DE102013005962A1 - Battery terminal - Google Patents

Battery terminal Download PDF

Info

Publication number
DE102013005962A1
DE102013005962A1 DE102013005962.3A DE102013005962A DE102013005962A1 DE 102013005962 A1 DE102013005962 A1 DE 102013005962A1 DE 102013005962 A DE102013005962 A DE 102013005962A DE 102013005962 A1 DE102013005962 A1 DE 102013005962A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
clamping
battery terminal
pole
bent
accumulator
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102013005962.3A
Other languages
German (de)
Inventor
Franz Josef Marx
Hubert Mürköster
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE102013005962.3A priority Critical patent/DE102013005962A1/en
Publication of DE102013005962A1 publication Critical patent/DE102013005962A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28Clamped connections, spring connections
    • H01R4/50Clamped connections, spring connections utilising a cam, wedge, cone or ball also combined with a screw
    • H01R4/5083Clamped connections, spring connections utilising a cam, wedge, cone or ball also combined with a screw using a wedge
    • H01R4/5091Clamped connections, spring connections utilising a cam, wedge, cone or ball also combined with a screw using a wedge combined with a screw
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01MPROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M50/00Constructional details or processes of manufacture of the non-active parts of electrochemical cells other than fuel cells, e.g. hybrid cells
    • H01M50/50Current conducting connections for cells or batteries
    • H01M50/543Terminals
    • H01M50/552Terminals characterised by their shape
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01MPROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M50/00Constructional details or processes of manufacture of the non-active parts of electrochemical cells other than fuel cells, e.g. hybrid cells
    • H01M50/50Current conducting connections for cells or batteries
    • H01M50/543Terminals
    • H01M50/564Terminals characterised by their manufacturing process
    • H01M50/567Terminals characterised by their manufacturing process by fixing means, e.g. screws, rivets or bolts
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R11/00Individual connecting elements providing two or more spaced connecting locations for conductive members which are, or may be, thereby interconnected, e.g. end pieces for wires or cables supported by the wire or cable and having means for facilitating electrical connection to some other wire, terminal, or conductive member, blocks of binding posts
    • H01R11/11End pieces or tapping pieces for wires, supported by the wire and for facilitating electrical connection to some other wire, terminal or conductive member
    • H01R11/28End pieces consisting of a ferrule or sleeve
    • H01R11/281End pieces consisting of a ferrule or sleeve for connections to batteries
    • H01R11/283Bolt, screw or threaded ferrule parallel to the battery post
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E60/00Enabling technologies; Technologies with a potential or indirect contribution to GHG emissions mitigation
    • Y02E60/10Energy storage using batteries

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Batterieanschlussklemme (1) zur Festlegung eines Stromkabels am Pol eines Akkumulators oder dgl., aufweisend einen Klemmabschnitt (3), mit dem die Batterieanschlussklemme (1) auf den Pol des Akkumulators aufgesteckt wird, sowie einen Befestigungsabschnitt (2) für das Stromkabel, wobei der Klemmabschnitt aus zwei sich gegenüber liegend angeordneten, laschenartig zueinander gebogenen und zur Form des Pols des Akkumulators passenden Klemmbügeln (3) gebildet ist, die den Pol des Akkumulators beidseitig abschnittsweise umgreifen und die sich gegenüberliegenden Enden der laschenartig gebogenen Klemmbügel (3) einen Spalt (18) zwischen sich bilden, bei der an den im Bereich des Spaltes (18) gegenüberliegenden Enden der laschenartig gebogenen Klemmbügel (3) U-förmig umgebogene Formabschnitte (20) ausgebildet sind, deren Enden (13) voneinander weg zeigend sich gegenüber liegen und im Bereich der Enden (13) konisch ausgebildete Funktionsflächen (14) aufweisen, zwei ringförmige Klemmkörper (4, 5) mit zu den Formabschnitten (20) passend ausgebildeten Hintergreifabschnitten (11, 12) auf die Formabschnitte (20) aufsteckbar und zu der Batterieanschlussklemme (1) verschiebbar sind, und die Klemmkörper (4, 5) bei der relativen Verschiebung mit den Funktionsflächen (14) der Klemmbügel (3) derart Wechselwirken, dass die beiden Klemmbügel (3) der Batterieanschlussklemme (1) den zwischen ihnen gebildeten Spalt (18) verengen und den Pol des Akkumulators klemmend umfassen.The invention relates to a battery connection terminal (1) for fixing a power cable to the pole of an accumulator or the like, having a clamping section (3) with which the battery connection terminal (1) is plugged onto the pole of the accumulator, as well as a fastening section (2) for the Power cable, wherein the clamping section is formed from two oppositely arranged, lug-like bent to each other and matching the shape of the pole of the accumulator clamp clips (3), which grip around the pole of the accumulator on both sides in sections and the opposite ends of the clip-like bent clamps (3) Form a gap (18) between them, in which at the opposite ends of the bracket-like bent clamping bracket (3) in the area of the gap (18) U-shaped bent shaped sections (20) are formed, the ends (13) of which pointing away from each other are opposite lie and have conical functional surfaces (14) in the region of the ends (13), two rin G-shaped clamping bodies (4, 5) with rear-engaging sections (11, 12) designed to match the shaped sections (20) can be plugged onto the shaped sections (20) and displaced to the battery connection terminal (1), and the clamping bodies (4, 5) in the relative Displacement with the functional surfaces (14) of the clamps (3) interact in such a way that the two clamps (3) of the battery connection terminal (1) narrow the gap (18) formed between them and grip the pole of the battery in a clamping manner.

Description

Die Erfindung betrifft eine Batterieanschlussklemme gemäß Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to a battery terminal according to the preamble of claim 1.

In der Automobiltechnik wird die Stromversorgung der Kraftfahrzeuge heute noch weitgehend mit Hilfe von wiederaufladbaren Akkumulatoren wie etwa Bleibatterien vorgenommen, die als leicht austauschbare Bauteile in das Kraftfahrzeug etwa im Bereich des Motorraums eingebracht werden. Die Akkumulatoren haben eine weitgehend genormte Form und Abmessungen, wobei die beiden elektrischen Pole der Akkumulatoren oberseitig an dem Akkumulator angeordnet sind und daher von oben zugänglich sind. Hinsichtlich der Form und der Abmessungen der Pole gibt es verschiedene Varianten, wobei am verbreitetsten eine zylindrische oder konische Ausgestaltung der Pole ist.In automotive technology, the power supply of motor vehicles is still largely carried out with the help of rechargeable batteries such as lead acid batteries, which are introduced as easily replaceable components in the motor vehicle approximately in the engine compartment. The accumulators have a substantially standardized shape and dimensions, wherein the two electrical poles of the accumulators are arranged on the upper side of the accumulator and are therefore accessible from above. With regard to the shape and the dimensions of the poles, there are different variants, the most common being a cylindrical or conical configuration of the poles.

Das Bordnetz wird an die Pole derart genormter Akkumulatoren mit Hilfe von sogenannten Batterieanschlussklemmen angeschlossen und festgelegt, die die üblicherweise zylindrische oder konische Form der Pole von außen umgreifen und mit Hilfe verschiedenster Klemm- und Schraubeinrichtungen lösbar an den Polen festlegen. Dabei weisen die Batterieanschlussklemmen passend zur jeweiligen Form der Pole der Batterieanschlussklemmen ausgebildete Klemmbügel oder dgl. auf, die außen an den Polen anliegen und deren Zuordnung zu den Polen z. B. durch Klemmschrauben gesichert werden kann. Die Batterieanschlussklemmen werden hierzu im entspannten Zustand auf die Pole aufgesteckt, bis die Klemmbügel satt auf den Polen aufsitzen und anschließend werden die Klemmbügel etwa durch eine Klemmschraube zueinander verspannt und über dann eine radiale Spannkraft auf die Pole aus. Hierdurch können auch Schwingungen oder Stöße aus dem Fahrbetrieb des Kraftfahrzeugs die Kontaktierung der Pole mit den Batterieanschlussklemmen nicht beeinträchtigen.The electrical system is connected to the poles of such standardized batteries with the help of so-called battery terminal clamps and set, embrace the usually cylindrical or conical shape of the poles from the outside and set using various clamping and screwing releasably attached to the poles. In this case, the battery terminals have matching to the respective shape of the poles of the battery terminal clamps formed clamp or the like. On the outside abut the poles and their assignment to the poles z. B. can be secured by clamping screws. For this purpose, the battery connection terminals are plugged onto the poles in the relaxed state until the clamping straps are fully seated on the poles and then the clamping straps are clamped to one another, for example by a clamping screw, and then a radial clamping force is applied to the poles. As a result, vibrations or shocks from the driving operation of the motor vehicle can not affect the contacting of the poles with the battery terminals.

Es ist nun eine Vielzahl von Konstruktionen derartiger Batterieanschlussklemmen bekannt, mit denen die dauerhafte, aber lösbare Verbindung der Batterieanschlussklemmen an den Polen der Akkumulatoren bewerkstelligt werden soll. So ist etwa aus der DE 90 04 073 U1 eine aus massivem Material hergestellte Batterieanschlussklemme bekannt, deren Herstellungskosten recht hoch liegen. Auch aus der DE 10 2007 032 837 B4 sind derartige massive Batterieanschlussklemmen bekannt.There are now a variety of constructions of such battery terminals known with which the permanent, but releasable connection of the battery terminals to be accomplished at the poles of the batteries. So is about from the DE 90 04 073 U1 a battery terminal made of solid material known whose production costs are quite high. Also from the DE 10 2007 032 837 B4 Such massive battery terminals are known.

Um die Kosten für die Herstellung von Batterieanschlussklemmen zu reduzieren ist es bekannt, die Batterieanschlussklemmen zumindest abschnittsweise oder auch ganz aus blechförmigen Ausgangsmaterialien herzustellen. Die blechförmigen Ausgangsmaterialien werden hierfür in einer Reihe von Blechumformungsoperationen in teilweise komplexe Formen gebracht, die den einzelnen Teilfunktionen der Batterieanschlussklemmen zugeordnete Funktionsabschnitte entsprechen. Beispiele für derartige Batterieanschlussklemmen sind in DE 20 2011 000 271 U1 , DE 20 2010 016 521 U1 oder der DE 20 2005 006 400 U1 zu finden. Problematisch an diesen Batterieanschlussklemmen ist, dass die Betätigung der Klemmschrauben meist nicht mit der Aufsteckrichtung der Batterieanschlussklemmen auf die Pole des Akkumulators überein stimmt und daher z. B. die Klemmschrauben unter einem schrägen Winkel verdreht werden müssen. Dies resultiert vornehmlich daraus, dass die aus blechartigem Material hergestellten Klemmbügel etwa parallel zu der Außenform der Pole ausgebildet sein müssen und daher die Klemmschrauben nur etwa senkrecht oder unter einem flachen Winkel zu der Mittelachse der Pole an den Klemmbügeln angeordnet werden können. Zur Betätigung derart angeordneter Klemmschrauben muss aber ein entsprechender Betätigungsraum für Schraubwerkzeuge zur Verfügung stehen, um die Klemmschrauben sicher und einigermaßen komfortabel bedienen zu können. Dies ist bei den teils recht beengten Einbauverhältnissen für Akkumulatoren in modernen Fahrzeugen nicht immer sicher zu gewährleisten.In order to reduce the costs for the production of battery terminals, it is known to produce the battery terminals at least in sections or even entirely from sheet-like starting materials. The sheet-like starting materials are for this purpose brought in a series of Blechumformungsoperationen in partially complex forms corresponding to the individual sub-functions of the battery terminals associated functional sections. Examples of such battery terminals are in DE 20 2011 000 271 U1 . DE 20 2010 016 521 U1 or the DE 20 2005 006 400 U1 to find. The problem with these battery terminals is that the operation of the clamping screws usually not coincide with the mounting direction of the battery terminals on the poles of the battery and therefore z. B. the clamping screws must be rotated at an oblique angle. This results primarily from the fact that the clamping bracket made of sheet-like material must be formed approximately parallel to the outer shape of the poles and therefore the clamping screws can be arranged only approximately perpendicular or at a shallow angle to the central axis of the poles on the clamping brackets. To operate such arranged clamping screws but a corresponding operating space for screwing tools must be available to operate the clamping screws safely and reasonably comfortable. This is not always safe to ensure in the sometimes cramped installation conditions for batteries in modern vehicles.

Für den häufigsten Fall des Einbaus eines Akkumulators in den Motorraum, aber auch für andere Einbausituationen ist es von Vorteil, wenn die Betätigungsrichtung der Batterieanschlussklemmen von oberhalb des Akkumulators erfolgen würde, da hier meist schon durch die Notwendigkeit, den Akkumulator in das Aufnahmefach einsetzen zu können, entsprechender Freiraum vorhanden sein muss. Dies ist aber mit den bisherigen Batterieanschlussklemmen aus blechförmigen Ausgangsmaterialien nicht oder nicht befriedigend möglich.For the most common case of installing a battery in the engine compartment, but also for other installation situations, it is advantageous if the actuation direction of the battery terminals would take place from above the accumulator, since usually already by the need to be able to use the accumulator in the receiving compartment , appropriate space must be available. However, this is not or not satisfactorily possible with the previous battery terminal blocks of sheet-like starting materials.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, eine Batterieanschlussklemme aus blechförmigen Ausgangsmaterialien bereit zu stellen, die eine im wesentlichen von oberhalb des Akkumulators her bedienbare Betätigung aufweist und eine sichere Festlegung der Batterieanschlussklemme an den Polen des Akkumulators gewährleistet.Object of the present invention is therefore to provide a battery terminal of sheet-shaped starting materials, which has a substantially operable from above the accumulator ago actuation and ensures a secure fixing of the battery terminal to the poles of the accumulator.

Die Lösung der erfindungsgemäßen Aufgabe ergibt sich aus den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruches 1 in Zusammenwirken mit den Merkmalen des Oberbegriffes. Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.The solution of the object of the invention results from the characterizing features of claim 1 in conjunction with the features of the preamble. Further advantageous embodiments of the invention will become apparent from the dependent claims.

Die Erfindung geht aus von einer Batterieanschlussklemme zur Festlegung eines Stromkabels am Pol eines Akkumulators oder dgl., aufweisend einen im wesentlichen zylindrischen oder konischen Klemmabschnitt, mit dem die Batterieanschlussklemme auf den zylindrischen oder konischen Pol des Akkumulators oder dgl. in Aufsteckrichtung aufgesteckt wird, sowie einen an dem Klemmabschnitt festgelegten Befestigungsabschnitt für das Stromkabel, wobei der Klemmabschnitt aus zwei sich gegenüber liegend angeordneten, laschenartig zueinander gebogenen und zur Form des Pols des Akkumulators passenden Klemmbügeln gebildet ist, die den Pol des Akkumulators beidseitig abschnittsweise umgreifen und die sich gegenüberliegenden Enden der laschenartig gebogenen Klemmbügel einen Spalt zwischen sich bilden. Eine derartige gattungsgemäße Batterieanschlussklemme wird dadurch in erfindungsgemäßer Weise weiter entwickelt, dass an den im Bereich des Spaltes gegenüberliegenden Enden der laschenartig gebogenen Klemmbügel U-förmig umgebogene Formabschnitte ausgebildet sind, deren freie Enden voneinander weg zeigend sich gegenüber liegen und die im Bereich der freien Enden konisch ausgebildete Funktionsflächen aufweisen, zwei im wesentlichen ringförmige Klemmkörper mit zu den U-förmig umgebogenen Formabschnitten passend ausgebildeten Hintergreifabschnitten auf die sich gegenüberliegenden U-förmig umgebogenen Formabschnitte aufsteckbar und zueinander und zu der Batterieanschlussklemme verschiebbar oder verspannbar sind, und die Klemmkörper bei der relativen Verschiebung oder Verspannung mit den konisch ausgebildeten Funktionsflächen der laschenartig gebogenen Klemmbügel derart Wechselwirken, dass die beiden Klemmbügel der Batterieanschlussklemme den zwischen ihnen gebildeten Spalt verengen und den Pol des Akkumulators klemmend umfassen.The invention relates to a battery terminal for fixing a power cable to the pole of a battery or the like., Comprising a substantially cylindrical or conical clamping portion, with which the Battery terminal on the cylindrical or conical pole of the accumulator or the like. Attached in Aufsteckrichtung, and fixed to the clamping portion fixing portion for the power cable, wherein the clamping portion of two oppositely arranged, like a lobe bent and matching the shape of the pole of the battery clamps is formed, which engage around the pole of the accumulator on both sides in sections and the opposite ends of the strap-like bent clamps form a gap between them. Such a generic battery terminal is further developed in accordance with the invention, that at the opposite ends in the region of the gap of the tab-like bent clamp U-shaped bent portions are formed, the free ends facing away from each other are facing and conical in the free ends having trained functional surfaces, two substantially annular clamping body with the U-shaped bent mold sections fitting trained Hintergreifabschnitten on the opposite U-shaped bent mold sections attachable to each other and to the battery terminal terminal are displaced or clamped, and the clamping body in the relative displacement or tension Interacting with the conical functional surfaces of the strap-like bent clamp so that the two clamps of the battery terminal clamp the gap formed between them narrow and clamp the pole of the accumulator include.

Durch die im Bereich der Enden der laschenartig gebogenen Klemmbügel U-förmig umgebogenen Formabschnitte und die dort angeordneten konisch ausgebildeten Funktionsflächen können die daran beweglich gelagerten Hintergreifabschnitte der Klemmkörper bei einer relativen Verschiebung oder Verspannung zueinander den Spalt zwischen den beiden Klemmbügeln der Batterieanschlussklemme entweder verengen oder erweitern und dadurch die Klemmbügel an den Pol des Akkumulators umfänglich anpressen oder den Pol des Akkumulators wieder freigeben. Die konisch ausgebildeten Funktionsflächen setzen anschaulich gesprochen die z. B. senkrecht von oberhalb des Akkumulators gesteuerte und senkrechte verlaufende Betätigung der Klemmkörper über den Konuswinkel in eine Verschiebung/Verstellung/Verformung der Klemmbügel um, die in Umfangsrichtung des Pols des Akkumulators wirkt. Dadurch kann die Betätigung der Batterieanschlussklemme z. B. aus dem oberhalb des Akkumulators vorhandenen freien Raum heraus und dadurch für die Bedienperson komfortabel erfolgen und die Batterieanschlussklemme gleichwohl ganz oder teilweise aus blechförmigen Ausgangsmaterialien kostengünstig hergestellt werden. Die Klemmkörper werden dabei so an der Batterieanschlussklemme angeordnet, dass sie eine relative Verstellbarkeit zueinander aufweisen und bei dieser relativen Verstellung sich entlang der des Schrägungswinkels der konisch ausgebildeten Funktionsflächen bewegen. Die konisch ausgebildeten Funktionsflächen an den Enden der Klemmbügel und damit die Enden der Klemmbügel selbst werden durch die relative Verstellung der Klemmkörper in Umfangsrichtung aufeinander zu oder voneinander weg verstellt, wodurch der Spalt zwischen den beiden Klemmbügeln verringert oder wieder erweitert und hierdurch die Klemmung des Pols vorgenommen oder aufgehoben wird. Der Schrägungswinkel der konisch ausgebildeten Funktionsflächen sowie das Maß der relativen Verstellung der Klemmkörper zueinander gibt dabei den Grad der Veränderung des Spalts zwischen den beiden Klemmbügeln vor und kann in weiten Grenzen an geforderte Klemmkräfte angepasst werden. Um die Klemmkörper sicher an den Klemmbügeln festzulegen und gleichzeitig deren relative Verschiebbarkeit zu gewährleisten, werden an den Endbereichen der Klemmbügel U-förmig umgebogene Formabschnitte ausgebildet, deren freie Enden voneinander weg zeigend sich gegenüber liegen und die die konisch ausgebildete Funktionsflächen aufweisen. An diesen U-förmig umgebogenen Formabschnitte können die Klemmkörper sich mit entsprechenden Hintergreifelementen sicher festgelegt werden und sich kulissenartig entlang der U-förmig umgebogenen Formabschnitte verschieben und dabei in der schon beschriebenen Weise mit den konisch ausgebildeten Funktionsflächen Wechselwirken. Dabei ist insbesondere der Umfang, mit dem die Klemmbügel sich um den Pol des Akkumulators herum erstrecken, nur durch die relativ geringe Breite des Spaltes zwischen den Klemmbügeln begrenzt, wodurch die Klemmbügel nahezu auf dem gesamten Umfang der Pole aufliegen und eine entsprechend sichere Festlegung der Batterieanschlussklemme an den Polen bewirken. Durch die erfindungsgemäße Batterieanschlussklemme ist es möglich, eine stabile, sicher klemmende Batterieanschlussklemme auch aus blechförmigen Ausgangsmaterialien herzustellen, die komfortabel von oberhalb des Akkumulators, insbesondere senkrecht zum Akkumulator bzw. parallel zur Aufsteckrichtung der Batterieanschlussklemme auf die Pole betätigt werden kann. Damit sind Platzprobleme bei der Betätigung der Batterieanschlussklemme weitgehend vermieden.By in the region of the ends of the strap-like bent clamp U-shaped bent sections and the conical functional surfaces arranged there, the movably mounted Hintergreifabschnitte the clamp body at a relative displacement or tension to each other either narrow the gap between the two clamps of the battery terminal or expand and thereby pressing the clamp to the pole of the accumulator circumferentially or release the pole of the accumulator again. The conical functional surfaces set vividly z. B. perpendicularly controlled from above the accumulator and vertically extending operation of the clamping body on the cone angle in a displacement / adjustment / deformation of the clamp around, which acts in the circumferential direction of the pole of the accumulator. This allows the operation of the battery terminal z. B. from the existing above the accumulator free space and thereby made comfortable for the operator and the battery terminal are nevertheless made entirely or partially of sheet-like starting materials cost. The clamp bodies are arranged on the battery terminal so that they have a relative adjustability to each other and move in this relative adjustment along the helix angle of the conical functional surfaces. The conical functional surfaces at the ends of the clamp and thus the ends of the clamp itself are adjusted by the relative displacement of the clamp body in the circumferential direction towards or away from each other, whereby the gap between the two clamps reduced or expanded again and thereby made the clamping of the pole or canceled. The helix angle of the conical functional surfaces as well as the degree of relative adjustment of the clamping body to each other while the degree of change of the gap between the two clamping brackets before and can be adjusted within wide limits to required clamping forces. In order to securely fix the clamp body to the clamps while ensuring their relative displaceability, U-shaped bent portions are formed at the end portions of the clamp, the free ends of which face away from each other and which have the conical functional surfaces. At this U-shaped bent mold sections, the clamping body can be securely fixed with corresponding engaging elements and move like a backdrop along the U-shaped bent mold sections and thereby interact in the manner already described with the conical functional surfaces. In particular, the extent to which the clamps extend around the pole of the accumulator, limited only by the relatively small width of the gap between the clamps, whereby the clamps rest almost on the entire circumference of the poles and a correspondingly secure fixing of the battery terminal at the poles. The battery terminal according to the invention, it is possible to produce a stable, securely clamped battery terminal from sheet-like starting materials, which can be conveniently operated from above the battery, in particular perpendicular to the accumulator or parallel to Aufsteckrichtung the battery terminal on the poles. This space problems in the operation of the battery terminal are largely avoided.

In weiterer Ausgestaltung ist es denkbar, dass die konisch ausgebildeten Funktionsflächen um einen Winkel geneigt zu der Richtung der relativen Verschiebung oder Verspannung der Klemmkörper ausgebildet sind. Durch diese geneigte Ausbildung der konisch ausgebildeten Funktionsflächen wirken die konisch ausgebildeten Funktionsflächen zusammen mit den zugehörigen Funktionsflächen der Klemmkörper, die ebenfalls konisch ausgebildet sein können, als eine Umlenkung der Betätigungskräfte der Batterieanschlussklemme aus der Senkrechten in Umfangsrichtung zu den Polen des Akkumulators. Durch die passende Wahl des Schrägungswinkels der konisch ausgebildeten Funktionsflächen kann das Maß der Umlenkung beeinflusst und die Festigkeit der Klemmung beeinflusst werden. Für ein einfaches Lösen der Klemmung der Batterieanschlussklemme etwa bei Reparaturen oder zum Ersatz des Akkumulators sollte der Schrägungswinkel der konisch ausgebildeten Funktionsflächen nicht selbsthemmend gewählt werden.In a further embodiment, it is conceivable that the conical functional surfaces are inclined at an angle to the direction of relative displacement or tension of the clamping body. Through this inclined design of the conical functional surfaces, the conical functional surfaces act together with the associated functional surfaces of the clamping body, which may also be conical, as a deflection of the Operating forces of the battery terminal from the vertical in the circumferential direction to the poles of the accumulator. By appropriate choice of the helix angle of the conical functional surfaces, the degree of deflection can be influenced and the strength of the clamping can be influenced. For a simple release of the clamping of the battery connection terminal, for example during repairs or to replace the accumulator, the helix angle of the conical functional surfaces should not be chosen to be self-locking.

In vorteilhafter Ausgestaltung ist es denkbar, dass die Verschiebung oder Verspannung der Klemmkörper zueinander und zu der Batterieanschlussklemme mittels einer Klemmschraube erfolgt, die die Klemmkörper parallel zur Aufsteckrichtung der Batterieanschlussklemme relativ zu den Klemmbügeln aufeinander zu oder voneinander weg verstellt. Eine derartige Klemmung mittels einer Verschraubung ist einfach zu bedienen und kostengünstig, da anders als bei anderen Konstruktionen von Batterieanschlussklemmen weitgehend genormte Standardschrauben zum Einsatz kommen können. Die Betätigung der Schraube erfolgt dabei vorteilhafterweise z. B. mit einem Schraubenkopf oder einer sonstigen Betätigung von oberhalb des Akkumulators.In an advantageous embodiment, it is conceivable that the displacement or clamping of the clamp body to each other and to the battery terminal by means of a clamping screw which moves the clamp body parallel to the mounting direction of the battery terminal relative to the clamps towards or away from each other. Such a clamp by means of a screw is easy to use and inexpensive, since unlike other constructions of battery terminals largely standardized standard screws can be used. The operation of the screw takes place advantageously z. B. with a screw head or other operation of above the accumulator.

Um eine sichere relative Verstellung/Verspannung der Klemmkörper zu gewährleisten, ist es vorteilhaft, wenn einer der Klemmkörper ein Innengewinde aufweist, das mit dem Außengewinde der Klemmschraube korrespondiert, während der andere Klemmkörper eine Durchgangsöffnung aufweist, die größer als der Außendurchmesser der Klemmschraube ist. Hierdurch wird einer der Klemmkörper durch das Gewinde der Klemmschraube relativ zu dem anderen Klemmkörper verstellt, der etwa in Längsrichtung der Klemmschraube von dem Kopf der Klemmschraube angestützt wird. Die beiden Klemmkörper Wechselwirken dabei in schon beschriebener Weise mit den konisch ausgebildeten Funktionsflächen der Klemmbügel und verengen/weiten dadurch die Klemmbügel bezogen auf den Umfang des Pols des Akkumulators. Hierbei ist es in weiterer Ausgestaltung sinnvoll, wenn der Klemmkörper mit dem Innengewinde am dem Schraubenkopf der Klemmschraube gegenüberliegenden Ende der Klemmschraube angeordnet ist.In order to ensure reliable relative adjustment / clamping of the clamping body, it is advantageous if one of the clamping body has an internal thread which corresponds to the external thread of the clamping screw, while the other clamping body has a passage opening which is larger than the outer diameter of the clamping screw. As a result, one of the clamping body is adjusted by the thread of the clamping screw relative to the other clamping body, which is supported approximately in the longitudinal direction of the clamping screw of the head of the clamping screw. The two clamp bodies interact in the manner already described with the conical functional surfaces of the clamp and narrow / thereby the clamping bracket relative to the circumference of the pole of the accumulator. It is useful in a further embodiment, when the clamping body is arranged with the internal thread on the screw head of the clamping screw opposite end of the clamping screw.

In weiterer Ausgestaltung können die beiden Klemmkörper Hintergreifabschnitte aufweisen, mit denen sie hinter die U-förmig umgebogenen Formabschnitte der laschenartig gebogenen Klemmbügel greifen und sich relativ verschiebbar zu den konisch ausgebildeten Funktionsflächen an den Klemmbügeln verankern. Hierdurch bilden die Klemmkörper mit ihren jeweiligen Hintergreifabschnitte sowie die U-förmig umgebogenen Formabschnitte eine Art Kulissenführung der Klemmkörper, entlang der sich die Klemmkörper unter Abstützung auf den konisch ausgebildeten Funktionsflächen der Klemmbügel und die dadurch erfolgende Aufweitung/Verengung des Spaltes zwischen den Klemmbügeln bewegen können. Hierzu ist es von Vorteil, wenn die beiden Klemmkörper relativ zu der Klemmschraube voneinander beabstandet an den laschenartig gebogenen Klemmbügeln angeordnet sind, wenn die Batterieanschlussklemme im entspannten Zustand ist und sich dieser Abstand verringert, wenn die Klemmbügel der Batterieanschlussklemme sich verengen.In a further embodiment, the two clamping body may have rear engagement portions, with which they engage behind the U-shaped bent mold sections of the strap-like bent clamping strap and anchor itself relatively displaceable to the conical functional surfaces on the clamping brackets. As a result, the clamping body form with their respective Hintergreifabschnitte and the U-shaped bent mold sections a kind of slotted guide of the clamping body, along which the clamp body can move under support on the conical functional surfaces of the clamp and thereby taking place widening / narrowing of the gap between the clamps. For this purpose, it is advantageous if the two clamp bodies are arranged at a distance from one another on the lug-like bent clamping straps relative to the clamping screw, when the battery connecting terminal is in the relaxed state and this distance is reduced when the clamping straps of the battery terminal clamp become narrower.

In weiterer Ausgestaltung ist es denkbar, dass die konisch ausgebildeten Funktionsflächen der sich gegenüberliegenden hakenartig gebogenen Formabschnitte derart konisch ausgebildet sind, dass sie zwei gegeneinander geneigte Teilflächen mit einer mit der Spitze nach außen zeigenden V-Form bilden, wobei jede der gegeneinander konisch geneigten Teilflächen mit je einem der Klemmkörper zusammen wirken kann. Hierdurch gleitet jeder der beiden Klemmkörper auf einer der konischen Teilflächen und verstellt dabei die Klemmbügel in schon beschriebener Weise.In a further embodiment, it is conceivable that the conical functional surfaces of the opposing hook-like curved mold sections are formed conically such that they form two mutually inclined partial surfaces with a tip pointing outwards V-shape, each of the mutually conically inclined faces with each one of the clamp body can act together. As a result, each of the two clamping bodies slides on one of the conical faces and adjusts the clamps in the manner already described.

Zur besseren Kraftübertragung ist es auch denkbar, dass konisch ausgebildete Funktionsflächen an den Klemmbügeln sowohl im Bereich der sich gegenüberliegenden Enden der laschenartig gebogenen Klemmbügel als auch in der U-förmig gebildeten Aufnahme für die hakenartig gebogenen Hintergreifabschnitte der Klemmkörper ausgebildet sind. Hierdurch wird eine verbesserte Kraftübertragung der Betätigungskraft der Klemmschraube auf die blechartig dünn ausgebildeten Klemmbügel erreicht, da die Abstützung der Klemmkörper an den Klemmbügeln auf eine größere Fläche verteilt wird. Es wird hierdurch verhindert, dass die relativ dünnwandigen blechartigen Querschnitte der Klemmbügel unzulässig verformt werden und die Klemmbügel sich im Extremfall so verformen können, dass ein sicheres Klemmen des Pols nicht mehr möglich ist. In weiterer Ausgestaltung ist es hierbei denkbar, dass die sowohl im Bereich der sich gegenüberliegenden Enden der laschenartig gebogenen Klemmbügel als auch in der U-förmig gebildeten Aufnahme für die hakenartig gebogenen Hintergreifabschnitte der Klemmkörper konisch ausgebildeten Funktionsflächen parallel zueinander ausgerichtet und angeordnet sind. Hierdurch wirken beide konischen Teilflächen gleichartig auf die Klemmkörper und es kommt die schon beschriebene Vergrößerung der Abstützfläche ohne negative Beeinflussung der Beweglichkeit der Klemmkörper zustande.For better power transmission, it is also conceivable that conical functional surfaces are formed on the clamping brackets both in the region of the opposite ends of the strap-like bent clamp and in the U-shaped receptacle for the hook-like curved rear engagement portions of the clamp body. As a result, an improved power transmission of the actuating force of the clamping screw is achieved on the thin-plate-like clamping bracket, since the support of the clamping body is distributed to the clamping brackets on a larger area. It is thereby prevented that the relatively thin-walled sheet-like cross sections of the clamps are deformed unduly and the clamps can deform in extreme cases so that a secure terminals of the pole is no longer possible. In a further embodiment, it is conceivable here that both in the region of the opposite ends of the strap-like bent clamping strap and in the U-shaped receptacle for the hook-like curved rear engagement portions of the clamping body conically shaped functional surfaces are aligned and arranged parallel to each other. As a result, both conical faces work equally on the clamping body and it is the already described enlargement of the support surface without negatively influencing the mobility of the clamping body.

Von Vorteil ist es weiterhin, wenn die Klemmkörper als verformte, vorzugsweise kaltfließgepresste oder gesinterte Bauteile ausgebildet sind, da derartige Herstellungsverfahren eine sehr kompakte und feste Gestaltung der geometrisch komplex geformten Klemmkörper ermöglichen. Es ist jedoch auch denkbar, derartige Klemmkörper ebenfalls aus blechförmigen Ausgangsmaterialien oder auf andere Weisen herzustellen.It is furthermore advantageous if the clamping bodies are designed as deformed, preferably cold-extruded or sintered components, since such production methods make a very compact and solid design of the geometrically complex shaped Allow clamping body. However, it is also conceivable to produce such clamping body also from sheet-like starting materials or in other ways.

Von Vorteil ist es weiterhin, die Klemmkörper und die Klemmschraube unverlierbar an der Batterieanschlussklemme festzulegen, da hierdurch etwa bei einer Reparatur verhindert werden kann, dass ein Teil der Batterieanschlussklemme unabsichtlich verloren geht. Hierzu kann in einer vorteilhaften Ausgestaltung die Klemmschraube eine derartige Länge und die Klemmkörper derartige Abmessungen aufweisen, dass die Klemmschraube im entspannten Zustand der Batterieanschlussklemme beide Klemmkörper vollständig durchtritt und gegenüberliegend dem Schraubenkopf aus dem dort angeordneten Klemmkörper hervorsteht. Dies ermöglicht, dass das freie Ende der Klemmschraube nach dem Montieren der Klemmschraube und der Klemmkörper an der Batterieanschlussklemme derart verändert, vorzugsweise verpresst oder verformt wird, dass die Klemmkörper nicht mehr von der Klemmschraube entfernt werden können.It is also advantageous to fix the clamping body and the clamping screw captive on the battery terminal, as this can be prevented about when repairing that a part of the battery terminal is lost unintentionally. For this purpose, in an advantageous embodiment, the clamping screw such a length and the clamping body have such dimensions that the clamping screw completely passes in the relaxed state of the battery terminal both clamping body and protrudes opposite the screw head from the there arranged clamping body. This allows the free end of the clamping screw after mounting the clamping screw and the clamping body on the battery terminal changed in such a way, preferably pressed or deformed, that the clamping body can not be removed from the clamping screw.

Weiterhin ist es von Vorteil, wenn die Klemmkörper beim Lösen der Klemmschraube derart ihre Lage zu den konisch ausgebildeten Funktionsflächen der laschenartig gebogenen Klemmbügel verändern, dass sich die laschenartig gebogenen Klemmbügel beim Lösen der Klemmschraube von allein aufweiten und die Batterieanschlussklemme dadurch von dem Pol des Akkumulators lösbar bzw. frei abnehmbar ist. Hierdurch kann vermeiden werden, dass durch einen einzelnen z. B. fest korrodierten Klemmkörper auch nach dem Lösen der Klemmschraube die Batterieanschlussklemme weiterhin an dem Pol des Akkumulators fest sitzt und den Pol nicht frei gibt.Furthermore, it is advantageous if the clamping body when loosening the clamping screw so change their position to the conical functional surfaces of the strap-like bent clamp that widen the strap-like bent clamp when loosening the clamping screw by itself and the battery terminal thereby detachable from the pole of the accumulator or is freely removable. This can avoid that by a single z. B. firmly corroded clamping body even after loosening the clamping screw, the battery terminal still sits firmly on the pole of the battery and the pole is not free.

Eine besonders bevorzugte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Batterieanschlussklemme zeigt die Zeichnung.A particularly preferred embodiment of the battery terminal according to the invention is shown in the drawing.

Es zeigen:Show it:

1 – eine vorteilhafte Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Batterieanschlussklemme in einer räumlichen Explosionsdarstellung der Einzelteile, 1 - An advantageous embodiment of the battery terminal according to the invention in a spatial exploded view of the items,

2 – die erfindungsgemäße Batterieanschlussklemme gemäß 1 in einer Vorderansicht, 2 - The battery terminal according to the invention according to 1 in a front view,

3 – die erfindungsgemäße Batterieanschlussklemme gemäß 1 in einer Seitenansicht, 3 - The battery terminal according to the invention according to 1 in a side view,

4 – die erfindungsgemäße Batterieanschlussklemme gemäß 1 im verspannten Zustand in einer räumlichen Ansicht, 4 - The battery terminal according to the invention according to 1 in the tensioned state in a spatial view,

5 – die erfindungsgemäße Batterieanschlussklemme gemäß 4 in einer ebenen Draufsicht, 5 - The battery terminal according to the invention according to 4 in a plan view,

6 – die erfindungsgemäße Batterieanschlussklemme gemäß 4 in einer geschnittenen Seitenansicht. 6 - The battery terminal according to the invention according to 4 in a sectioned side view.

Die 1 zeigt eine besonders vorteilhafte Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Batterieanschlussklemme 1 in einer räumlichen Explosionsdarstellung der Einzelteile, aus der der grundsätzliche Aufbau und die Zuordnung der Einzelteile der Batterieanschlussklemme 1 erkennbar ist. In den 2 und 3 ist die erfindungsgemäße Batterieanschlussklemme gemäß 1 dann in einer ebenen Vorderansicht bzw. einer ebenen Seitenansicht dargestellt. Gleiche Sachnummern bezeichnen gleiche Teile.The 1 shows a particularly advantageous embodiment of the battery terminal according to the invention 1 in a spatial exploded view of the individual parts, from the basic structure and the assignment of the individual parts of the battery terminal 1 is recognizable. In the 2 and 3 is the battery terminal according to the invention according to 1 then shown in a planar front view and a planar side view. Same part numbers designate the same parts.

Die Batterieanschlussklemme 1 ist in wesentlichen Teilen aus einem blechförmigen Ausgangsmaterial durch Stanz- und Schneidoperationen hergestellt und weist in an sich bekannter Weise einen Befestigungsabschnitt 2 für ein nicht weiter dargestelltes Kabel eines Kraftfahrzeugs auf, das an einem ebenfalls nicht näher dargestellten zylindrischen oder konischen Pol eines ebenfalls nicht dargestellten Akkumulators angeschlossen werden kann.The battery connection terminal 1 is made in substantial parts of a sheet-like starting material by punching and cutting operations and has a fastening portion in a conventional manner 2 for a not further shown cable of a motor vehicle, which can be connected to a likewise not shown cylindrical or conical pole of a rechargeable battery, also not shown.

Hierzu weist die Batterieanschlussklemme 1 eine Anordnung von zwei den Pol des Akkumulators umfangsmäßig jeweils etwa zur Hälfte umgreifenden Klemmbügel 3 auf, die an ihren Endbereichen 13 durch einen Spalt 18 getrennt sind. Diese Klemmbügel 3 sind aufgrund ihrer Abmessungen und ihres Materials aus einem blechförmigen Ausgangsmaterial elastisch verformbar und bilden dabei einen Aufnahmeraum 17 für den Pol des Akkumulators. Die Klemmbügel weise eine grundsätzlich an der Formgebung des Pols des Akkumulators angepasste Geometrie auf, in diesem fall sind sie jeweils fast halbkreisförmig gebogen und können sich dadurch an die leicht konische Außenform des Pols des Akkumulators anlegen. Die Maße der Klemmbügel sind derart gewählt, dass die Klemmbügel in nicht gespanntem Zustand leicht auf den Pol des Akkumulators aufsteckbar sind, wobei die Steckbewegung in Steckrichtung 21 erfolgt. Insoweit ist der grundsätzliche Aufbau der Batterieanschlussklemme 1 an sich bekannt.For this the battery connection terminal points 1 an arrangement of two the pole of the accumulator circumferentially about each half embracing clamp 3 on that at their end areas 13 through a gap 18 are separated. This clamp 3 are due to their dimensions and their material of a sheet-shaped starting material elastically deformable and thereby form a receiving space 17 for the pole of the accumulator. The clamp has a geometry that is fundamentally adapted to the shape of the pole of the accumulator, in this case they are each bent almost semicircular and can thereby create the slightly conical outer shape of the pole of the accumulator. The dimensions of the clamp are chosen such that the clamps are in the non-tensioned state easily plugged onto the pole of the accumulator, the plug movement in the insertion direction 21 he follows. In that regard, the basic structure of the battery terminal is 1 known in itself.

Die erfindungsgemäße Klemmung des Pols des Akkumulators erfolgt nun in nachfolgend beschriebener Weise.The inventive clamping of the pole of the accumulator now takes place in the manner described below.

Die Klemmbügel 3 weisen an ihren im Bereich des Spaltes 18 angeordneten Enden U-förmig gebogene Formabschnitte 20 auf, die beidseits des Spaltes 18 sich gegenüberliegend angeordnet sind und deren Endbereiche voneinander weg weisen. Diese U-förmig gebogenen Formabschnitte 20 bilden beidseits des Spaltes 18 jeweils eine hakenartige Grundform, wobei die U-Abschnitte voneinander wegzeigen und damit auch die noch später erläuterten konisch ausgebildeten Funktionsflächen 14 sich gegenüberliegend voneinander weg weisen. Die U-förmig gebogenen Formabschnitte 20 erstrecken sich dabei im wesentlichen parallel zu der Steckrichtung 21, wobei aus der 3 zu entnehmen ist, dass die genaue Ausrichtung der U-förmig gebogenen Formabschnitte 20 ein wenig geneigt zu der Steckrichtung 21 verläuft, nämlich um den halben Konuswinkel des Pols des Akkumulators geneigt ist. Die U-förmig gebogenen Formabschnitte 20 sind in sich aber wieder linear erstreckt.The clamps 3 indicate their in the area of the gap 18 arranged ends U-shaped bent mold sections 20 on, on both sides of the gap 18 are arranged opposite each other and their end portions facing away from each other. These U-shaped bent mold sections 20 form on both sides of the gap 18 each a hook-like basic shape, the U-sections pointing away from each other and thus also the later explained conical functional surfaces 14 facing each other away from each other. The U-shaped bent mold sections 20 extend substantially parallel to the plugging direction 21 , where from the 3 it can be seen that the exact alignment of the U-shaped bent mold sections 20 a little inclined to the direction of insertion 21 runs, namely is inclined by half the cone angle of the pole of the accumulator. The U-shaped bent mold sections 20 are in themselves but linear again extends.

Auf die derart gebildeten U-förmig gebogenen Formabschnitte 20 lassen sich nun zwei im wesentlichen scheibenförmige Klemmkörper 4, 5 aufstecken und relativ zu den U-förmig gebogenen Formabschnitten 20 verschieben. Hierzu weisen die Klemmkörper 4, 5 an einer Seite eine schwalbenschwanzförmige Nut 11 auf, deren Ränder durch Hintergreifabschnitte 12 verengt werden, wobei die Nut 11 maßlich im wesentlichen zu der Querschnittsform der U-förmig gebogenen Formabschnitte 20 passen. Die Klemmkörper 4, 5 lassen sich dadurch senkrecht zu der Blechdicke der Klemmbügel auf die U-förmig gebogenen Formabschnitte 20 aufstecken und in noch näher beschriebener Weise relativ dazu verschieben. Die Querschnittsform der Nut 11 kann über die gesamte Dicke der Klemmkörper 4, 5 gleichbleibend ausgebildet sein, es ist aber auch denkbar, einzelne Teile des Querschnittes der Nut 11 konisch auszugestalten.On the thus formed U-shaped mold sections 20 can now be two essentially disc-shaped clamping body 4 . 5 attach and relative to the U-shaped curved sections 20 move. For this purpose, the clamp body 4 . 5 on one side a dovetailed groove 11 on whose edges by Hintergreifabschnitte 12 be narrowed, with the groove 11 dimensionally substantially to the cross-sectional shape of the U-shaped bent mold sections 20 fit. The clamp body 4 . 5 can be perpendicular to the sheet thickness of the clamp on the U-shaped bent mold sections 20 attach and move in a more detailed manner relative to it. The cross-sectional shape of the groove 11 Can over the entire thickness of the clamping body 4 . 5 be formed consistently, but it is also conceivable, individual parts of the cross section of the groove 11 conical shape.

Die Klemmkörper dienen nun dazu, die U-förmig gebogenen Formabschnitte 20 der Klemmbügel 3 und damit die Klemmbügel 3 selbst so elastisch zu verformen, dass die Klemmbügel 3 an die Umfangsform des Pols des Akkumulators angepresst wird und sicher an diesem gehaltert ist. Hierzu weisen die U-förmig gebogenen Formabschnitte 20 an ihren stirnseitig liegenden, voneinander weg zeigenden Endbereichen konisch ausgebildete Formflächen 14 auf, die zur Mitte der Klemmbügel 3 hin sich nach vorne erstrecken und dadurch eine sehr flache V-Form beschreiben. Maß bzw. der Abstand der U-förmig gebogenen Formabschnitte 20 ist in diesem Mittenbereich der konisch ausgebildeten Formflächen 14 größer als an den oben und unten liegenden Abschnitten der Klemmbügel 3.The clamp body now serve to the U-shaped bent mold sections 20 the clamp 3 and thus the clamp 3 even so elastic deformation that the clamp 3 is pressed against the peripheral shape of the pole of the accumulator and is held securely on this. For this purpose, the U-shaped bent mold sections 20 at their end faces, facing away from each other end regions conically shaped surfaces 14 on, leading to the middle of the clamp 3 extend forward and thereby describe a very flat V-shape. Measure or the distance of the U-shaped bent mold sections 20 is in this central region of the conical molding surfaces 14 larger than at the top and bottom sections of the clamp 3 ,

Steckt man nun von oben und von unten je einen der Klemmkörper 4, 5 mit ihren Nuten 11 auf diese wie beschrieben geformten U-förmig gebogenen Formabschnitte 20 auf und verschiebt die Klemmkörper 4, 5 aufeinander zu und in Richtung der Spitze der V-Form der konisch ausgebildete Formflächen 14, so werden die Klemmkörper 4, 5 mit ihren Nuten 11 die U-förmig gebogenen Formabschnitte 20 aufeinender zu drücken, da die konisch ausgebildeten Formflächen 14 auf der Innenform der Nuten 11 aufliegen und zusammen geschoben werden. Hierdurch verringert sich die Breite des Spaltes 18 und die Klemmbügel 3 werden in den Aufnahmeraum 17 und an die dort befindliche Außenkontur des Pols des Akkumulators gedrückt. Hierdurch entsteht ein Kraftschluß zwischen Klemmbügel 3 und Pol des Akkumulators, durch den die Batterieanschlussklemme 1 an dem Pol des Akkumulators sicher festgelegt wird. Die Relativverschiebung bzw. Verspannung der Klemmstücke 4, 5 zueinander wird mit Hilfe der konisch ausgebildete Formflächen 14 und der Nuten 11 in einer Anpressbewegung der Klemmbügel 3 umgesetzt.Insert now from above and from below ever one of the clamp body 4 . 5 with their grooves 11 on these as described shaped U-shaped bent mold sections 20 on and moves the clamp body 4 . 5 towards each other and in the direction of the tip of the V-shape of the conical molding surfaces 14 , so are the clamp body 4 . 5 with their grooves 11 the U-shaped bent mold sections 20 aufeinender to press, because the conical shaped surfaces 14 on the inside shape of the grooves 11 rest and be pushed together. This reduces the width of the gap 18 and the clamps 3 be in the recording room 17 and pressed to the outer contour of the pole of the accumulator located there. This creates a frictional connection between clamp 3 and pole of the accumulator through which the battery terminal 1 is securely fixed to the pole of the accumulator. The relative displacement or tension of the clamping pieces 4 . 5 each other is using the conical shaped surfaces 14 and the grooves 11 in a pressing movement of the clamp 3 implemented.

Um nun diese Relativverschiebung bzw. Verspannung der Klemmstücke 4, 5 einfach und für eine Bedienperson einfach auszuführen und den Klemmzustand der Batterieanschlussklemme 1 zu sichern, dient eine Klemmschraube 6, die einen Schraubenkopf 7 hier in Form eines Sechskantkopfes und einen Gewindeabschnitt 16 aufweist. Die Klemmschraube 6 durchtritt im montierten Zustand die beiden Klemmkörper 4, 5, wobei in dem unteren Klemmkörper 4 ein passendes Gegengewinde 9 vorhanden ist, mit dem der Gewindeabschnitt 16 der Klemmschraube 6 zusammen wirkt. Der Klemmkörper 5 weist hingegen ein Durchgangsloch 10 auf, durch das die Klemmschraube 6 einfach hindurch treten kann. Am dem Schraubenkopf 7 gegenüber liegenden Ende ist eine Verpressung 8 der Klemmschraube angedeutet, die nach dem Montieren von Klemmkörpern 4, 5 und Klemmschraube 6 an den U-förmig gebogenen Formabschnitten 20 hergestellt werden kann und ein Verlieren einzelner Teile dieser vormontierten Baugruppe verhindert.Now this relative displacement or tension of the clamping pieces 4 . 5 easy and simple for an operator to carry out and the clamping state of the battery terminal 1 to secure, serves a clamping screw 6 holding a screw head 7 here in the form of a hexagon head and a threaded section 16 having. The clamping screw 6 passes in the assembled state, the two clamp body 4 . 5 wherein in the lower clamp body 4 a matching mating thread 9 is present, with the threaded portion 16 the clamping screw 6 works together. The clamp body 5 has a through hole 10 on, through which the clamping screw 6 just step through it. At the screw head 7 opposite end is a compression 8th the clamping screw indicated after mounting of clamping bodies 4 . 5 and clamping screw 6 at the U-shaped bent form sections 20 can be made and prevents loss of individual parts of this preassembled module.

Diese vormontierte Baugruppe aus Klemmkörpern 4, 5 und Klemmschraube 6 wirken nun derart, dass bei einer Betätigung der Klemmschraube 6 aufgrund des Gewindes im Klemmstück 4 dieses sich auf den Schraubenkopf 7 zu bewegt und dadurch der Abstand zwischen den Klemmstücken 4, 5 verringert wird. Dabei gleiten die beiden Klemmstücke 4, 5 auf den konisch ausgebildeten Formflächen 14 hin zu der Spitze des dadurch gebildeten V und pressen in schon beschriebener Weise die Klemmbügel 3 zusammen, wodurch sich die Klemmbügel 3 klemmend an den Pol des Akkumulators anlegen. Nach Erreichen dieses Klemmzustandes wird dieser Zustand durch die selbsthemmende Wirkung des Gewindes 16 der Klemmschraube 6 aufrecht gehalten. Wird die Klemmschraube 6 wieder in Gegenrichtung gedreht, so wird diese Klemmung wieder aufgehoben und die Klemmbügel 3 weiten sich wieder, so dass die Batterieanschlussklemme 1 wieder von dem Pol des Akkumulators abgenommen werden kann.This preassembled assembly of clamping bodies 4 . 5 and clamping screw 6 act now such that upon actuation of the clamping screw 6 due to the thread in the clamping piece 4 this is on the screw head 7 to move and thereby the distance between the clamping pieces 4 . 5 is reduced. The two clamping pieces slide 4 . 5 on the conical shaped surfaces 14 towards the top of the V formed thereby and press in the already described manner the clamp 3 together, causing the clamps 3 clamped against the pole of the accumulator. After reaching this clamping state, this state is due to the self-locking effect of the thread 16 the clamping screw 6 kept upright. Will the clamping screw 6 turned back in the opposite direction, so this clamp is released and the clamp 3 widen again, leaving the battery terminal 1 can be removed again from the pole of the battery.

Den geklemmten Zustand der Batterieanschlussklemme 1 zeigen die 4 in einer räumlichen Ansicht und die 5 und 6 in einer Draufsicht und einer geschnittenen Seitenansicht. The clamped condition of the battery terminal 1 show the 4 in a spatial view and the 5 and 6 in a plan view and a sectional side view.

Wie insbesondere den 4 und 6 zu entnehmen ist, sind in diesem geklemmten Zustand die Klemmkörper 4, 5 nur wenig in Steckrichtung 21 voneinander beabstandet, liegen aber nicht aneinander an, um die Klemmwirkung zu gewährleisten.As in particular the 4 and 6 can be seen, are in this clamped state, the clamp body 4 . 5 only a little in the direction of insertion 21 spaced apart, but are not adjacent to each other to ensure the clamping action.

In der Draufsicht gemäß 5 ist noch einmal genauer zu erkennen, wie die Nut 11 und die Hintergreifabschnitte 12 auf den U-förmig gebogenen Formabschnitten 20 aufgesteckt sind und sich an diesen so verankern, dass die Klemmstücke 4, 5 parallel zu den U-förmig gebogenen Formabschnitten 20 verschiebbar gehaltert sind. Es ist weiterhin zu erkennen, dass die konisch ausgebildeten Formflächen 14 nicht nur an den stirnseitigen Endbereichen der U-förmig gebogenen Formabschnitte 20 angeordnet werden können, sondern auch innerhalb der U-förmigen Umbiegung der Klemmbügel 3 selbst. Hierdurch ist eine Verdoppelung der Übertragungsfläche für die Übertragung der Spannkräfte der Spannschraube 6 zwischen den Klemmstücken 4, 5 und den Klemmbügeln 3 erreichbar, wodurch sicher verhindert werden kann, dass bei einem zu starken Anziehen der Klemmschraube 6 die aus blechförmigen Ausgangsmaterialien und daher mit relativ geringen Materialquerschnitten ausgebildeten U-förmig gebogenen Formabschnitte 20 unzulässig verformt werden.In the plan view according to 5 is again to recognize more exactly how the groove 11 and the rear grip sections 12 on the U-shaped shaped sections 20 are attached and anchored to this so that the clamping pieces 4 . 5 parallel to the U-shaped bent form sections 20 are held displaceably. It can also be seen that the conical molding surfaces 14 not only at the end-side end portions of the U-shaped bent mold sections 20 can be arranged, but also within the U-shaped bend of the clamp 3 itself. As a result, a doubling of the transfer surface for the transmission of the clamping forces of the clamping screw 6 between the clamping pieces 4 . 5 and the clamps 3 achievable, which can be safely prevented that too strong tightening the clamping screw 6 the sheet-shaped starting materials and therefore formed with relatively small material cross-sections U-shaped bent mold sections 20 be deformed inadmissible.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
BatterieanschlussklemmeBattery terminal
22
Befestigungsabschnitt für KabelMounting section for cables
33
Klemmbügelclamp
44
Klemmkörperclamping bodies
55
Klemmkörperclamping bodies
66
Klemmschraubeclamping screw
77
Schraubenkopf KlemmschraubeScrew head clamping screw
88th
Verpressung freies Ende KlemmschraubePressing free end Clamping screw
99
Gewinde KlemmkörperThreaded clamp body
1010
Durchgangsloch KlemmkörperThrough hole clamp body
1111
Nut für Aufnahme U-förmig umgebogene FormabschnitteGroove for receiving U-shaped bent mold sections
1212
HintergreifabschnittenRear grip sections
1313
Endbereich U-förmig umgebogene FormabschnitteEnd portion U-shaped bent mold sections
1414
konisch ausgebildete Funktionsflächenconical functional surfaces
1515
Hinterschnittundercut
1616
Gewinde KlemmschraubeThread clamping screw
1717
Aufnahmeraum für Pol AkkumulatorReception room for pole accumulator
1818
Spaltgap
1919
konisch ausgebildete Funktionsflächenconical functional surfaces
2020
U-förmig umgebogene FormabschnitteU-shaped bent mold sections
2121
Steckrichtungplug-in direction

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 9004073 U1 [0004] DE 9004073 U1 [0004]
  • DE 102007032837 B4 [0004] DE 102007032837 B4 [0004]
  • DE 202011000271 U1 [0005] DE 202011000271 U1 [0005]
  • DE 202010016521 U1 [0005] DE 202010016521 U1 [0005]
  • DE 202005006400 U1 [0005] DE 202005006400 U1 [0005]

Claims (20)

Batterieanschlussklemme (1) zur Festlegung eines Stromkabels am Pol eines Akkumulators oder dgl., aufweisend einen im wesentlichen zylindrischen oder konischen Klemmabschnitt (3), mit dem die Batterieanschlussklemme (1) auf den zylindrischen oder konischen Pol des Akkumulators oder dgl. in Aufsteckrichtung (21) aufgesteckt wird, sowie einen an dem Klemmabschnitt (3) festgelegten Befestigungsabschnitt (2) für das Stromkabel, wobei der Klemmabschnitt aus zwei sich gegenüber liegend angeordneten, laschenartig zueinander gebogenen und zur Form des Pols des Akkumulators passenden Klemmbügeln (3) gebildet ist, die den Pol des Akkumulators beidseitig abschnittsweise umgreifen und die sich gegenüberliegenden Enden der laschenartig gebogenen Klemmbügel (3) einen Spalt (18) zwischen sich bilden, dadurch gekennzeichnet, dass an den im Bereich des Spaltes (18) gegenüberliegenden Enden der laschenartig gebogenen Klemmbügel (3) U-förmig umgebogene Formabschnitte (20) ausgebildet sind, deren freie Enden (13) voneinander weg zeigend sich gegenüber liegen und die im Bereich der freien Enden (13) konisch ausgebildete Funktionsflächen (14) aufweisen, zwei im wesentlichen ringförmige Klemmkörper (4, 5) mit zu den U-förmig umgebogenen Formabschnitten (20) passend ausgebildeten Hintergreifabschnitten (11, 12) auf die sich gegenüberliegenden U-förmig umgebogenen Formabschnitte (20) aufsteckbar und zueinander und zu der Batterieanschlussklemme (1) verschiebbar oder verspannbar sind, die Klemmkörper (4, 5) bei der relativen Verschiebung oder Verspannung mit den konisch ausgebildeten Funktionsflächen (14) der laschenartig gebogenen Klemmbügel (3) derart Wechselwirken, dass die beiden Klemmbügel (3) der Batterieanschlussklemme (1) den zwischen ihnen gebildeten Spalt (18) verengen und den Pol des Akkumulators klemmend umfassen.Battery terminal ( 1 ) for fixing a power cable at the pole of a battery or the like., Comprising a substantially cylindrical or conical clamping portion ( 3 ), with which the battery terminal ( 1 ) on the cylindrical or conical pole of the accumulator or the like. In Aufsteckrichtung ( 21 ) is plugged, as well as one at the clamping section ( 3 ) fixed attachment portion ( 2 ) for the power cable, wherein the clamping portion of two oppositely arranged, strap-like bent to each other and matching the shape of the pole of the battery clamps ( 3 ) is formed, which surround the pole of the accumulator on both sides in sections and the opposite ends of the strap-like bent clamp ( 3 ) a gap ( 18 ) form between them, characterized in that at the in the region of the gap ( 18 ) opposite ends of the strap-like bent clamp ( 3 ) U-shaped bent mold sections ( 20 ) are formed whose free ends ( 13 ) facing away from each other and in the region of the free ends ( 13 ) conical functional surfaces ( 14 ), two substantially annular clamping body ( 4 . 5 ) with the U-shaped bent mold sections ( 20 ) suitably formed Hintergreifabschnitten ( 11 . 12 ) on the opposite U-shaped bent mold sections ( 20 ) and to each other and to the battery terminal ( 1 ) are displaceable or clamped, the clamping body ( 4 . 5 ) at the relative displacement or stress with the conical functional surfaces ( 14 ) of the strap-like bent clamp ( 3 ) interact such that the two clamps ( 3 ) of the battery terminal ( 1 ) the gap formed between them ( 18 ) narrow and clamp the pole of the accumulator include. Batterieanschlussklemme (1) gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die konisch ausgebildeten Funktionsflächen (14) um einen Winkel geneigt zu der Richtung der relativen Verschiebung oder Verspannung der Klemmkörper (4, 5) ausgebildet sind.Battery terminal ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the conical functional surfaces ( 14 ) inclined at an angle to the direction of relative displacement or distortion of the clamping bodies ( 4 . 5 ) are formed. Batterieanschlussklemme (1) gemäß einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Verschiebung oder Verspannung der Klemmkörper (4, 5) zueinander und zu der Batterieanschlussklemme (1) mittels einer Klemmschraube (16) erfolgt, die die Klemmkörper (4, 5) im wesentlichen parallel zur Aufsteckrichtung (21) der Batterieanschlussklemme (1) relativ zu den Klemmbügeln (1) aufeinander zu oder voneinander weg verstellt.Battery terminal ( 1 ) according to one of claims 1 or 2, characterized in that the displacement or clamping of the clamping body ( 4 . 5 ) to each other and to the battery terminal ( 1 ) by means of a clamping screw ( 16 ) takes place, the clamping body ( 4 . 5 ) substantially parallel to the mounting direction ( 21 ) of the battery terminal ( 1 ) relative to the clamping brackets ( 1 ) are moved toward or away from each other. Batterieanschlussklemme (1) gemäß Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass einer der Klemmkörper (4) ein Innengewinde (9) aufweist, das mit dem Außengewinde (16) der Klemmschraube (6) korrespondiert, während der andere Klemmkörper (5) eine Durchgangsöffnung (10) aufweist, die größer als der Außendurchmesser der Klemmschraube (6) ist.Battery terminal ( 1 ) according to claim 3, characterized in that one of the clamping body ( 4 ) an internal thread ( 9 ), which with the external thread ( 16 ) of the clamping screw ( 6 ) corresponds, while the other clamping body ( 5 ) a passage opening ( 10 ), which is greater than the outer diameter of the clamping screw ( 6 ). Batterieanschlussklemme (1) gemäß einem der Ansprüche 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Klemmkörper (4) mit dem Innengewinde (9) am dem Schraubenkopf (7) der Klemmschraube (6) gegenüberliegenden Ende der Klemmschraube (6) angeordnet ist.Battery terminal ( 1 ) according to one of claims 3 or 4, characterized in that the clamping body ( 4 ) with the internal thread ( 9 ) on the screw head ( 7 ) of the clamping screw ( 6 ) opposite end of the clamping screw ( 6 ) is arranged. Batterieanschlussklemme (1) gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Klemmkörper (4, 5) Hintergreifabschnitte (11, 12) aufweisen, mit denen sie hinter die U-förmig umgebogenen Formabschnitte (20) der laschenartig gebogenen Klemmbügel (3) greifen und sich relativ verschiebbar zu den konisch ausgebildeten Funktionsflächen (14) an den Klemmbügeln (3) verankern.Battery terminal ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the two clamping bodies ( 4 . 5 ) Hintergreifabschnitte ( 11 . 12 ), with which they behind the U-shaped bent mold sections ( 20 ) of the strap-like bent clamp ( 3 ) and relatively displaceable to the conical functional surfaces ( 14 ) on the clamping brackets ( 3 ). Batterieanschlussklemme (1) gemäß Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass im Bereich der Hintergreifabschnitte (11, 12) der Klemmkörper (4, 5) ebenfalls passend zu den konisch ausgebildeten Funktionsflächen (14) an den Klemmbügeln (3) konisch geformte Flächen oder Teilflächen ausgebildet sind.Battery terminal ( 1 ) according to claim 6, characterized in that in the region of the Hintergreifabschnitte ( 11 . 12 ) the clamping body ( 4 . 5 ) also matching the conical functional surfaces ( 14 ) on the clamping brackets ( 3 ) conically shaped surfaces or partial surfaces are formed. Batterieanschlussklemme (1) gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Klemmkörper (4, 5) relativ zu der Klemmschraube (6) voneinander beabstandet an den laschenartig gebogenen Klemmbügeln (3) angeordnet sind, wenn die Batterieanschlussklemme (1) im entspannten Zustand ist.Battery terminal ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the two clamping bodies ( 4 . 5 ) relative to the clamping screw ( 6 ) spaced from each other on the strap-like bent clamps ( 3 ) are arranged when the battery terminal ( 1 ) is in the relaxed state. Batterieanschlussklemme (1) gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die konisch ausgebildeten Funktionsflächen (14) der sich gegenüberliegenden U-förmig gebogenen Formabschnitte (20) derart konisch ausgebildet sind, dass sie zwei gegeneinander geneigte Teilflächen mit einer mit der Spitze nach außen zeigenden V-Form bilden.Battery terminal ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the conical functional surfaces ( 14 ) of the U-shaped bent mold sections ( 20 ) are formed conically such that they form two mutually inclined partial surfaces with a tip pointing outward V-shape. Batterieanschlussklemme (1) gemäß Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass jede der gegeneinander konisch geneigten Teilflächen (14) mit je einem der Klemmkörper (4, 5) zusammen wirkt.Battery terminal ( 1 ) according to claim 9, characterized in that each of the mutually conically inclined partial surfaces ( 14 ) with one of the clamping body ( 4 . 5 ) works together. Batterieanschlussklemme (1) gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die konisch ausgebildeten Funktionsflächen (14) der sich gegenüberliegenden U-förmig gebogenen Formabschnitte (20) bei Verschiebung oder Verspannung der Klemmkörper (4, 5) zueinander eine in Umfangsrichtung des Pols des Akkumulators gerichtete Verengung oder Erweiterung des Spaltes (18) zwischen den Klemmbügeln (3) bewirken, durch die der Pol des Akkumulators von den Klemmbügeln (3) geklemmt oder freigegeben wird.Battery terminal ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the conical functional surfaces ( 14 ) of the U-shaped bent mold sections ( 20 ) when shifting or clamping of the clamping bodies ( 4 . 5 ) to each other in the circumferential direction of the pole of the accumulator directed narrowing or widening of the gap ( 18 ) between the clamps ( 3 ), by which the pole of the accumulator of the clamping brackets ( 3 ) is clamped or released. Batterieanschlussklemme (1) gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die konisch ausgebildeten Funktionsflächen (14) an den Klemmbügeln (3) sowohl im Bereich der sich gegenüberliegenden Enden (13) der laschenartig gebogenen Klemmbügel (3) als auch in der U-förmig gebildeten Aufnahme für die U-förmig gebogenen Hintergreifabschnitte (12) der Klemmkörper (4, 5) ausgebildet sind.Battery terminal ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the conical functional surfaces ( 14 ) on the clamping brackets ( 3 ) both in the region of the opposite ends ( 13 ) of the strap-like bent clamp ( 3 ) as well as in the U-shaped receptacle for the U-shaped bent rear engagement sections ( 12 ) the clamping body ( 4 . 5 ) are formed. Batterieanschlussklemme (1) gemäß Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die sowohl im Bereich der sich gegenüberliegenden Enden (13) der laschenartig gebogenen Klemmbügel (3) als auch in der U-förmig gebildeten Aufnahme für die U-förmig gebogenen Hintergreifabschnitte (12) der Klemmkörper (4, 5) konisch ausgebildeten Funktionsflächen parallel zueinander ausgerichtet und angeordnet sind.Battery terminal ( 1 ) according to claim 12, characterized in that both in the region of the opposite ends ( 13 ) of the strap-like bent clamp ( 3 ) as well as in the U-shaped receptacle for the U-shaped bent rear engagement sections ( 12 ) the clamping body ( 4 . 5 ) conically shaped functional surfaces are aligned and arranged parallel to each other. Batterieanschlussklemme (1) gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Betätigung der Klemmschraube (6) um eine Achse im wesentlichen parallel zur Aufsteckrichtung (21) der Batterieanschlussklemme (1) auf den Pol des Akkumulators erfolgt.Battery terminal ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the actuation of the clamping screw ( 6 ) about an axis substantially parallel to the mounting direction ( 21 ) of the battery terminal ( 1 ) takes place on the pole of the accumulator. Batterieanschlussklemme (1) gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass Klemmabschnitt (3) und/oder Befestigungsabschnitt (2) für das Stromkabel aus blechförmigem Ausgangsmaterial hergestellt sind.Battery terminal ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that clamping section ( 3 ) and / or attachment section ( 2 ) are made for the power cable of sheet-like starting material. Batterieanschlussklemme (1) gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Klemmkörper (4, 5) als verformte, vorzugsweise kaltfließgepresste oder gesinterte Bauteile ausgebildet sind.Battery terminal ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the clamping bodies ( 4 . 5 ) are formed as deformed, preferably cold-extruded or sintered components. Batterieanschlussklemme (1) gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Klemmkörper (4, 5) und die Klemmschraube (6) unverlierbar an der Batterieanschlussklemme (1) festgelegt sind.Battery terminal ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the clamping bodies ( 4 . 5 ) and the clamping screw ( 6 ) captive on the battery terminal ( 1 ). Batterieanschlussklemme (1) gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Klemmschraube (6) eine derartige Länge und die Klemmkörper (4, 5) derartige Abmessungen aufweisen, dass die Klemmschraube (6) im entspannten Zustand der Batterieanschlussklemme (1) beide Klemmkörper (4, 5) vollständig durchtritt und gegenüberliegend dem Schraubenkopf (7) aus dem dort angeordneten Klemmkörper (4) hervorsteht.Battery terminal ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the clamping screw ( 6 ) Such a length and the clamping body ( 4 . 5 ) have such dimensions that the clamping screw ( 6 ) in the relaxed state of the battery terminal ( 1 ) both clamping bodies ( 4 . 5 ) completely passes and opposite the screw head ( 7 ) from the clamping body arranged there ( 4 protruding). Batterieanschlussklemme (1) gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das freie Ende der Klemmschraube (6) nach dem Montieren der Klemmschraube (6) und der Klemmkörper 4, 5) an der Batterieanschlussklemme (1) derart verändert, vorzugsweise verpresst oder verformt wird, dass die Klemmkörper (4, 5) nicht mehr von der Klemmschraube (6) entfernt werden können.Battery terminal ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the free end of the clamping screw ( 6 ) after mounting the clamping screw ( 6 ) and the clamp body 4 . 5 ) on the battery terminal ( 1 ) is changed, preferably pressed or deformed such that the clamping body ( 4 . 5 ) no longer from the clamping screw ( 6 ) can be removed. Batterieanschlussklemme (1) gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Klemmkörper (4, 5) beim Lösen der Klemmschraube (6) derart ihre Lage zu den konisch ausgebildeten Funktionsflächen (14) der laschenartig gebogenen Klemmbügel (3) verändern, dass sich die laschenartig gebogenen Klemmbügel (3) beim Lösen der Klemmschraube (6) von allein aufweiten und die Batterieanschlussklemme (1) dadurch von dem Pol des Akkumulators lösbar bzw. frei abnehmbar ist.Battery terminal ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the clamping bodies ( 4 . 5 ) when loosening the clamping screw ( 6 ) so their position to the conical functional surfaces ( 14 ) of the strap-like bent clamp ( 3 ) change that the strap-like bent clamp ( 3 ) when loosening the clamping screw ( 6 ) by itself and the battery terminal ( 1 ) is thereby detachably detachable from the pole of the accumulator.
DE102013005962.3A 2013-04-09 2013-04-09 Battery terminal Withdrawn DE102013005962A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102013005962.3A DE102013005962A1 (en) 2013-04-09 2013-04-09 Battery terminal

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102013005962.3A DE102013005962A1 (en) 2013-04-09 2013-04-09 Battery terminal

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102013005962A1 true DE102013005962A1 (en) 2014-10-09

Family

ID=51567339

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102013005962.3A Withdrawn DE102013005962A1 (en) 2013-04-09 2013-04-09 Battery terminal

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102013005962A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015013472A1 (en) 2015-10-17 2016-04-28 Daimler Ag Electrical contact unit for producing an electrical connection between a battery terminal and a vehicle electrical system of a vehicle
WO2023169781A1 (en) * 2022-03-10 2023-09-14 Robert Bosch Gmbh Method for mounting an electronic battery sensor

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9004073U1 (en) 1990-04-07 1990-06-13 Auto-Kabel Hausen Gmbh & Co. Betriebs-Kg, 7862 Hausen, De
DE202005006400U1 (en) 2005-04-21 2006-08-31 Lear Corp., Southfield Battery clamp for use in motor vehicle, has clamping ring and clamping flanges lying in common plane, and clamping screw that is oriented below one angle ranging between certain degrees to common plane of ring and flanges
DE202010016521U1 (en) 2009-12-11 2011-03-17 Intercable Gmbh battery terminal
DE202011000271U1 (en) 2011-02-07 2011-03-31 Bremi Fahrzeug-Elektrik Gmbh + Co. Kg (Bfe) battery terminal
DE102007032837B4 (en) 2007-07-12 2012-10-31 Eifelwerk Heinrich Stein Gmbh & Co Kg battery terminal

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9004073U1 (en) 1990-04-07 1990-06-13 Auto-Kabel Hausen Gmbh & Co. Betriebs-Kg, 7862 Hausen, De
DE202005006400U1 (en) 2005-04-21 2006-08-31 Lear Corp., Southfield Battery clamp for use in motor vehicle, has clamping ring and clamping flanges lying in common plane, and clamping screw that is oriented below one angle ranging between certain degrees to common plane of ring and flanges
DE102007032837B4 (en) 2007-07-12 2012-10-31 Eifelwerk Heinrich Stein Gmbh & Co Kg battery terminal
DE202010016521U1 (en) 2009-12-11 2011-03-17 Intercable Gmbh battery terminal
DE202011000271U1 (en) 2011-02-07 2011-03-31 Bremi Fahrzeug-Elektrik Gmbh + Co. Kg (Bfe) battery terminal

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015013472A1 (en) 2015-10-17 2016-04-28 Daimler Ag Electrical contact unit for producing an electrical connection between a battery terminal and a vehicle electrical system of a vehicle
WO2017063745A1 (en) * 2015-10-17 2017-04-20 Daimler Ag Battery pole and electrical contact unit for establishing an electrical connection between a battery pole and an on-board electrical system of a vehicle
CN108140798A (en) * 2015-10-17 2018-06-08 戴姆勒股份公司 Battery pole and for establishing the conductive contactor being electrically connected between battery pole and the onboard power system of vehicle
CN108140798B (en) * 2015-10-17 2020-11-27 戴姆勒股份公司 Electrode cap, battery, terminal, and electrical contact unit
US10950844B2 (en) 2015-10-17 2021-03-16 Daimler Ag Battery pole and electrical contact unit for producing an electrical connection between a battery pole and an on-board electrical system of a vehicle
WO2023169781A1 (en) * 2022-03-10 2023-09-14 Robert Bosch Gmbh Method for mounting an electronic battery sensor

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102013202582B4 (en) tolerance compensation device
EP2861873A2 (en) Holder for a profiled rail
DE102010021712A1 (en) Device for fastening a mounting rail to a threaded shaft
EP2481939B1 (en) clamping collar
DE2624333A1 (en) PIPE AND CABLE CLAMP
DE102014103535A1 (en) Device for fastening a component to a carrier component
DE102018201465B4 (en) Battery connector
DE102017108320A1 (en) Flat part holder for fixing a flat part to a frame of a control cabinet and a corresponding control cabinet
EP3586415B1 (en) Plug coupling with strain relief for a connecting cable
DE202015100360U1 (en) Cable holder and cable holder system
DE19941794B4 (en) Arrangement of a pressure piece in a synchronizer
EP3320220A1 (en) Fastener for a mounting rail
DE102012011563A1 (en) Holder for clamping profiled rail, has rotary joint with rotational axis that runs parallel to bearing surface and to holding-down strip, where clamping element is guided radially to rotational axis between open and closed pivoted positions
DE102013005962A1 (en) Battery terminal
DE102016109499A1 (en) System of a component and a fastening device
EP1926184A2 (en) Electric connector for mounting on a wall
EP2580416A1 (en) Mounting arrangement for a door actuator
DE102010006571A1 (en) Assembly for fastening a component of a vehicle
DE102016201726A1 (en) battery assembly
DE102011110642B4 (en) hardware assembly
DE102005062794B3 (en) Fastening element for a Bowden cable casing
DE102009038354A1 (en) Battery pole clamp for connecting battery pole with electrical system, comprises sealing member embracing battery pole, and connecting unit, which is connected with sealing member
DE102009055866A1 (en) Fastening arrangement for attachment component at body component of automobile, has clamp slidable at bolt and prestressed against bolt, where clamp is M-shaped in its cross-section and includes recess for retaining bolt
DE102014226201A1 (en) camp
DE102016209728A1 (en) battery pole

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee