DE102013112652B4

DE102013112652B4 - Sealing bar and system of sealing bars and sealing stickers and method for sealing an RJ connection

Info

Publication number: DE102013112652B4
Application number: DE102013112652.9A
Authority: DE
Inventors: Thomas Riegel
Original assignee: Trust Call GmbH
Current assignee: Trust Call De GmbH
Priority date: 2013-11-15
Filing date: 2013-11-15
Publication date: 2015-08-06
Anticipated expiration: 2033-11-16
Also published as: DE102013112652A1

Abstract

Versiegelungsriegel (10, 60) für einen RJ-Stecker (30, 70) mit einem im Wesentlichen quaderförmigen Körper (1), welcher auf der Oberseite (2) eine Nut (3) aufweist, deren Nutgrundfläche (5) schräg zur Unterseite (13) des Körpers (1) verläuft, gekennzeichnet durch eine Zunge (7), welche aus der Vorderseite (6) des Körpers (1) vorsteht und auf ihrer Oberseite die Schräge der Nutgrundfläche (5) fortsetztSealing bar (10, 60) for an RJ plug (30, 70) with a substantially parallelepiped-shaped body (1), which has on the upper side (2) a groove (3) whose groove base surface (5) is oblique to the lower side (13 ) of the body (1), characterized by a tongue (7), which protrudes from the front (6) of the body (1) and continues on its upper side, the slope of the groove base (5)

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft die Versiegelung von RJ-Verbindungen bestehend aus einem RJ-Stecker und einer RJ-Buchse.The present invention relates to the sealing of RJ connections consisting of an RJ plug and an RJ socket.

RJ-(Registered Jack-)Steckerverbindungen sind genormte Steckerverbindungen bestehend aus einem genormten Stecker und einer genormten Buchse. Derartige Verbindungen werden weltweit insbesondere im Bereich Telekommunikation und Netzwerktechnik eingesetzt. Die Normierung der RJ-Steckerverbindungen wird durch die US-amerikanische Federal Communications Commission (FCC) durchgeführt und beschreibt die Bauform der RJ-Stecker und RJ-Buchsen sowie deren Kontaktbelegungen (siehe ANSI/TIA-968-A Technical Requirements for Connection of Terminal Equipment to the Telephone Network und FCC47 CFR Part 68, insbesondere Sub Part-F Connectors und ISO/IEC 8877).RJ (Registered Jack) plug connections are standardized plug connections consisting of a standardized plug and a standardized socket. Such connections are used worldwide in particular in the field of telecommunications and network technology. Standardization of the RJ plug connections is performed by the US Federal Communications Commission (FCC) and describes the design of the RJ plugs and RJ sockets and their pin assignments (see ANSI / TIA-968-A Technical Requirements for Connection of Terminal Equipment to the Telephone Network and FCC47 CFR Part 68, especially Sub Part-F Connectors and ISO / IEC 8877).

Der RJ-Stecker 30 einer RJ-Steckerverbindung zeichnet sich insbesondere dadurch aus, dass an der Oberseite des Steckers 30 ein beweglicher, federnder Entsicherungshebel 33 angeordnet ist, welcher beim Einstecken in die entsprechende RJ-Buchse 40 in eine entsprechende Nut 44 einrastet und zum Lösen der Steckerverbindung nach unten, das heißt in Richtung des RJ-Steckers 30, gedrückt werden muss. Das bekannte Einstecken eines RJ-Steckers 30 in eine RJ-Buchse 40 ist in den 5 bis 7 dargestellt.The RJ plug 30 An RJ plug connection is characterized in particular by the fact that at the top of the plug 30 a movable, springy release lever 33 is arranged, which when plugged into the corresponding RJ socket 40 into a corresponding groove 44 engages and to release the connector connection down, that is in the direction of the RJ connector 30 , must be pressed. The well-known insertion of an RJ connector 30 in an RJ socket 40 is in the 5 to 7 shown.

Häufig besteht der Wunsch, eine derartige Steckerverbindung gegen unbefugtes Trennen oder Verändern zu versiegeln. Eine derartige Versiegelung muss so sicher angebracht sein, dass beim Trennen der Verbindung das Siegel zweifelsfrei zerstört wird. Gleichzeitig muss die Versiegelung so flexibel sein, dass Erschütterungen und Krafteinwirkungen, wie sie bei normalen Wartungsarbeiten auftreten (etwa beim Bewegen oder Hin- und Herbiegen der Kabel der betroffenen oder unmittelbar benachbarten Steckerverbindungen), nicht zur Beschädigung des Siegels führen. Weiter muss die Versiegelung so gestaltet sein, dass das Wesen der Steckerverbindung erhalten bleibt, nämlich jederzeit eine Trennung der Verbindung (unter Zerstörung des Siegels) möglich sein muss. Hierbei soll die Verbindungstrennung ohne weiteren Aufwand oder zusätzliches Werkzeug durchführbar sein. Weiter soll eine derartige Versiegelung nur wenig Platz in Anspruch nehmen, da RJ-Verbindungen in der Regel sehr eng nebeneinander und übereinander angebracht sind, um auch auf begrenztem Raum eine möglichst hohe Dichte an parallelen Steckerverbindungen realisieren zu können. Daher ist die Anbringung einer Versiegelung meist nur an der Oberseite des RJ-Steckers möglich. Weiter soll die Versiegelung einfach angebracht werden können und darf die vorhandene, genormte Steckerverbindung nicht verändern.Often, there is a desire to seal such connector against unauthorized separation or alteration. Such a seal must be securely attached so that the seal is undoubtedly destroyed when the connection is disconnected. At the same time, the seal must be flexible enough not to damage the seal as it does during normal maintenance operations (such as moving or bending the cables of the affected or immediately adjacent connectors). Furthermore, the seal must be designed so that the nature of the plug connection is maintained, namely at any time a separation of the compound (destruction of the seal) must be possible. Here, the connection separation should be feasible without further effort or additional tool. Next should take such a seal only little space, since RJ connections are usually very close to each other and mounted one above the other to be able to realize the highest possible density of parallel plug connections even in a limited space. Therefore, the application of a seal is usually possible only on the top of the RJ connector. Next, the seal should be easy to install and must not change the existing, standardized plug connection.

Es werden bereits Versiegelungsaufkleber genutzt, um technische Geräte zu versiegeln. Diese sind in verschiedenen Formen erhältlich und eignen sich gut für die flächige Verklebung. Häufig sind derartige Versiegelungsaufkleber derart gestaltet, dass beim Zerstören des Versiegelungsaufklebers z. B. ein Zeichen auf dem Aufkleber sichtbar wird, das den Bruch des Siegels anzeigt. Aufgrund des bei der RJ-Verbindung auf der Oberseite des RJ-Steckers vorgesehenen beweglichen, federnden Entsicherungshebels, der fester Bestandteil des genormten RJ-Steckers ist, ist eine flächige Verklebung auf der Oberseite des RJ-Steckers nicht möglich, da dieser Entsicherungshebel bei eingestecktem RJ-Stecker mittig über der Oberseite des RJ-Steckers schräg nach oben aus der RJ-Buchse hervorragt (siehe 7). Bei einer Anbringung des Sicherheitsaufklebers, so dass dieser den Entsicherungshebel überdeckt, bleibt ein mittiger Abschnitt des Aufklebers ohne Klebekontakt zum JR-Stecker oder der RJ-Buchse, so dass der Aufkleber nicht definitiv anzeigen kann, ob die Verbindung gelöst wurde oder nicht. Bei einer derartigen Anordnung des Aufklebers bleibt zudem der Entsicherungshebel beweglich, so dass die Verbindung zwischen RJ-Stecker und RJ-Buchse ohne Zerstörung des Aufklebers entriegelt werden kann. Da ein Abschnitt des Sicherheitsaufklebers zwischen Buchse und Stecker keinen Klebekontakt hat, erlaubt der Aufkleber an dieser Stelle das Ausstecken des RJ-Steckers aus der RJ-Buchse ohne Beschädigung des Aufklebers. Die Siegelwirkung ist somit nicht gegeben.Sealing stickers are already being used to seal technical equipment. These are available in various forms and are well suited for the surface bonding. Often, such seal stickers are designed so that when destroying the seal sticker z. For example, a sign will appear on the sticker indicating the breakage of the seal. Because of the RJ connector on the top of the RJ connector provided movable, resilient armature lever, which is an integral part of the standard RJ connector, a surface bonding on the top of the RJ connector is not possible because this release lever with the RJ Plugs in the center above the top of the RJ connector at an angle upwards out of the RJ socket (see 7 ). When attaching the security sticker to cover the release lever, a center portion of the sticker will remain without adhesive contact with the JR plug or the RJ jack, so that the sticker can not definitely indicate whether the connection has been released or not. In such an arrangement of the sticker also the Entsicherungshebel remains movable, so that the connection between the RJ plug and RJ socket can be unlocked without destroying the sticker. Since a section of the safety sticker between socket and plug has no adhesive contact, the label allows at this point unplugging the RJ plug from the RJ socket without damaging the sticker. The sealing effect is thus not given.

US 2007/0232142 A1 enthält ein Sicherungselement für einen Stecker in einer Buchse, insbesondere für RJ-45-Stecker in einer RJ45-Buchse, wobei das Sicherungselement den Sicherungshebel des in der Buchse festgelegten Steckers blockiert. US 2007/0232142 A1 includes a fuse element for a plug in a socket, in particular for RJ-45 plug in an RJ45 socket, wherein the securing element blocks the safety lever of the connector fixed in the socket.

US 8,529,284 B1 offenbart ein Sicherungssystem für eine Steckverbindung mit einem Kabelstecker, einer Hülse und einem Sperrelement, dessen Riegel im eingeschobenen Zustand ein Niederdrücken eines Entsicherungshebels des Steckers verhindert. US 8,529,284 B1 discloses a fuse system for a connector with a cable connector, a sleeve and a locking element, the latch prevents a depression of a Entsicherungshebels the plug in the inserted state.

Auch US 7 311 544 B1 behandelt eine zur Sicherung eines Steckers in einer Buchse geeignete Sperrvorrichtung, die im installierten Zustand ein Herausziehen des Steckers aus der Buchse verhindert, indem eine Zunge einen Entsicherungshebel des Steckers blockiert.Also US 7 311 544 B1 Treats a suitable for securing a plug in a socket locking device that prevents the installed state, pulling out the plug from the socket by a tongue blocks a release lever of the plug.

DE 695 02 201 T2 offenbart eine elektrische Kabelanordnung mit einem Hohlraumkörper aus einem übergossenen Zusatzteil, das am Gehäuse eines Verbinders der Kabelanordnung haftet und zumindest teilweise einen vorstehenden Abschnitt einer beweglichen Klinke, die nach außen aus dem Verbinder herausragt, überlappt. So wird ein Verhaken der Klinke verhindert. Zur Herstellung wird auch ein Lochstift offenbart. Der Lochstift weist einen mittigen Flansch, eine Kuppel und ein Paar Arme auf. Ferner ist eine schräge Aussparung in einer Vorderseite des Flansches vorgesehen, welche mit der Kuppel ausgerichtet ist. DE 695 02 201 T2 discloses an electrical cable assembly having a lumen body of a molded over attachment adhered to the housing of a connector of the cable assembly and at least partially overlaps a protruding portion of a movable latch which protrudes outwardly from the connector. This prevents the catch from getting caught. For production also a pin is disclosed. The pin has a central flange, a dome and a pair of arms. Further, an oblique recess is provided in a front side of the flange, which is aligned with the dome.

Der Lochstift wird während eines Formvorganges an der Klinke installiert und richtet diese von einem Hohlraum weg, wenn sich die Formwerkzeuge schließen. Während das übergossene Zusatzteil im Hohlraum hergestellt wird, wird die Klinke gebogen und durch den Lochstift abseits gehalten. Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht somit darin, eine einfach realisierbare Versiegelungslösung zu schaffen und ein entsprechendes Versiegelungsverfahren anzugeben.The pin is installed on the pawl during a molding operation and directs it away from a cavity as the dies close. While the overmolded accessory is being made in the cavity, the latch is bent and held away from it by the pin. The object of the present invention is thus to provide an easily realizable sealing solution and to provide a corresponding sealing method.

Die obige Aufgabe wird gelöst durch einen Versiegelungsriegel mit den Merkmalen des Anspruchs 1.The above object is achieved by a sealing bar having the features of claim 1.

Der erfindungsgemäße Versiegelungsriegel für einen RJ-Stecker besitzt insbesondere einen im Wesentlichen quaderförmigen Körper, welcher auf der Oberseite eine Nut aufweist, deren Nutgrundfläche schräg zur Unterseite des Körpers verläuft. Die Nut verläuft vorzugsweise durchgehend und in Längsrichtung des Versiegelungsriegels und ist besonders bevorzugt U-förmig gestaltet, wobei die Nutgrundfläche bevorzugt eine gerade Fläche ausbildet. Ober- und Unterseite des Versiegelungsriegels verlaufen vorzugsweise parallel zueinander. Die Anordnung der Nut ist abhängig von der jeweiligen Anordnung des Entsicherungshebels auf dem RJ-Stecker. Wenn der Entsicherungshebel etwa mittig auf dem RJ-Stecker vorgesehen ist, so ist die Nut vorzugsweise ebenfalls etwa mittig in dem Versiegelungsriegel angeordnet.The sealing bar according to the invention for an RJ plug has in particular a substantially parallelepiped-shaped body which has a groove on the upper side, the groove base of which runs obliquely to the underside of the body. The groove preferably extends continuously and in the longitudinal direction of the sealing bar and is particularly preferably designed in a U-shape, the groove base area preferably forming a straight surface. The top and bottom of the sealing bar preferably run parallel to each other. The arrangement of the groove depends on the respective arrangement of the arming lever on the RJ plug. If the release lever is provided approximately centrally on the RJ plug, the groove is preferably also arranged approximately centrally in the sealing bar.

Die in der Nut des Versiegelungsriegels angeordnete schräge Nutgrundfläche dient erfindungsgemäß der Arretierung und Aufnahme des Entsicherungshebels des RJ-Steckers, wobei die Nut genauso breit oder ein wenig breiter ausgebildet ist als die Breite a des Entsicherungshebels des RJ-Steckers in dem hinteren, am weitesten von dem RJ-Stecker entfernten Abschnitt. Die Schräge verläuft nach vorn abfallend und der Neigungswinkel α der Schräge entspricht vorzugsweise der Neigung des Entsicherungshebels des RJ-Steckers im eingerasteten Zustand der RJ-Verbindung zu der Oberseite des RJ-Steckers. Besonders bevorzugt ist dieser Winkel um einige Grad größer, um eine sichere Arretierung des Entsicherungshebels zu gewährleisten. Die Tiefe der Nut ist vorzugsweise so gewählt, dass der Entsicherungshebel nach der Anbringung des Versiegelungsriegels an dem RJ-Stecker nicht aus der Nut herausragt, sondern vollständig durch die Nut aufgenommen ist. Dies bedeutet, dass auf der Oberseite des Versiegelungsriegels durch den quaderförmigen Körper eine gerade Fläche ausgebildet wird. Ein Versiegelungsaufkleber lässt sich somit auf der Oberseite des Versiegelungsriegels und des RJ-Steckers problemlos und raumsparend bei maximaler Portdichte derart anbringen, dass der Versiegelungsaufkleber die Oberseite überdeckt und den Zugang zu dem in der Nut angeordneten Entsicherungshebel versperrt. Die Nut dient weiter dem Schutz des Entsicherungshebels im eingerasteten Zustand.The arranged in the groove of the sealing bolt oblique Nutgrundfläche invention serves to lock and receiving the Entsicherungshebels the RJ connector, wherein the groove is formed as wide or slightly wider than the width a of the arming lever of the RJ connector in the rear, furthest from the RJ connector removed section. The slope is sloping forward and the inclination angle α of the slope preferably corresponds to the inclination of the release lever of the RJ connector in the locked state of the RJ connection to the top of the RJ connector. More preferably, this angle is greater by a few degrees to ensure a secure locking of the arming lever. The depth of the groove is preferably selected so that the Entsicherungshebel does not protrude from the groove after the attachment of the sealing bolt on the RJ plug, but is completely absorbed by the groove. This means that a straight surface is formed on the upper side of the sealing bolt by the cuboid body. A sealing sticker can thus be easily and space-savingly mounted on the top of the sealing bar and the RJ plug at maximum port density such that the sealing sticker covers the top and blocks access to the arranged in the groove arming lever. The groove further serves to protect the arming lever in the locked state.

Erfindungsgemäß ist an dem Versiegelungsriegel eine Zunge vorgesehen, welche aus der Vorderseite des Körpers des Versiegelungsriegels vorsteht und auf ihrer Oberseite die Schräge der Nutgrundfläche fortsetzt. Bevorzugt weist die Schräge bestehend aus der Nutgrundfläche und der Oberseite der Zunge in etwa eine Länge l auf, welche kleiner oder gleich der Länge des Entsicherungshebels ist. Die Schräge der Zunge entspricht dabei der Schräge der Nutgrundfläche. Hierdurch kann das vollständige Vorschieben des Versiegelungsriegels unter den Entsicherungshebel durch den Anschlag des vorderen Endes der Zunge an dem vorderen Ende des Entsicherungshebels festgestellt werden. Auf der Unterseite verläuft die Zunge vorzugsweise parallel zur Unterseite des quaderförmigen Körpers.According to the invention, a tongue is provided on the sealing bar, which protrudes from the front of the body of the sealing bar and continues on its upper side the slope of the groove base. Preferably, the slope consisting of the groove base and the top of the tongue in about a length l, which is less than or equal to the length of the arming lever. The slope of the tongue corresponds to the slope of the groove base. As a result, the complete advancement of the sealing bolt under the arming lever can be determined by the stop of the front end of the tongue at the front end of the arming lever. On the underside, the tongue preferably runs parallel to the underside of the cuboid body.

Zur seitlichen Stabilisierung des Versiegelungsriegels bei der Anbringung auf dem RJ-Stecker ist in einer bevorzugten Ausführungsform an der Unterseite des Körpers mindestens ein, besonders bevorzugt zwei seitlich angeordnete, nach unten abstehende Führungsstege vorgesehen. Diese Führungsstege liegen an den Seitenflächen des RJ-Steckers an, wenn der Versiegelungsriegel auf dem RJ-Stecker angeordnet ist.For lateral stabilization of the sealing bolt when mounted on the RJ connector, in a preferred embodiment, at least one, more preferably two laterally arranged, downwardly projecting guide webs are provided on the underside of the body. These guide bars abut the side surfaces of the RJ connector when the seal bar is placed on the RJ connector.

Ferner sind in einem weiteren Ausführungsbeispiel des Versiegelungsriegels für einen RJ-Stecker mit zusätzlicher Schutzumhüllung im hinteren Steckerabschnitt an der Unterseite des Körpers des Versiegelungsriegels im hinteren Abschnitt seitlich zwei Ausnehmungen ausgebildet. Diese Aussparungen ermöglichen die flächige Auflage des Versiegelungsriegels auf RJ-Steckern mit zusätzlicher Schutzumhüllung und dienen der seitlichen Stabilisierung des Versiegelungsriegels im eingebauten Zustand.Further, in another embodiment of the sealing bar for an RJ plug with additional protective sheath, two recesses are formed laterally in the rearward connector portion on the underside of the body of the sealing bar in the rearward portion. These recesses allow for the flat application of the sealing bar on RJ plugs with additional protective cover and serve for the lateral stabilization of the sealing bar when installed.

Bevorzugt ist der jeweilige Versiegelungsriegel an die jeweilige Verbindung aus RJ-Stecker und RJ-Buchse hinsichtlich der Abmessungen und der Anordnung des Körpers, der Nut, der Führungsstege und der Ausnehmungen angepasst, da abhängig von der jeweiligen Anwendung verschiedene RJ-Verbindungs-Typen bereitgestellt und über eine der oben angegebenen Normen definiert werden.Preferably, the respective sealing bar is adapted to the respective connection of RJ plug and RJ socket with respect to the dimensions and the arrangement of the body, the groove, the guide webs and the recesses, as provided depending on the particular application different RJ connection types and be defined by one of the above standards.

Die obige Aufgabe wird ferner gelöst durch ein System aus einem Versiegelungsriegel mit den oben angegebenen Merkmalen und einem Versiegelungsaufkleber. Der Versiegelungsaufkleber wird, wie oben bereits erläutert, auf die Oberseite des Körpers des Versiegelungsriegels aufgebracht. Der Versiegelungsaufkleber überdeckt somit auch die Nut, in der der Entsicherungshebel angeordnet ist. Folglich wird auf einfache Weise verhindert, dass der Entsicherungshebel bewegt oder aus der Nut herausgeschoben wird. The above object is further achieved by a system of a sealing bar having the above-mentioned features and a sealing sticker. The seal sticker is applied to the top of the body of the seal bar as discussed above. The sealing sticker thus also covers the groove in which the Entsicherungshebel is arranged. Consequently, it is easily prevented that the Entsicherungshebel is moved or pushed out of the groove.

Mit dem erfindungsgemäßen System kann daher auf einfache Weise eine Versiegelung hergestellt werden, welche zwar eine Trennung der Verbindung ohne weiteres Werkzeug erlaubt, diese jedoch zweifelsfrei anzeigt. Weiter wird die vorhandene, genormte RJ-Steckerverbindung nicht verändert. Das erfindungsgemäße System hat zudem den Vorteil, dass es nur wenig Platz in Anspruch nimmt, da der Versiegelungsriegel maximal mit der Breite des mindestens einen optionalen Führungsstegs über den seitlichen Rand des jeweiligen RJ-Steckers hinausragt. Bevorzugt erstreckt sich der Versieglungsaufkleber bei eingestecktem RJ-Stecker in der RJ-Buchse und angebrachten Versiegelungsriegel über die RJ-Buchse, den Versiegelungsriegel, besonders bevorzugt einschließlich dessen Oberseite und Rückseite und den RJ-Stecker. Durch die Bedeckung der Rückseite des Körpers des Versiegelungsriegels durch den Versiegelungsaufkleber überdeckt dieser mindestens die Nut des Versiegelungsriegels mit dem darin angeordneten Entsicherungshebel.With the system according to the invention, therefore, a seal can be produced in a simple manner, which indeed allows a separation of the connection without further tools, but this indicates unambiguously. Furthermore, the existing, standardized RJ connector is not changed. The system according to the invention also has the advantage that it takes up little space, since the sealing bar protrudes beyond the lateral edge of the respective RJ plug at most by the width of the at least one optional guide bar. Preferably, with the RJ plug plugged into the RJ socket and attached sealing bar, the sealing sticker extends over the RJ socket, the sealing bar, most preferably including its top and back and the RJ plug. By covering the back of the body of the sealing bar with the sealing sticker, it covers at least the groove of the sealing bar with the arming lever arranged therein.

In einem bevorzugten Ausführungsbeispiel weist der Versiegelungsaufkleber einen ersten Endabschnitt, einen mittigen Abschnitt und einen zweiten Endabschnitt auf, wobei der Durchmesser des Versiegelungsaufklebers in dem ersten Endabschnitt und in dem zweiten Endabschnitt jeweils größer ist als in dem mittigen Abschnitt. Hierbei erstreckt sich der Versiegelungsaufkleber vorzugsweise von einer Seitenfläche, vorzugsweise der Oberseite, und der Vorderseite der RJ-Buchse über die Oberseite und die Rückseite des Versiegelungsriegels und die Oberseite des RJ-Steckers bis zum Kabel des RJ-Steckers. Der breitere erste Endabschnitt ist auf der Seitenfläche, vorzugsweise auf der Oberseite, der RJ-Buchse angeordnet, wobei die Seitenflächen der RJ-Buchse jeweils in Richtung des Kabels verlaufen. Die Vorderseite der RJ-Buchse weist die Öffnung für das Einstecken des RJ-Steckers auf. Der breitere zweite Endabschnitt umschlingt im angebrachten Zustand das Kabel des RJ-Steckers. Der mittige Abschnitt des Versiegelungsaufklebers erstreckt sich vorzugsweise von der Vorderseite der RJ-Buchse über den Versiegelungsriegel bis (einschließlich) zur Oberseite des RJ-Steckers und weist eine Breite auf, welche vorzugsweise zwischen der Breite c des RJ-Steckers und der Breite d der Nut in der Oberseite des Versieglungsriegels liegt. Hierbei sollte die Breite im mittigen Abschnitt des Versiegelungsaufklebers größer sein als die Breite d der Nut in der Oberseite des Versiegelungsriegels, um eine sichere Abdeckung der Nut mit dem Entsicherungshebel zu erreichen.In a preferred embodiment, the seal sticker has a first end portion, a central portion, and a second end portion, wherein the diameter of the seal sticker in each of the first end portion and the second end portion is larger than in the central portion. Here, the sealing sticker preferably extends from a side surface, preferably the top, and the front of the RJ socket over the top and the back of the sealing bar and the top of the RJ plug to the cable of the RJ plug. The wider first end portion is disposed on the side surface, preferably on the upper side, of the RJ socket, with the side surfaces of the RJ socket extending in the direction of the cable, respectively. The front of the RJ socket has the opening for inserting the RJ connector. The wider second end portion wraps in the attached state, the cable of the RJ connector. The central portion of the sealant label preferably extends from the front of the RJ socket, over the sealing bar, to (inclusive of) the top of the RJ connector and has a width preferably between the width c of the RJ connector and the width d of the groove in the top of the sealing bar. In this case, the width in the central portion of the sealing sticker should be greater than the width d of the groove in the top of the sealing bar, in order to achieve a secure covering of the groove with the arming lever.

In einem weiteren bevorzugten Ausführungsbeispiel ist der Versiegelungsaufkleber mit einem Sicherheitsmerkmal versehen, welcher insbesondere die Beschädigung des Versiegelungsaufklebers anzeigt, beispielsweise erscheint ein Text wie ”VOID” oder ”OPEN” oder ”SEAL BROKEN”. Besonders bevorzugt weist der Versiegelungsaufkleber Sollbruchstellen auf.In a further preferred embodiment, the seal sticker is provided with a security feature, which in particular indicates the damage of the seal sticker, for example, appears a text such as "VOID" or "OPEN" or "SEAL BROKEN". Particularly preferably, the seal sticker on predetermined breaking points.

Erfindungsgemäß ist ferner ein Verfahren zur Versiegelung eines in einer entsprechenden RJ-Buchse eingesteckten RJ-Steckers aufweisend einen Entsicherungshebel vorgesehen mit den folgenden Schritten:

– Aufsetzen des oben beschriebenen Versiegelungsriegels auf die dem Entsicherungshebel zugewandte Oberseite des RJ-Steckers derart, dass der Bereich der Schräge der Nutgrundfläche der mittigen Nut, welcher die geringere Höhe aufweist, in Richtung Entsicherungshebel des RJ-Steckers zeigt,
– Vorschieben des Versiegelungsriegels in Richtung RJ-Buchse derart, dass die Nut des Versiegelungsriegels den Entsicherungshebel des RJ-Steckers aufnimmt, vorzugsweise bis die Vorderseite des Versiegelungsriegels an der dem RJ-Stecker zugewandten Seite der RJ-Buchse anliegt, ggf. so weit, dass das vordere Ende der Zunge an dem vorderen Ende des Entsicherungshebels anstößt,
– Anbringen eines Versiegelungsaufklebers, welcher insbesondere die Oberseite des Versiegelungsriegels und die darin angeordnete Nut sowie vorzugsweise die Rückseite des Versiegelungsriegels mindestens im Bereich der Nut überdeckt. Weiter überdeckt der Versiegelungsaufkleber zusätzlich die Vorderseite der RJ-Buchse und die Oberseite des RJ-Steckers. Weiter kann auch die Oberseite der RJ-Buchse und ein steckerseitiger Abschnitt des Kabels der RJ-Steckers mit dem Versiegelungsaufkleber versehen sein.

The invention further provides a method for sealing an RJ plug inserted in a corresponding RJ socket, comprising a release lever, comprising the following steps:

Placing the sealing bar described above on the top side of the RJ plug facing the arming lever, such that the area of the slope of the slot bottom surface of the central slot, which has the lower height, points in the direction of the arming lever of the RJ plug;
- Advance the sealing bolt towards the RJ socket so that the groove of the sealing bolt receives the release lever of the RJ connector, preferably until the front of the sealing bolt rests against the side of the RJ connector facing the RJ connector, if necessary so far that the front end of the tongue abuts the front end of the arming lever,
- Attaching a seal sticker, which covers in particular the top of the sealing bar and the groove arranged therein and preferably the back of the sealing bar at least in the region of the groove. In addition, the seal sticker also covers the front of the RJ socket and the top of the RJ connector. Furthermore, the upper side of the RJ socket and a plug-side section of the cable of the RJ plug can also be provided with the sealing sticker.

Das erfindungsgemäße Verfahren ist einfach, ohne zusätzliches Werkzeug ausführbar und bietet eine zuverlässige Versiegelung einer RJ-Steckerverbindung.The inventive method is simple, executable without additional tools and provides a reliable seal of an RJ plug connection.

Die Erfindung wird nachfolgend unter Bezugnahme auf Zeichnungen insbesondere unter Bezugnahme auf eine RJ-45 Steckerverbindung näher erläutert. Die RJ-45 Steckerverbindung wird hauptsächlich für den Anschluss von Telekommunikationseinrichtungen und Datennetzwerkverbindungen eingesetzt. Die Erfindung ist jedoch nicht auf eine solche RJ-Steckerverbindung beschränkt, sondern analog auf alle RJ-Steckerverbindungen mit Entsicherungshebel an dem RJ-Stecker anwendbar. Dabei bilden alle beschriebenen und/oder bildlich dargestellten Merkmale für sich oder in beliebiger sinnvoller Kombination den Gegenstand der Erfindung, auch unabhängig von ihrer Zusammenfassung in den Ansprüchen oder deren Rückbezügen.The invention will be explained in more detail below with reference to drawings, in particular with reference to an RJ-45 plug connection. The RJ-45 connector is mainly used for the connection of telecommunication equipment and data network connections used. However, the invention is not limited to such an RJ plug connection, but analogously applicable to all RJ plug connections with Entsicherungshebel to the RJ plug. All described and / or illustrated features alone or in any meaningful combination, the subject of the invention, regardless of their summary in the claims or their back references.

Es zeigen schematisch:They show schematically:

1 ein erstes Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Versiegelungsriegels in einer Ansicht von oben, 1 A first embodiment of a sealing bar according to the invention in a view from above,

2 den Versiegelungsriegel gemäß 1 in einer Ansicht von hinten, 2 according to the sealing bar 1 in a view from behind,

3 den Versiegelungsriegel gemäß 1 in einer Ansicht von der Seite, 3 according to the sealing bar 1 in a view from the side,

4 den Versiegelungsriegel gemäß 1 in einer perspektivischen Ansicht von der Seite, 4 according to the sealing bar 1 in a perspective view from the side,

5 einen RJ-Stecker und eine RJ-Buchse vor dem Einstecken des RJ-Steckers in die RJ-Buchse in einer perspektivischen Ansicht von der Seite, 5 an RJ plug and an RJ socket before plugging the RJ plug into the RJ socket in a perspective view from the side,

6 den RJ-Stecker und die RJ-Buchse gemäß 5 während des Einsteckvorgangs, 6 the RJ plug and the RJ socket according to 5 during the insertion process,

7 den RJ-Stecker und die RJ-Buchse gemäß 5 in vollständig eingestecktem und eingerastetem Zustand, 7 the RJ plug and the RJ socket according to 5 in fully inserted and locked state,

8 den RJ-Stecker und die RJ-Buchse gemäß 5 in dem in 7 gezeigten Zustand mit dem Versiegelungsriegel gemäß 1 in einer perspektivischen Ansicht von der Seite, 8th the RJ plug and the RJ socket according to 5 in the 7 shown state with the sealing bar according to 1 in a perspective view from the side,

9, 10 den RJ-Stecker und die RJ-Buchse gemäß 5 in vollständig eingestecktem Zustand nach dem Anbringen des Versiegelungsriegels gemäß 1 in einer perspektivischen Ansicht von der Seite, 9 . 10 the RJ plug and the RJ socket according to 5 in fully inserted condition after attaching the sealing bar according to 1 in a perspective view from the side,

11 die Anordnung gemäß 9 und 10 mit einem Versiegelungsaufkleber in einer perspektivischen Ansicht von der Seite während des Aufklebens, 11 the arrangement according to 9 and 10 with a seal sticker in a perspective view from the side during sticking,

12 ein zweites Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Versiegelungsriegels in einer Ansicht von oben, 12 A second embodiment of a sealing bar according to the invention in a view from above,

13 den Versiegelungsriegel gemäß 12 in einer Ansicht von hinten, 13 according to the sealing bar 12 in a view from behind,

14 den Versiegelungsriegel gemäß 12 in einer Ansicht von der Seite, 14 according to the sealing bar 12 in a view from the side,

15 den Versiegelungsriegel gemäß 12 in einer perspektivischen Ansicht von der Seite, 15 according to the sealing bar 12 in a perspective view from the side,

16 einen RJ-Stecker mit Schutzumhüllung und eine RJ-Buchse vor dem Einstecken des RJ-Steckers in die RJ-Buchse in einer perspektivischen Ansicht von der Seite, 16 a protective RJ plug and an RJ socket before plugging the RJ plug into the RJ socket in a perspective view from the side,

17 den RJ-Stecker und die RJ-Buchse gemäß 16 in vollständig eingestecktem und eingerastetem Zustand mit dem Versiegelungsriegel gemäß 12, jeweils in einer perspektivischen Ansicht von der Seite und 17 the RJ plug and the RJ socket according to 16 in fully inserted and locked condition, with the sealing bar in accordance with 12 , respectively in a perspective view from the side and

18 den RJ-Stecker und die RJ-Buchse gemäß 16 in dem in 17 gezeigten Zustand nach dem Anbringen des Versiegelungsriegels gemäß 12 in einer perspektivischen Ansicht von der Seite. 18 the RJ plug and the RJ socket according to 16 in the 17 shown state after attaching the sealing bolt according to 12 in a perspective view from the side.

Das in den 1 bis 4 dargestellte erste Ausführungsbeispiel eines Versiegelungsriegels 10 für einen RJ-Stecker der schlanken Form (ohne zusätzliche Schutzumhüllung im hinteren Bereich) weist einen im Wesentlichen quaderförmigen Körper 1 auf, in welchem in etwa mittig eine in Längsrichtung verlaufende U-förmige Nut 3 angeordnet ist. Die Grundfläche 5 der Nut 3 sowie eine vorn aus dem Körper 1 herausragende Zunge 7 bilden zusammen gegenüber der Oberseite 2 und der Unterseite 13 des Körpers 1 eine Schräge aus, die von der Rückseite 11 des Körpers 1 bis zum vorderen Ende der Zunge 7 abfällt. Die Unterseite der Zunge 7 verläuft im Wesentlichen flächenbündig mit der Unterseite 13 des Körpers 1. Der Winkel α zwischen der Unterseite der Zunge 7 und der Schräge entspricht etwa der Neigung des Entsicherungshebels 33 des RJ-Steckers 30 bei eingesteckter und eingerasteter Verbindung (vgl. 7) und beträgt beispielsweise etwa 12° für eine RJ-45 Steckerverbindung. Die Gesamtlänge l der Schräge (z. B. l = 12 mm für eine RJ-45 Steckerverbindung) entspricht in etwa der Länge des Entsicherungshebels 33.That in the 1 to 4 illustrated first embodiment of a sealing bolt 10 for an RJ plug of the slim shape (without additional protective cover in the rear area) has a substantially cuboid body 1 in which in about the middle of a longitudinally extending U-shaped groove 3 is arranged. The base area 5 the groove 3 as well as a forward from the body 1 outstanding tongue 7 form together opposite the top 2 and the bottom 13 of the body 1 a sloping out from the back 11 of the body 1 to the front end of the tongue 7 drops. The bottom of the tongue 7 runs essentially flush with the underside 13 of the body 1 , The angle α between the bottom of the tongue 7 and the slope corresponds approximately to the inclination of the Entsicherungshebels 33 of the RJ connector 30 with plugged and engaged connection (see. 7 ) and is for example about 12 ° for a RJ-45 plug connection. The total length l of the slope (eg l = 12 mm for an RJ-45 plug connection) corresponds approximately to the length of the release lever 33 ,

Die Nut 3 hat eine Breite d, welche der Breite a des Entsicherungshebels 33 des RJ-Steckers 30 entspricht und für eine RJ-45 Steckerverbindung beispielsweise etwa 5 mm beträgt.The groove 3 has a width d, which is the width a of the Entsicherungshebels 33 of the RJ connector 30 and for an RJ-45 connector, for example, about 5 mm.

Der Versiegelungsriegel 10 ist vorzugsweise aus Kunststoff gefertigt und einstückig ausgebildet.The sealing bar 10 is preferably made of plastic and formed in one piece.

Die Gesamtbreite b des Körpers 1 entspricht der Breite c des RJ-Steckers 30 (siehe 7), für den der jeweilige Versiegelungsriegel 10 vorgesehen ist, zuzüglich 1 bis 5 mm, wobei die seitlich überstehende Breite durch seitlich an der Unterseite 13 des Körpers 1 angeordnete Stege 15 eingenommen wird. Für eine RJ-45 Steckerverbindung ist die Gesamtbreite b z. B. mit etwa 14 mm dimensioniert. Bei Auflegen des Versiegelungsriegels 10 auf den RJ-Stecker 30 liegt jeder Steg 15 seitlich an einer Seitenfläche des RJ-Steckers 30 an (vgl. 9, 10). Jeder Steg 15 weist eine Breite i und eine Höhe (Tiefe) j auf, welche für eine RJ-45 Steckerverbindung beispielsweise i = 1 mm und j = 4 mm betragen.The total width b of the body 1 corresponds to the width c of the RJ connector 30 (please refer 7 ), for which the respective sealing bar 10 is provided, plus 1 to 5 mm, with the side protruding width by the side at the bottom 13 of the body 1 arranged webs 15 is taken. For an RJ-45 plug connection, the total width b z. B. dimensioned with about 14 mm. When applying the sealing bar 10 on the RJ plug 30 lies every footbridge 15 on the side of a side surface of the RJ connector 30 on (cf. 9 . 10 ). Every jetty 15 has a width i and a height (depth) j, which are, for example, i = 1 mm and j = 4 mm for an RJ-45 plug connection.

Weiter kann der Versiegelungsriegel für eine RJ-45 Steckerverbindung beispielsweise folgende Maße aufweisen: e = 7 mm, k = 5 mm, wobei e die Höhe des Körpers 1 ohne Stege 15 (siehe 2) und k die vorstehende Länge der Zunge 7 ist (siehe 3).Furthermore, the sealing bar for an RJ-45 plug connection may have, for example, the following dimensions: e = 7 mm, k = 5 mm, where e is the height of the body 1 without bars 15 (please refer 2 ) and k the protruding length of the tongue 7 is (see 3 ).

Bei eingesteckter RJ-Steckerverbindung ist ein RJ-Stecker 30 in einer entsprechenden RJ-Buchse 40 eingerastet. Das herkömmliche Verfahren zum Einstecken des RJ-Steckers 30 wird in den 5 bis 7 gezeigt. Vollständig eingesteckt ist der RJ-Stecker 30 dann, wenn der oben an dem RJ-Stecker 30 angeordnete Entsicherungshebel 33 mit seinem hinteren, schmaleren Ende in einer entsprechenden Nut 44 der RJ-Buchse 40 eingerastet ist. Zum Lösen der Verbindung muss der Entsicherungshebel 33 nach unten in Richtung RJ-Stecker 30 gedrückt werden, um ein Ausrasten aus der Nut 44 zu bewirken.When plugged RJ plug connection is an RJ plug 30 in a corresponding RJ socket 40 engaged. The conventional method of inserting the RJ connector 30 will be in the 5 to 7 shown. Fully plugged in is the RJ connector 30 then if the top of the RJ plug 30 arranged Entsicherungshebel 33 with its rear, narrower end in a corresponding groove 44 the RJ socket 40 is engaged. To release the connection, the release lever must 33 down towards the RJ connector 30 be pressed to disengage from the groove 44 to effect.

Zur Versiegelung einer derartigen RJ-Verbindung wird zunächst der Versiegelungsriegel 10 auf die Oberseite des RJ-Steckers 30, welche den Entsicherungshebel 33 trägt, aufgesetzt. Hierbei wird der Versiegelungsriegel 10 mit der Zunge 7 nach vorn in Richtung RJ-Buchse 40 und den Stegen 15 nach unten auf der Oberseite des RJ-Steckers derart angeordnet, dass die Stege 15 den RJ-Stecker 30 seitlich umschließen. Die Zunge 7 wird unter den Entsicherungshebel 33 des RJ-Steckers 30 geschoben, bis die Zunge 7 vollständig unter dem Entsicherungshebel 33 verschwunden ist. Dabei liegt die Unterseite 13 des Versiegelungsriegels 10 flächig auf der Oberseite des RJ-Steckers 30 auf. Die Vorderseite 6 des quaderförmigen Körpers 1 liegt an der Seite der RJ-Buchse 40 an, welche dem RJ-Stecker 30 gegenüber liegt. Das vordere Ende der Zunge 7 liegt an dem vorderen Ende des Entsicherungshebels 33 an. Der Entsicherungshebel 33 des RJ-Steckers 30 befindet sich in der Nut 3 des Versiegelungsriegels 10, ragt nicht über die Nut 3 hinaus und ist vom Volumen des quaderförmigen Körpers 1 des Versiegelungsriegels 10 umschlossen. Der Entsicherungshebel 33 des RJ-Steckers 30 liegt auf der durch die Oberseite der Zunge 7 und durch die Nutgrundfläche 5 ausgebildete Schräge auf und wird durch diese arretiert (siehe 9 und 10).To seal such an RJ connection, the sealing bar is first used 10 on the top of the RJ connector 30 , which the Entsicherungshebel 33 carries, put on. This is the sealing bar 10 with the tongue 7 forward towards the RJ socket 40 and the jetties 15 down on the top of the RJ connector so arranged that the webs 15 the RJ connector 30 enclose laterally. The tongue 7 is under the release lever 33 of the RJ connector 30 pushed until the tongue 7 completely under the release lever 33 disappeared. This is the bottom 13 of the sealing bar 10 flat on top of the RJ connector 30 on. The front 6 of the cuboid body 1 is on the side of the RJ socket 40 on which the RJ plug 30 is opposite. The front end of the tongue 7 is located at the front end of the arming lever 33 at. The release lever 33 of the RJ connector 30 is in the groove 3 of the sealing bar 10 , does not protrude over the groove 3 beyond and is the volume of the cuboid body 1 of the sealing bar 10 enclosed. The release lever 33 of the RJ connector 30 lies on the top of the tongue 7 and through the groove base 5 trained bevel on and is locked by this (see 9 and 10 ).

Anschließend wird der Versiegelungsaufkleber 50 auf die RJ-Steckerverbindung 30, 40 mit dem Versiegelungsriegel 10 aufgebracht.Then the seal sticker 50 on the RJ plug connection 30 . 40 with the sealing bar 10 applied.

Der Versiegelungsaufkleber 50 weist einen ersten Endabschnitt 51, einen zweiten Endabschnitt 52 und einen dazwischen liegenden mittigen Abschnitt 53 auf.The seal sticker 50 has a first end portion 51 , a second end portion 52 and an intermediate central section 53 on.

In dem ersten Endabschnitt 51 und in dem zweiten Endabschnitt 52 ist der Versiegelungsaufkleber 50 breiter als im mittigen Abschnitt 53, wobei die Breite des Versiegelungsaufklebers 50 im mittigen Abschnitt etwa der Breite c des RJ-Steckers 30 entspricht. Auf der Unterseite 55 ist an dem Versiegelungsaufkleber 50 vollflächig eine Klebstoffschicht vorgesehen.In the first end section 51 and in the second end portion 52 is the seal sticker 50 wider than in the middle section 53 where the width of the seal sticker 50 in the middle section about the width c of the RJ connector 30 equivalent. On the bottom 55 is on the seal sticker 50 provided over the entire surface of an adhesive layer.

Der Versiegelungsaufkleber 50 wird so aufgeklebt (siehe 11), dass er vom steckerseitigen Endabschnitt des Kabels 34 des RJ-Steckers 30 über die Oberseite des RJ-Steckers 30, weiter über die Rückseite 11 des Versiegelungsriegels 10, über die Oberseite 2 des Versiegelungsriegels 10, über die Vorderseite der Buchse 40 bis zur Oberseite der Buchse 40 verläuft. Der Versiegelungsaufkleber 50 verschließt dabei die nach oben und hinten offene Nut 3, in der der Entsicherungshebel 33 des RJ-Steckers 30 angeordnet ist. Der erste Endabschnitt 51 des Versiegelungsaufklebers 50 ist dabei im Bereich der Buchse 40, insbesondere auf der Oberseite der Buchse 40, und der zweite Endabschnitt 52 ist im Bereich des Kabels 34 angeordnet. Im Bereich des Kabels 34 wird der Versiegelungsaufkleber 50 mit seinem zweiten Endabschnitt 52 um das Kabel 34 herum gelegt.The seal sticker 50 is stuck on (see 11 ) that it is from the plug side end portion of the cable 34 of the RJ connector 30 over the top of the RJ connector 30 , continue over the back 11 of the sealing bar 10 , over the top 2 of the sealing bar 10 , over the front of the socket 40 up to the top of the socket 40 runs. The seal sticker 50 closes the up and back open groove 3 in which the release lever 33 of the RJ connector 30 is arranged. The first end section 51 of the seal sticker 50 is in the range of the socket 40 , especially on the top of the socket 40 , and the second end portion 52 is in the range of the cable 34 arranged. In the area of the cable 34 becomes the seal sticker 50 with its second end section 52 around the cable 34 put around.

Mittels der Schräge ausgebildet durch die Zunge 7 und die Nutgrundfläche 5 wird der Entsicherungshebel 33 des RJ-Steckers 30 arretiert. Er kann nicht herunter gedrückt werden, um die Verbindung zwischen RJ-Stecker 30 und RJ-Buchse 40 zu lösen. Zusätzlich ist der Entsicherungshebel 33 durch die Einbettung in die Nut 3 des Versiegelungsriegels vor Berührung und Bewegung geschützt. Aufgrund der untergeschobenen Zunge 7 bzw. den durch die Vorderseite 6 des Körpers 1 ausgebildeten Anschlag kann der Versiegelungsriegel 10 nicht nach vorn verschoben werden. Das seitliche Verschieben wird durch die anliegenden Stege 15 verhindert. Mit der Aufbringung des Versiegelungsaufklebers 50 werden zudem eine Verschiebung des Versiegelungsriegels 10 nach hinten und das Anheben nach oben verhindert. Aufgrund der rechteckigen Oberseite 2 des Körpers 1 kann der Versiegelungsaufkleber 50 gegenüber der herkömmlichen Lösung vollflächig aufgebracht werden und haftet auf dem Versiegelungsriegel 10 fest. Der Entsicherungshebel 33 wird durch den Körper 1 des Versiegelungsriegels 10 einerseits und den Versiegelungsaufkleber 50 andererseits vollständig umschlossen.By means of the slope formed by the tongue 7 and the groove base 5 becomes the release lever 33 of the RJ connector 30 locked. He can not be pressed down to connect the RJ connector 30 and RJ socket 40 to solve. In addition, the release lever 33 by embedding in the groove 3 of the sealing bolt protected from contact and movement. Due to the pushed tongue 7 or through the front 6 of the body 1 trained stop can be the sealing bar 10 not be moved forward. The lateral displacement is due to the adjacent webs 15 prevented. With the application of the seal sticker 50 will also be a shift of the sealing bolt 10 to the rear and prevented from lifting upwards. Due to the rectangular top 2 of the body 1 can the seal sticker 50 over the entire surface of the conventional solution and adheres to the sealing bar 10 firmly. The release lever 33 gets through the body 1 of the sealing bar 10 on the one hand and the seal sticker 50 on the other hand completely enclosed.

Um die Verbindung zwischen RJ-Stecker 30 und RJ-Buchse 40 zu trennen, müssen größere Klebeflächen des Versiegelungsaufklebers 50 abgelöst werden, so dass der Versiegelungsriegel 10 entfernt und der Entsicherungshebel 33 des RJ-Steckers 30 betätigt werden kann. Das Trennen der Verbindung ist dabei ohne zusätzliches Werkzeug möglich. Die Entfernung des Versiegelungsaufklebers 50 bzw. die Trennung der Verbindung von RJ-Stecker 30 und RJ-Buchse 40 wird durch entsprechende Sicherheitsmerkmale des Versiegelungsaufklebers 50 angezeigt, so dass eine Manipulation sichtbar ist.To connect the RJ connector 30 and RJ socket 40 To separate, must larger adhesive surfaces of the seal sticker 50 be detached, leaving the sealing bar 10 removed and the release lever 33 of the RJ connector 30 can be operated. The separation of the connection is possible without additional tools. The removal of the seal sticker 50 or the disconnection of the connection from RJ connector 30 and RJ socket 40 is provided by appropriate security features of the seal sticker 50 displayed, so that a manipulation is visible.

Beispielsweise kann der Versiegelungsaufkleber 50 aus mindestens drei verschiedenen Folienschichten bestehen, nämlich einer Trägerschicht mit dem Klebstoff, einer verdeckten Schicht mit einem Sicherheitsaufdruck und einer Deckschicht. Hierbei sind die Schichten derart gestaltet, dass im unbeschädigten Zustand die Deckschicht den Sicherheitsaufdruck der darunter liegenden verdeckten Schicht vollständig verdeckt, so dass der Text und/oder das Bild des Sicherheitsaufdrucks nicht lesbar ist. Sobald z. B. durch Manipulation oder einem geplanten Ablösen des Versiegelungsaufklebers 50 eine mechanische Kraft auf den Versiegelungsaufkleber 50 wirkt, verändert sich die Eigenschaften der Deckschicht derart, dass sie zumindest teilweise transparent wird und der darunter liegende Sicherheitsaufdruck zum Vorschein kommt.For example, the seal sticker 50 consist of at least three different film layers, namely a carrier layer with the adhesive, a hidden layer with a security imprint and a cover layer. Here, the layers are designed such that in the undamaged state, the cover layer completely obscures the security imprint of the underlying hidden layer, so that the text and / or the image of the security imprint is unreadable. As soon as z. B. by manipulation or a planned detachment of the seal sticker 50 a mechanical force on the seal sticker 50 acts, the properties of the top layer changes such that it is at least partially transparent and the underlying security imprint comes to light.

Der Versiegelungsriegel 10 nach der ersten Ausführungsform passt durch seine Konstruktion auf eine Vielzahl von schlanken Steckern 30, die der RJ-Norm entsprechen. Weiter muss die vorhandene RJ-Verbindungs-Norm nicht geändert werden. Da der Versiegelungsriegel 10 lediglich auf der Oberseite des RJ-Steckers aufsitzt, ist die Verwendung auch bei Installationen mit maximaler Portdichte gegeben. Auch bei Anwesenheit der seitlichen Führungsstege 15, die lediglich eine geringe Dicke von z. B. i = 1 mm aufweisen, ist eine Verwendung für Installationen mit maximaler Portdichte möglich.The sealing bar 10 according to the first embodiment fits by its construction on a variety of slim connectors 30 that comply with the RJ standard. Furthermore, the existing RJ connection standard does not need to be changed. Because the sealing bar 10 only on the top of the RJ connector, the use is also given in installations with maximum port density. Even with the presence of lateral guide bars 15 that only a small thickness of z. B. i = 1 mm, use for installations with maximum port density is possible.

Gleiches gilt auch für ein zweites Ausführungsbeispiel eines Versiegelungsriegels 60, welcher in den 12 bis 15 dargestellt ist. Diese Variante eines Versiegelungsriegels ist insbesondere für einen RJ-Stecker 70 geeignet, welcher an seinem kabelseitigen Ende eine zusätzliche Schutzumhüllung 75 aufweist, welche beispielsweise aus Gummi oder einem elastischen Kunststoff besteht und einer besseren Griffigkeit des RJ-Steckers 70 dient. Die Schutzumhüllung 75 weist mittig auf der Oberseite des RJ-Steckers 70 eine U-förmige Ausnehmung 76 auf, welche zur Aufnahme des Entriegelungshebels 73 beim Herunterdrücken des Entriegelungshebels 73 in Richtung RJ-Stecker 70 dient.The same applies to a second embodiment of a sealing bolt 60 , which in the 12 to 15 is shown. This variant of a sealing bar is in particular for an RJ plug 70 suitable, which at its cable end an additional protective cover 75 having, for example, made of rubber or an elastic plastic and a better grip of the RJ connector 70 serves. The protective cladding 75 points in the middle of the top of the RJ connector 70 a U-shaped recess 76 on which for receiving the unlocking lever 73 when depressing the unlocking lever 73 towards the RJ connector 70 serves.

Der Aufbau des Versiegelungsriegels 60 nach dem zweiten Ausführungsbeispiel entspricht im Wesentlichen dem Aufbau des Versiegelungsriegels 10 nach dem ersten Ausführungsbeispiel. Die Elemente mit gleichen Bezugszeichen entsprechen einander.The construction of the sealing bar 60 according to the second embodiment substantially corresponds to the structure of the sealing bolt 10 according to the first embodiment. The elements with the same reference numbers correspond to each other.

Anstelle der seitlichen Führungsstege 15 des ersten Ausführungsbeispiels des Versiegelungsriegels 10 sind bei dem Versiegelungsriegel 60 an der Unterseite 13 zwei seitlich und im hinteren Abschnitt angeordnete Ausnehmungen 67 vorgesehen, welche eine Breite f, eine Länge g sowie eine Tiefe h aufweisen. Für eine RJ-45 Steckerverbindung mit Schutzumhüllung kann beispielsweise f = 5 mm, g = 4 mm und h = 1 mm gewählt werden. Wie 18 zu entnehmen ist, dienen die Ausnehmungen 67 zur Aufnahme der Schutzumhüllung 75. Hierdurch wird auch eine Führung und sichere Anordnung des Versiegelungsriegels 60 auf einen RJ-Stecker 70 erreicht. Der durch die Ausnehmungen 67 gebildete, zwischen den Ausnehmungen 67 angeordnete Steg des Körpers 67 kommt in der Ausnehmung 76 der Schutzumhüllung 75 zu liegen.Instead of the lateral guide bars 15 the first embodiment of the sealing bolt 10 are at the sealing bar 60 on the bottom 13 two recesses arranged laterally and in the rear section 67 provided, which have a width f, a length g and a depth h. For example, for a RJ-45 connector with protective sheath, f = 5 mm, g = 4 mm and h = 1 mm can be selected. As 18 it can be seen, serve the recesses 67 to accommodate the protective enclosure 75 , This also provides a guide and secure arrangement of the sealing bolt 60 on an RJ plug 70 reached. The one through the recesses 67 educated, between the recesses 67 arranged bridge of the body 67 comes in the recess 76 the protective cladding 75 to lie.

Die Anordnung des Versiegelungsriegels 60 auf dem RJ-Stecker 70 und die Anbringung des Versiegelungsaufklebers entsprechen ansonsten dem anhand des ersten Ausführungsbeispiels des Versiegelungsriegels erläuterten Vorgehen.The arrangement of the sealing bar 60 on the RJ connector 70 and the attachment of the sealing sticker otherwise correspond to the procedure explained with reference to the first embodiment of the sealing bolt.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Körper des Versiegelungsriegels 10, 60 Body of sealing bar 10 . 60
22: Oberseite des Körpers 1 Top of the body 1
33: Nutgroove
55: Nutgrundflächegroove base
66: Vorderseite des Körpers 1 Front of the body 1
77: Zungetongue
1010: erstes Ausführungsbeispiel eines Versiegelungsriegelsfirst embodiment of a sealing bolt
1111: Rückseite des Körpers 1 Back of the body 1
1313: Unterseite des Körpers 1 Bottom of the body 1
1515: Stegweb
3030: RJ-Stecker (schlanke Form)RJ plug (slim shape)
3333: Entriegelungshebelrelease lever
3434: Kabelelectric wire
4040: RJ-BuchseRJ socket
4444: Nutgroove
5050: Versiegelungsaufkleberseal sticker
5151: erster Endabschnitt des Versiegelungsaufklebers 50 first end portion of the seal sticker 50
5252: zweiter Endabschnitt des Versiegelungsaufklebers 50 second end portion of the seal sticker 50
5353: mittiger Abschnitt des Versiegelungsaufklebers 50 central portion of the seal sticker 50
5555: Unterseite des Versiegelungsaufklebers 50 Bottom of the seal sticker 50
6060: zweites Ausführungsbeispiel eines Versiegelungsriegelssecond embodiment of a sealing bolt
6767: Ausnehmung an der Unterseite 13 des Körpers 1 Recess at the bottom 13 of the body 1
7070: RJ-Stecker (Form mit Schutzumhüllung)RJ plug (shape with protective cover)
7373: Entriegelungshebelrelease lever
7575: Schutzumhüllungprotective covering
7676: Ausnehmung in Schutzumhüllung 75 Recess in protective enclosure 75
aa: Breite des Endabschnitts des Entriegelungshebels 33 Width of the end portion of the release lever 33
bb: Breite des Körpers 1 Width of the body 1
cc: Breite des RJ-Steckers 30 Width of the RJ connector 30
dd: Breite der Nut 3 bzw. der Nutgrundfläche 5 und der Zunge 7 Width of the groove 3 or the groove base 5 and the tongue 7
ee: Höhe des Körpers 1 Height of the body 1
ff: Breite der Ausnehmung 67 in dem Körper 1 Width of the recess 67 in the body 1
gG: Länge der Ausnehmung 67 in dem Körper 1 Length of the recess 67 in the body 1
hH: Höhe (Tiefe) der Ausnehmung 67 in dem Körper 1 Height (depth) of the recess 67 in the body 1
ii: Breite des Stegs 15 Width of the bridge 15
jj: Höhe des Stegs 15 Height of the jetty 15
kk: Länge der Zunge 7 Length of the tongue 7
ll: Gesamtlänge der Schräge bestehend aus Nutgrundfläche 5 und Oberseite der Zunge 7 Total length of the slope consisting of groove base 5 and top of the tongue 7
αα: Neigungswinkel der Schräge bestehend aus Nutgrundfläche 5 und Oberseite der Zunge 7 zur Unterseite 13 des Körpers 1 Inclination angle of the slope consisting of groove base 5 and top of the tongue 7 to the bottom 13 of the body 1

Claims

Sealing bar ( 10 . 60 ) for an RJ plug ( 30 . 70 ) with a substantially cuboidal body ( 1 ), which on the top ( 2 ) a groove ( 3 ) whose groove base ( 5 ) at an angle to the underside ( 13 ) of the body ( 1 ), characterized by a tongue ( 7 ), which from the front ( 6 ) of the body ( 1 ) protrudes and on its upper side, the slope of the groove base ( 5 ) continues

Sealing bar ( 10 ) according to claim 1, characterized in that at the bottom ( 13 ) of the body ( 1 ) at least one, more preferably two laterally arranged and downwardly projecting guide webs ( 15 ) are provided.

Sealing bar ( 60 ) according to one of the preceding claims, characterized in that on the underside ( 13 ) of the body ( 1 ) in the rear portion laterally two recesses ( 67 ) are formed.

System of sealing bar ( 10 . 60 ) according to one of the preceding claims and a sealing sticker ( 50 ), the seal sticker ( 50 ) on the top ( 2 ) of the body of the sealing bar ( 10 . 60 ) is applied and the groove ( 3 ), with the seal sticker ( 50 ) is designed such that it extends over the RJ plug ( 30 . 70 ) when the sealing bar ( 10 . 60 ) on the RJ connector ( 30 . 70 ) is attached.

System according to claim 4, characterized in that the sealing sticker has a first end portion ( 51 ), a central section ( 53 ) and a second end portion ( 52 ), wherein the diameter of the seal sticker in the first end portion ( 51 ) and in the second end section ( 52 ) is larger than in the central portion ( 53 ).

Method of sealing one into a corresponding RJ socket ( 40 ) plugged RJ connector ( 30 . 70 ) having a release lever ( 33 . 73 ) with the following steps: - placing the sealing bar ( 10 . 60 ) according to one of claims 1 to 3 on the Entsicherungshebel ( 33 . 73 ) facing the top of the RJ connector ( 30 . 70 ) such that the area of the slope of the groove base ( 5 ) of the groove ( 3 ) of the sealing bar ( 10 ), which has the lower height, in the direction of the release lever ( 33 . 73 ) of the RJ connector ( 30 ), - advancing the sealing bar ( 10 . 60 ) in the direction of RJ socket ( 40 ) such that the groove ( 3 ) of the sealing bar ( 10 . 60 ) the release lever ( 33 . 73 ) of the RJ connector ( 30 ), preferably so far that the front end of the tongue ( 7 ) at the front end of the arming lever ( 33 . 73 ), - applying a seal sticker ( 50 ), which the top ( 2 ) of the sealing bar ( 10 . 60 ) and the groove provided therein ( 3 ) and preferably in addition the back ( 11 ) of the sealing bar ( 10 . 60 ) at least in the region of the groove ( 3 ) covered.