer Stoff mit zusätzlichem Wärmewiderstand überwunden werden muss. Ferner können Keramikrohrsegmente kostengünstig und präzise gefertigt werden. Solche Keramikröhrensegmente können in beidseitig anschließende Leitungsteile bestehend aus Kunststoffschläuchen integriert werden. Solche Schläuche mit integriertem Keramikrohrsegment können als Artikel zum Einmalgebrauch oder als wiederverwendbare, aufbereitbare Schlauchleitungen für Vorrichtungen zur Zuführung von Flüssigkeiten zu einem menschlichen Körper bereitgestellt werden. The inventive use of a pipe section with a wall of ceramic, the liquid flowing through it can be heated in an efficient manner, since the liquid can be in direct contact with the inner wall of the ceramic segment and thus no further material with additional thermal resistance must be overcome. Furthermore, ceramic tube segments can be manufactured inexpensively and precisely. Such ceramic tube segments can be integrated in both sides adjoining line parts consisting of plastic hoses. Such tubing with integrated ceramic tubing segment may be provided as a disposable article or as reusable, serviceable tubing for fluid delivery devices to a human body.

Die Erfindung wird im Folgenden anhand eines Ausführungsbeispiels mit Bezug auf die Zeichnungen erläutert, in denen: The invention is explained below on the basis of an exemplary embodiment with reference to the drawings, in which:

1 eine schematische Darstellung einer Vorrichtung zum Erwärmen von dem menschlichen zuzuführenden Flüssigkeiten zeigt und 1 a schematic representation of a device for heating of the human to be supplied fluids shows and

2 eine schematische Darstellung einer Vorrichtung zum Zuführen von dem menschlichen Körper zuzuführenden erwärmten Flüssigkeiten zeigt. 2 a schematic representation of an apparatus for supplying supplied to the human body heated liquids.

1 zeigt schematisch eine Leitung 2 im Schnitt, die z.B. durch einen PVC- oder Silikon-Schlauch gebildet sein kann. Der Volumenstrom der Flüssigkeit durch die Leitung 2 ist durch die Pfeile angedeutet. 1 schematically shows a line 2 in section, which may be formed by a PVC or silicone hose, for example. The volume flow of the liquid through the pipe 2 is indicated by the arrows.

Außen um die Leitung herum ist eine elektrische Heizeinrichtung 6 angeordnet, die z.B. aus einer oder mehreren elektrischen Heizplatten oder einer spiralförmig um die Leitung verlaufende Heizwendel gebildet sein kann. Outside the pipe is an electric heater 6 arranged, for example, may be formed from one or more electric heating plates or a spiral running around the conduit heating coil.

Im Bereich der Leitung, auf den die elektrische Heizeinrichtung 6 einwirkt, ist die Leitung mit einem Leitungsabschnitt 4 versehen, der in den Teilen, auf die die elektrische Heizeinrichtung einwirkt, aus Wandbereichen aus Keramik besteht oder durchgängig als Röhrensegment aus Keramik ausgebildet ist. In dem dargestellten Ausführungsbeispiel besteht der Leitungsabschnitt 4 aus einem Röhrensegment, das durchgängig aus Keramik besteht und das in die anschließenden Leitungsbereiche aus Kunststoffschlauch integriert ist. In the area of the line on which the electric heater 6 is the line with a line section 4 provided, which consists of wall portions of ceramic in the parts, which acts on the electric heater or is formed throughout as a tube segment made of ceramic. In the illustrated embodiment, the line section 4 from a tube segment, which consists entirely of ceramic and which is integrated into the subsequent pipe sections made of plastic tubing.

Die Innenwand des Leitungsabschnitts 4, die mit der durchströmenden Flüssigkeit in Kontakt kommt, besteht aus einer dünnen biokompatiblen Beschichtung, die die Keramik abdeckt. Diese Beschichtung ist in 1 nicht gesondert dargestellt. The inner wall of the pipe section 4 , which comes into contact with the fluid flowing through, consists of a thin biocompatible coating that covers the ceramic. This coating is in 1 not shown separately.

2 zeigt eine schematische Ansicht einer Vorrichtung zum Zuführen von Spülflüssigkeit zum Spülen eines Operationsgebiets. Es ist ein Vorratsbehälter 10 für Spülflüssigkeit vorhanden, an den die Leitung 2 zum Durchleiten der Spülflüssigkeit angeschlossen ist. In der Leitung 2 ist wenigstens ein Ventil 12 vorhanden. Weiterhin ist eine steuerbare Pumpe 14 vorgesehen, die die Spülflüssigkeit durch die Leitung 2 zum Einsatzort fördert. Die Förderleistung der Pumpe 14 wird von einer Steuereinheit 30 eingestellt, so dass ein gewünschter Druck der Spülflüssigkeit erzeugt wird. Stromabwärts der Pumpe 14 ist ganz allgemein eine Vorrichtung 1 zum Erwärmen der dem menschlichen Körper zuzuführenden Spülflüssigkeit gezeigt. Diese hat einen Aufbau wie in der vorliegenden Anmeldung beschrieben und kann zum Beispiel entsprechend der Ausführungsform aus 1 aufgebaut sein. Die Heizleistung der elektrischen Heizeinrichtung wird ebenfalls von der Steuereinheit 30 gesteuert. In diesem Zusammenhang sind an der Leitung 2 Temperatursensoren 20 und 22 vorgesehen, die die Temperatur der hindurchfließenden Spülflüssigkeit erfassen. Aufgrund der Messwerte des Temperatursensors 20 kann die Steuereinheit 30 in Abhängigkeit vom Volumenstrom der Spülflüssigkeit eine Vorsteuerung der elektrischen Heizeinrichtung vornehmen. Aufgrund der Messwerte des Temperatursensors 22 stromabwärts der elektrischen Heizeinrichtung kann die Steuereinrichtung 30 eine Nachregelung der Leistung der elektrischen Heizeinrichtung vornehmen. 2 shows a schematic view of a device for supplying rinsing liquid for rinsing a surgical area. It is a storage container 10 for rinsing liquid present to the line 2 is connected for passing the flushing liquid. In the line 2 is at least one valve 12 available. Furthermore, a controllable pump 14 provided the flushing fluid through the pipe 2 promotes to the place of use. The delivery rate of the pump 14 is from a control unit 30 set so that a desired pressure of the rinsing liquid is generated. Downstream of the pump 14 is in general a device 1 for heating the rinsing fluid to be supplied to the human body. This has a structure as described in the present application and can, for example, according to the embodiment of 1 be constructed. The heating power of the electric heater is also from the control unit 30 controlled. In this connection are on the line 2 temperature sensors 20 and 22 provided, which detect the temperature of the flowing rinsing liquid. Based on the measured values of the temperature sensor 20 can the control unit 30 as a function of the volume flow of the rinsing liquid make a pilot control of the electric heater. Based on the measured values of the temperature sensor 22 downstream of the electric heater, the control device 30 to perform a readjustment of the power of the electric heater.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

EP 0800835 A2 [0004]
US 7153285 B2 [0005]

Claims

Device for heating liquids to be supplied to the human body with an electric heater ( 6 ) and a line ( 2 ) for passing the liquid, wherein the line a line section ( 4 ) to which the electrical heating device ( 6 ) to heat the liquid flowing therethrough, characterized in that the line section ( 4 ) has a conduit wall portion made of ceramic whose thermal conductivity is greater than 20 W / (m · K).

Apparatus according to claim 1, characterized in that the thermal conductivity of the ceramic is greater than 50 W / (m · K).

Apparatus according to claim 2, characterized in that the thermal conductivity of the ceramic is greater than 100 W / (m · K).

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the line section ( 4 ) is designed as a tube with a continuous wall of the ceramic wall.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the ceramic of the line section ( 4 ) Aluminum oxide, boron nitride, aluminum nitride, silicon carbide or tungsten carbide.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the wall thickness of the conduit wall region made of ceramic is less than 1.5 mm, preferably less than 1.0 mm, particularly preferably less than 0.5 mm.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that on the line ( 2 ) downstream of the electrical heating device ( 6 ) heated line section ( 4 ) a temperature sensor ( 22 ) is arranged for measuring the temperature of the liquid in the conduit and that there is a control device which is adapted to increase the power of the electric heating device in dependence on that of the temperature sensor ( 22 ) readjust the temperature so that the liquid after passing through the line section ( 4 ) has a predetermined set temperature.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that on the line upstream of the by the electric heating device ( 6 ) heated line section ( 4 ) a temperature sensor ( 20 ) is arranged for measuring the temperature of the liquid in the conduit and that there is a control device which is adapted to increase the power of the electric heating device ( 6 ) as a function of the temperature sensor ( 20 ) upstream of the heated line section ( 4 ) and the volume flow of the liquid so that the temperature of the liquid after passing through the heated line section ( 4 ) is as close as possible to a predetermined setpoint temperature.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the inner wall of the line section ( 4 ) is covered with a biocompatible coating of ceramic whose thickness is preferably less than 0.1 mm.

A device for supplying liquid to a human body, comprising a liquid container connection device, a liquid heating device according to any one of the preceding claims, and a pump for conveying the liquid through the line and a pressure controller for adjusting the pressure of the liquid.