DE102013113062B4 - Top compartment lid assembly - Google Patents

Top compartment lid assembly Download PDF

Info

Publication number
DE102013113062B4
DE102013113062B4 DE102013113062.3A DE102013113062A DE102013113062B4 DE 102013113062 B4 DE102013113062 B4 DE 102013113062B4 DE 102013113062 A DE102013113062 A DE 102013113062A DE 102013113062 B4 DE102013113062 B4 DE 102013113062B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
hook
top compartment
closed position
securing
cover element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE102013113062.3A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102013113062A1 (en
Inventor
Johann Moritz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Webasto Edscha Cabrio GmbH
Original Assignee
Webasto Edscha Cabrio GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Webasto Edscha Cabrio GmbH filed Critical Webasto Edscha Cabrio GmbH
Priority to DE102013113062.3A priority Critical patent/DE102013113062B4/en
Publication of DE102013113062A1 publication Critical patent/DE102013113062A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102013113062B4 publication Critical patent/DE102013113062B4/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60JWINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J7/00Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs
    • B60J7/20Vehicle storage compartments for roof parts or for collapsible flexible tops
    • B60J7/202Vehicle storage compartments for roof parts or for collapsible flexible tops being characterised by moveable cover parts for closing the gap between boot lid and rearmost seats
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60JWINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J7/00Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs
    • B60J7/185Locking arrangements
    • B60J7/19Locking arrangements for rigid panels
    • B60J7/198Locking arrangements for rigid panels for locking tonneau covers such as covers for roof storage compartments or for pick-up truck beds

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)

Abstract

Verdeckkastendeckelanordnung eines Cabriolet-Fahrzeugs, die zwischen einer einen Verdeckkasten verschließenden Schließstellung und einer den Verdeckkasten freigebenden Öffnungsstellung verstellbar ist, umfassend ein Deckelelement (14), das bezogen auf eine vertikale Deckelelementlängsmittelebene beidseits von einer Lenkeranordnung (20) getragen ist, die an einem fahrzeugfesten Hauptlager (22) schwenkbar gelagert ist, wobei in der Schließstellung ein an dem Hauptlager (22) schwenkbar gelagerter Sicherungshaken (52) das Deckelelement (14) gegen ein ungewünschtes Verstellen sichert, dadurch gekennzeichnet, dass der Sicherungshaken (52) in der Schließstellung in eine an dem Deckelelement (14) ausgebildete Sicherungsausnehmung (58) eingreift, wobei der Sicherungshaken (52) an einem Fanghaken (24) ausgebildet ist, der in der Schließstellung mit einem Riegelbolzen (30) in Eingriff steht, und ein Verschwenken des Fanghakens (24) ein Verschwenken des Sicherungshakens (52) auslöst.Convertible top compartment arrangement of a convertible vehicle which is adjustable between a closed position closing a top compartment and an open position releasing the top compartment, comprising a cover element (14) which is supported on both sides by a handlebar arrangement (20) relative to a vertical cover element longitudinal center plane which bears on a vehicle-fixed main bearing (22) is pivotally mounted, wherein in the closed position, a pivotally mounted on the main bearing (22) securing hook (52) secures the cover element (14) against undesired adjustment, characterized in that the securing hook (52) in the closed position in a The securing hook (52) is formed on a catch hook (24) which engages in the closed position with a locking bolt (30), and a pivoting of the catch hook (24) Swiveling the safety hook (52) triggers.

Description

Die Erfindung betrifft eine Verdeckkastendeckelanordnung eines Cabriolet-Fahrzeugs mit den Merkmalen des Oberbegriffs des Patentanspruchs 1.The invention relates to a top compartment lid arrangement of a convertible vehicle having the features of the preamble of patent claim 1.

Aus der Praxis ist eine Verdeckkastendeckelanordnung bekannt, die ein Deckelelement umfasst, mittels dessen ein heckseitiger Ablageraum bzw. Verdeckkasten eines Cabriolet-Fahrzeugs geschlossen werden kann. Die Verdeckkastendeckelanordnung ist also zwischen einer den Verdeckkasten verschließenden Schließstellung und einer den Verdeckkasten freigebenden Öffnungsstellung verstellbar. In der Öffnungsstellung ist ein verstellbares Verdeck des betreffenden Cabriolet-Fahrzeugs aus seiner einen Fahrzeuginnenraum überspannenden Schließstellung in eine in dem Verdeckkasten abgelegte Ablagestellung bzw. aus der Ablagestellung in die Schließstellung verstellbar. Um das Deckelelement verstellen zu können, ist dieses bezogen auf eine vertikale Deckelelementlängsmittelebene beidseits mit einer Lenkeranordnung verbunden, die an einem fahrzeugfesten, im jeweiligen Seitenbereich des Verdeckkastens angeordneten Hauptlager schwenkbar gelagert ist. Beispielsweise umfasst die Lenkeranordnung mindestens zwei Lenker, die mit einer Antriebseinrichtung, wie einem Hydraulikantrieb oder einem Elektroantrieb, verbunden sind. Um das Deckelelement in der Schließstellung zu sichern bzw. zu verriegeln, greift ein im Bereich des Hauptlagers angeordneter Fanghaken einen mit dem Deckelelement starr verbundenen Bolzen, so dass das Deckelelement mit der Fahrzeugkarosserie verriegelt ist. Bei einem Unfall, bei dem sich die Fahrzeugkarosserie insbesondere in Fahrzeugquerrichtung verformen kann, ist es möglich, dass der Riegelbolzen und der Fanghaken außer Eingriff geraten. Dadurch kann sich die Verdeckkastendeckelanordnung selbstständig öffnen, so dass sich das Deckelelement über ein Überrollsystem schiebt, bevor dieses ausgefahren ist. Die Deckelanordnung kann dann Fahrzeuginsassen insbesondere in deren Kopfbereich verletzen.From practice, a top compartment lid assembly is known which comprises a cover member by means of which a rear-side storage compartment or convertible top compartment of a convertible vehicle can be closed. The top compartment lid arrangement is thus adjustable between a closed position closing the top compartment and an open position releasing the top compartment. In the open position, an adjustable top of the cabriolet vehicle concerned is adjustable from its closed position spanning a vehicle interior into a storage position stored in the top compartment or from the storage position into the closed position. In order to adjust the cover element, this is relative to a vertical cover element longitudinal center plane connected on both sides with a handlebar assembly which is pivotally mounted on a vehicle-fixed, arranged in the respective side region of the top compartment main bearing. For example, the handlebar assembly comprises at least two links, which are connected to a drive device, such as a hydraulic drive or an electric drive. In order to secure or lock the cover element in the closed position, a catch hook arranged in the region of the main bearing engages a bolt which is rigidly connected to the cover element, so that the cover element is locked to the vehicle body. In an accident in which the vehicle body can deform, in particular in the vehicle transverse direction, it is possible that the locking bolt and the fishing hook disengage. As a result, the top compartment lid assembly can open automatically, so that the cover member slides over a rollover system before it is extended. The cover assembly can then injure vehicle occupants, especially in the head area.

Aus Druckschrift DE 10 2006 042 197 A1 ist eine Verdeckkastendeckelanordnung mit einem Verdeckkastendeckel bekannt, der über eine aus zwei Lenkern bestehende Lenkeranordnung an einer Konsole verstellbar gelagert ist. An einem Übertragungslenker, der über einen Koppelenker mit einem Verdeckgestänge verbunden ist, ist ein Verriegelungshaken schwenkbar gelagert.From publication DE 10 2006 042 197 A1 a top compartment lid assembly with a top compartment lid is known, which is adjustably mounted on a console consisting of two links arm assembly. On a transfer link, which is connected via a coupling link with a top linkage, a locking hook is pivotally mounted.

Druckschrift DE 10 2004 038 221 B4 lehrt einen mittels eines Hydraulikzylinders betätigbaren Drehhaken, der mit einem Bügelelement in Eingriff gebracht werden kann und so einen Verdeckkastendeckel in seiner Schließstellung hält. Das Bügelelement ist an der Unterseite des Verdeckkastendeckels angeordnet.pamphlet DE 10 2004 038 221 B4 teaches a rotary hook which can be actuated by means of a hydraulic cylinder and which can be brought into engagement with a stirrup element and thus keeps a top compartment lid in its closed position. The stirrup element is arranged on the underside of the top compartment lid.

Aus Druckschrift DE 10 2008 047 285 A1 ist eine Verdeckkastendeckelanordnung mit den Merkmalen des Oberbegriffs des Patentanspruchs 1 bekannt, die ein Deckelelement umfasst, das bezogen auf eine vertikale Längsmittelebene beidseits von einer Lenkeranordnung getragen ist. Die Lenkeranordnung ist an einem Lagerbock schwenkbar gelagert. Um das Deckelelement in seiner Schließstellung gegen ein ungewünschtes Verstellen zu sichern, sind an dem Lagerbock zwei Haken angeordnet, die mit Bolzen in Eingriff gebracht werden können, um so das Deckelelement in seiner Schließstellung zu halten.From publication DE 10 2008 047 285 A1 a top compartment lid assembly having the features of the preamble of claim 1 is known, comprising a cover member which is supported on both sides of a handlebar assembly with respect to a vertical longitudinal center plane. The link assembly is pivotally mounted on a bearing block. In order to secure the lid member in its closed position against undesired adjustment, two hooks are arranged on the bearing block, which can be brought into engagement with bolts, so as to hold the lid member in its closed position.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine gemäß der einleitend genannten Gattung ausgebildete Verdeckkastendeckelanordnung zu schaffen, die gegenüber dem Stand der Technik höheren Sicherheitsanforderungen genügt.The invention has for its object to provide a according to the introductory genus formed top compartment lid assembly, which meets higher safety requirements compared to the prior art.

Diese Aufgabe ist erfindungsgemäß durch die Verdeckkastendeckelanordnung mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 gelöst.This object is achieved by the top compartment lid assembly with the features of claim 1.

Erfindungsgemäß wird also vorgeschlagen, dass in der Schließstellung der Verdeckkastendeckelanordnung ein an dem Hauptlager schwenkbar gelagerter Sicherungshaken in eine an dem Deckelelement ausgebildete Sicherungsausnehmung eingreift und das Deckelelement gegen ein ungewünschtes Verstellen sichert. Die Sicherungsausnehmung kann entsprechend den gestellten Anforderungen ausgeformt sein, das heißt der Sicherungshaken kann in der Sicherungsausnehmung quer zur Schwenkebene des Sicherungshakens, in Fahrzeuglängsrichtung und/oder in Fahrzeughochrichtung gegen einen Versatz gesichert sein, der eine selbsttätige Öffnungsbewegung des Deckelelements ermöglicht. Der Sicherungshaken ist an einem Fanghaken ausgebildet, der in der Schließstellung mit einem Riegelbolzen in Eingriff steht, wobei ein Verschwenken des Fanghakens ein Verschwenken des Sicherungshakens auslöst. Es sind damit an einem Bauelement zwei Riegel- bzw. Sicherungsfunktionen realisiert.According to the invention, it is therefore proposed that in the closed position of the top compartment lid arrangement, a securing hook pivotably mounted on the main bearing engages in a securing recess formed on the lid element and secures the lid element against undesired adjustment. The securing recess can be formed in accordance with the requirements, ie the securing hook can be secured in the securing recess transversely to the pivoting plane of the securing hook, in the vehicle longitudinal direction and / or in the vehicle vertical direction against an offset, which allows an automatic opening movement of the cover element. The securing hook is formed on a catch hook, which is in the closed position with a locking bolt in engagement, wherein pivoting of the catch hook triggers a pivoting of the securing hook. There are thus realized on a component two locking or locking functions.

Durch die erfindungsgemäße Auslegung der Verdeckkastendeckelanordnung kann also gewährleistet werden, dass sich das Deckelelement bei einem Unfall und einer damit einhergehenden Verformung der Fahrzeugkarosserie nicht selbsttätig öffnet.The inventive design of the top compartment lid assembly can thus be ensured that the cover member does not open automatically in an accident and concomitant deformation of the vehicle body.

Der Fanghaken und der Sicherungshaken können in einstückiger Weise aus ein und demselben Bauteil gefertigt sein. Gegenüber einer Verdeckkastendeckelanordnung nach dem Stand der Technik ist damit kein zusätzliches Bauteil erforderlich. Der Montageaufwand erhöht sich folglich durch die erfindungsgemäße Auslegung nicht.The fishing hook and the safety hook can be made in one piece from one and the same component. Compared to a top compartment lid assembly according to the prior art so that no additional component is required. The assembly effort is therefore not increased by the inventive design.

Bei einer speziellen Ausführungsform der Verdeckkastendeckelanordnung nach der Erfindung umfasst der Sicherungshaken einen Schaft, der mit der Fanggabel verbunden ist, und einen insbesondere stirnseitig angeordneten Eingriffsabschnitt, der an der dem Fanghaken abgewandten Seite angeordnet ist und der in der Schließstellung ein korrespondierendes Bauelement des Deckelelements, insbesondere eine Trägerstruktur des Deckelelements hintergreift.In a specific embodiment of the top compartment lid assembly according to the invention the securing hook comprises a shank, which is connected to the catch fork, and an engagement portion arranged in particular on the front side, which is arranged on the side facing away from the catch hook and engages behind a corresponding component of the cover element, in particular a support structure of the cover element in the closed position.

Um insbesondere in Fahrzeugquerrichtung gegenüber einer üblichen Verdeckkastendeckelanordnung keinen zusätzlichen Bauraum zu benötigen, ist die Sicherungsausnehmung vorzugsweise an einer Trägerstruktur des Deckelelements ausgebildet, an der die jeweilige Lenkeranordnung angelenkt ist. Die Trägerstruktur kann grundsätzlich entsprechend einer herkömmlichen Trägerstruktur ausgebildet sein, auf der ein Verkleidungselement angeordnet ist und an der die jeweilige Lenkeranordnung angebunden ist, muss aber zusätzlich mit einer entsprechenden Ausnehmung versehen sein, in die der Sicherungshaken eingreifen kann. Der Bauraum für die Anordnung steht in der Regel ohne zusätzliche Maßnahmen bei einer herkömmlichen Verdeckkastendeckelanordnung zur Verfügung.In order to require no additional space, especially in the vehicle transverse direction compared to a conventional top compartment lid assembly, the securing recess is preferably formed on a support structure of the cover member to which the respective link assembly is articulated. The support structure may in principle be designed in accordance with a conventional support structure on which a cladding element is arranged and to which the respective link arrangement is connected, but must additionally be provided with a corresponding recess into which the safety hook can engage. The space for the arrangement is usually available without additional measures in a conventional top compartment lid arrangement available.

Zum Antrieb kann die Verdeckkastendeckelanordnung nach der Erfindung mit einem Antriebshebel versehen sein, an dem ein Seilzug oder dergleichen angreift und der den Sicherungshaken und damit bei der bevorzugten Ausführungsform den Fanghaken und den Sicherungshaken insbesondere über einen Koppellenker antreibt. Der Antriebshebel kann gleichzeitig zum Antrieb der jeweiligen Lenkeranordnung genutzt werden.To drive the top compartment lid assembly according to the invention may be provided with a drive lever on which a cable or the like attacks and which drives the safety hook and thus in the preferred embodiment, the fishing hook and the safety hook in particular via a coupling link. The drive lever can be used simultaneously to drive the respective link assembly.

Weitere Vorteile und vorteilhafte Ausgestaltungen des Gegenstandes der Erfindung sind der Beschreibung, der Zeichnung und den Patentansprüchen entnehmbar.Further advantages and advantageous embodiments of the subject matter of the invention are the description, the drawings and the claims removed.

Ein Ausführungsbeispiel einer Verdeckkastendeckelanordnung nach der Erfindung ist in der Zeichnung schematisch vereinfacht dargestellt und wird in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert. Es zeigt:

  • 1 eine perspektivische Seitenansicht einer Kinematik zur Betätigung einer Verdeckkastendeckelanordnung in Einbaulage;
  • 2 eine Seitenansicht einer Verriegelung der Verdeckkastendeckelanordnung in dessen Schließstellung;
  • 3 die Verriegelung in einer ersten Bewegungsphase beim Verschwenken in eine Freigabestellung;
  • 4 die Verriegelung in einer zweiten Schwenkphase beim Verstellen in die Freigabestellung;
  • 5 die Verriegelung in einer dritten Schwenkphase beim Verstellen in die Freigabestellung; und
  • 6 die Verriegelung in ihrer Freigabestellung.
An embodiment of a top compartment lid assembly according to the invention is shown schematically simplified in the drawing and will be explained in more detail in the following description. It shows:
  • 1 a side perspective view of a kinematics for operating a top compartment lid assembly in the installed position;
  • 2 a side view of a lock of the top compartment lid assembly in its closed position;
  • 3 the lock in a first movement phase when pivoting in a release position;
  • 4 the lock in a second pivot phase when adjusting in the release position;
  • 5 the lock in a third pivot phase when adjusting in the release position; and
  • 6 the lock in its release position.

In 1 ist ausschnittsweise eine Karosserie 10 eines ansonsten nicht näher dargestellten Cabriolet-Fahrzeugs im Bereich eines Verdeckkastens 12 gezeigt. Der Verdeckkasten 12 dient zum Ablegen eines verstellbaren Verdecks des Fahrzeugs. Das Verdeck ist zum Überspannen eines Fahrzeuginnenraums mittels eines nicht näher dargestellten Verdeckgestänges aus seiner in dem Verdeckkasten 12 angeordneten Ablagestellung in seine den Fahrzeuginnenraum überspannende Schließstellung verstellbar.In 1 is a detail of a body 10 an otherwise not illustrated convertible vehicle in the region of a top compartment 12 shown. The top compartment 12 serves for storing an adjustable hood of the vehicle. The top is for spanning a vehicle interior by means of a hood link, not shown in his in the top compartment 12 arranged storage position adjustable in its the vehicle interior spanning closed position.

Der Verdeckkasten 12 ist mittels eines Deckelelements 14 einer Verdeckkastendeckelanordnung 16 verschließbar, der bezogen auf eine vertikale Fahrzeuglängsmittelebene bzw. Deckelelementlängsmittelebene beidseits ein Trägerelement 18 aufweist.The top compartment 12 is by means of a cover element 14 a top compartment lid assembly 16 closable, based on a vertical vehicle longitudinal center plane or cover element longitudinal center plane on both sides of a support element 18 having.

Zum Verstellen des Deckelelements 14 ist das Trägerelement 18 mit einer Lenkeranordnung 20 verbunden, die schwenkbar an einem fahrzeugfesten, in dem Verdeckkasten angeordneten Hauptlager 22 gelagert ist.For adjusting the cover element 14 is the carrier element 18 with a handlebar arrangement 20 connected, pivotally mounted on a vehicle-fixed, arranged in the top compartment main bearing 22 is stored.

Der Übersichtlichkeit halber ist die Verdeckkastendeckelanordnung 16 nur in ihrem in Vorwärtsfahrtrichtung des betreffenden Fahrzeugs links angeordneten Bereich dargestellt. Die in Vorwärtsfahrtrichtung rechts angeordneten Bereiche einschließlich Trägerelement und Lenkeranordnung sind spiegelsymmetrisch hierzu in entsprechender Weise ausgebildet. Auf eine detaillierte Beschreibung der rechts angeordneten Bereiche wird daher nachfolgend verzichtet.For clarity, the top compartment lid assembly 16 shown only in their left in the forward direction of the vehicle in question arranged area. The areas arranged in the forward direction of travel on the right, including the carrier element and the link arrangement, are designed mirror-symmetrically in a corresponding manner. A detailed description of the areas arranged on the right is therefore omitted below.

In der in den 1 und 2 dargestellten Schließstellung des Deckelelements 14 ist dieses mittels eines als Fanggabel ausgebildeten Fanghakens 24 gesichert bzw. verriegelt. Der Fanghaken 24 ist über eine Schwenkachse 26 schwenkbar an dem Hauptlager 22 gelagert und mit einer Gabelaufnahme 28 versehen, die mit einem Riegelbolzen 30 in Eingriff bringbar ist, der starr mit dem Aufbau des Deckelelements 14 verbunden ist. Zum Antrieb ist der Fanghaken 24, der auch eine Zuziehfunktion beim Schließen des Deckelelements 14 haben kann, über ein Gelenk 32 mit einem Koppellenker 34 verbunden, welcher wiederum über ein Gelenk 36 an einen Antriebslenker 38 angebunden ist, der seinerseits mit einem als Seilzug ausgebildeten Antriebselement 40 verbunden ist, das von einem entsprechenden Betätigungsmittel, wie einem Elektromotor oder einer Hydraulik, antreibbar ist. Zudem ist an einem der Gabelaufnahme 28 abgewandten Schenkel 42 des Fanghakens 24 an einem Loch 44 eine Feder 46 eingehängt, die mit ihrem dem Loch 44 abgewandten Ende an dem Hauptlager 22 eingehängt ist. Durch die Feder 46 ist der Fanghaken 24 in Richtung seiner Freigabestellung (vgl. 6) vorgespannt. Die Öffnungskraft bzw. Entriegelungskraft wird also durch die Feder 46 aufgebracht. Die Schließkraft wird über das Antriebselement 40 und den Antriebslenker 38 auf den Fanghaken 24 übertragen, so dass dieser in seine Riegelstellung verschwenkt werden kann (vgl. 2). Der Antriebslenker 38 kann auch zum Antrieb der Lenkeranordnung 20 genutzt werden, über die das Deckelelement 14 an dem Hauptlager 22 gelagert ist.In the in the 1 and 2 illustrated closed position of the lid member 14 this is by means of a fishing hook trained as a catch 24 secured or locked. The fishing hook 24 is about a pivot axis 26 swiveling at the main bearing 22 stored and with a fork holder 28 provided with a locking bolt 30 can be brought into engagement, which is rigid with the structure of the lid member 14 connected is. To drive the fishing hook 24 , which also has a closing function when closing the cover element 14 can have, over a joint 32 with a coupling link 34 connected, which in turn has a joint 36 to a drive handlebar 38 is connected, in turn, with a designed as a cable drive element 40 is connected, which is drivable by a corresponding actuating means, such as an electric motor or a hydraulic. In addition, at one of the fork receptacle 28 turned away thigh 42 of catch hook 24 at a hole 44 a feather 46 hooked up with her the hole 44 opposite end to the main bearing 22 is mounted. By the spring 46 is the catch hook 24 in the direction of its release position (cf. 6 ). The opening force or unlocking force is thus by the spring 46 applied. The closing force is via the drive element 40 and the drive link 38 on the fishing hook 24 transferred, so that it can be pivoted into its locked position (see. 2 ). The drive handlebar 38 can also drive the handlebar assembly 20 be used, over which the cover element 14 at the main camp 22 is stored.

Das Deckelelement 14 ist aus einer Verkleidung 48, die die Sichtfläche des Deckelelements 14 bildet, und einer Trägerstruktur 50 gebildet, der auch das in 1 dargestellte Trägerelement 18 zugeordnet ist.The cover element 14 is from a disguise 48 covering the visible surface of the cover element 14 forms, and a support structure 50 formed, which also in the 1 illustrated support element 18 assigned.

Um das Deckelelement 14 in der Schließstellung in möglichst alle Raumrichtungen zu sichern bzw. zu verriegeln, ist an den Fanghaken 24 im Bereich des die Gabelaufnahme 28 aufweisenden Schenkels seitlich ein Sicherungshaken 52 vorzugsweise in einstückiger Weise angebunden, der betrachtet in Fahrzeugquerrichtung eine im weitesten Sinne T-artige Form aufweist und einen mit der Fanggabel 24 verbundenen Schaft 54 und einen stirnseitigen, leistenartigen Eingriffsabschnitt 56 hat. Die Achse des Schafts 54 ist gegenüber der Achse des Eingriffsabschnitts 56 schräg angestellt.To the lid element 14 To secure in the closed position in as many directions as possible or to lock, is at the fishing hook 24 in the area of the fork seat 28 having side leg a safety hook 52 preferably connected in one piece, which viewed in the vehicle transverse direction in the broadest sense a T-like shape and one with the catch 24 connected shaft 54 and a frontal, strip-like engaging portion 56 Has. The axis of the shaft 54 is opposite to the axis of the engaging portion 56 tilted.

Der Sicherungshaken 52, der auch als zweites Eingriffsteil des Fanghakens 24 angesehen werden kann, greift in der Schließstellung in eine Sicherungsausnehmung 58 ein, die an der Trägerstruktur 50 des Deckelelements 14 ausgebildet ist. Hierbei hintergreift der Eingriffsabschnitt 56 mit einem in der Zeichnung links dargestellten, heckseitigen Schenkel die Trägerstruktur 50.The safety hook 52 , which is also the second engaging part of the fishing hook 24 can be considered engages in the closed position in a securing recess 58 one attached to the support structure 50 the lid element 14 is trained. This engages behind the engagement section 56 with a rear leg shown in the drawing on the left side of the support structure 50 ,

Zur Sicherung des Deckelelements 14 in Fahrzeugquerrichtung hat die Sicherungsausnehmung 58 eine Breite (in der Zeichnung senkrecht zur Zeichenebene), die mit der Breite des Sicherungshakens 52 in Fahrzeugquerrichtung korrespondiert. Um das Deckelelement 14 in Fahrzeuglängsrichtung zu sichern, hat die Sicherungsausnehmung 58 eine Länge, die geringfügig geringer ist als die Länge des Eingriffsabschnitts 56 des Sicherungshakens 52 in Fahrzeuglängsrichtung. Damit würde bei einem Versatz des Deckelelements 14 gegenüber dem Hauptlager 22 und damit auch gegenüber dem Sicherungshaken 52 in Fahrzeuglängsrichtung, das heißt in 2 nach links, der Eingriffsabschnitt 56 des Sicherungshakens 52 mit seinem zweiten, bezogen auf die Fahrzeugausrichtung bugseitigen Schenkel (dem in 2 rechten Schenkel) die Trägerstruktur 50 des Deckelelements 14 hintergreifen können, ohne dass es zu einer ungewollten Öffnungsbewegung des Deckelelements 14 kommen kann.To secure the cover element 14 in vehicle transverse direction has the securing recess 58 a width (in the drawing perpendicular to the drawing plane) that matches the width of the safety hook 52 in the vehicle transverse direction corresponds. To the lid element 14 secure in the vehicle longitudinal direction, has the safety recess 58 a length that is slightly less than the length of the engaging portion 56 of the safety hook 52 in the vehicle longitudinal direction. This would be at an offset of the cover element 14 opposite the main camp 22 and thus also opposite the safety hook 52 in the vehicle longitudinal direction, that is in 2 to the left, the engaging section 56 of the safety hook 52 with its second, on the vehicle orientation bow side legs (the in 2 right leg) the support structure 50 the lid element 14 can engage behind, without causing an unwanted opening movement of the lid member 14 can come.

Da der Sicherungshaken 52 beim Eingreifen in die Sicherungsausnehmung 58 in den Rohbau des Deckelelements 14 eingreift, ist an dem Deckelelement 14 auch kein zusätzlicher Bauraum in Fahrzeugquerrichtung erforderlich. Beim Verschwenken in die Freigabestellung, die durch Antrieb des Fanghakens 24 über den Antriebslenker 38 und den Koppellenker 34 erfolgt, wird der Sicherungshaken 52, wie den 2 bis 5 zu entnehmen ist, aus der Sicherungsausnehmung 58 geschwenkt. Hierbei wird der Sicherungshaken 52 zusammen mit dem Fanghaken 24 in einen hinsichtlich der Verstellung des Verdecks nicht störenden Bereich verschwenkt.Because the safety hook 52 when engaging in the securing recess 58 in the shell of the cover element 14 engages is on the lid member 14 no additional space in the vehicle transverse direction required. When pivoting in the release position, by driving the catch hook 24 over the drive handlebar 38 and the coupler 34 takes place, the safety catch becomes 52 like that 2 to 5 it can be seen from the securing recess 58 pivoted. This is the safety hook 52 together with the fishing hook 24 pivoted in a respect to the adjustment of the hood not disturbing area.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1010
Karosseriebody
1212
Verdeckkastentop compartment
1414
Deckelelementcover element
1616
VerdeckkastendeckelanordnungTop compartment lid assembly
1818
Trägerelementsupport element
2020
Lenkeranordnunglink arrangement
2222
Hauptlagermain bearing
2424
Fanghakenhook
2626
Schwenkachseswivel axis
2828
GabelaufnahmeForked
3030
Riegelbolzenlocking bolt
3232
Gelenkjoint
3434
Koppellenkercoupling link
3636
Gelenkjoint
3838
Antriebslenkerdrive link
4040
Antriebselementdriving element
4242
Schenkelleg
4444
Lochhole
4646
Federfeather
4848
Verkleidungpaneling
5050
Trägerstruktursupport structure
5252
Sicherungshakensafety hook
5454
Schaftshaft
5656
Eingriffsabschnittengaging portion
5858
Sicherungsausnehmungsecuring recess

Claims (5)

Verdeckkastendeckelanordnung eines Cabriolet-Fahrzeugs, die zwischen einer einen Verdeckkasten verschließenden Schließstellung und einer den Verdeckkasten freigebenden Öffnungsstellung verstellbar ist, umfassend ein Deckelelement (14), das bezogen auf eine vertikale Deckelelementlängsmittelebene beidseits von einer Lenkeranordnung (20) getragen ist, die an einem fahrzeugfesten Hauptlager (22) schwenkbar gelagert ist, wobei in der Schließstellung ein an dem Hauptlager (22) schwenkbar gelagerter Sicherungshaken (52) das Deckelelement (14) gegen ein ungewünschtes Verstellen sichert, dadurch gekennzeichnet, dass der Sicherungshaken (52) in der Schließstellung in eine an dem Deckelelement (14) ausgebildete Sicherungsausnehmung (58) eingreift, wobei der Sicherungshaken (52) an einem Fanghaken (24) ausgebildet ist, der in der Schließstellung mit einem Riegelbolzen (30) in Eingriff steht, und ein Verschwenken des Fanghakens (24) ein Verschwenken des Sicherungshakens (52) auslöst.Convertible top compartment arrangement of a convertible vehicle which is adjustable between a closed position closing a top compartment and an open position releasing the top compartment, comprising a cover element (14) which is supported on both sides by a handlebar arrangement (20) relative to a vertical cover element longitudinal center plane which bears on a vehicle-fixed main bearing (22) is pivotally mounted, wherein in the closed position, a pivotally mounted on the main bearing (22) securing hook (52) secures the cover element (14) against undesired adjustment, characterized in that the securing hook (52) in the closed position in an The securing hook (52) is formed on a catch hook (24) which engages in the closed position with a locking bolt (30), and a pivoting of the catch hook (24) Swiveling the safety hook (52) triggers. Verdeckkastendeckelanordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Sicherungshaken (52) einen Schaft (54), der starr mit dem Fanghaken (24) verbunden ist, und einen Eingriffsabschnitt (56) umfasst, der an der dem Fanghaken (24) abgewandten Seite angeordnet ist und der in der Schließstellung ein korrespondierendes Bauelement des Deckelelements (14) hintergreift.Top compartment lid arrangement after Claim 1 characterized in that the securing hook (52) comprises a shank (54) rigidly connected to the catching hook (24) and an engaging portion (56) disposed on the side facing away from the catching hook (24) and arranged in the closed position engages behind a corresponding component of the cover element (14). Verdeckkastendeckelanordnung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Sicherungsausnehmung (58) an einer Trägerstruktur (50) des Deckelelements (14) ausgebildet ist, an der die jeweilige Lenkeranordnung (20) angelenkt ist.Top compartment lid arrangement after Claim 1 or 2 , characterized in that the securing recess (58) on a support structure (50) of the lid member (14) is formed, on which the respective link assembly (20) is articulated. Verdeckkastendeckelanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, gekennzeichnet durch einen Antriebshebel (38), der den Sicherungshaken (52) über einen Koppellenker (34) antreibt.Top compartment lid assembly according to one of Claims 1 to 3 characterized by a drive lever (38) which drives the safety hook (52) via a coupling link (34). Verdeckkastendeckelanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Sicherungshaken (52) in der Sicherungsausnehmung (58) quer zu seiner Schwenkebene gesichert ist.Top compartment lid assembly according to one of Claims 1 to 4 , characterized in that the securing hook (52) in the securing recess (58) is secured transversely to its pivoting plane.
DE102013113062.3A 2013-11-26 2013-11-26 Top compartment lid assembly Active DE102013113062B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102013113062.3A DE102013113062B4 (en) 2013-11-26 2013-11-26 Top compartment lid assembly

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102013113062.3A DE102013113062B4 (en) 2013-11-26 2013-11-26 Top compartment lid assembly

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102013113062A1 DE102013113062A1 (en) 2015-05-28
DE102013113062B4 true DE102013113062B4 (en) 2018-11-22

Family

ID=53045296

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102013113062.3A Active DE102013113062B4 (en) 2013-11-26 2013-11-26 Top compartment lid assembly

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102013113062B4 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1318041A1 (en) * 2001-12-05 2003-06-11 Webasto Vehicle Systems International GmbH Device for locking/unlocking and for opening/closing a vehicle lid
DE102006040898A1 (en) * 2005-09-12 2007-04-12 Volkswagen Ag Vehicle with folding roof comprises a rear lid which pivots completely away from the chassis to move the folding roof into the loading space
US7261363B2 (en) * 2004-05-10 2007-08-28 Edscha Cabrio-Dachsysteme Gmbh Device for covering a trunk of a motor vehicle
DE102004038221B4 (en) 2004-08-05 2007-09-20 Edscha Cabrio-Dachsysteme Gmbh Hood for a convertible vehicle
DE102006042197A1 (en) 2006-09-08 2008-03-27 Dr.Ing.H.C. F. Porsche Ag Linkage arrangement for folding top case cover of cabriolet vehicle, has transmission guide for transferring positively controlled opening and closing movement to cover, and movement of top linkage coupled with support guides of cover
DE102008047285A1 (en) 2008-09-16 2010-04-15 Dr.Ing.H.C.F.Porsche Aktiengesellschaft Top compartment lid

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1318041A1 (en) * 2001-12-05 2003-06-11 Webasto Vehicle Systems International GmbH Device for locking/unlocking and for opening/closing a vehicle lid
US7261363B2 (en) * 2004-05-10 2007-08-28 Edscha Cabrio-Dachsysteme Gmbh Device for covering a trunk of a motor vehicle
DE102004038221B4 (en) 2004-08-05 2007-09-20 Edscha Cabrio-Dachsysteme Gmbh Hood for a convertible vehicle
DE102006040898A1 (en) * 2005-09-12 2007-04-12 Volkswagen Ag Vehicle with folding roof comprises a rear lid which pivots completely away from the chassis to move the folding roof into the loading space
DE102006042197A1 (en) 2006-09-08 2008-03-27 Dr.Ing.H.C. F. Porsche Ag Linkage arrangement for folding top case cover of cabriolet vehicle, has transmission guide for transferring positively controlled opening and closing movement to cover, and movement of top linkage coupled with support guides of cover
DE102008047285A1 (en) 2008-09-16 2010-04-15 Dr.Ing.H.C.F.Porsche Aktiengesellschaft Top compartment lid

Also Published As

Publication number Publication date
DE102013113062A1 (en) 2015-05-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1762414A2 (en) Roof for cabriolet
DE102009060356A1 (en) Backrest folding mechanism for a vehicle seat
DE10038530B4 (en) Cabriolet vehicle with a can be placed under a cover part roof
DE102004023614B4 (en) Device for covering a storage space of a motor vehicle
DE102017121577B4 (en) Top compartment lid assembly with control arms and drive link assembly
DE202012008848U1 (en) Coupling device for a motor vehicle
EP2013047B1 (en) Soft top for a motor vehicle
DE102013103407B4 (en) Hood with frame lock
DE10138163C2 (en) Convertible top compartment to hold an adjustable vehicle top
DE102006043817A1 (en) Movement mechanism for storage compartment flap for closing opening in vehicle wall of omnibus, has lifting kinematics, and storage compartment flap is automatically transferred between closing and opening position by drive device
DE102008064374B3 (en) Opening and closing device of a top compartment lid
DE102007006518B4 (en) Linkage for a trunk lid
DE102013113062B4 (en) Top compartment lid assembly
DE102009057631B4 (en) Finns for a folding top
DE102008012887A1 (en) Hood of a convertible vehicle
DE102007015705A1 (en) Hood for a motor vehicle, in particular convertible vehicle, with a foldable roof
DE102014114804B4 (en) Convertible top with locking system
EP1659016B1 (en) Drive assembly for a vehicle part
EP2082912A2 (en) Convertible vehicle with a cover for the roof stowage compartment
DE102007021839A1 (en) Method for selective clamping of fold down rear seat back in vehicle has two linked arms between seat back and chassis
DE102006053048B4 (en) Motor vehicle with a storable under a cover part roof or roof part
DE102013016034A1 (en) Locking device for e.g. roof box cover or flap of cabriolet, has wing element translatory-moved between locking position and releasing position by drive cylinder, where locking element locks and releases wing element in positions
EP2383135B1 (en) Movable cover
DE10332636B3 (en) Hatchback motor vehicle has rear door panel which can be opened independently of its frame, panel and frame being locked together by latch with hooked arms which is rotated to engage with one or both of pair of pins inside panel
DE102007033641A1 (en) Rear hood for passenger car, has lever apparatus with control lever stored at structure and another control lever pin-jointed with former lever, where latter lever acts on supporting lever attached to bearing bracket by coupling cores

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final