DE102013222600A1

DE102013222600A1 - Test device for a blower or an electric motor, method for testing a blower or an electric motor and method for producing a blower or an electric motor

Info

Publication number: DE102013222600A1
Application number: DE201310222600
Authority: DE
Inventors: Andreas Kockler; Michael Hanek
Original assignee: Robert Bosch GmbH
Current assignee: Robert Bosch GmbH
Priority date: 2013-11-07
Filing date: 2013-11-07
Publication date: 2015-05-07
Also published as: WO2015067402A2; WO2015067402A3; DE202013010258U1

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Prüfeinrichtung (20) für ein Gebläse (47) oder einen elektrischen Motor (22), mit einem Sockel (24) und einer Aufnahme (26) für das Gebläse (47) oder den elektrischen Motor (22). Es wird vorgeschlagen, dass die Aufnahme (26) fest mit dem Sockel (24) verbunden ist und dass ein oder mehrere Kraftaufnehmer zwischen dem Gebläse (47) beziehungsweise dem elektrischen Motor (22) und dem Sockel (24) angeordnet sind. Die Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zum Prüfen eines Gebläse oder eines elektrischen Motors sowie ein Verfahren zum Herstellen eines Gebläse oder eines elektrischen Motors.The invention relates to a test device (20) for a fan (47) or an electric motor (22), with a base (24) and a receptacle (26) for the fan (47) or the electric motor (22). It is proposed that the receptacle (26) is fixedly connected to the base (24) and that one or more load cells between the fan (47) and the electric motor (22) and the base (24) are arranged. The invention further relates to a method for testing a fan or an electric motor and to a method for producing a fan or an electric motor.

Description

Die Erfindung betrifft eine Prüfeinrichtung für ein Gebläse oder einen elektrischen Motor, ein Verfahren zum Prüfen eines Gebläse oder eines elektrischen Motors sowie ein Verfahren zum Herstellen eines Gebläse oder eines elektrischen Motors.The invention relates to a test device for a fan or an electric motor, a method for testing a fan or an electric motor and a method for producing a fan or an electric motor.

Stand der TechnikState of the art

Elektrische Motoren und insbesondere von elektrischen Motoren angetriebene Gebläse erzeugen und erfahren im eingebauten Zustand Schwingungen im Austausch mit ihrer Umgebung. Insbesondere wenn diese Schwingungen im Bereich der Eigenfrequenzen der Systeme liegen kann es zu unerwünschten Resonanzerscheinungen kommen. Es ist deshalb bekannt, elektrische Motoren und Gebläse auf ihre Eigenfrequenzen hin zu prüfen. Die zur Verfügung stehenden Prüfeinrichtungen, die Verfahren zum Prüfen sowie die im Herstellungsprozess von elektrischen Motoren und Gebläse integrierten Prüfungen unterliegen einer ständigen Weiterentwicklung, um den stetig steigenden Anforderungen gerecht zu werden.Electric motors, and in particular blowers driven by electric motors, generate and experience vibrations when installed in exchange with their surroundings. In particular, if these oscillations are in the range of the natural frequencies of the systems, undesirable resonance phenomena can occur. It is therefore known to test electric motors and fans for their natural frequencies. The test equipment available, the testing procedures, and the tests included in the electrical motor and blower manufacturing process are constantly evolving to meet ever-increasing demands.

Offenbarung der ErfindungDisclosure of the invention

Vorteileadvantages

Die erfindungsgemäße Prüfeinrichtung für ein Gebläse oder einen elektrischen Motor weist einen Sockel sowie eine Aufnahme für das Gebläse oder den elektrischen Motor auf. Dadurch, dass die Aufnahme fest mit dem Sockel verbunden ist und dass ein oder mehrere Kraftaufnehmer zwischen dem Gebläse bzw. dem elektrischen Motor und dem Sockel angeordnet sind, kann der spätere Einbau simuliert und es können die entstehenden Frequenzen im Einbauzustand analysiert werden. Der Erfindung liegt dabei die Erkenntnis zu Grunde, dass sich die Eigenfrequenzen im eingebauten Zustand, das heißt also im fest mit einer Unterlage verbauten Zustand, von denen freischwingender Gebläse oder Motoren unterscheiden.The test device according to the invention for a fan or an electric motor has a base and a receptacle for the blower or the electric motor. The fact that the receptacle is firmly connected to the base and that one or more load cells between the fan and the electric motor and the base are arranged, the later installation can be simulated and the resulting frequencies can be analyzed in the installed state. The invention is based on the finding that the natural frequencies in the installed state, that is to say in the fixed state with a base, differ from those of free-running blowers or motors.

Unter einem Sockel ist eine Basis oder ein Fundament zu verstehen, das in der Lage ist einen Aufbau stabil zu halten. Unter fest mit dem Sockel verbunden soll eine lösbare oder unlösbare Verbindung verstanden werden, die eine mechanische stabile Lage und Zuordnung herstellt. Ferner werden unter Kraftaufnehmer Messeinrichtungen verstanden, die Kräfte ein- oder mehrdimensional aufnehmen und weitergeben können. Unter Eigenfrequenzen sollen Frequenzen verstanden werden, in welchen das Gebläse bzw. der elektrische Motor in Resonanz mit sich selbst schwingt und die Schwingung deshalb verstärkt ist. Wird das Gebläse oder der Motor so betrieben, dass die sich einstellenden, angeregten Schwingungen den Eigenfrequenzen entsprechen, wird der Einfluss des Gebläses bzw. des Motors auf seine Umgebung verstärkt.Under a pedestal is a base or a foundation to understand that is able to hold a structure stable. Under firmly connected to the base is to be understood a releasable or non-detachable connection, which produces a mechanical stable position and assignment. In addition, force sensors are understood to mean measuring devices which can record and transmit forces one-dimensionally or multi-dimensionally. By natural frequencies should be understood frequencies in which the fan or the electric motor resonates with itself and therefore the vibration is amplified. If the blower or the motor is operated so that the resulting, excited vibrations correspond to the natural frequencies, the influence of the blower or the engine on its environment is enhanced.

Durch die in den Unteransprüchen aufgeführten Merkmale sind vorteilhafte Weiterbildungen der erfindungsgemäßen Prüfeinrichtung möglich. So können die Kraftaufnehmer bevorzugt zwischen der Aufnahme und dem Sockel angeordnet sein, so dass die Aufnahme die zu prüfenden Motoren oder Gebläse uneingeschränkt halten können.The features listed in the dependent claims advantageous refinements of the test device according to the invention are possible. Thus, the force transducers may preferably be arranged between the receptacle and the base, so that the receptacle can hold the motors or fans to be tested unrestricted.

Es ist von Vorteil, wenn der Sockel so ausgelegt ist, dass seine Eigenfrequenzen mindestens zehnmal höher sind als die zu erwartenden Schwingungen des zu prüfenden Gebläse oder des Motors, weil sich dadurch eine Beeinflussung der zu prüfenden Teile mit der Umgebung weitgehend vermeiden lässt. Dies ist insbesondere deshalb wichtig, weil die Kraftaufnehmer einerseits von den zu prüfenden Teilen und andererseits vom Sockel, an dem sie sich abstützen, beeinflusst werden. Auch sind im Messergebnis einzelne Bereiche direkt den zu prüfenden Teilen einerseits und der Prüfeinrichtung andererseits zuordenbar. Die Zuordnung der Bereiche verbessert sich, wenn die Eigenfrequenzen des Sockels mindestens hundertmal höher sind als die der zu prüfenden Gebläse oder Motoren. Eine weitere Verbesserung kann erreicht werden, wenn die Eigenfrequenzen des Sockels mindestens zweihundertmal höher sind als die der zu prüfenden Gebläse oder Motoren. In diesem Fall können die Eigenfrequenzen auch über einen weiten Drehzahlbereich ermittelt werden.It is advantageous if the base is designed so that its natural frequencies are at least ten times higher than the expected vibrations of the fan to be tested or the engine, because this can largely avoid influencing the parts to be tested with the environment. This is particularly important because the load cell on the one hand by the parts to be tested and on the other hand by the base on which they are supported, are influenced. Also, in the measurement result, individual regions can be directly assigned to the parts to be tested, on the one hand, and the test device, on the other hand. The allocation of the areas improves if the natural frequencies of the base are at least a hundred times higher than those of the fans or motors to be tested. A further improvement can be achieved if the natural frequencies of the base are at least two hundred times higher than those of the fans or motors to be tested. In this case, the natural frequencies can also be determined over a wide speed range.

Es ist von Vorteil, wenn der Sockel mindestens zehnmal schwerer ist als die zu prüfenden Gebläse bzw. elektrischen Motoren, weil sich dadurch die Eigenfrequenzen des Sockels und damit der Prüfeinrichtung in einem Bereich verschieben, der von den Eigenfrequenzen der zu prüfenden Gebläse bzw. Motoren so weit entfernt ist, dass eine Beeinflussung der Teile und/oder der Messergebnisse vermieden werden kann. Dies verbessert sich, wenn der Sockel mindestens hundertmal schwerer ist als die zu prüfenden Gebläse bzw. Motoren. Ist der Sockel mindestens zweihundertmal schwerer als die zu prüfenden Gebläse bzw. elektrischen Motoren, können die Drehzahlen in einem weiten Bereich variiert werden, ohne dass die Teile und/oder die Messergebnisse beeinflussen.It is advantageous if the base is at least ten times heavier than the blower or electric motors to be tested, because this causes the natural frequencies of the base and thus of the test device to shift in a range that depends on the natural frequencies of the fans or motors to be tested far away that an influence on the parts and / or the measurement results can be avoided. This is improved if the base is at least a hundred times heavier than the fans or motors to be tested. If the base is at least two hundred times heavier than the fans or electric motors to be tested, the speeds can be varied within a wide range without affecting the parts and / or the measurement results.

Ein besonders einfacher Aufbau ergibt sich, wenn der oder die Kraftaufnehmer Halterungen aufweisen, die mit dem Sockel schwingungsfest verbunden sind. Dadurch wird sichergestellt, dass die Kraftaufnehmer selbst die Messergebnisse unbeeinflusst lassen.A particularly simple structure results when the one or more force sensors have brackets which are connected to the base so that they are resistant to vibration. This ensures that the load cells themselves leave the measurement results unaffected.

Ist die Aufnahme auswechselbar, ist es möglich, sowohl unterschiedliche Gebläse oder Motoren in derselben Prüfeinrichtung zu prüfen, als auch für gleichartige Gebläse oder Motoren unterschiedliche Anbindungen, die den späteren Einbau bestmöglich simulieren, darzustellen. If the receptacle is replaceable, it is possible to test both different fans or motors in the same test device, as well as represent different connections for similar blowers or motors, the best possible simulate the subsequent installation.

Die Prüfung kann die Wirklichkeit dann gut simulieren, wenn eine Belastung- und/oder Entlastungseinrichtung für das Gebläse oder den elektrischen Motor vorgesehen ist.The test can simulate the reality well if a load and / or discharge device for the blower or the electric motor is provided.

Arbeitete die Belastung- und/oder Entlastungseinrichtung für das Gebläse oder den elektrischen Motor berührungslos, wird eine Verfälschung der Messergebnisse vermieden.If the loading and / or unloading device for the blower or the electric motor worked without contact, a falsification of the measurement results is avoided.

Im einfachen Fall, kann eine Haube vorgesehen sein, die über das zu prüfende Gebläse stülpbar ist und das Gebläse auf diese Weise entlastet.In the simple case, a hood can be provided which can be turned over the fan to be tested and relieves the blower in this way.

Die Erfindung betrifft auch ein Verfahren zum Prüfen eines elektrischen Motors, wobei der Motor in eine Aufnahme einer Prüfeinrichtung eingesetzt wird, der Motor angefahren wird und über Kraftaufnehmer Bewegungen, Schwingungen, Resonanzen oder der gleichen, die zwischen der Aufnahme und einem festen Sockel während des Betriebs des Motors auftreten, bestimmt und zur Auswertung bereitgestellt werden, wobei insbesondere eine erfindungsgemäße Prüfeinrichtung der unter den Vorteilen beschriebenen Art Verwendung findet.The invention also relates to a method for testing an electric motor, wherein the motor is inserted into a receptacle of a test device, the motor is approached and via force transducer movements, vibrations, resonances, or the same, between the receptacle and a fixed base during operation occur, determined and provided for evaluation of the engine, wherein in particular a test device according to the invention of the type described under the advantages is used.

Die Erfindung betrifft auch ein Verfahren zum Prüfen eines Gebläses, wobei das Gebläse in eine Aufnahme einer Prüfeinrichtung eingesetzt wird, das Gebläse angefahren wird und über Kraftaufnehmer Bewegungen, Schwingungen, Resonanzen oder der gleichen, die zwischen der Aufnahme und einem festen Sockel während des Betriebs des Gebläses auftreten, bestimmt und zur Auswertung bereitgestellt werden, wobei insbesondere eine erfindungsgemäße Prüfeinrichtung der unter den Vorteilen beschriebenen Art Verwendung findet.The invention also relates to a method for testing a fan, wherein the fan is inserted into a receptacle of a test device, the fan is approached and via force transducer movements, vibrations, resonances or the same, between the receptacle and a fixed base during the operation of the Blowers occur, determined and provided for evaluation, in particular a test device according to the invention of the type described under the advantages is used.

Die Verfahren können verbessert werden, wenn während des Messvorgangs die Drehzahl des Gebläses oder des Motors verändert und so ein Band an Eigenfrequenzen ermittelt wird.The methods can be improved if, during the measuring process, the speed of the blower or of the motor changes and thus a band of natural frequencies is determined.

In einem bevorzugten Verfahrensschritt, kann eine Haube über das Gebläse gestülpt und so eine Entlastung bewirkt werden. Der Vorgang des Überstülpens kann bevorzugt während des laufenden Messvorgangs erfolgen, so dass kontinuierlich Messungen über einen sich ändernden Belastungsgrad des Gebläses aufgenommen werden. Dieses Überstülpen kann anwenderfreundlich automatisch erfolgen.In a preferred method step, a hood can be slipped over the fan and thus relief can be effected. The process of passing over can preferably take place during the current measuring process, so that measurements are continuously taken on a changing load level of the fan. This slipping can be done user-friendly automatically.

Die Erfindung betrifft auch ein Verfahren zum Herstellen eines Gebläses oder eines elektrischen Motors, gemäß dem das Gebläse oder der elektrische Motor zusammengebaut wird, dann das zusammengebaute Gebläse bzw. der zusammengebaute elektrische Motor in eine erfindungsgemäße Prüfeinrichtung eingesetzt wird, dann das Gebläse oder der elektrische Motor nach einem erfindungsgemäßen Verfahren geprüft wird, um dann aus der Prüfeinrichtung entnommen zu werden. Die Messergebnisse können dem Gebläse bzw. dem elektrischen Motor beigelegt werden, um dessen Eigenfrequenzspektrum zu dokumentieren. Ein derartig hergestelltes Gebläse bzw. hergestellter Motor gewährleistet nur die Schwingungen abzugeben, die im Eigenfrequenzspektrum aufgeführt sind. Solche hergestellten Gebläse bzw. Motoren eignen sich deshalb bevorzugt zum Einbau in Kraftfahrzeuge, bei denen Resonanzen mannigfaltig auftreten und stören können.The invention also relates to a method of manufacturing a blower or an electric motor, according to which the blower or the electric motor is assembled, then the assembled blower or the assembled electric motor is inserted into a test device according to the invention, then the blower or the electric motor is tested by a method according to the invention, to then be removed from the test device. The measurement results can be enclosed with the blower or the electric motor in order to document its natural frequency spectrum. Such a manufactured blower or manufactured engine ensures only to deliver the vibrations that are listed in the natural frequency spectrum. Such manufactured blower or motors are therefore preferably suitable for installation in motor vehicles, in which resonances can occur and interfere manifold.

Zeichnungdrawing

In der Zeichnung sind erfindungsgemäße Ausführungsbeispiele sowie Verfahren dargestellt und in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert. Es zeigenIn the drawings, embodiments of the invention and methods are illustrated and explained in more detail in the following description. Show it

1 eine Prüfeinrichtung für einen elektrischen Motor in Schrägdarstellung, teilweise geschnitten, 1 a test device for an electric motor in an oblique view, partially cut,

2 eine Prüfeinrichtung für ein Gebläse im Schnitt, 2 a test device for a fan in section,

3 ein Flussdiagramm für ein Verfahren zum Prüfen eines Gebläses oder eines Motors und 3 a flowchart for a method for testing a fan or an engine and

4 ein Flussdiagramm für ein Verfahren zum Herstellen eines Gebläses oder eines Motors. 4 a flowchart for a method of manufacturing a blower or a motor.

Beschreibungdescription

In 1 ist eine Prüfeinrichtung 20 für einen elektrischen Motor 22 dargestellt. Die Prüfeinrichtung 20 weist einen Sockel 24 auf, der im Ausführungsbeispiel Quader-förmig ist und aus vollem Stahl besteht. Ferner weist die Prüfeinrichtung 20 eine Aufnahme 26 sowie Kraftaufnehmer 28 auf, die zwischen dem elektrischen Motor 22 und dem Sockel 24 angeordnet sind.In 1 is a testing device 20 for an electric motor 22 shown. The testing device 20 has a pedestal 24 on, which is cuboid-shaped in the embodiment and consists of solid steel. Furthermore, the test facility 20 a recording 26 as well as load cells 28 on that between the electric motor 22 and the pedestal 24 are arranged.

Der dargestellte elektrische Motor 22 umfasst ein Gehäuse 30, aus dem eine Welle 32 ragt. Gegenüber der Welle 32 sitzt der Motor 22 auf einer zum Motor 22 gehörenden Motorspannplatte 34, die durch die Aufnahme 26 aufgenommen ist.The illustrated electric motor 22 includes a housing 30 from which a wave 32 protrudes. Opposite the wave 32 the engine is sitting 22 on one to the engine 22 belonging motor clamping plate 34 by recording 26 is included.

In 1 sind zwei von insgesamt drei Kraftaufnehmer 28 erkennbar. Die Kraftaufnehmer 28 sind fest mit dem Sockel 24 verbunden und zwischen dem Sockel 24 und der Aufnahme 26 angeordnet. Durch die kreisringförmige Ausgestaltung der Aufnahme 26 bietet es sich an, drei symmetrisch, im Kreisabstand von 120° angeordnete Kraftaufnehmer 28 vorzusehen. Es ist jedoch auch denkbar, einen, mehrere Messachsen aufweisenden Kraftaufnehmer axial unter dem Motor 22 zu platzieren, wenn eine entsprechende Aufnahme 26 dafür vorgesehen ist.In 1 are two of a total of three force transducers 28 recognizable. The force transducer 28 are stuck to the socket 24 connected and between the base 24 and the recording 26 arranged. Due to the annular configuration of the recording 26 It makes sense, three symmetrical, arranged at a circle distance of 120 ° load cell 28 provided. However, it is also conceivable, a, several measuring axes having load cell axially under the engine 22 to place, if appropriate recording 26 is provided for this purpose.

Die äußere und innere Gestalt des Sockels 24, dessen Material und Gewicht sind so gewählt, dass die Eigenfrequenzen mindestens zehnmal höher sind als die zu erwartenden Eigenfrequenzen des Motors 22. Insbesondere durch die Auswahl des Materials und durch eine besondere Formgebung, die auch von der Quaderform abweichen und die Form eines Pyramidenstumpfes aufweisen kann, ist es möglich, die Eigenfrequenzen des Sockels 24 auf das 100- oder gar 200-fache des Motors zu bringen.The outer and inner shape of the base 24 whose material and weight are chosen so that the natural frequencies are at least ten times higher than the expected natural frequencies of the engine 22 , In particular, by the selection of the material and by a special shape that may differ from the cuboid shape and may have the shape of a truncated pyramid, it is possible, the natural frequencies of the base 24 on the 100 or even 200 times the engine to bring.

Der Sockel 24 zeichnet sich nach seiner Optimierung dadurch aus, dass er mindestens zehnmal schwerer ist als der zu prüfende Motor 22. Je nachdem, welche Eigenfrequenzen in welcher Stärke erwartet werden, kann der Fachmann den Sockel 24 auch 100-mal oder gar 200-mal schwerer wählen als das Gewicht des zu prüfenden Motors 22. Je höher das Gewicht des Sockels 24 gewählt wird, umso weniger wirken sich Bewegungen und Bewegungsänderungen des zu prüfenden Motors 22 auf die Prüfeinrichtung 20 aus. The base 24 is characterized by its optimization in that it is at least ten times heavier than the engine to be tested 22 , Depending on which natural frequencies are expected in which strength, the skilled artisan can the pedestal 24 also 100 times or even 200 times heavier than the weight of the engine to be tested 22 , The higher the weight of the socket 24 is selected, the less affect movements and movement changes of the engine to be tested 22 on the test device 20 out.

Jeder Kraftaufnehmer 28 weist eine Halterung 36 auf, die schwingungsfest mit dem Sockel 24 verbunden ist und den aktiven Teil des Kraftaufnehmers 28 hält. Im Ausführungsbeispiel nach 1 ist die Halterung 36 mit dem Sockel 24 verschweißt. Es ist jedoch auch denkbar, die Halterung 36 mit dem Sockel 24 zu verstiften und zu verschrauben, wobei sichergestellt sein muss, dass auch diese Verbindung schwingungsfest über einen längeren Zeitraum ausgeführt ist. Unter schwingungsfest ist zu verstehen, dass sich die Halterung 36 nicht gegenüber dem Sockel 24 bewegen und insbesondere, dass die Halterung 36 nicht unabhängig vom Sockel 24 schwingen kann.Every force transducer 28 has a holder 36 on, the vibration resistant to the socket 24 is connected and the active part of the force transducer 28 holds. In the embodiment according to 1 is the holder 36 with the pedestal 24 welded. However, it is also conceivable, the holder 36 with the pedestal 24 to be pinned and screwed, while it must be ensured that this connection is designed vibration-proof over a longer period. Under vibration is to be understood that the holder 36 not opposite the pedestal 24 move and in particular, that the bracket 36 not independent of the socket 24 can swing.

Als Kraftaufnehmer 28 werden so genannte triaxiale Kraftaufnehmer 28 eingesetzt, die Kräfte jeweils in allen drei Messeinrichtungen, insbesondere orthogonal zueinander aufnehmen können. Durch die Auswertung aller drei Kraftaufnehmer 28 kann somit ein Gesamtbild der Eigenfrequenzen des zu prüfenden Motors 22 erhalten werden.As a force transducer 28 become so-called triaxial force transducers 28 used to absorb the forces in each case in all three measuring devices, in particular orthogonal to each other. By the evaluation of all three load cells 28 Thus, an overall picture of the natural frequencies of the engine to be tested 22 to be obtained.

Die Aufnahme 26, die insbesondere die Motorspannplatte 34 form- und kraftschlüssig aufnimmt, ist auswechselbar ausgestaltet. Dazu kann die Verbindung zu den Kraftaufnehmer 28 gelöst werden. Auch diese Verbindung ist schwingungsfest auszubilden, so dass jeder Kraftaufnehmer 28 das volle, vom Motor 22 abgegebene Schwingungsspektrum aufnehmen kann.The recording 26 , in particular the engine mounting plate 34 positively and non-positively absorbs, is designed interchangeable. This may be the connection to the force transducer 28 be solved. Also, this connection is vibration resistant, so that each load cell 28 the full, from the engine 22 can absorb emitted vibration spectrum.

Am Sockel 24 ist ferner eine Säule 38 befestigt, an der ein waagrechter Ausleger 40 vertikal verfahrbar angebracht ist. Der Ausleger 40 trägt eine Haltevorrichtung 42, die ihrerseits eine Wirbelstrombremse 44 aufnimmt.At the base 24 is also a pillar 38 attached to the one horizontal arm 40 is mounted vertically movable. The boom 40 carries a holding device 42 , which in turn is an eddy current brake 44 receives.

Über diese Wirbelstrombremse 44 ist es möglich, auf die Welle 32 des Motors 22 bzw. auf einen mit der Welle 32 zusammen wirkenden Drehkörper 46 eine Belastung, insbesondere ein Bremsmoment auszuüben und so das Schwingungsspektrum unter Belastung aufzunehmen.About this eddy current brake 44 is it possible on the shaft 32 of the motor 22 or one with the shaft 32 cooperating rotary body 46 to exert a load, in particular a braking torque and so absorb the vibration spectrum under load.

Durch die Ausführung dieser Belastungseinrichtung als Wirbelstrombremse 44 kann der Motor 22 berührungslos belastet und wieder entlastet werden. Hierdurch wird eine Beeinflussung von außen, insbesondere ein verschieben der Eigenfrequenzen vermieden.By the execution of this load device as eddy current brake 44 can the engine 22 be charged without contact and relieved again. As a result, an influence from the outside, in particular a shift of the natural frequencies is avoided.

In der 2 ist ein weiteres Ausführungsbeispiel teilweise im Schnitt dargestellt. Mit dem Ausführungsbeispiel der 1 übereinstimmende Teile weisen dabei die gleichen Bezugszahlen auf. In the 2 is another embodiment partially shown in section. With the embodiment of 1 Matching parts have the same reference numbers.

So weist auch diese Prüfeinrichtung 20 einen Sockel 24, eine Aufnahme 26, Kraftaufnehmer 28 sowie deren Halterungen 36 auf. Ferner finden sich die Säule 38 sowie der Ausleger 40 wieder.So also has this test facility 20 a pedestal 24 , a recording 26 , Load cell 28 and their brackets 36 on. Furthermore, the column can be found 38 as well as the boom 40 again.

In die Prüfeinrichtung 20 ist ein Gebläse 47 zur Prüfung angeordnet. Die Aufnahme 26 nimmt dazu im zweiten Ausführungsbeispiel eine Motorspannplatte 34 auf, die ein mit einem Gebläserad 48 versehenen Motor 50 trägt. An der Motorspannplatte 34 ist ein Elektronikmodul 52 befestigt, die die Elektronik 54 für den Betrieb des Gebläses 47 beinhaltet. Es ist erkennbar, dass durch die Aufnahme 26 das komplette Gebläse 47 gehalten und für die Prüfung fixiert wird. Es sind lediglich die elektrischen Zuleitungen nicht dargestellt.In the test facility 20 is a fan 47 arranged for examination. The recording 26 takes this in the second embodiment, a motor clamping plate 34 on, the one with an impeller 48 provided engine 50 wearing. At the engine mounting plate 34 is an electronic module 52 attached to the electronics 54 for the operation of the blower 47 includes. It can be seen that through the recording 26 the complete blower 47 held and fixed for the exam. There are only the electrical leads not shown.

Am Ausleger 40 ist eine Haube 56 befestigt, die über das Gebläserad 48 gestülpt werden kann. Dieser Vorgang kann automatisch mittels nicht dargestellt Antriebsmittel erfolgen. Ist die Haube 56 nicht über das Gebläse Rad 48 gestülpt, saugt das Gebläse 47 axial Luft an, die radial ausgestoßen wird. Das Gebläse 47 arbeitet dabei unter Belastung. Wird nun die Haube 56 über das Gebläserad 48 geführt, wird der Anteil der angesaugten Luft verringert und das Gebläse 47 entlastet. Die Haube 56 wirkt damit beim Überstülpen als Entlastungseinrichtung und beim wieder Entfernen als Belastungseinrichtung.On the boom 40 is a hood 56 attached to the blower wheel 48 can be put on. This process can be done automatically by means not shown drive means. Is the hood 56 not about the blower wheel 48 slipped, sucks the blower 47 axial air, which is ejected radially. The fan 47 works under load. Now the hood 56 over the impeller 48 guided, the proportion of sucked air is reduced and the blower 47 relieved. The hood 56 thus acts as a relief device when slipping over and when removing it again as a load device.

In 3 ist ein Flussdiagramm eines Verfahrens zum Prüfen eines elektrischen Motors 22 bzw. eines Gebläses 47 dargestellt. Es wird in einem ersten Schritt 60 der Motor 22 bzw. das Gebläse 47 in eine Aufnahme 26 einer Prüfeinrichtung 20 eingesetzt. Im Schritt 62 wird der Motor 22 bzw. das Gebläse 47 angefahren, d.h. die Welle 32 des Motors 22 bzw. das Gebläserad 48 des Gebläses 47 werden in eine Drehbewegung versetzt. Im Schritt 64 werden über die Kraftaufnehmer 28 Bewegungen, Schwingungen, Resonanzen oder der gleichen, die zwischen der Aufnahme 26 und einem festen Sockel 24 während des Betriebs des Motors 22 bzw. des Gebläses 47 auftreten, bestimmt. Im Schritt 66 werden die Messergebnisse einer nicht dargestellten Auswerteeinheit bereitgestellt. Es ist erkennbar, dass dieses Bereitstellen der Messergebnisse in einem Schritt oder auch parallel zur Messung erfolgen kann. Nach dem Messvorgang wird in einem Schritt 68 der Motor 22 bzw. das Gebläse 47 wieder aus der Prüfeinrichtung 20 entnommen.In 3 FIG. 10 is a flowchart of a method of testing an electric motor. FIG 22 or a blower 47 shown. It will be in a first step 60 the motor 22 or the blower 47 in a recording 26 a testing device 20 used. In step 62 becomes the engine 22 or the blower 47 approached, ie the shaft 32 of the motor 22 or the blower wheel 48 of the blower 47 are put into a rotary motion. In step 64 be about the force transducer 28 Movements, oscillations, resonances or the same between recording 26 and a solid pedestal 24 during operation of the engine 22 or the blower 47 occur, determined. In step 66 the measurement results of an evaluation unit, not shown, are provided. It can be seen that this provision of the measurement results can take place in one step or also parallel to the measurement. After the measurement process is in one step 68 the motor 22 or the blower 47 again from the test facility 20 taken.

Durch die gestrichelte Linie ist angedeutet, dass der Vorgang dann wieder von vorne beginnt.The dashed line indicates that the process then starts again from the beginning.

Während des Messvorgangs im Schritt 64 wird die Drehzahl des Motors 22 bzw. des Gebläses 47 verändert. Das Schwingungsspektrum wird somit über ein Drehzahlband aufgenommen.During the measuring process in the step 64 will be the speed of the motor 22 or the blower 47 changed. The vibration spectrum is thus recorded via a speed band.

Während des Messvorgangs im Schritt 64 werden der elektrische Motor 22 bzw. das Gebläse 47 be- und entlastet und so ein Schwingungsspektrum zu unterschiedlichen Belastungszuständen aufgenommen.During the measuring process in the step 64 become the electric motor 22 or the blower 47 loaded and unloaded and thus added a vibration spectrum to different load conditions.

Das Be- und Entlasten erfolgt während des Verfahrens für das Gebläse 47 dadurch, dass eine Haube 56 über das Gebläserad 48 gestülpt wird. Dieser Vorgang erfolgt bevorzugt automatisch und während des Messvorgangs im Schritt 64.The loading and unloading takes place during the process for the fan 47 in that a hood 56 over the impeller 48 is put over. This process preferably takes place automatically and during the measuring process in the step 64 ,

In 4 ist ein Verfahren zum Herstellen eines Gebläses 47 oder eines elektrischen Motors 22 dargestellt, das damit beginnt, dass in einem ersten Schritt 70 das Gebläse 47 bzw. der elektrische Motor 22 zusammengebaut wird, in einem Schritt 72 wird das Gebläse 47 bzw. der elektrische Motor 22 in eine erfindungsgemäße Prüfeinrichtung 20 eingesetzt, um in einem dritten Schritt 74 nach einem der beschriebenen erfindungsgemäßen Verfahren geprüft zu werden. Im Schritt 76 wird das Gebläse 47 bzw. der elektrische Motor 22 aus der Prüfeinrichtung 20 wieder entnommen.In 4 is a method of manufacturing a blower 47 or an electric motor 22 presented, which begins with that in a first step 70 the blower 47 or the electric motor 22 is assembled in one step 72 becomes the fan 47 or the electric motor 22 in a test device according to the invention 20 used to in a third step 74 to be tested according to one of the described inventive method. In step 76 becomes the fan 47 or the electric motor 22 from the test facility 20 taken again.

Claims

Testing device ( 20 ) for a blower ( 47 ) or an electric motor ( 22 ), with a base ( 24 ) and a recording ( 26 ) for the blower ( 47 ) or the electric motor ( 22 ), characterized in that the receptacle ( 26 ) fixed to the base ( 24 ) and that one or more load cells ( 28 ) between the blower ( 47 ) or the electric motor ( 22 ) and the base ( 24 ) are arranged.

Testing device ( 20 ) according to claim 1, characterized in that the force transducer ( 28 ) between the recording ( 26 ) and the base ( 24 ) are arranged.

Testing device ( 20 ) according to one of claims 1 or 2, characterized in that the base ( 24 ) is designed so that the natural resonances of the base ( 24 ) are at least 10 times higher, in particular at least 100 times higher, preferably at least 200 times higher, than the expected vibrations of the fan to be tested ( 47 ) or the engine ( 22 ).

Testing device ( 20 ) according to one of claims 1 to 3, characterized in that the base ( 24 ) is at least 10 times heavier, in particular 100 times heavier, preferably 200 times heavier than the blower ( 47 ) or the electric motor ( 22 ).

Testing device ( 20 ) according to one of claims 1 to 4, characterized in that the force transducer (s) ( 28 ) Brackets ( 36 ), which are connected to the base ( 24 ) are connected vibration-proof.

Testing device ( 20 ) according to one of claims 1 to 5, characterized in that the receptacle ( 26 ) is interchangeable.

Testing device ( 20 ) according to one of claims 1 to 6, characterized by a loading and / or unloading device ( 44 . 56 ) for the blower ( 47 ) or the electric motor ( 22 ).

Testing device ( 20 ) according to claim 7, characterized in that the loading and / or unloading device ( 44 . 56 ) for the blower ( 47 ) or the electric motor ( 22 ) Contactlessly loaded or unloaded.

Testing device ( 20 ) according to one of claims 1 to 8, characterized in that a hood ( 56 ) provided by the blower ( 47 ) is turnable.

Method for testing an electric motor ( 22 ), characterized in that the engine ( 22 ) into a recording ( 26 ) of a test facility ( 20 ) is inserted, that the engine ( 22 ) is approached that via force transducer ( 28 ) Movements, vibrations, resonances or the like, the between the recording ( 26 ) and a fixed base ( 24 ) during operation of the engine ( 22 ), determined and provided for evaluation, in particular using a test device ( 20 ) according to one of claims 1 to 9.

Method for checking a fan ( 47 ), in particular for motor vehicles, characterized in that the blower in a receptacle ( 26 ) of a test facility ( 20 ) is used, that the fan is started, that at least one force transducer ( 28 ) Movements, oscillations, resonances or the like between the recording ( 26 ) and a fixed base ( 24 ) during operation of the blower ( 47 ), determined and provided for evaluation, in particular using a test device ( 20 ) according to one of claims 1 to 9.

Method according to claim 10 or 11, characterized in that the rotational speed of the engine ( 22 ) or the blower ( 47 ) is changed during the measuring process.

Method according to one of claims 11 or 12, characterized in that a hood ( 56 ) over the blower ( 47 ) is put over.

Method according to claim 13, characterized in that the hood ( 56 ) during the measurement process via the blower ( 47 ) is moved.

Method according to one of claims 13 or 14, characterized in that the hood ( 56 ) automatically via the blower ( 47 ) to be led.

Method of manufacturing a blower or an electric motor ( 22 ), comprising the following steps: Assembling the blower ( 47 ) or an electric motor ( 22 ), Inserting the blower ( 47 ) or an electric motor in a test device ( 20 ) according to one of claims 1 to 9, checking the blower ( 47 ) or an electric motor according to a method according to one of claims 10 to 15 and removing the blower ( 47 ) or an electric motor ( 22 ) from the test facility ( 20 ).