DE102013226538A1

DE102013226538A1 - Housing for an electronic circuit arrangement and its manufacture

Info

Publication number: DE102013226538A1
Application number: DE102013226538.7A
Authority: DE
Inventors: Jan Zenichowski; Thomas Schmidt; Bernhard Schuch; Renate Kreuzer; Wolfgang Mayer; Matthias Brachmann
Original assignee: Henkel AG and Co KGaA; Conti Temic Microelectronic GmbH
Current assignee: Henkel AG and Co KGaA; Vitesco Technologies Germany GmbH
Priority date: 2013-12-18
Filing date: 2013-12-18
Publication date: 2015-06-18
Anticipated expiration: 2033-12-19
Also published as: DE102013226538B4

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Gehäuse (1) für eine elektronische Schaltungsanordnung (3) mit einem Gehäusedeckel (5), einem Gehäuseboden (7), einem Gehäusemantel (9), wenigstens einem elektrischen Verbindungselement (11) und einer Gehäuseabdichtung (13). Der Gehäusemantel (9) ist doppelwandig mit einer Mantelaußenwand (15) und einer Mantelinnenwand (16) ausgebildet. Das wenigstens eine elektrische Verbindungselement (11) ist von dem Gehäuseinneren durch die Mantelinnenwand (16) und die Mantelaußenwand (15) des Gehäusemantels (9) hindurch aus dem Gehäuse (1) herausgeführt. Die Gehäuseabdichtung (13) besteht aus einem Elastomer, das einen Zwischenraum (17) zwischen der Mantelaußenwand (15) und der Mantelinnenwand (16) wenigstens teilweise ausfüllt, jeden durch diesen Zwischenraum (17) geführten Abschnitt des wenigstens einen elektrischen Verbindungselements (11) umgibt und aus einem flüssigen Dichtungsmaterial gefertigt ist, das durch Ultraviolettstrahlung gehärtet ist. Ferner betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Herstellung eines derartigen Gehäuses (1).The invention relates to a housing (1) for an electronic circuit arrangement (3) having a housing cover (5), a housing bottom (7), a housing jacket (9), at least one electrical connection element (11) and a housing seal (13). The housing jacket (9) is double-walled with a jacket outer wall (15) and a jacket inner wall (16). The at least one electrical connecting element (11) is led out of the housing (1) from the inside of the housing through the jacket inner wall (16) and the outer shell wall (15) of the housing jacket (9). The housing seal (13) consists of an elastomer which at least partially fills a gap (17) between the outer shell wall (15) and the inner shell wall (16), each section of the at least one electrical connection element (11) guided through this intermediate space (17) and made of a liquid sealing material cured by ultraviolet radiation. Furthermore, the invention relates to a method for producing such a housing (1).

Description

Die Erfindung betrifft ein Gehäuse für eine elektronische Schaltungsanordnung und ein Verfahren zu dessen Herstellung. Ferner betrifft die Erfindung eine Getriebesteuerung und ein Getriebe. The invention relates to a housing for an electronic circuit arrangement and a method for its production. Furthermore, the invention relates to a transmission control and a transmission.

Steuergeräte enthalten in der Regel eine Vielzahl von elektronischen Komponenten, die mit anderen Komponenten außerhalb des Steuergeräts in Verbindung stehen. Zum Schutz vor Umwelteinflüssen und mechanischen Einflüssen werden elektronische Schaltungen von Steuergeräten oft in Gehäusen verbaut. Zur Verbindung derartiger elektronischer Schaltungen mit elektrischen Komponenten außerhalb des Steuergeräts ist daher eine elektrische Durchführung aus dem je weiligen Gehäuse nötig. Controllers typically include a variety of electronic components associated with other components external to the controller. To protect against environmental influences and mechanical influences, electronic circuits of control units are often installed in housings. To connect such electronic circuits with electrical components outside of the controller therefore an electrical implementation of the respective case is necessary.

Insbesondere im automobilen Getriebebau werden derzeit Steuerungen für automatische Getriebe sowohl am als auch im Getriebe direkt verbaut. Auch diese Steuerungen sind in der Regel durch Gehäuse geschützt. Die Gehäuse sind jeweils mit entsprechenden Leiterdurchführungen ausgestattet. Zum Schutz der elektronischen Komponenten gegenüber aggressiven Medien, wechselndem Druck und wechselnden Temperaturen im Bereich von –40 bis 150°C werden diese Durchführungen zusätzlich durch geeignete Dichtmittel abgedichtet. In particular, in automotive gearboxes are currently installed controls for automatic transmissions both on and in the transmission directly. These controls are usually protected by housing. The housings are each equipped with corresponding conductor bushings. To protect the electronic components against aggressive media, changing pressure and changing temperatures in the range of -40 to 150 ° C, these bushings are additionally sealed by suitable sealants.

Verbindungen von elektronischen Komponenten, die im Inneren eines Gehäuses angeordnet sind, mit Komponenten außerhalb des Gehäuses können auf unterschiedliche Weise ausgeführt werden. EP 0 375 271 B1 offenbart beispielsweise ein Gehäuse mit einer elektrischen Verbindungsanordnung zur elektrischen Verbindung zwischen einer ersten Verbindungsstelle innerhalb des Gehäuses und einer zweiten Verbindungsstelle außerhalb des Gehäuses, wobei die elektrische Verbindungsanordnung ein elektrisch isolierendes Substrat enthält, welches gegenüber dem Gehäuse an einer Abdichtungszone abdichtet und eine elektrisch leitende Schiene trägt, und wobei das Substrat und die Schiene an der Dichtungszone auf Fluid-dichte Weise gegenüber dem Gehäuse abgedichtet sind. Connections of electronic components, which are arranged inside a housing, with components outside the housing can be carried out in different ways. EP 0 375 271 B1 discloses, for example, a housing having an electrical connection arrangement for electrical connection between a first connection point within the housing and a second connection point outside the housing, wherein the electrical connection arrangement includes an electrically insulating substrate, which seals against a housing at a sealing zone and carries an electrically conductive rail and wherein the substrate and the rail at the sealing zone are sealed to the housing in a fluid-tight manner.

DE 10 2004 018 488 A1 offenbart eine gas- und flüssigkeitsdichte elektrische Durchführung mindestens eines Leiters durch eine Wand eines Kunststoffgehäuses, wobei die Durchführung mindestens im Bereich des Leiters doppelwandig, bestehend aus einer Innen- und einer Außenwand, ausgebildet ist und vorzugsweise zwischen Innen- und Außenwand ein dauerelastisches Material angeordnet ist, das den Leiter zwischen Innen- und Außenwand mindestes zur Innenwand vollständig umgibt. DE 10 2004 018 488 A1 discloses a gas and liquid-tight electrical passage of at least one conductor through a wall of a plastic housing, wherein the implementation is at least in the region of the head double-walled, consisting of an inner and an outer wall, and preferably between the inner and outer wall, a permanently elastic material is arranged , which completely surrounds the conductor between inner and outer wall at least to the inner wall.

EP 2 300 535 B1 offenbart ein Verfahren zur Herstellung einer Dichtung aus einer durch aktinische Strahlung härtbaren Zusammensetzung, die ein Polyacrylat, ein (meth)acrylatfunktionalisiertes Siliziumdioxid, einen Photoinitiator und einen Weichmacher enthält. EP 2 300 535 B1 discloses a method of making a seal from an actinic radiation-curable composition comprising a polyacrylate, a (meth) acrylate-functionalized silica, a photoinitiator, and a plasticizer.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, ein verbessertes Gehäuse für eine elektronische Schaltungsanordnung und ein Verfahren zu dessen Herstellung anzugeben. Ferner liegt der Erfindung zu Grunde, eine robustere Getriebesteuerung und ein verbessertes Getriebe anzugeben. The invention is based on the object to provide an improved housing for an electronic circuit arrangement and a method for its production. Furthermore, the invention is based on specifying a more robust transmission control and an improved transmission.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß hinsichtlich des Gehäuses durch die Merkmale des Anspruchs 1, hinsichtlich des Verfahrens zu dessen Herstellung durch die Merkmale des Anspruchs 6, hinsichtlich der Getriebesteuerung durch die Merkmale des Anspruchs 10 und hinsichtlich des Getriebes durch die Merkmale des Anspruchs 11 gelöst. The object is achieved with respect to the housing by the features of claim 1, with regard to the method for its production by the features of claim 6, with respect to the transmission control by the features of claim 10 and in terms of the transmission by the features of claim 11.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche. Ein erfindungsgemäßes Gehäuse für eine elektronische Schaltungsanordnung umfasst einen Gehäusedeckel, einen Gehäuseboden, einen Gehäusemantel, wenigstens ein elektrisches Verbindungselement und eine Gehäuseabdichtung. Der Gehäusemantel ist doppelwandig mit einer Mantelaußenwand und einer Mantelinnenwand ausgebildet. Das wenigstens eine elektrische Verbindungselement ist von dem Gehäuseinneren durch die Mantelinnenwand und die Mantelaußenwand des Gehäusemantels hindurch aus dem Gehäuse herausgeführt. Die Gehäuseabdichtung besteht aus einem Elastomer, das einen Zwischenraum zwischen der Mantelaußenwand und der Mantelinnenwand wenigstens teilweise ausfüllt, jeden durch diesen Zwischenraum geführten Abschnitt des wenigstens einen elektrischen Verbindungselements umgibt und aus einem flüssigen Dichtungsmaterial gefertigt ist, das durch Ultraviolettstrahlung gehärtet ist. Advantageous embodiments of the invention are the subject of the dependent claims. An inventive housing for an electronic circuit arrangement comprises a housing cover, a housing bottom, a housing shell, at least one electrical connection element and a housing seal. The housing jacket is double-walled with a jacket outer wall and a jacket inner wall. The at least one electrical connection element is guided out of the housing through the inner wall of the casing and the outer wall of the casing casing. The housing seal is made of an elastomer which at least partially fills a gap between the shell outer wall and the shell inner wall, surrounds each portion of the at least one electrical connection element guided through this gap, and is made of a liquid sealing material cured by ultraviolet radiation.

Die Gehäuseabdichtung ermöglicht es, eine elektronische Schaltungsanordnung vor schädigenden Umgebungseinflüssen wie beispielsweise Getriebeöl zu schützen und somit beispielsweise in Getrieben anzuordnen. Die Fertigung der Gehäuseabdichtung aus einem flüssigen Dichtungsmaterial, das durch Ultraviolettstrahlung härtbar ist, ermöglicht vorteilhaft eine besonders effiziente und schnelle Abdichtung des Gehäuses mittels des unten beschriebenen Herstellungsverfahrens. The housing seal makes it possible to protect an electronic circuit from harmful environmental influences such as gear oil and thus to arrange for example in gearboxes. The manufacture of the housing seal made of a liquid sealing material which is curable by ultraviolet radiation, advantageously allows a particularly efficient and rapid sealing of the housing by means of the manufacturing method described below.

Eine Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, dass das flüssige Dichtungsmaterial ein Polyacrylat enthält. Dies nutzt vorteilhaft aus, dass Polyacrylat enthaltendes flüssiges Dichtungsmaterial, beispielsweise die aus EP 2 300 535 B1 bekannten Dichtungsmaterialien, durch Ultraviolettstrahlung sehr schnell aushärtbar sind und sich daher besonders gut als Dichtungsmaterial eignen. An embodiment of the invention provides that the liquid sealing material contains a polyacrylate. This takes advantage of the polyacrylate-containing liquid sealing material, for example, the EP 2 300 535 B1 known sealing materials, by ultraviolet radiation very quickly are curable and are therefore particularly suitable as a sealing material.

Weitere Ausgestaltungen der Erfindung sehen vor, dass die Mantelaußenwand und/oder die Mantelinnenwand wenigstens einen zapfenartig ausgebildeten Wandfortsatz aufweisen, der sich um ein elektrisches Verbindungselement herum in den Zwischenraum zwischen der Mantelaußenwand und der Mantelinnenwand hinein erstreckt und eine ringförmig wenigstens teilweise um das elektrische Verbindungselement herum verlaufende Rille aufweist. Derartig ausgebildete Mantelwände können vorteilhaft die Verbindung der Mantelwände mit der Gehäuseabdichtung und dem elektrischen Verbindungselement verbessern, indem die Gehäuseabdichtung die Rillen der Wandfortsätze ausfüllt und der Kontaktbereich des elektrischen Verbindungselements mit den Mantelwänden vergrößert wird. Dies erhöht die Stabilität und Haltbarkeit des Gehäuses. Further embodiments of the invention provide that the outer shell wall and / or the inner shell wall have at least one peg-like wall extension, which extends around an electrical connection element in the space between the outer shell wall and the inner shell wall and an annular at least partially around the electrical connection element around having running groove. Such formed shell walls can advantageously improve the connection of the shell walls with the housing seal and the electrical connection element by the housing seal fills the grooves of the wall extensions and the contact area of the electrical connection element is increased with the jacket walls. This increases the stability and durability of the housing.

Dabei ist ein elektrisches Verbindungselement beispielsweise als ein Stanzgitter ausgebildet. Stanzgitter eignen sich aufgrund ihrer einfachen und kostengünstigen Herstellbarkeit und geometrischen Anpassbarkeit besonders gut als elektrische Verbindungselemente. In this case, an electrical connection element is designed for example as a stamped grid. Punching grids are particularly well suited as electrical connecting elements due to their simple and cost-effective manufacturability and geometrical adaptability.

Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren zur Herstellung eines Gehäuses mit den oben genannten Eigenschaften wird ein Kunststoffrahmen hergestellt, der wenigstens den Gehäusemantel bildet und durch den das wenigstens eine elektrische Verbindungselement geführt ist. Der Kunststoffrahmen mit dem wenigstens einen elektrischen Verbindungselement wird in eine Abdichtungsform eingebracht, die den Kunststoffrahmen umschließt und für das flüssige Dichtungsmaterial härtende Ultraviolettstrahlung wenigstens insoweit transparent ist, dass die Ultraviolettstrahlung durch die Abdichtungsform hindurch von zwei Seiten in den Zwischenraum zwischen der Mantelaußenwand und der Mantelinnenwand gestrahlt werden kann. Das flüssige Dichtungsmaterial wird in den von der Abdichtungsform umgebenen Kunststoffrahmen eingespritzt und das Dichtungsmaterial wird zu dessen Aushärtung durch die Abdichtungsform hindurch von zwei Seiten mit Ultraviolettstrahlung bestrahlt. In the method according to the invention for producing a housing having the above-mentioned properties, a plastic frame is produced, which forms at least the housing jacket and through which the at least one electrical connection element is guided. The plastic frame with the at least one electrical connector is placed in a sealing mold enclosing the plastic frame and transparent to the liquid sealant curing ultraviolet radiation at least insofar as the ultraviolet radiation through the sealant mold blasts from two sides into the gap between the jacket outer wall and the jacket inner wall can be. The liquid sealing material is injected into the plastic frame surrounded by the sealing mold and the sealing material is irradiated from two sides with ultraviolet radiation to cure it through the sealing mold.

Die Gehäuseabdichtung wird also direkt auf dem Gehäusemantel geformt, indem das flüssige Dichtungsmaterial in den Gehäusemantel eingespritzt und dort gehärtet wird. Dadurch entfällt vorteilhaft eine separate Herstellung der Gehäuseabdichtung mit anschließendem Einlegen und Positionieren der Gehäuseabdichtung in das Gehäuse wie beispielsweise bei so genannten Pushedin-Place-Verfahren. Auch eine Raupenüberlappung wie beispielsweise bei so genannten Cured-in-Place- oder Formed-in-Place-Verfahren entfällt. Die Verwendung von Ultraviolettstrahlung zur Aushärtung des Dichtungsmaterials ermöglicht außerdem eine sehr schnelle Aushärtung, beispielsweise eine Aushärtung innerhalb einiger Sekunden, und somit vorteilhaft eine erhebliche Beschleunigung des Herstellungsverfahrens beispielsweise gegenüber einer thermischen Aushärtung des Dichtungsmaterials. Dies ermöglicht daher sehr kurze Taktzeiten bei der Herstellung von Gehäuseabdichtungen. Ferner können das Gehäuse selbst und die Durchführungen elektrischer Verbindungselemente gleichzeitig, d.h. in einem Verfahrenschritt, abgedichtet werden. Durch die flüssig angeformte Gehäuseabdichtung wird eine gute Abdichtwirkung erreicht und die elektronische Schaltung somit wirksam gegen Umwelteinflüsse geschützt. Die Verwendung eines Dichtungsmaterials, das zunächst flüssig ist und danach gehärtet wird, ermöglicht außerdem vorteilhaft einerseits die einfache Realisierung unterschiedlicher Geometrien der Gehäuseabdichtung durch entsprechende Gestaltung und Befüllung des Kunststoffrahmens und der Abdichtungsform und andererseits eine sehr gute Haftung der Gehäuseabdichtung insbesondere an elektrischen Verbindungselementen durch die Aushärtung des Dichtungsmaterials. The housing seal is thus formed directly on the housing shell by the liquid sealant material is injected into the housing shell and cured there. This advantageously eliminates a separate production of the housing seal with subsequent insertion and positioning of the housing seal in the housing such as in so-called push-in-place method. A caterpillar overlap such as in so-called Cured-in-place or Formed-in-place method is eliminated. The use of ultraviolet radiation to cure the sealing material also allows a very rapid curing, such as curing within a few seconds, and thus advantageously a significant acceleration of the manufacturing process, for example against thermal curing of the sealing material. This therefore allows very short cycle times in the manufacture of housing seals. Furthermore, the housing itself and the feedthroughs of electrical connectors can be simultaneously, i. in a process step, sealed. The liquid molded housing seal a good sealing effect is achieved and the electronic circuit thus effectively protected against environmental influences. The use of a sealing material, which is initially liquid and then cured, also advantageously on the one hand the simple realization of different geometries of the housing seal by appropriate design and filling of the plastic frame and the seal and on the other hand a very good adhesion of the housing seal in particular on electrical fasteners by curing of the sealing material.

Vorzugsweise wird der mit der Gehäuseabdichtung versehene Kunststoffrahmen nach der Bestrahlung der Abdichtungsform mit Ultraviolettstrahlung von der Abdichtungsform getrennt und zur Aushärtung einer Oberfläche des Dichtungsmaterials nochmals mit Ultraviolettstrahlung bestrahlt. Dadurch wird vorteilhaft berücksichtigt, dass die Oberfläche der Gehäuseabdichtung bei der Bestrahlung innerhalb der Abdichtungsform möglicherweise nicht ausreichend aushärtet. Insbesondere kann bei der erneuten Bestrahlung zur Aushärtung der Oberfläche der Gehäuseabdichtung erforderlichenfalls eine Ultraviolettstrahlung anderer Wellenlänge als bei der ersten Bestrahlung verwendet werden. Beispielsweise kann bei der ersten Bestrahlung UV-A-Strahlung und bei der zweiten Bestrahlung UV-C-Strahlung für die Oberflächenaushärtung verwendet werden. Die Bestrahlung des Polyacrylats kann bei der Oberflächenaushärtung auch ohne die Abnahme der Abdichtungsform erfolgen. Preferably, after the irradiation of the seal mold, the plastic frame provided with the housing seal is separated from the seal mold with ultraviolet radiation and irradiated again with ultraviolet radiation to cure a surface of the seal material. This advantageously takes into account that the surface of the housing seal may not cure sufficiently during irradiation within the seal form. In particular, upon re-irradiation to cure the surface of the housing seal, if necessary, ultraviolet radiation of a different wavelength than that used in the first irradiation may be used. For example, in the first irradiation UV-A radiation and in the second irradiation UV-C radiation can be used for the surface hardening. The irradiation of the polyacrylate can be carried out in the surface hardening without the decrease of the sealing form.

Als Abdichtungsform wird vorzugsweise eine durch einen Stützrahmen stabilisierte Silikonform verwendet. Eine Silikonform eignet sich besonders gut zur Abdichtung des Kunststoffrahmens und Formgebung der Gehäuseabdichtung während des Aushärtens mittels der Ultraviolettstrahlung, wenn das ausgehärtete Dichtungsmaterial keine Verbindung mit dem Silikon eingeht und daher leicht von der Silikonform trennbar ist. As the sealing form, a silicone mold stabilized by a support frame is preferably used. A silicone mold is particularly well suited for sealing the plastic frame and molding the housing seal during curing by the ultraviolet radiation when the cured sealant does not bond to the silicone and is therefore easily separable from the silicone mold.

Dabei wird vorzugsweise ein Stützrahmen aus einem Stahl oder einem Metall verwendet. Dies ermöglicht vorteilhaft eine gute Stabilisierung der Silikonform. In this case, a support frame made of a steel or a metal is preferably used. This advantageously allows a good stabilization of the silicone mold.

Eine erfindungsgemäße Getriebesteuerung umfasst ein erfindungsgemäßes Gehäuse, eine in dem Gehäuse angeordnete elektronische Schaltungsanordnung und wenigstens eine außerhalb des Gehäuses angeordnete elektrische Komponente, wobei das wenigstens eine elektrische Verbindungselement des Gehäuses die elektronische Schaltungsanordnung mit wenigstens einer außerhalb des Gehäuses angeordneten elektrischen Komponente elektrisch verbindet. A transmission control according to the invention comprises a housing according to the invention, an electronic circuit arrangement arranged in the housing and at least one electrical component arranged outside the housing, wherein the at least one electrical connection element of the housing electrically connects the electronic circuit arrangement to at least one electrical component arranged outside the housing.

Durch die Abdichtung des Gehäuses kann das Gehäuse dabei vorteilhaft direkt in einem Getriebe selbst verbaut werden, wodurch Bauraum und Kosten eingespart werden. By sealing the housing, the housing can advantageously be installed directly in a transmission itself, whereby space and cost can be saved.

Dementsprechend weist ein erfindungsgemäßes Getriebe eine derartige Getriebesteuerung auf, wobei das Gehäuse der Getriebesteuerung in einem ein Getriebeöl enthaltenden Getriebeabschnitt angeordnet ist. Accordingly, an inventive transmission to such a transmission control, wherein the housing of the transmission control is arranged in a transmission oil containing a transmission section.

Dabei schützt das Gehäuse die elektronische Schaltungsanordnung vorteilhaft vor dem Getriebeöl und den sonstigen Umwelteinflüssen. In this case, the housing advantageously protects the electronic circuit arrangement from the gear oil and the other environmental influences.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden im Folgenden anhand von Zeichnungen näher erläutert. Embodiments of the invention are explained in more detail below with reference to drawings.

Darin zeigen: Show:

1 ein Gehäuse und eine darin angeordnete elektronische Schaltungsanordnung in einer Schnittdarstellung, und 1 a housing and disposed therein electronic circuitry in a sectional view, and

2 ausschnittsweise ein Gehäuse mit einem elektrischen Verbindungselement und einer Gehäuseabdichtung in einer Schnittdarstellung. 2 a section of a housing with an electrical connection element and a housing seal in a sectional view.

Einander entsprechende Teile sind in den Figuren mit den gleichen Bezugszeichen versehen. Corresponding parts are provided in the figures with the same reference numerals.

1 zeigt schematisch ein erstes Ausführungsbeispiel eines Gehäuses 1 und eine darin angeordnete elektronische Schaltungsanordnung 3 in einer Schnittdarstellung. 1 schematically shows a first embodiment of a housing 1 and an electronic circuitry disposed therein 3 in a sectional view.

Das Gehäuse 1 weist einen Gehäusedeckel 5, einen Gehäuseboden 7, einen Gehäusemantel 9, ein elektrisches Verbindungselement 11 und eine Gehäuseabdichtung 13 auf. The housing 1 has a housing cover 5 , a caseback 7 , a housing shell 9 , an electrical connection element 11 and a housing seal 13 on.

Der Gehäusemantel 9 ist doppelwandig mit einer Mantelaußenwand 15 und einer Mantelinnenwand 16 ausgebildet und oberseitig mit dem Gehäusedeckel 5 und unterseitig mit dem Gehäuseboden 7 verbunden. Die Mantelinnenwand 16 verläuft im Gehäuseinneren parallel und benachbart zur Mantelaußenwand 15. Die Mantelaußenwand 15 und die Mantelinnenwand 16 sind durch (nicht dargestellte) Stege fest miteinander verbunden und jeweils aus einem Kunststoff gefertigt. The housing jacket 9 is double-walled with a shell outside wall 15 and a jacket inner wall 16 formed and top side with the housing cover 5 and underside with the case back 7 connected. The mantle wall 16 runs parallel inside the housing and adjacent to the outer shell wall 15 , The outer shell wall 15 and the mantle wall 16 are connected by (not shown) webs firmly together and each made of a plastic.

Das elektrische Verbindungselement 11 ist als ein Stanzgitter ausgebildet und von dem Gehäuseinneren durch die Mantelinnenwand 16 und durch die Mantelaußenwand 15 hindurch aus dem Gehäuse 1 herausgeführt. In dem Gehäuseinneren ist das elektrische Verbindungselement 11 elektrisch mit der elektronischen Schaltungsanordnung 3 verbunden. In einem Zwischenraum 17 zwischen der Mantelaußenwand 15 und der Mantelinnenwand 16 weist das elektrische Verbindungselement 11 einen Doppelknickbereich 11.1 auf, so dass ein gehäuseinnenseitiges Ende 11.2 des elektrischen Verbindungselementes 11 in einer Ebene verläuft, die gegenüber einer Ebene, in der ein gehäuseaußenseitiges Ende 11.3 des elektrischen Verbindungselementes 11 verläuft, parallel versetzt ist. Der Doppelknickbereich 11.1 erschwert vorteilhaft ein Verrutschen des elektrischen Verbindungselementes 11. The electrical connection element 11 is formed as a stamped grid and from the housing interior through the casing inner wall 16 and through the outer shell wall 15 through the case 1 led out. In the housing interior is the electrical connection element 11 electrically connected to the electronic circuitry 3 connected. In a gap 17 between the outer shell wall 15 and the mantle inner wall 16 has the electrical connection element 11 a double bend area 11.1 on, leaving a housing-side end 11.2 of the electrical connection element 11 extends in a plane opposite to a plane in which a housing outside end 11.3 of the electrical connection element 11 runs, is offset in parallel. The double bend area 11.1 makes it difficult difficult slipping of the electrical connection element 11 ,

Die Gehäuseabdichtung 13 füllt den Zwischenraum 17 zwischen der Mantelaußenwand 15 und der Mantelinnenwand 16 aus und erstreckt sich aus diesem Zwischenraum 17 heraus bis zu dem Gehäusedeckel 5 und zu dem Gehäuseboden 7. Die Gehäuseabdichtung 13 dichtet Wandlücken 19 zwischen der Mantelaußenwand 15 und dem Gehäusedeckel 5 und zwischen der Mantelaußenwand 15 und dem Gehäuseboden 7 ab. Ferner umgibt die Gehäuseabdichtung 13 in dem Zwischenraum 17 das elektrische Verbindungselement 11 und haftet an diesem, so dass sie einen schmalen Spalt 20 zwischen der Mantelaußenwand 15 und dem elektrischen Verbindungselement 11 abdichtet. The housing seal 13 fills the gap 17 between the outer shell wall 15 and the mantle inner wall 16 out and extends from this gap 17 out to the housing cover 5 and to the caseback 7 , The housing seal 13 seals wall gaps 19 between the outer shell wall 15 and the housing cover 5 and between the outer shell wall 15 and the caseback 7 from. It also surrounds the housing seal 13 in the gap 17 the electrical connection element 11 and stick to this, leaving a narrow gap 20 between the outer shell wall 15 and the electrical connection element 11 seals.

Die Gehäuseabdichtung 13 besteht aus einem Elastomer, das aus einem aus EP 2 300 535 B1 bekannten flüssigen Dichtungsmaterial gefertigt wird, das durch Ultraviolettstrahlung gehärtet ist. The housing seal 13 consists of an elastomer that consists of one EP 2 300 535 B1 known liquid sealing material is cured by ultraviolet radiation.

Die elektronische Schaltungsanordnung 3 ist als eine Leiterplatte mit einer Grundplatte 25 ausgebildet, die ein Substrat 27 und darauf angeordnete elektronische Bauelemente 29 trägt. The electronic circuit arrangement 3 is as a circuit board with a base plate 25 formed, which is a substrate 27 and electronic components arranged thereon 29 wearing.

2 zeigt ausschnittsweise ein zweites Ausführungsbeispiel eines Gehäuses 1 in einer Schnittdarstellung. 2 shows a detail of a second embodiment of a housing 1 in a sectional view.

Das Gehäuse 1 dieses Ausführungsbeispiels weist ebenfalls einen Gehäusedeckel 5, einen Gehäuseboden 7, einen doppelwandigen Gehäusemantel 9 mit einer Mantelaußenwand 15 und einer Mantelinnenwand 16, ein elektrisches Verbindungselement 11 und eine Gehäuseabdichtung 13 auf. Der Gehäusedeckel 5 und der Gehäuseboden 7 sind analog zu dem in 1 dargestellten ersten Ausführungsbeispiel ausgebildet und daher in 2 nicht noch einmal dargestellt. Ferner ist in dem Gehäuse 1 wie in dem ersten Ausführungsbeispiel eine elektronische Schaltungsanordnung 3 angeordnet, die ebenfalls in 2 nicht dargestellt ist. The housing 1 This embodiment also has a housing cover 5 , a caseback 7 , a double-walled housing shell 9 with a jacket outer wall 15 and a jacket inner wall 16 , an electric one connecting element 11 and a housing seal 13 on. The housing cover 5 and the case back 7 are analogous to those in 1 formed illustrated first embodiment and therefore in 2 not shown again. Further, in the housing 1 as in the first embodiment, an electronic circuit arrangement 3 arranged, which also in 2 not shown.

Das in 2 dargestellte Ausführungsbeispiel unterscheidet sich von dem in 1 dargestellten ersten Ausführungsbeispiel durch die Ausbildungen der Mantelaußenwand 15, der Mantelinnenwand 16, des elektrischen Verbindungselementes 11 und der Gehäuseabdichtung 13. This in 2 illustrated embodiment differs from the in 1 illustrated first embodiment by the embodiments of the outer shell wall 15 , the inner wall of the coat 16 , the electrical connection element 11 and the housing seal 13 ,

Das elektrische Verbindungselement 11 ist wie im ersten Ausführungsbeispiel von dem Gehäuseinneren durch die Mantelinnenwand 16 und durch die Mantelaußenwand 15 hindurch aus dem Gehäuse 1 herausgeführt, weist im Unterschied zum ersten Ausführungsbeispiel jedoch in dem Zwischenraum 17 zwischen der Mantelaußenwand 15 und der Mantelinnenwand 16 keinen Doppelknickbereich 11.1 auf, sondern ist dort im Wesentlichen plan ausgebildet. The electrical connection element 11 is as in the first embodiment of the housing interior through the casing inner wall 16 and through the outer shell wall 15 through the case 1 led out, however, in contrast to the first embodiment, in the intermediate space 17 between the outer shell wall 15 and the mantle inner wall 16 no double bend area 11.1 on, but is formed there basically plan.

Die Mantelaußenwand 15 weist einen zapfenartig ausgebildeten Außenwandfortsatz 15.1 auf, der sich um das elektrische Verbindungselement 11 herum in den Zwischenraum 17 hinein erstreckt und eine ringförmig wenigstens teilweise um das elektrische Verbindungselement 11 herum verlaufende Rille 8 aufweist. The outer shell wall 15 has a pin-like outer wall extension 15.1 on, looking around the electrical connector 11 around in the gap 17 extends therein and an annular at least partially around the electrical connection element 11 around running groove 8th having.

Die Mantelinnenwand 16 weist einen analog zu dem Außenwandfortsatz 15.1 ausgebildeten ersten Innenwandfortsatz 16.1 auf, der sich um das elektrische Verbindungselement 11 herum in den Zwischenraum 17 hinein erstreckt und eine ringförmig wenigstens teilweise um das elektrische Verbindungselement 11 herum verlaufende Rille 8 aufweist. Ferner weist die Mantelinnenwand 16 einen zweiten Innenwandfortsatz 16.2 auf, der sich um das elektrische Verbindungselement 11 herum zu der elektronischen Schaltungsanordnung 3 hin erstreckt und die Lage des elektrischen Verbindungselementes 11 vorteilhaft stabilisiert. The mantle wall 16 has an analogous to the outer wall extension 15.1 trained first inner wall extension 16.1 on, looking around the electrical connector 11 around in the gap 17 extends therein and an annular at least partially around the electrical connection element 11 around running groove 8th having. Furthermore, the shell inner wall 16 a second inner wall extension 16.2 on, looking around the electrical connector 11 around to the electronic circuitry 3 extends and the position of the electrical connection element 11 advantageously stabilized.

Die Gehäuseabdichtung 13 besteht analog zum ersten Ausführungsbeispiel aus einem Elastomer, das aus einem flüssigen Dichtungsmaterial gefertigt wird, durch Ultraviolettstrahlung gehärtet ist und jeden durch den Zwischenraum 17 geführten Abschnitt des elektrischen Verbindungselements 11 umgibt. Im Unterschied zum ersten Ausführungsbeispiel füllt die Gehäuseabdichtung 13 jedoch nicht den gesamten Zwischenraum 17 zwischen der Mantelaußenwand 15 und der Mantelinnenwand 16 aus. Sie füllt jedoch insbesondere die Rillen 8 in dem Außenwandfortsatz 15.1 und dem Innenwandfortsatz 16.1 aus, wodurch vorteilhaft die Verbindung der Gehäuseabdichtung 13 mit der Mantelinnenwand 16 und der Mantelaußenwand 15 verbessert wird, und erstreckt sich bis zu dem Gehäusedeckel 5 und dem Gehäuseboden 7, so dass sie in 2 nicht dargestellte Wandlücken 19 (siehe 1) zwischen der Mantelaußenwand 15 und dem Gehäusedeckel 5 und zwischen der Mantelaußenwand 15 und dem Gehäuseboden 7 abdichtet. The housing seal 13 similar to the first embodiment consists of an elastomer which is made of a liquid sealing material, cured by ultraviolet radiation and each through the gap 17 guided portion of the electrical connection element 11 surrounds. In contrast to the first embodiment, the housing seal fills 13 but not the entire gap 17 between the outer shell wall 15 and the mantle inner wall 16 out. However, it fills in particular the grooves 8th in the outer wall extension 15.1 and the inner wall extension 16.1 from, which advantageously the connection of the housing seal 13 with the jacket inside wall 16 and the outer shell wall 15 is improved, and extends to the housing cover 5 and the caseback 7 so they are in 2 not shown wall gaps 19 (please refer 1 ) between the outer shell wall 15 and the housing cover 5 and between the outer shell wall 15 and the caseback 7 seals.

In den anhand der 1 und 2 beschriebenen Ausführungsbeispielen wird der Gehäusemantel 9 jeweils als ein Kunststoffrahmen mittels eines Spritzgießverfahrens hergestellt, wobei gleichzeitig das elektrische Verbindungselement 11 in dem Gehäusemantel 9 verankert wird. In the basis of the 1 and 2 described embodiments, the housing shell 9 each manufactured as a plastic frame by means of an injection molding process, wherein at the same time the electrical connection element 11 in the housing shell 9 anchored.

Der Kunststoffrahmen mit dem elektrischen Verbindungselement 11 wird in einer Bestückungsstation in eine durch einen Stützrahmen stabilisierte Silikonform eingebracht, die den Kunststoffrahmen umschließt und für das Dichtungsmaterial härtende Ultraviolettstrahlung transparent ist. The plastic frame with the electrical connection element 11 is introduced in a loading station in a stabilized by a support frame silicone mold which surrounds the plastic frame and is transparent to the sealing material curing ultraviolet radiation.

Anschließend wird in einer Einspritzstation das flüssige Dichtungsmaterial in den von der Silikonform umgebenen Kunststoffrahmen mittels wenigstens einer Dosiernadel durch Einspritzöffnungen in der Silikonform eingespritzt. Vorzugsweise erfolgt das Einspritzen des Dichtungsmaterials bei niedrigem Druck und Raumtemperatur und wird durch Drucksensoren überwacht. Die Silikonform dichtet dabei den Kunststoffrahmen ab und dient gleichzeitig der Formgebung der Gehäuseabdichtung 13. Der Einspritzprozess wird durch eine Belichtung der Einspritzöffnungen mit Ultraviolettstrahlung abgeschlossen, um einem Schrumpf des Dichtungsmaterials in dem nachfolgenden Aushärteprozess entgegenzuwirken. Subsequently, in an injection station, the liquid sealing material is injected into the plastic frame surrounded by the silicone mold by means of at least one dispensing needle through injection openings in the silicone mold. Preferably, the injection of the sealing material takes place at low pressure and room temperature and is monitored by pressure sensors. The silicone mold seals off the plastic frame and at the same time serves to shape the housing seal 13 , The injection process is terminated by exposure of the injection ports to ultraviolet radiation to counteract shrinkage of the sealing material in the subsequent curing process.

Der Aushärteprozess erfolgt in einer Belichtungsstation. Dabei wird das noch flüssige Dichtungsmaterial durch die Silikonform hindurch von beiden Seiten, d.h. oberseitig und unterseitig, mit das Dichtungsmaterial härtender Ultraviolettstrahlung (UV-A-Strahlung) bestrahlt. Dabei härtet wenigstens der innere Bereich des Dichtungsmaterials durch Vernetzung seiner Komponenten zu einem formstabilen Elastomer aus. The curing process takes place in an exposure station. At this time, the still liquid sealing material will pass through the silicone mold from both sides, i. on the top and bottom, irradiated with the sealing material hardening ultraviolet radiation (UV-A radiation). In this case, at least the inner region of the sealing material hardens by crosslinking of its components to form a dimensionally stable elastomer.

Anschließend wird der mit dem Dichtungsmaterial versehene Kunststoffrahmen nochmals mit Ultraviolettstrahlung (UV-C-Strahlung) bestrahlt, um die Oberfläche des Dichtungsmaterials auszuhärten. Subsequently, the plastic frame provided with the sealing material is again irradiated with ultraviolet radiation (UV-C radiation) to cure the surface of the sealing material.

Abschließend wird die elektronische Schaltungsanordnung 3 in dem mit dem gehärteten Dichtungsmaterial versehenen Kunststoffrahmen befestigt und mit dem elektrischen Verbindungselement 11 verbunden, und der Kunststoffrahmen wird mit dem Gehäusedeckel 5 und dem Gehäuseboden 7 verbunden. Die Verbindung des Kunststoffrahmens mit dem Gehäusedeckel 5 und dem Gehäuseboden 7 erfolgt beispielsweise mittels Schrauben, die durch zueinander korrespondierende Öffnungen in dem Kunststoffrahmen, dem Gehäusedeckel 5 und dem Gehäuseboden 7 geführt werden. Finally, the electronic circuitry 3 fastened in the provided with the cured sealing material plastic frame and with the electrical connection element 11 connected, and the plastic frame comes with the housing cover 5 and the caseback 7 connected. The connection of the plastic frame with the housing cover 5 and the caseback 7 takes place, for example, by means of screws, which by corresponding openings in the plastic frame, the housing cover 5 and the caseback 7 be guided.

Die anhand der 1 und 2 beschriebenen Gehäuse 1 eignen sich insbesondere als Gehäuse 1 für eine elektronische Schaltungsanordnung 3 einer Getriebesteuerung eines Getriebes, wobei das Gehäuse 1 in einem ein Getriebeöl enthaltenden Getriebeabschnitt angeordnet ist und das elektrische Verbindungselement 11 die elektronische Schaltungsanordnung 3 mit wenigstens einer außerhalb des Gehäuses 1 angeordneten elektrischen Komponente der Getriebesteuerung, insbesondere mit einer elektrischen Energieversorgung für die elektronische Schaltungsanordnung 3, elektrisch verbindet. Die Gehäuseabdichtung 13 dichtet das Gehäuse 1 insbesondere gegenüber Getriebeöl des Getriebes ab und schützt somit die elektronische Schaltungsanordnung 3 vor dem Getriebeöl und anderen schädlichen Umwelteinflüssen. The basis of the 1 and 2 described housing 1 are particularly suitable as a housing 1 for an electronic circuit arrangement 3 a transmission control of a transmission, wherein the housing 1 is arranged in a transmission oil containing gear portion and the electrical connection element 11 the electronic circuitry 3 with at least one outside of the housing 1 arranged electrical component of the transmission control, in particular with an electrical power supply for the electronic circuit arrangement 3 , electrically connecting. The housing seal 13 seals the housing 1 especially against transmission oil of the transmission and thus protects the electronic circuitry 3 before the gear oil and other harmful environmental factors.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1 1: Gehäuse casing
3 3: elektronische Schaltungsanordnung electronic circuitry
5 5: Gehäusedeckel housing cover
7 7: Gehäuseboden caseback
8 8th: Rille groove
9 9: Gehäusemantel housing jacket
11 11: elektrisches Verbindungselement electrical connection element
11.1 11.1: Doppelknickbereich Double bend region
11.2 11.2: gehäuseinnenseitiges Ende case-side end
11.3 11.3: gehäuseaußenseitiges Ende housing exterior end
13 13: Gehäuseabdichtung case seal
15 15: Mantelaußenwand Coat outer wall
15.1 15.1: Außenwandfortsatz Outer wall extension
16 16: Mantelinnenwand Coat inside wall
16.1 16.1: erster Innenwandfortsatz first inner wall extension
16.2 16.2: zweiter Innenwandfortsatz second inner wall extension
17 17: Zwischenraum gap
19 19: Wandlücke wall gap
20 20: Spalt gap
25 25: Grundplatte baseplate
27 27: Substrat substratum
29 29: elektronisches Bauelement electronic component

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

EP 0375271 B1 [0004]
DE 102004018488 A1 [0005]
EP 2300535 B1 [0006, 0011, 0033]

Claims

Casing ( 1 ) for an electronic circuit arrangement ( 3 ), - with a housing cover ( 5 ), a housing bottom ( 7 ), a housing shell ( 9 ), at least one electrical connection element ( 11 ) and a housing seal ( 13 ), wherein - the housing shell ( 9 ) double-walled with a shell outer wall ( 15 ) and a jacket inner wall ( 16 ), - the at least one electrical connection element ( 11 ) from the inside of the housing through the shell inner wall ( 16 ) and the outer shell wall ( 15 ) of the housing shell ( 9 ) through the housing ( 1 ), and - the housing seal ( 13 ) is made of an elastomer having a gap ( 17 ) between the shell outer wall ( 15 ) and the shell inner wall ( 16 ) at least partially fills, each through this space ( 17 ) guided portion of the at least one electrical connection element ( 11 ) and made of a liquid sealing material cured by ultraviolet radiation.

Casing ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the liquid sealing material contains a polyacrylate.

Casing ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the jacket outer wall ( 15 ) at least one peg-like outer wall extension ( 15.1 ), which is an electrical connection element ( 11 ) around in the space ( 17 ) between the shell outer wall ( 15 ) and the shell inner wall ( 16 ) and an annular at least partially around the electrical connection element ( 11 ) groove ( 8th ) having.

Casing ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the casing inner wall ( 16 ) at least one peg-like first inner wall extension ( 16.1 ), which is an electrical connection element ( 11 ) around in the space ( 17 ) between the shell outer wall ( 15 ) and the shell inner wall ( 16 ) and an annular at least partially around the electrical connection element ( 11 ) groove ( 8th ) having.

Casing ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized by at least one electrical connecting element (FIG. 11 ).

Method for producing a housing ( 1 ) according to one of the preceding claims, wherein - a plastic frame is produced, which at least the housing shell ( 9 ) and through which the at least one electrical connection element ( 11 ), - the plastic frame with the at least one electrical connection element ( 11 ) is introduced into a sealing mold enclosing the plastic frame and transparent to the liquid sealing material curing ultraviolet radiation at least insofar as the ultraviolet radiation through the sealing form from two sides into the space ( 17 ) between the shell outer wall ( 15 ) and the shell inner wall ( 16 ), - the liquid sealing material is injected into the plastic frame surrounded by the sealing mold, - and the sealing material is irradiated from two sides with ultraviolet radiation to cure it through the sealing form.

A method according to claim 6, characterized in that the housing with the seal ( 13 ) after the irradiation of the sealing mold with ultraviolet radiation is separated from the sealing mold and is irradiated again to cure a surface of the sealing material with ultraviolet radiation.

A method according to claim 6 or 7, characterized in that a stabilized by a support frame silicone mold is used as the sealing form.

A method according to claim 8, characterized in that a support frame made of a steel or a metal is used.

Transmission control with a housing ( 1 ) according to one of claims 1 to 5, one in the housing ( 1 ) arranged electronic circuit arrangement ( 3 ) and at least one electrical component arranged outside the housing, wherein the at least one electrical connecting element ( 11 ) of the housing, the electronic circuitry ( 3 ) electrically connects with at least one electrical component disposed outside the housing.

Transmission with a transmission control according to claim 10, wherein the housing ( 1 ) of the transmission control is arranged in a transmission oil containing a transmission portion.