DE102014008333A1

DE102014008333A1 - Sanitary fitting with improved mixed water flow

Info

Publication number: DE102014008333A1
Application number: DE102014008333.0A
Authority: DE
Inventors: Kai Huck; Tanja Schwartpaul
Original assignee: Grohe AG
Current assignee: Grohe AG
Priority date: 2014-06-12
Filing date: 2014-06-12
Publication date: 2015-12-17

Abstract

Sanitärarmatur (1), aufweisend ein Armaturengehäuse (2) mit einem Warmwasseranschluss (3) für Warmwasser und einem Kaltwasseranschluss (4) für Kaltwasser, wobei das Kaltwasser durch zumindest einen Kaltwasserkanal (5) im Armaturengehäuse (2) und das Warmwasser durch zumindest einen Warmwasserkanal (6) im Armaturengehäuse (2) einem Thermostatventil (7) zuführbar ist, wobei das Kaltwasser und das Warmwasser durch das Thermostatventil (7) zu einem Mischwasser mit einer gewünschten Mischwassertemperatur mischbar ist und das Mischwasser über einen Mischwasserabfluss (8) des Armaturengehäuses (2) abfließen kann, wobei an dem Armaturengehäuse (2) ein erstes Stellmittel (9) angeordnet ist, das zur Einstellung der Mischwassertemperatur mit dem Thermostatventil (7) verbunden ist, und an dem Armaturengehäuse (2) ein zweites Stellmittel (10) angeordnet ist, das zur Einstellung einer Durchflussmenge des Mischwassers durch den Mischwasserabfluss (8) mit einer Absperrkomponente (11) verbunden ist, und wobei der Mischwasserabfluss (8) zwischen dem Thermostatventil (7) und der Absperrkomponente (11) einerseits und dem ersten Stellmittel (9) oder dem zweiten Stellmittel (10) andererseits angeordnet ist.Sanitary fitting (1), comprising a fitting housing (2) with a hot water connection (3) for hot water and a cold water connection (4) for cold water, wherein the cold water through at least one cold water channel (5) in the fitting housing (2) and the hot water through at least one hot water channel (6) in the fitting housing (2) a thermostatic valve (7) can be fed, wherein the cold water and the hot water through the thermostatic valve (7) is mixed to a mixed water with a desired mixed water temperature and the mixed water via a mixed water drain (8) of the valve body (2 ), wherein on the fitting housing (2) a first adjusting means (9) is arranged, which is connected for adjusting the mixed water temperature with the thermostatic valve (7), and on the fitting housing (2) a second adjusting means (10) is arranged, for the adjustment of a flow rate of the mixed water through the mixed water drain (8) with a shut-off component (11) verb is unden, and wherein the mixed water drain (8) between the thermostatic valve (7) and the Absperrkomponente (11) on the one hand and the first adjusting means (9) or the second adjusting means (10) on the other hand is arranged.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Sanitärarmatur mit einer verbesserten Mischwasserführung. Solche Sanitärarmaturen werden insbesondere für Duschen verwendet.The present invention relates to a sanitary fitting with an improved mixed water supply. Such sanitary fittings are used in particular for showers.

Bekannte Sanitärarmaturen weisen ein Armaturengehäuse mit einem Warmwasseranschluss für Warmwasser und einem Kaltwasseranschluss für Kaltwasser auf. Das Kaltwasser wird durch einen Kaltwasserkanal und das Warmwasser durch einen Warmwasserkanal im Armaturengehäuse einem Thermostatventil zugeführt, durch das das Kaltwasser und das Warmwasser zu einem Mischwasser mit einer gewünschten Mischwassertemperatur mischbar sind. Zur Einstellung der Mischwassertemperatur ist das Thermostatventil mit einem ersten Stellmittel verbunden. Das erste Stellmittel zur Einstellung der Mischwassertemperatur ist regelmäßig an einem ersten längsseitigen Ende des Armaturengehäuses und ein zweites Stellmittel zur Einstellung einer Durchflussmenge des Mischwassers durch einen Mischwasserabfluss des Armaturengehäuses an einem zweiten längsseitigen Ende des Armaturengehäuses angeordnet. Das zweite Stellmittel ist mit einer Absperrkomponente verbunden, die ebenfalls an dem zweiten längsseitigen Ende des Armaturengehäuses angeordnet ist. Bei den bekannten Sanitärarmaturen müssen das Thermostatventil und die Absperrkomponente an sich einander gegenüberliegenden Enden bzw. Stirnseiten des Armaturengehäuses angeordnet werden, damit diese über die entsprechenden Stellmittel (z. B. nach Art eines Drehreglers) an beiden längsseitigen Enden bzw. Stirnseiten des Armaturengehäuses betätigt werden können. Dies hat zur Folge, dass im Armaturengehäuse für das Mischwasser ein aufwendiger Strömungskanal ausgebildet werden muss, um das Mischwasser von dem Thermostatventil an dem ersten längsseitigem Ende des Armaturengehäuses über die Absperrkomponente an dem zweiten längsseitigem Ende des Armaturengehäuses zu einem Mischwasserabfluss des Armaturengehäuses zu leiten. Hierdurch entstehen für das Mischwasser strömungsungünstige Wege in dem Armaturengehäuse der Sanitärarmatur, die einerseits in ihrer Herstellung aufwendig sind und andererseits zu starken Druckabfällen des Mischwassers führen.Known sanitary fittings have a valve body with a hot water connection for hot water and a cold water connection for cold water. The cold water is supplied through a cold water channel and the hot water through a hot water channel in the valve body a thermostatic valve through which the cold water and the hot water are mixed to a mixed water with a desired mixed water temperature. To set the mixed water temperature, the thermostatic valve is connected to a first actuating means. The first adjusting means for adjusting the mixed water temperature is arranged regularly at a first longitudinal end of the fitting housing and a second adjusting means for adjusting a flow rate of the mixed water through a mixed water drain of the fitting housing at a second longitudinal end of the fitting housing. The second actuating means is connected to a shut-off component, which is also arranged at the second longitudinal end of the fitting housing. In the known sanitary fittings, the thermostatic valve and the Absperrkomponente at mutually opposite ends or end faces of the fitting housing are arranged so that they are actuated via the corresponding adjusting means (eg., In the manner of a rotary knob) at both longitudinal ends or end faces of the valve body can. This has the consequence that in the fitting housing for the mixed water a complex flow channel must be formed to direct the mixed water from the thermostatic valve at the first longitudinal end of the valve body via the shut-off at the second longitudinal end of the valve body to a mixed water drain of the valve body. As a result, flow-unfavorable paths in the fitting housing of the sanitary fitting, which are complex on the one hand in their production and on the other hand lead to strong pressure drops of the mixed water arise for the mixed water.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, die mit Bezug auf den Stand der Technik geschilderten Probleme zumindest teilweise zu lösen und insbesondere eine Sanitärarmatur anzugeben, deren Armaturengehäuse kostengünstiger herstellbar ist und in der das Mischwasser strömungsgünstiger geführt werden kann.The object of the invention is therefore to solve the problems described with reference to the prior art, at least in part, and in particular to provide a sanitary fitting whose fitting housing is less expensive to produce and in which the mixed water can be performed aerodynamic.

Diese Aufgaben werden gelöst mit einer Sanitärarmatur gemäß den Merkmalen des unabhängigen Patentanspruchs. Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Sanitärarmatur sind in den abhängigen Patentansprüchen angegeben. Es ist darauf hinzuweisen, dass die in den abhängigen Patentansprüchen einzeln aufgeführten Merkmale in beliebiger, technologisch sinnvoller Weise miteinander kombiniert werden können und weitere Ausgestaltungen der Erfindung definieren. Darüber hinaus werden die in den Patentansprüchen angegebenen Merkmale in der Beschreibung näher präzisiert und erläutert, wobei weitere bevorzugte Ausgestaltungen der Erfindung dargestellt werden.These objects are achieved with a sanitary fitting according to the features of the independent claim. Further advantageous embodiments of the sanitary fitting are given in the dependent claims. It should be noted that the features listed individually in the dependent claims can be combined with each other in any technologically meaningful manner and define further embodiments of the invention. In addition, the features specified in the claims are specified and explained in more detail in the description, wherein further preferred embodiments of the invention are shown.

Die Sanitärarmatur weist ein Armaturengehäuse mit einem Warmwasseranschluss für Warmwasser und einem Kaltwasseranschluss für Kaltwasser auf, wobei das Kaltwasser durch zumindest einen Kaltwasserkanal im Armaturengehäuse und das Warmwasser durch zumindest einen Warmwasserkanal im Armaturengehäuse einem Thermostatventil zuführbar ist. Das Kaltwasser und das Warmwasser ist durch das Thermostatventil zu einem Mischwasser mit einer gewünschten Mischwassertemperatur mischbar und das Mischwasser kann über einen Mischwasserabfluss des Armaturengehäuses abfließen. An dem Armaturengehäuse ist ein erstes Stellmittel angeordnet, das zur Einstellung der Mischwassertemperatur mit dem Thermostatventil verbunden ist. Weiter ist an dem Armaturengehäuse ein zweites Stellmittel angeordnet, das zur Einstellung einer Durchflussmenge des Mischwassers durch den Mischwasserabfluss mit einer Absperrkomponente verbunden ist. Der Mischwasserabfluss ist her zwischen dem Thermostatventil und der Absperrkomponente einerseits und dem ersten Stellmittel oder dem zweiten Stellmittel andererseits angeordnet.The sanitary fitting has a valve body with a hot water connection for hot water and a cold water connection for cold water, the cold water is fed through at least one cold water channel in the valve body and the hot water through at least one hot water channel in the valve body a thermostatic valve. The cold water and hot water can be mixed by the thermostatic valve to a mixed water with a desired mixed water temperature and the mixed water can flow through a mixed water drain of the valve body. On the fitting housing, a first adjusting means is arranged, which is connected to adjust the mixed water temperature with the thermostatic valve. Further, a second adjusting means is arranged on the fitting housing, which is connected for adjusting a flow rate of the mixed water through the mixed water drain with a shut-off. The mixed water drain is arranged between the thermostatic valve and the shut-off component on the one hand and the first actuating means or the second actuating means on the other hand.

Die hier vorgeschlagene Sanitärarmatur wird insbesondere für Duschen verwendet und weist ein insbesondere rohrförmiges Armaturengehäuse auf. Das Armaturengehäuse besteht zudem insbesondere im Wesentlichen aus Kunststoff oder Metall, wobei als Metall insbesondere eine Messinglegierung verwendet wird. Das Armaturengehäuse weist einen Warmwasseranschluss für Warmwasser und einen Kaltwasseranschluss für Kaltwasser auf. Das Kaltwasser wird durch zumindest einen Kaltwasserkanal im Armaturengehäuse und das Warmwasser durch zumindest einen Warmwasserkanal im Armaturengehäuse einem Thermostatventil Zugeführt. Das Thermostatventil weist eine Mischkammer auf, in der das Warmwasser und Kaltwasser zu einem Mischwasser mit einer gewünschten Temperatur mischbar ist. Ausgehend von der Mischkammer kann das Mischwasser über einen Mischwasserkanal durch einen Mischwasserabfluss des Armaturengehäuses abfließen. An dem Armaturengehäuse ist ein erstes Stellmittel angeordnet, das zur Einstellung der Mischwassertemperatur mit dem Thermostatventil verbunden ist. Das erste Stellmittel ist Griff ausgeführt, der insbesondere um eine Längsachse des Armaturengehäuses durch einen Benutzer drehbar ist. Weiterhin ist an dem Armaturengehäuse ein zweites Stellmittel angeordnet, das zur Einstellung einer Durchflussmenge des Mischwassers durch den Mischwasserabfluss mit einer Absperrkomponente verbunden ist. Das zweite Stellmittel ist ebenfalls insbesondere als Griff ausgeführt, der insbesondere um eine Längsachse des Armaturengehäuses durch einen Benutzer drehbar ist.The sanitary fitting proposed here is used in particular for showers and has a particular tubular fitting housing. In particular, the fitting housing consists essentially of plastic or metal, with a brass alloy being used in particular as the metal. The valve body has a hot water connection for hot water and a cold water connection for cold water. The cold water is fed through at least one cold water channel in the valve body and the hot water through at least one hot water channel in the valve body a thermostatic valve. The thermostatic valve has a mixing chamber in which the hot water and cold water is miscible to a mixed water having a desired temperature. Starting from the mixing chamber, the mixed water can flow through a mixed water channel through a mixed water drain of the valve body. On the fitting housing, a first adjusting means is arranged, which is connected to adjust the mixed water temperature with the thermostatic valve. The first adjusting means is executed handle, which in particular, is rotatable about a longitudinal axis of the fitting housing by a user. Furthermore, a second adjusting means is arranged on the fitting housing, which is connected to adjust a flow rate of the mixed water through the mixed water drain with a shut-off. The second adjusting means is also designed in particular as a handle, which is rotatable in particular about a longitudinal axis of the fitting housing by a user.

Bei der Absperrkomponente handelt es sich insbesondere um ein Ventil, das in einem Strömungspfad des Mischwassers angeordnet ist. Der Mischwasserabfluss ist, insbesondere in einer Längsrichtung parallel zu einer Längsachse des Armaturengehäuses, zwischen dem Thermostatventil und der Absperrkomponente einerseits und dem ersten Stellmittel oder dem zweiten Stellmittel andererseits angeordnet. Das bedeutet mit anderen Worten insbesondere, dass der (einzige) Mischwasserabfluss zwischen einem der beiden Stellmittel und der Baugruppe Thermostatventil/Absperrkomponente vorgesehen ist, so dass eines der beiden Stellmittel insbesondere (räumlich) über den Mischwasserabfluss hinweg auf die Baugruppe Thermostatventil/Absperrkomponente einwirkt. Dies hat den Vorteil, dass ein Mischwasserkanal des Armaturengehäuses zwischen dem ersten Ende und dem zweiten Ende des Armaturengehäuses, insbesondere in Richtung der Längsachse des Armaturengehäuses, keine Richtungsumkehrung vollziehen muss. Hierdurch kann das Armaturengehäuse einerseits schlanker ausgeführt werden, so dass bei der Herstellung des Armaturengehäuses weniger Material benötigt wird, und anderseits fällt der Strömungswiderstand im Mischwasserkanal geringer aus.The shut-off component is in particular a valve which is arranged in a flow path of the mixed water. The mixed water drain is arranged, in particular in a longitudinal direction parallel to a longitudinal axis of the fitting housing, between the thermostatic valve and the shut-off component on the one hand and the first actuating means or the second actuating means on the other hand. In other words, this means in particular that the (only) mixed water drain between one of the two actuating means and the assembly thermostatic valve / Absperrkomponente is provided so that one of the two actuating means in particular (spatially) across the mixed water outflow away on the assembly thermostatic valve / Absperrkomponente acts. This has the advantage that a mixed water channel of the valve body between the first end and the second end of the valve body, in particular in the direction of the longitudinal axis of the valve body, must make no reversal of direction. As a result, the fitting housing on the one hand be made slimmer, so that in the manufacture of the fitting housing less material is needed, and on the other hand, the flow resistance in the mixed water channel is lower.

Ebenfalls ist es vorteilhaft, wenn das erste Stellmittel mit dem Thermostatventil oder das zweite Stellmittel mit der Absperrkomponente über eine Welle verbunden ist. Die Welle ermöglicht, dass das Thermostatventil oder die Absperrkomponente im Vergleich zu dem jeweiligen zugehörigen Stellmittel an dem gegenüberliegenden längsseitigen Ende des Armaturengehäuses angeordnet werden kann. Somit ist das Thermostatventil oder die Absperrkomponente durch die Welle nicht an die Positionierung des jeweiligen Stellmittels gebunden. Mit anderen Worten heißt das insbesondere auch, dass der Mischwasserablauf seitlich zu der Welle angeordnet ist bzw. die Welle den Bereich des Mischwasserablaufs überspannt.It is likewise advantageous if the first actuating means is connected to the thermostatic valve or the second actuating means is connected to the shut-off component via a shaft. The shaft allows the thermostatic valve or shut-off component to be located at the opposite longitudinal end of the fitting body as compared to the respective associated actuating means. Thus, the thermostatic valve or Absperrkomponente is not bound by the shaft to the positioning of the respective actuating means. In other words, this means in particular that the mixed water drain is arranged laterally to the shaft or the shaft spans the area of the mixed water drain.

Zudem ist es vorteilhaft, wenn sich die Welle durch das Armaturengehäuse erstreckt. Die Welle erstreckt sich dabei bevorzugt von dem jeweiligen Stellmittel durch das Armaturengehäuse zu dem Thermostatventil oder der Absperrkomponente und ist bevorzugt über eine Kupplung drehfest mit dem Thermostatventil oder der Absperrkomponente verbunden.In addition, it is advantageous if the shaft extends through the valve body. The shaft preferably extends from the respective actuating means through the valve body to the thermostatic valve or the shut-off component and is preferably non-rotatably connected via a coupling with the thermostatic valve or Absperrkomponente.

Weiterhin ist es vorteilhaft, wenn das erste Stellmittel und das zweite Stellmittel an gegenüberliegenden (längsseitigen oder stirnseitigen) Enden des Armaturengehäuses angeordnet sind.Furthermore, it is advantageous if the first adjusting means and the second adjusting means are arranged on opposite (longitudinal or frontal) ends of the fitting housing.

Zudem ist es vorteilhaft, wenn das Mischwasser von dem Thermostatventil über die Absperrkomponente in einer Längsrichtung des Armaturengehäuses auf direktem Weg zu dem Mischwasserabfluss leitbar ist. Hiermit ist unter anderem gemeint, dass die Absperrkomponente den Mischwasserkanal nicht in zwei Abschnitte unterteilt, sondern der Mischwasserkanal nur einen Abschnitt aufweist.Moreover, it is advantageous if the mixed water can be conducted from the thermostatic valve via the shut-off component in a longitudinal direction of the fitting housing directly to the mixing water drain. By this is meant inter alia that the shut-off component does not divide the mixed water channel into two sections, but the mixed water channel has only one section.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn das Mischwasser von dem Thermostatventil über die Absperrkomponente zu dem Mischwasserabfluss in einer Längsrichtung parallel zu einer Längsachse des Armaturengehäuses ohne Richtungsumkehrung leitbar ist. Hiermit ist unter anderem gemeint, dass das Mischwasser in dem Mischwasserkanal stets parallel zu der Längsachse des Armaturengehäuses in derselben Richtung geführt wird. Dies soll jedoch nicht ausschließen, dass das Mischwasser in dem Mischwasserkanal zumindest teilweise mit einer Richtungskomponente orthogonal zur Längsachse des Armaturengehäuses führbar ist.It is particularly advantageous if the mixed water can be conducted from the thermostatic valve via the shut-off component to the mixed-water outflow in a longitudinal direction parallel to a longitudinal axis of the fitting housing without reversing the direction. By this is meant inter alia that the mixed water in the mixed water channel is always guided parallel to the longitudinal axis of the valve body in the same direction. However, this should not exclude that the mixed water in the mixed water channel is at least partially feasible with a directional component orthogonal to the longitudinal axis of the valve body.

Ein Thermostatgehäuse des Thermostatventils weist bevorzugt ausgehend von der Mischkammer einen Mischwasserablauf auf und ist direkt mit einem Gehäuse der Absperrkomponente verbunden, so dass der Mischwasserablauf durch die Absperrkomponente zumindest teilweise absperrbar ist. Das Thermostatventil und die Absperrkomponente bilden daher eine Baugruppe bzw. (separate) Vorrichtung. Das Thermostatgehäuse und das Gehäuse der Absperrkomponente sind, insbesondere in einer Längsrichtung parallel zu einer Längsachse des Thermostatgehäuses und des Gehäuses der Absperrkomponente, lösbar miteinander verbunden. Zwischen dem Thermostatgehäuse und dem Gehäuse der Absperrkomponente kann eine (an beiden Gehäusen unmittelbar anliegende) Dichtung vorgesehen sein, so dass zwischen dem Thermostatgehäuse und dem Gehäuse der Absperrkomponente kein Mischwasser aus der Vorrichtung austreten kann. Durch die direkte Verbindung des Thermostatgehäuses mit dem Gehäuse der Absperrkomponente wird das Mischwasser zwischen der Mischkammer des Thermostatventils und der Absperrkomponente bevorzugt ausschließlich innerhalb der Vorrichtung geführt. Ebenfalls ist es vorteilhaft, wenn das Thermostatventil über ein erstes äußeres Ende und die Absperrkomponente über ein zweites äußeres Ende steuerbar sind und wobei sich das erste äußere Ende und das zweite äußere Ende (einander unmittelbar) gegenüberliegen. Zudem ist es vorteilhaft, wenn das Thermostatgehäuse und das Gehäuse der Absperrkomponente mit einer axial wirksamen Verzahnung miteinander verbunden sind. Zudem ist es auch vorteilhaft, wenn das Thermostatgehäuse und das Gehäuse der Absperrkomponente in einem Überlappungsbereich der Gehäuse eine umlaufende Nut aufweisen und wobei in der Nut ein Ring das Thermostatgehäuse und das Gehäuse der Absperrkomponente in einer axialen Richtung miteinander befestigt.A thermostat housing of the thermostatic valve has preferably from the mixing chamber to a mixed water drain and is connected directly to a housing of Absperrkomponente, so that the mixed water drainage is at least partially shut off by the Absperrkomponente. The thermostatic valve and the Absperrkomponente therefore form an assembly or (separate) device. The thermostat housing and the housing of the shut-off component are detachably connected to one another, in particular in a longitudinal direction parallel to a longitudinal axis of the thermostat housing and of the housing of the shut-off component. Between the thermostat housing and the housing of Absperrkomponente a (directly on both housings) seal may be provided so that no mixed water can escape from the device between the thermostat housing and the housing of Absperrkomponente. Due to the direct connection of the thermostat housing with the housing of the shut-off component, the mixed water between the mixing chamber of the thermostatic valve and the Absperrkomponente is preferably performed only within the device. It is also advantageous if the thermostatic valve is controllable via a first outer end and the shut-off component via a second outer end and wherein the first outer end and the second outer end (each other directly) are opposite. Moreover, it is advantageous if the thermostat housing and the housing of the shut-off component are connected to each other with an axially effective toothing. In addition, it is also advantageous if the thermostat housing and the housing of Absperrkomponente in an overlapping region of the housing have a circumferential groove and wherein in the groove a ring, the thermostat housing and the housing of Absperrkomponente fastened together in an axial direction.

Die Erfindung sowie das technische Umfeld werden nachfolgend anhand der Figuren näher erläutert. Es ist darauf hinzuweisen, dass die Figuren besonders bevorzugte Ausführungsvarianten der Erfindung zeigen, diese jedoch nicht darauf beschränkt ist. Dabei sind gleiche Bauteile in den Figuren mit denselben Bezugszeichen versehen. Es zeigen schematisch:The invention and the technical environment will be explained in more detail with reference to FIGS. It should be noted that the figures show particularly preferred embodiments of the invention, but this is not limited thereto. The same components are provided in the figures with the same reference numerals. They show schematically:

1 eine Sanitärarmatur aus dem Stand der Technik in einem Längsschnitt; 1 a sanitary fitting of the prior art in a longitudinal section;

2 eine erfindungsgemäße Sanitärarmatur im Längsschnitt; und 2 a sanitary fitting according to the invention in longitudinal section; and

3 eine Ausgestaltung der kombinierten Baugruppe bzw. Vorrichtung mit einem Gehäuse der Absperrkomponente und einem Thermostatgehäuse. 3 An embodiment of the combined assembly or device with a housing of Absperrkomponente and a thermostat housing.

Die 1 zeigt eine Sanitärarmatur 1, deren Armaturengehäuse 2 einen Warmwasseranschluss 3 und einen Kaltwasseranschluss 4 aufweist. Über den Warmwasseranschluss 3 ist ein Warmwasser durch einen Warmwasserkanal 6 einem Thermostatventil 7 zuführbar. Darüber hinaus ist das Kaltwasser durch einen Kaltwasserkanal 5 dem Thermostatventil 7 zuführbar. Das Thermostatventil 7 ist an einem ersten längsseitigen Ende 13 des Armaturengehäuses 2 angeordnet und mit einem ersten Stellmittel 9 zur Einstellung einer Mischwassertemperatur verbunden. In dem Thermostatventil 7 werden das Warmwasser und das Kaltwasser zu einem Mischwasser mit einer gewünschten Mischwassertemperatur gemischt. Anschließend fließt das Mischwasser von dem Thermostatventil 7 durch einen Mischwasserkanal 15 zu einem gegenüberliegenden zweiten längsseitigen Ende 14 des Armaturengehäuses 2, an dem eine Absperrkomponente 11 angeordnet ist. Die Absperrkomponente 11 ist mit einem zweiten Stellmittel 10 verbunden, das sich ebenfalls an dem zweiten längsseitigen Ende 14 des Armaturengehäuses 2 befindet. Ausgehend von der Absperrkomponente 11 strömt das Mischwasser in Richtung des ersten längsseitigen Endes 13 des Armaturengehäuses 2 zurück in Richtung eines Mischwasserabflusses 8 des Armaturengehäuses 2. Die Absperrkomponente 11 teilt daher den Mischwasserkanal 15 in einen ersten Abschnitt 18 und einen zweiten Abschnitt 19, wobei das Mischwasser im Bereich der Absperrkomponente 11 relativ zu einer Längsachse 16 des Armaturengehäuses 2 eine Richtungsumkehrung vollzieht, so dass das Mischwasser in dem ersten Abschnitt 18 und dem zweiten Abschnitt 19 des Mischwasserkanals 15 in entgegengesetzten Richtungen fließt. Dies führt einerseits zu einem komplexen Aufbau des Armaturengehäuses 2 und andererseits zu einem hohen Druckabfall des Mischwassers in dem Mischwasserkanal 15.The 1 shows a sanitary fitting 1 , whose valve body 2 a hot water connection 3 and a cold water connection 4 having. About the hot water connection 3 is a hot water through a hot water channel 6 a thermostatic valve 7 fed. In addition, the cold water is through a cold water channel 5 the thermostatic valve 7 fed. The thermostatic valve 7 is at a first longitudinal end 13 of the valve body 2 arranged and with a first actuating means 9 connected to set a mixed water temperature. In the thermostatic valve 7 the hot water and the cold water are mixed to a mixed water with a desired mixed water temperature. Then the mixed water flows from the thermostatic valve 7 through a mixed water canal 15 to an opposite second longitudinal end 14 of the valve body 2 to which a shut-off component 11 is arranged. The shut-off component 11 is with a second actuating means 10 connected, which is also at the second longitudinal end 14 of the valve body 2 located. Starting from the shut-off component 11 the mixed water flows towards the first longitudinal end 13 of the valve body 2 back towards a mixed water drain 8th of the valve body 2 , The shut-off component 11 therefore shares the mixed water channel 15 in a first section 18 and a second section 19 , wherein the mixed water in the area of Absperrkomponente 11 relative to a longitudinal axis 16 of the valve body 2 reverses direction so that the mixed water in the first section 18 and the second section 19 the mixed water channel 15 flowing in opposite directions. On the one hand, this leads to a complex construction of the fitting housing 2 and on the other hand, a high pressure drop of the mixed water in the mixed water channel 15 ,

Die 2 zeigt nun eine erfindungsgemäße Sanitärarmatur in einer Schnittdarstellung. Nachfolgend wird insbesondere auf die Unterschiede zwischen der erfindungsgemäßen Sanitärarmatur 1 und der in der 1 gezeigten bekannten Sanitärarmatur 1 eingegangen, so dass im Übrigen die Beschreibung der bekannten Sanitärarmatur 1 auch für die erfindungsgemäße Sanitärarmatur 1 gilt. Auch das Armaturengehäuse 2 der erfindungsgemäßen Sanitärarmatur 1 weist einen Warmwasseranschluss 3 und einen Kaltwasseranschluss 4 auf. Über diese kann Warmwasser und Kaltwasser über entsprechende Warmwasserkanäle 6 und Kaltwasserkanäle 5 dem Thermostatventil 7 zugeführt werden. Das Armaturengehäuse 2 ist im Wesentlichen rohrförmig ausgebildet und weist ein erstes längsseitiges Ende 13 und ein zweites längsseitiges Ende 14 auf. Das Thermostatventil 7 ist an dem ersten längsseitigen Ende 13 des Armaturengehäuses 2 angeordnet und mit einem ersten Stellmittel 9 verbunden, das um eine Längsachse 16 des Armaturengehäuses 2 drehbar ist und mit dem eine Mischwassertemperatur des Mischwassers einstellbar ist. Das Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Sanitärarmatur 1 unterscheidet sich unter anderem dadurch, dass die Absperrkomponente 11 nicht an dem zweiten längsseitigen Ende 14 sondern an dem ersten längsseitigen Ende 13 des Armaturengehäuses 2 zusammen mit dem Thermostatventil 7 angeordnet ist. Hierdurch ist der Mischwasserabfluss 8 zwischen dem Thermostatventil 7 und der Absperrkomponente 11 einerseits und dem zweiten Stellmittel 10 andererseits angeordnet. Dies hat den Vorteil, dass der Mischwasserkanal 15 durch die Absperrkomponente 11 nicht in zwei Abschnitte geteilt wird. Der Mischwasserkanal 15 weist daher nur einen Abschnitt auf, und wird daher nicht unterbrochen. Hierdurch ist das Mischwasser von dem Thermostatventil 7 über die Absperrkomponente 11 in einer Längsrichtung 17 des Armaturengehäuses 2 auf direktem Weg zu dem Mischwasserabfluss 8 leitbar. Zudem ist das Mischwasser von dem Thermostatventil 7 über die Absperrkomponente 11 zu dem Mischwasserabfluss 8 in der Längsrichtung 17 parallel zu der Längsachse 16 des Armaturengehäuses 2 ohne Richtungsumkehrung leitbar. Die Absperrkomponente 11 ist über eine Welle 12, die sich durch das Armaturengehäuse 2 erstreckt, mit dem zweiten Stellmittel 10 verbunden, so dass über das zweite Stellmittel 10 eine Durchflussmenge des Mischwassers durch den Mischwasserabfluss 8 einstellbar ist.The 2 now shows a sanitary fitting according to the invention in a sectional view. In the following, particular attention will be paid to the differences between the sanitary fitting according to the invention 1 and in the 1 shown known sanitary fitting 1 received, so that by the way the description of the known sanitary fitting 1 also for the sanitary fitting according to the invention 1 applies. Also the valve body 2 the sanitary fitting according to the invention 1 has a hot water connection 3 and a cold water connection 4 on. About this can hot water and cold water via appropriate hot water channels 6 and cold water channels 5 the thermostatic valve 7 be supplied. The valve body 2 is substantially tubular and has a first longitudinal end 13 and a second longitudinal end 14 on. The thermostatic valve 7 is at the first longitudinal end 13 of the valve body 2 arranged and with a first actuating means 9 connected, that around a longitudinal axis 16 of the valve body 2 is rotatable and with a mixed water temperature of the mixed water is adjustable. The embodiment of the sanitary fitting according to the invention 1 differs among other things in that the shut-off component 11 not at the second longitudinal end 14 but at the first longitudinal end 13 of the valve body 2 together with the thermostatic valve 7 is arranged. This is the mixed water drain 8th between the thermostatic valve 7 and the shut-off component 11 on the one hand and the second actuating means 10 arranged on the other hand. This has the advantage that the mixed water channel 15 through the shut-off component 11 is not divided into two sections. The mixed water canal 15 therefore has only one section, and therefore is not interrupted. As a result, the mixed water from the thermostatic valve 7 via the shut-off component 11 in a longitudinal direction 17 of the valve body 2 on the direct way to the mixed water drain 8th be conducted. In addition, the mixed water from the thermostatic valve 7 via the shut-off component 11 to the mixed water drain 8th in the longitudinal direction 17 parallel to the longitudinal axis 16 of the valve body 2 conductive without reversal. The shut-off component 11 is about a wave 12 extending through the valve body 2 extends, with the second actuating means 10 connected so that over the second actuating means 10 a flow rate of the mixed water through the mixed water drain 8th is adjustable.

Die 3 zeigt eine Vorrichtung 30 in einer perspektivischen Darstellung, bei der ein Thermostatgehäuse 20 des Thermostatventils 7 direkt mit einem Gehäuse 22 der Absperrkomponente 11 verbunden ist, so dass ein Mischwasserablauf 31 einer Mischkammer 21 des Thermostatventils 7 durch die Absperrkomponente 11 zumindest teilweise absperrbar ist. Bei der Vorrichtung 30 handelt es sich um einen Gegenstand, der sowohl mit der Sanitärarmatur 1 als auch unabhängig von der Sanitärarmatur 1 beansprucht werden könnte. Das Thermostatgehäuse 20 des Thermostatventils 7, von dem hier nur ein sogenannter Gehäuseboden gezeigt wird, weist eine erste Längsachse 32 auf. Das Gehäuse 22 der Absperrkomponente 11 ist direkt mit dem Thermostatgehäuse 20 (lösbar) verbunden. Das Gehäuse 22 der Absperrkomponente 11 weist darüber hinaus eine zweite Längsachse 33 auf, die mit der ersten Längsachse 33 des Thermostatventils 7 fluchtet. Das Thermostatgehäuse 20 weist darüber hinaus in einer Längsrichtung 17 parallel zu der ersten Längsachse 32 ein erstes äußeres Ende 24 und ein erstes inneres Ende 34 auf. Entsprechend weist das Gehäuse 22 der Absperrkomponente 11 in der Längsrichtung 17 parallel zu der zweiten Längsachse 32 ein zweites äußeres Ende 25 und ein zweites inneres Ende 35 auf. An dem zweiten äußeren Ende 25 des Gehäuses 22 der Absperrkomponente 11 ist zudem eine Kupplung 36 für die hier nicht gezeigte Welle 12 angeordnet. Das Thermostatgehäuse 20 und das Gehäuse 22 der Absperrkomponente 11 überschneiden sich zudem in der Längsrichtung 17 mit einer Verzahnung 26 in einem Überlappungsbereich 27. Hierdurch sind das Thermostatgehäuse 20 und das Gehäuse 22 der Absperrkomponente 11 relativ zueinander drehfest und formschlüssig miteinander verbunden. In dem Überlappungsbereich 27 befindet sich zudem eine umlaufende Nut 28, in die ein Ring 29 eingelegt ist, so dass das Thermostatgehäuse 20 und das Gehäuse 22 der Absperrkomponente 11 in der Längsrichtung 17 miteinander befestigt sind.The 3 shows a device 30 in a perspective view, in which a thermostat housing 20 of the thermostatic valve 7 directly with a housing 22 the shut-off component 11 connected, so that a mixed water drain 31 a mixing chamber 21 of the thermostatic valve 7 through the shut-off component 11 is at least partially lockable. In the device 30 it is an object that works both with the sanitary fitting 1 as well as independent of the sanitary fitting 1 could be claimed. The thermostat housing 20 of the thermostatic valve 7 , of which only a so-called caseback is shown here, has a first longitudinal axis 32 on. The housing 22 the shut-off component 11 is directly with the thermostat housing 20 (releasably) connected. The housing 22 the shut-off component 11 also has a second longitudinal axis 33 on that with the first longitudinal axis 33 of the thermostatic valve 7 flees. The thermostat housing 20 also points in a longitudinal direction 17 parallel to the first longitudinal axis 32 a first outer end 24 and a first inner end 34 on. Accordingly, the housing has 22 the shut-off component 11 in the longitudinal direction 17 parallel to the second longitudinal axis 32 a second outer end 25 and a second inner end 35 on. At the second outer end 25 of the housing 22 the shut-off component 11 is also a clutch 36 for the wave not shown here 12 arranged. The thermostat housing 20 and the case 22 the shut-off component 11 also overlap in the longitudinal direction 17 with a toothing 26 in an overlap area 27 , This is the thermostat housing 20 and the case 22 the shut-off component 11 relative to each other rotatably and positively connected to each other. In the overlap area 27 There is also a circumferential groove 28 into which a ring 29 is inserted so that the thermostat housing 20 and the case 22 the shut-off component 11 in the longitudinal direction 17 are fastened together.

Vorsorglich wird darauf hingewiesen, dass die in Figuren gezeigten Kombinationen von technischen Merkmalen nicht generell zwingend sind. So können technische Merkmale einer Figur mit anderen technischen Merkmalen einer weiteren Figur und/oder der allgemeinen Beschreibung kombiniert werden. Etwas anderes soll nur gelten, wenn hier explizit die Kombination von Merkmalen ausgewiesen wurde und/oder der Fachmann erkennt, dass sonst die Grundfunktionen der Vorrichtung nicht mehr erfüllt werden können.As a precaution, it should be noted that the combinations of technical features shown in figures are not generally mandatory. Thus, technical features of a figure can be combined with other technical features of another figure and / or the general description. Something else should only apply if the combination of features was explicitly identified here and / or the person skilled in the art recognizes that otherwise the basic functions of the device can no longer be met.

Die vorliegende Erfindung zeichnet sich insbesondere durch einen geringeren Druckabfall des Mischwassers in dem Mischwasserkanal aus.The present invention is characterized in particular by a lower pressure drop of the mixed water in the mixed water channel.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Sanitärarmaturplumbing fixture
22: Armaturengehäusefitting housing
33: WarmwasseranschlussHot water
44: KaltwasseranschlussCold water supply
55: KaltwasserkanalCold water channel
66: WarmwasserkanalHot water channel
77: Thermostatventilthermostatic valve
88th: MischwasserabflussMixed water outflow
99: Erstes StellmittelFirst actuating means
1010: Zweites StellmittelSecond actuating means
1111: AbsperrkomponenteAbsperrkomponente
1212: Wellewave
1313: Erstes EndeFirst end
1414: Zweites EndeSecond end
1515: MischwasserkanalCombined sewer
1616: Längsachselongitudinal axis
1717: Längsrichtunglongitudinal direction
1818: Erster Abschnittfirst section
1919: Zweiter Abschnittsecond part
2020: Thermostatgehäusethermostat housing
2121: Mischkammermixing chamber
2222: Gehäuse der AbsperrkomponenteHousing of the shut-off component
2323: Dichtungpoetry
2424: Erstes äußeres EndeFirst outer end
2525: Zweites äußeres EndeSecond outer end
2626: Verzahnunggearing
2727: Überlappungsbereichoverlap area
2828: Nutgroove
2929: Ringring
3030: Vorrichtungcontraption
3131: MischwasserablaufMixed water drain
3232: Erste LängsachseFirst longitudinal axis
3333: Zweite LängsachseSecond longitudinal axis
3434: Erstes inneres EndeFirst inner end
3535: Zweites inneres EndeSecond inner end
3636: Kupplungclutch

Claims

Sanitary fitting ( 1 ), comprising a valve housing ( 2 ) with a hot water connection ( 3 ) for hot water and a cold water connection ( 4 ) for cold water, the cold water passing through at least one cold water channel ( 5 ) in the valve body ( 2 ) and the hot water through at least one hot water channel ( 6 ) in the valve body ( 2 ) a thermostatic valve ( 7 ), wherein the cold water and the hot water through the thermostatic valve ( 7 ) is miscible to a mixed water having a desired mixed water temperature and the mixed water via a mixed water drain ( 8th ) of the valve body ( 2 ), wherein on the fitting housing ( 2 ) a first actuating means ( 9 ) arranged to adjust the mixed water temperature with the thermostatic valve ( 7 ), and on the valve body ( 2 ) a second actuating means ( 10 Is arranged to adjust the flow rate of the mixed water through the Mixed water discharge ( 8th ) with a shut-off component ( 11 ) and wherein the mixed water effluent ( 8th ) between the thermostatic valve ( 7 ) and the shut-off component ( 11 ) on the one hand and the first actuating means ( 9 ) or the second actuating means ( 10 ) is arranged on the other hand.

Contraption ( 1 ) according to claim 1, wherein the first actuating means ( 9 ) with the thermostatic valve ( 7 ) or the second actuating means ( 10 ) with the shut-off component ( 11 ) over a wave ( 12 ) connected is.

Contraption ( 1 ) according to claim 2, wherein the shaft ( 12 ) through the fitting housing ( 2 ).

Contraption ( 1 ) according to one of the preceding claims, wherein the first actuating means ( 9 ) and the second actuating means ( 10 ) at opposite ends ( 13 . 14 ) of the valve body ( 2 ) are arranged.

Contraption ( 1 ) according to one of the preceding claims, wherein the mixed water from the thermostatic valve ( 7 ) via the shut-off component ( 11 ) in a longitudinal direction ( 17 ) of the valve body ( 2 ) on the direct route to the mixed water discharge ( 8th ) is conductive.

Contraption ( 1 ) according to one of the preceding claims, wherein the mixed water from the thermostatic valve ( 7 ) via the shut-off component ( 11 ) to the mixed water discharge ( 8th ) in a longitudinal direction parallel to a longitudinal axis of the fitting housing ( 2 ) can be conducted without reversing the direction.