Die vorliegende Erfindung betrifft eine Ventilanordnung, insbesondere für hydraulische Maschinen und/oder Systeme. The present invention relates to a valve arrangement, in particular for hydraulic machines and / or systems.
Stand der Technik State of the art
Während des Betriebs von Ventilanordnungen können unangenehme Störgeräusche auftreten, die durch Resonanzschwingungen in der mit Druck beaufschlagten Hydraulikflüssigkeit in der Ventilanordnung verursacht werden. Eine Ventilanordnung umfasst nämlich Volumina, die mit Pumpendruck beaufschlagt sind. During operation of valve assemblies, unpleasant noise may be caused by resonant vibrations in the pressurized hydraulic fluid in the valve assembly. Namely, a valve arrangement comprises volumes that are exposed to pump pressure.
Man kann bspw. Schwingungsdämpfer einbringen, um solche Resonanzschwingungen zu reduzieren. Hierzu ist jedoch eine aufwändige Umgestaltung der Ventilanordnung nötig. For example, it is possible to introduce vibration dampers in order to reduce such resonance vibrations. For this, however, a complex redesign of the valve assembly is necessary.
Aus der DE 42 43 075 B4 ist bspw. eine Bedämpfung eines Regelventils bekannt. Jedoch ist auch hier ein zusätzliches Dämpfungselement einzubringen. Regelventile werden z.B. für die Regelung von hydraulischen Pumpen verwendet. Solche Regelventile umfassen dabei bspw. eine Druckregelung sowie eine Förderstromregelung in einem Ventilblock. From the DE 42 43 075 B4 For example, a damping of a control valve is known. However, here also an additional damping element is to be introduced. Control valves are used eg for the control of hydraulic pumps. Such control valves include, for example, a pressure control and a flow control in a valve block.
Man kann auch andere zusätzliche Volumina, wie bspw. eine Schlauchschleife, an die Regelventilanordnung anbringen. Jedoch ist hier zusätzlicher Montageaufwand und zusätzlicher Platzbedarf nötig. Other additional volumes, such as a hose loop, may also be attached to the control valve assembly. However, additional installation effort and additional space is needed here.
Es ist daher wünschenswert, eine Möglichkeit anzugeben, so dass Störgeräusche beim Betrieb einer Ventilanordnung mit hydraulischen Maschinen auf einfache Weise vermieden oder zumindest reduziert werden. It is therefore desirable to provide a way so that noise during operation of a valve assembly with hydraulic machines can be avoided or at least reduced in a simple manner.
Offenbarung der Erfindung Disclosure of the invention
Erfindungsgemäß wird eine Ventilanordnung mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 vorgeschlagen. Vorteilhafte Ausgestaltungen sind Gegenstand der Unteransprüche sowie der nachfolgenden Beschreibung. According to the invention, a valve arrangement with the features of claim 1 is proposed. Advantageous embodiments are the subject of the dependent claims and the following description.
Vorteile der Erfindung Advantages of the invention
Eine erfindungsgemäße Ventilanordnung weist ein Ventilgehäuse mit einem Kanal für ein Ventilelement auf. In dem Kanal ist eine Druckkammer ausgebildet, die an einem Ende von dem Ventilelement begrenzt wird und die ein mit Druck beaufschlagtes Fluid enthält. Die Druckkammer wird von einem durchflussquerschnittsreduzierenden Element in zwei Teile geteilt, so dass eine Art Helmholtz-Resonator gebildet wird. Dadurch können Resonanzschwingungen in dem Fluid in der Druckkammer vermieden oder zumindest verringert werden. Weiterhin wird dadurch die Reglerstabilität erhöht und der Verschleiß am Regler reduziert. A valve arrangement according to the invention has a valve housing with a channel for a valve element. In the channel a pressure chamber is formed which is bounded at one end by the valve element and which contains a pressurized fluid. The pressure chamber is divided into two parts by a flow cross-section reducing element, so that a kind of Helmholtz resonator is formed. As a result, resonant vibrations in the fluid in the pressure chamber can be avoided or at least reduced. Furthermore, this increases the controller stability and reduces the wear on the controller.
Vorteilhafterweise mündet der Kanal in eine von einem Verschlusselement fluiddicht verschlossene Öffnung in dem Ventilgehäuse und die Druckkammer ist zwischen dem Ventilelement und dem Verschlusselement ausgebildet. Dies ermöglicht eine einfache Einbringung des durchflussquerschnittsreduzierenden Elements in den Kanal. Advantageously, the channel opens into an opening in the valve housing, which is closed in a fluid-tight manner by a closure element, and the pressure chamber is formed between the valve element and the closure element. This allows a simple introduction of the flow cross-section reducing element in the channel.
Vorzugsweise besitzt das Verschlusselement einen zur Druckkammer hin offenen Hohlraum, sodass dadurch das Volumen der Druckkammer im Vergleich zu einer herkömmlichen Ausgestaltung mit einem massiven Verschlusselement vergrößert wird. Dadurch können Resonanzschwingungen weiter verringert werden. Die Resonanzfrequenz lässt sich besser abstimmen. Preferably, the closure element has a cavity open to the pressure chamber, so that thereby the volume of the pressure chamber is increased in comparison to a conventional embodiment with a solid closure element. As a result, resonance vibrations can be further reduced. The resonance frequency can be tuned better.
Besonders vorteilhaft ist, wenn das Verschlusselement eine Schraube mit Hohlraum ist. Eine solche Schraube kann auch als Hohlschraube bezeichnet werden. Eine Schraube bietet eine einfache Verschlussmöglichkeit und ist leicht zu montieren. Weiter ist eine Schraube, insbesondere eine aus Metall, widerstandsfähig gegenüber äußerlichen Einflüssen. Eine bevorzugte Hohlschraube weist einen zylinderförmigen Schraubenkörper mit einem Außengewinde auf, wobei der Hohlraum innerhalb des zylinderförmigen Schraubenkörpers ausgebildet ist und an der Deckfläche mündet. Insbesondere kann die gesamte Deckfläche bis zur Mantelfläche hin offen sein. In diesem Sinne ist der Hohlraum eine Bohrung in dem zylinderförmigen Schraubenkörper. It is particularly advantageous if the closure element is a screw with cavity. Such a screw can also be referred to as a hollow screw. A screw provides easy closure and is easy to assemble. Next is a screw, especially one made of metal, resistant to external influences. A preferred hollow screw has a cylindrical screw body with an external thread, wherein the cavity is formed within the cylindrical screw body and opens at the top surface. In particular, the entire top surface may be open up to the lateral surface. In this sense, the cavity is a bore in the cylindrical screw body.
Vorzugsweise wird als durchflussquerschnittsreduzierendes Element in die Druckkammer (insbesondere in den Hohlraum des Verschlusselements) eine Lochplatte, die vorzugsweise durch das Verschlusselement in der Druckkammer fixiert wird, eingebracht. Dadurch lässt sich eine bessere Anpassung an eine Resonanzfrequenz erreichen. Preferably, as a Durchflußquerschnittsreduzierendes element in the pressure chamber (in particular in the cavity of the closure element), a perforated plate, which is preferably fixed by the closure element in the pressure chamber, introduced. This allows a better adaptation to a resonant frequency.
Weiter ist es von Vorteil, wenn in die Druckkammer (insbesondere in den Hohlraum des Verschlusselements) zwei Lochplatten eingebracht werden, wobei zwischen den Lochplatten ein poröses Material eingebracht wird. Die Lochplatten können durch das Verschlusselement in der Druckkammer fixiert werden. Auch kann nur ein poröses Material eingebracht werden, wenn dieses eine nötige Eigenstabilität besitzt. Dieses Material dämpft Schwingungen in dem Fluid, insbesondere im Bereich einer Resonanzfrequenz. Further, it is advantageous if two perforated plates are introduced into the pressure chamber (in particular into the cavity of the closure element), wherein a porous material is introduced between the perforated plates. The perforated plates can be fixed by the closure element in the pressure chamber. Also, only a porous material can be introduced if it has a necessary inherent stability. This material dampens vibrations in the fluid, in particular in the region of a resonance frequency.
Ein zusätzlicher Vorteil ergibt sich, wenn in die Druckkammer (insbesondere in den Hohlraum des Verschlusselements) ein elastischer Einsatz eingebracht wird. Beispielsweise kann ein Teil einer Wandung mit einem elastischen Material, bspw. einem Schlauch, versehen werden. Dies dämpft ebenso Schwingungen in dem Fluid und die höhere Elastizität bewirkt eine geringere Resonanzfrequenz. Dies ermöglicht eine kompaktere Bauweise. An additional advantage arises when in the pressure chamber (in particular in the cavity the closure element) an elastic insert is introduced. For example, a part of a wall can be provided with an elastic material, for example a hose. This also dampens vibrations in the fluid and the higher elasticity causes a lower resonant frequency. This allows a more compact design.
Vorzugsweise wird auch ein Absorber in die Druckkammer (insbesondere in den Hohlraum des Verschlusselements) eingebracht, um Schwingungen zu dämpfen. Ein geeigneter Absorber ist bspw. ein poröses Material, wie z.B. ein Schaum, und/oder ein Hohlraum mit spitz zulaufendem Querschnitt, wie z.B. ein Keil oder ein Kegel. Preferably, an absorber is also introduced into the pressure chamber (in particular into the cavity of the closure element) in order to damp vibrations. A suitable absorber is, for example, a porous material, such as e.g. a foam, and / or a cavity having a tapering cross-section, such as e.g. a wedge or a cone.
Weist die Ventilanordnung mehrere solcher Druckkammern auf, gelten die bevorzugten Ausgestaltungen in beliebiger Kombination für eine oder mehrere der Druckkammern. Insbesondere kann eine erste Druckkammer Teil eines Druckregelventils und eine zweite Druckkammer Teil eines Förderstromregelventils sein, wobei sowohl das Druckregelventil als auch das Förderstromregelventil Teil der Ventilanordnung sind. Die erste Druckkammer steht insbesondere mit der zweiten Druckkammer in Fluidverbindung. Durch die besonders kompakte Bauform der verwendeten Verschlusselemente lassen sich insbesondere beliebig viele – auch eng benachbarte – Kanäle mit solchen Verschlusselementen verschließen. Es sei jedoch betont, dass sich die Erfindung für viele Arten und Bauformen von Ventilanordnungen eignet, insbesondere auch für Schaltventile, Stetigventile und Druckbegrenzungsventile, insbesondere auch in Form von Schieber-, Kugel-, oder Sitzventilen. If the valve arrangement has a plurality of such pressure chambers, the preferred embodiments apply in any combination for one or more of the pressure chambers. In particular, a first pressure chamber may be part of a pressure regulating valve and a second pressure chamber may be part of a delivery flow regulating valve, wherein both the pressure regulating valve and the delivery flow regulating valve are part of the valve arrangement. The first pressure chamber is in particular in fluid communication with the second pressure chamber. Due to the particularly compact design of the closure elements used in particular any number - even closely spaced - channels can be closed with such closure elements. It should be emphasized, however, that the invention is suitable for many types and designs of valve arrangements, in particular also for switching valves, continuous valves and pressure relief valves, in particular also in the form of slide valves, ball valves or seat valves.
Weitere Vorteile und Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus der Beschreibung und der beiliegenden Zeichnung. Further advantages and embodiments of the invention will become apparent from the description and the accompanying drawings.
Es versteht sich, dass die vorstehend genannten und die nachfolgend noch zu erläuternden Merkmale nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen oder in Alleinstellung verwendbar sind, ohne den Rahmen der vorliegenden Erfindung zu verlassen. It is understood that the features mentioned above and those yet to be explained below can be used not only in the particular combination indicated, but also in other combinations or in isolation, without departing from the scope of the present invention.
Die Erfindung ist anhand von Ausführungsbeispielen in der Zeichnung schematisch dargestellt und wird im Folgenden unter Bezugnahme auf die Zeichnung ausführlich beschrieben. The invention is illustrated schematically by means of exemplary embodiments in the drawing and will be described in detail below with reference to the drawing.
Figurenbeschreibung figure description
1 zeigt eine schematische Darstellung eines erfindungsgemäßen Regelventils in einer bevorzugten Ausgestaltung und 1 shows a schematic representation of a control valve according to the invention in a preferred embodiment and
2 zeigt beispielhaft drei mögliche Ausgestaltungen eine Druckkammer eines erfindungsgemäßen Regelventils. 2 shows by way of example three possible embodiments of a pressure chamber of a control valve according to the invention.
Detaillierte Beschreibung der Zeichnung Detailed description of the drawing
In 1 ist eine hier als Regelventilanordnung 1 ausgebildete erfindungsgemäße Ventilanordnung in einer bevorzugten Ausgestaltung dargestellt, die beispielhaft drei hydraulische Anschlüsse aufweist, nämlich einen Pumpenanschluss P, einen Arbeitsanschluss A und einen Tankanschluss T. Die Regelventilanordnung 1 ist für die Förderstromregelung und Druckregelung einer hydrostatischen Pumpe vorgesehen. In 1 is one here as a control valve arrangement 1 trained inventive valve assembly shown in a preferred embodiment, which has, for example, three hydraulic connections, namely a pump port P, a working port A and a tank port T. The control valve assembly 1 is intended for flow control and pressure control of a hydrostatic pump.
Im Rahmen der Erfindung kann die Regelventilanordnung 1 nur ein Ventil 9 aufweisen. Beim Ausführungsbeispiel sind zwei Ventile 9, 11 vorgesehen, von denen das Ventil 9 ein Druckregelventil ist und das Ventil 11 ein Förderstromregelventil ist. Ein als Ventilkolben 14 ausgebildetes Ventilelement des Druckregelventils 9 ist mit einem Druck beaufschlagbar und zwar gegen die Kraft einer Rückstellfeder 15, deren Federkraft durch ein Stellglied 16a einer Einstellvorrichtung 16 wahlweise verringerbar und vergrößerbar ist. In the context of the invention, the control valve arrangement 1 only one valve 9 exhibit. In the embodiment, two valves 9 . 11 provided, of which the valve 9 a pressure control valve is and the valve 11 a flow control valve is. A as a valve piston 14 trained valve element of the pressure control valve 9 is pressurized and against the force of a return spring 15 , whose spring force is controlled by an actuator 16a an adjustment device 16 optionally reducible and enlargeable.
Wie bereits das Druckregelventil 9 weist auch das Förderstromregelventil 11 eine Einstellvorrichtung 31 mit einem Einstellglied 31a auf, mit dem die Federkraft einer Rückstellfeder 24 wahlweise verringerbar oder vergrößerbar ist. Like the pressure control valve 9 also has the flow control valve 11 an adjustment device 31 with an adjusting member 31a on, with the spring force of a return spring 24 optionally reducible or enlargeable.
Die Einstellglieder 16a, 31a sind wahlweise hin- und her bewegbar und in der jeweiligen Einstellposition feststellbar gelagert. Die Bewegungsrichtung der Einstellglieder 16a, 31a ist vorzugsweise in der Längsrichtung des zugehörigen Ventilkolbens 14 bzw. 23 gerichtet. The adjusting links 16a . 31a are either back and forth movable and mounted lockable in the respective setting position. The direction of movement of the adjusting links 16a . 31a is preferably in the longitudinal direction of the associated valve piston 14 respectively. 23 directed.
Beim Ausführungsbeispiel sind die Einstellglieder 16a bzw. 31a manuell verstellbar. Sie können jedoch auch motorisch verstellbar sein, z. B. durch einen Elektromagnet, insbesondere ein Proportionalmagnet. In the embodiment, the adjusting members 16a respectively. 31a manually adjustable. However, they can also be adjusted by motor, z. B. by an electromagnet, in particular a proportional magnet.
Die Einstellglieder 16a bzw. 31a wirken beim Ausführungsbeispiel axial auf ein Widerlager 32 der zugehörigen Rückstellfeder 15 bzw. 24, wobei das Widerlager 32 vorzugsweise durch eine Stützscheibe 19 im Sinne eines Federtellers ausgebildet ist, was im folgenden anhand 1 beschrieben wird, die eine kompakte und deshalb unter anderem auch aus diesem Grunde vorteilhafte Ausgestaltung der Regelventilanordnung 1 zeigt. The adjusting links 16a respectively. 31a act in the embodiment axially on an abutment 32 the associated return spring 15 respectively. 24 , where the abutment 32 preferably by a support disk 19 is designed in the sense of a spring plate, which is based on the following 1 is described, which is a compact and therefore, inter alia, for this reason advantageous embodiment of the control valve assembly 1 shows.
In einem Ventilgehäuse 51 der Regelventilanordnung 1 sind ein erster Kanal 52 für das Förderstromregelventil 11 und ein dazu paralleler zweiter Kanal 53 für das Druckregelventil 9 ausgebildet. Die Kanäle 52, 53 sind jeweils über ein als Hohlschraube ausgebildetes Verschlusselement 54 bzw. 55 verschlossen. In dem ersten Kanal 52 ist der Ventilkolben 23 des Förderstromregelventils 11 axial bewegbar gelagert. Der Ventilkolben 23 hat eine erste ringförmige Ausnehmung 56, welche über einen Verbindungskanal 58 mit dem Pumpenanschluss P verbunden ist. An die ringförmige Ausnehmung 56 schließt sich ein im Durchmesser erweiterter Bereich 59 an, an welchem eine erste Steuerkante 60 ausgebildet ist. Des Weiteren hat der Ventilkolben 23 eine zweite ringförmige Ausnehmung 61, welcher über einen Verbindungskanal 62 mit dem Tankanschluss T verbunden ist. An die zweite ringförmige Ausnehmung 61 schließt sich ein im Durchmesser erweiterter Bereich 92 an, an welchem eine zweite Steuerkante 63 ausgebildet ist. In a valve housing 51 the control valve arrangement 1 are a first channel 52 for the flow control valve 11 and a second parallel to it channel 53 for the pressure control valve 9 educated. The channels 52 . 53 are each about a trained as a hollow screw closure element 54 respectively. 55 locked. In the first channel 52 is the valve piston 23 of the flow control valve 11 mounted axially movable. The valve piston 23 has a first annular recess 56 , which via a connection channel 58 connected to the pump port P. To the annular recess 56 closes a diameter-extended area 59 at which a first control edge 60 is trained. Furthermore, the valve piston has 23 a second annular recess 61 , which via a connection channel 62 is connected to the tank connection T. To the second annular recess 61 closes a diameter-extended area 92 on, at which a second control edge 63 is trained.
Da der Ventilkolben 23 des Förderstromregelventils 11 in seiner Ruhestellung durch die zugehörige Rückstellfeder 24 in 1 nach links verschoben ist, ist die zweite Steuerkante 63 geöffnet und ein Verbindungskanal 64 ist über den Verbindungskanal 62 mit dem Tankanschluss T verbunden. Die ringförmige Ausnehmung 56 ist über eine in dem Ventilkolben 23 eingebrachte Längsbohrung 65 mit einer zwischen einer ersten Druckangriffsfläche 66 und der Schraube 54 ausgebildeten ersten Druckkammer 67 verbunden. Dadurch wird die durch die linke Stirnfläche des Ventilkolbens 23 gebildete Druckangriffsfläche 66 mit dem Pumpendruck beaufschlagt. Ein über einen in 1 nicht dargestellten Lastdruckanschluss X einer Druckkammer 68 zugeführte Lastdruck greift an einer zweiten Druckbeaufschlagungsfläche 69 an, welche die rechte Stirnfläche des Ventilkolbens 23 bildet. Auf diese Stirnfläche des Ventilkolbens 23 wirkt über einen Federteller 70 ferner die Rückstellfeder 24 ein, die sich an dem Einstellglied 31a abstützt. As the valve piston 23 of the flow control valve 11 in its rest position by the associated return spring 24 in 1 is shifted to the left, is the second control edge 63 opened and a connection channel 64 is over the connection channel 62 connected to the tank connection T. The annular recess 56 is about one in the valve piston 23 introduced longitudinal bore 65 with a between a first pressure application surface 66 and the screw 54 trained first pressure chamber 67 connected. This will pass through the left end face of the valve piston 23 formed pressure application surface 66 subjected to the pump pressure. One over one in 1 not shown load pressure port X a pressure chamber 68 supplied load pressure engages a second pressurization surface 69 on which the right end face of the valve piston 23 forms. On this face of the valve piston 23 acts via a spring plate 70 Further, the return spring 24 a, which is on the adjusting member 31a supported.
Der Ventilkolben 23 steuert die Pumpe so, dass sich an ihm ein Gleichgewicht der an ihm angreifenden Kräfte einstellt. The valve piston 23 controls the pump so that it adjusts to a balance of the forces acting on it.
Der Ventilkolben 14 für das Druckregelventil 9 ist in dem zweiten Kanal 53 ausgebildet. Der Ventilkolben 14 weist eine erste ringförmige Ausnehmung 77 auf, die über den Verbindungskanal 58 mit dem Pumpenanschluss P in Verbindung steht. An die erste ringförmige Ausnehmung 77 schließt sich ein Bereich 78 mit erweitertem Durchmesser an, an welchem eine erste Steuerkante 79 ausgebildet ist. An dem Ventilkolben 14 ist ferner eine zweite ringförmige Ausnehmung 80 ausgebildet, welche mit dem Verbindungskanal 64 in Verbindung steht. An die zweite ringförmige Ausnehmung 80 schließt sich ein Bereich 81 mit erweitertem Durchmesser an, an welchem eine zweite Steuerkante 82 ausgebildet ist. In der dargestellten Ruhestellung ist der zweite Ventilkolben 14 durch die Rückstellfeder 15 an seinen in 1 linken Anschlag gedrückt, so dass die zweite Steuerkante 82 geöffnet ist. Die Rückstellfeder 15 liegt an einem Federteller 83 an, der an dem Ventilkolben 14 in Anlage gehalten wird. In einem in das Ventilgehäuse 51 eingeschraubten Aufnahmekörper 84 befindet sich das von außen zugängliche Stellglied 16a, mit welchem sich die axiale Lage der Stützscheibe 19 und somit die Vorspannung der zweiten Rückstellfeder 15 verändern lässt. The valve piston 14 for the pressure control valve 9 is in the second channel 53 educated. The valve piston 14 has a first annular recess 77 on that over the connection channel 58 communicates with the pump port P. To the first annular recess 77 closes an area 78 with an enlarged diameter at which a first control edge 79 is trained. On the valve piston 14 is also a second annular recess 80 formed, which with the connecting channel 64 communicates. To the second annular recess 80 closes an area 81 with an enlarged diameter, at which a second control edge 82 is trained. In the illustrated rest position, the second valve piston 14 by the return spring 15 at his in 1 pressed left stop, leaving the second control edge 82 is open. The return spring 15 lies on a spring plate 83 on, on the valve piston 14 is held in investment. In one in the valve housing 51 screwed receiving body 84 is the externally accessible actuator 16a , with which the axial position of the support disk 19 and thus the bias of the second return spring 15 can change.
In dem Ventilkolben 14 befindet sich eine Längsbohrung 87 welche an einer zwischen der Schraube 55 und dem Ventilkolben 14 ausgebildeten zweiten Druckkammer 88 ausmündet, so dass die zweite Druckkammer 88 mit dem Pumpenanschluss P verbunden ist. Der Druck greift dabei an einer ersten Druckbeaufschlagungsfläche 89 des Ventilkolbens 14 an. Die Gleichgewichtslage des Ventilkolbens 14 wird deshalb durch die Differenz zwischen der von dem Druck erzeugten Kraft und der Rückstellkraft der Rückstellfeder 15 bestimmt. In the valve piston 14 there is a longitudinal bore 87 which at one between the screw 55 and the valve piston 14 trained second pressure chamber 88 discharges, leaving the second pressure chamber 88 connected to the pump port P. The pressure acts on a first pressurization surface 89 of the valve piston 14 at. The equilibrium position of the valve piston 14 is therefore due to the difference between the force generated by the pressure and the restoring force of the return spring 15 certainly.
Im Bereich des Verbindungskanals 62 weist der Ventilkoben 14 eine Durchführung 93 auf. In the area of the connection channel 62 points the Ventilkoben 14 an implementation 93 on.
Von einem Druckraum 90 erstreckt sich eine Längsbohrung 94 bis zu dem Arbeitsanschluss A. In dem Durchdringungsbereich zwischen dem Verbindungskanal 64 und der Längsbohrung 94 befindet sich ein Verschlussstopfen 96, in welchem eine Sackbohrung 97 ausgebildet ist. Die Sackbohrung 97 ist über eine erste Querbohrung 98, welche die erste Entlastungsdrossel bildet, mit dem Tankanschluss T verbunden. Ferner ist die Sackbohrung 97 über eine zweite Querbohrung 99, welche die zweite Entlastungsdrossel bildet, mit dem Arbeitsanschluss A verbunden. Durch Verdrehen des Verschlussstopfens 96 kann der Öffnungsquerschnitt, welcher durch Überlappung der Querbohrungen 98 und 99 mit dem Querschnitt der Längsbohrung 94 entsteht, eingestellt werden. From a pressure room 90 extends a longitudinal bore 94 to the working port A. In the penetrating area between the connecting channel 64 and the longitudinal bore 94 there is a sealing plug 96 in which a blind hole 97 is trained. The blind hole 97 is over a first transverse bore 98 , which forms the first relief throttle, connected to the tank port T. Furthermore, the blind hole 97 via a second transverse bore 99 , which forms the second relief throttle, connected to the working port A. By turning the sealing plug 96 can the opening cross-section, which by overlapping the cross holes 98 and 99 with the cross section of the longitudinal bore 94 arises, be set.
Die Einstellvorrichtungen 16, 31 sind jeweils an Aufnahmekörpern 72, 84 angeordnet, die Anbauteile, insbesondere Einschraubteile, des Ventilgehäuses 51 sind. Die Aufnahmekörper 72, 84 weisen jeweils ein axiales Durchgangsloch mit zwei Durchgangslochabschnitten 101, 102 auf. Der dem Ventilgehäuse 51 zugewandte Durchgangslochabschnitt 101 dient jeweils der Aufnahme der zugehörigen Rückstellfeder 15 bzw. 24. Der dem Grundkörper 51 abgewandte Durchgangslochabschnitt 102 dient jeweils der Aufnahme des zugehörigen Stellglieds 16a, bzw. 31a. Beim Ausführungsbeispiel sind die Stellglieder 16a, 31a jeweils durch einen Spindeltrieb gebildet, dessen Verstellschraube 103 in dem als Gewindebohrung ausgebildeten Durchgangslochabschnitt 102 eingeschraubt und durch Drehen axial verstellbar ist. Die jeweilige Verstellschraube 103 ist von außen an einem nicht dargestellten Drehangriffselement, z. B. einen Schlitz oder ein Sechskant für einen Schraubendreher, zugänglich und durch eine aufgeschraubte Kontermutter 105 feststellbar, die beim Ausführungsbeispiel am Aufnahmekörper 72 bzw. 84 anliegt. The adjusting devices 16 . 31 are each on receiving bodies 72 . 84 arranged, the attachments, in particular screw, the valve body 51 are. The receiving body 72 . 84 each have an axial through hole with two through-hole sections 101 . 102 on. The valve housing 51 facing through-hole section 101 each serves to receive the associated return spring 15 respectively. 24 , The body 51 opposite through-hole section 102 each serves to accommodate the associated actuator 16a , respectively. 31a , In the embodiment, the actuators 16a . 31a each formed by a spindle drive whose adjusting screw 103 in the formed as a threaded bore through hole section 102 screwed in and axially adjustable by turning. The respective adjusting screw 103 is from the outside on a rotary control element, not shown, for. As a slot or a hexagon for a screwdriver, accessible and by a screwed locknut 105 detectable, the embodiment of the receiving body 72 respectively. 84 is applied.
Der die Kontermutter 105 überragende Endabschnitt der Verstellschraube 103 ist durch eine aufgeschraubte Kappe 106 abgedeckt, die zum Zweck des mechanischen Schutzes und/oder der Abdichtung vorgesehen ist. Die Kappe 106 weist an ihrem Gewindelochrand eine vorzugsweise radiale Stirnfläche auf, mit der sie an einer vorzugsweise radialen Stirnfläche der Kontermutter 105 anliegt. Zwischen der Kontermutter 105 und dem Aufnahmekörper 72 bzw. 84 sind vorzugsweise ebenfalls radiale Stirnflächen vorgesehen. Die aneinander anliegenden Stirnflächen können jeweils durch eine Ringdichtung abgedichtet sein, z. B. durch einen O-Ring aus elastischem Material, der in einer Ringnut angeordnet ist, die in der zugehörigen Stirnfläche der Kappe 106 oder der Kontermutter 105 oder des Aufnahmekörper 72 bzw. 84 angeordnet ist. Der Dichtring 107 ist im verschraubten Zustand axial elastisch komprimiert, wodurch die Abdichtung erreicht wird. Im Grundbereich des Gewindelochs jeder Kappe 106 ist für die zugehörige Verstellschraube 103 ein die Verstellbarkeit gewährleistender Freiraum 104 für die zugehörige Verstellschraube 103 vorhanden. The counter nut 105 outstanding end section of the adjusting screw 103 is through a screwed cap 106 covered, which is provided for the purpose of mechanical protection and / or sealing. The cap 106 has at its Gewindelochrand a preferably radial end face, with which they on a preferably radial face of the lock nut 105 is applied. Between the lock nut 105 and the receiving body 72 respectively. 84 are preferably also provided radial end faces. The abutting faces can each be sealed by a ring seal, z. B. by an O-ring made of elastic material, which is arranged in an annular groove in the associated end face of the cap 106 or the lock nut 105 or the receiving body 72 respectively. 84 is arranged. The sealing ring 107 is axially elastically compressed in the bolted state, whereby the seal is achieved. In the base area of the threaded hole of each cap 106 is for the associated adjusting screw 103 an adjustability ensuring free space 104 for the associated adjusting screw 103 available.
Beim Ausführungsbeispiel sind die Aufnahmekörper 72 bzw. 84 durch Einschraubteile gebildet, die jeweils mit einer den inneren Durchgangslochabschnitt 101 umgebenden Schraubhülse 72a bzw. 84a in eine entsprechende Gewindebohrung im Ventilgehäuse 51 eingeschraubt sind und mit der Schulterfläche eines verdichteten Kopfes am Ventilghäuse 51 ggf. anliegen. Zur Abdichtung auch dieser Verschraubung kann eine Ringdichtung vorzugsweise ein besonderer Dichtring 109 im Randbereich des Einschraublochs vorgesehen. In the embodiment, the receiving body 72 respectively. 84 formed by screw-in parts, each with an inner through-hole portion 101 surrounding screw sleeve 72a respectively. 84a in a corresponding threaded hole in the valve body 51 are screwed in and with the shoulder surface of a compacted head on Ventilghäuse 51 if applicable. To seal this screw a ring seal preferably a special seal 109 provided in the edge region of the Einschraublochs.
Wie oben erläutert, ist die erste Druckkammer 67 im ersten Kanal 52 der Regelventilanordnung 1 ausgebildet und steht über den Verbindungskanal 58 mit dem Pumpenanschluss P in Verbindung. Dadurch stellt die erste Druckkammer 67 ein Volumen dar, das ein mit Druck beaufschlagtes Fluid enthält. As explained above, the first pressure chamber 67 in the first channel 52 the control valve arrangement 1 trained and stands over the connection channel 58 with the pump port P in conjunction. This puts the first pressure chamber 67 a volume containing a pressurized fluid.
An einem ersten Ende, in 1 dem linken Ende, ist die erste Druckkammer 67 von der Hohlschraube 54 als erstes Verschlusselement begrenzt. Die Hohlschraube 54 hat auf der der ersten Druckkammer 67 zugewandten Seite, in 1 der rechten Seite, einen Hohlraum. Dabei kann der Hohlraum beispielsweise eine Bohrung in der Schraube sein. At a first end, in 1 the left end, is the first pressure chamber 67 from the banjo bolt 54 limited as the first closure element. The banjo bolt 54 has on the first pressure chamber 67 facing side, in 1 the right side, a cavity. In this case, the cavity may for example be a bore in the screw.
An einem zweiten Ende, in 1 dem rechten Ende, ist die erste Druckkammer 67 durch den ersten Ventilkolben 23 begrenzt. Der Hohlraum vergrößert also somit das Volumen der Druckkammer. At a second end, in 1 the right end, is the first pressure chamber 67 through the first valve piston 23 limited. The cavity thus increases the volume of the pressure chamber.
Im zweiten Kanal 53 der Regelventilanordnung 1 ist die zweite Druckkammer 88 ausgebildet und steht über den Verbindungskanal 87 mit dem Pumpenanschluss P in Verbindung steht. Dadurch stellt die zweite Druckkammer 88 ein Volumen dar, das ein mit Druck beaufschlagtes Fluid enthält. Auch ist die zweite Druckkammer 88 über die Kanäle mit der ersten Druckkammer 67 verbunden. In the second channel 53 the control valve arrangement 1 is the second pressure chamber 88 trained and stands over the connection channel 87 communicates with the pump port P. This puts the second pressure chamber 88 a volume containing a pressurized fluid. Also, the second pressure chamber 88 through the channels with the first pressure chamber 67 connected.
An einem ersten Ende, in 1 dem linken Ende, ist die zweite Druckkammer 88 von der Hohlschraube 55 als zweites Verschlusselement begrenzt. Die Hohlschraube 55 hat auf der der zweiten Druckkammer 88 zugewandten Seite, in 1 der rechten Seite, einen Hohlraum. Dabei kann der Hohlraum beispielsweise eine Bohrung in der Schraube sein. At a first end, in 1 the left end, is the second pressure chamber 88 from the banjo bolt 55 limited as a second closure element. The banjo bolt 55 has on the second pressure chamber 88 facing side, in 1 the right side, a cavity. In this case, the cavity may for example be a bore in the screw.
An einem zweiten Ende, in 1 dem rechten Ende, ist die zweite Druckkammer 88 durch den zweiten Ventilkolben 14 begrenzt. Der Hohlraum vergrößert also somit das Volumen der Druckkammer. In die erste Druckkammer 67 ist eine Lochplatte 150 als durchflussquerschnittsverringerndes Element eingebracht, das die Druckkammer 67 in zwei Teile 67a, 67b teilt. Durch eine Öffnung 151 in der Lochplatte 150 sind die beiden Teile miteinander verbunden. Die Lochplatte ist dabei durch das erste Verschlusselement in der Regelventilanordnung fixiert, wobei die Fixierung nicht explizit gezeigt ist. Die Lochplatte ist ebenfalls in der zweiten Druckkammer 88 dargestellt, doch jedoch nicht mit Bezugszeichen versehen. At a second end, in 1 the right end, is the second pressure chamber 88 through the second valve piston 14 limited. The cavity thus increases the volume of the pressure chamber. In the first pressure chamber 67 is a perforated plate 150 introduced as Durchflußquerschnittsverringerndes element, the pressure chamber 67 in two parts 67a . 67b Splits. Through an opening 151 in the perforated plate 150 the two parts are connected. The perforated plate is fixed by the first closure element in the control valve assembly, wherein the fixation is not explicitly shown. The perforated plate is also in the second pressure chamber 88 illustrated, but not provided with reference numerals.
Durch diese Anordnung wird ein Hohlraumresonator geschaffen, der Schwingungen im Fluid in der Druckkammer reduziert. By this arrangement, a cavity resonator is provided which reduces vibrations in the fluid in the pressure chamber.
Durch die Volumenvergrößerung in Verbindung mit einem durchflussquerschnittsreduzierenden Element wird eine Veränderung von Resonanzen verursacht, um so Schwingungen und/oder störende Geräusche zu verringern. The increase in volume in connection with a flow-cross-section-reducing element causes a change in resonances so as to reduce vibrations and / or disturbing noises.
In 2 sind beispielhaft drei verschiedene bevorzugte Ausgestaltungen einer Druckkammer, hier beispielhaft der ersten Druckkammer 67 dargestellt. Diese Ausgestaltungen können auch auf die zweite Druckkammer 88 angewendet werden. In 2 are exemplary three different preferred embodiments of a pressure chamber, here by way of example the first pressure chamber 67 shown. These embodiments may also apply to the second pressure chamber 88 be applied.
In 2 ist die erste Druckkammer 67 im ersten Kanal 52 dargestellt, die auf einer Seite, in 2 der linken Seite, von dem ersten Ventilkolben 23 begrenzt ist. Auf der anderen Seite, in 2 der rechten Seite, ist die erste Druckkammer 67 durch das erste Verschlusselement 54 begrenzt. Das erste Verschlusselement 54 weist einen erkennbaren Hohlraum auf, der das Volumen der ersten Druckkammer 67 im Vergleich zu einer massiven Ausgestaltung vergrößert. In 2 is the first pressure chamber 67 in the first channel 52 shown on one side, in 2 the left side, from the first valve piston 23 is limited. On the other side, in 2 the right side, is the first pressure chamber 67 through the first closure element 54 limited. The first closure element 54 has a recognizable cavity, which is the volume of the first pressure chamber 67 increased compared to a massive design.
In 2a ist in die erste Druckkammer 67 eine Lochplatte 150 als durchflussquerschnittsreduzierendes Element eingebracht, die die erste Druckkammer 67 in zwei Teile 67a, 67b teilt. Durch eine Öffnung 151 in der Lochplatte 150 sind die beiden Teile 67a, 67b der ersten Druckkammer 67 miteinander verbunden. Die Lochplatte ist dabei durch das erste Verschlusselement in der Regelventilanordnung fixiert, wobei die Fixierung nicht explizit gezeigt ist. In 2a is in the first pressure chamber 67 a perforated plate 150 introduced as a flow cross-section reducing element, the first pressure chamber 67 in two parts 67a . 67b Splits. Through an opening 151 in the perforated plate 150 are the two parts 67a . 67b the first pressure chamber 67 connected with each other. The perforated plate is fixed by the first closure element in the control valve assembly, wherein the fixation is not explicitly shown.
Durch diese Anordnung wird ein Hohlraumresonator, der rechte Teil 67a der ersten Druckkammer 67, geschaffen, der Schwingungen im Fluid in der ersten Druckkammer 67 reduziert. By this arrangement, a cavity resonator, the right part 67a the first pressure chamber 67 , created, the vibrations in the fluid in the first pressure chamber 67 reduced.
In 2b sind in die erste Druckkammer 67 zwei Lochplatten 150 eingebracht, die die erste Druckkammer 67 in zwei Teile 67a, 67b teilen. Zwischen den beiden Lochplatten 150 ist ein poröses Material 152, beispielsweise ein Sieb, ein Metallschaum, ein Drahtgestrick, eine offenporige Keramik oder ähnliches, eingebracht. Durch Öffnungen 151 in den Lochplatten 150 sind die beiden Teile 67a, 67b der ersten Druckkammer 67 miteinander verbunden. Die Lochplatten sind dabei durch das erste Verschlusselement in der Regelventilanordnung fixiert, wobei die Fixierung nicht explizit gezeigt ist. In 2 B are in the first pressure chamber 67 two perforated plates 150 introduced, which is the first pressure chamber 67 in two parts 67a . 67b share. Between the two perforated plates 150 is a porous material 152 For example, a sieve, a metal foam, a wire mesh, an open-cell ceramic or the like, introduced. Through openings 151 in the perforated plates 150 are the two parts 67a . 67b the first pressure chamber 67 connected with each other. The perforated plates are fixed by the first closure element in the control valve assembly, wherein the fixation is not explicitly shown.
Durch diese Anordnung wird ein Hohlraumresonator, der rechte Teil 67a der ersten Druckkammer 67, geschaffen, der Schwingungen im Fluid in der ersten Druckkammer 67 reduziert. Zusätzlich dämpft das poröse Material 152 Schwingungen im Fluid. Es ist auch denkbar, dass nur das poröse Material 152 in die erste Druckkammer 67 eingebracht wird, ohne die stützenden Lochplatten 150. Dabei muss das poröse Material eine nötige Eigenstabilität aufweisen. By this arrangement, a cavity resonator, the right part 67a the first pressure chamber 67 , created, the vibrations in the fluid in the first pressure chamber 67 reduced. In addition, the porous material dampens 152 Vibrations in the fluid. It is also conceivable that only the porous material 152 in the first pressure chamber 67 is introduced without the supporting perforated plates 150 , The porous material must have a necessary inherent stability.
In 2c ist in die erste Druckkammer 67 eine Lochplatte 150 eingebracht, die die erste Druckkammer 67 in zwei Teile 67a, 67b teilt. Durch eine Öffnung 151 in der Lochplatte 150 sind die beiden Teile 67a, 67b der ersten Druckkammer 67 miteinander verbunden. Die Lochplatte ist dabei durch das erste Verschlusselement in der Regelventilanordnung fixiert, wobei die Fixierung nicht explizit gezeigt ist. Zusätzlich ist in das erste Verschlusselement ein elastischer Einsatz 160 eingebracht. In 2c is in the first pressure chamber 67 a perforated plate 150 introduced, which is the first pressure chamber 67 in two parts 67a . 67b Splits. Through an opening 151 in the perforated plate 150 are the two parts 67a . 67b the first pressure chamber 67 connected with each other. The perforated plate is fixed by the first closure element in the control valve assembly, wherein the fixation is not explicitly shown. In addition, an elastic insert is in the first closure element 160 brought in.
Durch diese Anordnung wird ein Hohlraumresonator, der rechte Teil 67a der ersten Druckkammer 67, geschaffen, der Schwingungen im Fluid in der ersten Druckkammer 67 reduziert. Weiter werden Schwingungen durch den elastischen Einsatz 160, der eine elastische Begrenzung der ersten Druckkammer 67 darstellt, verringert. By this arrangement, a cavity resonator, the right part 67a the first pressure chamber 67 , created, the vibrations in the fluid in the first pressure chamber 67 reduced. Next are vibrations due to the elastic insert 160 , which has an elastic boundary of the first pressure chamber 67 represents reduced.
Es ist auch denkbar, dass der elastische Einsatz in das erste Verschlusselement eingebracht wird, ohne dass zusätzlich eine Lochplatte in die erste Druckkammer eingebracht wird. Es ist auch angedacht, dass der elastische Einsatz in Verbindung mit dem in 2b gezeigten porösen Material verwendet wird. Weiter ist es denkbar, dass andere Teile der Begrenzung der ersten Druckkammer mit einem elastischen Material zur Reduzierung von Schwingungen ausgestaltet werden. It is also conceivable that the elastic insert is introduced into the first closure element, without additionally introducing a perforated plate into the first pressure chamber. It is also thought that the elastic insert in conjunction with the in 2 B shown porous material is used. Further, it is conceivable that other parts of the boundary of the first pressure chamber are configured with an elastic material for reducing vibrations.
In 2d sind in die erste Druckkammer 67 zwei konische Lochplatten 150 mit Öffnungen 151 eingebracht, die die erste Druckkammer 67 in zwei Teile 67a, 67b und einen dritten Teil zwischen den Lochplatten teilen. Dies reduziert eine Schwingung noch weiter, da es sich hierbei um eine Aneinanderreihung von Resonatoren handelt. Ebenso wird auf diese Weise eine einfache Montage mehrerer Resonatoren ermöglicht. In 2d are in the first pressure chamber 67 two conical perforated plates 150 with openings 151 introduced, which is the first pressure chamber 67 in two parts 67a . 67b and divide a third part between the perforated plates. This further reduces oscillation, since this is a series of resonators. Likewise, a simple assembly of several resonators is made possible in this way.
Durch die erhöhte schwingende Fluidmasse wird auch die Resonanzfrequenz der Druckkammer abgesenkt. Dies reduziert den Platzbedarf und ermöglicht eine kompakte Bauweise. Due to the increased oscillating fluid mass and the resonant frequency of the pressure chamber is lowered. This reduces the space requirement and allows a compact design.
ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.
Zitierte PatentliteraturCited patent literature
-
DE 4243075 B4 [0004] DE 4243075 B4 [0004]
