DE102013223172A1 - engine assembly - Google Patents

engine assembly Download PDF

Info

Publication number
DE102013223172A1
DE102013223172A1 DE102013223172.5A DE102013223172A DE102013223172A1 DE 102013223172 A1 DE102013223172 A1 DE 102013223172A1 DE 102013223172 A DE102013223172 A DE 102013223172A DE 102013223172 A1 DE102013223172 A1 DE 102013223172A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
machine
arrangement according
insulator
machine arrangement
fibers
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102013223172.5A
Other languages
German (de)
Inventor
Johannes Goetz
Thomas Krause
Armin Schaab
Iver Schmalbruch
Jochen Richter
Hans Jürgen Friedrich
Fred Menig
Albrecht Nestle
Mathias Seuberling
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SKF Economos Deutschland GmbH
SKF AB
Original Assignee
SKF Economos Deutschland GmbH
SKF AB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SKF Economos Deutschland GmbH, SKF AB filed Critical SKF Economos Deutschland GmbH
Priority to DE102013223172.5A priority Critical patent/DE102013223172A1/en
Priority to PCT/EP2014/074613 priority patent/WO2015071414A2/en
Publication of DE102013223172A1 publication Critical patent/DE102013223172A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C35/00—Rigid support of bearing units; Housings, e.g. caps, covers
    • F16C35/04—Rigid support of bearing units; Housings, e.g. caps, covers in the case of ball or roller bearings
    • F16C35/06—Mounting or dismounting of ball or roller bearings; Fixing them onto shaft or in housing
    • F16C35/07—Fixing them on the shaft or housing with interposition of an element
    • F16C35/077—Fixing them on the shaft or housing with interposition of an element between housing and outer race ring
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C35/00—Rigid support of bearing units; Housings, e.g. caps, covers
    • F16C35/04—Rigid support of bearing units; Housings, e.g. caps, covers in the case of ball or roller bearings
    • F16C35/042—Housings for rolling element bearings for rotary movement
    • F16C35/047—Housings for rolling element bearings for rotary movement with a base plate substantially parallel to the axis of rotation, e.g. horizontally mounted pillow blocks
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C2202/00—Solid materials defined by their properties
    • F16C2202/30—Electric properties; Magnetic properties
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C2208/00—Plastics; Synthetic resins, e.g. rubbers
    • F16C2208/02—Plastics; Synthetic resins, e.g. rubbers comprising fillers, fibres
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C2208/00—Plastics; Synthetic resins, e.g. rubbers
    • F16C2208/80—Thermosetting resins
    • F16C2208/86—Epoxy resins
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C2300/00—Application independent of particular apparatuses
    • F16C2300/02—General use or purpose, i.e. no use, purpose, special adaptation or modification indicated or a wide variety of uses mentioned
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C2326/00—Articles relating to transporting
    • F16C2326/01—Parts of vehicles in general
    • F16C2326/02—Wheel hubs or castors
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C2326/00—Articles relating to transporting
    • F16C2326/10—Railway vehicles
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C27/00—Elastic or yielding bearings or bearing supports, for exclusively rotary movement
    • F16C27/04—Ball or roller bearings, e.g. with resilient rolling bodies

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Maschinenanordnung (1), umfassend ein erstes Maschinenteil (2) und ein zweites Maschinenteil (3), wobei zwischen den beiden Maschinenteilen (2, 3) eine elektrische Potentialdifferenz vorliegt und wobei zwischen den beiden Maschinenteilen (2, 3) ein Isolator (4) angeordnet ist. Um bei guter Isolationseigenschaft eine einfache Herstellung und kostengünstige Realisierung einer solchen Maschinenanordnung zu ermöglichen, sieht die Erfindung vor, dass der Isolator zumindest teilweise aus einem Material (B) besteht, das bei Raumtemperatur (T = 20°C) eine gießfähige Konsistenz aufweisen kann.The invention relates to a machine assembly (1), comprising a first machine part (2) and a second machine part (3), wherein between the two machine parts (2, 3) has an electrical potential difference and wherein between the two machine parts (2, 3) Insulator (4) is arranged. In order to enable a simple production and cost-effective implementation of such a machine arrangement with good insulation property, the invention provides that the insulator consists at least partially of a material (B), which at room temperature (T = 20 ° C) may have a pourable consistency.

Description

Die Erfindung betrifft eine Maschinenanordnung, umfassend ein erstes Maschinenteil und ein zweites Maschinenteil, wobei zwischen den beiden Maschinenteilen eine elektrische Potentialdifferenz vorliegt und wobei zwischen den beiden Maschinenteilen ein Isolator angeordnet ist.The invention relates to a machine assembly, comprising a first machine part and a second machine part, wherein an electric potential difference exists between the two machine parts and wherein an insulator is arranged between the two machine parts.

Maschinenanordnungen dieser Art sind gelegentlich in der Praxis anzutreffen. Beispielsweise sei ein Wälzlager eines Schienenfahrzeugs genannt, wobei im Falle einer elektrisch angetriebenen Lokomotive generell damit zu rechnen ist, dass durch das Rad-Lager ein Stromdurchgang erfolgt, was die Gebrauchsdauer des Lagers negativ beeinflusst. In diesem Falle ist es bekannt, an geeigneter Stelle zwischen dem Lager bzw. dem Bauteil, das das Lager lagert, und der Lageraufnahme einen Isolator anzuordnen. Eine hier bekannte Möglichkeit besteht darin, die Lagerringe mit einer Isolationsschicht zu versehen (z. B. aus Aluminiumoxid). Es ist auch möglich, nichtleitende Wälzkörper aus keramischem Material einzusetzen. Machine arrangements of this type are occasionally encountered in practice. For example, a rolling bearing of a rail vehicle may be mentioned, wherein in the case of an electrically driven locomotive it is generally to be expected that a current will pass through the wheel bearing, which adversely affects the service life of the bearing. In this case, it is known to arrange an insulator at a suitable location between the bearing or the component which supports the bearing and the bearing receptacle. One possibility known here is to provide the bearing rings with an insulating layer (eg of aluminum oxide). It is also possible to use non-conductive rolling elements of ceramic material.

Andere relevante Einsatzgebiete einer gattungsgemäßen Anordnung sind beispielsweise Anwendungen, in denen Frequenzumrichter zum Einsatz kommen. Auch hier kann es erforderlich sein, eine entsprechende Isolation vorzusehen. Other relevant fields of application of a generic arrangement are, for example, applications in which frequency converters are used. Again, it may be necessary to provide appropriate isolation.

Nachteilig ist, dass die erforderlichen Maßnahmen mitunter relativ hohe Kosten verursachen. The disadvantage is that the necessary measures sometimes cause relatively high costs.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Maschinenanordnung der gattungsgemäßen Art vorzuschlagen, bei der bei gegebener guter Isolationseigenschaft eine einfache Herstellung und eine kostengünstige Realisierung der Maschinenanordnung möglich ist. Des weiteren soll eine hohe mechanische Stabilität der Anordnung und insbesondere des Isolators möglich sein. The invention has for its object to propose a machine assembly of the generic type, in which, given a good insulation property, a simple production and a cost-effective implementation of the machine arrangement is possible. Furthermore, a high mechanical stability of the arrangement and in particular of the insulator should be possible.

Die Lösung dieser Aufgabe durch die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass der Isolator zumindest teilweise, vorzugsweise vollständig, aus einem Material besteht, das bei Raumtemperatur (T = 20°C) eine gießfähige Konsistenz aufweisen kann. Hierbei ist insbesondere an Beton, speziell an Mineralguss, gedacht. The solution of this object by the invention is characterized in that the insulator at least partially, preferably completely, consists of a material which at room temperature (T = 20 ° C) may have a pourable consistency. This is especially intended for concrete, especially mineral cast.

Das zum Einsatz kommende Material besteht bevorzugt aus Füllstoffen und Binder und gegebenenfalls aus Additiven. Dabei weist der Füllstoff vorzugsweise einen Gewichtsanteil zwischen 80 % und 95 % auf, wobei der Binder vorzugsweise einen Gewichtsanteil zwischen 5 % und 20 % aufweist. Alle Bestandteile des Material haben zusammen 100 Gew.-%. The material used is preferably made of fillers and binders and optionally of additives. In this case, the filler preferably has a weight fraction between 80% and 95%, wherein the binder preferably has a weight fraction between 5% and 20%. All components of the material together have 100% by weight.

Der Binder kann aus einem Harz und einem Härter bestehen. Das Harz ist dabei bevorzugt ein Epoxydharz (mit Epoxid- und Hydroxylgruppen); bewährt haben sich auch Phenolharze, ungesättigte Polyesterharze, Silikonharze, Polyurethan-Gießharze und Melamin/Formaldehyd-Harze. Der Härter kann ein aminischer Härter sein. Die Aushärtung der Harze kann kalt oder warm erfolgen.The binder can consist of a resin and a hardener. The resin is preferably an epoxy resin (with epoxy and hydroxyl groups); Phenol resins, unsaturated polyester resins, silicone resins, polyurethane casting resins and melamine / formaldehyde resins have also proven successful. The hardener can be an amine hardener. The curing of the resins can be cold or warm.

Der Füllstoff kann aus organischem Material bestehen, wobei in diesem Falle besonders an Holz, Lignin, Graphit, Bambusfasern, Kokosfasern, Baumwollfasern, Kunststofffasern, Fließ, Sisal, Hanf, Flachs und/oder geschäumten Kunststoff (insbesondere Polystyrol) gedacht ist. Der Füllstoff kann aber auch aus anorganischem Material bestehen, insbesondere aus Marmor, Granit, Basalt, Kalkstein, Glas, Keramik, Lavastein, Zeolith, Blähbeton, Feinsteinzeug, gebrannter Keramik, Sand, insbesondere Quarzsand, und/oder Ton. The filler may consist of organic material, in which case particularly wood, lignin, graphite, bamboo fibers, coconut fibers, cotton fibers, plastic fibers, flow, sisal, hemp, flax and / or foamed plastic (in particular polystyrene) is intended. The filler may also consist of inorganic material, in particular of marble, granite, basalt, limestone, glass, ceramics, lava stone, zeolite, expanded concrete, porcelain stoneware, fired ceramics, sand, especially quartz sand, and / or clay.

Der Füllstoff kann eine kugelförmige oder mehreckige Formung aufweisen. Hierbei können Kugeln, Hohlkugeln und mehreckige Strukturen vorgesehen werden. Die Partikel, aus denen der Füllstoff besteht, können massiv oder hohl sein.The filler may have a spherical or polygonal shape. Here, balls, hollow spheres and polygonal structures can be provided. The particles that make up the filler can be solid or hollow.

Die Füllstoffe können geordnet oder ungeordnet, d. h. gerichtet oder nicht gerichtet, eingebracht werden.The fillers may be ordered or disordered, d. H. directed or not directed introduced.

Vorzugsweise sind dem Material Verstärkungsfasern beigegeben, wobei die Verstärkungsfasern aus Kokosmaterial, Baumwollmaterial oder Glas bestehen können, um die Druckfestigkeit des Bauteils zu erhöhen. Solche Verstärkungsfasern können auch als Matten, Körbe und ähnliche Elemente ausgeführt sein, wie sie auch bei normalem Beton verwendet werden.Preferably, the reinforcing fibers are added to the material, wherein the reinforcing fibers of coconut material, cotton material or glass can be made to increase the compressive strength of the component. Such reinforcing fibers may also be embodied as mats, baskets and similar elements as are used in normal concrete.

In das Material kann auch ein Gewebe eingelagert sein. Das Gewebe kann dabei gestrickt, gehäkelt, gewebt oder gewickelt sein. Es können kurze und lange Fasern vorgesehen werden. Damit ist generell eine geordnete Struktur herstellbar. Als weitere Möglichkeit sei das Einbringen sog. Nanotubes genannt.A fabric can also be incorporated in the material. The fabric can be knitted, crocheted, woven or wound. Short and long fibers can be provided. This generally produces an ordered structure. Another option is to introduce so-called nanotubes.

Aber auch ungeordnete Strukturen können realisiert werden, indem Späne, los beigemischte Fasern bzw. Partikel aus den oben genannten Materialien eingemischt werden. But even disordered structures can be realized by shaving chips, loosely mixed fibers or particles are mixed in from the above materials.

Das Material weist bevorzugt eine Leitfähigkeit von weniger als 10–6 S/m (Siemens pro Meter), besonders bevorzugt von weniger als 10–8 S/m, auf.The material preferably has a conductivity of less than 10 -6 S / m (Siemens per meter), more preferably less than 10 -8 S / m.

Neben der Leitfähigkeit kann auch der elektrische Widerstand von Bedeutung sein. Daher sieht die Erfindung weiterbildungsgemäß vor, dass das Material derartig gewählt und/oder ausgebildet ist, dass beim Anlegen einer Gleichspannung von 1.000 V ein Widerstand von mindestens 10 MΩ gegeben ist, bevorzugt von mindestens 50 MΩ.In addition to the conductivity and the electrical resistance can be important. Therefore, the invention provides further development that the Material is selected and / or formed such that when applying a DC voltage of 1000 V, a resistance of at least 10 MΩ is given, preferably of at least 50 MΩ.

Der Isolator weist bevorzugt eine hohlzylindrische Gestalt auf. The insulator preferably has a hollow cylindrical shape.

Eines der Maschinenteile ist nach einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ein Wälzlager. Das andere Maschinenteil ist in diesem Falle insbesondere ein Lagerträger. One of the machine parts is according to a preferred embodiment of the invention, a rolling bearing. The other machine part is in this case, in particular, a bearing carrier.

Eine weitere Fortbildung sieht vor, dass in dem Isolator zumindest ein Kanal angeordnet ist, der zum Durchleiten eines Schmiermittels und/oder eines Temperierfluids ausgebildet ist. Es können also integrierte Kühl- und Schmierkanäle im Isolator angeordnet sein.A further development provides that in the insulator at least one channel is arranged, which is designed for passing a lubricant and / or a tempering fluid. It can therefore be arranged integrated cooling and lubrication channels in the insulator.

Weiterhin kann vorgesehen sein, dass in dem Isolator zumindest ein Hohlraum angeordnet ist, in dem ein das Schwingungsverhalten des Isolators beeinflussendes Element angeordnet ist, insbesondere Sand, oder mindestens eine Metallkugel oder ein aktiv angesteuertes Dämpfungselement. Die genannten Bauteile sind in diesem Falle also mit Schwingungsreduzierungsmaßnahmen versehen, wobei in den genannten Hohlräumen passive oder aktive Schwingungsreduzierungselemente angeordnet sind.Furthermore, it can be provided that at least one cavity is arranged in the insulator, in which an element influencing the vibration behavior of the insulator is arranged, in particular sand, or at least one metal ball or an actively actuated damping element. The components mentioned are thus provided in this case with vibration reduction measures, wherein passive or active vibration reduction elements are arranged in said cavities.

Mit der vorgeschlagenen Ausgestaltung werden somit elektrische Isolationselemente in kostengünstiger Weise bereitgestellt.With the proposed embodiment thus electrical insulation elements are provided in a cost effective manner.

Beton ist ein Gemisch aus Zement, Gesteinskörnung und Anmachwasser; gegebenenfalls sind auch Betonzusatzstoffe und Betonzusatzmittel enthalten. Der Zement dient als Bindemittel, um die anderen Bestandteile zusammenzuhalten. Die Festigkeit des Betons entsteht durch Auskristallisierung der Klinkerbestandteile des Zements unter Wasseraufnahme. Concrete is a mixture of cement, aggregate and mixing water; where appropriate, concrete admixtures and concrete admixtures are also included. The cement serves as a binder to hold the other ingredients together. The strength of the concrete is created by crystallization of the clinker constituents of the cement under water absorption.

Dem Beton können Fasern aus Kunststoff oder Glas zugesetzt werden, um Faserbeton zu erhalten.Plastic or glass fibers may be added to the concrete to obtain fiber concrete.

Mineralguss (auch Polymerbeton genannt) enthält im Unterschied zu normalem Beton ein Polymer, also ein Kunststoffmaterial, als Bindemittel, das die Gesteinskörnung zusammenhält. Zement wird im Mineralguss, falls überhaupt, nur als Füllstoff eingesetzt und übernimmt keine Bindewirkung. Die am weitesten verbreitete Polymermatrix für Mineralguss ist ungesättigtes Polyesterharz. Mineral casting (also called polymer concrete) contains, in contrast to normal concrete, a polymer, ie a plastic material, as a binder that holds the aggregate together. Cement is used in mineral casting, if at all, only as a filler and takes no binding effect. The most widely used polymer matrix for mineral casting is unsaturated polyester resin.

Mineralguss hat in seinem Anwendungsbereich deutlich bessere mechanische und chemische Eigenschaften als Zement-Beton. Die Gelierzeit dieser Harze kann durch die Menge der verwendeten Katalysatoren und Härter eingestellt werden. Bevorzugt kommt als Polymer, also als Bindemittel, Epoxydharz zum Einsatz, um ein gutes schwingungsdämpfendes Verhalten zu generieren.Mineral casting has significantly better mechanical and chemical properties than cement concrete in its field of application. The gelling time of these resins can be adjusted by the amount of catalysts and hardeners used. Epoxy resin is preferably used as the polymer, ie as a binder, in order to generate a good vibration-damping behavior.

In vorteilhafter Weise ergibt sich so folgendes:
Das Isolationselement ist sehr druckresistent und dennoch relativ leicht, da die Dichte von Mineralguss nur bei ca. einem Drittel derjenigen von Stahl liegt. Advantageously, the following results:
The insulating element is very resistant to pressure and yet relatively light, because the density of mineral casting is only about one third of that of steel.

Das Gießen bietet konzeptionsbedingt eine größere Formvielfalt als andere Fertigungsverfahren und eröffnet so andere Konstruktionswege und -lösungen. Somit ist ein hohes Maß an Gestaltungsfreiheit möglich, was die geometrische Ausgestaltung des Isolators anbelangt. Due to its design, casting offers a greater variety of shapes than other manufacturing processes, opening up new design paths and solutions. Thus, a high degree of design freedom is possible, as far as the geometric design of the insulator.

Das vorgeschlagene Material weist des weiteren eine hohe Steifigkeit auf, so dass Kräfte bei geringen Verformungen aufgenommen werden können. The proposed material further has a high rigidity, so that forces can be absorbed at low deformations.

Somit ist eine kostengünstige Herstellung der vorgeschlagenen Isolationselemente möglich. Dies gilt nicht nur mit Blick auf das Material selber, das sehr viel günstiger ist als beispielsweise Stahl, sondern auch mit Blick auf die Herstellung der Teile, die in einfacher Weise durch Urformen gestaltet werden können; eine aufwändige mechanische Bearbeitung ist demgemäß zumindest über Strecken hinweg vermeidbar.Thus, a cost-effective production of the proposed insulation elements is possible. This is true not only with regard to the material itself, which is much cheaper than, for example, steel, but also with regard to the manufacture of the parts which can be easily shaped by prototyping; a complex mechanical processing is accordingly avoidable, at least over distances.

Generell können alle Materialien für die Umsetzung der vorgeschlagenen Idee zum Einsatz kommen, die „kalt“ gegossen werden können, d. h. Materialien, die bei Raumtemperatur (20 °C) eine gießfähige Konsistenz aufweisen können.In general, all materials can be used for the implementation of the proposed idea, which can be poured "cold", d. H. Materials that can have a pourable consistency at room temperature (20 ° C).

Die Erfindung schafft also druckresistente und kostengünstige Isolatoren aus Mineralguss für den Einsatz als elektrische Isolierung von Maschinen. The invention thus provides pressure-resistant and cost-effective mineral cast insulators for use as electrical insulation of machines.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Die einzige Figur zeigt in einer Seitenansicht eine Maschinenanordnung mit Lagerträger und Wälzlager. In the drawing, an embodiment of the invention is shown. The single FIGURE shows a side view of a machine assembly with bearing carrier and roller bearings.

In der Figur ist eine Maschinenanordnung 1 zu sehen, die ein erstes Maschinenteil 2 in Form eines Lagerträgers umfasst. Der Lagerträger 2 hält ein zweites Maschinenteil 3 in Form eines Wälzlagers. Das Wälzlager 3 hat in bekannter Weise einen Lageraußenring 5 und einen Lagerinnenring 6, wobei zwischen den Lagerringen Wälzkörper 7 angeordnet sind. Der Lagerinnenring 6 hält eine Welle 8, die mittels der Maschinenanordnung 1 zu lagern ist. In the figure is a machine arrangement 1 to see the first machine part 2 in the form of a bearing carrier. The bearing carrier 2 holds a second machine part 3 in the form of a rolling bearing. The rolling bearing 3 has a bearing outer ring in a known manner 5 and a bearing inner ring 6 , where between the bearing rings rolling elements 7 are arranged. The bearing inner ring 6 holds a wave 8th by means of the machine arrangement 1 to store is.

Wesentlich ist, dass zwischen dem ersten Maschinenteil 2, d. h. dem Lagerträger, und dem zweiten Maschinenteil, d. h. dem Wälzlager, eine elektrische Potentialdifferenz herrscht, wobei unterbunden werden muss, dass Ströme durch das Wälzlager 3 fließen. Demgemäß ist zwischen dem Lagerträger 2 und dem Wälzlager 3 ein Isolator 4 angeordnet. Natürlich kann der Isolator aber auch zwischen dem Wälzlager 3 und der Welle 8 angeordnet sein.It is essential that between the first machine part 2 , ie the bearing carrier, and the second machine part, ie the roller bearing, there is an electrical potential difference, wherein it must be prevented that currents through the rolling bearing 3 flow. Accordingly, between the bearing carrier 2 and the rolling bearing 3 an insulator 4 arranged. Of course, the insulator but also between the bearings 3 and the wave 8th be arranged.

Erfindungsgemäß besteht der Isolator 4 aus Mineralguss bzw. Polymerbeton B; er wurde durch einen Gießvorgang hergestellt. According to the invention, the insulator 4 made of mineral cast or polymer concrete B; he was made by a casting process.

Demgemäß ist vorliegend der Isolator als hülsenförmiges, d. h. hohlzylindrisches Formteil ausgebildet, das den Lageraußenring 5 über seinen gesamten Umfang einfasst und gegen das erste Maschinenteil 3 elektrisch isoliert. Demgemäß wird beim Material B eine geringe elektrische Leitfähigkeit angestrebt. Accordingly, in the present case, the insulator is in the form of a sleeve-shaped, ie hollow-cylindrical molded part, which forms the bearing outer ring 5 bordered over its entire circumference and against the first machine part 3 electrically isolated. Accordingly, the material B is desired to have low electrical conductivity.

Vorstellbar ist auch, dass einer der Lagerringe selber aus dem Material B gefertigt wird, womit der angestrebte Effekt erreicht werden kann.It is also conceivable that one of the bearing rings itself is made of the material B, whereby the desired effect can be achieved.

Je nach Anwendungsfall kann die Formung des Isolators 4 natürlich in unterschiedlicher Weise erfolgen. So sind beispielsweise auch plattenförmige Strukturen möglich, die zwischen die beiden Maschinenteile 2, 3 platziert werden. Hier kommt beispielsweise eine Isolation im Bereich einer Flanschverbindung in Betracht. Hier macht sich der Vorteil nutzbar, dass die Ausformung des Isolators aus Polymerbeton in einfacher Weise anpassbar bzw. gestaltbar ist. Depending on the application, the formation of the insulator 4 course done in different ways. Thus, for example, plate-shaped structures are possible between the two machine parts 2 . 3 to be placed. For example, insulation in the area of a flange connection is considered here. Here, the advantage makes use that the shape of the insulator made of polymer concrete in a simple manner can be adapted or designed.

Die Dicke bzw. Wandstärke des Isolators 4 ergibt sich aufgrund des Spannungsniveaus, das es zu isolieren gilt. The thickness or wall thickness of the insulator 4 is due to the voltage level that needs to be isolated.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Maschinenanordnung  engine assembly
22
erstes Maschinenteil  first machine part
33
zweites Maschinenteil  second machine part
44
Isolator  insulator
55
Lageraußenring Bearing outer ring
66
Lagerinnenring Bearing inner ring
77
Wälzkörper rolling elements
88th
Welle wave
BB
Material (Mineralguss / Polymerbeton) Material (mineral casting / polymer concrete)

Claims (12)

Maschinenanordnung (1), umfassend ein erstes Maschinenteil (2) und ein zweites Maschinenteil (3), wobei zwischen den beiden Maschinenteilen (2, 3) eine elektrische Potentialdifferenz vorliegt und wobei zwischen den beiden Maschinenteilen (2, 3) ein Isolator (4) angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Isolator (4) zumindest teilweise aus einem Material (B) besteht, das bei Raumtemperatur (T = 20°C) eine gießfähige Konsistenz aufweisen kann.Machine arrangement ( 1 ), comprising a first machine part ( 2 ) and a second machine part ( 3 ), whereby between the two machine parts ( 2 . 3 ) there is an electrical potential difference and wherein between the two machine parts ( 2 . 3 ) an insulator ( 4 ), characterized in that the insulator ( 4 ) consists at least partially of a material (B), which at room temperature (T = 20 ° C) may have a pourable consistency. Maschinenanordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Material (B) Beton, insbesondere Mineralguss, ist. Machine arrangement according to Claim 1, characterized in that the material (B) is concrete, in particular mineral casting. Maschinenanordnung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Material (B) aus Füllstoffen und Binder und gegebenenfalls aus Additiven besteht, wobei der Füllstoff vorzugsweise einen Gewichtsanteil zwischen 80 % und 95 % aufweist, wobei der Binder vorzugsweise einen Gewichtsanteil zwischen 5 % und 20 % aufweist. Machine arrangement according to claim 2, characterized in that the material (B) consists of fillers and binders and optionally of additives, wherein the filler preferably has a weight fraction of between 80% and 95%, wherein the binder preferably has a weight fraction between 5% and 20%. having. Maschinenanordnung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Binder aus einem Harz, insbesondere aus Epoxydharz, und einem Härter, insbesondere aus einem aminischen Härter, besteht.Machine arrangement according to claim 3, characterized in that the binder consists of a resin, in particular of epoxy resin, and a hardener, in particular of an amine hardener. Maschinenanordnung nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Füllstoff aus organischem Material besteht, insbesondere aus Holz, Lignin, Graphit, Bambusfasern, Kokosfasern, Baumwollfasern, Kunststofffasern, Fließ, Sisal, Hanf, Flachs und/oder geschäumtem Kunststoff, insbesondere aus Polystyrol oder dass der Füllstoff aus anorganischem Material besteht, insbesondere aus Marmor, Granit, Basalt, Kalkstein, Glas, Keramik, Lavastein, Zeolith, Blähbeton, Feinsteinzeug, gebrannter Keramik, Sand, insbesondere Quarzsand, und/oder Ton. Machine arrangement according to claim 3 or 4, characterized in that the filler consists of organic material, in particular of wood, lignin, graphite, bamboo fibers, coconut fibers, cotton fibers, plastic fibers, flow, sisal, hemp, flax and / or foamed plastic, in particular of polystyrene or that the filler consists of inorganic material, in particular of marble, granite, basalt, limestone, glass, ceramics, lava stone, zeolite, expanded concrete, porcelain stoneware, fired ceramics, sand, in particular quartz sand, and / or clay. Maschinenanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass dem Material (B) Verstärkungsfasern beigegeben sind, wobei die Verstärkungsfasern bevorzugt aus Kokosmaterial, Baumwollmaterial oder Glas bestehen.Machine arrangement according to one of claims 1 to 5, characterized in that the material (B) reinforcing fibers are added, wherein the reinforcing fibers are preferably made of coconut material, cotton material or glass. Maschinenanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Material (B) eine Leitfähigkeit von weniger als 10–6 S/m, vorzugsweise von weniger als 10–8 S/m, aufweist.Machine arrangement according to one of claims 1 to 6, characterized in that the material (B) has a conductivity of less than 10 -6 S / m, preferably less than 10 -8 S / m. Maschinenanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Isolator (4) eine hohlzylindrische Gestalt aufweist. Machine arrangement according to one of claims 1 to 7, characterized in that the insulator ( 4 ) has a hollow cylindrical shape. Maschinenanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass eines der Maschinenteile (3) ein Wälzlager ist. Machine arrangement according to one of claims 1 to 8, characterized in that one of the machine parts ( 3 ) is a rolling bearing. Maschinenanordnung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass das andere Maschinenteil (2) ein Lagerträger ist. Machine arrangement according to claim 9, characterized in that the other machine part ( 2 ) is a bearing carrier. Maschinenanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass in dem Isolator (4) zumindest ein Kanal angeordnet ist, der zum Durchleiten eines Schmiermittels und/oder eines Temperierfluids ausgebildet ist. Machine arrangement according to one of claims 1 to 10, characterized in that in the insulator ( 4 ) at least one channel is arranged, the is designed for passing a lubricant and / or a tempering fluid. Maschinenanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass in dem Isolator (4) zumindest ein Hohlraum angeordnet ist, in dem ein das Schwingungsverhalten des Isolators (4) beeinflussendes Element angeordnet ist, insbesondere Sand, oder mindestens eine Metallkugel oder ein aktiv angesteuertes Dämpfungselement. Machine arrangement according to one of claims 1 to 11, characterized in that in the insulator ( 4 ) at least one cavity is arranged in which a the vibration behavior of the insulator ( 4 ) is arranged influencing element, in particular sand, or at least one metal ball or an actively controlled damping element.
DE102013223172.5A 2013-11-14 2013-11-14 engine assembly Withdrawn DE102013223172A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102013223172.5A DE102013223172A1 (en) 2013-11-14 2013-11-14 engine assembly
PCT/EP2014/074613 WO2015071414A2 (en) 2013-11-14 2014-11-14 Machine assembly

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102013223172.5A DE102013223172A1 (en) 2013-11-14 2013-11-14 engine assembly

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102013223172A1 true DE102013223172A1 (en) 2015-05-21

Family

ID=51987132

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102013223172.5A Withdrawn DE102013223172A1 (en) 2013-11-14 2013-11-14 engine assembly

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102013223172A1 (en)
WO (1) WO2015071414A2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105016705A (en) * 2015-08-06 2015-11-04 启东市大成金属构件有限公司 Limestone powder building material

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2018519811A (en) * 2015-06-29 2018-07-26 アイオーニス ファーマシューティカルズ， インコーポレーテッドＩｏｎｉｓ Ｐｈａｒｍａｃｅｕｔｉｃａｌｓ，Ｉｎｃ． Modified CRISPR RNA and modified single CRISPR RNA and uses thereof

Citations (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4343547C1 (en) * 1993-12-20 1994-11-17 Duechting Pumpen Maschf Gmbh Method for the production of machine components from inorganic casting material
DE69016321T2 (en) * 1989-09-12 1995-08-31 Railway Technical Res Inst Electrically insulated bearing.
DE20100029U1 (en) * 2001-01-02 2001-11-08 Baer Juergen Peter Electric motor
DE102008048575A1 (en) * 2008-09-23 2010-03-25 Sabine Rupp Rotary joint for e.g. solar tower, has carriage fastened at cross head and freely supported by receiver, vertical roller fastened between idle rollers for centering drive, and cross head screwed together with cross bars
DE102009014753A1 (en) * 2009-03-27 2010-09-30 Schaeffler Technologies Gmbh & Co. Kg Bearing ring with electrical insulation and process for its preparation
DE202011003650U1 (en) * 2010-03-08 2011-06-01 Envalue GmbH, 94544 Holding frame for solar modules
DE102010015155A1 (en) * 2010-04-16 2011-10-20 Schaeffler Technologies Gmbh & Co. Kg Electrically insulating bearing ring, in particular for a roller bearing
DE102010024582A1 (en) * 2010-06-22 2011-12-22 Schaeffler Technologies Gmbh & Co. Kg Rolling bearing with insulating sleeve
DE102011001539A1 (en) * 2011-03-24 2012-09-27 Meyer Rohr + Schacht Gmbh Composite material, useful as components for drainage, sewers and waste-water treatment, comprises fillers, preferably quartz, silicates and/or plant fiber, a binder and a hardener, where the binder comprises plant oil or natural resin
DE202013003042U1 (en) * 2013-03-28 2013-05-21 Innovative Fertigungstechnologie Gmbh (Ift) Machine component made of mineral cast
DE102011086894A1 (en) * 2011-11-22 2013-05-23 Gaby Traute Reinhardt Method for manufacturing cylindrical or conical pressure-accumulator device used as tower for wind power plant, involves filling binder in intermediate spaces between inner wall and outer wall of pressure-accumulator device
DE112011103540T5 (en) * 2010-10-21 2013-09-12 Ntn Corp. Rolling and rolling bearing assembly
DE102012204799A1 (en) * 2012-03-26 2013-09-26 Schaeffler Technologies AG & Co. KG roller bearing

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3447655A1 (en) * 1984-12-28 1986-07-03 Hubert Dipl.-Ing. 8330 Eggenfelden Brendel VIBRATION DAMPER AND METHOD FOR IMPROVING THE VIBRATION AND BODY SOUND ABSORPTION OF OBJECTS
WO2009109030A1 (en) * 2008-03-05 2009-09-11 Jean-Pierre Gagnon Roller assembly
DE202009010744U1 (en) * 2009-08-08 2010-03-25 Gleitlager Und Metallverarbeitung Gmbh Composite bearing with lubricant channel
DE102012216365B3 (en) * 2012-09-14 2014-02-13 Aktiebolaget Skf Bearing assembly for use in wind turbines, has bearing ring of bearing that is fixed to housing element, where bearing ring penetrates recess in one of shell elements
DE102013223169A1 (en) * 2013-03-08 2014-09-11 Aktiebolaget-SKF camp

Patent Citations (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE69016321T2 (en) * 1989-09-12 1995-08-31 Railway Technical Res Inst Electrically insulated bearing.
DE4343547C1 (en) * 1993-12-20 1994-11-17 Duechting Pumpen Maschf Gmbh Method for the production of machine components from inorganic casting material
DE20100029U1 (en) * 2001-01-02 2001-11-08 Baer Juergen Peter Electric motor
DE102008048575A1 (en) * 2008-09-23 2010-03-25 Sabine Rupp Rotary joint for e.g. solar tower, has carriage fastened at cross head and freely supported by receiver, vertical roller fastened between idle rollers for centering drive, and cross head screwed together with cross bars
DE102009014753A1 (en) * 2009-03-27 2010-09-30 Schaeffler Technologies Gmbh & Co. Kg Bearing ring with electrical insulation and process for its preparation
DE202011003650U1 (en) * 2010-03-08 2011-06-01 Envalue GmbH, 94544 Holding frame for solar modules
DE102010015155A1 (en) * 2010-04-16 2011-10-20 Schaeffler Technologies Gmbh & Co. Kg Electrically insulating bearing ring, in particular for a roller bearing
DE102010024582A1 (en) * 2010-06-22 2011-12-22 Schaeffler Technologies Gmbh & Co. Kg Rolling bearing with insulating sleeve
DE112011103540T5 (en) * 2010-10-21 2013-09-12 Ntn Corp. Rolling and rolling bearing assembly
DE102011001539A1 (en) * 2011-03-24 2012-09-27 Meyer Rohr + Schacht Gmbh Composite material, useful as components for drainage, sewers and waste-water treatment, comprises fillers, preferably quartz, silicates and/or plant fiber, a binder and a hardener, where the binder comprises plant oil or natural resin
DE102011086894A1 (en) * 2011-11-22 2013-05-23 Gaby Traute Reinhardt Method for manufacturing cylindrical or conical pressure-accumulator device used as tower for wind power plant, involves filling binder in intermediate spaces between inner wall and outer wall of pressure-accumulator device
DE102012204799A1 (en) * 2012-03-26 2013-09-26 Schaeffler Technologies AG & Co. KG roller bearing
DE202013003042U1 (en) * 2013-03-28 2013-05-21 Innovative Fertigungstechnologie Gmbh (Ift) Machine component made of mineral cast

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105016705A (en) * 2015-08-06 2015-11-04 启东市大成金属构件有限公司 Limestone powder building material

Also Published As

Publication number Publication date
WO2015071414A2 (en) 2015-05-21
WO2015071414A3 (en) 2015-06-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102011007815B4 (en) Method for producing a ceramic component assembled from several preforms
DE3034579A1 (en) HIGH VOLTAGE OUTDOOR PLASTIC INSULATOR AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
WO2014094864A1 (en) Building material composition for producing a lightweight concrete
DE102013223170A1 (en) bearing support
EP2837476B1 (en) Concrete building element, prepared by a centrigual process being pilar or pole shaped and made of ultra high performance concrete
EP0647603A1 (en) Building element with improved strength
DE2756820A1 (en) MIXED MATERIAL COMPONENT ELEMENT AND PROCESS FOR ITS MANUFACTURING
DE102013223172A1 (en) engine assembly
DE202021105451U1 (en) Thermal insulation product made of ceramic fiber
DE202008010803U1 (en) Heat-insulating brick
DE102013219297A1 (en) sealing arrangement
DE10261988B4 (en) Insulating layer of mineral fibers
DE202011103069U1 (en) brick
DE102006010438B3 (en) Building material comprises cement, plastic foam particles, glass fibers, polycarboxylate-based superplasticizer, synthetic foaming agent and water
DE102013223171A1 (en) Component and method for its production
DE4040432A1 (en) Plastic moulding materials useful esp. for building applications - contain 30 wt. per cent curable liq. synthetic resin and 70 wt. per cent spherical, high-strength, porous fillers with graduated grain size
EP0658527B1 (en) Process for making a castable ceramic
EP0026945B1 (en) Method and device for lining hollow shaped parts on the interior
DE102015221837B4 (en) Process for producing a ceramic casting
DE102016123390A1 (en) Substance mixture for the production of a concrete component, use of such a mixture, concrete component of such a mixture, as well as heat-insulating component with such a concrete component
DE102010022396A1 (en) Concrete part and method for reinforcing concrete parts
EP2695867B1 (en) Thermally-insulating and thermally-conducting concretes on an aluminophosphate binder (variants)
CH704046A1 (en) Plaster mixture useful as a plaster layer for a wall or a ceiling in a building, comprises a particulate granulate, an aggregate, and a binder comprising alumina cement and synthetic resin dispersion
DE102008011626A1 (en) Method for producing a plate-shaped or profile-shaped component as well as a plate or profile-shaped component
DE102014222282A1 (en) friction disc

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee