DE102013007612B4

DE102013007612B4 - Floating dock facility

Info

Publication number: DE102013007612B4
Application number: DE102013007612.9A
Authority: DE
Inventors: Assane Gaye; Wolfgang Lunghamer
Original assignee: Rixen Cableways GmbH
Current assignee: Rixen Cableway De GmbH
Priority date: 2013-05-03
Filing date: 2013-05-03
Publication date: 2018-06-21
Anticipated expiration: 2033-05-04
Also published as: DE102013007612A1

Abstract

Schwimmstegeinrichtung (10), mit:einer Trittfläche (20);einer Dämpfungsfläche (30);einer Rinne (60) in einem Ubergangsbereich zwischen der Trittfläche (20) und der Dämpfungsfläche (30),gekennzeichnet, durchwenigstens einen Kanal (64) zwischen der Rinne (60) und einer Unterseite (40) der Schwimmstegeinrichtung (10), der ein Ablaufen von Wasser aus der Rinne (60) ermöglicht.A dock leveler (10) comprising: a tread surface (20); a damping surface (30); a channel (60) in a transition region between the tread surface (20) and the damping surface (30), characterized by at least one channel (64) between the tread surface (20); Channel (60) and a bottom (40) of the floating web device (10), which allows drainage of water from the channel (60).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Schwimmstegeinrichtung mit den Merkmalen nach Oberbegriff des Anspruchs 1.The present invention relates to a floating dock device having the features according to the preamble of claim 1.

Wasserskifahrer, Wakeboarder und andere Wassersportler, die sich von einer Wassersport-Seilbahn oder einer anderen Einrichtung über eine Wasseroberfläche ziehen lassen, bevorzugen, besonders als Anfänger, eine möglichst glatte Wasseroberfläche. Zur Erzielung einer glatten Wasseroberfläche kann eine Wassersportanlage windgeschützt angelegt sein und flache, Wellen möglichst nicht reflektierende, sondern möglichst vollständig absorbierende Uferbereiche aufweisen.Water skiers, wakeboarders and other water sports enthusiasts who prefer to be drawn over a water surface by a water-based cable car or other facility prefer the smoothest possible water surface, especially as beginners. In order to achieve a smooth water surface, a water sports facility can be laid out in a sheltered position and have shallow areas that are as shallow as possible, but rather completely absorbent.

Andererseits bevorzugen Wassersportler, besonders als noch relativ häufig stürzende Anfänger, einen kurzen Weg von der Spur, in der sie geschleppt werden, bis zum Ufer oder zu einem Steg. Ein herkömmlicher Schwimmsteg kann jedoch von einem Wassersportler erzeugte Wellen in erheblichem Umfang zurück in die Schleppspur reflektieren, wo sie nachfolgende Wassersportler stören.On the other hand, water sports enthusiasts, especially as beginners who are still relatively frequent, prefer a short walk from the lane where they are hauled to the shore or a jetty. However, a conventional floating dock can reflect waves generated by a water sportsman to a considerable extent back into the towing lane, where they interfere with subsequent water sports.

In AT 288 270 B , DE 29 09 169 A1 , US 4 225 268 A und US 6 408 780 B1 sind Schwimmstege mit Wellenbrechern beschrieben. Die Schwimmstege weisen insbesondere Prallelemente, Gitter und geneigte Flächen auf. In DE 10 2011 054 621 A1 ist diese Lehre auf einen Schwimmsteg für eine Wakeboard- und Wasserskianlage übertragen. Seitlich einer Trittfläche des Schwimmstegs ist ein Eintauchbereich vorgesehen, der mit der Horizontalen einen stumpfen Winkel bildet.In AT 288 270 B . DE 29 09 169 A1 . US 4,225,268 A and US Pat. No. 6,408,780 B1 floating pontoons with breakwaters are described. The floating bars have, in particular, impact elements, grids and inclined surfaces. In DE 10 2011 054 621 A1 this teaching is transferred to a floating dock for a wakeboard and waterski facility. On the side of a tread surface of the floating dock an immersion area is provided, which forms an obtuse angle with the horizontal.

Versuche mit einem ähnlichen Schwimmsteg haben ergeben, dass der auch in der erwähnten DE 10 2011 054 621 A1 erwähnte Backwash-Effect durch die beschriebene Geometrie nur teilweise reduziert wird.Experiments with a similar floating dock have shown that in the mentioned DE 10 2011 054 621 A1 mentioned backwash effect is only partially reduced by the geometry described.

DE 10 2011 054 621 A1 betrifft einen Schwimmsteg, insbesondere für Wakeboard- und Wasserskianlagen, zum Begehen eines Gewässers. Der Schwimmsteg umfasst mindestens eine auf der Oberseite ausgebildete Lauffläche, die sich bei bestimmungsgemässem Gebrauch des Schwimmstegs in einem ruhenden Gewässer oberhalb der Wasseroberfläche befindet, wobei sich auf der Oberseite in mindestens einer Richtung an die Lauffläche mindestens ein Eintauchbereich anschliesst, der sich bei bestimmungsgemässem Gebrauch des Schwimmstegs in einem ruhenden Gewässer mindestens teilweise unterhalb der Wasseroberfläche; befindet und mit der dem Schwimmsteg abgewandten Seite der Horizontalen H einen stumpfen Winkel bildet. DE 10 2011 054 621 A1 relates to a floating dock, especially for wakeboarding and waterskiing, to walk on a body of water. The floating dock comprises at least one tread formed on the upper side, which is located in a dormant body of water above the water surface when the swim dock is in use, at least one immersion area adjoining the tread in at least one direction on at least one side Floating dock in a dormant waters at least partially below the water surface; is located and with the floating dock side facing away from the horizontal H forms an obtuse angle.

JP 2014 - 24 502 A offenbart einen Schwimmsteg bestehend aus mehreren miteinander verbundenen relativ zueinander faltbaren Plattformen. Eine aufblasbare Luftkammer erstreckt sich in Kooperation mit Spannelementen auf der Unterseite des Steges, um diesen beim Aufblasen der Luftkammer zu stabilisieren. JP 2014 - 24 502 A discloses a floating dock consisting of several interconnected relative to each other foldable platforms. An inflatable air chamber extends in cooperation with clamping elements on the underside of the web to stabilize it when inflating the air chamber.

US 2 879 735 A offenbart einen Schwimmsteg mit einer Mehrzahl über klammern an diesem Steg befestigten rechteckigen flachen Pontons. US 2,879,735 A discloses a floating dock with a plurality of brackets attached to this bridge rectangular flat pontoons.

Eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, eine verbesserte Schwimmstegeinrichtung zu schaffen, die insbesondere eine verbesserte Eignung für eine Anordnung nahe einer Schleppspur für Wassersportler aufweisen.An object of the present invention is to provide an improved floating docking device, which in particular has an improved suitability for an arrangement near a towing lane for water sportsmen.

Diese Aufgabe wird durch den Gegenstand des unabhängigen Anspruchs gelöst.This object is solved by the subject matter of the independent claim.

Weiterbildungen sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben.Further developments are specified in the dependent claims.

Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung beruhen auf der Idee, an einem Schwimmsteg oder einem Schwimmstegmodul oder -element in einem Übergangsbereich zwischen einer Tritt- oder Lauffläche und einer seitlichen Dämpfungsfläche eine Rinne vorzusehen. Die Rinne kann von einer Welle über die Dämpfungsfläche gespültes Wasser aufnehmen. Das aufgenommene Wasser läuft nicht oder nicht unmittelbar wieder über die Dämpfungsfläche zurück und kann somit nicht zur Ausbildung einer zurücklaufenden bzw. reflektierten Welle beitragen. Damit kann die Rinne die Dämpfung einer gegen die Schwimmstegeinrichtung laufenden Welle deutlich verbessern und die Amplitude einer von dem Schwimmsteg reflektierten Welle senken.Embodiments of the present invention are based on the idea of providing a gutter on a floating dock or floating dock module or element in a transition area between a tread or tread and a lateral damping surface. The channel can receive water rinsed by a shaft via the damping surface. The absorbed water does not run back or not directly back on the damping surface and thus can not contribute to the formation of a returning or reflected wave. Thus, the channel can significantly improve the damping of a running against the floating bar means shaft and lower the amplitude of a reflected wave from the floating dock.

Eine Schwimmstegeinrichtung umfasst eine Trittfläche, eine Dämpfungsfläche und eine Rinne in einem Ubergangsbereich zwischen der Trittfläche und der Dämpfungsfläche, wobei wenigstens einen Kanal zwischen der Rinne und einer Unterseite der Schwimmstegeinrichtung vorgesehen ist, der ein Ablaufen von Wasser aus der Rinne ermöglicht.A floating bar means comprises a tread surface, a cushioning surface and a groove in a transition region between the tread surface and the cushioning surface, at least one channel being provided between the trough and an underside of the floating bar device allowing drainage of water from the trough.

Die Schwimmstegeinrichtung ist insbesondere ein Schwimmsteg oder ein Schwimmstegmodul oder ein Schwimmstegelement, das ausgebildet ist, um zusammen mit weiteren Schwimmstegmodulen oder Schwimmstegelementen einen Schwimmsteg zu bilden. Die Schwimmstegeinrichtung ist insbesondere zur Verwendung nahe einer Schleppspur einer Wassersport-Seilbahn zum Schleppen von Wasserskifahrern, Wakeboardern und anderen Wassersportlern über eine Wasseroberfläche oder für eine andere Wassersporteinrichtung vorgesehen und ausgebildet.The floating dock device is in particular a floating dock or a floating dock module or a floating dock element which is designed to form a floating dock together with further floating dock modules or floating dock elements. The floating docking device is particularly intended and adapted for use near a towing lane of a watersport cable car for towing water skiers, wakeboarders and other water sports enthusiasts across a water surface or other water sports facility.

Die Wasserlinie der Schwimmstegeinrichtung ist die Schnittlinie zwischen der äußeren Oberfläche der Schwimmstegeinrichtung und der durch die Oberfläche eines Gewässers, in dem die Schwimmstegeinrichtung schwimmt, definierten Ebene. Als Konstruktionswasserlinie wird die Wasserlinie bezeichnet, die unter vorbestimmten Bedingungen vorliegt, für die die Schwimmstegeinrichtung konstruiert ist. Die Konstruktionswasserlinie ist beispielsweise auf die unbelastete oder durch die Gewichtskraft einer vorbestimmten, insbesondere mittig oder symmetrisch angeordneten, Last belastete Schwimmstegeinrichtung in Süßwasser einer bestimmten Temperatur bezogen. Die Konstruktionswasserlinie liegt definitionsgemäß in einer Ebene. Ein mit der Konstruktionswasserlinie eingeschlossener Winkel ist ein mit der durch die Konstruktionswasserlinie definierten Ebene eingeschlossener Winkel. The waterline of the floating bar means is the intersection between the outer surface of the floating bar and the plane defined by the surface of a body of water in which the floating bar is floating. The design waterline refers to the waterline that exists under predetermined conditions for which the floating docking equipment is designed. The construction waterline is based, for example, on the unloaded or by the weight of a predetermined, in particular centrally or symmetrically arranged, load loaded floating dock in fresh water of a certain temperature. The construction waterline is by definition in one plane. An angle included with the design waterline is an angle enclosed with the plane defined by the design waterline.

Die Trittfläche ist insbesondere eben oder im Wesentlichen eben und parallel oder im Wesentlichen parallel zur Konstruktionswasserlinie. Die Trittfläche liegt insbesondere sowohl im unbelasteten Zustand als auch bei einer vorgesehenen und zugelassenen Maximalbelastung der Schwimmstegeinrichtung über der Wasserlinie der Schwimmstegeinrichtung. Die Dämpfungsfläche kann von der Trittfläche aus zur Konstruktionswasserlinie der Schwimmstegeinrichtung hin - insbesondere kontinuierlich oder im Wesentlichen kontinuierlich - abfallen. Die Dämpfungsfläche kann bis zur Konstruktionswasserlinie oder über die Konstruktionswasserlinie hinaus noch weiter nach unten reichen.The tread surface is particularly flat or substantially flat and parallel or substantially parallel to the design waterline. The tread surface is in particular both in the unloaded condition as well as in the case of an intended and permitted maximum load of the floating bar device above the waterline of the floating bar facility. The damping surface may drop from the tread surface towards the construction waterline of the floating dock device, in particular continuously or substantially continuously. The damping surface may extend further down to the design waterline or beyond the design waterline.

Alternativ ist die Dämpfungsfläche parallel oder im Wesentlichen parallel zur Konstruktionswasserlinie oder abschnittsweise parallel oder abschnittsweise parallel zur Konstruktionswasserlinie. Eine zumindest abschnittsweise zur Konstruktionswasserlinie parallele oder im Wesentlichen parallele Dämpfungsfläche kann im Vergleich zu einer geneigten Dämpfungsfläche das Risiko eine Ausrutschens oder Abrutschens beim Besteigen der Schwimmstegeinrichtung senken.Alternatively, the damping surface is parallel or substantially parallel to the design water line or partially parallel or partially parallel to the design waterline. An at least partially parallel to the construction water line parallel or substantially parallel damping surface can reduce the risk of slipping or slipping when climbing the floating dock compared to an inclined damping surface.

Die Rinne weist beispielweise eine Breite im Bereich von 3 cm bis 10 cm, insbesondere im Bereich von 4 cm bis 7 cm, und eine Tiefe im Bereich von 3 cm bis 10 cm, insbesondere im Bereich von 4 cm bis 7 cm, auf. Die Rinne weist insbesondere einen zumindest in ihrem unteren Bereich halbkreisförmigen oder im Wesentlichen halbkreisförmigen Querschnitt auf. Insbesondere weist die Rinne einen U-förmigen oder einen Ω-förmigen (Omega-förmigen) Querschnitt mit einem kreisförmigen Abschnitt, dessen Radius ca. 2,5 cm beträgt, auf.The channel has, for example, a width in the range of 3 cm to 10 cm, in particular in the range of 4 cm to 7 cm, and a depth in the range of 3 cm to 10 cm, in particular in the range of 4 cm to 7 cm. In particular, the channel has a semicircular or substantially semicircular cross section, at least in its lower region. In particular, the channel has a U-shaped or omega-shaped (omega-shaped) cross section with a circular section whose radius is about 2.5 cm.

Die Trittfläche ist insbesondere rechteckig und eben mit einer Länge im Bereich von 2 m bis 5 m, insbesondere 3 m, und einer Breite im Bereich von 0,8 m bis 1,5 m, insbesondere im Bereich von 1,1 m bis 1,3 m. Die Schwimmstegeinrichtung kann an mehreren Seiten der Trittfläche, insbesondere an zwei einander gegenüberliegenden und parallelen Rändern der Trittfläche, Dämpfungsflächen und Rinnen in den Übergangsbereichen zwischen der Trittfläche und den Dämpfungsflächen aufweisen.The tread is in particular rectangular and even with a length in the range of 2 m to 5 m, in particular 3 m, and a width in the range of 0.8 m to 1.5 m, in particular in the range of 1.1 m to 1, 3 m. The floating bar means may have on several sides of the tread surface, in particular on two opposite and parallel edges of the tread surface, damping surfaces and grooves in the transition areas between the tread surface and the damping surfaces.

Die Schwimmstegeinrichtung ist insbesondere aus Polyethylen oder einem anderen Kunststoff gefertigt, beispielsweise im Rotationsgussverfahren. Die Schwimmstegeinrichtung weist insbesondere die Gestalt eines dünnwandigen Hohlkörpers mit einer Wandstärke im Bereich von wenigen Millimetern (insbesondere im Bereich von 3 mm bis 5 mm) auf, wobei der Hohlraum durch einen (insbesondere geschlossen-porigen) Hartschaum, Balsaholz oder ein anderes Material geringer Dichte und geringer Wasseraufnahme gefüllt sein kann. Alternativ oder zusätzlich kann ein Hohlraum der Schwimmstegeinrichtung durch säulen- oder rohr- oder stegförmige Strukturen mechanisch verstärkt sein, wobei diese Strukturen insbesondere die durch die Trittfläche und durch die Dämpfungsfläche gebildete Oberseite und eine Unterseite der Schwimmstegeinrichtung verbinden.The floating docking device is in particular made of polyethylene or another plastic, for example by rotational molding. The floating docking device has in particular the shape of a thin-walled hollow body with a wall thickness in the range of a few millimeters (in particular in the range of 3 mm to 5 mm), the cavity being formed by a (in particular closed-pore) hard foam, balsa wood or another material of low density and low water absorption can be filled. Alternatively or additionally, a cavity of the floating docking device may be mechanically reinforced by columnar or tubular or web-shaped structures, wherein these structures in particular connect the upper side formed by the tread surface and by the damping surface and an underside of the floating web device.

Die Dämpfungsfläche ist insbesondere rechteckig oder im Wesentlichen rechteckig oder weist - insbesondere im Falle einer nicht geradlinig begrenzten Trittfläche - eine konstante oder im Wesentlichen konstante Breite auf. Die Dämpfungsfläche ist insbesondere glatt oder im Wesentlichen glatt, wobei sie kleine Löcher mit einem Durchmesser von wenigen Zentimetern, Knicke, eine Riffelung mit einer Höhe von wenigen Millimetern oder wenigen Zentimetern oder kleine Stufen mit einer Höhe von wenigen Millimetern oder wenigen Zentimetern aufweisen kann.The damping surface is in particular rectangular or substantially rectangular or has a constant or essentially constant width, in particular in the case of a non-linearly limited tread surface. The damping surface is particularly smooth or substantially smooth, where it may have small holes with a diameter of a few centimeters, kinks, a corrugation with a height of a few millimeters or a few centimeters or small steps with a height of a few millimeters or a few centimeters.

Die Rinne ist insbesondere zwischen der Trittfläche und der Dämpfungsfläche angeordnet, definiert also einerseits den äußeren Rand der Trittfläche und andererseits den der Trittfläche zugewandten Rand der Dämpfungsfläche.The channel is arranged in particular between the tread surface and the damping surface, thus defining, on the one hand, the outer edge of the tread surface and, on the other hand, the rim of the damping surface facing the tread surface.

Bei einer Schwimmstegeinrichtung, wie sie hier beschrieben ist, ist die Dämpfungsfläche insbesondere konkav gewölbt.In a floating docking device, as described here, the damping surface is in particular concavely curved.

Insbesondere schließt die Dämpfungsfläche mit der Konstruktionswasserlinie der Schwimmstegeinrichtung einen Winkel ein, der vom Abstand von der Trittfläche abhängt, nahe der Trittfläche einen vorbestimmten Maximalwert aufweist und mit zunehmendem Abstand von der Trittfläche kontinuierlich, quasi kontinuierlich oder schrittweise abnimmt. Die Dämpfungsfläche ist insbesondere in einer geraden oder gekrümmten Linie, beispielsweise bei einem vorbestimmten Abstand vom Rand der Trittfläche, parallel zur Konstruktionswasserlinie. Diese Linie kann über oder unter der Konstruktionswasserlinie liegen und fällt beispielsweise mit dem von der Trittfläche abgewandten Rand der Dämpfungsfläche zusammen. Alternativ steigt die Dämpfungsfläche jenseits der genannten Linie, also bei noch größerem Abstand von der Trittfläche, wieder an. Alternativ kann die Dämpfungsfläche eben oder abschnittsweise eben und/oder konvex oder abschnittsweise konvex gewölbt sein.In particular, the damping surface with the structural water line of the floating bar means an angle which depends on the distance from the tread surface, near the tread surface has a predetermined maximum value and decreases continuously with increasing distance from the tread surface, quasi-continuously or gradually. The damping surface is in particular in a straight or curved line, for example at a predetermined distance from the edge of the tread surface, parallel to the construction waterline. This line can be over or under the Construction waterline lie and falls, for example, together with the side facing away from the tread edge of the damping surface. Alternatively, the damping surface on the other side of the said line, ie at an even greater distance from the tread surface, increases again. Alternatively, the damping surface may be plane or sectionwise flat and / or convex or partially convexly curved.

Eine konkav gewölbte Dämpfungsfläche hat sich als besonders geeignet gezeigt für die Vermeidung einer Reflexion von Wellen, und zwar unabhängig von der Belastung der Schwimmstegeinrichtung bzw. der Lage ihrer tatsächlichen Wasserlinie innerhalb eines großen Bereichs. Als vorteilhaft wurde eine Krümmung der Dämpfungsfläche in Gestalt eines Ausschnitts eines Kreiszylindermantels mit einem Radius im Bereich von 1 m bis 2 m, insbesondere im Bereich von 1,20 m bis 1,50 m, gefunden.A concaved cushioning surface has been found to be particularly suitable for preventing reflection of waves, regardless of the load on the floating structure or the position of its actual waterline within a large area. Advantageous was a curvature of the damping surface in the form of a section of a circular cylinder jacket with a radius in the range of 1 m to 2 m, in particular in the range of 1.20 m to 1.50 m found.

Bei einer Schwimmstegeinrichtung, wie sie hier beschrieben ist, ist die Dämpfungsfläche insbesondere eben und parallel zur Konstruktionswasserlinie der Schwimmstegeinrichtung.In a floating docking device, as described here, the damping surface is in particular flat and parallel to the construction waterline of the floating docking device.

Bei einer Schwimmstegeinrichtung, wie sie hier beschrieben ist, schließt die Dämpfungsfläche an jeder Stelle mit der Konstruktionswasserlinie einen Winkel ein, der nicht größer als 45 Grad ist.In a floating dock as described herein, the damping surface at each location with the structural waterline includes an angle no greater than 45 degrees.

Insbesondere ist der von der Dämpfungsfläche und der Konstruktionswasserlinie eingeschlossene Winkel an jeder Stelle nicht größer als 30 Grad oder nicht größer als 20 Grad. Damit weist die Dämpfungsfläche auch insbesondere keine Abschnitte auf, in denen sie senkrecht zur Konstruktionswasserlinie ist oder überhängt.In particular, the angle included by the cushioning surface and the design waterline at each point is not greater than 30 degrees or not greater than 20 degrees. Thus, in particular, the damping surface has no sections in which it is perpendicular to the construction water line or overhangs.

Besonders geeignet zur Dämpfung von Wellen und zur Vermeidung einer Reflexion von Wellen kann eine Dämpfungsfläche sein, die am äußeren Rand, also nahe der Konstruktionswasserlinie, nahezu parallel zur Konstruktionswasserlinie ist, und deren Neigung bis zum der Trittfläche zugewandten Rand der Dämpfungsfläche langsam und kontinuierlich bis zu einem Winkel von ca. 20 Grad ansteigt.Particularly suitable for damping waves and to avoid reflection of waves may be a damping surface, which is almost parallel to the construction waterline at the outer edge, ie near the construction waterline, and their inclination to the tread surface facing edge of the damping surface slowly and continuously up to rises to an angle of about 20 degrees.

Bei einer Schwimmstegeinrichtung, wie sie hier beschrieben ist, ist die Dämpfungsfläche an ihrem von der Trittfläche abgewandten Rand insbesondere parallel oder im Wesentlichen parallel zur Konstruktionswasserlinie.In a floating docking device, as described here, the damping surface is at its edge facing away from the tread edge in particular parallel or substantially parallel to the construction waterline.

Die Dämpfungsfläche ist an ihrem von der Trittfläche abgewandten Rand im Wesentlichen parallel zur Konstruktionswasserlinie, wenn dort der Winkel zwischen der Dämpfungsfläche und der Konstruktionswasserlinie nicht größer als 5 Grad, insbesondere nicht größer als 2 Grad ist. Eine derart flache Ausgestaltung der Dämpfungsfläche an ihrem äußeren bzw. von der Trittfläche abgewandten Rand bewirkt, dass Wasser einer gegen die Schwimmstegeinrichtung treffenden Welle eine große Strecke über die Dämpfungsfläche zurücklegen kann, wobei das Wasser durch Reibung kinetische Energie verliert.The damping surface is at its edge facing away from the tread edge substantially parallel to the design water line, if there is the angle between the damping surface and the design water line is not greater than 5 degrees, in particular not greater than 2 degrees. Such a flat configuration of the damping surface on its outer edge or edge facing away from the tread surface causes water of a wave striking against the floating web device to cover a large distance over the damping surface, wherein the water loses kinetic energy by friction.

Bei einer Schwimmstegeinrichtung, wie sie hier beschrieben ist, schließt die Dämpfungsfläche insbesondere an ihrem der Trittfläche zugewandten Rand mit der Konstruktionswasserlinie einen Winkel ein, der im Bereich von 10 Grad bis 30 Grad liegt.In the case of a floating docking device as described here, the damping surface encloses, in particular at its edge facing the tread surface, with the construction waterline an angle which lies in the range of 10 degrees to 30 degrees.

Insbesondere schließt die Dämpfungsfläche an ihrem der Trittfläche zugewandten Rand mit der Konstruktionswasserlinie einen Winkel ein, der im Bereich von 15 Grad bis 25 Grad liegt. Ein Winkel von ca. 20 Grad stellt einen guten Kompromiss dar, bei dem die Dämpfungswirkung der Dämpfungsfläche für unterschiedliche Belastungen und resultierende Schwimmlagen bzw. Eintauchtiefen der Schwimmstegeinrichtung innerhalb eines relativ großen Bereichs und für Wellen unterschiedlicher Größen innerhalb eines relativ großen Bereichs gut ist.In particular, the damping surface at its edge facing the tread surface encloses an angle with the structural water line which is in the range of 15 degrees to 25 degrees. An angle of about 20 degrees is a good compromise in that the damping effect of the damping surface is good for different loads and resulting immersion depths of the floating bar within a relatively wide range and for waves of different sizes within a relatively wide range.

Eine Schwimmstegeinrichtung, wie sie hier beschrieben ist, umfasst insbesondere mehrere Kanäle zwischen der Rinne und einer Unterseite der Schwimmstegeinrichtung, die ein Ablaufen von Wasser aus der Rinne ermöglichen.In particular, a floating dock as described herein includes a plurality of channels between the gutter and an underside of the floating dock which allow drainage of water from the gutter.

Der Kanal ist insbesondere im Wesentlichen vertikal angeordnet und weist ein Lumen mit einem kreisförmigen oder einem anderen Querschnitt auf. Der Kanal kann gleichzeitig durch mechanische Verbindung der Ober- und Unterseite der Schwimmstegeinrichtung deren mechanische Steifheit und Robustheit verbessern.In particular, the channel is arranged substantially vertically and has a lumen with a circular or another cross-section. The channel can simultaneously improve their mechanical stiffness and robustness by mechanical connection of the top and bottom of the floating dock.

Bei einer Schwimmstegeinrichtung, wie sie hier beschrieben ist, weisen die Kanäle zwischen der Rinne und der Unterseite der Schwimmstegeinrichtung insbesondere einen gegenseitigen Abstand im Bereich von 10 cm bis 30 cm auf.In a floating docking device, as described here, the channels between the channel and the underside of the floating docking device in particular have a mutual distance in the range of 10 cm to 30 cm.

Insbesondere weisen die Kanäle einen gegenseitigen Abstand im Bereich von 15 cm bis 25 cm auf.In particular, the channels have a mutual distance in the range of 15 cm to 25 cm.

Bei einer Schwimmstegeinrichtung, wie sie hier beschrieben ist, weisen der Kanal oder die Kanäle je ein Lumen mit einer Querschnittsfläche im Bereich von 1 cm2 bis 6 cm2 auf.In a floating dock as described herein, the channel or channels each have a lumen with a cross-sectional area in the range of 1 cm 2 to 6 cm 2.

Insbesondere liegt die Querschnittsfläche des Lumens eines Kanals im Bereich von 2 cm2 bis 4 cm2. Jeder Kanal weist insbesondere ein kreisförmiges Lumen mit einem Durchmesser im Bereich von 1,5 cm bis 2,5 cm auf.In particular, the cross-sectional area of the lumen of a channel is in the range of 2 cm 2 to 4 cm 2. Each channel in particular has a circular lumen with a diameter in the range of 1.5 cm to 2.5 cm.

Kanäle mit den beschriebenen Abständen und den beschriebenen Querschnittsflächen ermöglichen einerseits ein Ablaufen von Wasser aus der Rinne, das aber andererseits so langsam erfolgt, dass eine entsprechende vertikale Bewegung der Schwimmstegeinrichtung ebenfalls langsam erfolgt und nicht seinerseits eine nennenswerte Welle von der Schwimmstegeinrichtung erzeugt wird. Channels with the described distances and the cross-sectional areas described allow, on the one hand, drainage of water from the gutter, but on the other hand is so slow that a corresponding vertical movement of the floating bar also takes place slowly and not in turn a significant wave is generated by the floating bar.

Eine Schwimmstegeinrichtung, wie sie hier beschrieben ist, umfasst ferner insbesondere eine weitere Rinne an einem von der Trittfläche abgewandten Rand der Dämpfungsfläche.A floating docking device, as described here, furthermore comprises, in particular, a further channel on an edge of the damping surface facing away from the tread surface.

Die weitere Rinne weist insbesondere einen geringeren Abstand von der Konstruktionswasserlinie auf als die Rinne.The further channel has in particular a smaller distance from the construction waterline than the channel.

Die weitere Rinne kann teilweise oder vollständig unter Wasser liegen. Die weitere Rinne kann zwischen einem Randbereich, der einem Handlauf ähnlich ausgebildet sein kann, und der Dämpfungsfläche angeordnet sein. Auch zwischen der weiteren Rinne und der Unterseite der Schwimmstegeinrichtung können ein oder mehrere Kanäle vorgesehen sein, die ein Ablaufen von Wasser aus der weiteren Rinne ermöglichen. Die Anordnung aus Ausgestaltung dieser Kanäle kann derjenigen der Kanäle zwischen der Rinne und der Unterseite und/oder derjenigen der Kanäle zwischen der Trittfläche und der Unterseite entsprechen.The further channel may be partially or completely submerged. The further channel may be arranged between an edge region, which may be similar to a handrail, and the damping surface. Also, between the further channel and the underside of the floating docking device, one or more channels may be provided, which allow drainage of water from the further channel. The arrangement of design of these channels may correspond to that of the channels between the channel and the bottom and / or that of the channels between the tread and the bottom.

Bei einer Schwimmstegeinrichtung, wie sie hier beschrieben ist, sind insbesondere eine oder mehrere Dämpfungsflächen und zwei oder mehr Rinnen abwechselnd und treppenartig zur Trittfläche hin ansteigend angeordnet. Die Dämpfungsfläche oder die Dämpfungsflächen sind insbesondere jeweils im Wesentlichen schmal rechteckig und eben.In a floating docking device, as described here, in particular one or more damping surfaces and two or more grooves are arranged alternately and step-like rising to the tread surface. In particular, the damping surface or the damping surfaces are each substantially narrow rectangular and planar.

Eine Schwimmstegeinrichtung, wie sie hier beschrieben ist, umfasst ferner insbesondere eine Verbindungseinrichtung zur mechanischen Kopplung der Schwimmstegeinrichtung mit einer weiteren Schwimmstegeinrichtung.A floating docking device, as described here, further comprises, in particular, a connecting device for the mechanical coupling of the floating docking device with another floating docking device.

Die Verbindungseinrichtung ist insbesondere zur lösbaren mechanischen Kopplung mit einer Verbindungseinrichtung an einer weiteren Schwimmstegeinrichtung ähnlicher oder identischer Bauform vorgesehen und ausgebildet. Die Verbindungseinrichtung umfasst insbesondere eine Lasche, die zum Eingriff in eine Ausnehmung oder Tasche korrespondierender Gestalt an einer benachbarten Schwimmstegeinrichtung vorgesehen und ausgebildet ist. Die Ausnehmung oder Tasche stellt ihrerseits eine Verbindungseinrichtung dar oder ist Teil einer Verbindungseinrichtung. Ferner kann die Verbindungseinrichtung einen oder mehrere Kanäle zum Einführen eines die mechanische Verbindung zweier benachbarter Schwimmstegeinrichtungen verriegelnden und insbesondere stabförmigen Riegels aufweisen. Insbesondere sind in der erwähnten Lasche ein erster Kanal und benachbart zur erwähnten Ausnehmung zwei weitere Kanäle, die mit dem ersten Kanal bei vorgesehener mechanischer Ausrichtung beider Schwimmstegeinrichtungen fluchten, vorgesehen, durch die ein Stab eingeführt werden kann.The connecting device is provided and designed in particular for releasable mechanical coupling with a connecting device on a further floating web device of similar or identical construction. In particular, the connecting device comprises a tab which is provided and designed to engage in a recess or pocket of a corresponding shape on an adjacent floating web device. The recess or pocket in turn constitutes a connecting device or is part of a connecting device. Furthermore, the connecting device can have one or more channels for introducing a bar which locks the mechanical connection of two adjacent floating-bar devices and in particular rod-shaped. In particular, in the aforementioned tab, a first channel and adjacent to said recess two further channels, which are aligned with the first channel at the intended mechanical alignment of both floating dock devices, provided, through which a rod can be inserted.

Bei einer Schwimmstegeinrichtung, wie sie hier beschrieben ist, ist insbesondere in einem Übergangsbereich zwischen einem von der Trittfläche abgewandten Rand der Dämpfungsfläche und der Unterseite der Schwimmstegeinrichtung ein konvex gekrümmter Oberflächenabschnitt vorgesehen.In a floating docking device, as described here, a convexly curved surface section is provided in particular in a transition region between an edge of the damping surface facing away from the tread surface and the underside of the floating docking device.

Der Krümmungsradius des gekrümmten Oberflächenabschnitts zwischen der Dämpfungsfläche und der Unterseite der Schwimmstegeinrichtung liegt insbesondere im Bereich von 3 cm bis 10 cm oder im Bereich von 4 cm bis 7 cm. Der gekrümmte Oberflächenabschnitt weist insbesondere im Wesentlichen die Gestalt eines streifenförmigen Ausschnitts einer Mantelfläche eines Kreiszylinders auf, wobei der Ausschnitt insbesondere ca. die Hälfte des Umfangs der Mantelfläche einnimmt. Je kleiner der Krümmungsradius ist, desto geringer ist die eine auftreffende Welle reflektierende Wirkung der gekrümmten Oberfläche. Je größer der Krümmungsradius ist, desto geringer ist das Risiko einer Verletzung für Wassersportler, die gegen den Rand der Schwimmstegeinrichtung stoßen. Ein Krümmungsradius im Bereich von ca. 5 cm hat sich als Kompromiss besonders bewährt.The radius of curvature of the curved surface portion between the damping surface and the underside of the floating web device is in particular in the range of 3 cm to 10 cm or in the range of 4 cm to 7 cm. The curved surface section has, in particular, substantially the shape of a strip-shaped section of a lateral surface of a circular cylinder, the section occupying in particular approximately half of the circumference of the lateral surface. The smaller the radius of curvature, the less the incident wave-reflecting effect of the curved surface. The greater the radius of curvature, the lower the risk of injury to water athletes bumping against the edge of the floating structure. A radius of curvature in the range of about 5 cm has proven to be a compromise particularly.

Bei einer Schwimmstegeinrichtung, wie sie hier beschrieben ist, ist der von der Trittfläche abgewandte Rand der Dämpfungsfläche insbesondere nahe der auf die unbelastete Schwimmstegeinrichtung bezogenen Konstruktionswasserlinie angeordnet.In a floating docking device, as described here, the edge of the damping surface facing away from the tread surface is arranged, in particular, near the construction waterline related to the unloaded floating docking device.

Insbesondere beträgt der Abstand zwischen dem von der Trittfläche abgewandten Rand der Dämpfungsfläche und der auf die unbelastete Schwimmstegeinrichtung bezogenen Konstruktionswasserlinie nicht mehr als 5 cm. Im Falle einer gekrümmten Oberfläche zwischen dem von der Trittfläche abgewandten Rand der Dämpfungsfläche und der Unterseite der Schwimmstegeinrichtung ist der von der Trittfläche abgewandte Rand der Dämpfungsfläche insbesondere die Linie, in der die die Dämpfungsfläche charakterisierende Ebene oder leicht konkave gewölbte Gestalt der Oberfläche in eine konvexe Gestalt übergeht, oder in der der Krümmungsradius der Oberfläche der Schwimmstegeinrichtung - insbesondere sprunghaft - ansteigt.In particular, the distance between the edge of the damping surface facing away from the tread surface and the design water line related to the unloaded floating web device is not more than 5 cm. In the case of a curved surface between the side facing away from the tread edge of the damping surface and the bottom of the floating web of the tread surface facing away from the edge of the damping surface is in particular the line in which the damping surface characterizing plane or slightly concave curved shape of the surface in a convex shape merges, or in which the radius of curvature of the surface of the floating jetty - in particular jumps - increases.

Ein Schwimmsteg umfasst eine oder mehrere Schwimmstegeinrichtungen wie sie hier beschrieben sind. A floating dock includes one or more floating docking facilities as described herein.

Nachfolgend sind Ausführungsformen anhand der beigefügten Figuren näher erläutert. Es zeigen:

1 eine schematische axonometrische Darstellung einer Schwimmstegeinrichtung;
2 eine weitere schematische Darstellung der Schwimmstegeinrichtung aus 1;
3 eine weitere schematische Darstellung der Schwimmstegeinrichtung aus den 1 und 2;
4 eine weitere schematische Darstellung der Schwimmstegeinrichtung aus den 1 bis 3;
5 eine weitere schematische Darstellung der Schwimmstegeinrichtung aus den 1 bis 4;
6 eine weitere schematische Darstellung der Schwimmstegeinrichtung aus den 1 bis 5;
7 eine weitere schematische Darstellung der Schwimmstegeinrichtung aus den 1 bis 6;
8 eine schematische axonometrische Darstellung einer Schwimmstegeinrichtung;
9 eine weitere schematische Darstellung der Schwimmstegeinrichtung aus 8;
10 eine weitere schematische Darstellung der Schwimmstegeinrichtung aus den 8 und 9;
11 eine weitere schematische Darstellung der Schwimmstegeinrichtung aus den 8 bis 10;
12 eine weitere schematische Darstellung der Schwimmstegeinrichtung aus den 8 bis 11.

Embodiments are explained in more detail with reference to the accompanying figures. Show it:

1 a schematic axonometric view of a floating docking device;
2 a further schematic representation of the floating dock from 1 ;
3 a further schematic representation of the floating dock from the 1 and 2 ;
4 a further schematic representation of the floating dock from the 1 to 3 ;
5 a further schematic representation of the floating dock from the 1 to 4 ;
6 a further schematic representation of the floating dock from the 1 to 5 ;
7 a further schematic representation of the floating dock from the 1 to 6 ;
8th a schematic axonometric view of a floating docking device;
9 a further schematic representation of the floating dock from 8th ;
10 a further schematic representation of the floating dock from the 8th and 9 ;
11 a further schematic representation of the floating dock from the 8th to 10 ;
12 a further schematic representation of the floating dock from the 8th to 11 ,

1 zeigt eine schematische axonometrische Darstellung einer im Wesentlichen rechteckigen Schwimmstegeinrichtung 10 mit einem ersten Ende 12 und einem zweiten Ende 14, an denen bzw. über die die Schwimmstegeinrichtung 10 mit weiteren ähnlichen und insbesondere baugleichen Schwimmstegeinrichtungen 10 mechanisch verbunden werden kann. Die Schwimmstegeinrichtung 10 weist eine im Wesentlichen ebene und rechteckige Trittfläche 20 und zu beiden Seiten derselben je eine im Wesentlichen rechteckige Dämpfungsfläche 30 auf, die sich parallel vom ersten Ende 12 bis zum zweiten Ende 14 erstrecken. 1 shows a schematic axonometric view of a substantially rectangular floating dock 10 with a first end 12 and a second end 14 in which or over which the floating pier 10 with other similar and in particular identical floating docking facilities 10 can be mechanically connected. The floating pier 10 has a substantially flat and rectangular tread surface 20 and on both sides thereof each have a substantially rectangular damping surface 30 up, running parallel from the first end 12 to the second end 14 extend.

Zwischen je einem Rand 26 der Trittfläche 20 und einem der Trittfläche 20 zugewandten Rand 32 einer Dämpfungsfläche ist je eine Rinne 60 angeordnet. Zwischen einem von der Trittfläche 20 abgewandten Rand 38 der Dämpfungsfläche 30 und einer in 1 nicht sichtbaren Unterseite der Schwimmstegeinrichtung 10 ist ein gekrümmter Oberflächenbereich 83 angeordnet.Between one edge each 26 the tread 20 and one of the treads 20 facing edge 32 of a damping surface is ever a groove 60 arranged. Between a side facing away from the tread surface 20 edge 38 the damping surface 30 and one in 1 invisible underside of the floating pier 10 is a curved surface area 83 arranged.

Kanäle 24 verbinden die Trittfläche 20 mit der in 1 nicht sichtbaren Unterseite der Schwimmstegeinrichtung 10. Kanäle 34 verbinden die Dämpfungsflächen 30 mit der in 1 nicht sichtbaren Unterseite der Schwimmstegeinrichtung 10. Die Kanäle 24 und die Kanäle 34 können jeweils gerade bzw. Zylinderförmig sein, d. h. ein Lumen mit einem konstanten kreisförmigen, polygonalen oder anderen Querschnitt aufweisen. Alternativ können die Kanäle 24, 34 jeweils eine konische bzw. kegelförmige oder pyramidale Gestalt mit kreisförmiger, polygonaler oder anderer Grundfläche aufweisen,channels 24 connect the tread 20 with the in 1 invisible underside of the floating pier 10 , channels 34 connect the damping surfaces 30 with the in 1 invisible underside of the floating pier 10 , The channels 24 and the channels 34 may each be straight or cylindrical, ie have a lumen with a constant circular, polygonal or other cross-section. Alternatively, the channels 24 , 34 each have a conical or conical or pyramidal shape with a circular, polygonal or other base surface,

Am zweiten Ende 14 der Schwimmstegeinrichtung 10 ist eine Lasche 74 angeordnet. Ferner sind in 1 eine Öffnung an einem Ende eines Kanals 75 in der Lasche 74 und Öffnungen zweier Kanäle 73 am ersten Ende 12 der Schwimmstegeinrichtung 10 erkennbar. Der Kanal 75 in der Lasche 74 und die Kanäle 73 nahe dem ersten Ende 12 der Schwimmstegeinrichtung 10 sind parallel zueinander und parallel zu den Rändern der Schwimmstegeinrichtung 10 an deren Enden 12, 14.At the second end 14 the floating pier 10 is a tab 74 arranged. Furthermore, in 1 an opening at one end of a channel 75 in the flap 74 and openings of two channels 73 at the first end 12 the floating pier 10 recognizable. The channel 75 in the tab 74 and the channels 73 near the first end 12 the floating pier 10 are parallel to each other and parallel to the edges of the floating jetty 10 at the ends 12 . 14 ,

2 zeigt eine weitere schematische Darstellung der Schwimmstegeinrichtung 10 aus 1. 2 zeigt eine Draufsicht bzw., bezogen auf die vorgesehene horizontale Anordnung der Schwimmstegeinrichtung 10, eine Ansicht von oben. Neben den bereits anhand der 1 erläuterten Merkmalen und Eigenschaften sind Kanäle 64 erkennbar, welche die Rinnen 60 mit der in den 1 und 2 nicht sichtbaren Unterseite der Schwimmstegeinrichtung 10 verbinden. 2 shows a further schematic representation of the floating dock 10 out 1 , 2 shows a plan view or, based on the intended horizontal arrangement of the floating dock 10 , a view from above. In addition to the already based on the 1 explained features and properties are channels 64 recognizable, which the gutters 60 with the in the 1 and 2 invisible underside of the floating pier 10 connect.

3 zeigt eine weitere schematische Darstellung der Schwimmstegeinrichtung 10 aus den 1 und 2. 3 zeigt eine Seitenansicht der Schwimmstegeinrichtung 10. Die Zeichenebene der 3 ist also senkrecht und damit orthogonal zur Zeichenebene der 2. 3 shows a further schematic representation of the floating dock 10 from the 1 and 2 , 3 shows a side view of the floating dock 10 , The drawing plane of the 3 is thus perpendicular and thus orthogonal to the plane of the 2 ,

Neben den bereits oben anhand der 1 und 2 erläuterten Merkmalen und Eigenschaften sind die kreisförmigen Querschnitte der orthogonal zur Zeichenebene der 3 angeordneten Kanäle 73, 75 und ein Rand der Unterseite 40 der Schwimmstegeinrichtung 10 erkennbar.In addition to the already above based on the 1 and 2 explained features and properties are the circular cross-sections of the orthogonal to the plane of the 3 arranged channels 73 . 75 and an edge of the bottom 40 the floating pier 10 recognizable.

4 zeigt eine weitere schematische Darstellung der oben anhand der 1 bis 3 dargestellten Schwimmstegeinrichtung. 4 zeigt eine Seitenansicht, wobei die Zeichenebene der 4 senkrecht, orthogonal zur Zeichenebene der 2 und orthogonal zur Zeichenebene der 3 ist. 4 shows a further schematic representation of the above based on the 1 to 3 shown floating dock. 4 shows a side view, wherein the plane of the 4 perpendicular, orthogonal to the plane of the 2 and orthogonal to the plane of the drawing 3 is.

Neben den oben anhand der 1 bis 3 erläuterten Merkmalen und Eigenschaften sind die zumindest jeweils im unteren Bereich näherungsweise halbkreisförmigen Querschnitte der Rinnen 60, die leicht konkave Wölbung bzw. Krümmung der Dämpfungsflächen 30 und die abschnittsweise leicht konkave Krümmung der Unterseite 40 der Schwimmstegeinrichtung 10 erkennbar. Ferner ist durch eine gestrichelte Linie die Wasserlinie 80 der Schwimmstegeinrichtung 10 angedeutet. In addition to the above based on the 1 to 3 explained features and properties are at least in each case in the lower region approximately semi-circular cross-sections of the grooves 60 , the slightly concave curvature or curvature of the damping surfaces 30 and the partially slightly concave curvature of the underside 40 the floating pier 10 recognizable. Further, by a broken line is the waterline 80 the floating pier 10 indicated.

5 zeigt eine weitere schematische Darstellung der Schwimmstegeinrichtung aus den 1 bis 4. Die Art der Darstellung ähnelt derjenigen der 2, insbesondere entspricht die Zeichenebene der 5 der Zeichenebene der 2. Im Unterschied zu 2 sind in 5 die Konturen von inneren Oberflächen der Schwimmstegeinrichtung 10 durch gestrichelte Linien angedeutet. 5 shows a further schematic representation of the floating dock from the 1 to 4 , The type of representation is similar to that of the 2 , in particular, corresponds to the plane of the 5 the drawing plane of the 2 , In contrast to 2 are in 5 the contours of inner surfaces of the floating pier 10 indicated by dashed lines.

Neben den bereits oben anhand der 1 bis 4 erläuterten Merkmalen und Eigenschaften ist in 5 eine taschenförmige Ausnehmung 72 am ersten Ende 12 der Schwimmstegeinrichtung 10 erkennbar. Die Form bzw. Gestalt der taschenförmigen Ausnehmung 72 korrespondiert zu der Form bzw. Gestalt der Lasche 74 am zweiten Ende 14 der Schwimmstegeinrichtung 10. Wenn mehrere gleichartige Schwimmstegeinrichtungen 10 aneinander gefügt werden, greift jeweils eine Lasche 74 am zweiten Ende einer ersten Schwimmstegeinrichtung 10 in eine Ausnehmung 72 am ersten Ende 12 einer zweiten Schwimmstegeinrichtung 10 so ein, dass beide Schwimmstegeinrichtungen 10 spielarm relativ zueinander ausgerichtet sind.In addition to the already above based on the 1 to 4 explained features and properties is in 5 a pocket-shaped recess 72 at the first end 12 the floating pier 10 recognizable. The shape or shape of the pocket-shaped recess 72 corresponds to the shape or shape of the tab 74 at the second end 14 the floating pier 10 , If several similar floating dock facilities 10 be joined together, each engages a tab 74 at the second end of a first floating bar 10 in a recess 72 at the first end 12 a second floating dock 10 such a thing that both floating jetty facilities 10 are aligned with little play relative to each other.

Wenn die Lasche 74 einer ersten Schwimmstegeinrichtung 10 in die Ausnehmung 72 einer zweiten Schwimmstegeinrichtung 10 vollständig eingeführt ist, fluchtet der Kanal 75 in der Lasche 74 am zweiten Ende der ersten Schwimmstegeinrichtung 10 mit den Kanälen 73 am ersten Ende 12 der zweiten Schwimmstegeinrichtung 10. Durch Einführen eines Stabs mit zu den - vorzugsweise untereinander gleichen - Lumen der Kanäle 73, 75 korrespondierendem Querschnitt in die Kanäle 73, 75 kann die mechanische Verbindung zweier benachbarter Schwimmstegeinrichtungen 10.verriegelt werden.If the tab 74 a first floating dock 10 into the recess 72 a second floating dock 10 is completely inserted, the channel is aligned 75 in the flap 74 at the second end of the first floating dock 10 with the channels 73 at the first end 12 the second floating pier 10 , By introducing a rod with the - preferably mutually equal - lumens of the channels 73 . 75 corresponding cross section in the channels 73 . 75 may be the mechanical connection of two adjacent Schwimmstegeinrichtungen 10 be locked.

6 zeigt eine weitere schematische Darstellung der Schwimmstegeinrichtung 10 aus den 1 bis 5. Die Art der Darstellung der 6 ähnelt derjenigen der 3, insbesondere entspricht die Zeichenebene der 6 der Zeichenebene der 3. Abweichend von 3 sind in 6 - ähnlich wie in 5 - innere Oberflächen der Schwimmstegeinrichtung 10 durch gestrichelte Linien angedeutet. 6 shows a further schematic representation of the floating dock 10 from the 1 to 5 , The way of presenting the 6 is similar to the one of 3 , in particular, corresponds to the plane of the 6 the drawing plane of the 3 , Deviating from 3 are in 6 - similar to in 5 - Inner surfaces of the floating pier 10 indicated by dashed lines.

Neben den oben anhand der 1 bis 5 erläuterten Merkmalen und Eigenschaften sind die korrespondierenden Querschnitte der Ausnehmung 72 am ersten Ende 12 und der Lasche 74 am zweiten Ende 14 der Schwimmstegeinrichtung 10 erkennbar.In addition to the above based on the 1 to 5 explained features and properties are the corresponding cross sections of the recess 72 at the first end 12 and the tab 74 at the second end 14 the floating pier 10 recognizable.

7 zeigt eine weitere schematische Darstellung der Schwimmstegeinrichtung aus den 1 bis 6. Die Art der Darstellung der 7 ähnelt derjenigen der 4, insbesondere entspricht die Zeichenebene der 7 der Zeichenebene der 4. Abweichend von 4 und ähnlich wie in den 5 und 6 sind in 7 auch Konturen innerer Oberflächen der Schwimmstegeinrichtung 10 dargestellt, jedoch nicht in gestrichelten, sondern in durchgezogenen Linien. 7 shows a further schematic representation of the floating dock from the 1 to 6 , The way of presenting the 7 is similar to the one of 4 , in particular, corresponds to the plane of the 7 the drawing plane of the 4 , Deviating from 4 and similar as in the 5 and 6 are in 7 also contours of internal surfaces of the floating pier 10 shown, but not in dashed, but in solid lines.

Neben den bereits oben anhand der 1 bis 6 dargestellten Merkmalen und Eigenschaften ist erkennbar, dass die Kanäle 73 an ihren von der Ausnehmung 72 abgewandten Enden jeweils einen vergrößerten Querschnitt aufweisen und näherungsweise tangential in den Dämpfungsflächen 30 enden. In den Abschnitten erweiterten Querschnitts können beispielsweise ein Schraubenkopf an einem Ende und eine Mutter am anderen Ende eines Stabs, der die Verbindung zweier Schwimmstegeinrichtungen 10 verriegelt, angeordnet sein.In addition to the already above based on the 1 to 6 displayed features and properties is evident that the channels 73 at her from the recess 72 opposite ends each have an enlarged cross-section and approximately tangential in the damping surfaces 30 end up. In the extended cross-section sections, for example, a screw head at one end and a nut at the other end of a rod connecting two floating docking devices 10 locked, be arranged.

Die oben anhand der 1 bis 7 dargestellte Schwimmstegeinrichtung 10 weist beispielsweise die nachfolgend genannten Abmessungen auf.The above based on the 1 to 7 illustrated floating dock 10 has, for example, the following dimensions.

Die Längen der Trittfläche 20 und der Dämpfungsflächen 30 und damit die Länge der gesamten Schwimmstegeinrichtung ohne die Lasche 74 betragen jeweils ca. 3 m. Die Breite der Trittfläche 20 beträgt ca. 1,2 m. Die Breite der gesamten Schwimmstegeinrichtung beträgt ca. 2,3 m. Im Bereich der Trittfläche 20 sind die Unterseite 40 eben und die Schwimmstegeinrichtung 10 ca. 15 cm dick.The lengths of the tread 20 and the damping surfaces 30 and thus the length of the entire floating structure without the tab 74 each amount to about 3 m. The width of the tread 20 is about 1.2 m. The width of the entire floating structure is about 2.3 m. In the area of the tread 20 are the bottom 40 even and the floating pier 10 about 15 cm thick.

Die gekrümmten Dämpfungsflächen 30 sind an ihren von der Trittfläche 20 abgewandten Rändern 38 jeweils im Wesentlichen parallel zur Konstruktionswasserlinie 80 (vgl. 4) und zu der durch die Trittfläche 20 definierten Ebene. Die gekrümmten Dämpfungsflächen 30 schließen an ihren der Trittfläche 20 zugewandten Rändern 32 mit der Konstruktionswasserlinie 80 (vgl. 4) bzw. mit der durch die Trittfläche 20 definierten Ebene jeweils einen Winkel von ca. 20 Grad ein.The curved damping surfaces 30 are at theirs from the tread 20 opposite edges 38 each substantially parallel to the design waterline 80 (see. 4 ) and to the through the tread 20 defined level. The curved damping surfaces 30 close to theirs the tread 20 facing edges 32 with the construction waterline 80 (see. 4 ) or with the through the tread 20 each plane defined an angle of about 20 degrees.

Die Dämpfungsflächen 30 weisen jeweils die Gestalt eines Ausschnitts einer Mantelfläche eines Kreiszylinders mit einem Radius von ca. 1,3 m auf. Die Unterseite 40 weist in dem den Dämpfungsflächen 30 gegenüberliegenden Bereichen jeweils die Gestalt eines Ausschnitts einer Mantelfläche eines Kreiszylinders mit einem Radius von ca. 2,5 m auf und geht glatt in den mittleren ebenen Abschnitt, der der Trittfläche 20 gegenüberliegt, über.The damping surfaces 30 each have the shape of a section of a lateral surface of a circular cylinder with a radius of about 1.3 m. The bottom 40 points in the damping surfaces 30 opposite areas in each case the shape of a section of a lateral surface of a circular cylinder with a radius of about 2.5 m and goes smoothly into the middle planar portion of the tread 20 opposite, over.

Die Rinnen 60 weisen jeweils einen U- oder Ω-förmigen Querschnitt mit einer Gesamttiefe von ca. 5 cm und einem Krümmungsradius im unteren, kreisbogenförmigen Abschnitt von ca. 2,5 cm auf. Die Kanäle 24, 34, 64 zwischen der Trittfläche 20 bzw. der Dämpfungsfläche 30 bzw. der Rinne 60 einerseits und der Unterseite 40 der Schwimmstegeinrichtung 10 andererseits sind in einem quadratischen Raster mit einer Seitenlänge von ca. 20 cm angeordnet und weisen jeweils ein Lumen mit einem kreisförmigen Querschnitt und einem Durchmesser von ca. 2 cm auf.The gutters 60 each have a U- or Ω-shaped cross section with a total depth of about 5 cm and a radius of curvature in the lower, arcuate section of about 2.5 cm. The channels 24 . 34 . 64 between the tread 20 or the damping surface 30 or the gutter 60 on the one hand and the underside 40 the floating pier 10 on the other hand are arranged in a square grid with a side length of about 20 cm and each have a lumen with a circular cross section and a diameter of about 2 cm.

Die gekrümmten Oberflächenabschnitte 83 zwischen den von der Trittfläche 20 abgewandten Rändern 38 der Dämpfungsflächen 30 einerseits und der Unterseite 40 der Schwimmstegeinrichtung 10 andererseits weisen jeweils die Gestalt eines Ausschnitts eines Mantels eines Kreiszylinders mit einem Radius von ca. 5 cm auf. Die Wandstärke der als Hohlkörper oder als mit einem Hartschaum ausgefüllter Hohlkörper ausgebildeten Schwimmstegeinrichtung 10 beträgt ca. 0,5 cm.The curved surface sections 83 between the from the tread 20 opposite edges 38 the damping surfaces 30 on the one hand and the underside 40 the floating pier 10 On the other hand, each have the shape of a section of a jacket of a circular cylinder with a radius of about 5 cm. The wall thickness of the formed as a hollow body or as filled with a foam hollow body floating device 10 is about 0.5 cm.

Die Ausnehmung 72 am ersten Ende 12 der Schwimmstegeinrichtung 10 weist eine Breite von ca. 0,8 m und eine Tiefe von ca. 10 cm auf. Die Lasche 74 am zweiten Ende 14 der Schwimmstegeinrichtung 10 weist korrespondierend ebenfalls eine Breite von ca. 0,8 m und eine Länge von ca. 10 cm auf. Der Radius der in den 3 und 6 erkennbaren kreisbogenförmigen Abschnitte der Querschnitte der Ausnehmung 72 am ersten Ende 12 und der Lasche 74 am zweiten Ende 14 der Schwimmstegeinrichtung 10 betragen jeweils ca. 5 cm. Die Kanäle 73 am ersten Ende 12 und der Kanal 75 in der Lasche 74 am zweiten Ende 14 der Schwimmstegeinrichtung 10 weisen jeweils ein Lumen mit einem kreisförmigen Querschnitt und einem Durchmesser von ca. 2 cm auf. An den Öffnungen in den Dämpfungsflächen 30 weisen die Kanäle 73 am ersten Ende 12 der Schwimmstegeinrichtung 10 jeweils ein Lumen mit einem kreisförmigen Querschnitt mit einem Durchmesser von ca. 5 cm auf.The recess 72 at the first end 12 the floating pier 10 has a width of about 0.8 m and a depth of about 10 cm. The tab 74 at the second end 14 the floating pier 10 correspondingly also has a width of about 0.8 m and a length of about 10 cm. The radius of the 3 and 6 recognizable arcuate portions of the cross sections of the recess 72 at the first end 12 and the tab 74 at the second end 14 the floating pier 10 each amount to about 5 cm. The channels 73 at the first end 12 and the channel 75 in the flap 74 at the second end 14 the floating pier 10 each have a lumen with a circular cross section and a diameter of about 2 cm. At the openings in the damping surfaces 30 show the channels 73 at the first end 12 the floating pier 10 each one lumen with a circular cross section with a diameter of about 5 cm.

8 zeigt eine schematische axonometrische Darstellung einer weiteren Schwimmstegeinrichtung 10, die in einigen Merkmalen und Eigenschaften der anhand der 1 bis 7 dargestellten Schwimmstegeinrichtung ähnelt. 8th shows a schematic axonometric view of another floating dock 10 , which in some characteristics and characteristics of the basis of the 1 to 7 is similar to floating.

Insbesondere ist auch die in 8 gezeigte Schwimmstegeinrichtung 10 im Wesentlichen rechteckig und weist ein erstes Ende 12 und ein zweites Ende 14 auf, an denen bzw. über die die Schwimmstegeinrichtung 10 mit weiteren ähnlichen und insbesondere baugleichen Schwimmstegeinrichtungen mechanisch verbunden werden kann. Die Schwimmstegeinrichtung 10 weist eine im Wesentlichen ebene und rechteckige Trittfläche 20 und zu beiden Seiten derselben je eine im Wesentlichen rechteckige Dämpfungsfläche 30 auf, die sich parallel vom ersten Ende 12 bis zum zweiten Ende 14 erstrecken.In particular, the in 8th floating device shown 10 essentially rectangular and has a first end 12 and a second end 14 on, at or over which the floating pier 10 can be mechanically connected with other similar and in particular identical floating docking facilities. The floating pier 10 has a substantially flat and rectangular tread surface 20 and on both sides thereof each have a substantially rectangular damping surface 30 up, running parallel from the first end 12 to the second end 14 extend.

Im Unterschied zu der anhand der 1 bis 7 dargestellten Schwimmstegeinrichtung sind die Dämpfungsflächen 30 jedoch nicht von der Trittfläche 20 nach außen und zur Konstruktionswasserlinie hin abfallen ausgebildet und nicht gekrümmt bzw. gewölbt. Stattdessen sind die Dämpfungsflächen jeweils eben oder im Wesentlichen eben und parallel oder im Wesentlichen parallel zur Konstruktionswasserlinie.In contrast to the basis of the 1 to 7 The floating surfaces shown are the damping surfaces 30 but not from the tread 20 trained to fall outside and the construction water line down and not curved or arched. Instead, the damping surfaces are each flat or substantially planar and parallel or substantially parallel to the design waterline.

Zwischen je einem Rand 26 der Trittfläche 20 und einem der Trittfläche 20 zugewandten Rand 32 einer Dämpfungsfläche 30 ist je eine Rinne 60 angeordnet. Zwischen einem von der Trittfläche 20 abgewandten Rand 38 jeder Dämpfungsfläche 30 und einem als Handlauf 89 ausgebildeten Rand der Schwimmstegeinrichtung 10 ist eine weitere Rinne 90 angeordnet.Between one edge each 26 the tread 20 and one of the treads 20 facing edge 32 of a damping surface 30 is ever a groove 60 arranged. Between one of the tread 20 opposite edge 38 each damping surface 30 and one as a handrail 89 trained edge of the floating pier 10 is another channel 90 arranged.

Ähnlich wie bei der anhand der 1 bis 7 dargestellten Schwimmstegeinrichtung verbinden Kanäle 24 die Trittfläche 20, Kanäle 34 die Dämpfungsflächen 30 und Kanäle 64, 94 die Rinnen 60, 90 mit der in 8 nicht sichtbaren Unterseite der Schwimmstegeinrichtung 10. Einige der Kanäle 24, die die Trittfläche 20 mit der Unterseite 40 der Schwimmstegeinrichtung 10 verbinden, weisen eine kreiskegelförmige Gestalt auf.Similar to the basis of the 1 to 7 shown floating dock connecting channels 24 the tread 20 , Channels 34 the damping surfaces 30 and channels 64 . 94 the gutters 60 . 90 with the in 8th invisible underside of the floating pier 10 , Some of the channels 24 that the tread 20 with the bottom 40 connect the floating bar 10, have a circular conical shape.

Am zweiten Ende 14 der Schwimmstegeinrichtung 10 ist eine Lasche 74 angeordnet. Ferner sind in 8 eine Öffnung an einem Ende eines Kanals 75 in der Lasche 74 und Öffnungen von Kanälen 73 am ersten Ende 12 der Schwimmstegeinrichtung 10 erkennbar. Die Kanäle 73 am ersten Ende 12 der Schwimmstegeinrichtung 10 treten jeweils in den Rinnen 60 nochmals zutage. Öffnungen der Kanäle 73 in den Rinnen 60 weisen ein vergrößertes Lumen auf, um beispielsweise Schraubenköpfe oder Muttern aufnehmen zu können. Der Kanal 75 in der Lasche 74 und die Kanäle 73 nahe dem ersten Ende 12 der Schwimmstegeinrichtung 10 sind parallel zueinander und parallel zu den Rändern der Schwimmstegeinrichtung 10 an deren Enden 12, 14.At the second end 14 the floating pier 10 is a tab 74 arranged. Furthermore, in 8th an opening at one end of a channel 75 in the flap 74 and openings of channels 73 at the first end 12 the floating pier 10 recognizable. The channels 73 at the first end 12 the floating pier 10 each step in the gutters 60 once again. Openings of the channels 73 in the gutters 60 have an enlarged lumen, for example, to accommodate screw heads or nuts can. The channel 75 in the flap 74 and the channels 73 near the first end 12 the floating pier 10 are parallel to each other and parallel to the edges of the floating jetty 10 at the ends 12 . 14 ,

9 zeigt eine weitere schematische Darstellung der Schwimmstegeinrichtung 10 aus 8. 9 zeigt ähnlich wie 2 eine Draufsicht bzw., bezogen auf die vorgesehene horizontale Anordnung der Schwimmstegeinrichtung 10, eine Ansicht von oben. 9 shows a further schematic representation of the floating dock 10 out 8th , 9 shows similar to 2 a plan view or, based on the intended horizontal arrangement the floating pier 10 , a view from above.

10 zeigt eine weitere schematische Darstellung der Schwimmstegeinrichtung 10 aus den 1 und 2. 10 zeigt eine Seitenansicht der Schwimmstegeinrichtung 10. Die Zeichenebene der 10 ist also senkrecht und damit orthogonal zur Zeichenebene der 9. 10 shows a further schematic representation of the floating dock 10 from the 1 and 2 , 10 shows a side view of the floating dock 10 , The drawing plane of the 10 is thus perpendicular and thus orthogonal to the plane of the 9 ,

Neben den bereits oben anhand der 8 und 9 erläuterten Merkmalen und Eigenschaften sind die kreisförmigen Querschnitte der orthogonal zur Zeichenebene der 10 angeordneten Kanäle 73, 75 und ein Rand der Unterseite 40 der Schwimmstegeinrichtung 10 erkennbar.In addition to the already above based on the 8th and 9 explained features and properties are the circular cross-sections of the orthogonal to the plane of the 10 arranged channels 73 . 75 and an edge of the bottom 40 the floating pier 10 recognizable.

11 zeigt eine weitere schematische Darstellung der Schwimmstegeinrichtung aus den 8 bis 10. Die Art der Darstellung ähnelt derjenigen der 10, insbesondere entspricht die Zeichenebene der 11 der Zeichenebene der 10. Im Unterschied zu 10 sind in 11 die Konturen von inneren Oberflächen der Schwimmstegeinrichtung 10 durch gestrichelte Linien angedeutet. 11 shows a further schematic representation of the floating dock from the 8th to 10 , The type of representation is similar to that of the 10 , in particular, corresponds to the plane of the 11 the drawing plane of the 10 , In contrast to 10 are in 11 the contours of inner surfaces of the floating bar 10 indicated by dashed lines.

In 11 sind die kegel- oder konusförmige Kanäle 24 zwischen der Trittfläche 20 und der Unterseite 40 und die zylindrischen Kanäle 34, 64, 94 zwischen den Dämpfungsflächen 30 und den Rinnen 60, 90 einerseits und der Unterseite 40 andererseits erkennbar.In 11 are the conical or conical channels 24 between the tread 20 and the bottom 40 and the cylindrical channels 34 . 64 . 94 between the damping surfaces 30 and the gutters 60 . 90 on the one hand and the underside 40 on the other hand visible.

Neben den bereits oben anhand der 8 bis 10 erläuterten Merkmalen und Eigenschaften ist in 11 eine taschenförmige Ausnehmung 72 am ersten Ende 12 der Schwimmstegeinrichtung 10 erkennbar. Die Form bzw. Gestalt der taschenförmigen Ausnehmung 72 korrespondiert zu der Form bzw. Gestalt der Lasche 74 am zweiten Ende 14 der Schwimmstegeinrichtung 10. Wenn mehrere gleichartige Schwimmstegeinrichtungen 10 aneinander gefügt werden, greift jeweils eine Lasche 74 am zweiten Ende einer ersten Schwimmstegeinrichtung 10 in eine Ausnehmung 72 am ersten Ende 12 einer zweiten Schwimmstegeinrichtung 10 so ein, dass beide Schwimmstegeinrichtungen 10 spielarm relativ zueinander ausgerichtet sind.In addition to the already above based on the 8th to 10 explained features and properties is in 11 a pocket-shaped recess 72 at the first end 12 the floating pier 10 recognizable. The shape or shape of the pocket-shaped recess 72 corresponds to the shape or shape of the tab 74 at the second end 14 the floating pier 10 , If several similar floating dock facilities 10 be joined together, each engages a tab 74 at the second end of a first floating dock 10 in a recess 72 at the first end 12 a second floating dock 10 such a thing that both floating jetty facilities 10 are aligned with little play relative to each other.

Wenn die Lasche 74 einer ersten Schwimmstegeinrichtung 10 in die Ausnehmung 72 einer zweiten Schwimmstegeinrichtung 10 vollständig eingeführt ist, fluchtet der Kanal 75 in der Lasche 74 am zweiten Ende der ersten Schwimmstegeinrichtung 10 mit den Kanälen 73 am ersten Ende 12 der zweiten Schwimmstegeinrichtung 10. Durch Einführen eines Stabs mit zu den - vorzugsweise untereinander gleichen - Lumen der Kanäle 73, 75 korrespondierendem Querschnitt in die Kanäle 73, 75 kann die mechanische Verbindung zweier benachbarter Schwimmstegeinrichtungen 10 verriegelt werden.If the tab 74 a first floating dock 10 into the recess 72 a second floating dock 10 is completely inserted, the channel is aligned 75 in the flap 74 at the second end of the first floating dock 10 with the channels 73 at the first end 12 the second floating pier 10 , By introducing a rod with the - preferably mutually equal - lumens of the channels 73 . 75 corresponding cross section in the channels 73 . 75 may be the mechanical connection of two adjacent Schwimmstegeinrichtungen 10 be locked.

12 zeigt eine weitere schematische Darstellung der oben anhand der 8 bis 11 dargestellten Schwimmstegeinrichtung. 12 zeigt eine Seitenansicht, wobei die Zeichenebene der 12 senkrecht, orthogonal zur Zeichenebene der 9 und orthogonal zur Zeichenebene der Figur en10 und 11 ist. 12 shows a further schematic representation of the above based on the 8th to 11 shown floating dock. 12 shows a side view, wherein the plane of the 12 perpendicular, orthogonal to the plane of the 9 and orthogonal to the drawing plane of Figures 10 and 11.

Neben den oben anhand der 8 bis 11 erläuterten Merkmalen und Eigenschaften sind die zumindest jeweils im unteren Bereich näherungsweise halbkreisförmigen Querschnitte der Rinnen 60, 90, die im Wesentlichen ebene und zur Konstruktionswasserlinie 80 parallele Ausgestaltung der Dämpfungsflächen 30 und die abschnittsweise leicht konkave Krümmung der Unterseite 40 der Schwimmstegeinrichtung 10 erkennbar. Bei dem dargestellten Beispiel liegen die äußeren Rinnen 90 zwischen den Handläufen 89 und den Dämpfungsflächen 30 teilweise unter der Konstruktionswasserlinie 80.In addition to the above based on the 8th to 11 explained features and properties are at least in each case in the lower region approximately semi-circular cross-sections of the grooves 60 . 90 , which are essentially level and to the design waterline 80 parallel design of the damping surfaces 30 and the partially slightly concave curvature of the underside 40 the floating pier 10 recognizable. In the example shown are the outer grooves 90 between the handrails 89 and the damping surfaces 30 partly under the construction waterline 80 ,

Die oben anhand der 8 bis 12 dargestellte Schwimmstegeinrichtung 10 weist beispielsweise die nachfolgend genannten Abmessungen auf.The above based on the 8th to 12 illustrated floating dock 10 has, for example, the following dimensions.

Die Längen der Trittfläche 20 und der Dämpfungsflächen 30 und damit die Länge der gesamten Schwimmstegeinrichtung ohne die Lasche 74 betragen jeweils ca. 4,5 m. Die Breite der Trittfläche 20 beträgt ca. 1,2 m. Die Breite der gesamten Schwimmstegeinrichtung 10 beträgt ca. 2,3 m. Im Bereich der Trittfläche 20 sind die Unterseite 40 eben und die Schwimmstegeinrichtung 10 ca. 15 cm dick.The lengths of the tread 20 and the damping surfaces 30 and thus the length of the entire floating structure without the tab 74 are each about 4.5 m. The width of the tread 20 is about 1.2 m. The width of the entire floating pier 10 is about 2.3 m. In the area of the tread 20 are the bottom 40 even and the floating pier 10 about 15 cm thick.

Die Dämpfungsflächen 30 sind jeweils ca. 15 cm breit. Die Unterseite 40 weist in dem den Dämpfungsflächen 30 und den Rinnen 60, 90 gegenüberliegenden Bereichen jeweils die Gestalt eines Ausschnitts einer Mantelfläche eines Kreiszylinders mit einem Radius von ca. 2 m auf, der glatt in einen mittleren ebenen Abschnitt, der der Trittfläche 20 gegenüberliegt, übergeht.The damping surfaces 30 are each about 15 cm wide. The bottom 40 has in the the damping surfaces 30 and the gutters 60 . 90 opposite areas in each case the shape of a section of a lateral surface of a circular cylinder with a radius of about 2 m, the smooth in a central planar portion of the tread 20 is opposite, passes.

Die Rinnen 60, 90 weisen jeweils einen U- oder Ω-förmigen Querschnitt mit einer Gesamttiefe von ca. 5 cm und einem Krümmungsradius im unteren, kreisbogenförmigen Abschnitt von ca. 2,5 cm auf. Die Kanäle 24 zwischen der Trittfläche 20 und der Unterseite 40 der Schwimmstegeinrichtung 10 sind in einem quadratischen Raster mit einer Seitenlänge von ca. 20 cm angeordnet und weisen jeweils ein Lumen mit einem kreisförmigen Querschnitt und einem Durchmesser von ca. 2 cm auf. Die Kanäle 34, 64, 94 zwischen den Dämpfungsfläche 30 bzw. den Rinnen 60, 90 einerseits und der Unterseite 40 der Schwimmstegeinrichtung 10 andererseits sind in einem rechteckigen Raster angeordnet.The gutters 60 . 90 each have a U- or Ω-shaped cross section with a total depth of about 5 cm and a radius of curvature in the lower, arcuate section of about 2.5 cm. The channels 24 between the tread 20 and the bottom 40 the floating pier 10 are arranged in a square grid with a side length of about 20 cm and each have a lumen with a circular cross-section and a diameter of about 2 cm. The channels 34 . 64 . 94 between the damping surface 30 or the gutters 60 . 90 on the one hand and the underside 40 the floating pier 10 on the other hand, are arranged in a rectangular grid.

Der als Handlauf 89 ausgebildete Rand der Schwimmstegeinrichtung 10 weist im Wesentlichen die Gestalt eines Ausschnitts eines Mantels eines Kreiszylinders mit einem Radius von ca. 5 cm auf. Die Wandstärke der als Hohlkörper oder als mit einem Hartschaum ausgefüllter Hohlkörper ausgebildeten Schwimmstegeinrichtung 10 beträgt ca. 0,5 cm.The as handrail 89 trained edge of the floating pier 10 has substantially the shape of a section of a jacket of a circular cylinder with a radius of about 5 cm. The wall thickness of the formed as a hollow body or as filled with a foam hollow body floating device 10 is about 0.5 cm.

Die Ausnehmung 72 am ersten Ende 12 der Schwimmstegeinrichtung 10 weist eine Breite von ca. 1,0 m und eine Tiefe von ca. 15 cm auf. Die Lasche 74 am zweiten Ende 14 der Schwimmstegeinrichtung 10 weist korrespondierend ebenfalls eine Breite von ca. 1,0 m und eine Länge von ca. 15 cm auf. Der Radius der in den 10 und 11 erkennbaren kreisbogenförmigen Abschnitte der Querschnitte der Ausnehmung 72 am ersten Ende 12 und der Lasche 74 am zweiten Ende 14 der Schwimmstegeinrichtung 10 betragen jeweils ca. 5 cm. Die Kanäle 73 am ersten Ende 12 und der Kanal 75 in der Lasche 74 am zweiten Ende 14 der Schwimmstegeinrichtung 10 weisen jeweils ein Lumen mit einem kreisförmigen Querschnitt und einem Durchmesser von ca. 2 cm auf. An den Öffnungen in den Rinnen 60 weisen die Kanäle 73 am ersten Ende 12 der Schwimmstegeinrichtung 10 jeweils ein Lumen mit einem kreisförmigen Querschnitt mit einem Durchmesser von ca. 5 cm auf, um beispielsweise Schraubenköpfe oder Muttern aufnehmen zu können.The recess 72 at the first end 12 the floating pier 10 has a width of about 1.0 m and a depth of about 15 cm. The tab 74 at the second end 14 the floating pier 10 correspondingly also has a width of about 1.0 m and a length of about 15 cm. The radius of the 10 and 11 recognizable arcuate portions of the cross sections of the recess 72 at the first end 12 and the tab 74 at the second end 14 the floating pier 10 each amount to about 5 cm. The channels 73 at the first end 12 and the channel 75 in the flap 74 at the second end 14 the floating pier 10 each have a lumen with a circular cross section and a diameter of about 2 cm. At the openings in the gutters 60 show the channels 73 at the first end 12 the floating pier 10 each have a lumen with a circular cross-section with a diameter of about 5 cm, for example, to accommodate screw heads or nuts can.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1010: SchwimmstegeinrichtungFloating dock facility
1212: erstes Ende der Schwimmstegeinrichtung 10first end of the floating pier 10
1414: zweites Ende der Schwimmstegeinrichtung 10 second end of the floating pier 10
2020: Trittfläche der Schwimmstegeinrichtung 10 Tread of the floating pier 10
2424: Kanal zwischen Trittfläche 20 und Unterseite 40 der Schwimmstegeinrichtung 10Channel between tread 20 and bottom 40 the floating pier 10
2626: der Dämpfungsfläche 30 und der Rinne 60 zugewandter Rand der Trittfläche 20 the damping surface 30 and the gutter 60 facing edge of the tread 20
3030: Dämpfungsflächedamping area
3232: der Trittfläche 20 zugewandter Rand der Dämpfungsfläche 30 the tread 20 facing edge of the damping surface 30
3434: Kanal zwischen Dämpfungsfläche 20 und Unterseite 40 der Schwimmstegeinrichtung 10 Channel between damping surface 20 and bottom 40 the floating pier 10
3838: von der Trittfläche 20 abgewandter Rand der Dämpfungsfläche 30 from the tread 20 opposite edge of the damping surface 30
4040: Unterseite der Schwimmstegeinrichtung 10 Bottom of the floating pier 10
6060: Rinne zwischen der Trittfläche 20 und der Dämpfungsfläche 30 Gutter between the tread 20 and the damping surface 30
6464: Kanal zwischen Rinne 60 und Unterseite 40 der Schwimmstegeinrichtung 10 Channel between gutter 60 and bottom 40 the floating pier 10
7272: Ausnehmung (Verbindungseinrichtung) am ersten Ende 12 der Schwimmstegeinrichtung 10 Recess (connecting means) at the first end 12 the floating pier 10
7373: Kanal neben der Ausnehmung 72 am ersten Ende 12 der Schwimmstegeinrichtung 10Channel next to the recess 72 at the first end 12 the floating pier 10
7474: Lasche am zweiten Ende 14 der Schwimmstegeinrichtung 10 Tab on the second end 14 the floating pier 10
7575: Kanal in der Lasche 74 Channel in the tab 74
8080: Wasserliniewaterline
8383: gekrümmter Oberflächenbereich zwischen dem von der Trittfläche 20 abgewandten Rand 38 der Dämpfungsfläche 30 und der Unterseite 40 curved surface area between that of the tread surface 20 opposite edge 38 the damping surface 30 and the bottom 40
8989: Handlauf am Rand der Schwimmstegeinrichtung 10 Handrail on the edge of the floating pier 10
9090: weitere Rinne zwischen Dämpfungsfläche 30 und Handlauf 89 another channel between the damping surface 30 and handrail 89
9494: Kanal zwischen der weiteren Rinne 90 und der Unterseite 40 Channel between the other channel 90 and the bottom 40

Claims

Floating pier (10), with: a tread surface (20); a damping surface (30); a groove (60) in a transition region between the tread surface (20) and the damping surface (30), marked by at least one channel (64) between the channel (60) and a bottom (40) of the floating bar (10) allowing drainage of water from the channel (60).

Floating abutment device (10) according to the preceding claim, wherein the damping surface (30) is flat and parallel to the structural water line (80) of the floating bar device (10).

Floating bridge device (10) after Claim 1 in that the damping surface (30) encloses at any point with the structural water line an angle not greater than 45 degrees.

Floating abutment device (10) according to one of the preceding claims, wherein the damping surface (30) is parallel to the structural water line (80) at its edge (38) facing away from the tread surface (20).

Floating bridge device (10) according to one of the preceding Claims 3 or 1 in which the damping surface (30) at its the tread surface (60) facing edge (38) with the construction water line forms an angle which is in the range of 10 degrees to 30 degrees.

A floating dock (10) according to any one of the preceding claims, wherein the channel (64) or channels (64) each have a lumen with a cross-sectional area in the range of 1 cm ² to 6 cm ² .

A floating dock (10) according to any one of the preceding claims, further comprising: a further channel (90) on a side facing away from the tread surface (20) edge (38) of the damping surface (30).

Floating bridge device (10) after Claim 7 in that the further channel (90) has a smaller distance from the structural water line (80) than the channel (30).

A floating dock (10) according to any one of the preceding claims, further comprising: a connecting device (72, 73, 74, 75) for the mechanical coupling of the floating web device with another floating web device (10).

Floating abutment device (10) according to one of the preceding claims, wherein in a transition region between an edge (38) of the damping surface (30) and the underside (40) of the floating bar device (10) facing away from the tread surface (20), a convexly curved surface section (83rd ) is provided.

Floating abutment device (10) according to one of the preceding claims, wherein the distance between the edge (38) of the damping surface (30) facing away from the tread surface (20) and the structural water line (80) related to the unloaded floating sea device is not more than 5 cm.