DE102014001517B4 - Connector and connector assembly provided therewith - Google Patents

Connector and connector assembly provided therewith Download PDF

Info

Publication number
DE102014001517B4
DE102014001517B4 DE102014001517.3A DE102014001517A DE102014001517B4 DE 102014001517 B4 DE102014001517 B4 DE 102014001517B4 DE 102014001517 A DE102014001517 A DE 102014001517A DE 102014001517 B4 DE102014001517 B4 DE 102014001517B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
lever
connector
wire
fixed
section
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE102014001517.3A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102014001517A1 (en
Inventor
Masakazu Suzuki
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sumitomo Wiring Systems Ltd
Original Assignee
Sumitomo Wiring Systems Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from JP2013035254A external-priority patent/JP2014165027A/en
Priority claimed from JP2013035259A external-priority patent/JP5945964B2/en
Priority claimed from JP2013035257A external-priority patent/JP2014165028A/en
Priority claimed from JP2013035260A external-priority patent/JP2014165031A/en
Application filed by Sumitomo Wiring Systems Ltd filed Critical Sumitomo Wiring Systems Ltd
Publication of DE102014001517A1 publication Critical patent/DE102014001517A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102014001517B4 publication Critical patent/DE102014001517B4/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/62Means for facilitating engagement or disengagement of coupling parts or for holding them in engagement
    • H01R13/629Additional means for facilitating engagement or disengagement of coupling parts, e.g. aligning or guiding means, levers, gas pressure electrical locking indicators, manufacturing tolerances
    • H01R13/62977Pivoting levers actuating linearly camming means
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/46Bases; Cases
    • H01R13/52Dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof, or flameproof cases
    • H01R13/5205Sealing means between cable and housing, e.g. grommet
    • H01R13/5208Sealing means between cable and housing, e.g. grommet having at least two cable receiving openings
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/62Means for facilitating engagement or disengagement of coupling parts or for holding them in engagement
    • H01R13/629Additional means for facilitating engagement or disengagement of coupling parts, e.g. aligning or guiding means, levers, gas pressure electrical locking indicators, manufacturing tolerances
    • H01R13/62905Additional means for facilitating engagement or disengagement of coupling parts, e.g. aligning or guiding means, levers, gas pressure electrical locking indicators, manufacturing tolerances comprising a camming member
    • H01R13/62927Comprising supplementary or additional locking means

Landscapes

  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)

Abstract

Verbinder (L2), aufweisend: ein Verbindergehäuse (21), welches mit einem zusammenpassenden Verbinder (F2) verbindbar ist; einen Hebel (70), welcher verlagerbar montiert ist, um sich entlang gegenüberliegenden Seitenoberflächen des Verbindergehäuses (21) zu erstrecken, welche zueinander gerichtet sind; und eine Drahtabdeckung (71), welche aus dem Verbindergehäuse (21) entgegen der Verbindungsrichtung (CD) des Verbinders (L2) mit dem zusammenpassenden Verbinder (F2) vorragt, und die wenigstens teilweise eine Drahtauszugsoberfläche (H; 67) abdeckt, welche auf einer Oberfläche (23) ausgebildet ist, welche entgegen der Verbindungsrichtung (CD) gerichtet ist, und konfiguriert ist, um eine Verdrahtungsrichtung von einem Draht in eine vorbestimmte Richtung zu leiten, welche von der Drahtauszugsoberfläche (H; 67) herausgezogen ist oder sind; wobei der Hebel (70) entlang den zueinander gerichteten Seitenoberflächen von Seitenoberflächen des Verbindergehäuses (21) montiert ist, welche zwischen der Verbindungsoberfläche und der Drahtauszugsoberfläche (H; 67) angeordnet sind, und im Wesentlichen entlang der Verbindungsrichtung (CD) zwischen der Verbindungsoberfläche und der Drahtauszugsoberfläche (H; 67) verlagerbar ist; wobei die Drahtabdeckung (71) einen Basisabschnitt (71B), welcher in Richtung zu der Drahtauszugsoberfläche (H; 67) offen ist, und einen korrigierenden Abschnitt (71A) beinhaltet, welcher sich von der Umfangskante des Basisabschnitts (71B) über einen beschränkten Abschnitt (79) erhebt, um einen inneren Raum von dem Basisabschnitt (71B) zu verschmälern; wobei sich der korrigierende Abschnitt (71A) der Drahtabdeckung (71) von dem Basisabschnitt (71B) in einer Richtung im Wesentlichen parallel zu einer Rotationsachse des Hebels (70) über den beschränkten Abschnitt (79) erstreckt und davon vorragt; wobei der Hebel ein Paar von Hebelplatten (70A), um auf dem Verbindergehäuse (21) montiert zu sein, und einen betätigenden Abschnitt (70B) aufweist, welcher die ...A connector (L2) comprising: a connector housing (21) connectable to a mating connector (F2); a lever (70) which is displaceably mounted to extend along opposite side surfaces of the connector housing (21) which face each other; and a wire cover (71) projecting out of the connector housing (21) against the connecting direction (CD) of the connector (L2) with the mating connector (F2) and at least partially covering a wire extraction surface (H; Formed surface (23) which is directed against the connecting direction (CD), and is configured to guide a wiring direction of a wire in a predetermined direction, which is pulled or pulled from the Drahtauszugsoberfläche (H; 67); wherein the lever (70) is mounted along the mutually facing side surfaces of side surfaces of the connector housing (21) disposed between the connection surface and the wire extraction surface (H; 67) and substantially along the connection direction (CD) between the connection surface and the surface Wire extension surface (H; 67) is displaceable; wherein the wire cover (71) includes a base portion (71B) open toward the wire extraction surface (H; 67) and a correcting portion (71A) extending from the peripheral edge of the base portion (71B) over a restricted portion (71B). 79) to narrow an inner space of the base portion (71B); wherein the wire cover correcting portion (71A) extends from and protrudes from the base portion (71B) in a direction substantially parallel to an axis of rotation of the lever (70) beyond the restricted portion (79); wherein the lever has a pair of lever plates (70A) to be mounted on the connector housing (21), and an actuating portion (70B) which connects the levers [...]

Description

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf einen Verbinder und auf eine damit versehene Verbinderanordnung.The present invention relates to a connector and to a connector assembly provided therewith.

Konventionellerweise ist ein Hebeltypverbinder, welcher mit einer Drahtabdeckung versehen ist, bekannt. Die Japanische nicht geprüfte Patentveröffentlichung Nr. 2003-223955 kann als ein Beispiel eines Standes der Technik zitiert werden. Eine Drahtabdeckung, welche in dieser Patentliteratur geoffenbart ist, ist bzw. wird auf der rückwärtigen Endoberfläche (Oberfläche entgegengesetzt bzw. gegenüberliegend zu einer verbindenden bzw. Verbindungsoberfläche) eines Verbindergehäuses montiert und fungiert, um eine Verdrahtungsrichtung von Drähten, welche von dieser Oberfläche herausgezogen bzw. -geführt sind, in einer vorbestimmten Richtung zu korrigieren. Darüber hinaus ist ein Hebel drehbar auf gegenüberliegenden Seitenoberflächen des Verbindergehäuses montiert und fungiert als ein eine Kraft multiplizierender bzw. vervielfachender Mechanismus, um zu einer Reduktion in einer Verbinder-Verbindungskraft beizutragen.Conventionally, a lever type connector provided with a wire cover is known. The Japanese Unexamined Patent Publication No. 2003-223955 can be cited as an example of a prior art. A wire cover disclosed in this patent literature is mounted on the rear end surface (surface opposite to a connecting surface) of a connector housing and functions to provide a wiring direction of wires pulled out from this surface. are managed to correct in a predetermined direction. In addition, a lever is rotatably mounted on opposite side surfaces of the connector housing and functions as a force multiplying mechanism to contribute to a reduction in connector connection force.

Jedoch ist in der obigen Konfiguration der Hebel montiert bzw. angeordnet, um die Drahtabdeckung zu übergreifen. Demgemäß muss ein betätigender Abschnitt des Hebels an einer Höhenposition oberhalb der vorragenden Höhe der Drahtabdeckung eingestellt bzw. festgelegt werden. Somit war es konventionellerweise unmöglich, den Hebel aufgrund einer Beschränkung zu miniaturisieren, welche durch die vorragende Höhe der Drahtabdeckung bewirkt wird.However, in the above configuration, the lever is mounted to overlap the wire cover. Accordingly, an operating portion of the lever must be set at a height position above the protruding height of the wire cover. Thus, it has conventionally been impossible to miniaturize the lever due to a limitation caused by the projecting height of the wire cover.

DE 693 26 696 T2 offenbart einen elektrischen Verbinder mit einer Abdeckung, die nicht gesichert werden kann bis eine Einrichtung zur Kontaktlagesicherung geeignet angebracht ist. DE 693 26 696 T2 discloses an electrical connector with a cover that can not be secured until a contact position assurance device is properly attached.

JP 4 836 225 B2 beschreibt einen Hebelverbinder mit einer Drahtabdeckung, die sich von einem Basisabschnitt erstreckt. JP 4 836 225 B2 describes a lever connector with a wire cover extending from a base portion.

Die vorliegende Erfindung wurde unter Berücksichtigung der obigen Situation abgeschlossen und zielt darauf ab, eine Betätigbarkeit zu verbessern und die Miniaturisierung eines Hebels zu ermöglichen.The present invention has been completed in consideration of the above situation, and aims to improve operability and to enable miniaturization of a lever.

Dieses Ziel wird gemäß der Erfindung durch die Merkmale der unabhängigen Ansprüche gelöst. Besondere Ausführungsformen der Erfindung sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche.This object is solved according to the invention by the features of the independent claims. Particular embodiments of the invention are the subject of the dependent claims.

Gemäß einem Aspekt der vorliegenden Erfindung wird ein Verbinder zur Verfügung gestellt, beinhaltend: ein Verbindergehäuse, welches mit einem zusammenpassenden bzw. abgestimmten Verbinder verbindbar ist; einen Hebel, welcher verlagerbar (insbesondere drehbar oder schwenkbar) montiert ist, um sich zwischen gegenüberliegenden Seitenoberflächen des Verbindergehäuses zu erstrecken, welche zueinander gerichtet sind; und eine Drahtabdeckung, welche aus dem Verbindergehäuse in einer Verbindungsrichtung vorragt, während sie wenigstens teilweise eine Drahtauszugsoberfläche abdeckt, welche auf einer Oberfläche ausgebildet ist, welche zu einer Verbindungsoberfläche des Verbindergehäuses in der Verbindungsrichtung gerichtet ist, und konfiguriert ist, um eine Verdrahtungsrichtung von einem Draht oder mehreren Drähten zu korrigieren, welche(r) von der Drahtauszugsoberfläche herausgezogen ist bzw. sind; wobei der Hebel zwischen den zueinander gerichteten Seitenoberflächen von Seitenoberflächen des Verbindergehäuses montiert ist, welche zwischen der Verbindungsoberfläche und der Drahtauszugsoberfläche angeordnet sind, und im Wesentlichen entlang der Verbindungsrichtung zwischen der Verbindungsoberfläche und der Drahtauszugsoberfläche verlagerbar (insbesondere drehbar oder schwenkbar) ist.According to one aspect of the present invention, there is provided a connector including: a connector housing connectable with a mating connector; a lever which is displaceable (in particular, rotatable or pivotable) mounted to extend between opposite side surfaces of the connector housing, which are facing each other; and a wire cover protruding from the connector housing in a connection direction while at least partially covering a wire extraction surface formed on a surface facing a connection surface of the connector housing in the connection direction, and configured to be a wiring direction of a wire or to correct a plurality of wires pulled out from the wire extraction surface; wherein the lever is mounted between the mutually facing side surfaces of side surfaces of the connector housing, which are disposed between the connection surface and the wire extension surface, and displaceable (in particular, rotatable or pivotable) substantially along the connection direction between the connection surface and the wire extension surface.

Insbesondere beinhaltet die Drahtabdeckung einen Basisabschnitt, welcher auf dem Verbindergehäuse. montierbar ist und in Richtung zu der Drahtauszugsoberfläche offen ist, und einen korrigierenden Abschnitt, welcher sich von der Umfangskante des Basisabschnitts über einen beschränkten Abschnitt erhebt, um einen inneren Raum von dem Basisabschnitt zu verschmälern bzw. einzuengen.In particular, the wire cover includes a base portion which rests on the connector housing. is mountable and open toward the wire extraction surface, and a correcting portion which rises from the peripheral edge of the base portion over a restricted portion to narrow an inner space from the base portion.

Gemäß einer derartigen Konfiguration können die Drähte, welche aus der Drahtauszugsoberfläche herausgezogen bzw. -geführt sind, aus der Drahtabdeckung herausgezogen bzw. -geführt werden, während sie in einem vorragenden Endraum in der Drahtabdeckung gesammelt werden. Somit kann ein Wickelvorgang und dgl. leicht auf einem Drahtauszugsteil der Drahtabdeckung durchgeführt werden.According to such a configuration, the wires, which are pulled out of the wire extraction surface, can be pulled out of the wire cover while being collected in a protruding end space in the wire cover. Thus, a winding process and the like can be easily performed on a wire extraction part of the wire cover.

Darüber hinaus erstreckt sich insbesondere der korrigierende Abschnitt der Drahtabdeckung von dem Basisabschnitt in einer Richtung im Wesentlichen parallel zu einer Rotationsachse des Hebels über den beschränkten Abschnitt und ragt davon vor.In addition, in particular, the wire cover correcting portion extends from and protrudes from the base portion in a direction substantially parallel to a rotation axis of the lever via the restricted portion.

Darüber weist der Hebel ein Paar von Hebelplatten auf, um auf dem Verbindergehäuse montiert zu sein, und einen betätigenden Abschnitt, welcher Endteile der beiden Hebelplatten koppelt und an einer ursprünglichen bzw. Ausgangsposition vor einer Verbindung mit dem zusammenpassenden Verbinder positioniert oder gehalten ist, und der betätigende Abschnitt des Hebels tritt in einen Raum innerhalb der Breite des Basisabschnitts der Drahtabdeckung ein und ist entlang einer sich erstreckenden Richtung des beschränkten Abschnitts nahe dem beschränkten Abschnitt an der ursprünglichen Position angeordnet.In addition, the lever has a pair of lever plates to be mounted on the connector housing, and an actuating portion that couples end portions of the two lever plates and is positioned or held at an initial position prior to connection with the mating connector, and the The actuating portion of the lever enters a space within the width of the base portion of the wire cover and is along an extending direction of the restricted portion located near the restricted portion at the original position.

Gemäß (einer) derartigen Konfiguration(en) kann, da der betätigende Abschnitt des Hebels entlang der sich erstreckenden Richtung des beschränkten Abschnitts angeordnet ist, wenn sich der Hebel an der ursprünglichen bzw. Ausgangsposition befindet, das Zusammentreffen des Hebels und der Drahtabdeckung vermieden werden.According to such a configuration (s), since the operating portion of the lever is disposed along the extending direction of the restricted portion when the lever is at the original position, the interference of the lever and the wire cover can be avoided.

Darüber hinaus ist insbesondere der Verbinder mit einem einstückigen rückstellfähigen Stopfen versehen, welcher ein oder mehrere Drahteinsetzloch (-löcher) beinhaltet und konfiguriert ist, um einen Draht oder mehrere Drähte gemeinsam abzudichten, welche(r) von der rückwärtigen Endoberfläche eines Verbindergehäuses herausgezogen ist bzw. sind, indem der eine Draht oder die mehreren Drähte in das eine oder die mehreren entsprechende(n) Drahteinsetzloch (-löcher) in einem abgedichteten Zustand eingesetzt ist bzw. sind, und umfasst: ein Paar von Wandoberflächen für ein sandwichartiges Einschließen des einstückigen rückstellfähigen Stopfens von vorne und hinten im Wesentlichen in einer Einsetzrichtung des Drahts (der Drähte); und wenigstens einen positionierenden Stift bzw. Zapfen, welcher im Wesentlichen parallel zu (einer) axialen Richtung(en) des (der) Drahteinsetzlochs (-löcher) von einer der Wandoberflächen in Richtung zu dem einstückigen rückstellfähigen Stopfen vorragt und wenigstens teilweise in wenigstens ein positionierendes Loch einzusetzen und presszupassen ist, welches nahe dem (den) Drahteinsetzloch (-löchern) angeordnet ist; wobei wenigstens ein verschmälerter Abschnitt an einer axialen zwischenliegenden Position des positionierenden Lochs ausgebildet ist.Moreover, in particular, the connector is provided with a one-piece resilient plug which includes one or more wire insertion holes and is configured to seal one wire or a plurality of wires pulled out from the rear end surface of a connector housing. are by inserting the one or more wires into the one or more corresponding wire insertion holes in a sealed state, and comprising: a pair of wall surfaces for sandwiching the one-piece resilient plug from the front and rear substantially in an insertion direction of the wire (s); and at least one locating pin projecting substantially parallel to an axial direction (s) of the wire insertion hole (s) from one of the wall surfaces toward the one-piece resilient plug and at least partially positioning at least one Insert and press-fit, which is located near the wire insertion hole (s); wherein at least one narrowed portion is formed at an axial intermediate position of the positioning hole.

Darüber hinaus weist insbesondere der wenigstens eine verschmälerte Abschnitt einen kleinen Lochdurchmesser auf.Moreover, in particular, the at least one narrowed section has a small hole diameter.

Darüber hinaus ist insbesondere wenigstens eine innere Lippe, um in unmittelbarem Kontakt mit einer Isolationsbeschichtung des Drahts gehalten zu sein, auf der inneren Umfangsoberfläche des (der) Drahteinsetzlochs (-löcher) ausgebildet und eine axiale Position des verschmälerten Abschnitts ist in dem positionierenden Loch mit den Positionen der Spitze(n) bzw. Oberseite(n) der inneren Lippe(n) ausgerichtet.Moreover, in particular, at least one inner lip to be held in direct contact with an insulation coating of the wire is formed on the inner peripheral surface of the wire insertion hole (s) and an axial position of the narrowed portion is in the positioning hole Positions of the tip (s) or top (s) of the inner lip (s) aligned.

Gemäß einer derartigen Konfiguration kann eine Abdichtbarkeit für die Drahtisolationsbeschichtung(en) wirksam erhöht bzw. verbessert werden, da die axiale Position des verschmälerten Abschnitts des positionierenden Lochs und diejenige(n) der inneren Lippe(n) des einstückigen rückstellfähigen (Gummi-)Stopfens im Wesentlichen ausgerichtet sind bzw. fluchten.According to such a configuration, since the axial position of the narrowing portion of the locating hole and that of the inner lip (s) of the integral resilient (rubber) plug in the. Can be effectively increased, the sealability for the wire insulation coating (s) can be enhanced Are substantially aligned or aligned.

Darüber hinaus sind insbesondere mehrere positionierende Löcher im Wesentlichen an diagonal symmetrischen Positionen relativ zu dem Drahteinsetzloch angeordnet.Moreover, in particular, a plurality of positioning holes are arranged substantially at diagonally symmetrical positions relative to the wire insertion hole.

Eine derartige Konfiguration trägt dazu bei, Abdichtkräfte für den Draht (die Drähte) W in Umfangsrichtung einheitlich zu machen, insbesondere während Intervalle bzw. Abstände zwischen den jeweiligen Drahteinsetzlöchern soweit wie möglich verringert werden.Such a configuration helps to make sealing forces for the wire (s) W uniform in the circumferential direction, particularly, as intervals between the respective wire insertion holes are reduced as much as possible.

Gemäß einem anderen Aspekt der Erfindung wird eine Verbinderanordung mit einem eine Kraft multiplizierenden bzw. vervielfachenden Mechanismus zur Verfügung gestellt, umfassend: eine Mehrzahl von fixiert-seitigen Verbindern, welche im Wesentlichen nebeneinander auf derselben Ebene angeordnet sind und von welchen jeder einen Nockenmitnehmer beinhaltet; und eine Mehrzahl von hebelseitigen Verbindern, welche einzeln bzw. individuell mit den jeweiligen fixiert-seitigen Verbindern verbindbar sind und von welchen jeder einen verlagerbar vorgesehenen Hebel beinhaltet und mit dem entsprechenden fixiert-seitigen Verbinder durch einen eine Kraft vervielfachenden Vorgang verbindbar ist, welcher durch ein Verlagern des Hebels in einem Zustand erzeugt wird, wo der Nockenmitnehmer und der Hebel direkt oder indirekt in Eingriff stehen; wobei wenigstens ein Verbinder der Mehrzahl von fixiert-seitigen Verbindern und hebelseitigen Verbindern gemäß dem obigen Aspekt der Erfindung oder einer besonderen Ausführungsform davon konfiguriert ist.According to another aspect of the invention, there is provided a connector assembly having a force multiplying mechanism comprising: a plurality of fixed-side connectors arranged substantially side by side on the same plane and each of which includes a cam follower; and a plurality of lever-side connectors which are individually connectable to the respective fixed-side connectors and each of which includes a displaceably provided lever and is connectable to the corresponding fixed-side connector by a force multiplying operation passing through Displacement of the lever is generated in a state where the cam follower and the lever are engaged directly or indirectly; wherein at least one connector of the plurality of fixed-side connectors and lever-side connectors is configured according to the above aspect of the invention or a particular embodiment thereof.

Insbesondere liegen Oberflächen, wo die Nockenmitnehmer ausgebildet sind, unter einem Winkel verschieden von 0° oder 180°, vorzugsweise im Wesentlichen normal aufeinander in zwei benachbarten der fixiert-seitigen Verbinder vor.In particular, surfaces where the cam followers are formed project at an angle other than 0 ° or 180 °, preferably substantially normal to each other in two adjacent ones of the fixed-side connectors.

Gemäß dem Obigen können die folgende Funktion und der folgende Effekt erzielt werden. Konventionellerweise ist bzw. wird ein Hebel auf einem Verbindergehäuse montiert bzw. angeordnet, um eine Drahtabdeckung zu übergreifen. Somit muss der Hebel ausgebildet sein, um eine Länge aufzuweisen, welche notwendig ist, um die Drahtabdeckung zu übergreifen. In diesem Hinblick kann, da der Hebel insbesondere in einem Raum verschieden von einem Raum vorgesehen ist bzw. wird, wo die Drahtabdeckung vorragt, die Länge des Hebels unabhängig von der vorragenden Höhe der Drahtabdeckung festgelegt bzw. eingestellt werden. Daher kann der Hebel miniaturisiert werden.According to the above, the following function and the following effect can be achieved. Conventionally, a lever is mounted on a connector housing to engage a wire cover. Thus, the lever must be formed to have a length necessary to grasp the wire cover. In this regard, since the lever is provided particularly in a space other than a space where the wire cover protrudes, the length of the lever can be set regardless of the projecting height of the wire cover. Therefore, the lever can be miniaturized.

Gemäß der (den) obigen Konfiguration(en) ist der einstückige rückstellfähige (insbesondere Gummi-)Stopfen zu montieren, während er relativ zu dem Verbindergehäuse positioniert ist bzw. wird, indem der positionierende Stift bzw. Zapfen in das positionierende bzw. Positionierloch eingesetzt und pressgepasst wird. Andererseits wird ein Material um das positionierende Loch stark nach außen an dem verschmälerten bzw. verengten Abschnitt gedrückt, welcher in dem positionierenden Loch ausgebildet ist. Dann erreicht dieser Einfluss die Lochoberfläche(n) des (der) Drahteinsetzlochs (-löcher), welche(s) nahe dem positionierenden Loch angeordnet ist bzw. sind, und Presskontaktkräfte, welche auf die Isolationsbeschichtung(en) des Drahts (der Drähte) ausgeübt bzw. aufgebracht werden, welche(r) in das (die) Drahteinsetzloch (-löcher) eingesetzt ist bzw. sind, werden lokal verstärkt bzw. vergrößert. Dies kann eine Abdichtbarkeit für die Drähte verbessern bzw. verstärken.According to the above configuration (s), the one-piece resilient (particularly Rubber plug while positioned relative to the connector housing by inserting and press-fitting the locating pin into the locating hole. On the other hand, a material around the positioning hole is strongly pushed outward at the narrowed portion formed in the positioning hole. Then, this influence reaches the hole surface (s) of the wire insertion hole (s) located near the positioning hole and press contact forces exerted on the insulation coating (s) of the wire (s) are applied to the wire insertion hole (s), are locally strengthened. This can improve or enhance a sealability for the wires.

Darüber hinaus können, da der Schieber teilweise im Prinzip aus dem Verbindergehäuse vorragt, wenn er sich an der Bewegungsstartposition befindet, wenn ein externer Gegenstand in Kontakt mit dem vorragenden Endteil gelangt und ein externe Kraft in einer schiebenden bzw. drückenden Richtung wirkt, die Verriegelungsmittel zwangsweise von dem verriegelnden Zustand freigegeben bzw. gelöst werden und der Schieber kann sich in Richtung zu der Bewegungsendposition bewegen.Moreover, since the slider partially protrudes in principle from the connector housing, when it is at the movement start position, when an external object comes into contact with the projecting end part and an external force acts in a pushing direction, the locking means can forcibly can be released from the locking state and the slider can move toward the movement end position.

Jedoch wirkt gemäß der (den) obigen Konfiguration(en), da der vorragende Rand- bzw. Kantenabschnitt des Hebels insbesondere im Wesentlichen an derselben Position wie oder hinter dem vorragenden Endteil angeordnet ist, wenn sich der Schieber an der ursprünglichen bzw. Ausgangsposition befindet, eine schiebende bzw. drückende Kraft durch den externen Gegenstand zuerst nicht auf den Schieber, sondern auf den schützenden Rand- bzw. Kantenabschnitt. Spezifisch ist, da der Abstand von der Drehwelle bzw. dem Drehschaft zu dem schützenden Kantenabschnitt des Hebels eingestellt bzw. festgelegt ist, um kürzer als der Abstand zu dem betätigenden Abschnitt zu sein, eine Kraft, welche notwendig ist, um zwangsweise die Verriegelungsmittel zu lösen, größer, wenn sie auf den schützenden Kantenabschnitt wirkt, als wenn sie direkt auf das vorragende Endteil des Schiebers wirkt. Somit kann die Konfiguration der vorliegenden Erfindung eine Situation erleichtern bzw. mildern, wo der Schieber unbeabsichtigt zu der Bewegungsendposition in diesem Ausmaß geschoben wird.However, according to the above configuration (s), since the protruding edge portion of the lever is arranged at substantially the same position as or behind the protruding end part, when the slider is at the original position, a pushing force by the external object at first not on the slider but on the protective edge portion. Specifically, since the distance from the rotary shaft to the protective edge portion of the lever is set to be shorter than the distance to the actuating portion, a force necessary to forcibly release the locking means is required , larger when acting on the protective edge portion than when acting directly on the protruding end portion of the slider. Thus, the configuration of the present invention can alleviate a situation where the slider is inadvertently pushed to the movement end position to that extent.

Somit kann der Verbinder insbesondere effektiv durch eine einfache Konfiguration, dass ein Teil des Hebels hinter dem vorragenden Endteil des Schiebers in der Montagerichtung unter einer gegebenen Bedingung angeordnet ist, verhindern, dass der Schieber unbeabsichtigt geschoben bzw. gedrückt wird.Thus, in particular, by simply configuring a part of the lever behind the protruding end part of the slider in the mounting direction under a given condition, the connector can effectively prevent the slider from being pushed unintentionally.

Diese und andere Ziele, Merkmale und Vorteile der vorliegenden Erfindung werden bei einer Lektüre der nachfolgenden detaillierten Beschreibung von bevorzugten Ausführungsformen und aus den beigeschlossenen Zeichnungen deutlicher ersichtlich werden. Es sollte verstanden werden, dass, obwohl Ausführungsformen getrennt beschrieben werden, einzelne Merkmale davon zu zusätzlichen Ausführungsformen kombiniert werden können.These and other objects, features and advantages of the present invention will become more apparent upon a reading of the following detailed description of preferred embodiments and accompanying drawings. It should be understood that while embodiments are described separately, individual features thereof may be combined into additional embodiments.

1 ist eine Seitenansicht, welche einen Zustand zeigt, bevor ein Verbinder mit einem eine Kraft vervielfachenden bzw. multiplizierenden Mechanismus gemäß einer Ausführungsform verbunden bzw. angeschlossen wird, 1 FIG. 10 is a side view showing a state before a connector is connected to a force multiplying mechanism according to an embodiment; FIG.

2 ist eine Seitenansicht, welche den Zustand zeigt, nachdem der Verbinder verbunden ist, 2 Fig. 10 is a side view showing the state after the connector is connected,

3 ist eine Vorderansicht einer fixiert-seitigen Verbindereinheit, 3 Fig. 16 is a front view of a fixed-side connector unit;

4 ist eine Rückansicht der fixiert-seitigen Verbindereinheit, 4 Fig. 10 is a rear view of the fixed-side connector unit,

5 ist eine Rückansicht, welche einen Zustand zeigt, wo eine Ausrichtplatte in 4 gelöst ist, 5 is a rear view showing a state where an alignment plate in 4 is solved,

6 ist eine Bodenansicht der fixiert-seitigen Verbindereinheit, 6 FIG. 10 is a bottom view of the fixed-side connector unit; FIG.

7 ist eine Rückansicht, welche einen Zustand zeigt, wo die Ausrichtplatte in 6 gelöst bzw. entfernt ist, 7 is a rear view showing a state where the alignment plate is in 6 is solved or removed,

8 ist ein Schnitt der Ausrichtplatte, 8th is a section of the alignment plate,

9 ist eine Seitenansicht, welche einen ersten hebelseitigen Verbinder zeigt, wenn sich ein Hebel an einer ursprünglichen bzw. Ausgangsposition befindet, 9 is a side view showing a first lever-side connector when a lever is at an original position,

10 ist eine Seitenansicht, welche den ersten hebelseitigen Verbinder zeigt, wenn sich der Hebel an einer Verbindungsendposition befindet, 10 FIG. 15 is a side view showing the first lever side connector when the lever is at a connection end position; FIG.

11 ist eine Vorderansicht des ersten hebelseitigen Verbinders, wenn sich der Hebel an der Verbindungsendposition befindet, 11 FIG. 15 is a front view of the first lever side connector when the lever is at the connection end position. FIG.

12 ist ein Schnitt entlang von A-A von 11, 12 is a section along AA of 11 .

13 ist eine Ansicht des ersten hebelseitigen Verbinders von 11, wenn in einer Richtung eines Pfeils P gesehen, 13 is a view of the first lever-side connector of 11 when seen in a direction of an arrow P,

14 ist eine Vorderansicht eines äußeren Gehäuses des ersten hebelseitigen Verbinders, 14 FIG. 15 is a front view of an outer case of the first lever side connector; FIG.

15 ist eine Vorderansicht eines einstückigen Gummistopfens, 15 is a front view of a one-piece rubber stopper,

16 ist ein Schnitt entlang von C-C von 15, welcher Drahteinsetzlöcher zeigt, 16 is a section along CC of 15 showing wire insertion holes,

17 ist ein Schnitt entlang von D-D von 15, welcher positionierende bzw. Positionierlöcher zeigt, 17 is a section along DD from 15 , which shows positioning or positioning holes,

18 ist eine Rückansicht eines inneren Gehäuses, 18 is a rear view of an inner housing,

19 ist ein vergrößerter Schnitt, welcher einen eingepassten Zustand von positionierenden Stiften bzw. Zapfen und der positionierenden Löcher zeigt, 19 Fig. 10 is an enlarged sectional view showing a fitted state of positioning pins and the positioning holes;

20 ist ein Diagramm, welches den Einfluss des Einsetzens der positionierenden Stifte in die positionierenden Löcher auf einen abgedichteten Zustand des Drahts zeigt, welcher in das Drahteinsetzloch eingesetzt ist, 20 FIG. 15 is a diagram showing the influence of inserting the positioning pins into the positioning holes on a sealed state of the wire inserted in the wire insertion hole; FIG.

21 ist ein Schnitt entlang von E-E von 11, welcher einen aufgenommenen Zustand eines Schiebers bzw. einer Gleiteinrichtung zeigt, 21 is a section along EE of 11 showing a received state of a slider or a slider,

22 ist ein Schnitt gemäß demjenigen entlang von F-F von 11, welcher einen gekoppelten Zustand des Hebels und des Schiebers zeigt, wenn sich der Hebel an der ursprünglichen Position befindet, 22 is a section according to the one along FF of 11 which shows a coupled state of the lever and the slider when the lever is in the original position,

23 ist ein Schnitt entsprechend demjenigen entlang von F-F von 11, welcher den gekoppelten Zustand des Hebels und des Schiebers zeigt, wenn sich der Hebel an der Verbindungsendposition befindet, 23 is a section corresponding to the one along FF of 11 showing the coupled state of the lever and the slider when the lever is at the connection end position,

24 ist eine Vorderansicht einer Halte- bzw. Rückhalteeinrichtung, 24 is a front view of a holding or retaining device,

25 ist eine Rückansicht einer vorderen Maske bzw. Abdeckung, 25 is a rear view of a front mask or cover,

26 ist ein Schnitt entsprechend demjenigen entlang von B-B von 11, welcher einen Zustand zeigt, wo sich die Rückhalteeinrichtung an einer teilweisen verriegelnden Position befindet, 26 is a section corresponding to that along BB of 11 showing a state where the retainer is in a partial locking position,

27 ist ein Schnitt entsprechend demjenigen entlang von B-B von 11, welcher einen Zustand zeigt, wo sich die Rückhalteeinrichtung an einer vollständigen verriegelnden Position befindet, 27 is a section corresponding to that along BB of 11 showing a state where the retainer is in a full locking position,

28 ist ein Schnitt, welcher die Position des Schiebers zeigt, wenn ein erster fixiert-seitiger Verbinder und der erste hebelseitige Verbinder leicht verbunden sind bzw. werden und Nockenmitnehmer in die Eintritte von Nockenrillen eintreten, 28 Fig. 12 is a sectional view showing the position of the slider when a first fixed-side connector and the first lever-side connector are slightly connected and cam followers enter the entries of cam grooves;

29 ist ein Schnitt, welcher die Position des Schiebers zeigt, wenn die Verbindung abgeschlossen ist, 29 is a section showing the position of the slider when the connection is completed,

30 ist ein Schnitt, welcher einen Zustand zeigt, bevor der erste fixiert-seitige Verbinder und der erste hebelseitige Verbinder verbunden sind bzw. werden, 30 Fig. 15 is a section showing a state before the first fixed-side connector and the first lever-side connector are connected,

31 ist ein Schnitt, welcher einen Zustand zeigt, wenn die Verbindung abgeschlossen ist, 31 Fig. 10 is a section showing a state when the connection is completed,

32 ist eine Rückansicht, wenn sich ein Hebel an einer Verbindungsendposition in einem zweiten hebelseitigen Verbinder befindet, 32 FIG. 12 is a rear view when a lever is at a connection end position in a second lever side connector; FIG.

33 ist eine Seitenansicht, wenn sich der Hebel an einer ursprünglichen Position befindet, 33 is a side view when the lever is in an original position,

34 ist eine Vorderansicht, wenn sich der Hebel an der Verbindungsendposition befindet, und 34 is a front view when the lever is at the connection end position, and

35 ist eine Seitenansicht, wenn sich der Hebel an der Verbindungsendposition befindet. 35 is a side view when the lever is at the connection end position.

Als nächstes wird eine spezifische Ausführungsform eines Verbinders mit einem eine Kraft multiplizierenden bzw. vervielfachenden Mechanismus der vorliegenden Erfindung unter Bezugnahme auf die Zeichnungen beschrieben.Next, a specific embodiment of a connector with a force multiplying mechanism of the present invention will be described with reference to the drawings.

(Zusammenfassung eines Verbinders mit einem eine Kraft multiplizierenden Mechanismus)(Summary of a connector with a force multiplying mechanism)

Wie dies in 1 und 2 gezeigt ist, beinhaltet der Verbinder mit dem eine Kraft multiplizierenden Mechanismus dieser Ausführungsform eine fixiert-seitige Verbindereinheit U, in welcher eine Mehrzahl von (insbesondere zwei) fixiert-seitigen Verbindern (erster und zweiter fixiert-seitiger Verbinder F1, F2) im Wesentlichen Seite an Seite bzw. nebeneinander auf einem Brett bzw. einer Platte 1 angeordnet ist und eine Mehrzahl von (insbesondere einem ersten und zweiten) hebelseitigen Verbinder(n) L1, L2 mit den jeweiligen fixiert-seitigen Verbindern F1, F2 verbindbar ist.Like this in 1 and 2 11, the connector with the force multiplying mechanism of this embodiment substantially includes a fixed-side connector unit U in which a plurality of (particularly two) fixed-side connectors (first and second fixed-side connectors F1, F2) substantially face Side or side by side on a board or a plate 1 is arranged and a plurality of (in particular a first and second) lever-side connector (s) L1, L2 with the respective fixed-side connectors F1, F2 is connectable.

(Fixiert-seitige Verbindereinheit U: siehe hauptsächlich Fig. 1 bis Fig. 8)(Fixed-side connector unit U: see mainly Fig. 1 to Fig. 8)

Die fixiert-seitige Verbindereinheit U beinhaltet das Brett 1 und der erste und zweite fixiert-seitige Verbinder F1, F2 bzw. Verbinder auf der fixierten bzw. festgelegten Seite sind auf diesem Brett 1 montiert oder montierbar. Wie dies in 3 gezeigt ist, sind der erste und zweite fixiert-seitige Verbinder F1, F2 so auf dem Brett 1 zu montieren, dass lange bzw. Längsseiten davon insbesondere im Wesentlichen auf denselben Linien entlang einer Anordnungsrichtung der beiden fixiert-seitigen Verbinder F1, F2 ausgerichtet sind bzw. fluchten.The fixed-side connector unit U includes the board 1 and the first and second fixed-side connectors F1, F2 on the fixed side are on this board 1 mounted or mountable. Like this in 3 is shown, the first and second fixed-side connectors F1, F2 are so on the board 1 to assemble that long or longitudinal sides thereof, in particular, are aligned substantially on the same lines along an arrangement direction of the two fixed-side connectors F1, F2.

Die beiden fixiert-seitigen Verbinder F1, F2 beinhalten Aufnahmen 2, 3 insbesondere im Wesentlichen in der Form von rechteckigen bzw. rechtwinkeligen Rohren, welche nach vorne (nach oben in 1) in einer Verbindungsrichtung CD von dem Brett 1 vorragen. Wie dies in 3 gezeigt ist, ist bzw. sind eine oder mehrere Führungsfortsatzwelle(n) 4, 5 für ein Führen einer Verbindung mit den hebelseitigen Verbindern L1, L2 (insbesondere jeweils) in der (den) Aufnahme(n) 2, 3 von irgendeinem oder den beiden fixiert-seitigen Verbinder(n) F1, F2 vorgesehen und irgendeiner von diesen ist ausgebildet, um integral oder einstückig von der Rückwand der Aufnahme 2, 3 in Richtung zu einer Verbindungsoberfläche vorzuragen. Eine oder mehrere, z. B. zwei Führungsfortsatzwellen 4 ist bzw. sind (insbesondere im Wesentlichen Seite an Seite bzw. nebeneinander in einer Längsrichtung) in dem ersten fixiert-seitigen Verbinder F1 angeordnet und wenigstens eine Führungsfortsatzwelle 5 ist insbesondere im Wesentlichen in einem zentralen oder zwischenliegenden Teil des zweiten fixiert-seitigen Verbinders F2 angeordnet, und jede von diesen ist insbesondere im Wesentlichen ausgebildet, um einen im Wesentlichen kreuzweisen Querschnitt aufzuweisen.The two fixed-side connectors F1, F2 include receptacles 2 . 3 in particular, substantially in the form of rectangular tubes which extend forwards (upwards in FIG 1 ) in a connecting direction CD from the board 1 protrude. Like this in 3 is shown, is or is one or more guide extension wave (s) 4 . 5 for guiding a connection with the lever-side connectors L1, L2 (in particular in each case) in the receptacle (s) 2 . 3 is provided by any one or both of the fixed-side connectors F1, F2, and any of them is formed to be integral or integral with the rear wall of the receptacle 2 . 3 projecting toward a connection surface. One or more, z. B. two Führungsfortsatzwellen 4 is (in particular substantially side by side or side by side in a longitudinal direction) arranged in the first fixed-side connector F1 and at least one Führungsfortsatzwelle 5 In particular, it is arranged substantially in a central or intermediate part of the second fixed-side connector F2, and each of them is particularly substantially formed to have a substantially cross-sectional cross section.

Es ist festzuhalten, dass in einem Zustand, wo die beiden fixiert-seitigen Verbinder F1, F2 und die hebelseitigen Verbinder L1, L2, welche später zu beschreiben sind, verbunden sind bzw. werden, jede Führungsfortsatzwelle 4, 5 den entsprechenden hebelseitigen Verbinder L1, L2 durchdringt, insbesondere bis sie einen einstückigen rückstellfähigen oder Gummistopfen 39 erreicht, welcher in dem hebelseitigen Verbinder L1, L2 montiert bzw. angeordnet ist.It should be noted that, in a state where the two fixed-side connectors F1, F2 and the lever-side connectors L1, L2, which will be described later, are connected, each guide extension shaft 4 . 5 penetrates the corresponding lever-side connector L1, L2, in particular until it is a one-piece resilient or rubber stopper 39 achieved, which is mounted in the lever-side connector L1, L2 and arranged.

Ein oder mehrere, insbesondere eine Mehrzahl von aufzunehmenden bzw. Stecker-Anschlusspassstücken 6 (insbesondere im Wesentlichen in der Form von Stäben bzw. Stangen) ist bzw. sind angeordnet, um in jede der beiden Aufnahmen 2, 3 vorzuragen. In dieser Ausführungsform, wobei insbesondere mehr Stecker-Anschlusspassstücke 6 in dem ersten fixiert-seitigen Verbinder F1 als in dem zweiten fixiert-seitigen Verbinder F2 montiert sind, weist der erste fixiert-seitige Verbinder F1 insbesondere mehr Pole auf. Jedes Stecker-Anschlusspassstück 6 in den beiden fixiert-seitigen Verbindern F1, F2 ist insbesondere nach unten unter einem von 0° oder 180° verschiedenen Winkel, vorzugsweise im Wesentlichen unter einem rechten Winkel gebogen, nachdem es nach rückwärts (Tiefenrichtung der Ebene von 1) durch die Platte bzw. das Brett 1 vorragt, während es in die Rückwand der entsprechenden Aufnahme 2, 3 eingesetzt (insbesondere pressgepasst) ist bzw. wird.One or more, in particular a plurality of male terminal fittings 6 (In particular, substantially in the form of rods or rods) is or are arranged to be in each of the two shots 2 . 3 protrude. In this embodiment, in particular more connector terminal fittings 6 In particular, in the first fixed-side connector F1 as mounted in the second fixed-side connector F2, the first fixed-side connector F1 has more poles. Each plug connection fitting 6 in the two fixed-side connectors F1, F2 is in particular bent downwards at an angle different from 0 ° or 180 °, preferably substantially at a right angle, after it has moved backwards (depth direction of the plane of 1 ) through the plate or the board 1 protrudes while it is in the back wall of the appropriate receptacle 2 . 3 used (in particular press-fitted) is or will.

Eine Schutzwand 7 ist an der Rückseite der Platte 1 vorgesehen bzw. zur Verfügung gestellt, um wenigstens teilweise ein oder mehrere Stecker-Anschlusspassstück(e) 6, insbesondere eine oder mehrere Gruppe(n) der jeweiligen Stecker-Anschlusspassstücke 6 zu umgeben, welche(s) von der Platte 1 vorragt bzw. vorragen (siehe 4 und 30). Die Schutzwand 7 ist insbesondere in einem Bereich von einem oberen oder distalen Rand- bzw. Kantenteil zu im Wesentlichen gegenüberliegenden kurzen Seitenrändern bzw. -kanten der Platte 1 vorgesehen und/oder ausgebildet, um im Wesentlichen in einer vorragenden Richtung der Stecker-Anschlusspassstücke 6 vorzuragen.A protective wall 7 is at the back of the plate 1 provided to at least partially provide one or more male terminal fittings (e) 6 , in particular one or more group (s) of the respective male terminal fittings 6 to surround which (s) of the plate 1 Precede or protrude (see 4 and 30 ). The protective wall 7 is particularly in a range of an upper or distal edge portion to substantially opposite short side edges or edges of the plate 1 provided and / or formed to substantially in a protruding direction of the male terminal fittings 6 protrude.

Wie dies in 4 gezeigt ist, sind Spitzenteile von allen der Stecker-Anschlusspassstücke 6 wenigstens teilweise in positionierende Durchtrittslöcher oder Vertiefungen 9 eingesetzt, welche ausgebildet sind, um eine Ausrichtplatte 8 zu durchdringen oder in diese einzudringen. Wie dies in 6 und 8 gezeigt ist, ist bzw. wird die Ausrichtplatte 8 insbesondere im Wesentlichen durch ein langes flaches Plattenmaterial ausgebildet und/oder Anordnungsbereiche von Gruppen von positionierenden Durchtrittslöchern 9 sind insbesondere getrennt, um im Wesentlichen den beiden fixiert-seitigen Verbindern F1, F2 zu entsprechen. Wie dies in 8 gezeigt ist, ist bzw. sind ein oder mehrere stufenartige(r) abgestufte(r) Rand bzw. Ränder 10 auf der Ausrichtplatte 8, insbesondere im Wesentlichen an beiden Endteilen in einer Längsrichtung der Ausrichtplatte 8 ausgebildet. Darüber hinaus tritt ein abgestuftes Loch 11 zwischen den Anordnungsbereichen bzw. -flächen der positionierenden Durchtrittslöcher 9 in der Ausrichtplatte 8 hindurch. Andererseits ist bzw. sind, wie dies in 5 gezeigt ist, ein oder mehrere einhakende(r) Rand bzw. Ränder 12 auf der Schutzwand 7 ausgebildet, insbesondere um im Wesentlichen zueinander an unteren Endteilen der beiden Seitenwände der Schutzwand 7 gerichtet zu sein, und die Ausrichtplatte 8 ist bzw. wird durch ein Einhaken des (insbesondere beider) abgestuften Rands bzw. Ränder 10 auf dem (den) einhakenden Rand bzw. Rändern 12 gehalten. Darüber hinaus ragt eine vertikale zwischenliegende Wand 13 insbesondere nach rückwärts an einer Position zwischen dem ersten und zweiten fixiert-seitigen Verbinder F1, F2 auf der rückwärtigen Oberfläche des Bretts 1 vor, und ein zwischenliegender haltender Abschnitt 14 in der Form eines Hakens ist auf der zwischenliegenden Wand 13 (insbesondere einem unteren Endteil davon) ausgebildet, wie dies in 5 und 7 gezeigt ist. Der zwischenliegende haltende Abschnitt 14 ist wenigstens teilweise in das abgestufte Loch 11 der Ausrichtplatte 8 einzusetzen, um verriegelt zu werden. Dies ermöglicht, dass die Ausrichtplatte 8 an einem zwischenliegenden Teil gehalten wird, welches leicht durch eine Ablenkung und dgl. beeinträchtigt bzw. beeinflusst wird, wodurch, selbst wenn eine Ablenkung auftritt, sie korrigiert wird, und die Ausrichtplatte 8 zuverlässiger gehalten werden kann.Like this in 4 are shown, top parts of all of the male terminal fittings 6 at least partially in positioning through holes or depressions 9 used, which are adapted to an alignment plate 8th to penetrate or penetrate into this. Like this in 6 and 8th is shown is or is the alignment plate 8th in particular substantially formed by a long flat plate material and / or arrangement areas of groups of positioning through holes 9 are particularly separated to substantially correspond to the two fixed-side connectors F1, F2. Like this in 8th is one or more step-like stepped edges 10 on the alignment plate 8th , in particular substantially at both end parts in a longitudinal direction of the alignment plate 8th educated. In addition, a stepped hole occurs 11 between the placement areas of the positioning through holes 9 in the alignment plate 8th therethrough. On the other hand, is or are, as in 5 is shown one or more hooking edges 12 on the protective wall 7 formed, in particular substantially to each other at lower end portions of the two side walls of the protective wall 7 to be directed, and the alignment plate 8th is or is by hooking the (especially both) stepped edge or edges 10 on the hooking edge (s) 12 held. In addition, a vertical intermediate wall protrudes 13 in particular, backward at a position between the first and second fixed-side connectors F1, F2 on the rear surface of the board 1 before, and an intermediate holding section 14 in the form of a hook is on the intermediate wall 13 (In particular, a lower end part thereof) formed as in 5 and 7 is shown. The intermediate holding section 14 is at least partially in the stepped hole 11 the alignment plate 8th to be used to be locked. This allows the alignment plate 8th at one intermediate part which is easily affected by a deflection and the like, whereby even if a deflection occurs, it is corrected, and the alignment plate 8th can be kept more reliable.

Ein oder mehrere Clip(s) 15 ragt bzw. ragen, wie dies in 5 gezeigt ist, auf der (den) (insbesondere im Wesentlichen gegenüberliegenden Seitenwand (-wänden) (insbesondere den unteren Endoberflächen davon) der Schutzwand 7 vor. Das (insbesondere beide) Clip(s) 15 dient bzw. dienen für ein vorübergehendes Halten einer Leiterplatte 16 (siehe 4), bis das eine oder die mehreren jeweilige(n) Stecker-Anschlusspassstück(e) 6 wenigstens teilweise in das eine oder die mehreren Durchtrittsloch (-löcher) (nicht gezeigt) der Leiterplatte 16 eingesetzt und elektrisch verbunden bzw. angeschlossen (insbesondere verschweißt) ist bzw. sind, und wird bzw. werden in ein Loch oder mehrere Löcher (nicht gezeigt) für ein vorübergehendes Halten, welche(s) auf der Leiterplatte 16 vorgesehen ist bzw. sind, eingesetzt und rückstellfähig verriegelt.One or more clips 15 juts or protrude, as in 5 is shown on the (the) (in particular substantially opposite side wall (walls) (in particular the lower end surfaces thereof) of the protective wall 7 in front. The (especially both) clip (s) 15 serves or serve for a temporary holding a circuit board 16 (please refer 4 ) until the one or more respective male terminal fittings (e) 6 at least partially into the one or more through holes (not shown) of the circuit board 16 is inserted and electrically connected (in particular welded), and is or are in one or more holes (not shown) for a temporary holding, which (s) on the circuit board 16 is provided or are, used and locked resiliently.

Ein oder mehrere (z. B. zwei) Nockenmitnehmer 17 ist bzw. sind ausgebildet, um auf einer oder mehreren Seitenoberfläche(n) der Aufnahme 2, insbesondere auf jeder von im Wesentlichen gegenüberliegenden langen Seitenoberflächen (Oberflächen, welche sich im Wesentlichen entlang der Anordnungsrichtung AD der beiden fixiert-seitigen Verbinder erstrecken) von äußeren Oberflächen der Aufnahme 2 des ersten fixiert-seitigen Verbinders F1 vorzuragen. Der eine oder die mehreren (insbesondere beide) Nockenmitnehmer 17 liegt bzw. liegen insbesondere im Wesentlichen in der Form von Stiftwellen vor, wie dies in 1 gezeigt ist, und/oder ist bzw. sind an Höhenpositionen nahe der Öffnungskante bzw. dem Öffnungsrand der Aufnahme 2 angeordnet und/oder ist bzw. sind insbesondere in einer Richtung weg von dem zweiten fixiert-seitigen Verbinder F2 relativ zu einer zentralen Linie in der Längsrichtung der Aufnahme 2 verschoben. Insbesondere im Gegensatz dazu ist bzw. sind ein oder mehrere Nockenmitnehmer 18 des zweiten fixiert-seitigen Verbinders F2 an einer oder mehreren Seitenoberfläche(n) der Aufnahme 3, insbesondere an gegenüberliegenden äußeren Oberflächen der Aufnahme 3 entlang von kurzen Seiten (Oberflächen, welche sich im Wesentlichen entlang einer Richtung unter einem von 0° oder 180° verschiedenen Winkel, vorzugsweise im Wesentlichen normal auf die Anordnungsrichtung AD der beiden fixiert-seitigen Verbinder F1, F2 erstrecken) ausgebildet. Der eine oder die mehreren Nockenmitnehmer 18 auf dem zweiten fixiert-seitigen Verbinder F2 ist bzw. sind in einem oder mehreren zentralen Teil(en) der (insbesondere im Wesentlichen gegenüberliegenden) kurzen Seitenoberfläche(n) in einer Höhenrichtung HD (siehe 3) angeordnet und/oder die Höhenposition(en) davon ist bzw. sind insbesondere eingestellt bzw. festgelegt, um niedriger als diejenige(n) auf dem ersten fixiert-seitigen Verbinder zu sein (siehe 1).One or more (eg two) cam followers 17 is formed to on one or more side surface (s) of the recording 2 in particular on each of substantially opposite long side surfaces (surfaces extending substantially along the arrangement direction AD of the two fixed-side connectors) from outer surfaces of the receptacle 2 protrude the first fixed-side connector F1. The one or more (especially both) cam followers 17 in particular is substantially in the form of pen shafts, as in US Pat 1 is shown, and / or is at height positions near the opening edge and the opening edge of the receptacle 2 and / or is in particular in a direction away from the second fixed-side connector F2 relative to a central line in the longitudinal direction of the receptacle 2 postponed. In particular, in contrast, is or are one or more Nockenmitnehmer 18 of the second fixed-side connector F2 on one or more side surfaces of the receptacle 3 , in particular on opposite outer surfaces of the receptacle 3 along short sides (surfaces extending substantially along one direction at an angle other than 0 ° or 180 °, preferably substantially normal to the arrangement direction AD of the two fixed-side connectors F1, F2). The one or more cam followers 18 on the second fixed-side connector F2 is in one or more central part (s) of the (in particular substantially opposite) short side surface (s) in a height direction HD (see 3 ) and / or the height position (s) thereof is set, in particular, to be lower than that (n) on the first fixed-side connector (see FIG 1 ).

(Erster hebelseitiger Verbinder L1: hauptsächlich Fig. 9 bis Fig. 31)(First lever side connector L1: mainly Fig. 9 to Fig. 31)

Ein Schieber bzw. eine Gleiteinrichtung 19 als ein spezieller eine Kraft multiplizierender bzw. vervielfachender Mechanismus, welcher mit den Nockenmitnehmern 17 des ersten fixiert-seitigen Verbinders F1 in Eingriff zu bringen ist, ist insbesondere in den ersten hebelseitigen Verbinder L1 zu montieren (siehe 28, 29 und andere Figuren). Der erste hebelseitige Verbinder L1 beinhaltet auch einen Hebel oder ein bewegbares Glied bzw. Element 20 für ein Bewegen dieses Schiebers 19 (siehe 9 und 10). In dieser Ausführungsform besteht ein Verbindergehäuse des ersten hebelseitigen Verbinders L1, wie dies in 12 und anderen Figuren gezeigt ist, aus einem äußeren Gehäuse 21, welches als eine äußere Ummantelung bzw. Umhüllung dient, und einem inneren Gehäuse 22 oder umfasst diese, welches in das äußere Gehäuse 21 montiert ist bzw. wird.A slide or a sliding device 19 as a special force multiplying mechanism used with the cam followers 17 is to be engaged in particular of the first fixed-side connector F1 is to be mounted in particular in the first lever-side connector L1 (see 28 . 29 and other figures). The first lever side connector L1 also includes a lever or a movable member 20 for moving this slider 19 (please refer 9 and 10 ). In this embodiment, there is a connector housing of the first lever-side connector L1, as shown in FIG 12 and other figures, from an outer housing 21 serving as an outer casing and an inner casing 22 or includes this, which in the outer housing 21 is mounted or is.

Das äußere Gehäuse 21 ist insbesondere im Wesentlichen in der Form eines rechteckigen bzw. rechtwinkeligen oder polygonalen Rohrs, welches in Richtung zu einer vorderen Seite FS (Seite, welche im Wesentlichen zu dem ersten fixiert-seitigen Verbinder F1 gerichtet ist) offen ist, und das Innere davon dient als ein Aufnahmeraum für das innere Gehäuse 22. Die rückwärtige Oberfläche einer Rückwand 23 des Aufnahmeraums des äußeren Gehäuses 21 dient insbesondere als eine Drahtauszugsoberfläche 67. Ein oder mehrere, insbesondere eine Mehrzahl von Drahteinsetzlöchern 24 ist bzw. sind ausgebildet, um durch diese Oberfläche 67 hindurchzutreten, und ein Draht oder mehrere Drähte W, welche(r) mit einem oder mehreren jeweiligen aufnehmenden bzw. Buchsen-Anschlusspassstück(en) 25 verbunden ist bzw. sind, ist bzw. sind nach außen zu der Außenseite des äußeren Gehäuses 21 (Verbindergehäuses) herauszuziehen bzw. zu führen. Darüber hinaus ist die Rückwand 23 mit einem oder mehreren, insbesondere einem Paar von Austrittslöchern 69A ausgebildet, um zu erlauben, dass die (insbesondere beide) Führungsfortsatzwelle(n) 4 des ersten fixiert-seitigen Verbinders F1 austritt bzw. austreten.The outer case 21 More specifically, it is substantially in the form of a rectangular or polygonal tube which is open toward a front side FS (side directed substantially toward the first fixed-side connector F1), and the inside thereof serves as a receiving space for the inner housing 22 , The back surface of a back wall 23 the receiving space of the outer housing 21 serves in particular as a wire extraction surface 67 , One or more, in particular a plurality of wire insertion holes 24 is or are designed to pass through this surface 67 and one or more wires W, which are connected to one or more respective female terminal fittings. 25 is connected to the outside of the outer housing 21 (Connector housing) pull out or lead. In addition, the back wall 23 with one or more, in particular a pair of outlet holes 69A designed to allow the (especially both) guide extension shaft (s) 4 of the first fixed-side connector F1 exits or exit.

Wie dies in 12 und anderen Figuren gezeigt ist, ist bzw. sind eine oder mehrere einen Schieber aufnehmende Kammer(n) 26 für ein wenigstens teilweises Aufnehmen des Schiebers 19 an inneren Seiten des äußeren Gehäuses 21 (insbesondere im Wesentlichen gegenüberliegenden langen bzw. Längsseiten davon) ausgebildet. Die (Insbesondere beide) einen Schieber aufnehmende Kammer(n) 26 ist bzw. sind jeweils an einer kurzen Seitenoberfläche (äußeren Oberfläche in der Anordnungsrichtung AD der beiden fixiert-seitigen Verbinder) des äußeren Gehäuses 21 offen (siehe 13) und/oder diese eine oder diese mehreren Öffnung(en) dient bzw. dienen als eine oder mehrere Einsatzöffnung(en) 27 für den Schieber 19.Like this in 12 and other figures, one or more slide receiving chamber (s) is or are shown 26 for at least partially receiving the slider 19 on inner sides of the outer housing 21 (In particular, substantially opposite long or long sides thereof) formed. The (in particular both) a slide receiving chamber (s) 26 is or are each on a short Side surface (outer surface in the arrangement direction AD of the two fixed-side connector) of the outer housing 21 open (see 13 ) and / or these one or more apertures serve as one or more insert apertures. 27 for the slider 19 ,

Wie dies in 14 gezeigt ist, ist bzw. sind eine oder mehrere Eintrittsöffnung(en) 28, in welche der (die) jeweilige(n) Nockenmitnehmer 17 des ersten fixiert-seitigen Verbinders F1 eintreten kann bzw. können, an einer oder mehreren entsprechenden Position(en) auf einer vorderen Wand ausgebildet, welche eine Verbindungsoberflächenseite des äußeren Gehäuses 21 bildet, und die jeweilige(n) Eintrittsöffnung(en) 28 steht bzw. stehen in Verbindung mit der (den) entsprechenden Schieber-Aufnahmekammer(n) 26.Like this in 14 is shown, is or is one or more inlet opening (s) 28 into which the respective cam follower (s) 17 of the first fixed-side connector F1 may be formed at one or more corresponding positions on a front wall, which is a joining surface side of the outer housing 21 forms, and the respective inlet opening (s) 28 is in connection with the corresponding slide receiving chamber (s) 26 ,

Wie dies in 13 und anderen Figuren gezeigt ist, beinhaltet der Schieber 19 einen oder mehrere, insbesondere ein Paar von Armabschnitten 19A, um schiebbar bzw. gleitbar wenigstens teilweise in der (beiden) Schieber-Aufnahmekammer(n) 26 aufgenommen zu werden, und jeweils ein Ende der Armabschnitte 19A ist bzw. wird insbesondere durch einen koppelnden bzw. Kopplungsabschnitt 19B gekoppelt. Spezifisch ist jede von im Wesentlichen zueinander gerichteten Seiten der Armabschnitte 19A (Seiten, welche im Wesentlichen zueinander gerichtet sind, während sie zu dem Aufnahmeraum für das innere Gehäuse 22 freigelegt sind) vertieft bzw. abgesetzt, um zwei Nockenrillen bzw. -nuten 29 entsprechend den jeweiligen Nockenmitnehmern 17 des ersten fixiert-seitigen Verbinders F1 zu bilden (siehe 21). Diese eine oder diese mehreren Nockenrille(n) 29 weist bzw. weisen eine Funktion eines Führens des ersten fixiert-seitigen Verbinders F1 und des ersten hebelseitigen Verbinders L1 zu einem verbundenen Zustand auf, während sie in Eingriff mit dem (den) jeweiligen bzw. entsprechenden Nockenmitnehmer(n) 17 gelangt bzw. gelangen und eine eine Kraft vervielfachende Wirkung erzeugt bzw. erzeugen, wenn der Schieber 19 geschoben wird.Like this in 13 and other figures, the slider includes 19 one or more, in particular a pair of arm portions 19A to be slidable at least partially in the (two) slide-receiving chamber (s) 26 to be received, and one end of the arm portions 19A is or is in particular by a coupling or coupling section 19B coupled. Specifically, each of substantially mutually facing sides of the arm portions 19A (Pages, which are substantially aligned with each other, while they to the receiving space for the inner housing 22 are exposed) recessed to two cam grooves or grooves 29 according to the respective cam drivers 17 of the first fixed-side connector F1 (see 21 ). This one or more cam groove (s) 29 has a function of guiding the first fixed-side connector F1 and the first lever-side connector L1 to a connected state while engaging with the respective cam follower (s) 17 arrive or arrive and generate or generate a power multiplying effect when the slider 19 is pushed.

Wie dies in 28 und 29 gezeigt ist, ist eine ablenkbare verriegelnde Klaue 30 (Verriegelungsmittel) insbesondere an einer Position auf dem Schieber 19 (insbesondere einer Seitenkante (gezeigten oberen Kante) nahe einem freien Ende des (insbesondere jedes) Armabschnitts 19A desselben) ausgebildet. Im Gegensatz dazu sind erste und zweite verriegelnde Vertiefungen 31, 32 insbesondere an zwei Positionen, welche voneinander in einer Bewegungsrichtung des Schiebers 19 beabstandet sind, in jeder Schieber-Aufnahmekammer 26 des äußeren Gehäuses 21 ausgebildet. Wenn die verriegelnden Klauen 30 in den ersten verriegelnden Vertiefungen bzw. Ausnehmungen 31 (Zustand von 28) verriegelt sind bzw. werden, wird der Schieber 19 an einer Bewegungsstartposition gehalten oder positioniert, um teilweise aus dem äußeren Gehäuse 21 in der Anordnungsrichtung AD des ersten und zweiten fixiert-seitigen Verbinders F1, F2 vorzuragen. Wenn der Schieber 19 an der Bewegungsstartposition gehalten oder positioniert wird, stehen die Eintritte der Nockenrillen 29 des Schiebers 19 im Wesentlichen jeweils in Verbindung bzw. kommunizieren mit den entsprechenden Eintrittsöffnungen 28 und die Nockenmitnehmer 17 des ersten fixiert-seitigen Verbinders F1 können aufgenommen werden. Rückwärtige Endoberflächen der verriegelnden Klauen 30 in einer Einsetzrichtung des Schiebers 19 sind steil geneigte oder aufragende bzw. aufgerichtete Oberflächen und/oder diese Oberflächen gelangen in Eingriff mit Lochwänden der ersten verriegelnden Vertiefungen 31, wodurch der Schieber 19 in dem äußeren Gehäuse 21 gehalten oder positioniert und zurückgehalten wird. Andererseits sind vordere Endoberflächen der verriegelnden Klaue 30 (insbesondere moderater) geneigte Oberflächen. Wenn eine bestimmte (vorbestimmte oder vorbestimmbare) schiebende bzw. drückende Kraft auf den Schieber 19 angewandt bzw. ausgeübt wird, kann bzw. können die verriegelnde(n) Klaue(n) 30 von dem Zustand gelöst bzw. freigegeben werden, welcher in den ersten verriegelnden Vertiefungen 31 verriegelt ist, und sich nach vorwärts in einer drückenden Richtung bewegen. Jedoch ist bzw. sind die vordere(n) Endoberfläche(n) der verriegelnden Klaue(n) 30 insbesondere ausgebildet, um relativ steil zu sein, um nicht unbeabsichtigt von dem Zustand gelöst zu werden, welcher in den ersten verriegelnden Vertiefungen 31 verriegelt ist, außer eine schiebende bzw. drückende Kraft eines gewissen Ausmaßes oder mehr wird auf den Schieber 19 aufgebracht bzw. ausgeübt.Like this in 28 and 29 is a deflectable locking claw 30 (Locking means) in particular at a position on the slider 19 (In particular, a side edge (shown upper edge) near a free end of (in particular each) arm portion 19A the same) formed. In contrast, first and second locking recesses are 31 . 32 in particular at two positions which are mutually in a direction of movement of the slider 19 are spaced in each slider-receiving chamber 26 of the outer housing 21 educated. When the locking claws 30 in the first locking recesses or recesses 31 (State of 28 ) are locked, the slider is 19 held at a movement start position or positioned to partially out of the outer housing 21 in the arrangement direction AD of the first and second fixed-side connectors F1, F2. When the slider 19 held or positioned at the movement start position, are the entries of the cam grooves 29 of the slider 19 essentially each in conjunction or communicate with the corresponding inlet openings 28 and the cam followers 17 of the first fixed-side connector F1 can be accommodated. Rear end surfaces of the locking claws 30 in an insertion direction of the slider 19 are steeply inclined or raised surfaces and / or these surfaces engage with hole walls of the first locking recesses 31 , causing the slider 19 in the outer housing 21 held or positioned and retained. On the other hand, front end surfaces of the locking claw 30 (especially moderate) inclined surfaces. When a certain (predetermined or predeterminable) pushing force is applied to the slider 19 is applied, the locking claw (s) may 30 be released from the state which in the first locking recesses 31 is locked, and move forward in an oppressive direction. However, the front end surface (s) of the locking claw (s) is / are 30 Specifically, it is designed to be relatively steep, so as not to be unintentionally released from the state which is present in the first locking recesses 31 is locked, unless a pushing force of a certain extent or more is applied to the slider 19 applied or exercised.

Darüber hinaus wird in einem Zustand, wo die verriegelnde(n) Klaue(n) 30 insbesondere in der (den) zweiten verriegelten Vertiefung(en) 32 verriegelt ist bzw. sind (siehe 29), der Schieber 19 an einer Bewegungsendposition insbesondere durch den Kontakt des koppelnden Abschnitts 19B mit einer Seitenwandoberfläche des äußeren Gehäuses 21 gehalten oder positioniert. Zu dieser Zeit hat bzw. haben der (die) Nockenmitnehmer 17 im Wesentlichen das (die) Ende(n) der Nockenrille(n) 29 erreicht und/oder die Verbindung des ersten fixiert-seitigen Verbinders F1 und des ersten hebelseitigen Verbinders L1 wurde im Wesentlichen abgeschlossen. Es ist festzuhalten, dass ein verriegelnder Zustand der verriegelnden Klaue(n) 30 und der zweiten verriegelnden Vertiefung(en) 32 insbesondere durch ein Aufbringen bzw. Ausüben einer starken Kraft auf den Schieber 19 in einer ziehenden Richtung gelöst bzw. freigegeben werden kann.In addition, in a state where the locking claw (s) 30 especially in the second locked well (s) 32 is locked or are (see 29 ), the slider 19 at a movement end position, in particular, by the contact of the coupling portion 19B with a sidewall surface of the outer housing 21 held or positioned. At this time has or have the (the) cam follower 17 essentially the end (s) of the cam groove (s) 29 achieved and / or the connection of the first fixed-side connector F1 and the first lever-side connector L1 has been substantially completed. It should be noted that a locking state of the locking claw (s) 30 and the second locking recess (s) 32 in particular by applying or exerting a strong force on the slide 19 can be solved or released in a pulling direction.

Wie dies in 14 gezeigt ist, ist das äußere Gehäuse 21 (insbesondere im Wesentlichen gegenüberliegende Seitenteile der Oberfläche davon), welches insbesondere mit der einen oder den mehreren Einsetzöffnung(en) 27 für den Schieber ausgebildet ist, nahe der Verbindungsoberfläche geschnitten und eine oder mehrere, insbesondere ein Paar von Drehwellen 34, welche verwendet wird bzw. werden, um den Hebel 20 zu montieren, ragt bzw. ragen in einer Richtung einer kurzen Seite vor.Like this in 14 is shown is the outer housing 21 (especially substantially opposite side portions of the surface thereof), which in particular with the one or more insertion opening (s) 27 is formed for the slider, cut near the connection surface and one or more, in particular a pair of rotary shafts 34 which is used or to the lever 20 to mount, protrudes or protrude in a direction of a short side.

Der Hebel 20 ist zwischen einer ursprünglichen bzw. Ausgangsposition IP (Position, welche in 1 gezeigt ist) und einer Verbindungsendposition CEP (Position, welche in 2 gezeigt ist) um diese Drehwellen bzw. -schafte 34 verschiebbar bzw. verlagerbar (insbesondere drehbar oder schwenkbar). Der Hebel 20 ist bzw. wird insbesondere durch ein Paar von Hebelplatten 20A für ein Halten oder Übergreifen oder Überspannen von im Wesentlichen gegenüberliegenden Längsseitenoberflächen des äußeren Gehäuses 21 dazwischen und einem betätigenden Abschnitt 20B gebildet, welcher die beiden Hebelplatten 20A (insbesondere Enden oder distale Teile davon) koppelt. Durch ein wenigstens teilweises Einsetzen und Zurückhalten der Drehwellen 34 in freien Enden der beiden Hebelplatten 20A ist der gesamte Hebel 20 um die Drehwelle 34 verlagerbar (insbesondere drehbar oder schwenkbar). Wie dies in 21 bis 23 gezeigt ist, sind freie Endteile der inneren Seiten (Seiten, welche zueinander gerichtet sind) der beiden Hebelplatten 20A insbesondere jeweils abgesetzt bzw. vertieft, um verbindende Rillen bzw. Nuten 33 in der Form von Langlöchern zu bilden. Ein oder mehrere Verbindungsstift(e) bzw. -zapfen 35, welche(r) ausgebildet ist bzw. sind, um von der (den) äußeren Oberfläche(n) des (insbesondere beider) Armabschnitts (-abschnitte) 19A des Schiebers 19 (insbesondere im Wesentlichen an (einer) Position(en) nahe dem koppelnden Abschnitt 19B) vorzuragen, ist/sind in die (insbesondere beide) verbindende Rille(n) 33 eingepasst, wodurch der Schieber 19 gemeinsam bzw. tandemartig (oder in einer gekoppelten Weise) mit einer Verlagerungs- oder Drehbewegung des Hebels 20 geschoben oder verlagert werden kann.The lever 20 is between an original position IP (position, which is in 1 is shown) and a connection end position CEP (position which is in 2 is shown) about these rotary shafts or -schafte 34 displaceable or displaceable (in particular rotatable or pivotable). The lever 20 is or is in particular by a pair of lever plates 20A for holding or overstretching substantially opposite longitudinal side surfaces of the outer housing 21 in between and an actuating section 20B formed, which the two lever plates 20A (especially ends or distal parts thereof) coupled. By at least partial insertion and retention of the rotary shafts 34 in free ends of the two lever plates 20A is the whole lever 20 around the rotary shaft 34 displaceable (in particular rotatable or pivotable). Like this in 21 to 23 are shown, free end portions of the inner sides (sides, which are facing each other) of the two lever plates 20A in particular each set down or recessed to connecting grooves or grooves 33 in the form of oblong holes. One or more connecting pins or pins 35 which is designed to be from the outer surface (s) of the (in particular both) arm portion (s) 19A of the slider 19 (In particular, substantially at the position (s) near the coupling portion 19B ) is / are in the (in particular both) connecting groove (s) 33 fitted, causing the slider 19 in tandem (or in a coupled fashion) with a translational or rotational movement of the lever 20 pushed or relocated.

Wie dies in 1 und anderen Figuren gezeigt ist, wird bzw. werden ein(e) oder mehrere stufenartige(r) Anschlagrand (-ränder) bzw. -kante(n) 36 für ein Verhindern jeglicher weiterer Rotation des Hebels 20 an der Verbindungsendposition CEP vorgesehen, um im Wesentlichen nach außen auf dem äußeren Gehäuse 21 (insbesondere den im Wesentlichen gegenüberliegenden langen bzw. Längsseitenoberflächen davon) vorzuragen. Spezifisch sind die gegenüberliegenden Längsseitenoberflächen des äußeren Gehäuses 21 so ausgebildet, dass untere Flächen bzw. Bereiche unterhalb der Anschlagkanten bzw. -ränder 36 nach außen vorragen. Die (insbesondere jede) Anschlagkante 36 ist insbesondere ausgebildet, um gebogen nach unten im Wesentlichen in Richtung zu der Drehwelle 34 gekrümmt zu sein, nachdem sie sich im Wesentlichen horizontal entlang der Anordnungsrichtung AD der beiden fixiert-seitigen Verbinder von einem Endteil erstreckt, welches zu dem zweiten fixiert-seitigen Verbinder F2 gerichtet ist.Like this in 1 and other figures, one or more step-like stop edge (s) or edge (s) will become 36 for preventing any further rotation of the lever 20 provided at the connection end position CEP to substantially outwardly on the outer housing 21 (in particular the substantially opposite long or longitudinal side surfaces thereof projecting). Specifically, the opposite longitudinal side surfaces of the outer housing 21 designed so that lower surfaces or areas below the stop edges or edges 36 protrude outward. The (especially each) stop edge 36 is particularly designed to be bent downwards substantially in the direction of the rotary shaft 34 to be curved after extending substantially horizontally along the arrangement direction AD of the two fixed-side connectors from an end portion facing the second fixed-side connector F2.

Andererseits wird bzw. werden, wie dies in 22 und 23 gezeigt ist, eine oder mehrere stufenartige Kontaktkante(n) 37 (insbesondere im Wesentlichen geformt in Übereinstimmung mit der Form bzw. Gestalt der Anschlagkante(n) 36) an Seiten einer inneren Oberfläche der (beider) Hebelplatte(n) 20A des Hebels 20 vorgesehen, und (eine) untere Fläche(n) unterhalb der Kontaktkante(n) 37 ist bzw. sind insbesondere ausgebildet, um nach außen vorzuragen. Auf diese Weise wird die Rotation des Hebels 20 an der Verbindungsendposition CEP, wie dies in 23, 2 oder dgl. gezeigt ist, durch den Kontakt der Kontaktkante(n) 37 mit der (den) Anschlagkante(n) 36 verhindert, wie dies in 23 gezeigt ist. Es ist festzuhalten, dass, wie dies in 23 gezeigt ist, die äußere(n) Oberfläche(n) des betätigenden Abschnitts 20B des Hebels 20 und die äußere(n) Oberfläche(n) der kurzen Seite des äußeren Gehäuses 21 insbesondere bündig miteinander sind, wenn sich der Hebel an der Verbindungsendposition befindet.On the other hand, will or will, as in 22 and 23 is shown, one or more step-like contact edge (s) 37 (especially substantially shaped in accordance with the shape of the stop edge (s)) 36 ) on sides of an inner surface of the (both) lever plate (s) 20A of the lever 20 provided, and (a) lower surface (s) below the contact edge (s) 37 is or are in particular designed to protrude outward. In this way, the rotation of the lever 20 at the connection end position CEP, as shown in FIG 23 . 2 or the like is shown by the contact of the contact edge (s) 37 with the stop edge (s) 36 prevents this as in 23 is shown. It should be noted that, as in 23 is shown, the outer surface (s) of the actuating portion 20B of the lever 20 and the outer surface (s) of the short side of the outer housing 21 especially flush with each other when the lever is at the connection end position.

Darüber hinaus ragt, wenn sich der Hebel 20 an der ursprünglichen bzw. Ausgangsposition IP befindet und sich der Schieber bzw. die Gleiteinrichtung 19 an der Bewegungsstartposition MSP befindet, wie dies in 21 gezeigt ist, der koppelnde Abschnitt 19B des Schiebers 19 insbesondere nach außen von dem äußeren Gehäuse 21 vor, wie dies oben beschrieben ist. Zu dieser Zeit ist bzw. sind (ein) Teil(e) der Seitenkante(n) der (insbesondere beider) Hebelplatte(n) 20A des Hebels 20 entsprechend einem vorragenden Endteil des Schiebers 19 in der gezeigten Höhenrichtung HD (nachfolgend wird bzw. werden dieses bzw. diese Teil(e) als (ein) schützende(r) Rand- bzw. Kantenabschnitt(e) 38 bezeichnet) insbesondere im Wesentlichen an derselben Position wie das oder hinter dem vorragende(n) Endteil des Schiebers 19 in einer Montagerichtung des Schiebers 19 angeordnet. Dies realisiert einen Zustand, wo, wenn sich ein externer Gegenstand dem Fortsatz-Endteil des Schiebers 19 von hinten in der Montagerichtung des Schiebers 19 annähert, es wahrscheinlicher ist, in Kontakt mit dem (beiden) schützenden Randabschnitt(en) 38 des Hebels 20 als mit dem Fortsatz-Endteil des Schiebers 19 zu gelangen. Darüber hinaus ist, wie dies auch aus 21 klar ist, ein Abstand von den Drehwellen 34 des Hebels 20 zu den schützenden Rand- bzw. Kantenabschnitten 38 insbesondere ausreichend kürzer als ein Abstand zu dem betätigenden Abschnitt 20B des Hebels 20, wenn in einer Betrachtungsrichtung von 21 gesehen. Somit ist eine schiebende bzw. drückende Kraft, welche auf die schützenden Kantenabschnitte 38 ausgeübt bzw. aufgebracht wird, um die verriegelnden Klauen 30 von dem verriegelten Zustand zu lösen, beträchtlich größer im Vergleich zu dem Fall, wo der betätigende Abschnitt 20B betätigt wird. Daher ist es für die verriegelnde(n) Klaue(n) 30 weniger wahrscheinlich, von dem verriegelten Zustand gelöst bzw. freigegeben zu werden, wenn eine drückende Kraft auf die schützenden Kantenabschnitte 38 ausgeübt wird, als wenn dieselbe drückende Kraft direkt auf den Schieber 19 ausgeübt wird.In addition, sticks out when the lever 20 is located at the original position or starting position IP and the slide or the sliding device 19 at the motion start position MSP, as shown in FIG 21 is shown, the coupling section 19B of the slider 19 in particular to the outside of the outer housing 21 before, as described above. At this time, part (s) of the side edge (s) of the (especially both) lever plate (s) is / are 20A of the lever 20 corresponding to a projecting end portion of the slider 19 in the illustrated height direction HD (hereinafter this part (s) will become (or become) a protective edge or edge section (s) 38 in particular substantially at the same position as or behind the projecting end portion of the slider 19 in a mounting direction of the slider 19 arranged. This realizes a state where, when an external object is the extension end portion of the slider 19 from behind in the mounting direction of the slider 19 approaching, it is more likely to be in contact with the (two) protective edge portion (s) 38 of the lever 20 as with the extension end portion of the slider 19 to get. In addition, as is the case 21 is clear, a distance from the rotary shafts 34 of the lever 20 to the protective edge or edge sections 38 in particular, sufficiently shorter than a distance to the actuating portion 20B of the lever 20 when in a viewing direction of 21 seen. Thus, a pushing force acting on the protective edge portions 38 is applied to the locking jaws 30 to release from the locked state, considerably larger compared to the case where the actuating section 20B is pressed. Therefore, it is for the locking claw (s) 30 less likely to be released from the locked state when a pushing force is applied to the protective edge portions 38 is exercised as if the same pressing force directly on the slide 19 is exercised.

Als nächstes wird das innere Gehäuse 22, um wenigstens teilweise in den Aufnahmeraum des äußeren Gehäuses 21 montiert zu werden, beschrieben. Wie dies in 12 und anderen Figuren gezeigt ist, ist der rückstellfähige Stopfen (insbesondere der einstückige Gummistopfen) 39 auf einer Seite einer rückwärtigen Oberfläche des inneren Gehäuses 22 zu montieren bzw. anzuordnen. Ein einen rückstellfähigen oder Gummistopfen aufnehmender Abschnitt 40 für ein wenigstens teilweises Aufnehmen des einstückigen rückstellfähigen oder Gummistopfens 39 ist in oder nahe einem rückwärtigen Teil des inneren Gehäuses 22 ausgebildet. Der den rückstellfähigen oder Gummistopfen aufnehmende Abschnitt 40 ist insbesondere im Inneren eines Teils ausgebildet, welches sich nach rückwärts in der Form eines rechteckigen bzw. rechtwinkeligen oder polygonalen Rohrs von der Umfangskante bzw. dem Umfangsrand der rückwärtigen Endoberfläche (Trennwand 41) des inneren Gehäuses 22 erstreckt. Wie dies in 18 gezeigt ist, ist bzw. sind ein oder mehrere, insbesondere ein Paar von Verriegelungsvorsprüngen bzw. -fortsätzen 43 für das äußere Gehäuse 21 auf einer Umfangswand 42 (insbesondere einem Spitzenteil von jeder der oberen und unteren Oberfläche davon) des inneren Gehäuses 22 ausgebildet. Ein Intervall zwischen den Verriegelungsvorsprüngen 43, welche auf einer oberen Seite angeordnet sind, ist bzw. wird insbesondere eingestellt bzw. festgelegt, um schmäler als dasjenige zwischen den Verriegelungsvorsprüngen 43 zu sein, welche auf einer unteren Seite angeordnet sind. Andererseits ist, wie dies in 26 und 27 gezeigt ist, die rückwärtige Wand 23 des äußeren Gehäuses 21 insbesondere mit einer oder mehreren eine Verriegelung aufnehmenden Kante(n) 44 im Wesentlichen entsprechend dem einen oder den mehreren jeweiligen Verriegelungsvorsprung (-vorsprüngen) 43 ausgebildet. Wenn versucht wird, das innere Gehäuse 22 in das äußere Gehäuse 21 in einer nicht ordnungsgemäßen bzw. ungeeigneten Orientierung, z. B. in einer Stellung bzw. Lage, welche vertikal von einer ordnungsgemäßen Stellung bzw. Lage umgekehrt ist, zu montieren, entsprechen der (die) Verriegelungsvorsprung (-vorsprünge) 43 und die eine Verriegelung aufnehmende(n) Kante(n) 44 einander nicht aufgrund eines Abstandsunterschieds und treffen aufeinander, weshalb diese Gehäuse nicht zusammengebaut werden können.Next is the inner case 22 at least partially into the receiving space of the outer housing 21 described to be mounted. Like this in 12 and other figures, the resilient plug (in particular, the one-piece rubber plug) is shown. 39 on one side of a rear surface of the inner housing 22 to mount or arrange. A resettable or rubber plug receiving section 40 for at least partially receiving the one-piece resilient or rubber stopper 39 is in or near a rear part of the inner housing 22 educated. The portion that accommodates the resilient or rubber stopper 40 is particularly formed inside a part extending rearward in the form of a rectangular or polygonal pipe from the peripheral edge of the rear end surface (partition wall) 41 ) of the inner housing 22 extends. Like this in 18 is one or more, in particular a pair of locking projections or projections 43 for the outer housing 21 on a peripheral wall 42 (In particular, a tip portion of each of the upper and lower surfaces thereof) of the inner housing 22 educated. An interval between the locking projections 43 which are arranged on an upper side is, in particular, set to be narrower than that between the locking protrusions 43 to be, which are arranged on a lower side. On the other hand, as is in 26 and 27 shown is the back wall 23 of the outer housing 21 in particular with one or more locking edge (s) receiving 44 substantially corresponding to the one or more respective locking protrusions (protrusions) 43 educated. When trying, the inner case 22 in the outer case 21 in an improper or inappropriate orientation, e.g. B. in a position or which is vertically reversed from a proper position or position to match, correspond to the (the) locking projection (-vorsprünge) 43 and the locking receiving edge (s) 44 not due to a difference in distance and meet each other, which is why these housings can not be assembled.

Die Trennwand 41 des inneren Gehäuses 22 unterteilt wenigstens teilweise zwischen dem den rückstellfähigen oder Gummistopfen aufnehmenden Abschnitt 40 und einem einen Anschluss aufnehmenden Abschnitt 46 für ein wenigstens teilweises Aufnehmen des einen oder der mehreren Buchsen-Anschlusspassstücks (-stücke) 25. Ein oder mehrere rückwärtige(s) Ende(n) von jeweiligen Hohlräumen 47 für ein wenigstens teilweises Aufnehmen des einen oder der mehreren Buchsen-Anschlusspassstücks (-stücke) 25 ist bzw. sind auf der Trennwand 41 offen und/oder kommunizieren bzw. stehen in Verbindung im Wesentlichen koaxial mit einem oder mehreren Drahteinsetzloch (-löchern) 45 des einstückigen rückstellfähigen oder Gummistopfens 39 und dem (den) Drahteinsetzloch (-löchern) 24 der rückwärtigen Wand 23 des äußeren Gehäuses 21. Ein oder mehrere, insbesondere ein Paar von Austrittslöchern 69B für ein Erlauben, dass die (insbesondere beide) Führungsfortsatzwelle(n) 4 des ersten fixiert-seitigen Verbinders F1 austritt bzw. austreten, ist bzw. sind ausgebildet, um durch die Trennwand 41 hindurchzutreten.The partition 41 of the inner housing 22 divided at least partially between the resilient or rubber plug receiving portion 40 and a terminal receiving portion 46 for at least partially receiving the one or more female terminal fittings (pieces) 25 , One or more rear end (s) of respective cavities 47 for at least partially receiving the one or more female terminal fittings (pieces) 25 is or are on the partition 41 open and / or communicating substantially coaxially with one or more wire insertion holes (holes) 45 the one-piece resilient or rubber stopper 39 and the wire insertion hole (s) 24 the back wall 23 of the outer housing 21 , One or more, in particular a pair of exit holes 69B for allowing the (especially both) lead extension wave (s) 4 of the first fixed-side connector F1 exits, is formed to pass through the partition wall 41 pass.

Wie dies in 12 und anderen Figuren gezeigt ist, ist der einstückige rückstellfähige oder Gummistopfen 39 im Wesentlichen in Kontakt mit der rückwärtigen Oberfläche der Trennwand 41 zu montieren und/oder zu halten, indem er sandwichartig zwischen dem inneren Gehäuse 22 und der rückwärtigen Wand 23 des äußeren Gehäuses 21 eingeschlossen wird, wenn das innere Gehäuse 22 in das äußere Gehäuse 21 montiert wird. Der einstückige rückstellfähige oder Gummistopfen 39 ist insbesondere auf der rückwärtigen Oberfläche der Trennwand 41 in einem positionierten Zustand durch die folgende Konfiguration zu montieren.Like this in 12 and other figures is the one-piece resilient or rubber plug 39 essentially in contact with the rear surface of the partition 41 to mount and / or hold by sandwiching between the inner casing 22 and the back wall 23 of the outer housing 21 is included when the inner housing 22 in the outer case 21 is mounted. The one-piece resettable or rubber stopper 39 is especially on the back surface of the partition 41 in a positioned state by the following configuration.

18 ist eine Ansicht, welche das innere Gehäuse 22 zeigt, wenn es von der Seite des den rückstellfähigen oder Gummistopfen aufnehmenden Abschnitts 40 gesehen bzw. betrachtet wird. Wie dies in 18 und 19 gezeigt ist, ist bzw. sind ein oder mehrere, insbesondere eine Mehrzahl von positionierenden Stiften bzw. Zapfen 48 (insbesondere im Wesentlichen entlang der Längsrichtung und/oder in einem zentralen Teil in der Höhenrichtung HD) auf einer Seite einer rückwärtigen Oberfläche der Trennwand 41 angeordnet. Spezifisch sind, wie dies in 18 gezeigt ist, Anordnungsbereiche bzw. -flächen der Drahteinsetzlöcher 45, welche in der Trennwand 41 ausgebildet sind, in eine oder mehrere (z. B. drei) Reihe(n) z. B. gemäß der Größe der einzusetzenden Buchsen-Anschlusspassstücke 25 unterteilt, und die positionierenden bzw. Positionierstifte 48 sind insbesondere im Wesentlichen an diagonalen Positionen um die jeweiligen Drahteinsetzlöcher 45 in der mittleren Reihe in dem mittleren Anordnungsbereich angeordnet. Jeder positionierende Stift 48 ist insbesondere im Wesentlichen in eine im Wesentlichen zylindrische Form bzw. Gestalt ausgebildet. 18 is a view showing the inner case 22 shows when it is from the side of the resilient or rubber plug receiving section 40 seen or considered. Like this in 18 and 19 is shown, is one or more, in particular a plurality of positioning pins or pins 48 (In particular, substantially along the longitudinal direction and / or in a central part in the height direction HD) on one side of a rear surface of the partition wall 41 arranged. Specific are, as in 18 is shown, placement areas of the wire insertion holes 45 which are in the partition 41 are formed, in one or more (eg., Three) row (s) z. B. according to the size of the female terminal fittings to be used 25 divided, and the positioning or positioning pins 48 In particular, they are substantially at diagonal positions around the respective wire insertion holes 45 arranged in the middle row in the middle arrangement area. Each positioning pin 48 is in particular formed substantially in a substantially cylindrical shape or shape.

Andererseits ist der einstückige rückstellfähige oder Gummistopfen 39 ausgebildet, um wenigstens teilweise in den den rückstellfähigen oder Gummistopfen aufnehmenden Abschnitt 40 aufgenommen zu sein bzw. zu werden, und eine oder mehrere (z. B. drei) äußere Lippe(n) 49 ist bzw. sind auf der äußeren Umfangsoberfläche derart ausgebildet, dass der einstückige rückstellfähige oder Gummistopfen 39 in unmittelbarem Kontakt mit der inneren Umfangsoberfläche einer Umfangswand des den rückstellfähigen oder Gummistopfen aufnehmenden Abschnitts 40 in einem abgedichteten Zustand gehalten werden kann. Wie dies in 15 und 16 gezeigt ist, ist die Mehrzahl von Drahteinsetzlöchern 45 ausgebildet, um durch den einstückigen rückstellfähigen oder Gummistopfen 39 hindurchzutreten. Eine oder mehrere (z. B. zwei) innere Lippe(n) 50 ist bzw. sind wenigstens teilweise in dem (insbesondere jedem) Drahteinsetzloch 45 ausgebildet und kann bzw. können in Kontakt mit der äußeren Umfangsoberfläche einer Isolationsbeschichtung des Drahts W in einem abgedichteten Zustand gehalten werden. Darüber hinaus ist sowohl die vordere als auch die rückwärtige Oberfläche des einstückigen rückstellfähigen oder Gummistopfens 39 vertieft bzw. abgesetzt, um ein oder mehrere positionierende(s) Loch bzw. Löcher 51 an Positionen im Wesentlichen entsprechend den jeweiligen positionierenden Stiften 48 auf denselben Achsen auszubilden. Die jeweiligen positionierenden bzw. Positionierlöcher 51 sind insbesondere an diagonalen Positionen um die Drahteinsetzlöcher 45 in der mittleren oder zwischenliegenden Reihe von den Drahteinsetzlöchern 45 angeordnet, welche in einem mittleren oder zwischenliegenden Bereich des einstückigen rückstellfähigen oder Gummistopfens 39 angeordnet sind. Jedes positionierende Loch 51 ist insbesondere ausgebildet, um einen derartigen Lochdurchmesser aufzuweisen, dass der positionierende Stift 48 darin pressgepasst werden kann, und/oder eine Tiefe geringfügig länger als die gesamte Länge des positionierenden Stifts 48 aufzuweisen. Darüber hinaus ist, wie dies in 17 gezeigt ist, jedes positionierende Loch 51 insbesondere mit einem verengten bzw. verschmälerten Abschnitt 51A ausgebildet, welcher ein Loch mit geringem Durchmesser an einer Position nahe dem rückwärtigen Ende aufweist. In dieser Ausführungsform ist, wie dies in 19 gezeigt ist, eine Position, wo der verengte Abschnitt 51A in einer Einsetzrichtung (axialen Richtung) des Drahts W ausgebildet ist, im Wesentlichen mit der Position einer inneren Lippe 50 in dem Drahteinsetzloch 45 des einstückigen rückstellfähigen oder Gummistopfens 39 ausgerichtet.On the other hand, the one piece is resilient or rubber stopper 39 formed to at least partially in the resilient or rubber plug receiving portion 40 being received, and one or more (eg, three) outer lip (s) 49 is formed on the outer peripheral surface such that the one-piece resilient or rubber plug 39 in direct contact with the inner circumferential surface of a peripheral wall of the resilient plug or female plug receiving portion 40 can be kept in a sealed state. Like this in 15 and 16 is shown, is the plurality of wire insertion holes 45 Designed to fit through the one-piece resilient or rubber stopper 39 pass. One or more (eg two) inner lip (s) 50 is at least partially in the (in particular each) wire insertion hole 45 is formed and may be held in contact with the outer peripheral surface of an insulation coating of the wire W in a sealed state. In addition, both the front and rear surfaces of the one-piece resilient or rubber stopper are 39 recessed or offset to one or more positioning hole (s) 51 at positions substantially corresponding to the respective positioning pins 48 to train on the same axes. The respective positioning or positioning holes 51 are especially at diagonal positions around the wire insertion holes 45 in the middle or intermediate row from the wire insertion holes 45 arranged in a middle or intermediate region of the one-piece resilient or rubber stopper 39 are arranged. Every positioning hole 51 is particularly designed to have such a hole diameter that the positioning pin 48 can be press-fit therein, and / or a depth slightly longer than the entire length of the positioning pin 48 exhibit. In addition, as is in 17 is shown, each positioning hole 51 in particular with a narrowed or narrowed section 51A formed having a hole with a small diameter at a position near the rear end. In this embodiment, as shown in FIG 19 shown is a position where the narrowed section 51A is formed in an insertion direction (axial direction) of the wire W, substantially at the position of an inner lip 50 in the wire insertion hole 45 the one-piece resilient or rubber stopper 39 aligned.

Wie dies in 12 gezeigt ist, ist bzw. sind ein oder mehrere, insbesondere eine Mehrzahl von Hohlräumen 47, in welche(n) das (die) Buchsen-Anschlusspassstück(e) 25 wenigstens teilweise aufgenommen werden kann bzw. können, in dem den Anschluss aufnehmenden Abschnitt bzw. Anschlussaufnahmeabschnitt 46 des inneren Gehäuses 22 ausgebildet und/oder weist bzw. weisen (ein) offene(s) vordere(s) und rückwärtige(s) Ende(n) auf. Eine ablenkbare verriegelnde bzw. Verriegelungslanze 52 ist in dem (insbesondere jedem) Hohlraum 47 (insbesondere einem vorderen Endteil des Inneren davon) ausgebildet und kann rückstellfähig das Buchsen-Anschlusspassstück 25 verriegeln.Like this in 12 is shown, is or are one or more, in particular a plurality of cavities 47 into which the female terminal fitting (s) 25 can be at least partially received, in the terminal receiving portion or terminal receiving portion 46 of the inner housing 22 formed and / or has (s) on open (s) front (s) and rear end (s). A deflectable locking or locking lance 52 is in the (especially each) cavity 47 (In particular, a front end portion of the interior thereof) formed and can be resilient the female terminal fitting 25 lock.

Wie dies in 12 und anderen Figuren gezeigt ist, ist eine vordere Maske 53 auf die vordere Endoberfläche des den Anschluss aufnehmenden Abschnitts 46 einzupassen und darauf zu montieren. Die vordere Maske 53 beinhaltet ein Teil, welches mit den jeweiligen Hohlräumen 47 kommuniziert bzw. in Verbindung steht und konfiguriert ist, um wenigstens teilweise (ein) vordere(s) Endteil(e) des (der) Buchsen-Anschlusspassstücks (-stücke) 25 aufzunehmen, und/oder das bzw. dieses aufnehmende Teil ist mit einer oder mehreren vorderen Halte- bzw. Anschlagwand (-wänden) 54 ausgebildet, mit welcher(n) die vordere(n) Endoberfläche(n) des (der) Buchsenanschlusspassstücks (-stücke) 25 in Kontakt gelangen kann bzw. können. Darüber hinaus ist die (jede) vordere Anschlagwand 54 mit einem Dorn- bzw. Flachstecker-Einsetzloch 55 ausgebildet, in welches das Stecker-Anschlusspassstück 6 wenigstens teilweise einsetzbar ist, und ein Werkzeug- bzw. Betätigungselement-Einsetzloch 55A ist benachbart zu dem oder unterhalb des Tisch-Einsetzlochs 55 ausgebildet. Darüber hinaus ist, wie dies in 11 und 25 gezeigt ist, die vordere Maske 53 mit einem oder mehreren, insbesondere einem Paar von Austrittslöchern 69C ausgebildet, um zu erlauben, dass die (insbesondere beide) Führungsfortsatzwelle(n) 4 des ersten fixiert-seitigen Verbinders F1 austritt bzw. austreten. Darüber hinaus erstreckt bzw. erstrecken sich, wie dies in 25 gezeigt ist, ein oder mehrere, insbesondere ein Paar von lateralen (linken und/oder rechten) getrennten pressenden bzw. drückenden Stücken 56 in Richtung zu einem Dichtring 57 auf der vorderen Maske 53 (insbesondere der oberen Kante der Oberfläche davon), welche im Wesentlichen zu dem inneren Gehäuse 22 gerichtet ist. Die Spitze(n) des (insbesondere beider) drückenden Stücks (Stücke) 56 erhebt bzw. erheben sich nach oben oder nach außen direkt vor dem Dichtring 57, um das Lösen bzw. die Entfernung des Dichtrings 57 zu verhindern. Eine oder mehrere, insbesondere ein Paar von lateralen (linken und/oder rechten) getrennten Verriegelungsklauen 58 ist bzw. sind auf dem Dichtring 57 (insbesondere einem unteren Rand- bzw. Kantenteil davon) vorgesehen. Wie dies in 26 und 27 gezeigt ist, ist bzw. sind die (insbesondere beide) verriegelnde(n) Klaue(n) 58 insbesondere in (einer) Verriegelungsvertiefung(en) 59 verriegelt, welche an (einer) im Wesentlichen entsprechenden Position(en) des den Anschluss aufnehmenden Abschnitts 46 (insbesondere der unteren Oberfläche davon) des inneren Gehäuses 22 ausgebildet ist bzw. sind, wodurch die vordere Maske 53 auf dem inneren Gehäuse 22 montiert wird oder werden kann.Like this in 12 and other figures is a front mask 53 on the front end surface of the terminal receiving portion 46 fit in and mount on. The front mask 53 includes a part, which with the respective cavities 47 communicates and is configured to connect at least partially (one) front end portion (s) of the female terminal fitting (s) 25 and / or the receiving part or parts thereof is provided with one or more front stop walls or walls. 54 formed with which the front end surface (s) of the female terminal fitting (s) 25 can get in touch or can. In addition, the (each) front stop wall 54 with a spike insertion hole 55 formed into which the male terminal fitting 6 at least partially insertable, and a tool insertion hole 55A is adjacent to or below the table insertion hole 55 educated. In addition, as is in 11 and 25 shown is the front mask 53 with one or more, in particular a pair of outlet holes 69C designed to allow the (especially both) guide extension shaft (s) 4 of the first fixed-side connector F1 exits or exit. In addition, extend as shown in FIG 25 is shown, one or more, in particular a pair of lateral (left and / or right) separate pressing or pressing pieces 56 towards a sealing ring 57 on the front mask 53 (In particular, the upper edge of the surface thereof), which substantially to the inner housing 22 is directed. The tip (s) of the (especially both) pushing piece (pieces) 56 rises or rises upwards or outwards directly in front of the sealing ring 57 to loosening or removing the sealing ring 57 to prevent. One or more, in particular a pair of lateral (left and / or right) separate locking claws 58 is or are on the sealing ring 57 (In particular, a lower edge or edge part thereof) provided. Like this in 26 and 27 is (are) the (especially both) locking claw (s) 58 in particular in a locking recess (s) 59 locked, which at (one) essentially corresponding position (s) of the terminal receiving section 46 (In particular, the lower surface thereof) of the inner housing 22 is formed, whereby the front mask 53 on the inner case 22 is or can be mounted.

Wie dies in 12 und anderen Figuren gezeigt ist, dient ein Raum zwischen der äußeren Umfangoberfläche des den Anschluss aufnehmenden Abschnitts 46 und der inneren Oberfläche des äußeren Gehäuses 1 insbesondere als ein Verbindungsraum S, in welchem der erste fixiert-seitige Verbinder F1 verbunden bzw. angeschlossen wird. Darüber hinaus ist der Dichtring 57 auf der äußeren Umfangsoberfläche eines rückwärtigen Teils des den Anschluss aufnehmenden Abschnitts 46 zu montieren. Dieser Dichtring 57 kann zwischen der inneren Oberfläche der Aufnahme 2 des ersten fixiert-seitigen Verbinders F1 und des ersten hebelseitigen Verbinders L1 abdichten.Like this in 12 and other figures, a space is provided between the outer circumferential surface of the terminal accommodating portion 46 and the inner surface of the outer housing 1 in particular, as a connection space S in which the first fixed-side connector F1 is connected. In addition, the sealing ring 57 on the outer peripheral surface of a rear part of the terminal accommodating portion 46 to assemble. This sealing ring 57 Can be between the inner surface of the recording 2 the first fixed-side connector F1 and the first lever-side connector L1 seal.

Ein Rückhalteeinrichtungs-Einsetzloch 60 ist insbesondere in der Seitenoberfläche des den Anschluss aufnehmenden Abschnitts 46 des inneren Gehäuses 22 ausgebildet und eine Halte- bzw. Rückhalteeinrichtung 61 ist insbesondere bewegbar oder verschiebbar bzw. verlagerbar in dieses Rückhalteeinrichtungs-Einsetzloch 60 montiert (siehe 24 und andere Figuren). 24 ist eine vordere Ansicht der Rückhalteeinrichtung 61. Die Rückhalteeinrichtung 61 ist insbesondere im Wesentlichen in der Form einer flachen Platte und ist, wie dies in 24 gezeigt ist, mit einem oder mehreren, insbesondere einer Mehrzahl von verriegelnden Löchern 64 entsprechend dem einen oder den mehreren jeweiligen Hohlraum (-räumen) 47 und einem oder mehreren, insbesondere einem Paar von Austrittslöchern 69D ausgebildet, um zu erlauben, dass die (insbesondere beide) Führungsfortsatzwelle(n) 4 des ersten fixiert-seitigen Verbinders F1 austritt bzw. austreten. Darüber hinaus sind eine teilweise oder erste verriegelnde Klaue 62 und eine vollständige oder zweite verriegelnde Klaue 63 insbesondere jeweils ausgebildet, um vorzuragen, während sie im Wesentlichen Seite an Seite bzw. nebeneinander in einer Einsetzrichtung der Rückhalteeinrichtung 61 auf der Rückhalteeinrichtung 61 (insbesondere auf jeder von im Wesentlichen gegenüberliegenden Seitenkanten davon) in einer Längsrichtung angeordnet sind. Obwohl dies nicht im Detail gezeigt ist, ist bzw. sind diese verriegelnde(n) Klaue(n) 62, 63 insbesondere aufeinanderfolgend lösbar bzw. entfernbar mit einem oder mehreren jeweiligen eine Verriegelung aufnehmenden Abschnitt(en) in Eingriff, welche(r) in dem Rückhalteeinrichtungs-Einsetzloch 60 ausgebildet ist bzw. sind, um die Rückhalteeinrichtung 61 insbesondere an beiden Positionen einer teilweisen verriegelnden Position (Position, welche in 26 gezeigt ist), und einer vollständigen verriegelnden Position (welche in 27 gezeigt ist) relativ zu dem inneren Gehäuse 22 zu halten. Wenn sich die Rückhalteeinrichtung 61 an der teilweisen verriegelnden bzw. Verriegelungsposition befindet, ist bzw. sind das eine oder die mehreren Buchsen-Anschlusspassstück(e) 25 frei in den einen oder die mehreren jeweiligen Hohlraum (-räume) 47 einsetzbar und aus diesem(n) entfernbar. Wenn sich die Rückhalteeinrichtung 61 an der vollständigen verriegelnden bzw. Verriegelungsposition befindet, werden die Buchsen-Anschlusspassstücke 25 durch die Rückhalteeinrichtung 61, insbesondere ebenso durch die verriegelnden Lanzen 52 verriegelt, um doppelt gehalten bzw. zurückgehalten zu werden.A retainer insertion hole 60 is particularly in the side surface of the terminal receiving portion 46 of the inner housing 22 formed and a holding or retaining device 61 is particularly movable or displaceable in this retainer insertion hole 60 mounted (see 24 and other figures). 24 is a front view of the retainer 61 , The retention device 61 In particular, it is essentially in the form of a flat plate and is, as in 24 is shown with one or more, in particular a plurality of locking holes 64 corresponding to the one or more respective cavities 47 and one or more, especially a pair of exit holes 69D designed to allow the (especially both) guide extension shaft (s) 4 of the first fixed-side connector F1 exits or exit. In addition, a partial or first locking claw 62 and a full or second locking claw 63 In particular, each formed to project, while substantially side by side or side by side in an insertion direction of the retainer 61 on the restraint 61 (In particular, on each of substantially opposite side edges thereof) are arranged in a longitudinal direction. Although not shown in detail, this locking claw (s) is (are) 62 . 63 in particular successively releasably engaged with one or more respective latch receiving portions which are in the retainer insertion hole 60 is formed or to the retention device 61 in particular at both positions of a partial locking position (position, which in 26 is shown), and a complete locking position (which in 27 shown) relative to the inner housing 22 to keep. When the restraint 61 is located at the partial locking position, the one or more female terminal fitting (s) is 25 free in the one or more respective cavities (spaces) 47 can be used and removed from it. When the restraint 61 at the full locking position, the female terminal fittings become 25 through the retention device 61 , in particular also by the locking lances 52 locked to be held double.

Als nächstes wird eine Drahtabdeckung 66, welche auf dem äußeren Gehäuse 21 zu montieren ist, beschrieben. Die Drahtabdeckung 66 dient insbesondere für ein Korrigieren einer Zugrichtung der Drähte W, welche aus dem ersten Hebelverbinder L1 herausgezogen bzw. -geführt sind bzw. werden. Wie dies in 12 und anderen Figuren gezeigt ist, ist die Drahtabdeckung 66 insbesondere zu montieren, um wenigstens teilweise die Drahtauszugsoberfläche des äußeren Gehäuses 21 (rückwärtige Oberfläche der rückwärtigen Wand 23) abzudecken, und/oder der Hebel 20 ist insbesondere zu montieren, um die Drahtabdeckung 66 zu übergreifen. Der Draht 66 weist insbesondere eine Drahtauszugsöffnung 68 auf, welche zur Seite (siehe 1) oder in einer Richtung unter einem von 0° oder 180° verschiedenen Winkel, vorzugsweise im Wesentlichen normal auf die Drahtauszugsrichtung des Drahts (der Drähte) von dem Gehäuse offen ist. In dieser Ausführungsform ist die Drahtauszugsöffnung 68 insbesondere eingestellt, um nach außen im Wesentlichen in der Anordnungsrichtung sowohl des ersten als auch zweiten fixiert-seitigen Verbinders F1, F2 offen zu sein.Next is a wire cover 66 which are on the outer casing 21 to be mounted, described. The wire cover 66 in particular, serves to correct a pulling direction of the wires W which are pulled out from the first lever connector L1. Like this in 12 and other figures is the wire cover 66 in particular to mount, at least partially, the wire extraction surface of the outer housing 21 (rear surface of the rear wall 23 ) and / or the lever 20 in particular, mount it to the wire cover 66 to overlap. The wire 66 in particular has a wire extraction opening 68 on, which to the side (see 1 ) or in a direction at an angle other than 0 ° or 180 °, preferably substantially normal to the wire drawing direction of the wire (s) from the housing. In this embodiment, the wire extraction opening 68 Specifically, set to be open to the outside substantially in the arrangement direction of both the first and second fixed-side connector F1, F2.

(Zweite hebelseitige Verbindung L2: siehe Fig. 32 bis Fig. 35)(Second lever-side connection L2: see FIG. 32 to FIG. 35)

Bauteile des zweiten hebelseitigen Verbinders L2 sind grundlegend gleich wie oder dieselben wie diejenigen des ersten hebelseitigen Verbinders L1. Somit wird keine wiederholte Beschreibung gegeben. Hauptunterschiede sind, dass der zweite hebelseitige Verbinder L2 keinen Schieber beinhaltet, eine Betätigungsrichtung des Hebels 70 unter einem von 0° oder 180° verschiedenen Winkel, vorzugsweise im Wesentlichen normal auf diejenige des ersten hebelseitigen Verbinders L1 verläuft und/oder eine Öffnungsrichtung einer Drahtauszugsöffnung 72 einer Drahtabdeckung 71 im Wesentlichen entgegengesetzt zu derjenigen des ersten hebelseitigen Verbinders L1 ist. Konfigurationen, welche sich auf diese Unterschiede beziehen, werden unten beschrieben.Components of the second lever side connector L2 are basically the same as or the same as those of the first lever side connector L1. Thus, no repeated description is given. Main differences are that the second lever side connector L2 does not include a slider, an operating direction of the lever 70 at an angle different from 0 ° or 180 °, preferably substantially normal to that of the first lever-side connector L1, and / or an opening direction of a wire extraction opening 72 a wire cover 71 is substantially opposite to that of the first lever-side connector L1. Configurations relating to these differences are described below.

Der Hebel 70 des zweiten hebelseitigen Verbinders L2 ist auf dem zweiten Hebelverbinder L2 zu montieren, insbesondere um ein äußeres Gehäuse 73 des zweiten Hebelverbinders L2 zwischen gegenüberliegenden Oberflächen einer kurzen Seite benachbart zu einer Verbindungsoberfläche K und einer Drahtauszugsoberfläche H zu überbrücken bzw. zu übergreifen, wie dies in 33 gezeigt ist. Eine Verschiebungs- bzw. Verlagerungsrichtung (insbesondere Dreh- oder Schwenkrichtung) des Hebels 70 ist insbesondere normal auf die Ebene von 1 (Richtung im Wesentlichen entlang der Verbindungsrichtung) und entlang der gegenüberliegenden Oberflächen des zweiten fixiert-seitigen Verbinders F2, wo die Nockenmitnehmer 18 vorgesehen bzw. zur Verfügung gestellt sind. Derart liegt bzw. befindet sich die Verlagerungsrichtung (insbesondere Dreh- bzw. Schwenkrichtung) des Hebels 70 des zweiten hebelseitigen Verbinders L2 insbesondere unter einem von 0° oder 180° verschiedenen Winkel, vorzugsweise im Wesentlichen normal auf die Verlagerungsrichtung (insbesondere Dreh- oder Schwenkrichtung) des Hebels 20 des ersten hebelseitigen Verbinders L1.The lever 70 of the second lever-side connector L2 is on the second lever connector L2 to mount, in particular around an outer housing 73 of the second lever connector L2 between opposite surfaces of a short side adjacent to a connection surface K and a wire extension surface H, as shown in FIG 33 is shown. A displacement or displacement direction (in particular rotation or pivoting direction) of the lever 70 is especially normal to the level of 1 (Direction substantially along the connection direction) and along the opposite surfaces of the second fixed-side connector F2 where the cam followers 18 provided or made available. In this way, the displacement direction (in particular rotation or pivoting direction) of the lever lies or is located 70 of the second lever-side connector L2 in particular at an angle different from 0 ° or 180 °, preferably substantially normal to the displacement direction (in particular rotation or pivoting direction) of the lever 20 the first lever-side connector L1.

Darüber hinaus ist bzw. sind die innere(n) Oberfläche(n) der (insbesondere beider) Hebelplatte(n) 70A des Hebels 70 insbesondere vertieft bzw. abgesetzt, um eine oder mehrere Nockenrille(n) 74 zu bilden, wie dies in einer unterbrochenen Linie in 33 und 35 gezeigt ist. Die Nockenrille(n) 74 ist bzw. sind mit dem (den) entsprechenden Nockenmitnehmer(n) 18 des zweiten fixiert-seitigen Verbinders F2 durch die Verlagerung (insbesondere Dreh- oder Schwenkbewegung) des Hebels 70 in Eingriff zu bringen und führt (führen) die beiden Verbinder F2, L2 zu einem verbundenen Zustand durch eine eine Kraft multiplizierende Wirkung.In addition, the inner surface (s) of the (especially both) lever plate (s) is / are 70A of the lever 70 in particular recessed or offset to one or more cam groove (s) 74 to form like this in a broken line in 33 and 35 is shown. The cam groove (s) 74 is or are with the corresponding cam follower (s) 18 of the second fixed-side connector F2 by the displacement (in particular, turning or pivoting movement) of the lever 70 engage and guide the two connectors F2, L2 to a connected state by a force multiplying action.

Der Hebel 70 des zweiten hebelseitigen Verbinders L2 ist auch zwischen einer ursprünglichen bzw. Ausgangsposition (Position, welche in 33 gezeigt ist) und einer Verbindungsendposition (Position, welche in 35 gezeigt ist) verschiebbar bzw. verlagerbar (insbesondere drehbar oder schwenkbar). Es ist festzuhalten, dass ein Mechanismus für ein Halten oder Positionieren des Hebels 70 an der ursprünglichen Position insbesondere nahe einer Drehwelle 75 der (insbesondere jeder) der (beiden) Hebelplatte(n) 70A vorgesehen ist, welche ein Teil des Hebels 70 darstellt (darstellen) oder ausbildet (ausbilden). Da ein derartiger Mechanismus für ein Halten an der ursprünglichen Position bekannt ist, ist bzw. wird eine detaillierte Struktur nicht gezeigt. Kurz gesagt, ist bzw. sind die (beiden) Hebelplatte(n) 70A insbesondere mit einem oder mehreren rückstellfähig deformierbaren hakenförmig ausgebildeten teilweise haltenden Mittel(n) versehen, welche(s) konfiguriert ist bzw. sind, um mit dem äußeren Gehäuse 73 in Eingriff gebracht zu werden, um den Hebel 70 an der ursprünglichen Position zu halten, jedoch automatisch einen vorübergehend gehaltenen Zustand an der ursprünglichen Position freizugeben, indem es bzw. sie in Kontakt mit einem Spitzenteil des zweiten fixiert-seitigen Verbinders F2 gelangt bzw. gelangen, welches in den zweiten hebelseitigen Verbinder L2 eingesetzt wird, wenn der zweite fixiert-seitige Verbinder F2 leicht eingepasst wird. Für ein Halten an der Verbindungsendposition ist ein ablenkbarer Verriegelungsarm 76 insbesondere in dem betätigenden Abschnitt 70B (insbesondere dem Zentrum davon) des Hebels 70 ausgebildet und gelangt in Eingriff mit einem aufnehmenden bzw. Aufnahmeabschnitt 77 (siehe 1), welcher auf einem unteren Teil einer Seitenoberfläche des äußeren Gehäuses 73 vorgesehen bzw. zur Verfügung gestellt wird.The lever 70 of the second lever-side connector L2 is also between an original position (position, which is in 33 is shown) and a connection end position (position which is in 35 is shown) displaceable or displaceable (in particular rotatable or pivotable). It should be noted that a mechanism for holding or positioning the lever 70 at the original position, in particular, near a rotary shaft 75 the (in particular each) of the (two) lever plate (s) 70A is provided, which is part of the lever 70 represents (represent) or train (train). Since such a mechanism for holding at the original position is known, a detailed structure is not shown. In short, is the (both) lever plate (s) 70A in particular provided with one or more resiliently deformable hook-shaped partially retaining means (s) configured to engage with the outer housing 73 to be engaged to the lever 70 but to automatically release a temporarily held state at the original position by coming in contact with a tip portion of the second fixed-side connector F2, which is inserted into the second lever-side connector L2 when the second fixed-side connector F2 is easily fitted. For holding at the connection end position is a deflectable lock arm 76 especially in the actuating section 70B (in particular the center of it) of the lever 70 formed and engages with a receiving or receiving portion 77 (please refer 1 ), which on a lower part of a side surface of the outer housing 73 provided or made available.

Die Drahtabdeckung 71 des zweiten hebelseitigen Verbinders L2 ist zu montieren bzw. anzuordnen, um wenigstens teilweise eine Drahtauszugsoberfläche des äußeren Gehäuses 73 des zweiten hebelseitigen Verbinders L2 abzudecken. In dieser Ausführungsform ist die Drahtauszugsöffnung 72 der Drahtabdeckung 71 des zweiten hebelseitigen Verbinders L2 insbesondere nach außen in der Anordnungsrichtung sowohl des ersten als auch zweiten fixiert-seitigen Verbinders F1, F2 offen, d. h. in einer Richtung im Wesentlichen entgegengesetzt zu der Öffnungsrichtung des ersten hebelseitigen Verbinders L1. Darüber hinaus ist die Drahtauszugsöffnung 72 der Drahtabdeckung 71 insbesondere (insbesondere im Wesentlichen konisch) aufgeweitet, um einen Bandwickelabschnitt 78 zu bilden (siehe 1).The wire cover 71 of the second lever-side connector L2 is to be mounted to at least partially a wire extraction surface of the outer housing 73 to cover the second lever-side connector L2. In this embodiment, the wire extraction opening 72 the wire cover 71 of the second lever-side connector L2, in particular, outward in the arrangement direction of both the first and second fixed-side connectors F1, F2, that is, in a direction substantially opposite to the opening direction of the first lever-side connector L1. In addition, the wire extraction opening 72 the wire cover 71 in particular (in particular substantially conical) widened to a tape winding section 78 to form (see 1 ).

Der Hebel 20 des ersten hebelseitigen Verbinders L1 ist auf dem Verbinder L1 zu montieren, um insbesondere die Drahtabdeckung 66 zu übergreifen, welche auf dem Verbinder L1 montiert ist bzw. wird, wie dies in 1 und anderen Figuren gezeigt ist, wobei jedoch die Drahtabdeckung 71 des zweiten hebelseitigen Verbinders L2 insbesondere nicht in einer derartigen Weise montiert wird. Mit anderen Worten ist die Betätigungsrichtung des Hebels 20 insbesondere im Wesentlichen eine Richtung entlang der Auszugsrichtung der Drähte W von der Drahtabdeckung 66 in dem ersten hebelseitigen Verbinder L1, während jedoch die Betätigungsrichtung des Hebels 70 und die Auszugsrichtung der Drähte W insbesondere unter einem von 0° oder 180° verschiedenen Winkel, vorzugsweise im Wesentlichen normal aufeinander in dem zweiten hebelseitigen Verbinder L2 angeordnet sind. Somit kann, wenn sich der Hebel 70 an der ursprünglichen Position, welche in 33 gezeigt ist, nahe der Drahtabdeckung 71 befindet, er mit der Drahtabdeckung 71 zusammenwirken bzw. auf diese treffen. Jedoch ist in dieser Ausführungsform die Drahtabdeckung 71 insbesondere mit einem beschränkten Bereich 79 entlang einer Längsrichtung eines korrigierenden Abschnitts 71A ausgebildet, wie dies in 33 und 35 gezeigt ist.The lever 20 of the first lever-side connector L1 is to be mounted on the connector L1, in particular, the wire cover 66 which is mounted on the connector L1, as shown in FIG 1 and other figures, but with the wire cover 71 in particular, the second lever-side connector L2 is not mounted in such a manner. In other words, the operating direction of the lever 20 in particular, a direction substantially along the extension direction of the wires W from the wire cover 66 in the first lever-side connector L1, however, while the operating direction of the lever 70 and the extension direction of the wires W are arranged, in particular, at an angle different from 0 ° or 180 °, preferably substantially normal to one another, in the second lever-side connector L2. Thus, when the lever 70 at the original position, which in 33 shown near the wire cover 71 he is using the wire cover 71 interact or meet. However, in this embodiment, the wire cover 71 especially with a limited range 79 along a longitudinal direction of a correcting portion 71A trained, like this in 33 and 35 is shown.

Spezifisch beinhaltet die Drahtabdeckung 71 des zweiten hebelseitigen Verbinders L2 insbesondere einen Basisabschnitt 71B für ein Montieren auf dem äußeren Gehäuse 73 und den hohlen korrigierenden Abschnitt 71A, welcher integral oder einstückig von diesem Basisabschnitt 71B vorragt, sich im Wesentlichen parallel zu einer Richtung einer Rotationsachse des Hebels 70 erstreckt und/oder im Wesentlichen konfiguriert ist, um die Auszugsrichtung der Drähte W zu korrigieren.Specifically, the wire cover includes 71 the second lever side connector L2 in particular a base section 71B for mounting on the outer housing 73 and the hollow correcting section 71A which is integral or integral with this base portion 71B protrudes, substantially parallel to a direction of an axis of rotation of the lever 70 extends and / or is substantially configured to correct the extension direction of the wires W.

Wie dies in 33 und 35 gezeigt ist, ist dieser korrigierende Abschnitt 71A insbesondere ausgebildet, um sich nicht nahe den gezeigten oberen und unteren Kanten bzw. Rändern des Basisabschnitts 71B zu erheben, sondern um sich im Wesentlichen gerade nahe dem Zentrum zu erheben, während gegenüberliegende Seiten eines Basisteils gekrümmte Oberflächen (beschränkten Bereich 79) bilden. Im Gegensatz dazu ist bzw. wird, wie dies in 27 gezeigt ist, ein korrigierender Abschnitt 66A ausgebildet, um ein Anheben bzw. Ansteigen an einer Position nahe einem Seitenrand- bzw. -kantenteil eines Basisabschnitts 66B zu beginnen und dann zunehmend verschmälert in Richtung zu einer vorragenden Endseite in der Drahtabdeckung 66 des oben erwähnten ersten hebelseitigen Verbinders L1 zu sein. Auf diese Weise ist bzw. wird, im Gegensatz zu dem ersten hebelseitigen Verbinder L1, die Drahtabdeckung 71 des zweiten hebelseitigen Verbinders L2 so ausgebildet, dass der korrigierende Abschnitt 71A auf einmal über den beschränkten Abschnitt 79 von Seitenrändern des Basisabschnitts 71B ansteigt, wodurch ein innerer Raum der Drahtabdeckung 71 in einer zwischenliegenden Position (insbesondere in dem Zentrum) verschmälert bzw. eingeengt wird. Dies bewirkt, dass die Drähte W in der Drahtabdeckung 71 im Wesentlichen gesammelt und wenigstens teilweise in einem oberen Raum in der Drahtabdeckung 71 aufgenommen sind bzw. werden. Dies verhindert, dass die Drähte W in der Drahtauszugsöffnung 72 nach unten gelöst bzw. gelockert werden, weshalb insbesondere ein Bandwickelvorgang sanft bzw. einfach auf dem Bandwickelabschnitt 78 durchgeführt werden kann. Darüber hinaus trägt die Ausbildung der Drahtabdeckung 71 mit dem beschränkten Bereich 79 insbesondere dazu bei, ein Zusammentreffen mit dem betätigenden Abschnitt 70B zu vermeiden, wenn sich der Hebel 70 an der ursprünglichen Position befindet.Like this in 33 and 35 is shown is this correcting section 71A in particular designed so as not to be close to the illustrated upper and lower edges of the base portion 71B but to rise substantially straight near the center, while opposite sides of a base part have curved surfaces (restricted area 79 ) form. In contrast, is or will, as in 27 shown is a correcting section 66A configured to rise at a position near a side edge portion of a base portion 66B to begin with and then increasingly narrowed towards a projecting end side in the wire cover 66 of the above-mentioned first lever side connector L1. In this way, unlike the first lever side connector L1, the wire cover is 71 of the second lever-side connector L2 is formed so that the correcting portion 71A at once over the restricted section 79 of margins of the base section 71B rises, creating an inner space of wire cover 71 is narrowed or narrowed in an intermediate position (in particular in the center). This causes the wires W in the wire cover 71 essentially collected and at least partially in an upper space in the wire cover 71 are taken or are. This prevents the wires W in the wire extraction opening 72 be loosened down or loosened, which is why, in particular, a tape winding operation gently or simply on the tape winding section 78 can be carried out. In addition, the training contributes to the wire cover 71 with the restricted area 79 in particular to, a meeting with the actuating section 70B to avoid when the lever 70 is in the original position.

Als nächstes wird ein Vorgang eines Verbindens des Verbinders gemäß dieser Ausführungsform, welcher wie oben beschrieben konfiguriert ist, beschrieben. Zuerst wird ein Vorgang eines Verbindens des zweiten hebelseitigen Verbinders L2 mit dem zweiten fixiert-seitigen Verbinder F2 beschrieben (ein Vorgang eines Verbindens des ersten hebelseitigen Verbinders L1 mit dem ersten fixiert-seitigen Verbinder F1 kann früher durchgeführt werden). In diesem Fall ist bzw. wird der zweite hebelseitige Verbinder L2 leicht mit dem ersten fixiert-seitigen Verbinder F2 in oder entlang einer Richtung CD, welche in 1 gezeigt ist, in einem Zustand verbunden, wo der Hebel 70 des zweiten hebelseitigen Verbinders L2 an der ursprünglichen Position gehalten oder positioniert ist, wie dies in 33 gezeigt ist. Dann tritt bzw. treten der (insbesondere beide) Nockenmitnehmer 18 des zweiten fixiert-seitigen Verbinders F2 in den (die) Eintritt(e) der Nockenrille(n) 74 des Hebels 70 des zweiten hebelseitigen Verbinders L2 ein. Danach wird bzw. werden, wenn der Hebel 70 in einer Richtung entgegen dem Uhrzeigersinn, welche in 33 und 36 gezeigt ist, verschoben bzw. verlagert, insbesondere gedreht oder verschwenkt wird, der (die) Nockenmitnehmer 18 entlang der Nockenrille(n) 74 verlagert und die Verbindung des zweiten fixiert-seitigen Verbinders F2 und des zweiten hebelseitigen Verbinders L2 schreitet fort oder wird durch eine eine Kraft multiplizierende Wirkung unterstützt, welche in diesem Prozess erzeugt wird. Wenn der Hebel 70 im Wesentlichen die Verbindungsendposition erreicht, welche in 2 und 35 gezeigt ist, und dort gehalten ist bzw. wird, erreichen der zweite fixiert-seitige Verbinder F2 und der zweite hebelseitige Verbinder L2 einen ordnungsgemäß verbundenen Zustand.Next, an operation of connecting the connector according to this embodiment configured as described above will be described. First, an operation of connecting the second lever-side connector L2 to the second fixed-side connector F2 will be described (a process of connecting the first lever-side connector L1 to the first fixed-side connector F1 may be performed earlier). In this case, the second lever-side connector L2 is easily connected to the first fixed-side connector F2 in or along a direction CD in FIG 1 shown is connected in a state where the lever 70 of the second lever-side connector L2 is held or positioned at the original position, as shown in FIG 33 is shown. Then enters or kick the (in particular both) cam follower 18 of the second fixed-side connector F2 into the entrance (s) of the cam groove (s) 74 of the lever 70 of the second lever side connector L2. After that, will or will be when the lever 70 in a counterclockwise direction, which in 33 and 36 is shown, displaced, in particular rotated or pivoted, the (the) Nockenmitnehmer 18 along the cam groove (s) 74 and the connection of the second fixed-side connector F2 and the second lever-side connector L2 proceeds or is assisted by a force multiplying action generated in this process. When the lever 70 substantially reaches the connection end position, which in 2 and 35 is shown and held, the second fixed-side connector F2 and the second lever-side connector L2 reach a properly connected state.

Als nächstes wird ein Vorgang eines Verbindens des ersten hebelseitigen Verbinders L1 mit dem ersten fixiert-seitigen Verbinder F1 beschrieben (Anmerkung: der Vorgang eines Verbindens des ersten hebelseitigen Verbinders L1 mit dem ersten fixiert-seitigen Verbinder F1 kann früher durchgeführt werden). In einem Zustand, wo der Hebel des ersten hebelseitigen Verbinders L1 an der ursprünglichen Position gehalten oder positioniert ist, welche in 1 und anderen Figuren gezeigt ist, ist bzw. wird der Schieber 19 an der Bewegungsstartposition gehalten oder positioniert, welche in 28 gezeigt ist, insbesondere da die verriegelnden Klauen 30 in den ersten verriegelnden Vertiefungen bzw. Ausnehmungen 31 verriegelt sind. Wenn der erste hebelseitige Verbinder L1 leicht mit dem ersten fixiert-seitigen Verbinder F1 in oder entlang einer Richtung CD verbunden ist bzw. wird, welche in 1 gezeigt ist, tritt bzw. treten der (die) jeweilige(n) Nockenmitnehmer 17 des ersten fixiert-seitigen Verbinders F1 in den (die) Eintritt(e) der entsprechenden Nockenrille(n) 29 mittels der jeweiligen Eintrittsöffnung(en) 28 ein, welche auf dem äußeren Gehäuse 21 gebildet ist bzw. sind. Danach wird, wenn der Hebel 20 verlagert, insbesondere entgegen dem Uhrzeigersinn gedreht oder verschwenkt wird, wie dies in 28 und anderen Figuren gezeigt ist, der verriegelnde Zustand der verriegelnden Klauen 30 und der ersten verriegelnden Vertiefungen 31 aufgehoben bzw. freigegeben und der Schieber 19 wird insbesondere in Richtung zu der Rückseite in der Schieber-Aufnahmekammer 26 gemeinsam mit oder zusammen mit der Verlagerung (insbesondere Rotation) des Hebels 20 verlagert. Damit im Zusammenhang wird bzw. werden der (die) jeweilige(n) Nockenmitnehmer 17 insbesondere entlang der (den) entsprechenden Nockenrille(n) 29 verlagert und die Verbindung des ersten fixiert-seitigen Verbinders F1 und des ersten hebelseitigen Verbinders L1 schreitet fort oder wird unterstützt durch einen eine Kraft multiplizierenden Vorgang, welcher in diesem Prozess erzeugt wird. Dann erreicht der Hebel 20 im Wesentlichen die Verbindungsendposition, welche in 29 gezeigt ist, der Schieber 19 erreicht die Bewegungsendposition und der Schieber 19 und der Hebel 20 sind bzw. werden an diesen Positionen insbesondere durch die verriegelnde(n) Klaue(n) 30 gehalten oder positioniert, welche in der (den) zweiten verriegelnden Vertiefung(en) 32 verriegelt ist bzw. sind (der Hebel 20 kann insbesondere getrennt mit einer lösbaren Verriegelungsvorrichtung versehen sein, um eine Haltekraft an der Verbindungsendposition zu stärken). Auf diese Weise erreichen der erste fixiert-seitige Verbinder F1 und der erste hebelseitige Verbinder L1 einen ordnungsgemäß verbundenen Zustand.Next, an operation of connecting the first lever-side connector L1 to the first fixed-side connector F1 will be described (Note: the operation of connecting the first lever-side connector L1 to the first fixed-side connector F1 may be performed earlier). In a state where the lever of the first lever-side connector L1 is held or positioned at the original position which is in 1 and other figures, the slider is 19 held or positioned at the movement start position, which in 28 is shown, in particular because the locking claws 30 in the first locking recesses or recesses 31 are locked. When the first lever-side connector L1 is easily connected to the first fixed-side connector F1 in or along a direction CD which is in 1 is shown, the respective cam follower (s) occurs 17 of the first fixed-side connector F1 into the entry (s) of the corresponding cam groove (s) 29 by means of the respective inlet (s) 28 one which is on the outer housing 21 is formed or are. After that, when the lever 20 displaced, in particular counterclockwise rotated or pivoted, as shown in 28 and other figures, the locking state of the locking claws 30 and the first locking recesses 31 canceled or released and the slide 19 in particular, toward the back in the slider-receiving chamber 26 together with or together with the relocation (in particular rotation) of the lever 20 relocated. Related to or will the respective person (s) cam 17 in particular along the corresponding cam groove (s) 29 and the connection of the first fixed-side connector F1 and the first lever-side connector L1 proceeds or is assisted by a force multiplying process generated in this process. Then the lever reaches 20 essentially the connection end position, which in 29 shown is the slider 19 reaches the movement end position and the slider 19 and the lever 20 are or will be at these positions in particular by the locking claw (s) 30 held or positioned in the second locking recess (s) 32 is locked (the lever 20 may in particular be provided separately with a releasable locking device to strengthen a holding force at the connection end position). In this way, the first fixed-side connector F1 and the first lever-side connector L1 reach a properly connected state.

Effekte dieser Ausführungsform, welche oben beschrieben ist, sind wie folgt:

  • (1) In dieser Ausführungsform liegen die Oberflächen, wo die Nockenmitnehmer 17, 18 vorgesehen bzw. zur Verfügung gestellt sind, unter einem von 0° oder 180° verschiedenen Winkel, vorzugsweise im Wesentlichen normal aufeinander in dem ersten und zweiten fixiert-seitigen Verbinder F1, F2, welche im Wesentlichen nebeneinander angeordnet sind. Damit im Zusammenhang liegen die Verlagerungsrichtungen (insbesondere Rotationsrichtungen) der Hebel 20, 70 auch unter einem von 0° oder 180° verschiedenen Winkel, vorzugsweise in einem Bereich von etwa 40° bis etwa 140°, noch weiter bevorzugt in einem Bereich von etwa 60° bis etwa 120°, am bevorzugtesten im Wesentlichen normal aufeinander in dem ersten und zweiten hebelseitigen Verbinder L1, L2. Somit kann eine Situation, wo die Hebel 20, 70 zwischen den beiden fixiert-seitigen Verbindern F1, F2 aufeinander treffen, leicht im Vergleich zu dem Fall vermieden werden, wo die Verlagerungsrichtungen (insbesondere Rotationsrichtungen) der Hebel 20, 70 parallel zueinander sind, und ein Abstand zwischen den beiden fixiert-seitigen Verbindern F1, F2 kann in diesem Ausmaß verkürzt werden. Daher kann die fixiert-seitige Verbindereinheit U kleiner gemacht werden.
Effects of this embodiment described above are as follows:
  • (1) In this embodiment, the surfaces are where the cam followers 17 . 18 are provided at an angle other than 0 ° or 180 °, preferably substantially normal to each other in the first and second fixed-side connectors F1, F2, which are arranged substantially side by side. Related to this are the directions of displacement (in particular rotational directions) of the levers 20 . 70 also at an angle other than 0 ° or 180 °, preferably in a range of about 40 ° to about 140 °, even more preferably in a range of about 60 ° to about 120 °, most preferably substantially normal to each other in the first and second lever side connector L1, L2. Thus, a situation where the levers 20 . 70 between the two fixed-side connectors F1, F2 meet, easily avoided in comparison to the case where the displacement directions (in particular rotational directions) of the lever 20 . 70 are parallel to each other, and a distance between the two fixed-side connectors F1, F2 can be shortened to this extent. Therefore, the fixed-side connector unit U can be made smaller.

Darüber hinaus ragt der Schieber 19, welcher in den ersten hebelseitigen Verbinder L1 montiert ist, insbesondere von dem äußeren Gehäuse 21 an der Bewegungsstartposition in der Anordnungsrichtung der beiden fixiert-seitigen Verbinder F1, F2 vor. Dies trägt auch dazu bei, den Abstand zwischen den beiden fixiert-seitigen Verbindern. F1, F2 zu verkürzen.In addition, the slider protrudes 19 , which is mounted in the first lever-side connector L1, in particular of the outer housing 21 at the movement start position in the arrangement direction of the two fixed-side connectors F1, F2. This also helps to increase the distance between the two fixed-side connectors. F1, F2 shorten.

Darüber hinaus ist bzw. sind der eine Draht oder die mehreren Drähte W insbesondere angeordnet, um an äußeren Seiten (entgegengesetzten bzw. gegenüberliegenden Seiten) in der Anordnungsrichtung der beiden fixiert-seitigen Verbinder F1, F2 in den beiden hebelseitigen Verbindern L1, L2 herausgezogen bzw. -geführt zu werden. Dies trägt auch dazu bei, den Abstand zwischen den beiden fixiert-seitigen Verbindern F1, F2 ähnlich zu dem Obigen zu verkürzen.

  • (2) Da ein Raum, wo der Hebel 70 verschoben (insbesondere gedreht oder verschwenkt) wird, eingestellt bzw. festgelegt ist, um verschieden von einem Raum zu sein, wo die Drahtabdeckung 71 in dem zweiten hebelseitigen Verbinder L2 vorragt, kann die Länge des Hebels 70 insbesondere unabhängig von der vorragenden Höhe der Drahtabdeckung 71 festgelegt werden. Dies ermöglicht die Miniaturisierung des Hebels 70.
Moreover, the one or more wires W are arranged to be pulled out on outer sides (opposite sides) in the arrangement direction of the two fixed-side connectors F1, F2 in the two lever-side connectors L1, L2, respectively to be guided. This also helps to shorten the distance between the two fixed-side connectors F1, F2 similarly to the above.
  • (2) Given a room where the lever 70 shifted (in particular rotated or pivoted) is set or set to be different from a room where the wire cover 71 protrudes in the second lever-side connector L2, the length of the lever 70 in particular, regardless of the protruding height of the wire cover 71 be determined. This allows the miniaturization of the lever 70 ,

Weiters kann bzw. können, da die Drahtabdeckung 71 des zweiten hebelseitigen Verbinders L2 insbesondere derart ausgebildet ist, dass der korrigierende Abschnitt 71A von dem Basisabschnitt 71B über den beschränkten Abschnitt 79 ansteigt, um den inneren Raum der Drahtabdeckung 71 insbesondere in dem zwischenliegenden oder im Wesentlichen zentralen Teil zu verschmälern bzw. einzuengen, der eine Draht oder die mehreren Drähte W gesammelt und/oder wenigstens teilweise in dem Raum oberhalb des beschränkten Abschnitts 79 aufgenommen werden. Somit kann bzw. können der Draht (die Drähte) W leicht gemeinsam mit der Drahtabdeckung 71 umwickelt werden.Furthermore, you can, because the wire cover 71 of the second lever-side connector L2 is particularly formed such that the correcting portion 71A from the base section 71B over the restricted section 79 rises to the inner space of the wire cover 71 especially in the intermediate or substantially central part, which gathers one wire or the plurality of wires W and / or at least partially in the space above the restricted portion 79 be recorded. Thus, the wire (s) W can easily share with the wire cover 71 to be wrapped.

Darüber hinaus ist in dem zweiten hebelseitigen Verbinder L2 der betätigende Abschnitt 70B des Hebels 70 insbesondere entlang einer Erstreckungsrichtung des beschränkten Bereichs 79 nahe dem beschränkten Bereich 79 angeordnet, wenn sich der Hebel 70 an der ursprünglichen Position befindet. Somit kann der Hebel 70 an der ursprünglichen Position angeordnet werden, um nicht auf die Drahtabdeckung 71 zu treffen bzw. mit dieser zusammenzuwirken.

  • (3) In dem ersten und zweiten hebelseitigen Verbinder L1, L2 sind die verschmälerten Abschnitte 51A insbesondere an axialen zwischenliegenden Positionen der jeweiligen positionierenden Löcher 51 des einstückigen rückstellfähigen oder Gummistopfens 39 ausgebildet, weshalb, wenn der eine oder die mehreren positionierende(n) Stift(e) 48, welche(r) ausgebildet ist bzw. sind, um von dem inneren Gehäuse 22 vorzuragen, insbesondere pressgepasst wird bzw. werden, das Material um die verschmälerten Abschnitte 51A lokal in Richtung zu dem (den) benachbart angeordneten Drahteinsetzloch (-löchern) 45 verschoben bzw. verlagert wird, wie dies in 19 und 20 gezeigt ist. Dies kann eine Abdichtbarkeit für den Draht (die Drähte) W durch ein lokales Erhöhen von Presskontaktkräften verstärken, welche auf die Isolationsbeschichtung(en) des Drahts (der Drähte) W ausgeübt werden.
Moreover, in the second lever side connector L2, the operating section 70B of the lever 70 in particular along an extension direction of the restricted area 79 near the restricted area 79 arranged when the lever 70 is in the original position. Thus, the lever 70 be placed at the original position so as not to touch the wire cover 71 to meet or interact with this.
  • (3) In the first and second lever side connectors L1, L2, the narrowed portions 51A in particular at axial intermediate positions of the respective positioning holes 51 the one-piece resilient or rubber stopper 39 why, if the one or more positioning pin (s) 48 which is or are designed to from the inner housing 22 to project, in particular press-fitted, the material around the narrowed sections 51A locally toward the wire insertion hole (s) adjacent 45 is moved or relocated, as in 19 and 20 is shown. This can be a sealability for the wire (wires) W by locally increasing press contact forces exerted on the insulation coating (s) of the wire (s) W.

Weiterhin kann, da die Position(en) des (der) verschmälerten Abschnitts (Abschnitte) 51A in der axialen Richtung des (der) Drahteinsetzlochs (-löcher) 45 insbesondere mit der (den) obersten Position(en) der inneren Lippe(n) 50 ausgerichtet ist bzw. sind, wie dies in 19 gezeigt ist, eine Abdichtbarkeit für die Drahtisolationsbeschichtung effektiv verstärkt werden.Further, since the position (s) of the narrowed portion (s) may be 51A in the axial direction of the wire insertion hole (s) 45 in particular with the uppermost position (s) of the inner lip (s) 50 is aligned or are, as in 19 As shown, a sealability for the wire insulation coating can be effectively enhanced.

Darüber hinaus sind die positionierenden Löcher 51 insbesondere im Wesentlichen an den diagonalen Positionen um die jeweiligen Drahteinsetzlöcher 45 angeordnet. Dies kann dazu beitragen, Dichtkräfte für den Draht (die Drähte) W in Umfangsrichtung einheitlich zu machen, während insbesondere Abstände zwischen den jeweiligen Drahteinsetzlöchern 45 soweit wie möglich verschmälert bzw. verringert werden.

  • (4) In dem ersten hebelseitigen Verbinder L1 kann, dass der Schieber 19 unbeabsichtigt insbesondere geschoben bzw. gedrückt wird, durch eine einfache Konfiguration vermieden werden, dass der (die) schützende(n) Rand- bzw. Kantenabschnitt(e) 38 an derselben Position wie oder hinter dem vorragenden Endteil des Schiebers 19 angeordnet ist bzw. sind, welcher von dem äußeren Gehäuse 21 an der ursprünglichen bzw. Ausgangsposition vorragt, und/oder auf (eine) Position(en) nahe zu der (den) Drehwelle(n) 34 eingestellt bzw. festgelegt wird bzw. werden.
In addition, the positioning holes 51 in particular, substantially at the diagonal positions around the respective wire insertion holes 45 arranged. This can help to make sealing forces for the wire (s) W uniform in the circumferential direction, while especially distances between the respective wire insertion holes 45 be reduced or reduced as much as possible.
  • (4) In the first lever-side connector L1, the slider 19 inadvertently pushed or pushed in particular, be avoided by a simple configuration that the protective edge / edge portion (s) 38 at the same position as or behind the projecting end portion of the slider 19 is arranged, which of the outer housing 21 protruding at the original position and / or at a position (s) close to the rotating shaft (s) 34 is set or set or will be.

Weiterhin kann, da der Hebel 20 insbesondere das Paar von Hebelplatten 20A für ein Halten des Schiebers 19 dazwischen beinhaltet und/oder die rückwärtigen Rand- bzw. Kantenteile der beiden Hebelplatten 20A als die schützenden Rand- bzw. Kantenabschnitte 38 dienen, selbst wenn sich ein externer Gegenstand dem vorragenden Endteil des Schiebers 19 von hinten annähert, eine Möglichkeit, dass der externe Gegenstand in Kontakt mit den beiden schützenden Kantenabschnitten 38 anstelle mit dem Schieber 19 gelangt, insbesondere erhöht werden. Somit kann effektiver vermieden werden, dass der Schieber 19 unbeabsichtigt geschoben wird.Furthermore, since the lever 20 in particular the pair of lever plates 20A for holding the slider 19 includes between and / or the rear edge or edge parts of the two lever plates 20A as the protective edge or edge portions 38 Serve, even if an external object, the projecting end portion of the slider 19 approaching from behind, a possibility that the external object in contact with the two protective edge portions 38 instead of the slider 19 reaches, in particular be increased. Thus, it can be more effectively avoided that the slider 19 is pushed unintentionally.

Demgemäß beinhaltet, um einen Abstand zwischen einem ersten und zweiten fixiert-seitigen Verbinder zu verkürzen, ein Verbinder mit einem eine Kraft multiplizierenden bzw. vervielfachenden Mechanismus einen ersten und zweiten fixiert-seitigen Verbinder F1, F2, welche im Wesentlichen Seite an Seite bzw. nebeneinander angeordnet sind und von welchen jeder Nockenmitnehmer 17, 18 beinhaltet, und einen ersten und zweiten hebelseitigen Verbinder L1, L2, welche individuell bzw. einzeln mit den jeweiligen fixiert-seitigen Verbindern F1, F2 verbindbar sind und von welchen jeder einen verschiebbar bzw. verlagerbar (insbesondere drehbar oder schwenkbar) vorgesehenen Hebel 20, 70 beinhaltet und mit dem entsprechenden der beiden fixiert-seitigen Verbinder F1, F2 durch einen eine Kraft vervielfachenden bzw. multiplizierenden Vorgang verbindbar ist (oder ihre Verbindung dadurch unterstützt wird), indem der Hebel 20, 70 in einem Zustand verschoben bzw. verlagert (insbesondere gedreht) wird, wo die Nockenmitnehmer 17, 18 und die Hebel 20, 70 direkt oder indirekt über einen Schieber 19 in Eingriff stehen bzw. gelangen. Der erste und zweite fixiert-seitige Verbinder F1, F2 sind insbesondere so angeordnet, dass Oberflächen, wo die Nockenmitnehmer 17, 18 ausgebildet sind, unter einem von 0° oder 180° verschiedenen Winkel, insbesondere im Wesentlichen normal aufeinander sind bzw. liegen.Accordingly, in order to shorten a distance between a first and second fixed-side connectors, a connector having a force-multiplying mechanism includes first and second fixed-side connectors F1, F2 which are substantially side by side are arranged and of which each cam follower 17 . 18 and first and second lever-side connectors L1, L2 which are individually connectable to the respective fixed-side connectors F1, F2 and each of which has a lever which is slidably provided (particularly, rotatable or pivotable) 20 . 70 and is connectable to (or is thereby assisted in) the corresponding one of the two fixed-side connectors F1, F2 by a force multiplying action by the lever 20 . 70 shifted in a state (in particular rotated) is where the cam follower 17 . 18 and the levers 20 . 70 directly or indirectly via a slider 19 engage or arrive. The first and second fixed-side connectors F1, F2 are particularly arranged so that surfaces where the cam followers 17 . 18 are formed at an angle different from 0 ° or 180 °, in particular substantially normal to each other or lie.

Darüber hinaus ist, um einen Hebel zu miniaturisieren, ein Hebel 70 verlagerbar (insbesondere drehbar oder schwenkbar) auf einem zweiten hebelseitigen Verbinder L2 montiert, welcher mit einem zusammenpassenden bzw. abgestimmten Verbinder verbindbar ist, um sich zwischen zueinander gerichteten Seitenoberflächen zu erstrecken. Der Hebel 70 ist im Wesentlichen entlang einer Verbindungsrichtung zwischen einer Verbindungsoberfläche des zweiten hebelseitigen Verbinders L2 und einer Drahtauszugsoberfläche verlagerbar (insbesondere drehbar oder schwenkbar). Ein korrigierender Abschnitt 71A einer Drahtabdeckung 71, welche montiert bzw. angeordnet ist, um die Drahtauszugsoberfläche abzudecken, ist ausgebildet, um sich an einer Position zu erheben, welche in Richtung zu einem zentralen Teil von einem Basisabschnitt 71B verschoben bzw. verlagert ist, und sammelt den einen Draht oder die mehreren Drähte W in dem korrigierenden Abschnitt 71A und nimmt ihn bzw. sie auf.In addition, to miniaturize a lever, a lever 70 displaceable (in particular rotatable or pivotable) mounted on a second lever-side connector L2, which is connectable with a mating connector to extend between mutually facing side surfaces. The lever 70 is substantially displaceable (in particular, rotatable or pivotable) along a connection direction between a connection surface of the second lever-side connector L2 and a wire extension surface. A correcting section 71A a wire cover 71 , which is mounted to cover the wire extraction surface, is formed to rise at a position which is toward a central part of a base portion 71B is shifted and collects the one or more wires W in the correcting section 71A and take him or her.

Darüber hinaus beinhaltet, um eine Abdichtbarkeit für einen Draht oder mehrere Drähte zu verbessern bzw. zu erhöhen, ein Verbinder L1 mit einem einstückigen Gummistopfen 39 (als einem besonderen rückstellfähigen Stopfen), beinhaltend ein oder mehrere, insbesondere eine Mehrzahl von Drahteinsetzlöchern 45 und konfiguriert, um gemeinsam einen Draht oder mehrere Drähte W, welche(r) von der rückwärtigen Endoberfläche eines inneren Gehäuses 22 herausgezogen ist bzw. sind, durch ein Einsetzen des Drahts (der Drähte) in das (die) entsprechende(n) Drahteinsetzloch (-löcher) 45 in einem abgedichteten Zustand abzudichten, ein Paar von Wandoberflächen 23, 41 für ein wenigstens teilweises sandwichartiges Einschließen des einstückigen Gummistopfens 39 von vorne und rückwärts in einer Einsetzrichtung des Drahts (der Drähte) W, und einen oder mehrere positionierende(n) Stift(e) 48, welche(r) im Wesentlichen parallel zu axialen Richtungen des (der) Drahteinsetzlochs (-löcher) 45 von der Wandoberfläche 41 auf der Seite des inneren Gehäuses 22 von diesen Wandoberflächen in Richtung zu dem einstückigen Gummistopfen 39 vorragt bzw. vorragen und wenigstens teilweise in ein oder mehrere jeweilige(s) positionierende(s) Loch (Löcher) 51 einzusetzen und presszupassen ist bzw. sind, welche(s) nahe dem (den) Drahteinsetzloch (-löchern) 45 angeordnet ist bzw. sind. Ein oder mehrere verschmälerte(r) Abschnitt(e) 51A, welche(r) einen kleinen Lochdurchmesser aufweist bzw. aufweisen, ist bzw. sind insbesondere an axialen zwischenliegenden Positionen der positionierenden Löcher 51 ausgebildet.Moreover, in order to enhance a sealability for a wire or a plurality of wires, a connector L1 includes a one-piece rubber plug 39 (as a particular resilient plug) including one or more, particularly a plurality of wire insertion holes 45 and configured to share one or more wires W, which are from the rear end surface of an inner housing 22 is pulled out by inserting the wire (s) into the corresponding wire insertion hole (s) 45 in a sealed condition, a pair of wall surfaces 23 . 41 for at least partially sandwiching the one-piece rubber stopper 39 from front and back in an insertion direction of the wire (s) W, and one or more positioning pin (s) 48 which are substantially parallel to axial directions of the wire insertion hole (s) 45 from the wall surface 41 on the side of the inner case 22 from these wall surfaces toward the one-piece rubber plug 39 protrudes and at least partially into one or more respective (s) positioning hole (s) 51 to insert and press close to the wire insertion hole (s) 45 is arranged or are. One or more narrowed section (s) 51A which have a small hole diameter is, in particular, at axial intermediate positions of the positioning holes 51 educated.

Darüber hinaus ist bzw. wird, um einen Schieber bzw. eine Gleiteinrichtung daran zu hindern, unbeabsichtigt an einer Bewegungsstartposition geschoben bzw. gedrückt zu werden, ein Schieber 19, um durch ein Verlagern (insbesondere Drehen oder Verschwenken) eines Hebels 20 geschoben zu werden, in einem ersten hebelseitigen Verbinder L1 montiert. Der Schieber 19 wird an einer ursprünglichen bzw. Ausgangsposition gehalten oder positioniert, wo ein oder mehrere Nockenmitnehmer 17, welche(r) an dem ersten hebelseitigen Verbinder L1 vorgesehen ist bzw. sind, in einer oder mehreren Nockenrille(n) 29 aufgenommen werden kann bzw. können. Wenn sich der Schieber 19 an der ursprünglichen Position befindet, ragt ein Teil des Schiebers 19 nach außen von dem Verbinder vor. Eine oder mehrere Hebelplatte(n) 20A des Hebels 20 ist bzw. sind so konfiguriert, dass (ein) schützende(r) Rand- bzw. Kantenabschnitt(e) 38, welche(r) auf (einem) Teil(en) von (einer) Seitenkante(n) der Hebelplatte(n) 20A ausgebildet ist bzw. sind, im Wesentlichen an derselben Position wie ein vorragendes Endteil des Schiebers 19 oder hinter diesem angeordnet ist bzw. sind, wenn sich der Schieber 19 an der ursprünglichen Position befindet. Weiters ist bzw. sind der (die) schützende(n) Kantenabschnitt(e) 38 insbesondere näher in einem Abstand zu einer oder mehreren Drehwelle(n) 34 als ein betätigender Abschnitt 20B angeordnet.Moreover, in order to prevent a slider from being pushed unintentionally at a movement start position, a slider is used 19 in order to shift (in particular rotate or pivot) a lever 20 to be pushed, mounted in a first lever-side connector L1. The slider 19 is held or positioned at an original position where one or more cam followers 17 which is provided on the first lever-side connector L1, in one or more cam groove (s) 29 can or can be included. When the slider 19 is located at the original position, protrudes a part of the slider 19 outward from the connector. One or more lever plate (s) 20A of the lever 20 is / are configured so that (a) protective edge portion (s) 38 which (s) on (a) part (s) of (a) side edge (s) of the lever plate (s) 20A is formed, substantially at the same position as a projecting end portion of the slider 19 or is disposed behind this, when the slider 19 is in the original position. Furthermore, the protective edge portion (s) is / are 38 in particular closer to a distance to one or more rotary shaft (s) 34 as an actuating section 20B arranged.

<Andere Ausführungsformen>Other Embodiments

Die vorliegende Erfindung ist nicht auf die oben beschriebene und illustrierte Ausführungsform beschränkt. Beispielsweise sind auch die folgenden Ausführungsformen in dem technischen Rahmen der vorliegenden Erfindung beinhaltet.

  • (1) Obwohl sowohl der Schieber 19 als auch der Hebel 20 in oder auf den ersten hebelseitigen Verbinder L1 in der obigen Ausführungsform montiert sind bzw. werden, kann bzw. mag nur einer von diesen montiert werden. Im Gegensatz dazu können sowohl der Hebel 70 als auch ein Schieber auf den oder in den zweiten hebelseitigen Verbinder L2 montiert werden.
  • (2) Obwohl das Verbindergehäuse von jedem sowohl des ersten als auch zweiten hebelseitigen Verbinders L1, L2 aus zwei äußeren und inneren Gliedern bzw. Elementen besteht oder diese umfasst, kann es aus einem einzigen Glied bzw. Element bestehen oder dieses umfassen. In einem derartigen Fall kann die Rückwand 23 des Verbindergehäuses (äußeren Gehäuses) getrennt gebildet werden. Darüber hinaus kann in einer derartigen Konfiguration die getrennt ausgebildete Rückwand 23 auch mit einem oder mehreren positionierenden Stift(en) ausgebildet sein und diese positionierenden Stifte bzw. Zapfen und die positionierenden Stifte 48 können in das eine oder die mehreren positionierende(n) Loch (Löcher) 51 eingesetzt werden, welche(s) in der vorderen und rückwärtigen Oberfläche des einstückigen Gummistopfens 39 ausgebildet ist bzw. sind.
  • (3) Obwohl die positionierenden Löcher 51 sowohl in der vorderen als auch der rückwärtigen Oberfläche des einstückigen Gummistopfens 39 in der obigen Ausführungsform ausgebildet sind, können sie nur in einer Oberfläche vorgesehen sein, welche zu dem inneren Gehäuse 22 gerichtet ist.
  • (4) Obwohl die Rückhalteeinrichtung 61 an zwei Positionen der teilweisen verriegelnden Position und der vollständigen verriegelnden Position in der obigen Ausführungsform gehalten oder positioniert ist bzw. wird, ist es nicht immer notwendig, die teilweise verriegelnde Position festzulegen bzw. einzustellen.
  • (5) Obwohl die vordere Maske 53 auf dem inneren Gehäuse 22 von vorne (Richtung entlang der Verbindungsrichtung) in der obigen Ausführungsform montiert ist, kann sie in einer Richtung unter einem von 0° oder 180° verschiedenen Winkel, vorzugsweise im Wesentlichen normal auf die Verbindungsrichtung montiert sein bzw. werden.
  • (6) Obwohl die Montagerichtung der Rückhalteeinrichtung 61 insbesondere dieselbe wie die ablenkende Richtung der Verriegelungsklauen 58 in der obigen Ausführungsform ist, kann sie eine Richtung unter einem von 0° oder 180° verschiedenen Winkel, vorzugsweise im Wesentlichen normal auf die ablenkende Richtung sein.
The present invention is not limited to the above-described and illustrated embodiment. For example, the following embodiments are also included in the technical scope of the present invention.
  • (1) Although both the slider 19 as well as the lever 20 are mounted in or on the first lever side connector L1 in the above embodiment, only one of them can be mounted. In contrast, both the lever 70 and a slider are mounted on or in the second lever side connector L2.
  • (2) Although the connector housing of each of each of both the first and second lever-side connectors L1, L2 consists of or comprises two outer and inner members, it may consist of or comprise a single member. In such a case, the back wall 23 the connector housing (outer housing) are formed separately. In addition, in such a configuration, the separately formed rear wall 23 also be formed with one or more positioning pin (s) and these positioning pins and the positioning pins 48 can in the one or more positioning hole (s) 51 are used, which (s) in the front and rear surfaces of the one-piece rubber stopper 39 is formed or are.
  • (3) Although the positioning holes 51 in both the front and rear surfaces of the integral rubber stopper 39 are formed in the above embodiment, they may be provided only in a surface facing the inner case 22 is directed.
  • (4) Although the restraint device 61 is held or positioned at two positions of the partial locking position and the full locking position in the above embodiment, it is not always necessary to set the partially locking position.
  • (5) Although the front mask 53 on the inner case 22 is mounted from the front (direction along the connecting direction) in the above embodiment, it may be mounted in a direction at an angle other than 0 ° or 180 °, preferably substantially normal to the connecting direction.
  • (6) Although the mounting direction of the restraint 61 in particular the same as the deflecting direction of the locking claws 58 In the above embodiment, it may be a direction at an angle other than 0 ° or 180 °, preferably substantially normal to the deflecting direction.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

17, 1817, 18
Nockenmitnehmercam
1919
Schieber bzw. GleiteinrichtungSlider or slider
2020
Hebellever
20A20A
Hebelplattelever plate
20B20B
betätigender Abschnittpressing section
2121
äußeres Gehäuse (Verbindergehäuse)outer housing (connector housing)
2222
inneres Gehäuse (Verbindergehäuse)inner housing (connector housing)
2323
Rückwand (Wandoberfläche)Rear wall (wall surface)
2929
Nockenrille bzw. -nutCam groove or groove
3030
verriegelnde bzw. Verriegelungsklaue (Verriegelungsmittel)locking claw (locking means)
3434
Drehwellerotary shaft
3838
schützender Rand- bzw. Kantenabschnittprotective border or edge section
3939
einstückiger Gummistopfen (rückstellfähiger Stopfen)one-piece rubber stopper (resettable stopper)
4141
Trennwand (Wandoberfläche)Partition (wall surface)
4545
Drahteinsetzlochwire insertion
4848
positionierender Stift bzw. Zapfenpositioning pin or pin
5050
innere Lippeinner lip
5151
positionierendes bzw. Positionierlochpositioning or positioning hole
51A51A
verschmälerter Abschnittnarrowed section
7070
Hebellever
70A70A
Hebelplattelever plate
70B70B
betätigender Abschnittpressing section
7171
Drahtabdeckungwire cover
71A71A
korrigierender Abschnittcorrective section
71B71B
Basisabschnittbase section
7373
äußeres Gehäuse (Verbindergehäuse)outer housing (connector housing)
7474
Nockenrille bzw. -nutCam groove or groove
7979
beschränkter Abschnittlimited section
F1F1
erster fixiert-seitiger Verbinderfirst fixed-side connector
F2F2
zweiter fixiert-seitiger Verbindersecond fixed-side connector
HH
DrahtauszugsoberflächeWire pull surface
KK
Verbindungsoberflächejoint surface
L1L1
erster hebelseitiger Verbinderfirst lever-side connector
L2L2
zweiter hebelseitiger Verbindersecond lever-side connector

Claims (8)

Verbinder (L2), aufweisend: ein Verbindergehäuse (21), welches mit einem zusammenpassenden Verbinder (F2) verbindbar ist; einen Hebel (70), welcher verlagerbar montiert ist, um sich entlang gegenüberliegenden Seitenoberflächen des Verbindergehäuses (21) zu erstrecken, welche zueinander gerichtet sind; und eine Drahtabdeckung (71), welche aus dem Verbindergehäuse (21) entgegen der Verbindungsrichtung (CD) des Verbinders (L2) mit dem zusammenpassenden Verbinder (F2) vorragt, und die wenigstens teilweise eine Drahtauszugsoberfläche (H; 67) abdeckt, welche auf einer Oberfläche (23) ausgebildet ist, welche entgegen der Verbindungsrichtung (CD) gerichtet ist, und konfiguriert ist, um eine Verdrahtungsrichtung von einem Draht in eine vorbestimmte Richtung zu leiten, welche von der Drahtauszugsoberfläche (H; 67) herausgezogen ist oder sind; wobei der Hebel (70) entlang den zueinander gerichteten Seitenoberflächen von Seitenoberflächen des Verbindergehäuses (21) montiert ist, welche zwischen der Verbindungsoberfläche und der Drahtauszugsoberfläche (H; 67) angeordnet sind, und im Wesentlichen entlang der Verbindungsrichtung (CD) zwischen der Verbindungsoberfläche und der Drahtauszugsoberfläche (H; 67) verlagerbar ist; wobei die Drahtabdeckung (71) einen Basisabschnitt (71B), welcher in Richtung zu der Drahtauszugsoberfläche (H; 67) offen ist, und einen korrigierenden Abschnitt (71A) beinhaltet, welcher sich von der Umfangskante des Basisabschnitts (71B) über einen beschränkten Abschnitt (79) erhebt, um einen inneren Raum von dem Basisabschnitt (71B) zu verschmälern; wobei sich der korrigierende Abschnitt (71A) der Drahtabdeckung (71) von dem Basisabschnitt (71B) in einer Richtung im Wesentlichen parallel zu einer Rotationsachse des Hebels (70) über den beschränkten Abschnitt (79) erstreckt und davon vorragt; wobei der Hebel ein Paar von Hebelplatten (70A), um auf dem Verbindergehäuse (21) montiert zu sein, und einen betätigenden Abschnitt (70B) aufweist, welcher die beiden Hebelplatten (70A) koppelt und an einer ursprünglichen Position vor einer Verbindung mit dem zusammenpassenden Verbinder (F2) positioniert ist, derart, dass der betätigende Abschnitt (70B) des Hebels (70) in einen Raum innerhalb einer Breite des Basisabschnitts (71B) der Drahtabdeckung (71) eintritt und entlang einer sich erstreckenden Richtung des beschränkten Abschnitts (79) nahe dem beschränkten Abschnitt (79) an der ursprünglichen Position angeordnet ist.A connector (L2), comprising: a connector housing ( 21 ) connectable to a mating connector (F2); a lever ( 70 ) displaceably mounted to extend along opposite side surfaces of the connector housing (10). 21 ) which are directed towards each other; and a wire cover ( 71 ), which from the connector housing ( 21 ) protrudes against the connecting direction (CD) of the connector (L2) with the mating connector (F2), and which at least partially defines a wire extraction surface (H; 67 ), which on a surface ( 23 ) directed opposite to the connection direction (CD), and configured to guide a wiring direction of a wire in a predetermined direction, which is different from the wire extraction surface (H; 67 ) is or is withdrawn; where the lever ( 70 ) along the mutually facing side surfaces of side surfaces of the connector housing ( 21 ) mounted between the connection surface and the wire extraction surface (H; 67 ), and substantially along the connection direction (CD) between the connection surface and the wire extension surface (H; 67 ) is displaceable; the wire cover ( 71 ) a base section ( 71B ), which towards the wire extension surface (H; 67 ), and a corrective section ( 71A ) extending from the peripheral edge of the base section ( 71B ) over a restricted section ( 79 ) raises an inner space from the base portion (FIG. 71B ) to narrow down; wherein the correcting section ( 71A ) of the wire cover ( 71 ) from the base section ( 71B ) in a direction substantially parallel to a rotation axis of the lever ( 70 ) over the restricted section ( 79 ) and protrudes from it; the lever has a pair of lever plates ( 70A ) on the connector housing ( 21 ) and an actuating section ( 70B ), which the two lever plates ( 70A ) and is positioned at an original position prior to connection to the mating connector (F2), such that the actuating portion (Fig. 70B ) of the lever ( 70 ) into a space within a width of the base section ( 71B ) of the wire cover ( 71 ) and along an extending direction of the restricted section (FIG. 79 ) near the restricted section ( 79 ) is located at the original position. Verbinder nach Anspruch 1, wobei der Verbinder mit einem einstückigen rückstellfähigen Stopfen (39) versehen ist, welcher ein oder mehrere Drahteinsetzloch (-löcher) (45) beinhaltet und konfiguriert ist, um einen Draht oder mehrere Drähte (W) gemeinsam abzudichten, welche(r) von der rückwärtigen Endoberfläche des Verbindergehäuses (21) herausgezogen ist oder sind, indem der eine Draht oder die mehreren Drähte (W) in das eine oder die mehreren entsprechende(n) Drahteinsetzloch (-löcher) (45) in einem abgedichteten Zustand eingesetzt ist oder sind, und umfasst: ein Paar von Wandoberflächen (23, 41) für ein sandwichartiges Einschließen des einstückigen rückstellfähigen Stopfens (39) von vorne und hinten im Wesentlichen in einer Einsetzrichtung des Drahts (der Drähte) (W); und wenigstens einen positionierenden Stift oder Zapfen (48), welcher im Wesentlichen parallel zu (einer) axialen Richtung(en) des (der) Drahteinsetzlochs (-löcher) (45) von einer (41) der Wandoberflächen (23, 41) in Richtung zu dem einstückigen rückstellfähigen Stopfen (39) vorragt und wenigstens teilweise in wenigstens ein positionierendes Loch (51) einzusetzen und presszupassen ist, welches nahe dem (den) Drahteinsetzloch (-löchern) (45) angeordnet ist; wobei wenigstens ein verschmälerter Abschnitt (51A) an einer axialen zwischenliegenden Position des positionierenden Lochs (51) ausgebildet ist.A connector according to claim 1, wherein the connector is provided with a one-piece resilient plug (10). 39 ), which has one or more wire insertion holes (holes) ( 45 ) and configured to seal one or more wires (W) together, which from the rear end surface of the connector housing (15) 21 ) is pulled out or by placing the one or more wires (W) in the one or more corresponding wire insertion holes (holes) ( 45 ) is or are used in a sealed state, and comprises: a pair of wall surfaces ( 23 . 41 ) for sandwiching the one-piece resilient plug ( 39 ) from front and back substantially in an insertion direction of the wire (s) (W); and at least one positioning pin or pin ( 48 ) which is substantially parallel to (an) axial direction (s) of the wire insertion hole (s) (FIG. 45 ) of one ( 41 ) of the wall surfaces ( 23 . 41 ) towards the one-piece resilient plug ( 39 protruding and at least partially into at least one positioning hole ( 51 ) and press fit, which is near the wire insertion hole (s) ( 45 ) is arranged; wherein at least one narrowed section ( 51A ) at an axial intermediate position of the positioning hole (FIG. 51 ) is trained. Verbinder nach Anspruch 2, wobei der wenigstens eine verschmälerte Abschnitt (51A) einen kleinen Lochdurchmesser aufweist.A connector according to claim 2, wherein said at least one narrowed portion (Fig. 51A ) has a small hole diameter. Verbinder nach Anspruch 2 oder 3, wobei wenigstens eine innere Lippe (50), um in unmittelbarem Kontakt mit einer Isolationsbeschichtung des Drahts (W) gehalten zu sein, auf der inneren Umfangsoberfläche des (der) Drahteinsetzlochs (-löcher) (45) ausgebildet ist und eine axiale Position des verschmälerten Abschnitts (51A) in dem positionierenden Loch (51) mit den Positionen der Spitze(n) der inneren Lippe(n) (50) ausgerichtet ist.A connector according to claim 2 or 3, wherein at least one inner lip ( 50 ) to be held in direct contact with an insulation coating of the wire (W) on the inner circumferential surface of the wire insertion hole (s) (FIG. 45 ) is formed and an axial position of the narrowed portion ( 51A ) in the positioning hole ( 51 ) with the positions of the tip (s) of the inner lip (s) ( 50 ) is aligned. Verbinder nach einem der vorangehenden Ansprüche 2 bis 4, wobei mehrere positionierende Löcher (51) im Wesentlichen an diagonal symmetrischen Positionen relativ zu dem Drahteinsetzloch (45) angeordnet sind.Connector according to one of the preceding claims 2 to 4, wherein a plurality of positioning holes ( 51 ) substantially at diagonally symmetrical positions relative to the wire insertion hole (FIG. 45 ) are arranged. Verbinderanordnung mit einem eine Kraft multiplizierenden Mechanismus, aufweisend: eine Mehrzahl von fixiert-seitigen Verbindern (F1, F2), welche im Wesentlichen nebeneinander auf derselben Ebene angeordnet sind und von welchen jeder einen Nockenmitnehmer (17, 18) aufweist; und eine Mehrzahl von hebelseitigen Verbindern (L1, L2), welche einzeln mit den jeweiligen fixiert-seitigen Verbindern (F1, F2) verbindbar sind und von welchen jeder einen verlagerbar vorgesehenen Hebel (20, 70) beinhaltet und mit dem entsprechenden fixiert-seitigen Verbinder (f1, F2) durch einen eine Kraft vervielfachenden Vorgang verbindbar ist, welcher durch ein Verlagern des Hebels (20, 70) in einem Zustand erzeugt wird, wo der Nockenmitnehmer (17, 18) und der Hebel (20, 70) direkt oder indirekt in Eingriff stehen; wobei wenigstens ein Verbinder der Mehrzahl von hebelseitigen Verbindern (L1, L2) gemäß einem der vorangehenden Ansprüche konfiguriert ist.A connector assembly having a force multiplying mechanism, comprising: a plurality of fixed-side connectors (F1, F2) disposed substantially side-by-side on the same plane and each having a cam follower (Fig. 17 . 18 ) having; and a plurality of lever-side connectors (L1, L2) which are individually connectable to the respective fixed-side connectors (F1, F2) and each of which has a displaceably provided lever (L1, L2). 20 . 70 ) and is connectable to the corresponding fixed-side connector (f1, F2) by a force multiplying operation, which is achieved by displacing the lever (FIG. 20 . 70 ) is generated in a state where the cam follower ( 17 . 18 ) and the lever ( 20 . 70 ) are engaged directly or indirectly; wherein at least one connector of the plurality of lever-side connectors (L1, L2) is configured according to one of the preceding claims. Verbinderanordnung nach Anspruch 6, wobei Oberflächen, wo die Nockenmitnehmer (17, 18) ausgebildet sind, unter einem Winkel verschieden von 0° oder 180° aufeinander in zwei benachbarten der fixiert-seitigen Verbinder (F1, F2) vorliegen.A connector assembly according to claim 6, wherein surfaces where the cam followers ( 17 . 18 ) at an angle other than 0 ° or 180 ° to each other in two adjacent ones of the fixed-side connectors (F1, F2). Verbinderanordnung nach Anspruch 7, wobei die Oberflächen, wo die Nockenmitnehmer (17, 18) ausgebildet sind, im Wesentlichen normal zueinander in zwei benachbarten der fixiert-seitigen Verbinder (F1, F2) vorliegen.A connector assembly according to claim 7, wherein the surfaces where the cam followers ( 17 . 18 ) are substantially normal to each other in two adjacent ones of the fixed-side connectors (F1, F2).
DE102014001517.3A 2013-02-26 2014-02-06 Connector and connector assembly provided therewith Expired - Fee Related DE102014001517B4 (en)

Applications Claiming Priority (8)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2013-035259 2013-02-26
JP2013-035254 2013-02-26
JP2013035254A JP2014165027A (en) 2013-02-26 2013-02-26 Connector with booster mechanism
JP2013035259A JP5945964B2 (en) 2013-02-26 2013-02-26 connector
JP2013-035257 2013-02-26
JP2013-035260 2013-02-26
JP2013035257A JP2014165028A (en) 2013-02-26 2013-02-26 Connector
JP2013035260A JP2014165031A (en) 2013-02-26 2013-02-26 Connector with booster mechanism

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102014001517A1 DE102014001517A1 (en) 2014-08-28
DE102014001517B4 true DE102014001517B4 (en) 2017-02-16

Family

ID=51349542

Family Applications (4)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102014001517.3A Expired - Fee Related DE102014001517B4 (en) 2013-02-26 2014-02-06 Connector and connector assembly provided therewith
DE201410001587 Ceased DE102014001587A1 (en) 2013-02-26 2014-02-06 Connector having a force multiplying mechanism and connector assembly provided therewith
DE201410001565 Ceased DE102014001565A1 (en) 2013-02-26 2014-02-06 Connector and connector assembly provided therewith
DE102014001518.1A Expired - Fee Related DE102014001518B4 (en) 2013-02-26 2014-02-06 connector assembly

Family Applications After (3)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE201410001587 Ceased DE102014001587A1 (en) 2013-02-26 2014-02-06 Connector having a force multiplying mechanism and connector assembly provided therewith
DE201410001565 Ceased DE102014001565A1 (en) 2013-02-26 2014-02-06 Connector and connector assembly provided therewith
DE102014001518.1A Expired - Fee Related DE102014001518B4 (en) 2013-02-26 2014-02-06 connector assembly

Country Status (1)

Country Link
DE (4) DE102014001517B4 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107834254B (en) * 2017-11-20 2023-09-22 河南思维轨道交通技术研究院有限公司 Outlet positioning structure behind connector
DE102018009478A1 (en) * 2018-12-04 2020-06-04 Kostal Kontakt Systeme Gmbh Connector arrangement

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE69326696T2 (en) * 1993-11-26 2000-06-08 Molex Inc Electrical connector with cover and end position safety device
JP4836225B2 (en) * 2002-10-18 2011-12-14 タイコ・エレクトロニクス・コーポレイション Electrical connector assembly having connection assurance mechanism

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH500024A (en) * 1968-12-20 1970-12-15 Lachaussee Maurice Single-plant production of metal bowe
JP2970414B2 (en) * 1994-07-29 1999-11-02 住友電装株式会社 Connection structure of connector to electrical junction box
DE19537886B4 (en) * 1995-10-11 2005-07-21 The Whitaker Corp., Wilmington Electrical plug with an actuating slide
DE19602293B4 (en) * 1996-01-23 2008-01-03 The Whitaker Corp., Wilmington Locking mechanism for an electrical connector assembly
US6071146A (en) * 1997-06-02 2000-06-06 Quality Synthetic Rubber, Inc. Seal for disposition between wires and their receiving connector
JPH1174023A (en) * 1997-08-29 1999-03-16 Yazaki Corp Fitting sensing structure of lever fit type connector
JP2002141137A (en) * 2000-11-01 2002-05-17 Sumitomo Wiring Syst Ltd Waterproof connector
JP2003223955A (en) 2002-01-29 2003-08-08 Sumitomo Wiring Syst Ltd Lever connector
JP2005317385A (en) * 2004-04-28 2005-11-10 Tyco Electronics Amp Kk Waterproof connector and sealing member therefor
JP2005322541A (en) * 2004-05-10 2005-11-17 Sumitomo Wiring Syst Ltd Connector holder
JP5150411B2 (en) * 2008-08-27 2013-02-20 矢崎総業株式会社 Connector with cover
JP5474449B2 (en) * 2009-08-27 2014-04-16 矢崎総業株式会社 Wire connector
JP5408005B2 (en) 2010-04-02 2014-02-05 住友電装株式会社 Lever type connector
JP5588773B2 (en) * 2010-07-28 2014-09-10 タイコエレクトロニクスジャパン合同会社 Wire cover, electrical connector
JP5739695B2 (en) * 2011-03-11 2015-06-24 矢崎総業株式会社 Connector device

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE69326696T2 (en) * 1993-11-26 2000-06-08 Molex Inc Electrical connector with cover and end position safety device
JP4836225B2 (en) * 2002-10-18 2011-12-14 タイコ・エレクトロニクス・コーポレイション Electrical connector assembly having connection assurance mechanism

Also Published As

Publication number Publication date
DE102014001517A1 (en) 2014-08-28
DE102014001565A1 (en) 2014-08-28
DE102014001518A1 (en) 2014-08-28
DE102014001587A1 (en) 2014-08-28
DE102014001518B4 (en) 2017-08-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102005041294B4 (en) Connector and method of assembling same
DE602005000815T2 (en) Interconnects
DE102013015719B4 (en) Pin-type lever-type connector with pinion teeth and method of assembling same
DE102009052772B4 (en) A connector
DE112015002005B4 (en) Right angle connector assembly
DE60200235T2 (en) terminal connector
DE102005048410B4 (en) Connector and connector assembly
DE102009004849B4 (en) Connector and mounting method
DE102011012066B4 (en) Interconnects
DE102007051146B4 (en) Plug connection with movable guide element
DE10209076B4 (en) Connector with locking arm
DE102005050625A1 (en) Connector and connector assembly
DE102009034057A1 (en) Lever-type connector and assembly method therefor
DE102007022721B4 (en) Connectors
DE10212660B4 (en) Interconnects
DE102010017942A1 (en) Casting structure for cast iron housings, housing casting and housing
DE102008015214A1 (en) Interconnects
DE102005056671A1 (en) Connector, has connection adapter that is retained by support unit, and wire held in specific direction by cover, where support unit and cover are integrally or single-piece combined in holding unit that is coupled with housing by link
DE102015201089A1 (en) Intermediate housing with a CPA receptacle and connector systems comprising such
DE102018008844A1 (en) connector assembly
DE10110087B4 (en) connector assembly
DE60317400T2 (en) Interconnects
DE10252804A1 (en) Connector and method of assembling a connector
DE10216640A1 (en) Split connector and connection method of a split connector with a mating connector
DE8806272U1 (en) Electrical connector with a movable contact guide and tongue retaining element

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee