DE102013007128A1 - LED lamp for lighting reptiles in terrariums - Google Patents
LED lamp for lighting reptiles in terrariums Download PDFInfo
- Publication number
- DE102013007128A1 DE102013007128A1 DE102013007128.3A DE102013007128A DE102013007128A1 DE 102013007128 A1 DE102013007128 A1 DE 102013007128A1 DE 102013007128 A DE102013007128 A DE 102013007128A DE 102013007128 A1 DE102013007128 A1 DE 102013007128A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- light
- spectrum
- color
- lamp
- lamp according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
- 241000938605 Crocodylia Species 0.000 title claims abstract description 31
- 238000001228 spectrum Methods 0.000 claims abstract description 23
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 claims abstract description 7
- 238000002211 ultraviolet spectrum Methods 0.000 claims abstract description 3
- 230000002596 correlated effect Effects 0.000 claims description 17
- 238000009877 rendering Methods 0.000 claims description 17
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 claims description 6
- 239000011521 glass Substances 0.000 claims description 2
- 241000270322 Lepidosauria Species 0.000 description 24
- 239000003086 colorant Substances 0.000 description 16
- 230000003595 spectral effect Effects 0.000 description 15
- OAICVXFJPJFONN-UHFFFAOYSA-N Phosphorus Chemical compound [P] OAICVXFJPJFONN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 9
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 9
- 238000005286 illumination Methods 0.000 description 8
- 230000006399 behavior Effects 0.000 description 6
- 230000004438 eyesight Effects 0.000 description 6
- 230000036642 wellbeing Effects 0.000 description 6
- 241000282412 Homo Species 0.000 description 5
- 230000036651 mood Effects 0.000 description 5
- 230000004456 color vision Effects 0.000 description 3
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 3
- 230000000875 corresponding effect Effects 0.000 description 3
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 3
- 230000007613 environmental effect Effects 0.000 description 3
- 230000002538 fungal effect Effects 0.000 description 3
- 230000016571 aggressive behavior Effects 0.000 description 2
- 238000009395 breeding Methods 0.000 description 2
- 230000001488 breeding effect Effects 0.000 description 2
- 230000005284 excitation Effects 0.000 description 2
- 238000009472 formulation Methods 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 238000005457 optimization Methods 0.000 description 2
- 230000003071 parasitic effect Effects 0.000 description 2
- BUHVIAUBTBOHAG-FOYDDCNASA-N (2r,3r,4s,5r)-2-[6-[[2-(3,5-dimethoxyphenyl)-2-(2-methylphenyl)ethyl]amino]purin-9-yl]-5-(hydroxymethyl)oxolane-3,4-diol Chemical compound COC1=CC(OC)=CC(C(CNC=2C=3N=CN(C=3N=CN=2)[C@H]2[C@@H]([C@H](O)[C@@H](CO)O2)O)C=2C(=CC=CC=2)C)=C1 BUHVIAUBTBOHAG-FOYDDCNASA-N 0.000 description 1
- 206010000117 Abnormal behaviour Diseases 0.000 description 1
- 206010002942 Apathy Diseases 0.000 description 1
- 241000271566 Aves Species 0.000 description 1
- 241000287828 Gallus gallus Species 0.000 description 1
- 206010061217 Infestation Diseases 0.000 description 1
- 206010024229 Leprosy Diseases 0.000 description 1
- 206010027646 Miosis Diseases 0.000 description 1
- QVMHUALAQYRRBM-UHFFFAOYSA-N [P].[P] Chemical compound [P].[P] QVMHUALAQYRRBM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000005856 abnormality Effects 0.000 description 1
- 230000003542 behavioural effect Effects 0.000 description 1
- 235000013330 chicken meat Nutrition 0.000 description 1
- 235000021061 dietary behavior Nutrition 0.000 description 1
- 238000007599 discharging Methods 0.000 description 1
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 1
- 230000002708 enhancing effect Effects 0.000 description 1
- 208000000509 infertility Diseases 0.000 description 1
- 230000036512 infertility Effects 0.000 description 1
- 231100000535 infertility Toxicity 0.000 description 1
- 239000004615 ingredient Substances 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 230000013011 mating Effects 0.000 description 1
- 230000007758 mating behavior Effects 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 230000000422 nocturnal effect Effects 0.000 description 1
- 230000008447 perception Effects 0.000 description 1
- 229910052698 phosphorus Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000011574 phosphorus Substances 0.000 description 1
- 230000003236 psychic effect Effects 0.000 description 1
- 150000003839 salts Chemical class 0.000 description 1
- 230000035807 sensation Effects 0.000 description 1
- 230000011273 social behavior Effects 0.000 description 1
- 241000894007 species Species 0.000 description 1
- 239000010981 turquoise Substances 0.000 description 1
- 230000016776 visual perception Effects 0.000 description 1
- 230000002618 waking effect Effects 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01K—ANIMAL HUSBANDRY; AVICULTURE; APICULTURE; PISCICULTURE; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
- A01K63/00—Receptacles for live fish, e.g. aquaria; Terraria
- A01K63/06—Arrangements for heating or lighting in, or attached to, receptacles for live fish
-
- H—ELECTRICITY
- H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
- H05B45/00—Circuit arrangements for operating light-emitting diodes [LED]
- H05B45/20—Controlling the colour of the light
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Marine Sciences & Fisheries (AREA)
- Animal Husbandry (AREA)
- Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
- Circuit Arrangement For Electric Light Sources In General (AREA)
- Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
Abstract
Die Erfindung betrifft eine Lampe zur Beleuchtung von Reptilien in einem Terrarium, welche Licht innerhalb des visuellen Spektrums (VIS) von ca. 380 nm bis ca. 780 nm, innerhalb des nahen ultravioletten Spektrums (UV-A) von ca. 315 nm bis 380 nm, und innerhalb des mittleren ultravioletten Bereiches (UV-B) von ca. 280 nm bis ca. 315 nm ausstrahlt Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die Lichtleistung in den einzelnen Bereichen so bemessen ist, dass in einem Abstand von 40 cm im UV-A-Bereich eine Bestrahlungsstärke von mindestens 3.000 mW/m2, im UV-B-Bereich von mindestens 400 mW/m2, und im VIS-Bereich von 1.600 mW/m2 vorliegtThe invention relates to a lamp for illuminating reptiles in a terrarium, which light within the visual spectrum (VIS) of about 380 nm to about 780 nm, within the near ultraviolet spectrum (UV-A) of about 315 nm to 380 nm and within the middle ultraviolet range (UV-B) of about 280 nm to about 315 nm radiates According to the invention, the light output in the individual areas is such that at a distance of 40 cm in the UV-A Range of at least 3,000 mW / m2, in the UV-B range of at least 400 mW / m2, and in the VIS range of 1,600 mW / m2
Description
Die Erfindung betrifft eine Lampe zur Beleuchtung von Reptilien in einem Terrarium, welche Licht innerhalb des visuellen Spektrums (VIS) von ca. 380 nm bis ca. 780 nm, innerhalb des nahen ultravioletten Spektrums (UV-A) von ca. 315 nm bis 380 nm, und innerhalb des mittleren ultravioletten Bereiches (UV-B) von ca. 280 nm bis ca. 315 nm austrahlt.The invention relates to a lamp for illuminating reptiles in a terrarium, which light within the visual spectrum (VIS) of about 380 nm to about 780 nm, within the near ultraviolet spectrum (UV-A) of about 315 nm to 380 nm, and within the mid-ultraviolet (UV-B) range of about 280 nm to about 315 nm.
Zur Haltung von Reptilien in einem Terrarium ist es wichtig, den Reptilien im Terrarium ein möglichst naturnahes Habitat zur Verfügung zu stellen. Je nach Art des Reptils reagiert dieses sehr empfindlich auf die Umgebungsbedingungen im Terrarium. Sofern die Umgebungsbedingungen für Reptilien im Terrarium gut geeignet sind, so verhält sich das Reptil unauffällig und zeigt ein Verhalten nahe dem Verhalten in freier Natur. Es ist nicht möglich, ein „Unwohlsein” bei Reptilien sicher zu diagnostizieren, außer über ein verändertes Verhalten. Dieses kann von Unfruchtbarkeit und Paarungsunwillen bis hin zu Aggression oder Apathie reichen, aber auch eine Auszehrung bis hin zu Verblassung und Parasiten- und/oder Pilzbefall ist beobachtbar, wenn die Umgebungsbedingungen für das Reptil nicht optimal eingehalten werden. Neben einem möglichst naturnahen Habitat, der Einhaltung von Luftfeuchtigkeit und Temperatur ist auch die Beleuchtung des Terrariums von großer Wichtigkeit für das Reptil. Im Gegensatz zum Menschen sind Reptilien dazu in der Lage, auch ultraviolettes Licht zu sehen. Bei der Beleuchtung ist es dem Halter des Reptils also nicht möglich, mit bloßem Auge die optimale Beleuchtungssituation mit dem bloßen Auge zu erfassen. Wird ein Reptil einer herkömmlichen Lichtquelle ausgesetzt, wie sie beispielsweise im Wohnbereich des Menschen oder im Bereich der Aquaristik eingesetzt wird, so entsteht für das Reptil dadurch ein Effekt, der bei Menschen dem Ausgesetzt sein von farbigem Licht entspricht. Es ist bekannt, dass Licht unterschiedlicher Farbe auf den Menschen eine psychische Wirkung hat; beispielsweise reagieren Menschen, die einer dauerhaften roten Beleuchtung ausgesetzt sind, unnatürlich aggressiv. Ähnliche Verhaltensauffälligkeiten können bei Reptilien und bei Vögeln, beispielsweise Hühnern beobachtet werden, wenn diese einer UV-armen Beleuchtung ausgesetzt sind.For the keeping of reptiles in a terrarium, it is important to provide the reptiles in the terrarium a habitat as natural as possible. Depending on the type of reptile this reacts very sensitive to the environmental conditions in the terrarium. If the environmental conditions for reptiles in the terrarium are well suited, the reptile behaves inconspicuously and shows a behavior close to the behavior in the wild. It is not possible to safely diagnose a "discomfort" in reptiles, except about a changed behavior. This can range from infertility and mating unwillingness to aggression or apathy, but leprosy and fungal and parasitic and / or fungal attack is observable if the environmental conditions for the reptile are not optimally met. In addition to habitat as natural as possible, the maintenance of humidity and temperature, the lighting of the terrarium is of great importance for the reptile. In contrast to humans, reptiles are also able to see ultraviolet light. When lighting it is not possible for the holder of the reptile, with the naked eye to capture the optimal lighting situation with the naked eye. If a reptile is exposed to a conventional light source, as it is used, for example, in people's living areas or in the field of aquaristics, the reptile will have an effect that corresponds to the exposure of colored light in humans. It is known that light of different colors has a psychic effect on humans; For example, people exposed to permanent red lighting are unnaturally aggressive. Similar behavioral abnormalities can be observed in reptiles and in birds, such as chickens, when exposed to low-UV lighting.
Manche Reptilien sind unauffällig gefärbt. Andere Reptilien sind farblich auffällig gefärbt. Um das Reptil im Terrarium optimal auszuleuchten, damit es für die menschliche Sehempfindung möglichst farbenprächtig erscheint, ist ein anderes Licht mit einer anderen spektralen Zusammensetzung vonnöten als es für eine optimale Ausleuchtung für das Sehvermögen eines Reptils ist. Eine ideale Reptilienlampe muss also zwei Ansprüchen genügen. Der erste Anspruch ist, eine für die menschliche Sehempfindung optimale Ausleuchtung und ein anderer Anspruch ist eine für das Reptil optimale Ausleuchtung zu finden. Da es nicht möglich ist, dem Reptil unmittelbar ein subjektives Empfinden abzulesen, ist eine längere Beobachtung von Reptilien bei unterschiedlichen spektralen Zusammensetzungen von Licht notwendig. Erst eine längerfristige Beobachtung von Reptilien bei verschiedenen Lichtzusammensetzungen lässt einen Schluss auf eine ideale Beleuchtung zu.Some reptiles are inconspicuously colored. Other reptiles are colored in a striking way. In order to optimally illuminate the reptile in the terrarium, so that it appears as colorful as possible for the human visual sensation, another light with a different spectral composition is needed than is for optimal illumination for the eyesight of a reptile. An ideal reptile lamp must therefore meet two requirements. The first claim is to find an optimal illumination for human visual perception and another claim is to find an optimal illumination for the reptile. Since it is not possible to directly tell the reptile a subjective feeling, a longer observation of reptiles in different spectral compositions of light is necessary. Only a longer-term observation of reptiles in different light compositions allows a conclusion to an ideal lighting.
Bisher werden zur Beleuchtung von Terrarien hauptsächlich Leuchtstofflampen oder Gasentladungslampen eingesetzt. Eine erwünschte Eigenschaft von Leuchtstofflampen und Gasentladungslampen ist, dass sie einen hohen Anteil an schmalbandigen Spektralanteilen aufweisen, deren Lage im Spektrum und Intensität für den erwünschten Einsatzzweck optimiert werden kann. Aber auch Gasentladungslampen und Leuchtstofflampen sind in ihren spektralen Eigenschaften nicht beliebig variabel optimierbar, weil die zur Verfügung stehenden Leuchtphosphore zur Erzeugung des Lichtes in der Regel ein komplexes breites Spektrum aufweisen, innerhalb dessen sich verschiedene Linien oder zumindest schmalbandige Spektralanteile mit hoher Lichtleistung auffinden. Bei der Optimierung von Mischungen von Leuchtphosphoren für Leuchtstofflampen und Gasentladungslampen ist das Ergebnis zum Teil nicht vollkommen vorhersehbar, weil die spektralen Eigenschaften der Fluoreszenz der Leuchtphosphore von der Formulierung des Leuchtsalzes aber auch von der Anregungswellenlänge des Leuchtstoffes abhängt. Die Anregungswellenlänge zur Anregung der Fluoreszenz der Leuchtphosphore ist dabei nicht nur die Wellenlänge der Linienspektren des in der Gasentladungslampe oder in der Leuchtstofflampe entladenden Gases, sondern die Zusammenschau aller in der Leuchtstoffmischung entstehenden Lichtanteile mit individueller Wellenlänge und Intensität. Dabei ist auch ein Eigenerregungseffekt beobachtbar, wobei Fluoreszenzlicht des Leuchtphosphores den gleichen Leuchtphosphor erneut zur Fluoreszenz bei anderen Wellenlägen anregt. Die Herstellung von Leuchtphosphoren durch Mischen unterschiedlicher Zutaten für Leuchtstofflampen und Gasentladungslampen mit vorher gewählten Eigenschaften geht daher einher mit einer Vielzahl von Mischungs- und Formulierungsversuchen ohne exakte Vorhersehbarkeit des mit den versuchsweise hergestellten Leuchtphosphormischungen erzeugten Spektrums.So far, mainly fluorescent or gas discharge lamps are used to illuminate terrariums. A desirable characteristic of fluorescent lamps and gas discharge lamps is that they have a high proportion of narrow-band spectral components whose position in the spectrum and intensity can be optimized for the desired application. But also gas discharge lamps and fluorescent lamps are not variably optimally variable in their spectral properties, because the available phosphor phosphors for generating the light usually have a complex broad spectrum, within which find different lines or at least narrowband spectral components with high light output. In the optimization of mixtures of fluorescent phosphors for fluorescent lamps and gas discharge lamps, the result is sometimes not fully predictable, because the spectral properties of the fluorescence of the phosphor phosphors depends on the formulation of the luminous salt but also on the excitation wavelength of the phosphor. The excitation wavelength for exciting the fluorescence of the phosphor phosphors is not only the wavelength of the line spectra of the gas discharging in the gas discharge lamp or in the fluorescent lamp, but the synopsis of all resulting in the phosphor mixture light components with individual wavelength and intensity. In this case, a self-excitation effect is observable, wherein fluorescent light of the phosphor phosphors stimulates the same phosphor phosphor again to fluorescence at other Wellenlägen. The production of phosphor phosphors by mixing different ingredients for fluorescent lamps and gas discharge lamps with pre-selected properties is therefore accompanied by a variety of mixing and formulation experiments without exact predictability of the spectrum generated with the experimentally prepared phosphorus phosphors.
Die ideale Beleuchtung von Reptilien ist daher in Grenzen durch Optimierung erreichbar. Aber die Zurverfügungstellung einer idealen Beleuchtung auch vom Zufall abhängig, weil die Akzeptanz der begleitenden Spektralanteile von Leuchtphosphoren durch das Reptil nicht in einfacher Weise gemessen werden kann.The ideal lighting of reptiles is therefore achievable within limits by optimization. But the provision of ideal lighting also depends on chance, because the acceptance of the accompanying spectral components of phosphor phosphors by the reptile can not be measured in a simple manner.
Sofern eine Lampe zur Einsparung von Energie und zur Vermeidung von unnötiger Wärmeproduktion auf LED-Basis zur Verfügung gestellt werden soll, ist die Auswahl der Spektralanteile durch Einsatz von schmalbandigen LEDs keine einfache Aufgabe. Eine bloße Reproduktion eines bekannten Lichtspektrums einer Leuchtstofflampe oder einer Gasentladungslampe mit Hilfe einer Gruppe von LEDs mit unterschiedlichen Farben kann dazu führen, dass ggf. gerade eben vom Reptil tolerierte Spektralanteile zu stark in den Vordergrund rücken oder dass unnötige begleitende Spektralanteile durch LED's mit einer schmalbandigen Emmissionswellenlänge unnötig und kostentreibend eingesetzt werden. If a lamp is to be provided to save energy and to avoid unnecessary heat production on an LED basis, the selection of the spectral components by the use of narrow-band LEDs is not an easy task. A mere reproduction of a known light spectrum of a fluorescent lamp or of a gas discharge lamp with the help of a group of LEDs with different colors can lead to the fact that possibly just reptile tolerated spectral components come to the fore or unnecessary accompanying spectral components by LEDs with a narrow-band emission wavelength be used unnecessarily and cost-driving.
In der Europäischen Patentanmeldeschrift
Aufgabe der Erfindung ist es, eine Lampe zur Beleuchtung von Reptilien in einem Terrarium auf LED-Basis zur Verfügung zu stellen.The object of the invention is to provide a lamp for lighting reptiles in a terrarium on LED basis.
Die der Erfindung zu Grunde liegende Aufgabe wird gelöst durch eine Lampe nach Anspruch 1. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen zu Anspruch 1 angegeben.The object underlying the invention is achieved by a lamp according to
Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die Lichtleistung in den einzelnen Bereichen so bemessen ist, dass in einem Abstand von 40 cm im UV-A-Bereich eine Bestrahlungsstärke von mindestens 3.000 mW/m2, im UV-B-Bereich von mindestens 400 mW/m2, und im VIS-Bereich von 1.600 mW/m2 vorliegt.According to the invention, the light output in the individual regions is dimensioned such that at a distance of 40 cm in the UV-A range an irradiance of at least 3,000 mW / m 2 , in the UV-B range of at least 400 mW / m 2 , and in the VIS range of 1,600 mW / m 2 is present.
Überraschender Weise hat sich gezeigt dass Reptilien, die einer erfindungsgemäßen Lampe in einem Terrarium ausgesetzt sind, ein naturnahes Verhalten aufzeigen. Die Reptilien zeigen ein natürliches Paarungsverhalten, zeigen ein artgerechtes Sozialverhalten, der Art angemessene Aggression und weisen ein normales Ernährungsverhalten. Farbenprächtige Reptilien verblassen nicht über einen längeren Zeitraum von mehr als drei Monaten. Das Häutungsverhalten der Reptilien ist artgerecht und Parasiten- und Pilzbefall treten bei artgerechter und hygienischer Haltung nicht auf. Reptilien, welche der erfindungsgemäßen Lampe ausgesetzt sind, zeigen ein artgerechtes Schlaf- und Wachverhalten.Surprisingly, it has been shown that reptiles which are exposed to a lamp according to the invention in a terrarium, show a near-natural behavior. The reptiles show a natural mating behavior, show a species-appropriate social behavior, the species appropriate aggression and have a normal nutritional behavior. Colorful reptiles do not fade over a longer period of more than three months. The molting behavior of reptiles is species-appropriate and parasitic and fungal infestation do not occur in species-appropriate and hygienic attitude. Reptiles which are exposed to the lamp according to the invention, show a species-appropriate sleeping and waking behavior.
Ein von den Bedürfnissen des Reptils unabhängiges Merkmal ist die farbgetreue Ausleuchtung von farbenprächtigen Reptilien, wobei das menschliche Sehempfinden vorausgesetzt wird. Durch die erfindungsgemäße Lampe wird also auf der einen Seite eine artgerechte Haltung möglich, wobei das Reptil keine Verhaltensauffälligkeiten durch Fehlbeleuchtung zeigt und auch die Farbwiedergabe für den Menschen in der Beleuchtung entspricht dem menschlichen Empfinden bei natürlichem Tageslicht.A feature independent of the needs of the reptile is the color-true illumination of colorful reptiles, assuming human vision. The lamp according to the invention therefore makes possible a species-appropriate attitude on the one hand, wherein the reptile shows no abnormal behavior due to false illumination and also the color rendering for humans in the lighting corresponds to human perception in natural daylight.
Die erfindungsgemäße Lampe kann aus unterschiedlichen Lichtquellen bestehen, wie beispielsweise eine Leuchtstoffröhre oder und mindestens eine LED, aber bevorzugt weist die erfindungsgemäße Lampe ausschließlich LED's als Lichtquelle auf, wobei die LED's bevorzugt schmalbandiges Licht mit einer Halbwertsbreite von 10 nm bis 40 nm aussenden. Die LED's ermöglichen die Selektion von Spektralanteilen im visuellen und im UV-Bereich.The lamp according to the invention can consist of different light sources, such as a fluorescent tube and and at least one LED, but preferably the lamp according to the invention exclusively LED's as a light source, the LED's preferably emit narrow-band light with a half-width of 10 nm to 40 nm. The LEDs allow the selection of spectral components in the visual and in the UV range.
Da das durch einzelne LED's synthetisierte Licht kein kontinuierliches Spektrum mit im Wesentlichen geraden Kurvenverlauf der Intensitätsverteilung aufweist, sondern durch die Intensitätsmaxima der verwendeten LED's charakterisiert ist, ist die Einhaltung eines Farbwiedergabeindex notwendig, damit farbenprächtige Reptilien naturgetreu unter Kunstlicht der erfindungsgemäßen Lampe erscheinen. Der Farbwiedergabeindex ist eine photometrische Größe, mit der sich die Qualität der Farbwiedergabe von Lichtquellen gleicher korrelierter Farbtemperatur beschreiben lässt. Die korrelierte Farbtemperatur beschreibt einen Farbort in der üblichen relativen Auftragung der Tristimuluskurven im CIE-Normvalenzsystem, benannt nach der internationalen Kommission (CIE – Commission internationale de l'éclairage). Diese Auftragung ist auch als CIE-Normfarbtafel bekannt. Der Farbort der korrelierten Farbtemperatur liegt auf einer Kurve in der CIE-Normfarbtafel, welcher der Farbempfindung eines schwarzen Strahlers nach Planck entspricht, wobei jede Temperatur eines schwarzen Strahlers im Bereich von ca. 1.000 K bis ca. 10.000 K einer etwas anders durch den Menschen empfundene Farbe entspricht. Die Auftragung der Farbempfindung eines schwarzen Strahlers bei unterschiedlicher Temperatur in einer CIE-Normfarbtafel entspricht der Planck'schen Schwarzstrahlerkurve oder kurz: Planck-Kurve. Ein beliebiger Farbort in der CIE-Normfarbtafel kann über Linien, auf denen subjektiv gleichartig empfundene Farben mit unterschiedlicher Helligkeit liegen, einem Farbort auf der Planck-Kurve zugeordnet werden.Since the light synthesized by individual LEDs does not have a continuous spectrum with a substantially straight curve of the intensity distribution but is characterized by the intensity maxima of the LEDs used, compliance with a color rendering index is necessary so that colorful reptiles appear true to nature under the artificial light of the lamp according to the invention. The color rendering index is a photometric quantity that can be used to describe the quality of the color rendering of light sources of the same correlated color temperature. The correlated color temperature describes a color locus in the usual relative plot of the tristimulus curves in the CIE standard valency system, named after the International Commission (CIE - Commission Internationale de l'éclairage). This plot is also known as the CIE standard color chart. The color location of the correlated color temperature is on a curve in the CIE standard color chart corresponding to the color perception of a Planck blackbody, with each blackbody temperature in the range of about 1,000 K to about 10,000 K being perceived somewhat differently by humans Color corresponds. The color perception of a blackbody at different temperatures in a CIE standard color chart corresponds to Planck's blackbody curve or Planck curve for short. An arbitrary color locus in the CIE standard color chart can be assigned to a color location on the Planck curve via lines on which subjectively similar perceived colors with different brightness are located.
Bei der Bestimmung des Farbwiedergabeindex werden Referenzfarben dem zu bemessenden Licht ausgesetzt und die Remission der Referenzfarben wird bestimmt. Aus den Remissonswerten kann der Farbwiedergabeindex nach bekannter Weise berechnet werden. Ein Wert des Farbwiedergabeindex nahe 100 zeigt eine hohe Qualität der Farbwiedergabe an.When determining the color rendering index, reference colors are exposed to the light to be measured and the reflectance of the reference colors is determined. From the Remissonswerte the color rendering index can be calculated in a known manner. A value of the color rendering index near 100 indicates a high quality of color reproduction.
Da eine beliebige Lichtfarbe in der CIE-Normfarbtafel durch eine Vielzahl unterschiedlicher Kombinationen von Lichtquellen mit anderer Lichtfarbe konstruiert werden kann, nämlich durch konstruierte Wahl der Intensität der verschiedenen Lichtfarben, ist es möglich, mit einer geringen Anzahl von schmalbandigen Lichtquellen eine beliebige Lichtfarbe zu erzeugen. Die exakte Vorgehensweise zur Konstruktion einer Lichtfarbe aus anderen Farben mit Hilfe der CIE-Normfarbtafel ist den Veröffentlichungen der CIE entnehmbar und Gegenstand der modernen Farblehre. Dieselbe Lichtfarbe ist aber, ohne dass ein Mensch dies unterscheiden könnte, auch mit einer größeren Anzahl unterschiedlicher Farbbeimischungen konstruierbar. Als grobe Regel gilt dabei, dass mit steigender Anzahl von Lichtfarben, aus denen eine Lichtfarbe erzeugt wird, auch der Farbwiedergabeindex steigt.As any light color in the CIE standard color chart by a variety of different Combinations of light sources can be constructed with other light color, namely by constructing choice of the intensity of the different light colors, it is possible to produce any light color with a small number of narrow-band light sources. The exact procedure for the construction of a light color from other colors with the help of the CIE standard color chart is the publications of the CIE removable and subject of modern color theory. However, the same light color can be constructed without a human being being able to differentiate it, even with a larger number of different color admixtures. A general rule is that as the number of light colors that produce a light color increases, so does the color rendering index.
Um die möglichst farbgetreue Farbwiedergabe für das menschliche Sehvermögen zu ermöglichen, ist es in Ausgestaltung der Erfindung vorteilhaft, wenn der Farbwidergabeindex mindestens 90 beträgt. Der Fachmann ist hier frei, innerhalb des visuellen Bereiches des Lichtspektrums die einzelnen LED's so zu wählen, dass der Farbwiedergabeindex von 90 erreicht und gegebenenfalls noch erhöht wird.In order to enable color reproduction as true as possible to human vision, it is advantageous in the embodiment of the invention if the color rendering index is at least 90. The person skilled in the art is free to choose the individual LEDs within the visual range of the light spectrum in such a way that the color rendering index of 90 is reached and, if necessary, even increased.
Der vorgewählte Farbwidergabeindex kann bei unterschiedlichen korrelierten Farbtemperaturen durch Wahl der Lichtkomponenten konstruiert werden. Um die Farbwiedergabe der Reptilien noch weiter zu verbessern und auch, um das Wohlbefinden des Reptils zu erhöhen, ist nach vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung vorgesehen, dass die korrelierte Farbtemperatur der Lampe mindestens 5.500 K beträgt.The preselected color rendering index can be constructed at different correlated color temperatures by choice of the light components. In order to further improve the color reproduction of the reptiles and also to increase the well-being of the reptile, it is provided according to an advantageous embodiment of the invention that the correlated color temperature of the lamp is at least 5,500 K.
Als besonders das Wohlbefinden von Reptilien steigernd hat sich eine Lichtbeimischung im UV-A-Bereich des Lichtspektrums. Dazu ist in Ausgestaltung der Erfindung mindestens eine Lichtquelle vorhanden, welche Licht mit einem Intensitätsmaximum im Lichtspektrum bei ca. 365 nm Wellenlänge mit einer Toleranz von +/– 20 nm aussendet.The reptiles' well-being has been enhanced by the addition of light in the UV-A range of the light spectrum. For this purpose, in an embodiment of the invention, at least one light source is present, which emits light with an intensity maximum in the light spectrum at about 365 nm wavelength with a tolerance of +/- 20 nm.
Eine weitere, das Wohlbefinden von Reptilien steigernde Lichtbeimischung findet sich im UV-B-Bereich. In vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung ist daher vorgesehen, dass im UV-B-Bereich des Lichtspektrums mindestens eine Lichtquelle vorhanden ist, welche Licht mit einem Intensitätsmaximum im Lichtspektrum bei ca. 310 nm Wellenlänge mit einer Toleranz von +/– 20 nm aussendet.Another, the well-being of reptiles enhancing light addition is found in the UV-B range. In an advantageous embodiment of the invention it is therefore provided that in the UV-B region of the light spectrum at least one light source is present, which emits light with an intensity maximum in the light spectrum at about 310 nm wavelength with a tolerance of +/- 20 nm.
In besonderer Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass die unterschiedlichen LEDs durch eine Steuer- oder Regelvorrichtung individuell in ihrer Intensität einstellbar sind, wobei die Steuer- oder die Regeleinrichtung die relative Intensität so steuert, dass der Farbwiedergabeindex nach Anspruch 3 und die korrelierte Farbtemperatur nach Anspruch 4 erfüllt ist. Die Steuer- oder Regelvorrichtung, wobei die Regelvorrichtung durch entsprechende Sensoren, wie beispielsweise wellenlängenspezifische Photosensoren oder Sensoren zur Messung der Stromaufnahme einer LED, eine Regelschleife mit dem Antriebsstrom der LED eine Regelschleife bildet, ermöglicht eine Veränderung der Farbstimmung im Terrarium, wobei die Farbtemperatur und/oder der Farbwiedergabeindex erhalten bleibt. Beispielsweise kann durch die Steuervorrichtung die Farbtemperatur von 5.500 K bis hin zu 6.500 K oder noch höheren Farbtemperaturen geändert werden, was der Änderung des Tageslichtes über den Tageszeitpunkt entspricht. Durch die Steuer- oder Regelvorrichtung kann somit neben der Beleuchtungszeit auch noch die Farbstimmung entsprechend der Jahreszeit angepasst werden. Für Reptilien mit besonderen Ansprüchen an die Lichtzusammensetzung kann durch die Steuer- oder Regelvorrichtung der Tageszyklus der Beleuchtung verändert werden, was gerade bei tages- und nachtaktiven Reptilien sehr wichtig ist.. Auch hat ein Reptil, das einer natürlichen Wüstenumgebung entstammt in der Regel einen Anspruch auf „kälteres” Licht mit höheren Farbtemperaturen als beispielsweise eine Reptil, das einer Urwaldatmosphäre entspricht, wo das Tageslicht durch das Pflanzendach in der Regel „wärmer” ist, also geringere Farbtemperaturen aufweist und gegebenenfalls sogar leicht ins grünliche oder gelbliche Licht hineinreicht. Speziell bei Zuchtversuchen kann dieses Merkmal dazu führen, dass Zuchtversuche mit höherer Wahrscheinlichkeit erfolgreich werden.In a particular embodiment of the invention, it is provided that the different LEDs are individually adjustable in their intensity by a control or regulating device, wherein the control or regulating device controls the relative intensity such that the color rendering index according to claim 3 and the correlated color temperature according to claim 4 is satisfied. The control device, wherein the control device by means of corresponding sensors, such as wavelength-specific photosensors or sensors for measuring the current consumption of an LED, a control loop with the drive current of the LED forms a control loop, allows a change in the color mood in the terrarium, the color temperature and / or the color rendering index is maintained. For example, can be changed by the control device, the color temperature of 5,500 K up to 6,500 K or even higher color temperatures, which corresponds to the change of daylight over the time of day. By the control or regulating device can thus be adjusted in addition to the lighting time also the color mood according to the season. For reptiles with special light composition requirements, the control or regulating device can be used to change the daylighting cycle, which is very important for daytime and nocturnal reptiles. Also, a reptile that originates from a natural desert environment usually has a claim to "colder" light with higher color temperatures than for example a reptile, which corresponds to a jungle atmosphere, where the daylight through the plant roof is usually "warmer", that has lower color temperatures and possibly even slightly into the greenish or yellowish light. Especially in breeding trials, this feature can make breeding trials more likely to succeed.
Neben der freien Veränderung der reinen Farbstimmung ist es auch möglich, die Farbtemperatur zu verändern. Die Änderung der Farbtemperatur findet entlang der Planck'schen Schwarzstrahlerkurve statt und unterscheidet sich von der Veränderung der Farbstimmung dadurch, dass bei der Änderung der Farbstimmung eine Abweichung von der Plancks'chen Schwarzstrahlerkurve möglich ist.In addition to the free change of the pure color mood, it is also possible to change the color temperature. The change of the color temperature takes place along the Planckian black radiator curve and differs from the change of the color mood in that a change from the Plancks' black radiator curve is possible when changing the color mood.
Der Aufbau der Lampe ist in bevorzugter Weise dadurch gegeben, dass die LED's auf einer gemeinsamen Leiterplatte verbaut sind, wobei bevorzugt ein Lichtmischer vorhanden ist, welcher mit Hilfe mindestens eines Reflektors pro LED, mit mindestens einer Linse pro LED und oder mit einer gemeinsamen Trübglaskalotte das Licht der verschiedenen LEDs mischt. dadurch wird das Inselproblem vermieden, bei dem das Licht inselartig unterschiedliche Zusammensetzungen aufweist. Reptilien, die eine sehr kleine Pupille aufweisen können bei einem durch unterbliebene Lichtmischung auftretendem Inseleffekt einen je nach Standort unterschiedliche Lichtfarbe sehen, die nicht der Gesamtlichtfarbe der Lampe entspricht und so ein Unwohlsein zeigen. Um das Wohlbefinden des Reptils zu erhöhen, ist nach Ausgestaltung der Erfindung vorgesehen, dass ein Lichtmischer die einzelnen Spektralbestandteile der unterschiedlichen LED's mischt.The construction of the lamp is given in a preferred manner in that the LEDs are installed on a common printed circuit board, wherein preferably a light mixer is present, which with the help of at least one reflector per LED, with at least one lens per LED and or with a common turbid glass dome the Light from different LEDs mixes. this avoids the island problem in which the light has island-like different compositions. Reptiles that have a very small pupil can see a different color of light depending on the location of an island effect occurring due to lack of light mixing, which does not correspond to the total light color of the lamp and thus show a discomfort. In order to increase the well-being of the reptile, it is provided according to embodiment of the invention that a Light mixer mixes the individual spectral components of the different LEDs.
Die Erfindung wird anhand der folgenden Figuren näher erläutert. Es zeigt:The invention will be explained in more detail with reference to the following figures. It shows:
In
In
BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS
- FTFT
- CIE-NormfarbtafelCIE color chart
- 11
- Grenzkurvelimit curve
- 22
- Planck'sche SchwarzstrahlerkurvePlanckian black radiator curve
- 33
- Farbe gleicher korrelierter Farbtemperatur 5.500 KColor of the same correlated color temperature 5,500 K
- 4 4
- Farbe gleicher korrelierter Farbtemperatur 5.800 KColor of the same correlated color temperature 5,800 K.
- 55
- Farbe gleicher korrelierter Farbtemperatur 10.000 KColor of the same correlated color temperature 10,000 K
ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.
Zitierte PatentliteraturCited patent literature
- EP 2540161 A1 [0007] EP 2540161 A1 [0007]
Claims (9)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102013007128.3A DE102013007128A1 (en) | 2013-04-25 | 2013-04-25 | LED lamp for lighting reptiles in terrariums |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102013007128.3A DE102013007128A1 (en) | 2013-04-25 | 2013-04-25 | LED lamp for lighting reptiles in terrariums |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102013007128A1 true DE102013007128A1 (en) | 2014-10-30 |
Family
ID=51684699
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE102013007128.3A Withdrawn DE102013007128A1 (en) | 2013-04-25 | 2013-04-25 | LED lamp for lighting reptiles in terrariums |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE102013007128A1 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2017153215A1 (en) * | 2016-03-10 | 2017-09-14 | Eaton Protection Systems Ip Gmbh & Co. Kg | Light fixture and method for controlling the spectral distribution of said light fixture |
DE102017211417A1 (en) * | 2017-07-05 | 2019-01-10 | Osram Gmbh | Irradiation unit for influencing insects |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102005059362A1 (en) * | 2005-02-01 | 2006-09-07 | Helmut Dipl.-Ing. Grantz | Adjustable color daylight source has at least one light emitting diode emitting white light of defined color temperature combined with light emitting diodes emitting light of least two different colors |
US20100276410A1 (en) * | 2009-05-04 | 2010-11-04 | Hudson Andrew S | Led lighting system and method for animal habitat |
US20100287830A1 (en) * | 2009-05-18 | 2010-11-18 | Sinetics Associates International Taiwan Ltd. | Full spectrum sunshine simulation apparatus for developing biological growth |
EP2540161A1 (en) | 2011-07-01 | 2013-01-02 | Eiko Electric Products Corp. | Reptile Lamp |
-
2013
- 2013-04-25 DE DE102013007128.3A patent/DE102013007128A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102005059362A1 (en) * | 2005-02-01 | 2006-09-07 | Helmut Dipl.-Ing. Grantz | Adjustable color daylight source has at least one light emitting diode emitting white light of defined color temperature combined with light emitting diodes emitting light of least two different colors |
US20100276410A1 (en) * | 2009-05-04 | 2010-11-04 | Hudson Andrew S | Led lighting system and method for animal habitat |
US20100287830A1 (en) * | 2009-05-18 | 2010-11-18 | Sinetics Associates International Taiwan Ltd. | Full spectrum sunshine simulation apparatus for developing biological growth |
EP2540161A1 (en) | 2011-07-01 | 2013-01-02 | Eiko Electric Products Corp. | Reptile Lamp |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2017153215A1 (en) * | 2016-03-10 | 2017-09-14 | Eaton Protection Systems Ip Gmbh & Co. Kg | Light fixture and method for controlling the spectral distribution of said light fixture |
US10694723B2 (en) | 2016-03-10 | 2020-06-30 | Eaton Intelligent Power Limited | Light fixture and method for controlling the spectral distribution of said light fixture |
EP3426025B1 (en) * | 2016-03-10 | 2024-01-31 | Eaton Intelligent Power Limited | Lamp and method to control the spectral distribution of the lamp |
DE102017211417A1 (en) * | 2017-07-05 | 2019-01-10 | Osram Gmbh | Irradiation unit for influencing insects |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP3061321B1 (en) | Lamp which influences the melanopsin production | |
DE102005059362A1 (en) | Adjustable color daylight source has at least one light emitting diode emitting white light of defined color temperature combined with light emitting diodes emitting light of least two different colors | |
EP2005799B1 (en) | Colour temperature and colour location control for a light | |
CN107454933A (en) | Using the multi-channel illumination device system and method for mixed spectra | |
EP3253453B1 (en) | Method for the production of milk with high native vitamin d content | |
DE102006037222A1 (en) | Lamp with "melatonin-friendly" effect | |
DE102010030501A1 (en) | Apparatus and method for adjusting a circadian rhythm | |
Marín-Doñágueda et al. | Simultaneous optimization of circadian and color performance for smart lighting systems design | |
DE102013007128A1 (en) | LED lamp for lighting reptiles in terrariums | |
EP1834050A1 (en) | Sanitary fitting comprising an assembly of light-emitting elements | |
EP2981759B1 (en) | Led system, light equipped with such a system and method of influencing wavelenght spectrum of a lighting system | |
EP2981760B1 (en) | Led system, light equipped with such a system and method of influencing wavelenght spectrum of a lighting system | |
EP1651906B2 (en) | Lamp comprising at least two light sources | |
DE212017000060U1 (en) | Light source module and lighting device | |
DE102019106405A1 (en) | Manufacturing process for LED lamp and LED lamp | |
WO2017081313A1 (en) | Led light, and method for influencing the spectral distribution of the led light | |
DE102019118664A1 (en) | LED module | |
CN104542100B (en) | Intelligent raster pattern domestication of plants device, its preparation method and inoculation method | |
EP3426025B1 (en) | Lamp and method to control the spectral distribution of the lamp | |
EP3921874A1 (en) | Led module | |
WO2020187840A1 (en) | Led module | |
EP2594840A2 (en) | LED lamp and LED lighting device | |
DE202008003165U1 (en) | LED Farbtemperaturjustiervorrichtung | |
EP3840068A1 (en) | White light radiating led module | |
DE202022106365U1 (en) | Lighting system for pig farming |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R012 | Request for examination validly filed | ||
R016 | Response to examination communication | ||
R082 | Change of representative |
Representative=s name: HUMBOLDT-PATENT HUEBNER NEUMANN RADWER WENZEL, DE |
|
R120 | Application withdrawn or ip right abandoned |