DE102013113472A1

DE102013113472A1 - Receiving and supporting system for converters for rail vehicles

Info

Publication number: DE102013113472A1
Application number: DE102013113472.6A
Authority: DE
Inventors: André Greiling; Bernhard Kupka
Original assignee: SMA RAILWAY TECHNOLOGY GmbH
Current assignee: Dinghan Smart Railway Technology De GmbH
Priority date: 2013-12-04
Filing date: 2013-12-04
Publication date: 2015-06-11

Abstract

Ein Aufnahme- und Tragsystem (1) mit einem Aufnahmebehälter (2) zur Aufnahme insbesondere von Elektronikkomponenten, insbesondere wenigstens eines Umrichters für Schienenfahrzeuge, der zur Energieversorgung des Schienenfahrzeuges eine Eingangsspannung eines Versorgungsnetzes in eine Ausgangsspannung für Verbraucher umsetzt, und einer Tragevorrichtung (3) zur Anbringung des Aufnahmebehälters (22) an dem Schienenfahrzeug zeichnet sich dadurch aus, dass der Aufnahmebehälter (2) aus zwei oder mehreren zusammengefügten Modulen (11, 12) gebildet ist.A receiving and supporting system (1) with a receptacle (2) for receiving in particular electronic components, in particular at least one converter for rail vehicles, which converts an input voltage of a supply network into an output voltage for consumers to supply power to the rail vehicle, and a carrying device (3) Attachment of the receptacle (22) on the rail vehicle is characterized in that the receptacle (2) consists of two or more joined modules (11, 12) is formed.

Description

Die Erfindung betrifft ein Aufnahme- und Tragsystem mit einem Aufnahmebehälter zur Aufnahme von Elektronikkomponenten, insbesondere wenigstens eines Umrichters für Schienenfahrzeuge, der zur Energieversorgung des Schienenfahrzeuges eine Eingangsspannung eines Versorgungsnetzes in eine Ausgangsspannung für Verbraucher umsetzt und mit einer Tragevorrichtung zur Anbringung des Aufnahmebehälters an dem Schienenfahrzeug. The invention relates to a receiving and supporting system with a receptacle for receiving electronic components, in particular at least one converter for rail vehicles, which converts an input voltage of a supply network in an output voltage for consumers for powering the rail vehicle and with a support device for attachment of the receptacle to the rail vehicle.

Umrichter für Schienenfahrzeuge, die in der Regel zur Energieversorgung des Schienenfahrzeuges eine Eingangsspannung eines Versorgungsnetzes in eine Ausgangsspannung für Verbraucher umsetzen, sind seit langem in verschiedensten Ausgestaltungen bekannt. Ebenfalls seit langem bekannt sind daher zugehörige Aufnahme- und Tragsysteme der gattungsgemäßen Art, welche einerseits mit dem kastenartigen Aufnahmebehälter die Aufnahme des Umrichters und andererseits mit der Tragevorrichtung dessen Anbringung an dem Schienenfahrzeug, und zwar in der Regel an der zur Schiene gewandten Unterseite des Schienenfahrzeugs, ermöglichen. Inverters for rail vehicles, which usually convert an input voltage of a supply network into an output voltage for consumers for the energy supply of the rail vehicle, have long been known in a wide variety of configurations. Also known for a long time are therefore associated receiving and supporting systems of the generic type, which on the one hand with the box-like receptacle receiving the inverter and on the other hand with the carrying device whose attachment to the rail vehicle, and that is usually on the rail facing the bottom of the rail vehicle, enable.

Die vorstehend erwähnten Umrichter (auch Bordnetzumrichter genannt) werden in der Regel speziell für den individuellen Anwendungsfall ausgelegt, dimensioniert und produziert. Erst wenn die Gesamtkonfiguration und mechanische Dimensionierung des eigentlichen Umrichters erfolgt ist, kann die Entwicklung und Konstruktion einer hierfür erforderlichen und speziell ausgelegten Aufnahme- und Tragvorrichtung vorgenommen werden, d.h. eines den Umrichter aufnehmenden Behälters sowie Einrichtungen zu dessen Befestigung am Schienenfahrzeug. Darüber hinaus muss für jede neu konstruierte Bauform eines Aufnahmebehälters ein umfangreicher statischer und dynamischer Festigkeitsnachweis erbracht werden. Daraus resultieren in der Regel lange Konstruktions- und Fertigungszeiten und Unsicherheiten bei der Kalkulation der Herstellkosten des Aufnahme- und Tragsystems während der Angebotsphase. The converters mentioned above (also called on-board converters) are generally designed, dimensioned and produced specifically for the individual application. Only when the overall configuration and mechanical dimensioning of the actual converter has been carried out, the development and construction of a necessary and specially designed receiving and supporting device can be made, i. a container receiving the inverter and means for its attachment to the rail vehicle. In addition, a comprehensive static and dynamic proof of strength must be provided for each newly designed design of a receptacle. This usually results in long construction and production times and uncertainties in the calculation of the manufacturing costs of the receiving and supporting system during the bidding phase.

Die Lösung dieses Problems ist die Aufgabe der Erfindung. The solution to this problem is the object of the invention.

Die Erfindung löst diese Aufgabe durch den Gegenstand des Anspruchs 1. Geschaffen wird ein Aufnahme- und Tragsystem mit einem Aufnahmebehälter zur Aufnahme von Elektronikkomponenten, insbesondere wenigstens eines Umrichters für Schienenfahrzeuge, der zur Energieversorgung des Schienenfahrzeuges eine Eingangsspannung eines Versorgungsnetzes in eine Ausgangsspannung für Verbraucher umsetzt, und mit einer Tragevorrichtung zur Anbringung des Aufnahmebehälters an dem Schienenfahrzeug, wobei der Aufnahmebehälter aus einem, zwei oder mehreren zusammengefügten Modul(en) gebildet ist, die in ihrem prinzipiellen Aufbau und ihrer Struktur ähnlich aufgebaut sind und sich in ihrer Dimensionierung unterscheiden können. Dies stellt sicher, dass unter Verwendung einer sehr großen Zahl von Gleichteilen eine Vielzahl von unterschiedlichen Modulen vorgefertigt werden kann, die sodann zu dem gewünschten Aufnahmebehälter zusammengestellt werden. Spezielle Gegebenheiten der jeweiligen Applikation müssen somit bei der Herstellung der Module als Grundeinheiten nicht bekannt sein. The invention solves this problem by the subject matter of claim 1. It is provided a receiving and supporting system with a receptacle for receiving electronic components, in particular at least one converter for rail vehicles, which converts an input voltage of a supply network to an output voltage for consumers to supply energy to the rail vehicle, and with a carrying device for attaching the receptacle to the rail vehicle, wherein the receptacle is formed from one, two or more assembled module (s), which are similar in their basic structure and their structure and may differ in their dimensions. This ensures that, using a very large number of identical parts, a plurality of different modules can be prefabricated, which are then assembled to the desired receptacle. Special conditions of the respective application must therefore not be known in the production of the modules as basic units.

Vorzugsweise ist das Grundgerüst jedes Moduls erster, zweiter oder weiterer Bauart derart stabil ausgelegt, dass es sämtlichen statischen Anforderungen und Normen an einen Aufnahmebehälter für Leistungselektronik an einem Schienenfahrzeug gerecht wird. Die Kombination mehrerer solcher Module zu einem Aufnahmebehälter führt zu einer ebenfalls eigenstabilen Gesamtanordnung. Preferably, the backbone of each module of the first, second or further type is designed stably so that it meets all the static requirements and standards for a receptacle for power electronics on a rail vehicle. The combination of several such modules to a receptacle leads to a likewise inherently stable overall arrangement.

Das Zusammenstellen der Module erfolgt in Hinsicht auf die jeweiligen Einbauverhältnisse. Zudem müssen ggf. noch einzelne Elemente, so die Tragelemente, hinsichtlich ihrer Abmessungen, Ausführung und Positionierung an den Einzelfall angepasst werden, was durch die Anwendung der erfindungsgemäßen Lehre erst in einem sehr späten Fertigungsstadium erfolgen muss. The assembly of the modules takes place with regard to the respective installation conditions. In addition, if necessary, individual elements, such as the support elements, must be adapted to the individual case in terms of their dimensions, design and positioning, which must be carried out by applying the teaching of the invention only in a very late production stage.

Diese Funktionen werden im bisherigen Stand der Technik in einem übergeordneten Gesamt-Behältersystem integral ausgeführt. Diese Bauweise bewirkt eine hohe Komplexität in Hinblick auf die Wertschöpfungskette sowie eine große logistische Herausforderung. Die Attribute Flexibilität und Variabilität sind als starke Einschränkung zu benennen. Die Folge sind hohe Aufwendungen u.a. in der Konstruktion sowie den Fertigungsstätten. These functions are carried out integrally in the prior art in a superordinated overall container system. This design creates a high degree of complexity in terms of the value chain as well as a major logistical challenge. The attributes flexibility and variability are to be named as a strong restriction. The result is high expenses u.a. in the construction as well as the manufacturing plants.

Die Erfindung ermöglicht es hingegen auch, die Systeme in kürzeren Abständen bereitstellen zu können, als mit den herkömmlichen, traditionellen Methoden der Leistungserstellung. Die bevorzugte erfindungsgemäße Kastenprofiltechnik ermöglicht nicht nur einen modularen Aufbau, sondern ist in der Funktion eines beschriebenen Behältersystems vollständig trägerlos, indem die Kombination mehrerer Module eine selbsttragende Gesamtvorrichtung ergibt, ohne dass zusätzliche tragende Strukturelemente vorgesehen werden müssen. Dies bedeutet, dass die Module bei der Herstellung des Gesamtbehälters nach Art von Zellen an Knotenpunkten, sogenannten Schnittstellen, miteinander verbunden und aneinander befestigt werden. Infolge der Trägerlosigkeit können sehr heterogene Systeme entstehen, die in der Anordnung nahezu jeden Kundenwunsch erfüllen. By contrast, the invention also makes it possible to provide the systems at shorter intervals than with the conventional, traditional methods of service production. The preferred box profile technique according to the invention not only allows a modular design, but is in the function of a described container system completely strapless, by the combination of several modules results in a self-supporting overall device, without additional supporting structural elements must be provided. This means that the modules are connected to each other in the manner of cells at nodes, so-called interfaces in the production of the entire container and attached to each other. As a result of the lack of support can arise very heterogeneous systems that meet almost any customer request in the arrangement.

Vorzugsweise ist/sind ein Modul oder mehrere Module insbesondere erster Bauart vorgesehen, das/die jeweils ein quaderförmiges Grundgerüst aufweist/aufweisen. Derart bilden die Module stabile Einheiten, die sich auf einfache Weise zu stabilen Aufnahmebehältern zusammenstellen lassen. Dies lässt sich verwirklichen, indem das Modul jeweils an den Seitenkanten eine Mehrzahl von Seitenprofilen, eine Mehrzahl von Verbindungsprofilen und in den Ecken eine Mehrzahl von Eckverbindern aufweist. Preferably, one or more modules, in particular of the first type, are / are provided, the / each have a cuboidal skeleton / have. In this way, the modules form stable units that can be put together in a simple manner to form stable receptacles. This can be realized by the module each having at the side edges a plurality of side profiles, a plurality of connecting profiles and in the corners a plurality of corner connectors.

Es ist zudem konstruktiv einfach, wenn eines oder beide der Elemente Seitenprofile und Verbindungsprofile als Winkelprofile mit zwei zueinander rechtwinkligen Schenkeln ausgebildet ist/sind. It is also structurally simple if one or both of the elements side profiles and connecting profiles is designed as angle profiles with two mutually perpendicular legs / are.

Vorteilhaft ergänzen lässt sich dies, wenn weitere Module dieser und/oder weiterer Bauart vorgesehen sind, die jeweils ein quaderförmiges Grundgerüst aufweisen, das sich von dem Grundgerüst der Module erster Bauart gegebenenfalls hinsichtlich seiner Abmessungen und/oder auch seiner Bauart unterscheidet. Advantageously, this can be supplemented if further modules of this and / or further design are provided, which each have a cuboidal backbone, which differs from the basic structure of the modules of the first design optionally with respect to its dimensions and / or its design.

Die Statik/Berechnung zeigt, dass die Belastungsverläufe der so gebildeten selbsttragenden Einheiten jene Stabilität abbilden, die eine Prüfung nach DINEN 61373 (Dynamisches Belastungsprofil) berücksichtigt. The statics / calculation shows that the load profiles of the self-supporting units thus formed reflect the stability that a test after DIN EN 61373 (Dynamic load profile) taken into account.

Das Ausbilden übergeordneter Aufnahmebehälter ist auf einfache Weise möglich, indem die Grundgerüste der Module im montierten Zustand fest miteinander verbunden sind. Dabei ist es auch möglich, dass der Aufnahmebehälter eine Mehrzahl von Modulen verschiedener Bauart aufweist, um Komponenten des Umrichters mit verschiedenen Abmessungen jeweils geeignet aufnehmen zu können. Forming parent receptacle is easily possible by the basic structures of the modules are firmly connected together in the assembled state. It is also possible that the receptacle has a plurality of modules of different types in order to accommodate components of the inverter with different dimensions each suitable.

Es ist sodann vorteilhaft, wenn das quaderartige Grundgerüst des Moduls erster oder zweiter oder weiterer Bauart zwei einander gegenüberliegende, rechteckige, beispielsweise quadratische Basisrahmen aufweist, die jeweils mit vier Verbindungsholmen und vier Eckverbindern im Bereich ihrer Ecken miteinander verbunden sind. Derart kann auf einfache Weise ein stabiles Modul geschaffen werden. It is then advantageous for the cuboidal basic structure of the module of the first or second or further type to have two mutually opposite, rectangular, for example square base frames, which are connected to each other with four connecting bars and four corner connectors in the region of their corners. Such a simple way to create a stable module.

Dabei ist es in einer ersten Bauform weiter konstruktiv einfach und vorteilhaft, wenn die Basisrahmen aus jeweils vier, an ihren Längsseiten angeordneten Seitenprofilen mit L-förmigem Profil bestehen, wobei die Seitenprofile an ihren Enden im Bereich von einem ihrer beiden Schenkel jeweils auf Gehrung geschnitten sind und die anderen Schenkel an ihren Enden freigeschnitten bzw. nur so lang sind, dass jeweils an den Enden dieser Schenkel ein Freiraum entsteht, in welchen sich im montierten Zustand die Verbindungsholme erstrecken. It is structurally simple and advantageous in a first design, when the base frame consist of four, arranged on their longitudinal side side profiles with L-shaped profile, the side profiles are cut at their ends in the region of one of its two legs each mitred and the other legs are cut free at their ends or are only so long that in each case at the ends of these legs a free space is formed, in which extend in the assembled state, the connecting spars.

Weiterhin können auch an allen Schenkelenden der Seitenprofile und der Verbindungsholme Gehrungsschnitte vorgesehen werden, wie dies im nachfolgend dargestellten Ausführungsbeispiel der zweiten Bauart ausgeführt wird. Furthermore, miter cuts can also be provided on all leg ends of the side profiles and the connecting spars, as is carried out in the exemplary embodiment of the second design shown below.

Alternativ kann der Basisrahmen wenigstens ein gekantetes Blech aufweisen, insbesondere als Bodenblech und/oder als Deckblech, das die Funktionen der in der vorgenannten ersten Bauform beschriebenen vier Seitenprofile des Basisrahmens übernimmt und darüber hinaus die entsprechende Seite des Grundgerüsts nach Art einer Abdeckung abschließt. In Kombination mit vier Eckverbindern und vier Verbindungsholmen kann so mit einem weiteren, gegenüberliegend angeordneten Basisrahmen oder einem oder mehreren umgekanteten Blechen ein quaderförmiges Grundgerüst zweiter Bauart erstellt werden. Eine bevorzugte Ausgestaltung der zweiten Bauart sieht im Bereich der Eckverbinder an den Verbindungsholmen im Unterschied zu der oben genannten ersten Bauart vorzugsweise an allen Schenkeln Gehrungsschnitte vor. Die Auswahl und Platzierung der in der ersten Bauform angeführten Gehrungsschnitte in Kombination mit Freischnitten oder alternativ der ausschließliche Verwendung von Gehrungsschnitten wie in dieser zweiten Bauform erfolgt entsprechend konstruktiven Vorgaben und in Abhängigkeit der jeweils ausgewählten vorteilhaften Verbindungsmethode. Auch diese Variante ermöglicht die Schaffung stabiler Grundgerüste, die mit weiteren Grundgerüsten vorzugsweise dieser Bauart zusammengestellt und verbunden werden können, um einen stabilen und flexibel konfigurierbaren Aufnahmebehälter zu schaffen. Alternatively, the base frame may comprise at least one folded sheet metal, in particular as a floor panel and / or as a cover plate, which takes over the functions of the four side profiles of the base frame described in the aforementioned first embodiment and beyond the corresponding side of the backbone in the manner of a cover. In combination with four corner connectors and four connecting beams can be created with a further, oppositely arranged base frame or one or more folded sheets a cuboid basic structure of the second type. A preferred embodiment of the second type provides in the region of the corner connectors on the connecting beams, in contrast to the above-mentioned first type, preferably miter cuts on all legs. The selection and placement of the miter cuts listed in the first design in combination with cutouts or alternatively the exclusive use of miter cuts as in this second design takes place according to design specifications and depending on the selected advantageous connection method. This variant also makes it possible to create stable frameworks which can be assembled and connected with further basic structures, preferably of this design, in order to create a stable and flexibly configurable receptacle.

Vorzugsweise werden die Grundgerüste der Module zweiter Bauart als Variante zur Realisierung etwas weniger großer Aufnahmebehälter mit zudem vorzugsweise etwas dünneren Blechwandstärken genutzt als sie mit den Grundgerüsten der ersten Bauart geschaffen werden können, die es erlaubt, ganz besonders große und stabile Aufnahmebehälter zu bauen. Für die Module erster Bauart werden entsprechend – vorteilhaft, aber nicht zwingend – vorzugsweise Blechstärken von mehr als 5 mm und für die Module zweiter Bauart dünnere Blechstärken von vorzugsweise 3 bis 5 mm eingesetzt. Preferably, the basic structures of the modules of the second type are used as a variant for the realization of somewhat less large receptacles with also preferably slightly thinner sheet wall thicknesses than they can be created with the basic structures of the first type, which allows to build especially large and stable receptacle. For the modules of the first type are - advantageously, but not necessarily - preferably sheet thicknesses of more than 5 mm and used for the modules of the second type thinner sheet thicknesses of preferably 3 to 5 mm.

Die Eckverbinder weisen vorzugsweise ferner Anschlussbereiche für drei angrenzende Profile, hier jeweils zwei der Seitenprofile und einen der Verbindungsholme auf, wobei zu den Verbindungsbereichen eine Basis sowie zwei sich zu dieser im rechten Winkel erstreckende Seitenbereiche gehören. Nach einer bevorzugten Variante weisen die Seitenbereiche jeweils eine L-Form auf und die Basis vorzugweise eine Dreieckform. Vorzugsweise dient die Basis zur Verbindung der ersten Schenkel in einer der Ecken aneinander grenzender Seitenprofile und die Seitenbereiche sind jeweils mit dem anderen Schenkel der Seitenprofile und einem der Schenkel des zugehörigen Verbindungsprofils verbunden. Derart ausgestaltete Eckverbinder sind einfach zu fertigen und zu verarbeiten. The corner connectors preferably also have connection areas for three adjacent profiles, here in each case two of the side profiles and one of the connecting spars, wherein the connection areas include a base and two side areas extending at right angles to the latter. According to a preferred variant, the side areas each have an L-shape and the base preferably a triangular shape. Preferably, the base serves to connect the first legs in one of the corners of adjoining side profiles and the side areas are respectively connected to the other leg of the side profiles and one of the legs of the associated connection profile. Such configured corner connectors are easy to manufacture and process.

Sodann ist es weiter vorteilhaft, wenn in eines oder mehrere der Module erster und/oder zweiter Bauart jeweils ein Innenrahmen eingebaut ist, der an dem Grundrahmen festgelegt ist, wobei modulartige Komponenten des Umrichters an diesem Innenrahmen festlegbar sind. Dies macht den Einbau der technischen Komponenten des Umrichters besonders einfach. Dabei ist es wiederum, besonders vorteilhaft, wenn der Innenrahmen selbst als eine Art Grundgerüst erster Bauart ausgestaltet ist, insbesondere mit zwei Basisrahmen, acht Eckverbindern und vier Verbindungsholmen sowie Verbindungsmitteln, insbesondere Nieten oder Schrauben, was auch den Innenrahmen besonders stabil auslegt, so dass die Elektronik besonders gut geschützt ist. Then, it is also advantageous if in each case one or more of the modules of the first and / or second type an inner frame is installed, which is fixed to the base frame, wherein modular components of the inverter can be fixed to this inner frame. This makes the installation of the technical components of the converter particularly easy. It is again, particularly advantageous if the inner frame itself is designed as a kind of skeleton of the first design, in particular with two base frame, eight corner connectors and four connecting spars and connecting means, in particular rivets or screws, which also particularly stable interprets the inner frame, so that the Electronics are particularly well protected.

Vorzugsweise sind die Bauelemente Eckverbinder, Seitenprofile und/oder Verbindungsprofile an Verbindungsstellen innerhalb eines jeweiligen Moduls oder zwischen verschiedenen Modulen eines Aufnahmebehälters mit Verbindungelementen miteinander verbunden. Dabei ist es besonders vorteilhaft, wenn die Verbindungelemente Niete sind. Diese sind einfach zu verarbeiten, gewährleisten dauerhaft eine stabile Verbindung und sind quasi wartungsfrei. Alternativ ist es auch denkbar, dass die Verbindungelemente Schrauben und Muttern sind oder dass die Verbindungelemente Schweißnähte sind. Preferably, the components corner connectors, side profiles and / or connection profiles are connected to each other at connection points within a respective module or between different modules of a receptacle with connecting elements. It is particularly advantageous if the connecting elements are rivets. These are easy to work with, ensure a stable connection in the long term and are virtually maintenance-free. Alternatively, it is also conceivable that the connecting elements are screws and nuts or that the connecting elements are welds.

Als Material wird zur Herstellung der Eckverbinder und Profile ein Stahlblech bevorzugt. Andere Materialen sind denkbar, so Leichtmetalllegierungen, wobei dann die Profile und Holme auch als abgelängte und zurechtgeschnittene Stücke von Strangpressprofilen ausgestaltet sein können. The preferred material for producing the corner connectors and profiles is a steel sheet. Other materials are conceivable, so light alloys, in which case the profiles and spars can be configured as cut to length and trimmed pieces of extruded profiles.

Die Kombination mehrerer Einzelmodule zu einem Behälter erfolgt durch Verbindung an entsprechend dafür vorgesehenen Knotenpunkten, vorzugsweise durch Schrauben oder Nieten. The combination of several individual modules to a container is made by connection to appropriately designated nodes, preferably by screws or rivets.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind den übrigen Unteransprüchen zu entnehmen. Further advantageous embodiments of the invention can be found in the remaining subclaims.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand von Ausführungsbeispielen unter Bezug auf die Zeichnung näher beschrieben. Es zeigt: The invention will be described in more detail by means of exemplary embodiments with reference to the drawing. It shows:

1 eine perspektivische Ansicht eines Ausführungsbeispiels eines Moduls erster Bauart für einen erfindungsgemäßen Aufnahmebehälter; 1 a perspective view of an embodiment of a module of the first type for a receptacle according to the invention;

2 eine Sprengansicht des Moduls aus 1; 2 an explosive view of the module 1 ;

3 in a) einen Basisrahmen für das Modul aus 1 und 2 und in b) als Ausschnittsvergrößerung einen Eckbereich des Basisrahmens aus a); 3 in a) a basic frame for the module 1 and 2 and in b) as a detail enlargement a corner region of the base frame from a);

4 eine perspektivische Ansicht eines Ausführungsbeispiels eines Moduls zweiter Bauart für einen erfindungsgemäßen Aufnahmebehälter; 4 a perspective view of an embodiment of a module of the second type for a receptacle according to the invention;

5 in a) und b) verschiedene Sprengansichten des Moduls zweiter Bauart aus 4; 5 in a) and b) different explosive views of the module of the second type 4 ;

6 in a) eine Draufsicht, in b) eine Ansicht einer ersten Seite, in c) eine Ansicht einer zweiten Seite und in d) eine Ansicht einer dritten Seite des Moduls aus 4 und 5; 6 in a) a top view, in b) a view of a first side, in c) a view of a second side and in d) a view of a third side of the module 4 and 5 ;

7 das Modul aus 4 in einer Momentaufnahme während des Einschiebens einer Elektronikbaugruppe; 7 the module off 4 in a snapshot during the insertion of an electronic assembly;

8 in a) eine Seitenansicht und in b) eine Draufsicht auf die Anordnung aus 7; 8th in a) a side view and in b) a plan view of the arrangement 7 ;

9 einen aus Modulen der ersten Bauart zusammengebauten Aufnahmebehälter mit einer Tragevorrichtung und mit Wandblechen; 9 a receptacle assembled from modules of the first type having a carrying device and wall plates;

10 in a) eine Draufsicht und in b) und c) verschiedene Seitenansichten des Aufnahmebehälters aus 9; 10 in a) a top view and in b) and c) different side views of the receptacle 9 ;

11 die Anordnung aus 9 ohne Wandbleche, aber mit technischen Komponenten des Umrichters, zu denen insbesondere Elektronikkomponenten gehören; 11 the arrangement 9 without wall panels, but with technical components of the inverter, which include in particular electronic components;

12 in a) und b) verschiedene Seitenansichten der Anordnung aus 11; 12 in a) and b) different side views of the arrangement 11 ;

13 die Anordnung aus 9 ohne Wandbleche und ohne Elektronikkomponenten; 13 the arrangement 9 without wall panels and without electronic components;

14 eine Draufsicht auf die Anordnung aus 13; 14 a plan view of the arrangement 13 ;

15 in a) die Anordnung aus 9, in einem Zustand, in welchem in einen Eckbereich noch ein Modul erster Bauart einzusetzen ist, in b) eine Ausschnittsvergrößerung B aus a) und in c) eine Seitenansicht der Anordnung aus a). 15 in a) the arrangement 9 in a state in which a module of the first type is still to be used in a corner region, in b) an enlarged detail B from a) and in c) a side view of the arrangement from a).

9 zeigt ein kombiniertes Aufnahme- und Tragsystem 1. Dieses weist einen Aufnahmebehälter 2 zur Aufnahme technischer Komponenten, insbesondere von Elektronikkomponenten 4 wenigstens eines (in einzelnen Figuren zum Teil zu erkennenden) Umrichters für einen Waggon eines Schienenfahrzeugs auf, der zur Energieversorgung des Schienenfahrzeuges eine Eingangsspannung eines Versorgungsnetzes in eine Ausgangsspannung für Verbraucher umsetzt. Zudem weist das Aufnahme- und Tragsystem 1 eine Tragevorrichtung 3 zur Anbringung des Aufnahmebehälters an dem Schienenfahrzeug auf. 9 shows a combined recording and support system 1 , This has a receptacle 2 for accommodating technical components, in particular electronic components 4 at least one (in some figures in part to be recognized) converter for a wagon of a rail vehicle, the power supply of the rail vehicle an input voltage of a supply network in an output voltage for Consumer implements. In addition, the receiving and supporting system has 1 a carrying device 3 for attaching the receptacle to the rail vehicle.

Das Aufnahme- und Tragsystem 1 ist vorzugsweise – aber nicht ausschließlich – zur Anbringung des Aufnahmebehälters 2 an der zur Schiene gewandten Unterseite des Schienenfahrzeugs, vorzugsweise an einer hier nicht dargestellten Unterbaukonstruktion bzw. eines Unterbaus eines Waggons, ausgelegt. The receiving and carrying system 1 is preferably - but not exclusively - for attachment of the receptacle 2 on the rail-facing underside of the rail vehicle, preferably on a substructure, not shown here, or a substructure of a wagon, designed.

Nachfolgend sei zunächst sei der Aufbau des bevorzugten Aufnahmebehälters 2 näher betrachtet, der zur Aufnahme von Leistungselektronik und Equipment/Zubehör dient. Hereinafter let first be the structure of the preferred receptacle 2 considered closer, which serves to accommodate power electronics and equipment / accessories.

Der bevorzugte Aufnahmebehälter 2 weist einen im Wesentlichen kastenartigen Aufbau auf. Er weist dabei – siehe neben 9 auch 10 – vorzugsweise eine Bodenwand 5, zwei Stirnseitenwände 6, 7, zwei Längsseitenwände 8, 9 und eine Deckwand 10 auf. Vorzugsweise sind die Bodenwand 5 und die Deckwand 10 parallel zueinander ausgerichtet. Analoges gilt für die jeweils paarweise vorzugsweise parallel zueinander ausgerichteten zwei Stirnseitenwände 6, 7 und die zwei Längsseitenwände 8, 9. Insgesamt wird derart ein vorzugsweise quaderförmiger Aufnahmebehälter 2 mit sechs rechteckigen Wänden, deren Winkel zueinander insbesondere alle rechte Winkel sind; acht rechtwinkeligen Ecken und zwölf Kanten realisiert. The preferred receptacle 2 has a substantially box-like construction. He points - see next 9 also 10 - Preferably a bottom wall 5 , two front walls 6 . 7 , two longitudinal side walls 8th . 9 and a top wall 10 on. Preferably, the bottom wall 5 and the top wall 10 aligned parallel to each other. The same applies to the pairwise preferably parallel to each other two aligned end walls 6 . 7 and the two longitudinal side walls 8th . 9 , Overall, such a preferably cuboid receptacle 2 with six rectangular walls, the angles of which are in particular all right angles; realized eight rectangular corners and twelve edges.

Dabei ist der Aufnahmebehälter aus Modulen zusammengesetzt. Nach 9 besteht er aus zwei Modulen 11, je einem Modul 11' und 11’' und zwei Modulen 11''' einer ersten Bauart. Die Module unterscheiden sich dabei nicht in ihrer grundsätzlichen Bauart, wohl aber in ihrer Baugröße, wie 9 zu erkennen ist. Dabei ist der Aufnahmebehälter der 1 nur als ein Beispiel eines aus den beiden Modulen 11, 12 erster und zweiter Bauart zusammengestellten Aufnahmebehälters 2 zu verstehen. Es wäre auch denkbar, einen Aufnahmebehälter 2 aus mehr oder weniger Modulen 11, 11‘, 11'', 11''' bzw. 12, 12‘, 12'', 12''' dieser Bauarten oder nur aus Modulen einer einzigen Baugröße zusammenzustellen. The receptacle is composed of modules. To 9 it consists of two modules 11 , one module each 11 ' and 11 '' and two modules 11 ''' a first type. The modules do not differ in their basic design, but in their size, such as 9 can be seen. Here, the receptacle of 1 just as an example of one of the two modules 11 . 12 first and second type composite receptacle 2 to understand. It would also be possible to have a receptacle 2 from more or less modules 11 . 11 ' . 11 '' . 11 ''' respectively. 12 . 12 ' . 12 '' . 12 ''' these types or only from modules of a single size together.

Denkbar ist es schließlich auch, noch Module wenigstens einer weiteren Bauart bereitzustellen (hier nicht dargestellt). Es hat sich aber gezeigt, dass es möglich ist, mit der Hilfe von Modulen 11, 12 erster und zweiter Bauart in unterschiedlichen Größen nahezu sämtlichen Anforderungen, insbesondere Einbausituationen, gerecht zu werden, indem diese je nach Bedarf und Vorgaben am Einbauort zu einem gewünschten Aufnahmebehälter 2 zusammengestellt werden. Finally, it is also conceivable to provide modules of at least one further type (not shown here). However, it has been shown that it is possible with the help of modules 11 . 12 first and second design in different sizes almost all requirements, especially installation situations, to meet, by these depending on needs and specifications at the installation to a desired receptacle 2 be compiled.

Deshalb seien zwei vorteilhaft ausgestaltete Module 11, 12 erster (1) und zweiter Bauart (4) nachfolgend näher erläutert. Therefore, let be two advantageous designed modules 11 . 12 first ( 1 ) and second type ( 4 ) explained in more detail below.

Das Modul 11 erster Bauart weist ein quaderartiges Grundgerüst 13 auf. Dieses Grundgerüst weist wiederum zwei einander gegenüberliegende, rechteckige, hier quadratische Basisrahmen, 14, 15 auf (siehe 2), die mit vier Verbindungsholmen 16 im Bereich ihrer Ecken miteinander verbunden sind. Die vier Verbindungsholme 16 sind vorzugsweise als Winkelprofile mit jeweils zwei zueinander rechteckigen Schenkeln 16a, b ausgebildet. Sie sind ferner vorzugweise gleich ausgebildet. The module 11 first type has a cuboidal skeleton 13 on. This basic framework again has two opposite, rectangular, here square base frames, 14 . 15 on (see 2 ), with four connecting spars 16 are connected together in the area of their corners. The four connecting spars 16 are preferably as angle profiles with two mutually rectangular legs 16a , b trained. They are also preferably the same.

Jeder der beiden Basisrahmen 14, 15 weist wiederum an seinen Seiten vier Seitenprofile 17 auf. Auch die Seitenprofile 17 sind vorzugsweise gleich ausgebildet. Um nicht-quadratische, d.h. rechteckige Basisrahmen zu erreichen, können Seitenprofile 17' mit abweichenden Längen an jeweils gegenüberliegenden Seiten vorgesehen werden. Die Seitenprofile 17 sind vorzugsweise ebenfalls als Winkelprofile ausgebildet, welche zwei zueinander im rechten Winkel stehende Schenkel 17a, b aufweisen. Die Seitenprofile 17 sind an ihren Enden im Bereich von einem ihrer beiden Schenkel 17a jeweils auf Gehrung geschnitten (in einem Winkel von 45°zu ihrer Längserstreckung), so dass sie an diesen Schenkeln 17a zu dem jeweiligen quaderförmigen Rahmen 14, 15 aneinandergesetzt werden können. Die anderen Schenkel 17b sind an ihren Enden freigeschnitten bzw. nur so lang, dass jeweils an den Enden dieser Schenkel 17b ein Freiraum 18 entsteht, in welchen sich im montierten Zustand die Verbindungsholme 16 erstrecken können. Each of the two basic frames 14 . 15 again has four side profiles on its sides 17 on. Also the side profiles 17 are preferably the same. To achieve non-square, ie rectangular base frames, side profiles can be used 17 ' be provided with different lengths on opposite sides. The side profiles 17 are preferably also formed as an angle profiles, which two mutually at right angles leg 17a , b. The side profiles 17 are at their ends in the area of one of their two thighs 17a each mitred (at an angle of 45 ° to their longitudinal extent), so that they stick to these thighs 17a to the respective cuboid frame 14 . 15 can be put together. The other thighs 17b are cut free at their ends or only so long that in each case at the ends of these legs 17b a free space 18 arises, in which in the assembled state, the connecting spars 16 can extend.

Die Streben – d.h. die Seitenprofile 17 und die Verbindungsholme 16 – der Grundgerüste werden derart im Betrieb im Wesentlichen nur auf Zug und Druck beansprucht bzw. belastet. Es treten nur geringe Biegekräfte an ihnen auf. Dies resultiert wiederum in einer besonders stabilen und sicheren Auslegung des entsprechenden Grundgerüstes. The struts - ie the side profiles 17 and the connecting spars 16 - The scaffolds are so stressed or loaded in operation essentially only on train and pressure. There are only small bending forces on them. This in turn results in a particularly stable and safe design of the corresponding skeleton.

Grundsätzlich ist es möglich, auch an den Enden des Schenkels 17b Gehrungen vorzusehen, entsprechend sind dann auch die Enden der Schenkel an den Verbindungsholmen 16 mit korrespondierenden Gehrungen zu versehen. Beispielhaft wird diese Variante als zweite Ausführungsform weiter unten beschrieben. Basically it is possible, even at the ends of the thigh 17b Provide mitres, accordingly, then the ends of the legs to the connecting spars 16 to provide with corresponding mitres. By way of example, this variant will be described as a second embodiment below.

Zum Verbinden der Seitenprofile 17 zum Ausbilden der Rahmen 14 bzw. 15 dienen Eckverbinder 19, deren Formgebung besonders gut in 3 zu erkennen ist. Jeder Eckverbinder weist Anschlussbereiche für drei angrenzende Profile, hier jeweils zwei der Seitenprofile 17 und einen der Verbindungsholme 16 auf. Dazu weist vorzugweise jeder Eckverbinder 19 vorzugsweise eine Basis 20 auf, die hier in wiederum bevorzugter Weise eine Dreieckform hat, sowie zwei sich hier im rechten Winkel zur Basis erstreckende Seitenbereiche 21, 22, die jeweils eine L-Form aufweisen. For connecting the side profiles 17 for forming the frame 14 respectively. 15 serve corner connectors 19 whose shape is particularly good in 3 can be seen. Each corner connector has connection areas for three adjacent profiles, here two each of the side profiles 17 and one of the connecting spars 16 on. Everyone prefers to do this Corner connector 19 preferably a base 20 on, which again in a preferred manner has a triangular shape, and two here at right angles to the base extending side regions 21 . 22 each having an L-shape.

Die Basis 20 dient zur Verbindung von den zwei auf Gehrung geschnittenen Schenkeln 17a der Seitenprofile 17. Die Seitenbereiche weisen einen ersten Schenkel 21a, 22a auf, der jeweils mit dem zugehörigen zweiten Schenkel 17b der Seitenprofile 17 in dem sich an den Freiraum 18 anschließenden Bereich verbunden ist. Ein zweiter Schenkel 21b, 22b der Seitenbereiche dient jeweils zur Verbindung mit einem der sich senkrecht zu den Seitenprofilen 17 und damit den Rahmen 14, 15 erstreckenden Verbindungsholmen 16 (siehe 1 und 2). The base 20 used to connect the two mitred legs 17a the side profiles 17 , The side areas have a first leg 21a . 22a on, each with the associated second leg 17b the side profiles 17 in which the free space 18 connected subsequent area. A second leg 21b . 22b The side areas each serve to connect to one of the perpendicular to the side profiles 17 and with it the frame 14 . 15 extending connecting spars 16 (please refer 1 and 2 ).

Das Verbinden der insgesamt acht Eckverbinder 19 mit den jeweils an sie angrenzenden Seitenprofilen 17 und Verbindungsholmen 16 kann auf verschiedenste Weise erfolgen. So ist es möglich, diese Elemente miteinander zu verschweißen. Einfacher erscheint ein Verbinden mit geeigneten Verbindungselementen. Dazu gehören Schrauben und Muttern. Diese sind allerdings nach gewissen Intervallen nachzuziehen. Besonders bevorzugt werden daher als Verbindungselemente Niete 23 eingesetzt, von denen einige jeweils die Eckverbinder 19 und die Seitenprofile 17 und von denen einige weitere jeweils die Eckverbinder 19 und die Verbindungsholme 16 miteinander verbinden. Vorzugsweise wird jeder Eckverbinder 19 mit jeweils wenigstens drei an Ecken (siehe wiederum die 3a und b) wenigstens eines oder mehrerer gedachten(r) Dreieck(s) angeordneten Nieten 23 mit den jeweiligen Schenkeln 17a und 17b der beiden zugehörigen Seitenprofile und mit den Schenkeln 16a, b des Verbindungsholms 16 verbunden. Diese Art der Verbindung ist einfach herzustellen, wartungsfrei und dennoch sehr stabil. Anzumerken ist, dass in den Figuren nicht sämtliche Niete 23 dargestellt sind sondern nur einige der insgesamt zu montierenden Niete 23. Connecting the total of eight corner connectors 19 with the respective adjacent to each side profiles 17 and connecting spars 16 can be done in a variety of ways. So it is possible to weld these elements together. It seems easier to connect with suitable connecting elements. These include screws and nuts. However, these are to be tightened after certain intervals. Therefore, rivets are particularly preferred as connecting elements 23 used, some of which each have the corner connectors 19 and the page profiles 17 and some of which further each have the corner connectors 19 and the connecting spars 16 connect with each other. Preferably, each corner connector 19 each with at least three at corners (see again the 3a and b) at least one or more imaginary triangle (s) arranged rivets 23 with the respective thighs 17a and 17b the two associated side profiles and with the thighs 16a , b of the connecting spar 16 connected. This type of connection is easy to manufacture, maintenance-free and yet very stable. It should be noted that not all rivets in the figures 23 are shown but only some of the total rivets to be mounted 23 ,

Vorzugsweise ist jeder Eckverbinder 19 als Schneid- oder Stanz-/Biegeteil aus einem Blechstück gefertigt. Analoges gilt für die Seitenprofile 17 und die Verbindungsholme 16. Sofern, beispielsweise aufgrund besonderer Festigkeitsanforderungen, gefordert, kann der Eckverbinder alternativ auch beispielsweise als Gussteil ausgeführt sein. Preferably, each corner connector 19 manufactured as a cutting or punching / bending part of a piece of sheet metal. The same applies to the page profiles 17 and the connecting spars 16 , If required, for example due to special strength requirements, the corner connector can alternatively also be designed, for example, as a cast part.

Die Seitenprofile 17 und die Verbindungsholme sind mit einer Vielzahl von Durchgangslöchern, insbesondere Bohrungen 24 versehen, welche ein Bohrungsmuster ausbilden, dessen Zweck weiter unten noch näher erläutert wird. Eine Anwendung der Bohrungen sei aber schon an dieser Stelle erwähnt. So dienen einzelne dieser Bohrungen 24 hier zur Anbringung eines weiteren stabilen Innenrahmens 25 (1) an dem oberen Rahmen 14 des (Modul-)Grundgerüstes 13, der an einigen der Bohrungen 24 wiederum mittels Verbindungselementen, vorzugsweise Niete 23, festgelegt ist und der selbst zur Anbringung von Elektronikkomponenten 4 (siehe 9) dient. Diese liegen typischerweise ebenfalls in Modulform als Elektronikmodule vor und sind an dem Innenrahmen 25 festlegbar. The side profiles 17 and the connecting spars are provided with a plurality of through holes, in particular bores 24 provided, which form a bore pattern, whose purpose will be explained in more detail below. An application of the holes but already mentioned at this point. This is how individual holes are used 24 here for attaching another stable inner frame 25 ( 1 ) on the upper frame 14 of the (modular) basic framework 13 that at some of the holes 24 in turn by means of connecting elements, preferably rivets 23 , and the self for attaching electronic components 4 (please refer 9 ) serves. These are typically also present in module form as electronic modules and are on the inner frame 25 fixable.

Der Innenrahmen 25 kann weitestgehend beliebig aufgebaut sein. Typischerweise besteht er auch aus Profilen 25a, b, c, insbesondere Winkelprofilen, die miteinander vernietet sind. Er kann beispielsweise – vorteilhaft – Schenkel aufweisen, die schienenartig den Einschub von Elektronikmodulen erlauben, die wiederum von einem Grundinnengerüst 26 (siehe z.B. 4) umgeben sind. Dabei ist das jeweilige Grundinnengerüst nach dem Einschub in das zugehörige Modul 11, 12 vorzugweise selbst mit Nieten oder Schrauben oder dgl. an dem jeweiligen Innenrahmen 25 anbringbar und festlegbar. The inner frame 25 can be constructed as much as possible. Typically, it also consists of profiles 25a , b, c, in particular angle profiles, which are riveted together. For example, it can advantageously have legs which allow the insertion of electronic modules in a rail-like manner, which in turn are provided by a basic inner framework 26 (see eg 4 ) are surrounded. In this case, the respective basic inner framework is after insertion into the associated module 11 . 12 preferably even with rivets or screws or the like. On the respective inner frame 25 attachable and fixable.

Das Grundgerüst 13 des Moduls 11 erster Bauart ist derart stabil ausgelegt, dass es selbst – insbesondere auch nach dem Anbringen von Abdeckungen an en Fachwerkflächen des Grundgerüstes – sämtlichen statischen Anforderungen und Normen an einen Aufnahmebehälter für Leistungselektronik an einem Schienenfahrzeug gerecht wird. Würde das Grundgerüst daher an sämtlichen Außenseiten mit äußeren Abdeckblechen 38 verkleidet (wie sie in 9 zu sehen sind), welche die Fachwerksfreiflächen des Grundgerüstes abdecken würden, wäre es selbst als ein solcher Aufnahmebehälter einsetzbar. Analoges gilt für das jetzt zu erläuternde Modul 11' anderer Baugröße. The basic structure 13 of the module 11 first type is designed so stable that even - especially after the attachment of covers on en framework surfaces of the skeleton - all static requirements and standards to a receptacle for power electronics on a rail vehicle is fair. Would the framework therefore on all outer sides with outer cover plates 38 dressed up (as in 9 can be seen), which would cover the Fachwerksfreiflächen the backbone, it would be even used as such a receptacle. The same applies to the module to be explained 11 ' other size.

Dieses Modul 11' ist nicht wie das Modul 11 an sämtlichen Seiten gleich lang nach Art eines Würfels ausgebildet, sondern als Quader mit rechteckigen Grundrahmen, dessen Seitenpaare unterschiedlich lang sind. Es ist vorteilhaft, dieses ganz nach Art des Moduls 11 erster Bauart auszulegen, wobei dann aber jeder Rahmen 14, 15 eine Rechteckform mit unterschiedlich langen Seitenpaaren von Seitenschenkeln bzw. Seitenprofilen 17, 17' aufweisen würde. Sodann würde das Grundgerüst wiederum außen mit Seitenblechen verkleidet (nicht dargestellt). Derart lassen sich auch leicht Module dritter und vierter Baugröße schaffen, deren Grundgerüste 13 aber bis auf die Abmessungen der Seitenprofile 17 und Verbindungsprofile 16 gleich sind. Dabei können die Seitenprofile wiederum geteilt ausgebildet sein. In dieser Weise sind beispielsweise die Module 11'', 11''' des Aufnahmebehälters der 9ff. ausgelegt. This module 11 ' is not like the module 11 formed on all sides the same length in the manner of a cube, but as a cuboid with rectangular base frame whose sides are different lengths. It is advantageous, this quite according to the type of module 11 first design, but then every frame 14 . 15 a rectangular shape with different lengths of side pairs of side legs or side profiles 17 . 17 ' would have. Then the backbone would in turn be clad on the outside with side panels (not shown). In this way it is also easy to create modules of the third and fourth size, their basic frameworks 13 but down to the dimensions of the side profiles 17 and connection profiles 16 are the same. The side profiles can be formed divided again. In this way, for example, the modules 11 '' . 11 ''' of the receptacle of 9 ff. designed.

Es ist aber alternativ oder optional auch vorteilhaft denkbar, ein anderes Modul 12 (analog 12', 12'' usw.) zweiter Bauart auf andere Weise zu fertigen. Eine derartige Variante zeigen die 4 bis 8. Hierbei werden jeweils ein Deckblech und/oder Bodenblech 34, 35 in seinem/ihren Randbereich(en) abgekantet, so dass die dadurch entstehenden umgebogenen Kantenbereiche selbst auch Montageschenkel 35a (analog zu den Schenkeln 17b der Seitenprofile 17) ausbilden. Diese Montageschenkel 35a sind mittels der bereits erläuterten Eckverbinder 19 und mit sich senkrecht zu der Hauptebenen des Deckblech oder Bodenbleches erstreckenden Verbindungsholmen 16’, die in ihren Endbereichen Gehrungen aufweisen (siehe insbesondere 5), zu einem Grundgerüst 26 (siehe 24) des Moduls zweiter Bauart verbindbar. Dieses ist zudem mit Seitenblechen 27 an den weiteren Seiten abdeckbar. However, it is alternatively or optionally also advantageously conceivable, another module 12 (analogous 12 ' . 12 '' etc.) of a second type in other ways. Such a variant show the 4 to 8th , Here are each a cover plate and / or floor panel 34 . 35 folded in its / its edge region (s), so that the resulting bent edge portions themselves also mounting leg 35a (analogous to the thighs 17b the side profiles 17 ) train. These mounting legs 35a are by means of the already explained corner connectors 19 and with perpendicular to the main planes of the cover plate or bottom plate extending connecting spars 16 ' which have mitres in their end areas (see in particular 5 ), to a basic framework 26 (please refer 24 ) of the module of the second type connectable. This is also with side plates 27 Coverable on the other sides.

Bei dem Modul zweiter Bauart weist somit der Basisrahmen vorzugsweise eines oder mehrere gekantete(s) Blech(e) 35 auf, das /die vorzugsweise als Bodenblech und/oder Deckblech ausgestaltet ist/sind. Derart übernimmt das eine oder übernehmen die abgekanteten Blech(e) 35 die Funktionen, welche bei der ersten Bauform der Basisrahmens nebst zugehöriger Abdeckung einnimmt. Vorzugsweise in Kombination mit vier der Eckverbinder 19 und vier der Verbindungsholme 16 kann so – vorzugsweise in Kombination mit einem weiteren, gegenüberliegend angeordneten Basisrahmen – das quaderförmige Grundgerüst 26 zweiter Bauart erstellt werden. In the module of the second type, therefore, the base frame preferably has one or more folded sheet metal (s). 35 on, which is preferably designed as a bottom plate and / or cover plate / are. Thus one takes over or takes over the bent sheet metal (s) 35 the functions which occupies in the first design of the base frame together with the associated cover. Preferably in combination with four of the corner connectors 19 and four of the connecting spars 16 can thus - preferably in combination with another, oppositely arranged base frame - the rectangular base frame 26 second type be created.

Als Seitenbleche 27, 32 des Moduls 12 zweiter Bauart können Blechrahmenzuschnitte verwendet werden, die Einschuböffnungen für die Elektronikmodule/-komponenten aufweisen können, welche dann wiederum von Abdeckungen (nicht dargestellt) verschlossen werden. Hierzu ist es vorteilhaft, wenn wenigstens eines der Seitenbleche 27 eine oder vorzugsweise zwei Öffnungen 28, 29 (siehe 6a) aufweist, in welche die Elektronikmodule einschiebbar sind. As side plates 27 . 32 of the module 12 The second type sheet metal blanks can be used, which can have insertion openings for the electronic modules / components, which in turn are then closed by covers (not shown). For this purpose, it is advantageous if at least one of the side plates 27 one or preferably two openings 28 . 29 (please refer 6a ), in which the electronic modules can be inserted.

Vorzugsweise weist das alternative Modul 12 zweiter Bauart ferner Innenprofile 30, 31 auf, die vorzugsweise schienenartig ausgebildet sind und das Einschieben der Elektronikmodule erleichtern. 7 veranschaulicht das Einschieben eines solchen Elektronikmoduls 4, das nach dem Einschieben vorzugsweise ebenfalls mit Nieten an dem Grundgerüst 26 des Moduls 112 zweiter Bauart befestigbar ist. Diese Maßnahme kann auch vorteilhaft bei den Modulen erster Bauart realisiert werden. Das oder die Elektronikmodul(e) 4 sind dadurch auf einfache Weise sicher im Grundgerüst 13, 26 geführt und können weiter auf einfache Weise mittels Befestigungsmitteln wie Nieten oder Schrauben an den Innenprofilen 30, 31 befestigt werden. Vorzugsweise werden hierzu Schrauben eingesetzt, die wieder lösbar sind (hier nicht abgebildet). Hierdurch können die Elektronikmodule 4 im Wartungs- oder Reparaturfall aus den Grundgerüsten 13, 26 heraus gezogen werden, um sie zu ersetzen oder zu reparieren. Preferably, the alternative module 12 second type also inner profiles 30 . 31 on, which are preferably rail-like and facilitate the insertion of the electronic modules. 7 illustrates the insertion of such an electronic module 4 , which after insertion preferably also with rivets on the skeleton 26 of the module 112 second type is fastened. This measure can also be realized advantageously in the modules of the first type. The electronics module (s) 4 are thus easily secure in the backbone 13 . 26 guided and can continue in a simple way by means of fasteners such as rivets or screws on the inner profiles 30 . 31 be attached. Preferably, screws are used for this purpose, which are releasable again (not shown here). This allows the electronic modules 4 in case of maintenance or repair from the basic frameworks 13 . 26 be pulled out to replace or repair them.

Mehrere der Module 11, 12 erster und/oder zweiter Bauart lassen sich an ihren (vorzugsweise bis auf Abmessungen) weitgehend gleich ausgestalteten Grundgerüsten (siehe hierzu 9) miteinander verbinden, so dass aus ihnen ein übergeordneter Aufnahmebehälter 3 gebildet wird. Dieses Verbinden kann wiederum mit verschiedensten Verbindungelementen erfolgen. Bevorzugt werden hierzu aber wiederum Niete 23 eingesetzt. Diese können aneinander liegende Schenkel an besonderen Knotenpunkten oder auch über ihre gesamte Länge miteinander verbinden. Vorzugsweise sind zusätzliche oder auch alleinige Verbindungsplatten 37 (15a, b) vorgesehen. Diese sind vorzugsweise außen an die Verbindungsbereiche zwischen zwei benachbarten Modulen 11, 12 erster und/oder zweiter Bauart ansetzbar und jeweils weiter vorzugsweise je hälftig an diesen festgenietet werden können, was die Konstruktion nochmals verstärkt. Several of the modules 11 . 12 first and / or second design can be at their (preferably to dimensions) largely identically designed scaffolds (see 9 ), so that from them a parent receptacle 3 is formed. This connection can in turn be made with a variety of connection elements. However, rivets are preferred for this purpose 23 used. These can connect adjoining limbs at special junctions or over their entire length. Preferably, additional or sole connection plates 37 ( 15a , b). These are preferably outside the connection areas between two adjacent modules 11 . 12 first and / or second type can be attached and each further preferably preferably each half riveted to this, which reinforces the construction again.

11 zeigt einen Aufnahmebehälter 2 ohne Abdeckbleche. Die dargestellten Module 11, 11', 11'', 11''' erster Bauart sind miteinander vernietet, insbesondere im Bereich aneinander liegender Verbindungsholme 16 und/oder Seitenprofile 17. Jedes der Module 11, 11', 11'', 11''' ist eine für sich statisch stabile Einheit. Daher ist auch der gesamte Aufnahmebehälter eine stabile Einheit, wenn die einzelnen Module fest miteinander verbunden werden. 11 shows a receptacle 2 without cover plates. The illustrated modules 11 . 11 ' . 11 '' . 11 ''' first type are riveted together, especially in the area of adjacent connecting spars 16 and / or page profiles 17 , Each of the modules 11 . 11 ' . 11 '' . 11 ''' is a statically stable unit. Therefore, the entire receptacle is a stable unit when the individual modules are firmly connected.

Gleiches gilt für Module 12, 12', 12'', 12''' zweiter Bauart oder gegebenenfalls alternativer dritter Bauart 112 (beispielsweise gekennzeichnet durch eine nochmals andere Gestaltung der Endbereiche der Seitenprofile und der Verbindungsholme). Denn das einzelne Modul 11, 12, 112 ist quasi nach Art einer Zelle so stabil ausgebildet, dass auch der aus mehreren Einzelmodulen aufgebaut Aufnahmebehälter 2 wiederum selbst genügend stabil ist, um auch als übergeordneter Aufnahmebehälter 2 sämtlichen statischen und dynamischen Anforderungen zu genügen. The same applies to modules 12 . 12 ' . 12 '' . 12 ''' second type or optionally alternative third type 112 (For example, characterized by yet another design of the end portions of the side profiles and the connecting spars). Because the single module 11 . 12 . 112 is designed to be so stable in the manner of a cell that even the receptacle constructed of several individual modules 2 Again, even enough is stable, even as a parent receptacle 2 to meet all static and dynamic requirements.

An der Oberseite des aus den Modulen bzw. deren Grundgerüsten 13 gebildeten Aufnahmebehälters, ggf. mit Abdeckblechen 38, 39 versehen, können eines oder mehrere Tragprofile 33 befestigt werden, an denen wiederum Tragelemente 36 angebracht sein können, die Befestigungsabschnitte zur Festlegung an dem Wagonunterbau aufweisen können. At the top of the modules or their basic structures 13 formed receptacle, possibly with cover plates 38 . 39 provided, one or more support profiles 33 be attached, which in turn support elements 36 may be attached, which may have attachment portions for attachment to the Wagonunterbau.

Die Module 11, 12 bilden zellenartig Aufnahmekammern des Aufnahmebehälters 2 aus. In jede dieser Aufnahmekammern können Komponenten des Umrichters und den Umrichter ergänzende Einrichtungen wie elektrische Anschlüsse, Lüfter und dgl. eingesetzt/eingebaut werden. Der vorstehend vielfach verwendete Begriff des Elektronikmoduls 4 ist in diesem Sinne weit zu verstehen. The modules 11 . 12 form cell-like receiving chambers of the receptacle 2 out. In each of these receiving chambers components of the inverter and the inverter can be used / installed complementary equipment such as electrical connections, fans and the like. The term often used above of the electronic module 4 is to be understood in this sense.

Insgesamt bilden das Aufnahme- und Tragsystem 1 und die darin aufgenommenen Komponenten übergeordnet vorzugsweise einen Bordnetzumrichter für Unterfluranwendungen /Energieversorgungssysteme für Reisezugwagen und Triebzüge aus. Overall, the receiving and supporting system form 1 and the components accommodated therein preferably superordinate an on-board converter for underfloor applications / power supply systems for passenger carriages and multiple units.

Vorzugsweise wird eine der Längsseitenwände durch eine oder mehrere bewegliche, vorzugsweise lösbare, insbesondere schwenkbare, Klappen abgedeckt, mit welchen der Aufnahmebehälter 2 verschlossen und vorzugweise auch wieder geöffnet werden kann, um ihn zu bestücken oder Wartungs- oder Reparaturarbeiten an darin untergebrachten Komponenten durchzuführen. Preferably, one of the longitudinal side walls is covered by one or more movable, preferably detachable, in particular pivotable, flaps, with which the receptacle 2 closed and preferably also can be opened again to equip him or perform maintenance or repair work on components housed therein.

Derart wird zusammenfassend ein stabiler und flexibel hinsichtlich seiner Abmessungen und Innenaufteilung leicht an verschiedene Außenabmessungen des Einbauraumes und auch innen recht frei konfigurierbarer Aufnahmebehälter 2 geschaffen. Such a summary is a stable and flexible in terms of its dimensions and interior layout easily to different outer dimensions of the installation space and also inside quite freely configurable receptacle 2 created.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Aufnahme- und Tragsystem Recording and support system
22: Aufnahmebehälter receptacle
3 3: Tragevorrichtung carrying device
4 4: Unterbau substructure
5 5: Bodenwand bottom wall
6, 7 6, 7: Stirnseitenwände End walls
8, 9 8, 9: Längsseitenwände Longitudinal side walls
10 10: Deckwand top wall
11, 11’, 11'', 11'''11, 11 ', 11' ', 11' '': Module erster Bauart Modules of the first type
12, 12’, 12'', 12'''12, 12 ', 12' ', 12' '': Module zweiter Bauart Modules of the second type
13 13: Grundgerüst backbone
14, 15 14, 15: Basisrahmen base frame
16, 16' 16, 16 ': Verbindungsholme connection Holme
16a, b 16a, b: Schenkel leg
17 17: Seitenprofile side profiles
17a, b 17a, b: Schenkel leg
18 18: Freiraum free space
19 19: Eckverbinder Corner connector
20 20: Basis Base
21, 22 21, 22: Seitenbereiche page sections
21a, 22a; 21b, 22b 21a, 22a; 21b, 22b: Schenkel leg
23 23: Niete rivet
24 24: Bohrungen drilling
25 25: Innenrahmen inner frame
25a, b, c 25a, b, c: Profile des Innenrahmens Profiles of the inner frame
26 26: Grundinnengerüst Basic structural skeleton
27 27: Seitenbleche side panels
28, 29 28, 29: Öffnungen openings
30, 31 30, 31: Innenprofile internal profiles
32 32: Seitenblech Page sheet
33 33: Tragprofile supporting profiles
34 34: Deckblech cover sheet
35 35: Bodenblech floor panel
35a 35a: Montageschenkel Mounting leg
36 36: Tragelemente supporting elements
37 37: Verbindungsplatten connecting plates
38, 39 38, 39: Abdeckbleche flashings

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte Nicht-PatentliteraturCited non-patent literature

DIN EN 61373 [0013]

Claims

Receiving and carrying system ( 1 ) with a) a receptacle ( 2 ) for receiving, in particular, electronic components, in particular at least one converter for rail vehicles, which converts an input voltage of a supply network into an output voltage for consumers for the energy supply of the rail vehicle, and b) a carrying device ( 3 ) for mounting the receptacle ( 22 ) on the rail vehicle, characterized in that c) the receptacle ( 2 ) of two or more modules ( 11 . 12 ) is formed.

Receiving and carrying system ( 1 ) according to claim 1, characterized in that at least one of the modules ( 11 . 12 ) or several modules ( 11 . 12 ) a cuboidal framework ( 13 . 26 ).

Receiving and carrying system ( 1 ) according to claim 2, characterized in that at least one of the modules ( 11 . 12 ) is of a first type and that this module has a plurality of side profiles ( 17 ), a plurality of connection profiles ( 16 ) and in the corners a plurality of corner connectors ( 19 ) having.

Receiving and carrying system ( 1 ) according to claim 1, 2 or 3, characterized by further modules of the first, second and / or further type, each having a cuboidal skeleton, which differs from the skeleton of the modules of the first type at least in terms of its dimensions.

Receiving and carrying system ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that one or both of the elements have side profiles ( 17 ) and connection profiles ( 16 ) as angle profiles each with two mutually perpendicular legs ( 17a , b; 16a , b) is / are formed.

Receiving and carrying system ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the cuboidal framework ( 13 ) of the module of the first or second type at least one rectangular, preferably square, base frame ( 14 . 15 ) having.

Receiving and carrying system ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the cuboidal framework ( 13 ) of the first type module two of the basic frames ( 14 . 15 ), which are opposite to each other and each with four of the connecting spars ( 16 ) and preferably four corner connectors ( 19 ) are connected together in the region of their corners.

Receiving and carrying system ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the side profiles ( 17 ) and the connecting spars ( 16 ) of the backbone of a module of at least first type are essentially stressed or loaded only on tension and pressure.

Receiving and carrying system ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the side profiles ( 17 ) at their ends in the region of one of their two legs ( 17a ) are each mitred and that the other legs ( 17b ) are cut free at their ends or are only so long that in each case at the ends of these legs ( 17b ) a free space ( 18 ) arises, in which in the mounted state, the connecting spars ( 16 ).

Receiving and carrying system ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the side profiles ( 17 ) at their ends in the region of their two legs ( 17a . 17b ) are each mitred.

Receiving and carrying system ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that preferably each of the corner connectors ( 19 ) Connection areas for three adjacent profiles, here two each of the side profiles ( 17 ) and one of the connecting spars ( 16 ), for which a basis ( 20 ) and two side areas extending to this right angle ( 21 . 22 ).

Receiving and carrying system ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the side areas ( 21 . 22 ) each have an L-shape and the base ( 20 ) preferably a triangular shape.

Receiving and carrying system ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the base ( 20 ) for connecting the first legs ( 17a ) in one of the corners of adjacent side profiles ( 17 ) and that the page areas ( 21 . 22 ) each with the other leg ( 17b ) of the page profiles ( 17 ) and one of the legs of the associated connection profile ( 16 ) are connected.

Receiving and carrying system ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that in one or more of the modules ( 11 . 12 ) first and / or second design an inner frame ( 25 ) is fixed, which is fixed to the base frame and that modular components, in particular an inverter, on this inner frame ( 25 ) are definable.

Receiving and carrying system ( 1 ) according to any one of the preceding claims, characterized characterized in that the inner frame ( 25 ) itself as a skeleton, in particular first type is formed.

Receiving and carrying system ( 1 ) according to any one of the preceding claims, characterized in that the skeleton ( 13 . 26 ) of each module ( 11 . 12 ) of the first, second or further type is designed so stable that it meets all static and dynamic requirements based on standards relating to a receptacle for power electronics on a rail vehicle.

Receiving and carrying system ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that in the case of the presence of a plurality of modules, the skeletons ( 13 . 26 ) of the modules are connected together in the assembled state.

Receiving and carrying system ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that in the case of the presence of a plurality of modules, the skeletons ( 13 . 26 ) of the modules in the assembled state by means of connecting elements, in particular rivets, screws or welded joints, are interconnected.

Receiving and carrying system ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that at least the components Eckverbinder ( 19 ), Page profiles ( 17 ) and / or connection profiles ( 16 ) at connection points within a respective module ( 11 . 12 ) or between different modules of a receptacle ( 2 ) are interconnected with connecting elements.

Receiving and carrying system ( 1 ) according to any one of the preceding claims, characterized in that the connecting elements are rivets ( 23 ) are.

Receiving and carrying system ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the connecting elements are screws and nuts.

Receiving and carrying system ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the connecting elements are welds or welds.

Receiving and carrying system ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that one or preferably two mounting rails ( 33 ) are arranged and fixed on the receptacle.

Receiving and carrying system ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the two mounting rails ( 33 ) are arranged or formed on two longitudinal edges of a top wall of the receptacle.

Receiving and carrying system ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that supporting elements ( 36 ) to the mounting rails ( 33 ) are attached.

Receiving and carrying system ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that at least one sheet metal bent at one or more, preferably at four edges, is provided, which in particular can be used as a cover plate and / or base plate ( 34 . 35 ) of a skeleton of the second type is used.

Receiving and carrying system ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the bent edge regions of the sheet itself are mounting legs ( 35a ) formed by corner joints ( 19 ) and with connecting bars ( 16 ' ) and optionally at least one further folded sheet metal or a base frame to a skeleton ( 26 ) of a module ( 12 ) of the second type are connected.