DE102013212638A1

DE102013212638A1 - Use of a composition of a film-forming polyvinyl alcohol as surface protection for motor vehicle plastic parts or motor vehicle bodies

Info

Publication number: DE102013212638A1
Application number: DE102013212638.7A
Authority: DE
Inventors: Anmelder Gleich
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2013-06-28
Filing date: 2013-06-28
Publication date: 2015-01-15
Anticipated expiration: 2033-06-29
Also published as: DE102013212638B4

Abstract

Die Erfindung betrifft die Verwendung einer Zusammensetzung eines filmbildenden Polyvinylalkohols, gelöst in einem Ethanol-Wasser-Gemisch, als Oberflächenschutz für Kfz-Kunststoffteile oder von Kraftfahrzeugkarosserien. Die Zusammensetzung wird nach einer maschinellen Fahrzeugwäsche, vor dem Trocknen aufgesprüht und sie kann bis zu einer filmbildenden Dicke zwischen 0,01 mm und 1 mm aufgebaut werden.The invention relates to the use of a composition of a film-forming polyvinyl alcohol, dissolved in an ethanol-water mixture, as a surface protection for automotive plastic parts or motor vehicle bodies. The composition is sprayed after machine washing, before drying and can be built up to a film-forming thickness between 0.01 mm and 1 mm.

Description

Die Erfindung betrifft die Verwendung einer Zusammensetzung eines filmbildenden Polyvinylalkohols, gelöst in einem Ethanol-Wasser-Gemisch, als Oberflächenschutz für Kraftfahrzeug-Kunststoffteile oder von Kraftfahrzeugkarosserien. Der erfindungsgemäße Oberflächenschutz dient nicht nur dem Schutz von Neufahrzeugen bei Werksauslieferung bis zum Endkunden, sondern es ist mit seiner Anwendung vorgesehen, den Grad einer Verschmutzung zwischen zwei Fahrzeugwäschen, insbesondere in Waschanlagen, nicht soweit fortschreiten zu lassen, dass vor allem Rückstände von Insekten und anderen organischen bzw. lackschädigenden Umwelteinflüssen, sich nicht zu fest mit der Lackoberfläche eines Kraftfahrzeuges bzw. an dessen Kunststoffteilen, wie Stoßfänger, Motorhaube etc., festsetzen können. The invention relates to the use of a composition of a film-forming polyvinyl alcohol, dissolved in an ethanol-water mixture, as a surface protection for motor vehicle plastic parts or motor vehicle bodies. The surface protection according to the invention not only serves the protection of new vehicles at the factory to the end customer, but it is provided with its application, the degree of contamination between two vehicle washes, especially in car wash, not to progress so far that especially residues of insects and others organic or paint harmful environmental influences, not too tight with the paint surface of a motor vehicle or on its plastic parts, such as bumpers, hood, etc., can set.

Der Oberflächenschutz ist, um dem Umweltschutz Genüge zu tun, generell als letzter Takt vor dem Trocknen in einem Waschprogramm einer Fahrzeugwaschanlage aufzubringen und er kann bei einer erneuten Fahrzeugwäsche allein durch Wasser und den entsprechend vorhandenen Reinigungselementen vollständig entfernt werden. The surface protection is, in order to meet the environmental requirements, generally applied as the last cycle before drying in a washing program of a car wash and it can be completely removed in a new vehicle wash solely by water and the corresponding existing cleaning elements.

Alle Kraftfahrzeuge, seien es Pkw, Lkw, Triles, Motorräder etc., bedürfen einer regelmäßigen Pflege der sichtbaren Oberflächen bzw. gegebenenfalls auch von Unterböden. Insbesondere vierrädrige Kraftfahrezuge, wie Pkw’s, werden dazu in Waschstraßen oder Waschanlagen mehr oder weniger aufwändig gereinigt, wozu es auch zu einer temporär haltbaren Oberflächenkonservierung in Form einer flüssig aufgetragenen Wachsschicht kommen kann. Diese Wachschicht trocknet unter Einwirkung eines Gebläses auf der Oberfläche eines KFZ nach einem Waschvorgang und sie ist dabei so dünn aufgetragen, dass bei Auftreffen von Insekten, deren organische Substanzen bis zur Lackoberfläche vordringen oder sie sich an Kunststoffteilen eines Kraftfahrzeugs hartnäckig festsetzen, ihre Entfernung meist deutlich erschwert ist und gegebenenfalls sogar bleibende Lackbeeinträchtigungen hervorgerufen werden können.All motor vehicles, whether passenger cars, trucks, triles, motorcycles, etc., require regular care of the visible surfaces or possibly also of subfloors. In particular, four-wheeled Kraftfahrezuge, such as cars, to be cleaned more or less expensive in car washes or car washes, which can also lead to a temporarily durable surface preservation in the form of a liquid applied wax layer. This wax layer dries on the surface of a motor vehicle after a washing process under the action of a blower and is so thinly applied that when hitting insects, the organic substances penetrate to the paint surface or persistently attach themselves to plastic parts of a motor vehicle, their removal significantly is difficult and possibly even permanent paint damage can be caused.

Auch feine Sandkörnchen oder mit Sand vermischte Stäube oder verwehte Erde hinterlassen auf herkömmlich gewaschenen und gewachsten Flächen eines Kraftfahrzeugs mitunter ihre mechanischen Spuren.Even fine grains of sand or dusts mixed with sand, or wind-blown earth sometimes leave their mechanical traces on conventionally washed and waxed surfaces of a motor vehicle.

Nachfolgend soll anhand einzelner Beispiele des Standes Technik dargelegt werden, welche Möglichkeiten einer vorübergehenden Oberflächenkonservierung am Kraftfahrzeug bekannt sind. Es wird dazu strikt eine Trennung gegenüber der allgemein bekannten Hohlraumkonservierung für Kraftfahrzeuge vorgenommen.Below is to be explained with reference to individual examples of the prior art, which possibilities of a temporary surface preservation on the motor vehicle are known. It is strictly a separation compared to the well-known cavity preservation for motor vehicles made.

So ist nach DE 197 41 606 A1 die äußerliche Konservierung eines Kraftfahrzeuge bekannt, bei der an Neufahrzeugen, bis zur Auslieferung an einen Endkunden, eine wässrige Dispersion eines Wachses als abziehbare Schutzfolie aufgetragen wird. Durch eine spezielle Düsengestaltung gelingt hier ein gleichbleibend dicker Auftrag. Die Dispersion sollte bei entsprechender Erwärmung aufgetragen werden. Die Dispersion ist für den erfindungsgemäßen Zweck ungeeignet, da sie den erwünschten Hochglanz eines gewaschenen Fahrzeuges vermissen lässt.So is after DE 197 41 606 A1 the external preservation of a motor vehicle is known in which on new vehicles, until delivery to an end customer, an aqueous dispersion of a wax is applied as a peelable protective film. By a special nozzle design succeeds here a consistently thicker order. The dispersion should be applied with appropriate heating. The dispersion is unsuitable for the purpose of the invention because it lacks the desired high gloss of a washed vehicle.

In ähnlicher Weise werden Kraftfahrzeuge werksseitig unmittelbar nach der Lackierung aber vor der Endmontage mit einer Schutzschicht gemäß DE 103 50 444 A1 versehen, wobei die Schutzschicht aus einem Acrylat und/oder einem Wachs bzw. aus einem Hydrowachs gebildet wird. Sie kann nur durch ein alkalisches wässriges Medium, als Entkonservierungsmittel, wieder entfernt werden.Similarly, motor vehicles are factory-made immediately after painting but before final assembly with a protective layer according to DE 103 50 444 A1 provided, wherein the protective layer of an acrylate and / or a wax or from a hydrowax is formed. It can only be removed again by an alkaline aqueous medium, as a de-preserving agent.

In der DE 196 52 728 A1 wird ein Verfahren zum Aufbringen eines Oberflächenschutzes auf ein Kraftfahrzeug vorgeschlagen. Die Schutzschicht wird in Schichtdicken zwischen 10 µ und 1000 µm aufgesprüht, ist bei Übergabe eines Kraftfahrzeugs an einen Endkunden abziehbar, umweltverträglich entsorgbar und, bei Lagerung eines KFZ im Freien, über mehrere Monate kaltwasserbeständig.Die Schutzschicht stellt eine wässrige Dispersion auf Basis von Vinylestern, (Meta)acrylestern und/oder Latex dar.In the DE 196 52 728 A1 A method for applying a surface protection to a motor vehicle is proposed. The protective layer is sprayed in layer thicknesses between 10 .mu.m and 1000 .mu.m, is removable on transfer of a motor vehicle to an end customer, can be disposed of in an environmentally acceptable manner and, if an automobile is stored outdoors, cold-water-resistant for several months.The protective layer provides an aqueous dispersion based on vinyl esters, (Meta) acrylic esters and / or latex.

Mit DE 197 09 028 A wurde eine Korrosionsschutzmittel bekannt, welches eine Formulierung eines lösungsmittelfreien, trocknen und rieselfähigen Puders oder Granulats, auf Basis eines paraffinischen Stoffes, mit mindestens einem Korrosionsschutzadditiv nachweist. Das genannte Mittel kann direkt als Puder/Granulat auf die zu schützende Fläche aufgebracht oder gelöst in einem Lösungsmittel bzw. in Vermischung mit Wasser versprüht werden.With DE 197 09 028 A has disclosed a corrosion inhibitor which detects a formulation of a solvent-free, dry and free-flowing powder or granules based on a paraffinic substance with at least one anticorrosive additive. The said agent can be applied directly as a powder / granules on the surface to be protected or sprayed dissolved in a solvent or in admixture with water.

Die aus dem Stand der Technik zitierten Lösungen sind hauptsächlich dafür gedacht, einen effektiven Transportschutz und Lagerschutz für Kraftfahrzeuge anzubieten. Für eine ständige Pflege des Äußeren eines Kraftfahrzeugs, insbesondere seiner lackierten bzw. nicht lackierten Kunststoffteile oder der Fahrzeugkarosserie, sind die beschriebenen Stoffe und Verfahren nicht anwendbar, da sie den Glanz der Oberflächen eines Kraftfahrzeugs herabsetzen und letztendlich mit einer anderen Zweckbindung entwickelt wurden.The solutions cited from the prior art are mainly intended to offer effective transport protection and bearing protection for motor vehicles. For a constant care of the exterior of a motor vehicle, especially its painted or unpainted plastic parts or the vehicle body, the described substances and methods are not applicable because they reduce the gloss of the surfaces of a motor vehicle and were ultimately developed with a different purpose.

Es ist daher Aufgabe der Erfindung, nach einem bedarfsweise erneuerbaren Mittel für den Oberflächenschutz von Kunststoffteilen in lackiertem oder in nicht lackiertem Zustand oder von Oberflächen ganzer Kraftfahrzeugkarosserien zu suchen, welches den gewünschten Hochglanz eines gewaschenen Kraftfahrzeugs erhält, Insektenrückstände oder andere organische Stoffe oder die Wirkung von auf die genannten Teile mit hoher Geschwindigkeit auftreffenden Sand-/Erdpartikeln nicht auf den zu schützenden Lack oder andere Oberflächen chemisch oder mechanisch schädigend einwirken lässt, wobei eine umweltverträgliche Aufbringung und Entsorgung des erfinderisch neu verwendeten Mittels in gewerblichen Fahrzeugwaschanlagen oder in Fahrzeugwaschstraßen gewährleistet sein soll.It is therefore an object of the invention, according to a need for renewable resources for the Surface protection of plastic parts in painted or unpainted state or to search surfaces of whole motor vehicle bodies, which receives the desired high gloss of a washed motor vehicle, insect residues or other organic substances or the effect of falling on the parts at high speed impinging sand / soil particles not on the paint to be protected or other surfaces chemically or mechanically harmful effect, with an environmentally friendly application and disposal of the inventive newly used agent should be guaranteed in commercial vehicle washing or in vehicle washing streets.

Die Aufgabe wird wir folgt gelöst, wobei hinsichtlich der grundlegenden Gedanken auf den Patentanspruch 1 verwiesen wird. Die weitere Ausgestaltung der Erfindung findet sich in den Ansprüchen 2 und 3.The problem is solved as follows, reference being made to patent claim 1 with regard to the fundamental idea. The further embodiment of the invention can be found in claims 2 and 3.

Weitere Hinweise zur Darlegung der Erfindung sind erforderlich. Further information to illustrate the invention are required.

Die Erfindung geht aus von der Verwendung einer Zusammensetzung eines filmbildenden Polyvinylalkohols, gelöst in einem Ethanol-Wasser-Gemisch, als Oberflächenschutz für Kraftfahrzeugkunststoffteile oder Kraftfahrzeugkarosserien, welche durch Versprühen nach einer maschinellen Fahrzeugwäsche in einer Fahrzeugwaschanlage oder in einer Fahrzeugwaschstraße, vor dem Trocknen, in einer Schichtdicke zwischen 0,01 mm und 1 mm aufgetragen wird. The invention is based on the use of a composition of a film-forming polyvinyl alcohol, dissolved in an ethanol-water mixture, as a surface protection for automotive plastic parts or motor vehicle bodies, which by spraying after a machine vehicle wash in a car wash or in a vehicle wash, before drying, in a Layer thickness between 0.01 mm and 1 mm is applied.

Die Zusammensetzung hat den Vorteil, dass sie das Aussehen und den Glanz der behandelten Oberflächen nicht beeinträchtigt sowie stattdessen Hochglanzpolituren ersetzen kann. Außerdem gelingt es mit ihr, dass Auswirkungen von auf die Fahrzeugkarosserie aufgetroffener Insekten oder Sandkörnchen oder leichtere Steinschläge abgemildert werden oder aufgefangen werden. Außerdem können die erwähnten Verschmutzungen durch Insekten leicht und rückstandsfrei bei einer erneuten Fahrzeugwäsche, durch ein komplettes Abwaschen der für eine neue Verwendung vorgesehenen Zusammensetzung beseitigt werden.The composition has the advantage that it does not affect the appearance and gloss of the treated surfaces and instead can replace high gloss polishes. In addition, it succeeds in mitigating or absorbing effects of insects or grains of sand or lighter rockfalls impacting the vehicle body. In addition, the mentioned pollution by insects can be easily and residue-free at a new vehicle wash, eliminated by a complete washing of the intended for a new use composition.

In Ausgestaltung der Erfindung kann vorgesehen werden, dass die Zusammensetzung lufttrocknend oder durch ein Warmluftgebläse zu trocknen ist. Insbesondere mittels der Trocknung durch ein Warmluftgebläse kann innerhalb kurzer Zeit eine filmbildende Schichtdicke von bis zu 1 mm erzielt werden, wobei die Transparenz der filmbildenden Zusammensetzung erhalten bleibt und auch kein unansehnliches Verlaufen der flüssig aufgetragenen Zusammensetzung bewirkt wird. In an embodiment of the invention can be provided that the composition is air drying or to dry by a hot air blower. In particular, by means of drying by a hot air blower, a film-forming layer thickness of up to 1 mm can be achieved within a short time, wherein the transparency of the film-forming composition is maintained and no unsightly bleeding of the liquid applied composition is effected.

Zur Verbesserung der Arbeitsbedingungen in Fahrzeugwaschanlagen oder in Fahrzeugwaschstraßen und zur Vermeidung von Geruchsbelästigungen in der Umgebung beinhaltet die Zusammensetzung natürliche Aromen wie Gewürze und/oder Kräuter. To improve working conditions in car washes or car washes and to avoid odors in the environment, the composition includes natural flavors such as spices and / or herbs.

Die Vorteile der Erfindung werden zusammenfassend darin gesehen:

– aggressive Umwelteinflüsse mit lackschädigender Wirkung auf Kraftfahrzeugkarosserien werden weitestgehend abgehalten,
– die Zusammensetzung ist transparent und sie lässt sich in Fahrzeugwaschanlagen oder in Fahrzeugwaschstraßen dosiert auftragen und wieder wasserlöslich entfernen,
– Einsparung von teuren Hochglanzpolituren,
– die Werthaltigkeit von Kraftfahrzeugen wird erhöht.

The advantages of the invention are summarized therein:

- aggressive environmental influences with paint damaging effect on motor vehicle bodies are held as far as possible,
- The composition is transparent and it can be applied in car washes or in vehicle washing lines metered and remove water soluble,
- saving expensive high gloss polishes,
- The recoverability of motor vehicles is increased.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 19741606 A1 [0006]
DE 10350444 A1 [0007]
DE 19652728 A1 [0008]
DE 19709028A [0009]

Claims

Use of a composition of a film-forming polyvinyl alcohol, dissolved in an ethanol-water mixture, as a surface protection for motor vehicle plastic parts or motor vehicle bodies, which by spraying after a machine vehicle wash in a car wash or in a vehicle washing line, before drying, in a layer thickness between 0 , 01 mm to 1 mm is applied.

Use according to claim 1, wherein the composition is air drying or dryable by a hot air blower.

Use according to claim 1, wherein the composition includes natural flavors such as spices and / or herbs.