DE102013103454A1 - Messumformerspeisegerät, System zum Einsatz in der Automatisierungstechnik, sowie Verfahren zum Bedienen eines solchen Systems - Google Patents

Messumformerspeisegerät, System zum Einsatz in der Automatisierungstechnik, sowie Verfahren zum Bedienen eines solchen Systems Download PDF

Info

Publication number
DE102013103454A1
DE102013103454A1 DE102013103454.3A DE102013103454A DE102013103454A1 DE 102013103454 A1 DE102013103454 A1 DE 102013103454A1 DE 102013103454 A DE102013103454 A DE 102013103454A DE 102013103454 A1 DE102013103454 A1 DE 102013103454A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
power supply
radio module
transmitter
field device
transmitter power
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102013103454.3A
Other languages
English (en)
Inventor
Harald Schäuble
Thorsten Springmann
Armend Zenuni
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Endress and Hauser SE and Co KG
Original Assignee
Endress and Hauser SE and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Endress and Hauser SE and Co KG filed Critical Endress and Hauser SE and Co KG
Priority to DE102013103454.3A priority Critical patent/DE102013103454A1/de
Priority to US14/782,800 priority patent/US10116338B2/en
Priority to EP14706518.9A priority patent/EP2984530B1/de
Priority to CN201480020273.0A priority patent/CN105308520A/zh
Priority to PCT/EP2014/052992 priority patent/WO2014166656A1/de
Publication of DE102013103454A1 publication Critical patent/DE102013103454A1/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05BCONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B19/00Programme-control systems
    • G05B19/02Programme-control systems electric
    • G05B19/04Programme control other than numerical control, i.e. in sequence controllers or logic controllers
    • G05B19/042Programme control other than numerical control, i.e. in sequence controllers or logic controllers using digital processors
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04BTRANSMISSION
    • H04B1/00Details of transmission systems, not covered by a single one of groups H04B3/00 - H04B13/00; Details of transmission systems not characterised by the medium used for transmission
    • H04B1/005Details of transmission systems, not covered by a single one of groups H04B3/00 - H04B13/00; Details of transmission systems not characterised by the medium used for transmission adapting radio receivers, transmitters andtransceivers for operation on two or more bands, i.e. frequency ranges
    • H04B1/0053Details of transmission systems, not covered by a single one of groups H04B3/00 - H04B13/00; Details of transmission systems not characterised by the medium used for transmission adapting radio receivers, transmitters andtransceivers for operation on two or more bands, i.e. frequency ranges with common antenna for more than one band
    • H04B1/006Details of transmission systems, not covered by a single one of groups H04B3/00 - H04B13/00; Details of transmission systems not characterised by the medium used for transmission adapting radio receivers, transmitters andtransceivers for operation on two or more bands, i.e. frequency ranges with common antenna for more than one band using switches for selecting the desired band
    • H04B5/72
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04LTRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
    • H04L69/00Network arrangements, protocols or services independent of the application payload and not provided for in the other groups of this subclass
    • H04L69/08Protocols for interworking; Protocol conversion
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04WWIRELESS COMMUNICATION NETWORKS
    • H04W76/00Connection management
    • H04W76/20Manipulation of established connections
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05BCONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B2219/00Program-control systems
    • G05B2219/20Pc systems
    • G05B2219/25Pc structure of the system
    • G05B2219/25187Transmission of signals, medium, ultrasonic, radio
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05BCONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B2219/00Program-control systems
    • G05B2219/20Pc systems
    • G05B2219/25Pc structure of the system
    • G05B2219/25428Field device
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05BCONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B2219/00Program-control systems
    • G05B2219/30Nc systems
    • G05B2219/33Director till display
    • G05B2219/33192Radio link, wireless

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
  • Signal Processing (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Computer Security & Cryptography (AREA)
  • Arrangements For Transmission Of Measured Signals (AREA)
  • Selective Calling Equipment (AREA)
  • Programmable Controllers (AREA)

Abstract

Messumformerspeisegerät (1) zum Einsatz in der Automatisierungstechnik welches über eine Zweidrahtleitung (2) die Anbindung zumindest eines Feldgerätes (3) an eine übergeordnete Einheit (4) ermöglicht, wobei das Messumformerspeisegerät (1) zumindest einen Schalter (5), ein Funkmodul (6) und eine Schaltung (7) umfasst, wobei das Funkmodul (6) mittels des Schalters (5) aktivierbar oder deaktivierbar ist und die Schaltung (7) die Umsetzung zwischen Signalen der Zweidrahtleitung (2) und Signalen des Funkmodules (6) realisiert, so dass das zumindest eine über die Zweidrahtleitung (2) an das Messumformerspeisegerät (1) angeschlossene Feldgerät (3) mittels des Funkmoduls (6) durch eine drahtlose Kommunikationsverbindung (13) bedienbar ist.

Description

  • Die Erfindung betrifft ein Messumformerspeisegerät, ein System zum Einsatz in der Automatisierungstechnik sowie ein Verfahren zum Bedienen des Systems.
  • In der Prozessautomatisierungstechnik werden vielfach Feldgeräte eingesetzt, die zur Erfassung und/oder Beeinflussung von Prozessvariablen dienen. Beispiele für derartige Feldgeräte sind Füllstandsmessgeräte, Massendurchflussmessgeräte, Druck- und Temperaturmessgeräte, pH-Redoxpotential-Messgeräte, Leitfähigkeitsmessgeräte etc., die als Sensoren die entsprechenden Prozessvariablen Füllstand, Durchfluss, Druck, Temperatur, pH-Wert bzw. Leitfähigkeitswert erfassen.
  • Zur Beeinflussung von Prozessvariablen dienen so genannte Aktoren, z. B. Ventile, die den Durchfluss einer Flüssigkeit in einem Rohrleitungsabschnitt steuern oder Pumpen, die den Füllstand in einem Behälter ändern.
  • Eine Vielzahl solcher Feldgeräte wird von der Firma Endress + Hauser® hergestellt und vertrieben.
  • Häufig sind Feldgeräte mit übergeordneten Einheiten z. B. Leitsystemen oder Steuereinheiten verbunden. Diese übergeordneten Einheiten dienen zur Prozesssteuerung, Prozessvisualisierung, Prozessüberwachung.
  • Die Energie- und/oder Signalübertragung zwischen Feldgeräten und übergeordneten Einheiten erfolgt häufig nach dem bekannten 4 bis 20 mA Standard, bei dem eine 4 bis 20 mA Stromschleife bzw. eine Zweidrahtleitung zwischen dem Feldgerät und der übergeordneten Einheit ausgebildet ist.
  • Auf diesem 4 bis 20 mA Standard baut das HART-Protokoll auf. Mit Hilfe des HART-Protokolls und der somit ermöglichten bidirektionalen Kommunikation, lassen sich die eingangs beschriebene Feldgeräte sehr flexibel parametrieren, in Betrieb nehmen oder auch Datensätze auslesen, die auf dem Feldgerät gespeichert sind. Das HART-Protokoll ermöglicht somit eine sehr einfache Bedienung des Feldgerätes mittels einer Bedieneinheit.
  • Hierzu wird auf das 4 bis 20 mA Signal bzw. die 4 bis 20 mA Stromschleife die zu übertragenden Daten aufmoduliert, um so digital zwischen Feldgerät und der Bedieneinheit zu kommunizieren, während gleichzeitig die analoge Signalübertragung stattfindet.
  • Handelt es sich bei den Feldgeräten bspw. um Sensoren, so werden die von dem Sensor erfassten Messwerte als analoges Stromsignal über die Zweidrahtleitung an die übergeordnete Einheit übertragen. Der Messbereich der Sensoren wird dabei linear auf das 4 bis 20 mA Stromsignal abgebildet. Gleichzeitig steht über die digitale HART Kommunikation eine wechselseitige Kommunikation zur Verfügung, um bspw. eine Parametrierung des Feldgerätes mittels der Bedieneinheit durchzuführen. Neben dem HART-Protokoll gibt es weitere Protokolle wie bspw. Foundation Fieldbus, und/oder Profibus PA die ähnliche Funktionen wie HART ermöglichen.
  • Die Energieversorgung der Feldgeräte erfolgt ebenfalls über das 4 bis 20 mA Stromsignal, so dass neben der Zweidrahtleitung keine zusätzliche Versorgungsleitung notwendig ist. Normalerweise wird die Energieversorgung nicht durch die übergeordnete Einheit, sondern durch ein Messumformerspeisegerät realisiert, welches mit der 4 bis 20 mA Stromschleife bzw. der Zweidrahtleitung verbunden und typischerweise von der übergeordneten Einheit abgesetzt angeordnet ist.
  • Für den Einsatz von Feldgeräten im Ex-Bereich sind gewisse Maßnahmen im Hinblick auf die Eigensicherheit notwendig. So ist eine galvanische Trennung bei der Übertragung der Signale zwischen der übergeordneten Einheit, die im sicheren Bereich angeordnet ist, und dem Feldgerät, das im eigensicheren Bereich angeordnet ist nötig.
  • Aus dem Stand der Technik sind Bedieneinheiten bekannt, die zur Kommunikation mit dem Feldgerät physikalisch an die 4 bis 20 mA Stromschleife angeschlossen werden, um so die Bedienung des Feldgerätes über die 4 bis 20 mA Stromschleife mittels des HART-Protokolls zu ermöglichen. Derartige Bedieneinheiten weisen den Nachteil auf, dass sie, wie bereits erwähnt, physikalisch an die 4 bis 20 mA Stromschleife angeschlossen bzw. angeklemmt werden müssen. Hierzu muss die Zweidrahtleitung derartig modifiziert bspw. abisoliert und/oder durchtrennt werden, dass die Bedieneinheit angeschlossen werden kann. Dies führt dazu, dass das eigentliche analoge Stromsignal, welches die Messwerte des Feldgerätes überträgt, für den Zeitraum des Anschlusses der Bedieneinheit nicht übertragen wird. In anderen Worten wird die analoge Übertragung der Messwerte unterbrochen.
  • Ebenfalls ist aus dem Stand der Technik bekannt, Funkmodule zur leichteren Bedienung von Feldgeräten zu verwenden. Es sind Lösungen bekannt, bei denen die Feldgeräte integrierte Funkmodule aufweisen. Es ist aber auch bekannt geworden, Feldgeräte mit Funkmodulen nachzurüsten, so dass die Feldgeräte dann drahtlos durch Bedieneinheiten, die ebenfalls ein Funkmodul aufweisen, bedient werden können.
  • Derartige Lösungen weisen den Nachteil auf, dass das Funkmodul zusätzlich zu dem Feldgerät an sich, mit Energie versorgt werden muss. Die Energieversorgung der Feldgeräte als auch des Funkmoduls erfolgt dabei, wie eingangs erwähnt, über die 4 bis 20 mA Stromschleife. Die Speisung der 4 bis 20 mA Stromschleife mit elektrischer Energie erfolgt dabei bspw. über ein eingangs beschriebenes Messumformerspeisegerät. Dieses liefert die zum Einstellen eines Stromwertes in der Stromschleife erforderliche elektrische Spannung. Oftmals reicht die der Stromschleife zuführbare Energie nicht aus, um das Feldgerät mit der zum Betrieb des integrierten Funkmoduls benötigten Energie über die Signalleitung zu versorgen.
  • Abhilfe wird diesem Nachteil geleistet, in dem, wie in der DE 10 2004 020 393 A vorgeschlagen, eine separate Energieversorgung für das Funkmodul in Form einer Batterie vorgesehen ist.
  • Diese Lösung weist wiederum den Nachteil auf, dass die Wartung, insbesondere die Kontrolle des Batteriezustandes, einen erheblichen Aufwand für den Bediener eines solchen Feldgerätes darstellt.
  • Darüber hinaus weisen derartige Lösungen den Nachteil auf, dass die Feldgeräte, die mit Funkmodulen ausgerüstet sind nicht immer kontrollierbar sind, so dass ungewolltes Bedienen oder auch eine bewusste Manipulationen ausgeschlossen oder verhindert werden kann. So kann es bspw. vorkommen, dass ein Bediener der sich in Reichweite des Funkmodules zur drahtlosen Kommunikation befindet, versehentlich mit einem Feldgerät verbindet und so ein ungewolltes Bedienen dieses Feldgerätes herbeiführt. Neben diesem ungewollten Bedienen kann es aber zu bewussten Handlungen in Form von Manipulationen an Feldgeräten, die mit solchen Funkmodulen ausgestattet sind, kommen. Speziell in großen Automatisierungsanlagen, in denen die Feldgeräte über einen weiten Bereich verteilt sind, ist eine effektive Kontrolle der Feldgeräte äußerst schwierig und es kann nicht ausgeschlossen werden, dass eine Manipulation, bspw. in Form eines Hackerangriffes, eines Feldgerätes stattfindet.
  • Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein erhöhte Bedienerfreundlichkeit für ein Feldgerät, welches in der Automatisierungstechnik eingesetzt wird, zu ermöglichen.
  • Die Aufgabe wird durch ein Messumformerspeisegerät, ein System zum Einsatz in der Automatisierungstechnik sowie ein Verfahren zum Bedienen des Systems gelöst.
  • Hinsichtlich des Messumformerspeisegerätes wird die Aufgabe erfindungsgemäß durch ein Messumformerspeisegerät zum Einsatz in der Automatisierungstechnik gelöst, welches über eine Zweidrahtleitung die Anbindung zumindest eines Feldgerätes an eine übergeordnete Einheit ermöglicht, wobei das Messumformerspeisegerät zumindest einen Schalter, ein Funkmodul und eine Schaltung umfasst, wobei das Funkmodul mittels des Schalters aktivierbar oder deaktivierbar ist und die Schaltung die Umsetzung zwischen Signalen der Zweidrahtleitung und Signalen des Funkmodules realisiert, so dass das zumindest eine über die Zweidrahtleitung an das Messumformerspeisegerät angeschlossene Feldgerät mittels des Funkmoduls durch eine drahtlose Kommunikationsverbindung bedienbar ist.
  • Erfindungsgemäß wird in ein Messumformerspeisegerät, welches über eine Zweidrahtleitung die Anbindung zumindest eines Feldgerätes an eine übergeordnete Einheit ermöglicht, ein Funkmodul integriert. Über einen Schalter ist das Funkmodul aktivierbar bzw. deaktivierbar, so dass eine Bedieneinheit drahtlos mit Hilfe des Messumformerspeisegerätes mit dem Feldgerät kommunizieren kann. Die Kommunikation zwischen dem mindestens einen Feldgerät und der Bedieneinheit erfolgt hierbei vorzugsweise über das eingangs beschriebene HART-Protokoll. Denkbar ist aber auch Foundation Fieldbus und/oder Profibus PA.
  • Durch die Integration des Funkmodules in das Messumformerspeisegerät ergibt sich eine Reihe von Vorteilen.
  • So ist, durch die Integration eines Funkmodules in ein Messumformerspeisegerät zur Bedienung eines Feldgerätes, das Anklemmen und Abklemmen der Bedieneinheit an die Zweidrahtleitung hinfällig. Damit einhergehend ist eine kontinuierliche Kommunikation zwischen dem Feldgerät und der übergeordneten Einheit auch während der Kommunikation zwischen der Bedieneinheit und dem Feldgerät gegeben.
  • Ein weiterer Vorteil besteht darin, dass das Funkmodul nicht mehr über die 4 bis 20 mA Zweidrahtleitung mit Energie versorgt werden muss, da es unmittelbar von dem Messumformerspeisegerät mit Energie versorgt wird. Hierdurch reduziert sich der Wartungsaufwand, da eine Kontrolle der ordnungsgemäßen Energieversorgung, bspw. des Batteriezustandes, des Funkmodules nicht mehr nötig ist.
  • Darüber hinaus ist durch den Schalter, der das Funkmodul ein- bzw. auszuschalten, der Zugriff auf das Feldgerät einfacher zu kontrollieren. Zum einen bedarf es somit einer bewussten Aktivierung des Funkmodules eines spezifischen Feldgerätes durch den Bediener und zum anderen ist das Funkmodul nicht durchgängig aktiviert und somit die Zeiträume in denen eine Manipulation stattfinden kann deutlich kleiner.
  • Ein weiterer Vorteil ergibt sich daraus, dass die Bedienung eines Feldgerätes, welches bspw. auf einem Tank sitzt und somit nicht ohne weiteres zugänglich ist erleichtert wird, da die Bedienung des Feldgerätes über das Messumformerspeisegerät ermöglicht wird, welches typischerweise in gut zugänglichen Bereichen der Automatisierungsanlage angeordnet ist.
  • Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung ist in dem Messumformerspeisegerät eine galvanische Trennung zwischen dem Feldgerät und der übergeordneten Einheit realisiert.
  • Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung ist das Funkmodul derartig ausgebildet, dass die drahtlose Kommunikationsverbindung vorzugsweise mittels Bluetooth und/oder Nahfeldkommunikation möglich ist. Denkbar ist aber auch ein Funkmodul, welches eine drahtlose Kommunikationsverbindung bspw. gemäß ANT, WirelessHART, ZigBee, nanoNET ermöglicht.
  • Hinsichtlich des Systems wird die Aufgabe erfindungsgemäß durch ein System zum Einsatz in der Automatisierungstechnik gelöst, welches zumindest folgendes aufweist:
    • – ein Messumformerspeisegerät nach zumindest einer der vorhergehenden Ausgestaltungen,
    • – eine übergeordnete Einheit die über das Messumformerspeisegerät mittels einer Zweidrahtleitung an das Feldgerät angebunden ist,
    • – ein mobiles Endgerät, welches eine zu dem Funkmodul korrespondierende Einheit für die drahtlose Kommunikationsverbindung aufweist.
  • Als mobiles Endgerät kommt bspw. ein Smartphone, Mobiltelefon, Laptop, Tablet-PC, PDA, Netbook, UMPC, etc. in Betracht.
  • Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung ist ein Schaltschrank vorgesehen, in dem das Messumformerspeisegerät befestigt ist. Insbesondere ist das Messumformerspeisegerät mittels einer Hutschiene im Schaltschrank befestigt.
  • Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung läuft auf dem mobilen Endgerät eine Bediensoftware ab, die die Bedienung des Feldgerätes ermöglicht.
  • Hinsichtlich des Verfahrens wird die Aufgabe durch ein Verfahren zum Bedienen eines Systems wie es in einer der vorhergehenden Ausgestaltungen beschrieben ist, gelöst, wobei das Verfahren folgende Schritte aufweist:
    • – Betätigung des Schalters des Messumformerspeisegerätes, so dass das Funkmodul aktiviert wird,
    • – Aufbauen einer drahtlosen Kommunikationsverbindung zwischen dem Funkmodul des Messumformerspeisegerätes und der dazu korrespondierenden Einheit des mobilen Endgerätes,
    • – Bedienen des an das Messumformerspeisegeräts angebundenen Feldgerätes durch die drahtlose Kommunikationsverbindung zwischen dem Messumformerspeisegerätes und dem mobilen Endgerät,
    • – Betätigung des Schalters des Messumformerspeisegerätes, so dass das Funkmodul deaktiviert wird.
  • Die Erfindung wird anhand der nachfolgenden Zeichnungen näher erläutert. Es zeigt:
  • 1: ein System zum Einsatz in der Automatisierungstechnik, welches ein erfindungsgemäßes Messumformerspeisegerät umfasst.
  • 1 zeigt ein System 8 zum Einsatz in der Automatisierungstechnik, welches ein Messumformerspeisegerät 1, ein Feldgerät 3 sowie eine übergeordnete Einheit 4 umfasst. Das Feldgerät 3 ist dabei über eine Zweidrahtleitung 2 mit der übergeordneten Einheit 4 verbunden, um so Messwerte und/oder Stellwerte im Falle eines Aktors zwischen dem Feldgerät 3 und der übergeordneten Einheit 4 zu übermitteln bzw. transferieren.
  • Die übergeordnete Einheit 4 kann z. B. ein Leitsystem oder eine Steuereinheit darstellen, die zur Prozesssteuerung, Prozessvisualisierung, Prozessüberwachung dienen. Die übergeordnete Einheit 4 ist dabei typischerweise abgesetzt von dem Feldgerät 3 in einer Leitwarte angeordnet. Von dieser übergeordneten Einheit 4 geht die Zweidrahtleitung 2 über das Messumformerspeisegerät 1, welches an einer Hutschiene 11 im Schaltschrank 10 befestigt ist, an das Feldgerät 3. Derartige Messumformerspeisegeräte 1 sind dabei in Automatisierungsanlagen oftmals in dem Schaltschrank 10 zentral zusammen gefasst.
  • Das erfindungsgemäße Messumformerspeisegerät 1 umfasst dabei einen Schalter 5, mittels dem ein integriertes Funkmodul 6 aktivierbar oder deaktivierbar ist, sowie eine Schaltung 7, die die Umsetzung zwischen Signalen der Zweidrahtleitung 2 gemäß dem HART-Protokoll und den Signalen des Funkmodules 6 realisiert. Auf diese Weise ist das Feldgerät 3, welches an das Messumformerspeisegerät 1 angeschlossene ist, mittels des Funkmoduls 6 durch eine drahtlose Kommunikationsverbindung 13 bedienbar.
  • Mit Hilfe des in das Messumformerspeisegerät 1 integrierten Funkmoduls 6 kann über ein mobiles Endgerät 9, welches eine zu dem Funkmodul 6 korrespondierende Einheit 14 für die drahtlose Kommunikationsverbindung 13 aufweist, das an das Messumformerspeisegerät 1 angeschlossene Feldgerät 3 bedient werden.
  • Das Funkmodul 6 sowie die dazu korrespondierende Einheit 14 des mobilen Endgerätes 9 sind dabei derartig ausgestaltet, dass eine drahtlose Kommunikationsverbindung 13 mittels Bluetooth und/oder Nahfeldkommunikation möglich ist. Denkbar ist aber auch eine Ausgestaltung, bei der eine drahtlose Kommunikationsverbindung 13 bspw. gemäß ANT, WirelessHART, ZigBee und/oder nanoNET möglich ist.
  • Auf dem mobilen Endgerät 9 läuft eine Bediensoftware 12 ab, die die Bedienung des Feldgerätes 3 ermöglicht.
  • Auf diese Weise kann bei Durchführung der folgenden Verfahrensschritte das Feldgerät 3 mittels des mobilen Endgerätes 9, bspw. durch einen Servicetechniker sicher bedient werden.
  • Im ersten Schritt muss der Schalter 5 des Messumformerspeisegerätes 1 derartig betätigt werden, dass das Funkmodul 6 aktiviert wird.
  • Im zweiten Schritt wird dann der Aufbau der drahtlosen Kommunikationsverbindung 13 zwischen dem Funkmodul 6 des Messumformerspeisegerätes 1 und der dazu korrespondierenden Einheit 14 des mobilen Endgerätes 9 mittels der Bediensoftware 12 realisiert.
  • Im dritten Schritt wird das Feldgerät 3, dass an das Messumformerspeisegerät 1 angebunden ist und durch die drahtlose Kommunikationsverbindung 13 zwischen dem mobilen Endgerät 9 und dem Funkmodul 6 des Messumformerspeisegerätes 1 bedienbar ist, bedient.
  • Im letzten Schritt wird nach abgeschlossener Bedienung des Feldgerätes 3 der Schalter 5 des Messumformerspeisegerätes 1 erneut betätigt, so dass das Funkmodul 6 deaktiviert wird.
  • Bezugszeichenliste
  • 1
    Messumformerspeisegerät
    2
    Zweidrahtleitung
    3
    Feldgerät
    4
    Übergeordnete Einheit
    5
    Schalter
    6
    Funkmodul
    7
    Schaltung
    8
    System
    9
    Mobiles Endgerät
    10
    Schaltschrank
    11
    Hutschiene
    12
    Bediensoftware
    13
    Drahtlose Kommunikationsverbindung
    14
    Einheit des mobilen Endgerätes, welche zum Funkmodul korrespondiert
  • ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG
  • Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.
  • Zitierte Patentliteratur
    • DE 102004020393 A [0015]

Claims (8)

  1. Messumformerspeisegerät (1) zum Einsatz in der Automatisierungstechnik welches über eine Zweidrahtleitung (2) die Anbindung zumindest eines Feldgerätes (3) an eine übergeordnete Einheit (4) ermöglicht, wobei das Messumformerspeisegerät (1) zumindest einen Schalter (5), ein Funkmodul (6) und eine Schaltung (7) umfasst, wobei das Funkmodul (6) mittels des Schalters (5) aktivierbar oder deaktivierbar ist und die Schaltung (7) die Umsetzung zwischen Signalen der Zweidrahtleitung (2) und Signalen des Funkmodules (6) realisiert, so dass das zumindest eine über die Zweidrahtleitung (2) an das Messumformerspeisegerät (1) angeschlossene Feldgerät (3) mittels des Funkmoduls (6) durch eine drahtlose Kommunikationsverbindung (13) bedienbar ist.
  2. Messumformerspeisegerät nach Anspruch 1, wobei in dem Messumformerspeisegerät (1) eine galvanische Trennung zwischen dem Feldgerät (3) und der übergeordneten Einheit (4) realisiert ist.
  3. Messumformerspeisegerät nach Anspruch 1 oder 2, wobei das Funkmodul (6) derartig ausgebildet ist, dass die drahtlose Kommunikationsverbindung (13) mittels Bluetooth und/oder Nahfeldkommunikation ermöglicht.
  4. System zum Einsatz in der Automatisierungstechnik, welches zumindest folgendes aufweist: – ein Messumformerspeisegerät (1) nach zumindest einem der vorhergehenden Ansprüche 1–3, – eine übergeordnete Einheit (4) die über das Messumformerspeisegerät (1) mittels einer Zweidrahtleitung (2) an das Feldgerät (3) angebunden ist, – ein mobiles Endgerät (9), welches eine zu dem Funkmodul (6) korrespondierende Einheit (14) für die drahtlose Kommunikationsverbindung (13) aufweist.
  5. System nach Anspruch 5, wobei ein Schaltschrank (10) vorgesehen ist, in dem das Messumformerspeisegerät (1) befestigt ist.
  6. System nach Anspruch 6, wobei das Messumformerspeisegerät (1) mittels einer Hutschiene (11) im Schaltschrank (10) befestigt ist.
  7. System nach einem der Ansprüch 4 bis 6, wobei auf dem mobilen Endgerät (9) eine Bediensoftware (12) abläuft, die die Bedienung des Feldgerätes (3) ermöglicht.
  8. Verfahren zum Bedienen eines Systems (8) nach zumindest einem der Ansprüche 4–7, wobei das Verfahren folgende Schritte aufweist: – Betätigung des Schalters (5) des Messumformerspeisegerätes (1), so dass das Funkmodul (6) aktiviert wird, – Aufbauen einer drahtlosen Kommunikationsverbindung (13) zwischen dem Funkmodul (6) des Messumformerspeisegerätes (1) und der dazu korrespondierenden Einheit (14) des mobilen Endgerätes (9), – Bedienen des an das Messumformerspeisegeräts (1) angebundenen Feldgerätes (3) durch die drahtlose Kommunikationsverbindung (13) zwischen dem Messumformerspeisegerätes (1) und dem mobilen Endgerät (9), – Betätigung des Schalters (5) des Messumformerspeisegerätes (1), so dass das Funkmodul (6) deaktiviert wird.
DE102013103454.3A 2013-04-08 2013-04-08 Messumformerspeisegerät, System zum Einsatz in der Automatisierungstechnik, sowie Verfahren zum Bedienen eines solchen Systems Withdrawn DE102013103454A1 (de)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102013103454.3A DE102013103454A1 (de) 2013-04-08 2013-04-08 Messumformerspeisegerät, System zum Einsatz in der Automatisierungstechnik, sowie Verfahren zum Bedienen eines solchen Systems
US14/782,800 US10116338B2 (en) 2013-04-08 2014-02-17 Measuring transducer supply unit, system for use in automation technology, and method for operating such a system
EP14706518.9A EP2984530B1 (de) 2013-04-08 2014-02-17 Messumformerspeisegerät mit abschaltbarer funkschnittstelle
CN201480020273.0A CN105308520A (zh) 2013-04-08 2014-02-17 在自动化技术中使用的测量换能器供电单元和系统以及操作该系统的方法
PCT/EP2014/052992 WO2014166656A1 (de) 2013-04-08 2014-02-17 Messumformerspeisegerät, system zum einsatz in der automatisierungstechnik, sowie verfahren zum bedienen eines solchen systems

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102013103454.3A DE102013103454A1 (de) 2013-04-08 2013-04-08 Messumformerspeisegerät, System zum Einsatz in der Automatisierungstechnik, sowie Verfahren zum Bedienen eines solchen Systems

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102013103454A1 true DE102013103454A1 (de) 2014-10-09

Family

ID=50179578

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102013103454.3A Withdrawn DE102013103454A1 (de) 2013-04-08 2013-04-08 Messumformerspeisegerät, System zum Einsatz in der Automatisierungstechnik, sowie Verfahren zum Bedienen eines solchen Systems

Country Status (5)

Country Link
US (1) US10116338B2 (de)
EP (1) EP2984530B1 (de)
CN (1) CN105308520A (de)
DE (1) DE102013103454A1 (de)
WO (1) WO2014166656A1 (de)

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015115274A1 (de) * 2015-09-10 2017-03-16 Endress+Hauser Gmbh+Co. Kg Verfahren zum Sicherstellen des Betriebs eines Drahtlosmoduls eines Feldgeräts
EP3153938A1 (de) * 2015-10-06 2017-04-12 VEGA Grieshaber KG Messanordnung
WO2017059973A1 (de) * 2015-10-06 2017-04-13 Vega Grieshaber Kg Feldgerät mit einem durch ein betätigungselement aktivierbares funkmodul
CN108027598A (zh) * 2015-10-06 2018-05-11 Vega格里沙贝两合公司 模块化的现场设备
DE102017213405A1 (de) * 2017-08-02 2019-02-07 Franz Xaver Meiller Fahrzeug- Und Maschinenfabrik - Gmbh & Co Kg Aufzugsystem
US10306343B2 (en) 2016-11-03 2019-05-28 Vega Grieshaber Kg Field device
DE102018119954A1 (de) * 2018-08-16 2020-02-20 SIKA Dr. Siebert & Kühn GmbH & Co. KG Elektrokabel zur Stromversorgung mindestens eines elektrisch arbeitenden, datengenerierenden Gerätes
US10746617B2 (en) 2017-06-09 2020-08-18 Sick Engineering Gmbh Measurement transducer feed device
DE102019105096A1 (de) * 2019-02-28 2020-09-03 Endress+Hauser SE+Co. KG Verfahren zum Betreiben eines drahtlosen Feldgerätenetzwerkes
DE102020105605A1 (de) 2020-03-03 2021-09-09 Endress+Hauser SE+Co. KG Feldgeräteadapter zur drahtlosen Datenübertragung
US11226215B2 (en) 2016-11-03 2022-01-18 Vega Grieshaber Kg Modular field device kit and method of assembly

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202014105981U1 (de) * 2014-12-11 2015-02-27 Endress + Hauser Gmbh + Co. Kg Feldanzeiger mit abgesetztem Display
JP6706424B2 (ja) * 2017-02-09 2020-06-10 横河電機株式会社 耐圧入力本安出力伝送器
DE102018116891A1 (de) * 2018-07-12 2020-01-16 Endress+Hauser Process Solutions Ag Klemmenmodul, ein Kopfmodul und ein System zur Erhebung von Daten aus einer Anlage der Automatisierungstechnik
DE102018131685A1 (de) 2018-12-11 2020-06-18 Endress+Hauser SE+Co. KG Feldgeräteadapter zur drahtlosen Datenübertragung

Citations (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0927982A1 (de) * 1997-12-30 1999-07-07 Endress + Hauser GmbH + Co. Messumformer-Speisegerät
EP1045302A1 (de) * 1999-04-16 2000-10-18 Neles Field Controls Oy Drahtlose Steuerung eines Feldgerätes in einem industriellen Prozess
DE10248152B4 (de) * 2002-10-16 2004-09-16 Abb Patent Gmbh Verfahren zur Kommunikation zwischen einem Feldgerät und einem Bediengerät
DE102004020393A1 (de) 2004-04-23 2005-11-10 Endress + Hauser Gmbh + Co. Kg Funkmodul für Feldgeräte der Automatisierungstechnik
US20050265269A1 (en) * 2004-05-31 2005-12-01 Yokogawa Electric Corporation Signal transmission apparatus
DE102005027047A1 (de) * 2005-06-10 2006-12-14 Endress + Hauser Wetzer Gmbh + Co. Kg Messumformerspeisegerät für die Prozessautomatisierungstechnik
DE102005041862A1 (de) * 2005-09-02 2007-03-22 Siemens Ag Anordnung zum Bedienen eines Feldgeräts
DE102006009979A1 (de) * 2006-03-03 2007-09-06 Siemens Ag Einrichtung zur drahtlosen Kommunikation mit einem Feldgerät
DE202006018584U1 (de) * 2006-12-06 2008-04-17 Endress + Hauser Gmbh + Co. Kg Vorrichtung mit einer modular aufgebauten Messwandlerschaltung
DE102006054421A1 (de) * 2006-11-16 2008-05-21 Endress + Hauser Gmbh + Co. Kg Vorrichtung mit einer modular aufgebauten Messwandlerschaltung
US20090146502A1 (en) * 2007-06-26 2009-06-11 Mark Sinreich Power management circuit for a wireless communication device and process control system using same
DE102008029956A1 (de) * 2008-06-26 2009-12-31 Endress + Hauser Flowtec Ag Meßsystem mit einem Sensormodul und einem Transmittermodul
WO2010094301A1 (de) * 2009-02-20 2010-08-26 Siemens Aktiengesellschaft Feldgerät zur prozessinstrumentierung
DE102009029495A1 (de) * 2009-09-16 2011-03-24 Endress + Hauser Conducta Gesellschaft für Mess- und Regeltechnik mbH + Co. KG Messumformer für ein Multisensorsystem, insbesondere als Feldgerät für die Prozessautomatisierungstechnik und Verfahren zum Betreiben des Messumformers
DE102009054649A1 (de) * 2009-12-15 2011-06-16 Endress + Hauser Wetzer Gmbh + Co. Kg Modularer Messumformer
DE102008062815B4 (de) * 2008-12-23 2011-07-14 Samson Ag, 60314 Feldgerät für eine prozesstechnische Anlage und Verfahren zum Versorgen des Feldgeräts
EP2092397B1 (de) * 2006-11-22 2011-11-02 Endress+Hauser Wetzer GmbH+CO. KG Signaltrenneinheit für eine zwei-leiter-prozessregelschleife
DE102011076708A1 (de) * 2011-05-30 2012-12-06 Endress + Hauser Process Solutions Ag Funkeinheit mit einer Versorgungsschaltung zur Spannungsversorgung und Verfahren zum Betreiben einer solchen Funkeinheit

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8145180B2 (en) * 2004-05-21 2012-03-27 Rosemount Inc. Power generation for process devices
US8160535B2 (en) * 2004-06-28 2012-04-17 Rosemount Inc. RF adapter for field device
US8332567B2 (en) * 2006-09-19 2012-12-11 Fisher-Rosemount Systems, Inc. Apparatus and methods to communicatively couple field devices to controllers in a process control system
US8725081B2 (en) 2007-04-13 2014-05-13 Fisher-Rosemount Systems, Inc. Wireless process communication adapter for handheld field maintenance tool
US8942219B2 (en) * 2007-04-13 2015-01-27 Hart Communication Foundation Support for network management and device communications in a wireless network
DE102007054923A1 (de) * 2007-11-15 2009-05-20 Endress + Hauser Process Solutions Ag Verfahren zum Betreiben eines Feldgerätes
JP5222015B2 (ja) * 2008-04-28 2013-06-26 アズビル株式会社 フィールド機器
JP5127551B2 (ja) * 2008-04-28 2013-01-23 アズビル株式会社 フィールド機器
DE102010063226A1 (de) * 2010-12-16 2012-06-21 Endress + Hauser Process Solutions Ag Feldgerät mit einer drahtlosen Empfangsschnittstelle
US20140103897A1 (en) * 2012-10-17 2014-04-17 Qualcomm Incorporated Glitch suppression in dc-to-dc power conversion

Patent Citations (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0927982A1 (de) * 1997-12-30 1999-07-07 Endress + Hauser GmbH + Co. Messumformer-Speisegerät
EP1045302A1 (de) * 1999-04-16 2000-10-18 Neles Field Controls Oy Drahtlose Steuerung eines Feldgerätes in einem industriellen Prozess
DE10248152B4 (de) * 2002-10-16 2004-09-16 Abb Patent Gmbh Verfahren zur Kommunikation zwischen einem Feldgerät und einem Bediengerät
DE102004020393A1 (de) 2004-04-23 2005-11-10 Endress + Hauser Gmbh + Co. Kg Funkmodul für Feldgeräte der Automatisierungstechnik
US20050265269A1 (en) * 2004-05-31 2005-12-01 Yokogawa Electric Corporation Signal transmission apparatus
DE102005027047A1 (de) * 2005-06-10 2006-12-14 Endress + Hauser Wetzer Gmbh + Co. Kg Messumformerspeisegerät für die Prozessautomatisierungstechnik
DE102005041862A1 (de) * 2005-09-02 2007-03-22 Siemens Ag Anordnung zum Bedienen eines Feldgeräts
DE102006009979A1 (de) * 2006-03-03 2007-09-06 Siemens Ag Einrichtung zur drahtlosen Kommunikation mit einem Feldgerät
DE102006054421A1 (de) * 2006-11-16 2008-05-21 Endress + Hauser Gmbh + Co. Kg Vorrichtung mit einer modular aufgebauten Messwandlerschaltung
EP2092397B1 (de) * 2006-11-22 2011-11-02 Endress+Hauser Wetzer GmbH+CO. KG Signaltrenneinheit für eine zwei-leiter-prozessregelschleife
DE202006018584U1 (de) * 2006-12-06 2008-04-17 Endress + Hauser Gmbh + Co. Kg Vorrichtung mit einer modular aufgebauten Messwandlerschaltung
US20090146502A1 (en) * 2007-06-26 2009-06-11 Mark Sinreich Power management circuit for a wireless communication device and process control system using same
DE102008029956A1 (de) * 2008-06-26 2009-12-31 Endress + Hauser Flowtec Ag Meßsystem mit einem Sensormodul und einem Transmittermodul
DE102008062815B4 (de) * 2008-12-23 2011-07-14 Samson Ag, 60314 Feldgerät für eine prozesstechnische Anlage und Verfahren zum Versorgen des Feldgeräts
WO2010094301A1 (de) * 2009-02-20 2010-08-26 Siemens Aktiengesellschaft Feldgerät zur prozessinstrumentierung
DE102009029495A1 (de) * 2009-09-16 2011-03-24 Endress + Hauser Conducta Gesellschaft für Mess- und Regeltechnik mbH + Co. KG Messumformer für ein Multisensorsystem, insbesondere als Feldgerät für die Prozessautomatisierungstechnik und Verfahren zum Betreiben des Messumformers
DE102009054649A1 (de) * 2009-12-15 2011-06-16 Endress + Hauser Wetzer Gmbh + Co. Kg Modularer Messumformer
DE102011076708A1 (de) * 2011-05-30 2012-12-06 Endress + Hauser Process Solutions Ag Funkeinheit mit einer Versorgungsschaltung zur Spannungsversorgung und Verfahren zum Betreiben einer solchen Funkeinheit

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015115274A1 (de) * 2015-09-10 2017-03-16 Endress+Hauser Gmbh+Co. Kg Verfahren zum Sicherstellen des Betriebs eines Drahtlosmoduls eines Feldgeräts
TWI682253B (zh) * 2015-10-06 2020-01-11 德商維嘉葛瑞夏伯兩合公司 場裝置及模組化的場裝置系統
WO2017059973A1 (de) * 2015-10-06 2017-04-13 Vega Grieshaber Kg Feldgerät mit einem durch ein betätigungselement aktivierbares funkmodul
CN108027598A (zh) * 2015-10-06 2018-05-11 Vega格里沙贝两合公司 模块化的现场设备
EP3153938A1 (de) * 2015-10-06 2017-04-12 VEGA Grieshaber KG Messanordnung
US10306343B2 (en) 2016-11-03 2019-05-28 Vega Grieshaber Kg Field device
US11226215B2 (en) 2016-11-03 2022-01-18 Vega Grieshaber Kg Modular field device kit and method of assembly
US10746617B2 (en) 2017-06-09 2020-08-18 Sick Engineering Gmbh Measurement transducer feed device
DE102017213405A1 (de) * 2017-08-02 2019-02-07 Franz Xaver Meiller Fahrzeug- Und Maschinenfabrik - Gmbh & Co Kg Aufzugsystem
DE102018119954A1 (de) * 2018-08-16 2020-02-20 SIKA Dr. Siebert & Kühn GmbH & Co. KG Elektrokabel zur Stromversorgung mindestens eines elektrisch arbeitenden, datengenerierenden Gerätes
DE102019105096A1 (de) * 2019-02-28 2020-09-03 Endress+Hauser SE+Co. KG Verfahren zum Betreiben eines drahtlosen Feldgerätenetzwerkes
DE102020105605A1 (de) 2020-03-03 2021-09-09 Endress+Hauser SE+Co. KG Feldgeräteadapter zur drahtlosen Datenübertragung
US11956093B2 (en) 2020-03-03 2024-04-09 Endress+Hauser SE+Co. KG Field device adapter for wireless data transfer

Also Published As

Publication number Publication date
EP2984530A1 (de) 2016-02-17
US10116338B2 (en) 2018-10-30
WO2014166656A1 (de) 2014-10-16
CN105308520A (zh) 2016-02-03
US20160043746A1 (en) 2016-02-11
EP2984530B1 (de) 2018-09-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2984530B1 (de) Messumformerspeisegerät mit abschaltbarer funkschnittstelle
EP1442338B1 (de) Funkmodul für feldgeräte
EP3008530B1 (de) Verfahren zur offline-parametrierung eines feldgerätes über eine funkschnittstelle
EP2307934B1 (de) Universelle schnittstelle für einen wireless adapter
EP1427086B1 (de) Elektrisches Gerät und Verfahren zum Betreiben eines elektrischen Geräts
DE102009055247A1 (de) Anordnung mit einer übergeordneten Steuereinheit und zumindest einem mit der Steuereinheit verbindbaren intelligenten Feldgerät
EP1664945A2 (de) Vorrichtung zur übertragung von daten sowie tragbares elektronisches gerät und feldgerät für eine derartige vorrichtung
DE102015117010A1 (de) Modular aufgebautes Feldgerät
DE102012112687A1 (de) Feldgerät der Automatisierungstechnik, insbesondere der Prozessautomatisierungstechnik
EP3348021B1 (de) Verfahren zum sicherstellen des betriebs eines drahtlosmoduls eines feldgeräts
DE112008003195T5 (de) Elektrischer Schaltkreis mit einem physikalischen Übertragungsschicht-Diagnosesystem
EP3545267B1 (de) Kommunikations-adapter für einen transmitter eines feldgeräts
WO2011067070A2 (de) Verfahren zum ermitteln einer anschlusskonfiguration eines feldgerätes an einem wireless adapter
EP2092397B1 (de) Signaltrenneinheit für eine zwei-leiter-prozessregelschleife
DE102010062661A1 (de) Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Bedienen von Feldgeräten in einer Automatisierungsanlage
DE102018131685A1 (de) Feldgeräteadapter zur drahtlosen Datenübertragung
DE102018118873A1 (de) Elektronisches Schaltgerät für die Automatisierungstechnik und optischer Empfänger
EP3983853B1 (de) Feldgerät der automatisierungstechnik
EP2316195B1 (de) Vorrichtung zum bedienen eines feldgeräts, das in ein funknetzwerk der automatisierungstechnik eingebunden ist
DE102005026826A1 (de) Verfahren zum Betreiben eines Kommunikationsnetzwerkes mit mindestens einem Slave-Gerät und maximal drei Master-Geräten
EP3864477B1 (de) Feldgeräteadapter zur drahtlosen datenübertragung
EP3153938B1 (de) Messanordnung
EP3644143B1 (de) Sich selbst parametrierende peripheriebaugruppe
DE102021121048A1 (de) Zweileiterfeldgerät sowie Messanordnung mit einem Zweileiterfeldgerät
EP3696625A1 (de) Analog-eingabebaugruppe

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee