Die Erfindung betrifft eine Bowling- oder Kegelanlage mit einer Ballroll- und -gleitbahn und mit einer Anlagensteuerung sowie ein Verfahren zum Sperren der Ballroll- und -gleitbahn einer mittels einer Anlagensteuerung gesteuerten Bowling- oder Kegelanlage.The invention relates to a bowling or bowling machine with a ball-and-runway and with a system control and a method for locking the ball rolling and -gleitbahn a controlled by a system control bowling or bowling.
Aus der DE 691 13 308 T2 sind Pinaufstellmaschinen für Bowlinganlagen bekannt. Um das Bedienpersonal zu schützen, schlägt die DE 20 2009 008 055 U1 vor, eine mittels eines Sicherheitsschlüssels öffenbare Toranlage einzusetzen. Muß das Wartungspersonal jedoch weiter in die Maschine oder in eine benachbarte Maschine eingreifen, besteht die Gefahr, dass es durch einen unbeabsichtigt geworfenen Ball getroffen wird.From the DE 691 13 308 T2 are Pinaufstellmaschinen for bowling known. To protect the operating personnel, the beats DE 20 2009 008 055 U1 prior to using a door system which can be opened by means of a security key. However, if maintenance personnel still have to intervene in the machine or in an adjacent machine, there is a risk of being hit by an accidentally thrown ball.
Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Problemstellung zugrunde, das Bedienpersonal bei einem erforderlichen Eingriff in die Maschine wirksam zu schützen.The present invention is therefore based on the problem of effectively protecting the operator in a required intervention in the machine.
Diese Problemstellung wird mit den Merkmalen des Hauptanspruches gelöst. Dazu umfasst die Bowling- oder Kegelanlage mindestens einen Sperrstab mit einer Prallfläche, der bei abgeschalteter Anlagensteuerung schwerkraft- oder federkraftgesteuert von einer mittels einer entriegelbaren Haltevorrichtung gesicherten Ruheposition in eine Sperrposition versetzbar ist. Der Sperrstab sperrt in der Sperrposition die Ballroll- und -gleitbahn ab, wobei die Prallfläche entgegen der Ballwurfrichtung zeigt. Außerdem ist in der Sperrposition die Lage des Sperrstabs in der Ballwurfrichtung kraft- und/oder formschlüssig gesichert.This problem is solved with the features of the main claim. For this purpose, the bowling or bowling system comprises at least one locking bar with a baffle surface, which can be displaced into a blocking position by gravity or spring force controlled by a rest position secured by means of an unlockable holding device when the system control is switched off. The locking bar locks in the locked position from the ball-and-slideway, the baffle faces against the ball throwing direction. In addition, in the locked position, the position of the locking bar in the ball throwing force and / or positively secured.
Um die Ballroll- und -gleitbahn zu sperren, wird beim Auftreten einer Störung die Ansteuerung der Bowling- oder Kegelanlage abgeschaltet. Eine Wartungsstromversorgung wird eingeschaltet. Ein Betätigungselement zum Entriegeln der Haltevorrichtung wird elektrisch von der Anlagensteuerung getrennt und der Wartungsstromversorgung zugeschaltet. Hiernach wird das Betätigungselement zum schwerkraft- oder federkraftgesteuerten Versetzen des Sperrstabs in die Sperrposition betätigt.In order to lock the ball and slide track, the control of the bowling or bowling system is switched off when a fault occurs. A maintenance power supply is turned on. An actuator for unlocking the holder is electrically disconnected from the system controller and the maintenance power supply switched on. Thereafter, the actuator is actuated for gravity or spring-controlled displacement of the locking bar in the locked position.
Weitere Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen und der nachfolgenden Beschreibung schematisch dargestellter Ausführungsformen.Further details of the invention will become apparent from the dependent claims and the following description of schematically illustrated embodiments.
1: Bowlingbahn mit in Ruheposition gesichertem Sperrstab; 1 : Bowling alley with locking bar secured in rest position;
2: Bowlingbahn mit Sperrstab in Sperrposition; 2 : Bowling alley with locking bar in locked position;
3: Ball und Sperrstab mit rechteckigem Querschnitt; 3 : Ball and bar with rectangular cross section;
4: Ball und Sperrstab mit T-förmigem Querschnitt; 4 : Ball and bar with T-shaped cross section;
5: Ball und Sperrstab mit halbelliptischem Querschnitt; 5 : Ball and bar with semi-elliptical cross-section;
6: Bowlingbahn mit schwenkbaren Sperrstäben; 6 : Bowling alley with swiveling barrier bars;
7: Bowlingbahn nach 6 mit eingeschwenkten Sperrstäben; 7 : Bowling alley after 6 with pivoted-in locking bars;
8: Schwenkbarer Sperrstab mit Rechen in Ruheposition; 8th : Swivel lock bar with rake in rest position;
9: Abgesenkter Rechen nach einem Wurf; 9 : Lowered rake after a throw;
10: Sperrstab in der Sperrposition; 10 : Locking bar in the locked position;
11: Aufnehmen des Sperrstabs. 11 : Picking up the lock bar.
Die 1 und 2 zeigen eine Bowlinganlage (1). Diese umfasst eine Ballroll- und -gleitbahn (10), zehn in einem Stellbereich (11) aufgestellte frei stehende Pins (5) und eine hier nicht dargestellte Pinaufstellvorrichtung sowie eine Ballrückführvorrichtung. Die Anlage (1) kann auch als Kegelanlage (1) ausgeführt sein. Hierbei sind anstatt der Pins (5) beispielsweise neun seilgeführte Kegel im Stellbereich (11) angeordnet. Auch eine Bowlinganlage (1) mit seilgeführten Pins (5) ist denkbar.The 1 and 2 show a bowling alley ( 1 ). This includes a ball-and-slide track ( 10 ), ten in one setting range ( 11 ) erected free-standing pins ( 5 ) and a Pinaufstellvorrichtung not shown here and a ball return device. The attachment ( 1 ) can also be used as a cone system ( 1 ). Here, instead of the pins ( 5 ), for example, nine cable-guided cones in the control range ( 11 ) arranged. Also a bowling alley ( 1 ) with cable-guided pins ( 5 ) is conceivable.
Beim Betrieb der Bowling- oder Kegelanlage (1) wirft der einzelne Spieler einen Ball (6) entlang der Ballroll- und -gleitbahn (10). Hierbei ist der Spieler bestrebt, mit einem Wurf möglichst viele Pins (5) oder Kegel umzuwerfen. Nach dem Wurf des Spielers werden sämtliche nicht seilgeführten Pins (5) mittels der Pinaufstellvorrichtung aus dem Stellbereich (11) abgeräumt und entweder nur die stehen gebliebenen oder aber auch alle Pins (5) wieder aufgestellt. Bei seilgeführten Pins (5) oder Kegeln werden diese nach dem Wurf angehoben und wieder aufgestellt. Der Ball (6) wird mittels der Ballrückführvorrichtung, die einen Ballbeschleuniger und eine Ballhubvorrichtung umfasst, zum Spieler gefördert. Der Spieler kann den Ball (6) aus der Ballrückführvorrichtung aufnehmen. Nun kann der nächste Wurf erfolgen.When operating the bowling or bowling equipment ( 1 ) the single player throws a ball ( 6 ) along the ball rolling and sliding track ( 10 ). Here the player is anxious to throw as many pins ( 5 ) or cone. After the player's throw, all non-lead pins ( 5 ) by means of the Pinaufstellvorrichtung from the adjustment range ( 11 ) and either only the ones that have stopped or all the pins ( 5 ) set up again. For rope-guided pins ( 5 ) or bowling, these are raised after the litter and set up again. The ball ( 6 ) is conveyed to the player by means of the ball return device comprising a ball accelerator and a ball lifting device. The player can use the ball ( 6 ) from the ball return device. Now the next litter can be done.
Für den Spieler ist die Pinaufstellvorrichtung meist hinter einer Wand (4) verborgen, so dass er im Wesentlichen nur die Pins (5) und die Ballroll- und -gleitbahn (10) sieht. Gelangt der vom Spieler geworfene Ball (6) an den Rand der Ballroll- und -gleitbahn (10), wird der Ball (6) entlang einer Führungsrinne (12) der Ballrückführvorrichtung zugeleitet.For the player, the Pinaufstellvorrichtung is usually behind a wall ( 4 ), so that essentially only the pins ( 5 ) and the ball rolling and sliding track ( 10 sees). If the ball thrown by the player ( 6 ) to the edge of the ball rolling and sliding track ( 10 ), the ball ( 6 ) along a guide trough ( 12 ) of the ball return device.
Vom Spieler aus gesehen hinter der Wand (4) ist im Auführungsbeispiel oberhalb der Ballroll- und -gleitbahn (10) eine Haltevorrichtung (20) angeordnet, die einen Sperrstab (40) trägt. Im Ausführungsbeispiel umfasst die Haltevorrichtung (20) einen quer zur Ballroll- und -gleitbahn (10) angeordneten Tragbalken (21), der an seinen beiden Enden jeweils Aufnahmegabeln (22) hat. Es ist auch denkbar, den Sperrstab (40) einseitig in einer Hubführung zu führen und nur einseitig Aufnahmegabeln (22) vorzusehen. In den Darstellungen der 1 und 2 zeigen diese Aufnahmegabeln (22) nach unten und sind mittels je einer Greif- und Verschlussvorrichtung (23) verschließbar. Die einzelne Greif- und Verschlussvorrichtung (23) umfasst in diesem Ausführungsbeispiel einen Verschlußschieber (24), der beispielsweise mittels einer hydraulisch betätigbaren Zylinder-Kolben-Einheit (25) geöffnet und geschlossen werden kann. Auch der Einsatz eines Hubmagneten ist denkbar. Die Ansteuerung der Zylinder-Kolben-Einheit (25) erfolgt z. B. mittels eines elektromagnetischen Wegeventils mit Federrückstellung als Betätigungselement. Beispielsweise ist beim stromlosen Wegeventil der Verschlusschieber (24) geöffnet. Beim Einsatz eines Hubmagneten kann dieser stromlos eingefahren oder stromlos ausgefahren sein. Der Verschlussschieber (24) folgt beispielsweise dem Betätigungselement (26). Seen from the player behind the wall ( 4 ) is in Auführungsbeispiel above the ball rolling and -gleitbahn ( 10 ) a holding device ( 20 ) arranged a locking bar ( 40 ) wearing. In the exemplary embodiment, the holding device comprises ( 20 ) one transverse to the ball-and-slide ( 10 ) arranged supporting beams ( 21 ), which at each of its two ends has receiving forks ( 22 ) Has. It is also conceivable to use the locking bar ( 40 ) on one side in a lifting guide and only one-sided receiving forks ( 22 ). In the representations of the 1 and 2 show these pickup forks ( 22 ) downwards and are each by means of a gripping and closing device ( 23 ) lockable. The single gripping and closing device ( 23 ) comprises in this embodiment a closure slide ( 24 ), for example by means of a hydraulically actuated cylinder-piston unit ( 25 ) can be opened and closed. The use of a solenoid is conceivable. The control of the cylinder-piston unit ( 25 ) takes place z. B. by means of an electromagnetic directional control valve with spring return as an actuator. For example, in the case of the currentless directional control valve, the closure slide ( 24 ) open. When using a solenoid, this can be retracted without power or extended without power. The shutter slide ( 24 ) follows, for example, the actuating element ( 26 ).
Der Tragbalken (21) ist mittels einer hier nicht dargestellten Hubvorrichtung anhebbar und senkbar. Das Heben und Senken erfolgt beispielsweise entlang einer vertikal orientierten Führung. Der Antrieb der Hubvorrichtung kann elektrisch, hydraulisch oder pneumatisch erfolgen.The stringers ( 21 ) is raised and lowered by means of a lifting device, not shown here. The lifting and lowering takes place, for example, along a vertically oriented guide. The drive of the lifting device can be done electrically, hydraulically or pneumatically.
Der Sperrstab (40) sitzt in der Darstellung der 1 in einer Ruheposition (44) mit zwei Endzapfen (41) in den verschlossenen Aufnahmegabeln (22). Im Ausführungsbeispiel haben die Endzapfen (41) einen quadratischen Querschnitt, so dass der Sperrstab (40) verdrehsicher in den Aufnahmegabeln (22) gehalten ist. Zwischen den Endzapfen (41) hat der Sperrstab (40) im Ausführungsbeispiel einen konstanten, z. B. quadratischen Querschnitt. Seine Höhe ist größer als der Radius des Balls (6). Im Ausführungsbeispiel beträgt die Höhe des Sperrstabs (40) 110% des Ballradius.The locking bar ( 40 ) sits in the representation of the 1 in a rest position ( 44 ) with two end pins ( 41 ) in the closed receiving forks ( 22 ). In the exemplary embodiment, the end pins ( 41 ) has a square cross section, so that the locking bar ( 40 ) against rotation in the forks ( 22 ) is held. Between the end pegs ( 41 ) has the lock bar ( 40 ) In the embodiment, a constant, z. B. square cross-section. Its height is greater than the radius of the ball ( 6 ). In the exemplary embodiment, the height of the locking bar ( 40 ) 110% of the ball radius.
Die dem Spieler zugewandte Fläche (42) des Sperrstabs (40) ist eine Prallfläche (42). Sie zeigt entgegen der Ballwurfrichtung (9). Als Ballwurfrichtung (9) ist hier die ideale Ballwurfrichtung bezeichnet, bei der der Ball (6) parallel zu den längsseitigen Begrenzungen der Ballroll- und -gleitbahn (10) geworfen wird. Für eine Belastung normal zu dieser Prallfläche (42) hat der Sperrstab (40) entlang seiner gesamten Länge, also quer zur Ballwurfrichtung (9), ein hohes Widerstandsmoment. So kann die Breite des Sperrstabes (40) in Längsrichtung (15) der Ballroll- und Gleitbahn (10) größer sein als die Höhe des Sperrstabs (40) normal zur Ballroll- und Gleitbahn (10).The area facing the player ( 42 ) of the locking bar ( 40 ) is a baffle ( 42 ). It points against the direction of the ball ( 9 ). As ball throw direction ( 9 ) here is the ideal ball throw direction, in which the ball ( 6 ) parallel to the longitudinal boundaries of the ball rolling and sliding track ( 10 ) is thrown. For a load normal to this baffle surface ( 42 ) has the lock bar ( 40 ) along its entire length, ie transversely to the direction of the ball ( 9 ), a high moment of resistance. Thus, the width of the locking bar ( 40 ) longitudinal ( 15 ) of the ball and slide track ( 10 ) greater than the height of the lock bar ( 40 ) normal to the ball and slide track ( 10 ).
In der Darstellung der 1 liegt die Unterseite (43) des angehobenen Sperrstabs (40) oberhalb der Pins (5). Der Wurf des Spielers wird nicht behindert. Der geworfene Ball (6) durchdringt die durch den Sperrstab (40) definierte, quer zur Ballroll- und -gleitbahn (10) orientierte gedachte Sperrebene unterhalb des Sperrstabs (40).In the presentation of the 1 is the bottom ( 43 ) of the raised locking bar ( 40 ) above the pins ( 5 ). The throw of the player is not hindered. The thrown ball ( 6 ) penetrates through the locking bar ( 40 ), transversely to the ball rolling and sliding track ( 10 ) oriented imaginary lock level below the lock bar ( 40 ).
Während des Betriebs der Bowling- oder Kegelanlage (1) können Störungen an der Pinaufstellvorrichtung oder an der Ballrückführvorrichtung auftreten. Bei einer Störung wird die elektrische Ansteuerung der beiden genannten Vorrichtungen unterbrochen. Sowohl für den Spieler als auch für das Wartungspersonal wird beispielsweise ein optisches und/oder akustisches Warnsignal ausgegeben.During operation of the bowling or bowling facility ( 1 ), pinout or ball return device malfunctions may occur. In the event of a fault, the electrical activation of the two devices mentioned is interrupted. Both for the player and for the maintenance personnel, for example, a visual and / or audible warning signal is issued.
Das Betätigungselement der Greif- und Verschlussvorrichtung (23) wird stromlos geschaltet und die Verschlusschieber (24) öffnen. Der Sperrstab (40) fällt, gesteuert durch die Schwerkraft, nach unten. Hierbei werden beispielsweise die Endzapfen (41) in Führungsnuten (13) an den Banden (14) der Ballroll- und -gleitbahn (10) geführt. Sobald die Endzapfen (41) an den unteren Enden der Führungsnuten (13) aufliegen, liegt der Sperrstab (40) in der in der 2 dargestellten Sperrposition (45). Der Sperrstab (40) hat jetzt beispielsweise in vertikaler Richtung einen Abstand von wenigen Millimetern von der Ballroll- und -gleitbahn (10). In der Ballwurfrichtung (9), die mit der Längsrichtung (15) der Ballroll- und -gleitbahn (10) zusammenfällt, ist die Lage des Sperrstabs (40) mittels der in die Führungsnuten (13) eingreifenden Endzapfen (41) formschlüssig gesichert.The actuating element of the gripping and closing device ( 23 ) is de-energized and the Verschlusschieber ( 24 ) to open. The locking bar ( 40 ) falls down, controlled by gravity. Here, for example, the end pin ( 41 ) in guide grooves ( 13 ) at the gangs ( 14 ) of the ball rolling and sliding track ( 10 ) guided. Once the end pegs ( 41 ) at the lower ends of the guide grooves ( 13 ), the locking rod ( 40 ) in the in 2 Lock position shown ( 45 ). The locking bar ( 40 ) now has, for example, in the vertical direction a distance of a few millimeters from the ball rolling and sliding track ( 10 ). In the direction of the ball ( 9 ) with the longitudinal direction ( 15 ) of the ball rolling and sliding track ( 10 ), the position of the locking bar ( 40 ) by means of the in the guide grooves ( 13 ) engaging end pin ( 41 ) positively secured.
Beim Einsatz eines Hubmagneten, der in der Grundstellung ausgefahren ist, bewirkt z. B. ein Stromimpuls mittels einer externen Stromquelle ein Öffnen des Verschlussschiebers (24) oder der beispielsweise zwei Verschlussschieber (24). Der Sperrstab (40) fällt hinunter. Gegebenenfalls kann der Sperrstab (40) nach dem Entriegeln der Haltevorrichtung (20) auch mittels einer Feder aus der Ruheposition (44) heraus in die Sperrposition (45) versetzt werden.When using a solenoid, which is extended in the basic position, z. B. a current pulse by means of an external power source opening the shutter ( 24 ) or, for example, two shutters ( 24 ). The locking bar ( 40 ) falls down. If necessary, the locking bar ( 40 ) after unlocking the holding device ( 20 ) also by means of a spring from the rest position ( 44 ) out into the locked position ( 45 ).
Wirft ein Spieler jetzt einen Ball (6), prallt dieser auf die Prallfläche (42) des Sperrstabs (40). Der Ball (6) wird an der Prallfläche (42) abgestoßen und bleibt z. B. auf der Ballroll- und -gleitbahn (10) liegen. Das Wartungspersonal kann nun ungehindert Wartungsarbeiten durchführen, ohne dass eine Gefahr der Verletzung durch irrtümlich geworfene Bälle (6) besteht.If a player throws a ball ( 6 ), this bounces on the baffle ( 42 ) of the locking bar ( 40 ). The ball ( 6 ) is at the baffle ( 42 ) and remains z. B. on the ball-and-slide ( 10 ) lie. The maintenance personnel can now carry out unimpeded maintenance work, without any risk of injury from erroneously thrown balls ( 6 ) consists.
Nach Beendigung der Wartungsarbeiten kann die elektrische Ansteuerung der Vorrichtungen der Bowling- oder Kegelanlage (10) wieder eingeschaltet werden. Der Tragbalken (21) wird mit geöffneten Verschlussschiebern (24) abgesenkt, bis die Aufnahmegabeln (22) die Endzapfen (41) umgreifen. Nach dem Schließen der Verschlusschieber (24) wird der Tragbalken (21) mit dem Sperrstab (40) wieder in die Ruheposition (44) angehoben, vgl. 1. Die Haltevorrichtung (20) wird wieder verriegelt. Nun kann der Spielbetrieb fortgesetzt werden. After completion of the maintenance work, the electrical control of the bowling or bowling equipment ( 10 ) are turned on again. The stringers ( 21 ) is opened with open gate valves ( 24 ) lowered until the forks ( 22 ) the end pegs ( 41 ) embrace. After closing the closure slide ( 24 ) the support beam ( 21 ) with the locking bar ( 40 ) back into the rest position ( 44 ), cf. 1 , The holding device ( 20 ) is locked again. Now the game mode can be continued.
Die 3 zeigt einen Ball (6) und einen Sperrstab (40) mit rechteckigem Querschnitt. Der Sperrstab (40) liegt in der Sperrposition (45). Die Hauptachsen des Querschnittsprofils des Sperrstabs (40) liegen normal zueinander, wobei die Hauptachse, um die das kleinste Widerstandsmoment besteht, in Richtung der Ballwurfrichtung (9) orientiert ist. Im Ausführungsbeipiel fluchtet diese Hauptachse mit dem Mittelpunkt des Balls (6). Die Länge des Querschnitts des Sperrstabs (40) in der Ballwurfrichtung (9) ist in diesem Beispiel 80% größer als die Höhe des Sperrstabs (40). Die Höhe des Sperrstabs (40) ist so gewählt, dass in der Sperrposition (45) eine in der Ballwurfrichtung (9) orientierte Gerade durch den Ballmittelpunkt den Sperrstab (40) durchdringt.The 3 shows a ball ( 6 ) and a locking bar ( 40 ) with rectangular cross-section. The locking bar ( 40 ) is in the locked position ( 45 ). The main axes of the cross-sectional profile of the locking bar ( 40 ) are normal to each other, the main axis around which the smallest modulus exists in the direction of the ball throwing direction ( 9 ) is oriented. In the exemplary embodiment, this main axis is aligned with the center of the ball ( 6 ). The length of the cross section of the locking bar ( 40 ) in the direction of the ball ( 9 ) is in this example 80% greater than the height of the lock bar ( 40 ). The height of the lock bar ( 40 ) is selected so that in the locked position ( 45 ) one in the direction of the ball ( 9 ) oriented straight line through the center of the ball the locking bar ( 40 ) penetrates.
Der Sperrstab (40) und/oder die Prallfläche (42) können entgegen der Ballwurfrichtung (9) gewölbt ausgebildet sein. Ein auf die Prallfläche (42) auftreffender Ball (6) wird dann in Richtung der Führungsrinne (12) abgelenkt.The locking bar ( 40 ) and / or the impact surface ( 42 ) can go against the direction of the ball ( 9 ) be formed arched. One on the baffle ( 42 ) impinging ball ( 6 ) is then in the direction of the guide trough ( 12 ) distracted.
In der 4 ist ein Sperrstab (40) mit einem T-förmigen Querschnittsprofil dargestellt. Der die Prallfläche (42) tragende Steg des Sperrstabes (40) ist im Ausführungsbeispiel vertikal angeordnet. Der Steg kann jedoch auch z. B. um eine quer zur Ballwurfrichtung (9) orientierte Längsachse gewölbt angeordnet sein. Beispielsweise ist die Biegemittellinie entgegen der Ballwurfrichtung (9) orientiert. Das größte Widerstandsmoment gegen Biegung ist auch in diesem Ausführungsbeispiel in der Ballwurfrichtung (9) orientiert. Beispielsweise fluchtet eine Hauptachse des Querschnittsprofils mit einer Radialen des Balls (6).In the 4 is a lock bar ( 40 ) are shown with a T-shaped cross-sectional profile. The baffle ( 42 ) supporting web of the locking bar ( 40 ) is arranged vertically in the embodiment. However, the bridge can also z. B. a transverse to the direction of the ball ( 9 ) oriented longitudinal axis to be curved. For example, the bending center line is opposite to the direction of the ball ( 9 ) oriented. The largest moment of resistance to bending is also in this embodiment in the ball throw direction ( 9 ) oriented. For example, a major axis of the cross-sectional profile is aligned with a radial of the ball ( 6 ).
Die 5 zeigt einen Sperrstab (40) mit halbelliptischer Querschnittsfläche. Hier ist die Prallfläche (42) vertikal ausgebildet. Der halbelliptisch ausgebildete Bereich des Sperrstabs (40) zeigt in die Ballwurfrichtung (9).The 5 shows a lock bar ( 40 ) with semi-elliptical cross-sectional area. Here is the baffle ( 42 ) formed vertically. The semi-elliptical trained area of the locking bar ( 40 ) points in the direction of the ball ( 9 ).
Der Querschnitt des Sperrstabs (40) kann auch H-förmig, kreisförmig, etc. ausgebildet sein. In Querrichtung der Ballroll- und -gleitbahn (10) kann die Querschnittsfläche konstant sein oder beispielsweise von einem Minumum im mittleren Bereich zu Maxima an den Endzapfen (42) ansteigen.The cross-section of the locking bar ( 40 ) may also be H-shaped, circular, etc. formed. In the transverse direction of the ball rolling and sliding track ( 10 ), the cross-sectional area may be constant or, for example, from a midum in the middle region to maxima at the end pegs (FIG. 42 ) increase.
In den 6 und 7 ist eine Bowling- oder Kegelanlage (1) mit zwei Sperrstäben (40) dargestellt, die aus einer in der 6 in einem Querschnitt dargestellten Ruheposition (44) in eine in der 7 in einer Draufsicht gezeigte Sperrposition (45) schwenkbar ist. In diesen Darstellungen umfassen die Sperrstäbe (40) in Richtung der Bande (14) orientierte Betätigungshebel (46). Die Sperrstäbe (40) sitzen auf Schwenkzapfen (47). Beim Ein- und beim Ausschwenken läuft eine stabseitige Schrägführung (48) entlang einer zapfenseitigen Führung (49). Die Steigung des Führungssystems (48, 49) beträgt beispielsweise 15 Grad. Beim Einschwenken wird der einzelne Sperrstab (40) abgesenkt. In der eingeschwenkten Position, der Sperrposition (45), liegen die beiden Sperrstäbe (40) aneinander an und stützen sich gegenseitig ab. Gegebenenfalls kann die zapfenseitige Führung (49) ein weiteres Einschwenken verhindern.In the 6 and 7 is a bowling or bowling alley ( 1 ) with two locking bars ( 40 ), which consists of a in the 6 in a cross section illustrated rest position ( 44 ) in one in the 7 locking position shown in a plan view ( 45 ) is pivotable. In these illustrations, the locking rods ( 40 ) in the direction of the band ( 14 ) oriented operating lever ( 46 ). The locking rods ( 40 ) sit on pivot pins ( 47 ). When swiveling in and out, a rod-side inclined guide ( 48 ) along a trunnion-side guide ( 49 ). The slope of the guidance system ( 48 . 49 ) is for example 15 degrees. When swiveling in, the single locking bar ( 40 ) lowered. In the pivoted position, the locked position ( 45 ), are the two locking rods ( 40 ) and support each other. Optionally, the pin-side guide ( 49 ) prevent further pivoting.
In der Ruheposition (44) sind die Sperrstäbe (40) mittels jeweils einer Haltevorrichtung (20) gesichert. Die Haltevorrichtung (20) umfasst beispielsweise einen herausfahrbaren Hubstempel (27), dessen Betätigungselement (26) als Hubmagnet (26) ausgebildet ist. In der herausgefahrenen Position drückt der bestromte Hubmagnet den keilförmig ausgebildeten Hubstempel (27) gegen die Unterseite des jeweiligen Betätigungshebels (46) und sichert damit den Sperrhebel (40) in der geöffneten Ruheposition (44).In the resting position ( 44 ) are the locking rods ( 40 ) by means of a respective holding device ( 20 ) secured. The holding device ( 20 ) includes, for example, a removable lifting punch ( 27 ), whose actuating element ( 26 ) as a lifting magnet ( 26 ) is trained. In the retracted position, the energized solenoid presses the wedge-shaped lifting punch ( 27 ) against the underside of the respective actuating lever ( 46 ) and thus secures the locking lever ( 40 ) in the open rest position ( 44 ).
Sobald die Stromversorgung der Hubmagneten (26) unterbrochen wird, fallen die Hubstempel (27) nach unten. Die Arretierung der Ruheposition (44) wird entriegelt. Die Sperrstäbe (40) schwenken schwerkraftgesteuert oder federkraftgesteuert in ihre Sperrposition (45). Hierbei gleiten die beiden schräg ausgebildeten Führungsflächen (48, 49) aufeinander ab. Bei einem federkraftgesteuerten Einschwenken können die Führungssysteme (48, 49) ohne Schräge ausgebildet sein.As soon as the power supply to the lifting magnets ( 26 ) is interrupted, the lifting punch ( 27 ) downward. The locking of the rest position ( 44 ) is unlocked. The locking rods ( 40 ) are gravity-controlled or spring-controlled in their locking position ( 45 ). In this case, the two slide obliquely formed guide surfaces ( 48 . 49 ) on each other. With a spring-force-controlled pivoting, the guiding systems ( 48 . 49 ) be formed without a slope.
Wirft ein Spieler jetzt einen Ball (6), trifft dieser auf die V-förmig entgegen der Ballwurfrichtung (9) zeigenden Prallflächen (42) der Sperrstäbe (40). Der auf die Prallfläche (42) auftreffende Ball (6) wird in Richtung der Führungsrinne (12) abgelenkt.If a player throws a ball ( 6 ), this hits the V-shaped against the ball throw direction ( 9 ) exhibiting baffles ( 42 ) of the locking rods ( 40 ). The on the impact surface ( 42 ) impinging ball ( 6 ) is in the direction of the guide trough ( 12 ) distracted.
Nach dem Beheben der Störung werden die Hubmagnete (26) wieder bestromt. Die Hubstempel (27) werden angehoben. Sobald sie die Unterseite des jeweiligen Betätigungshebels (46) kontaktieren, bewirkt ihre Keilfläche (28) beim weiteren Anheben ein Aufschwenken des Sperrstabs (40). Die aufgeschwenkten Sperrstäbe (40), vgl. 6, sind mittels der Haltevorrichtungen (20) arretiert. Abhebesicherungen begrenzen den Hub der Sperrstäbe (40) in vertikaler Richtung.After correcting the fault, the solenoids ( 26 ) energized again. The lifting pistons ( 27 ) are raised. Once you have the bottom of the respective operating lever ( 46 ), causes its wedge surface ( 28 ) on further lifting a pivoting of the locking bar ( 40 ). The pivoted-up locking rods ( 40 ), see. 6 , are by means of holding devices ( 20 ) arrested. Lift-off devices limit the stroke of the locking rods ( 40 ) in the vertical direction.
Es ist auch denkbar, einen einzelnen schwenkbaren Sperrstab (40) einzusetzen. Die Haltevorrichtung (20) kann auch klauenartig ausgebildet sein. It is also conceivable to use a single pivotable locking bar ( 40 ). The holding device ( 20 ) may also be formed claw-like.
Die 8–11 zeigen Seitenansichten einer Bowlinganlage (1) mit einer Pinaufstellvorrichtung (60). Diese Pinaufstellmaschine (60) umfasst eine Pinabräumeinheit (61) mit einem mittels zweier Motoren antreibbaren Rechen (62) sowie eine Hub- und Sortiereinheit. Während des Spiels wird nach jedem Wurf eines Spielers die Pinabräumvorrichtung (61) betätigt. Mittels des Rechens (62) werden die stehenden Pins (5) und die umgefallenen Pins (5) vom Stellbereich (11) abgeräumt und in eine Grube gefördert. Der Rechen (62) kann aus Holz, Aluminium, etc. hergestellt sein. Der Ball (6) wird der Ballrückfördervorrichtung zugeleitet, die den Ball (6) beschleunigt und nach dem Anheben auf die Ballentnahmeschiene den Ball (6) dem Spieler wieder zur Verfügung stellt. Mittels der Hub- und Sortiereinheit werden die einzelnen Pins (5) seillos der Grube entnommen und mittels einer Verteilvorrichtung z. B. liegend einzelnen Tragvorrichtungen zugeführt. In den Tragvorrichtungen werden die Pins (5) geschwenkt und nach dem Absenken im Stellbereich (11) aufgestellt.The 8th - 11 show side views of a bowling alley ( 1 ) with a Pinaufstellvorrichtung ( 60 ). This Pinaufstellmaschine ( 60 ) comprises a pin removal unit ( 61 ) with a rake which can be driven by means of two motors ( 62 ) as well as a lifting and sorting unit. During the game, after each player's roll, the pincher ( 61 ). By means of the rake ( 62 ) the standing pins ( 5 ) and the overturned pins ( 5 ) from the control range ( 11 ) cleared and conveyed into a pit. The rake ( 62 ) can be made of wood, aluminum, etc. The ball ( 6 ) is fed to the ball return device, which 6 ) accelerates and after lifting on the balling rail the ball ( 6 ) again makes available to the player. By means of the lifting and sorting unit, the individual pins ( 5 ) Seillos taken from the pit and by means of a distribution device z. B. lying supplied individual support devices. In the carrying devices, the pins ( 5 ) and after lowering in the adjusting range ( 11 ).
Der Rechen (62) umfasst auf seiner den Pins (5) zugewandten Seite einen in Querrichtung der Ballroll- und -gleitbahn (10) orientierten Räumbalken (63). Der Räumbalken (63) kann gerade oder gebogen ausgebildet sein. Bei einer gebogenen Ausführung liegt die Biegemittellinie in der Ballwurfrichtung (9) versetzt zum Rechen (62). Der Räumbalken (63) hat eine in der Ballwurfrichtung (9) orientierte Schubseite (64). Auf der den Pins (5) abgewandten Seite des Rechens (62) ist der Sperrstab (40) angeordnet. Beispielsweise ist er in den Rechen (62) integriert.The rake ( 62 ) includes on its the pins ( 5 ) facing side in the transverse direction of the ball rolling and -gleitbahn ( 10 ) oriented raking bars ( 63 ). The Räumbalken ( 63 ) may be straight or curved. In a bent version, the bending center line lies in the direction of the ball ( 9 ) moves to the rake ( 62 ). The Räumbalken ( 63 ) has one in the direction of the ball ( 9 ) oriented push page ( 64 ). On the pins ( 5 ) facing away from the rake ( 62 ) is the lock bar ( 40 ) arranged. For example, he is in the rake ( 62 ) integrated.
Der Sperrbalken (40) und der Rechen (62) sind in Schwenkrollen (66) gelagert, die entlang einer Führungsbahn (67) verfahrbar sind. Hierbei sind der Sperrbalken (40) und der Rechen (62) mittels einer Linearverfahreinheit antreibbar. Mittels dieser Linearverfahreinheit sind der Sperrbalken (40) und der Rechen (62) von der in der 9 dargestellten Ausgangsposition (68) in eine Endposition, in der die Pins (5) abgeräumt sind, und wieder zurück verfahrbar. Die Linearverfahreinheit umfasst zum Vorfahren in der Ballwurfrichtung (9) und für das Zurückfahren beispielsweise einen Antriebsmotor und einen Zugmitteltrieb.The locking bar ( 40 ) and the rake ( 62 ) are in casters ( 66 ) mounted along a guideway ( 67 ) are movable. Here are the locking bar ( 40 ) and the rake ( 62 ) can be driven by means of a linear motion. By means of this linear motion unit the locking bar ( 40 ) and the rake ( 62 ) of the in the 9 illustrated starting position ( 68 ) into an end position in which the pins ( 5 ) are cleared away, and moved back again. The linear motion unit comprises to the ancestor in the ball throw direction ( 9 ) and for the return, for example, a drive motor and a traction drive.
In der Ausgangsposition (68) sind der Sperrstab (40) und der Rechen (62) gemeinsam um eine in Querrrichtung der Ballroll- und -gleitbahn (10) orientierte Schwenkachse (65) schwenkbar. Diese Schwenkachse (65) verbindet die beiden einander gegenüberliegenden Schwenkrollen (66). Im Ausführungsbeispiel hat die einzelne Führungsbahn (67) an der Ausgangsposition (68) einen Rastnocken (69), der die Ausgangsposition (68) festlegt. Zum Festlegen der Ausgangsposition (68) kann die Linearverfahreinheit auch eine Bremse, beispielsweise eine Motorbremse, aufweisen. Die zweiten Führungsrollen (71) verhindern das Weiterschwenken des Sperrstabs (40) in Richtung der Pins (5). Die Sperrposition (45) des Sperrstabs (40) ist damit in der Ballwurfrichtung (9) kraft- und formschlüssig gesichert.In the starting position ( 68 ) are the locking bar ( 40 ) and the rake ( 62 ) together about a in the transverse direction of the ball rolling and -gleitbahn ( 10 ) oriented pivot axis ( 65 ) pivotable. This pivot axis ( 65 ) connects the two opposing casters ( 66 ). In the exemplary embodiment, the individual guideway ( 67 ) at the starting position ( 68 ) a locking cam ( 69 ), the starting position ( 68 ). To set the home position ( 68 ), the linear motion unit may also include a brake, for example a motor brake. The second guide rollers ( 71 ) prevent the further pivoting of the locking bar ( 40 ) in the direction of the pins ( 5 ). The blocking position ( 45 ) of the locking bar ( 40 ) is thus in the direction of the ball ( 9 ) secured positively and positively.
Oberhalb der Führungsbahn (67) ist eine Haltevorrichtung (20) mit einer Hubvorrichtung (31) angeordnet. Diese umfasst eine mittels eines Motors (32) antreibbare Seil- oder Kettentrommel (33) und eine Greif- und Verschlussvorrichtung (23). Die Greif- und Verschlussvorrichtung (23) hängt an einem Seil (34) der Seiltrommel (33). Bei einer Ausführung mit einer Kettentrommel (33) hängt die Greif- und Verschlussvorrichtung (23) an einer Kette (34). Die Greif- und Verschlussvorrichtung (23) umfasst einen Greifarm (35), dessen Betätigungselement (26) z. B. als Hubmagnet (26) ausgebildet ist. Der zangenartige Greifarm (35) ist am Zugarm (36) gelagert und relativ diesem beweglich. In der Darstellung der 8 umgreift die Greif- und Verschlussvorrichtung (23) eine am Sperrbalken (40) angeordnete Zuglasche (51). Die Zuglasche (51) und damit die Greif- und Verschlussvorrichtung (23) kann einseitig oder zentral am Sperrstab (40) angelenkt sein. Das hohe Widerstandmoment gegen Biegung verhindert ein Verformen des Sperrstabs (40) beim Anheben. Gegebenenfalls kann die Vorrichtung auch zwei, beispielsweise parallel zueinander angeordnete Seil- oder Kettentrommeln (33) mit Greif- und Verschlussvorrichtungen (23) umfassen.Above the guideway ( 67 ) is a holding device ( 20 ) with a lifting device ( 31 ) arranged. This includes one by means of an engine ( 32 ) drivable rope or chain drum ( 33 ) and a gripping and closing device ( 23 ). The gripping and closing device ( 23 ) hangs on a rope ( 34 ) of the cable drum ( 33 ). In a version with a chain drum ( 33 ) hangs the gripping and closing device ( 23 ) on a chain ( 34 ). The gripping and closing device ( 23 ) comprises a gripping arm ( 35 ), whose actuating element ( 26 ) z. B. as a solenoid ( 26 ) is trained. The pincer-like gripper arm ( 35 ) is on the pulling arm ( 36 ) and movable relative to this. In the presentation of the 8th encompasses the gripping and closing device ( 23 ) one at the blocking bar ( 40 ) arranged pull tab ( 51 ). The pull tab ( 51 ) and thus the gripping and closing device ( 23 ) can be unilaterally or centrally on the locking bar ( 40 ) be articulated. The high resistance to bending prevents deformation of the locking bar ( 40 ) when lifting. Optionally, the device may also be two, for example, parallel to each other rope or chain drums ( 33 ) with gripping and closing devices ( 23 ).
Bei unbestromten Hubmagneten (26), vgl. die 8 und 11, ist die Greif- und Verschlussvorrichtung (23) geschlossen. Das freie Ende des Greifarms (35) wird gegen den Zugarm (36) gedrückt. Wird der Hubmagnet (26) bestromt, wird das am Hubmagnet (26) gelagerte Ende des Greifarms (35) angezogen. Die Greif- und Verschlussvorrichtung (23) wird geöffnet.For de-energized lifting magnets ( 26 ), see. the 8th and 11 , is the gripping and closing device ( 23 ) closed. The free end of the gripper arm ( 35 ) is against the arm ( 36 ). Will the solenoid ( 26 ) is energized on the solenoid ( 26 ) mounted end of the gripper arm ( 35 ) dressed. The gripping and closing device ( 23 ) will be opened.
In der Darstellung der 8 stehen die Schwenkrollen (66) in der Ausgangsposition (68). Der Sperrbalken (40) mit dem Rechen (62) ist mittels der Hubvorrichtung (31) aufgeschwenkt. Die Haltevorrichtung (20) hält den Sperrbalken (40) in der Ruheposition (44). Die Maschinenstromversorung und die diese ansteuernde Steuerungsvorrichtung der Anlagensteuerung sind eingeschaltet. Der Spieler kann nun einen Ball (6) werfen. Gegebenenfalls werden dabei einige oder alle Pins (5) umgeworfen. Tritt keine Störung auf, wird nach dem Wurf mittels der Anlagensteuerung der Hubmagnet (26) bestromt und dabei die Greif- und Verschlussvorrichtung (23) geöffnet. Der Rechen (62) schwenkt nach unten, vgl. 9. Hierbei wird beispielsweise ein Freigabeschalter betätigt, der die Linearverfahreinheit auslöst. Diese verfährt nun den Räumbalken (63) in der Darstellung der 9 nach rechts und wieder nach links in die Ausgangsposition (68). Hier werden die Schwenkrollen (66) mittels der Rastnocken (69) oder der Bremse der Linearverfahreinheit arretiert. Sobald die Pins (5) wieder im Stellbereich (11) aufgestellt sind, wird das Seil (34) der Seiltrommel (33) mit der Greif- und Verschlussvorrichtung (23) abgesenkt. Nach dem Öffnen der Greif- und Verschlussvorrichtung (23) durch Betätigung des Hubmagneten (26) umgreift diese die Zuglasche (51). Sobald die mittels der Maschinenstromversorgung angesteuerte elektrische Stromversorgung des Hubmagneten (26) abgeschaltet wird, wird der Greifarm (35) an den Zugarm (35) angepresst und die Greif- und Verschlussvorrichtung (23) wird geschlossen. Nach dem Einschalten des Motors (32) der Seiltrommel (33) wird der Sperrbalken (40) mit dem Rechen (62) in die in der 8 dargestellte geschwenkte Lage angehoben. Der Sperrstab (40) liegt jetzt in der Ruheposition (44).In the presentation of the 8th stand the castors ( 66 ) in the starting position ( 68 ). The locking bar ( 40 ) with the rake ( 62 ) is by means of the lifting device ( 31 ) swung open. The holding device ( 20 ) holds the locking bar ( 40 ) in the rest position ( 44 ). The machine power supply and the control device controlling the system control are turned on. The player can now play a ball ( 6 ) throw. If necessary, some or all pins ( 5 ) overturned. If no fault occurs, the lifting magnet (after 26 ) and thereby the gripping and closing device ( 23 ) open. The rake ( 62 ) pivots downwards, cf. 9 , In this case, for example, a release switch is actuated, which triggers the linear motion. This now moves the Räumbalken ( 63 ) in the representation of 9 to the right and back to the left to the starting position ( 68 ). Here are the casters ( 66 ) by means of the locking cams ( 69 ) or the brake of the linear motion unit is locked. Once the pins ( 5 ) again in the control range ( 11 ), the rope ( 34 ) of the cable drum ( 33 ) with the gripping and closing device ( 23 ) lowered. After opening the gripping and closing device ( 23 ) by actuating the lifting magnet ( 26 ) this encloses the pull tab ( 51 ). As soon as the electric power supply of the lifting magnet controlled by the machine power supply ( 26 ) is switched off, the gripper arm ( 35 ) to the pull arm ( 35 ) and the gripping and closing device ( 23 ) will be closed. After switching on the engine ( 32 ) of the cable drum ( 33 ) the barrier bar ( 40 ) with the rake ( 62 ) in the in the 8th shown pivoted position raised. The locking bar ( 40 ) is now in the rest position ( 44 ).
Beim Auftreten einer Störung in der Bowling- oder Kegelanlage (1) wird die Anlagensteuerung und damit die Maschinenstromversorgung abgeschaltet. Die Störung kann im Bereich der Pinaufstellvorrichtung (60), der Ballrückführung, der Fördervorrichtungen, etc. auftreten. Auch ein Betreten der Maschine löst eine Störung aus. Beispielsweise kann mittels einer Lichtschranke oder eines federbelasteten Schwenkbalkens in der Ballrückfördervorrichtung einen Ballstau erkannt werden. Hierzu ist die Lichtschranke oder der Schwenkbalken z. B. unmittelbar vor der Ballhubvorrichtung angeordnet, die dem Spieler den Ball (6) zuführt. Wird die Lichtschranke oder der Schwenkbalken beispielsweise länger als 10 Sekunden belegt, wird in den Störungszustand umgeschaltet. Die Pinaufstellvorrichtung (60) und die Ballrückführvorrichtung bleiben in ihrer jeweiligen Position stehen. Die Bahnbeleuchtung wird abgeschaltet. Sowohl im Maschinenraum als im Ballabwurfbereich leuchten Störungsleuchten auf, die mittels einer separaten Signalstromversorgung bestromt werden.When a fault occurs in the bowling or bowling alley ( 1 ), the system control and thus the machine power supply is switched off. The fault can occur in the area of the pin configuration device ( 60 ), the ball return, the conveyors, etc. occur. Even entering the machine triggers a fault. For example, a ball-jam can be detected by means of a light barrier or a spring-loaded pivoting beam in the ball return device. For this purpose, the photocell or the pivot bar z. B. arranged directly in front of the ball lifting device, the ( 6 ) feeds. If the photocell or the swivel bar is occupied for more than 10 seconds, for example, the system switches to the fault state. The Pinaufstellvorrichtung ( 60 ) and the ball return device remain in their respective position. The railway lighting is switched off. Both in the engine room and in the ball discharge area fault lights light up, which are energized by means of a separate signal power supply.
Mittels des Signalstromkreises wird ein Umschalter angesteuert. Dieser Umschalter trennt die elektrische Ansteuerung des Betätigungselements (26) der Greif- und Verschlussvorrichtung (23) von der Anlagensteuerung und von der Maschinenstromversorgung und schaltet sie auf eine Wartungsstromversorgung um. Diese Umschaltung erfolgt beispielsweise, wenn die Spannung des Signalstromkreises länger als eine Sekunde anliegt. Bei Betätigung eines Not-Aus-Schalters oder beim Auslösen eines Not-Aus-Sensors erfolgt die Umschaltung sofort. Der Hubmagnet (26) wird nun beispielsweise für zwei Sekunden mittels eines 24-Volt-Signals bestromt. Die Greif- und Verschlussvorrichtung (23) öffnet und entriegelt den Sperrstab (40). Der Sperrstab (40) mit dem Rechen (62) fällt schwerkraftgesteuert nach unten, vgl. 10. Er steht nun in der Sperrposition (45) quer zur Ballroll- und -gleitbahn (10). In der Ballwurfrichtung (9) ist er z. B. bei Ausfall der Motorbremse der Linearverfahreinheit mittels der Nocken (69) und der zweiten Führungsrollen (71) kraft- und formschlüssig gesichert.By means of the signal circuit, a changeover switch is activated. This switch disconnects the electrical control of the actuating element ( 26 ) of the gripping and closing device ( 23 ) from the plant controller and the machine power supply and switches them to a maintenance power supply. This switching occurs, for example, when the voltage of the signal circuit is applied for more than one second. When an emergency stop switch is actuated or an emergency stop sensor is triggered, the changeover takes place immediately. The lifting magnet ( 26 ) is now energized for example for two seconds by means of a 24 volt signal. The gripping and closing device ( 23 ) opens and unlocks the lock bar ( 40 ). The locking bar ( 40 ) with the rake ( 62 ) falls downwards under gravity, cf. 10 , He is now in the blocking position ( 45 ) transversely to the ball rolling and sliding track ( 10 ). In the direction of the ball ( 9 ) he is z. B. in case of failure of the engine brake of the linear motion unit by means of the cam ( 69 ) and the second guide rollers ( 71 ) secured positively and positively.
Das Wartungspersonal kann nun den Bereich der Pinaufstellvorrichtung (60) betreten und die Störung beheben.The maintenance staff can now change the area of the pin installation device ( 60 ) and correct the fault.
Wirft ein Spieler jetzt einen Ball (6), rollt und gleitet dieser entlang der Ballroll- und -gleitbahn (10), bis er auf die Prallfläche (42) des Sperrbalkens (40) trifft. Hier prallt er ab. Der Ball (6) kommt auf der Ballroll- und -gleitbahn (10) oder in der Führungsrinne (12) zum Liegen. Das Personal ist hierbei nicht gefährdet und kann seine Wartungsarbeiten fortsetzen.If a player throws a ball ( 6 ), rolls and slides along the ball-and-slide track ( 10 ) until it hits the baffle ( 42 ) of the barrier bar ( 40 ) meets. Here he bounces off. The ball ( 6 ) comes on the ball rolling and sliding track ( 10 ) or in the guide trough ( 12 ) for lying. The staff is not endangered and can continue their maintenance work.
Sobald die Störung behoben ist, wird die Anlagensteuerung wieder eingeschaltet. Die Ansteuerung des Hubmagneten (26) wird wieder in den Regelkreis der Anlagensteuerung umgeschaltet. Nachdem das Wartungspersonal den gefährdeten Bereich verlassen hat, können die Anlagensteuerung und die Maschinenstromversorgung wieder eingeschaltet werden. Die Anlagensteuerung durchläuft nun einen vollständigen Abräum- und Aufstellzyklus. Nach einwandfreiem Durchlauf wird die Störung quittiert. Die Störungsleuchten werden abgeschaltet und die Bahnbeleuchtung wird wieder eingschaltet.As soon as the fault has been rectified, the system control is switched on again. The activation of the lifting magnet ( 26 ) is switched back into the control loop of the system control. After the maintenance personnel have left the hazardous area, the system control and the machine power supply can be switched on again. The plant control now goes through a complete clearing and erection cycle. After a faultless run, the fault is acknowledged. The fault lights are switched off and the track lighting is switched on again.
Die Not-Aus-Schaltung kann derart ausgebildet sein, dass abhängig vom Ort der Auslösung die Maschine in unterschiedlichen Not-Aus-Stellungen angehalten wird. Geht beispielsweise ein Spieler durch die bahnseitige Öffnung der Wand (4) hindurch in Richtung der Pins (5), kann eine Lichtschranke ein Not-Aus der Bowling- oder Kegelanlage (1) auslösen. In diesem Fall wird jedoch der Sperrstab (40) nicht ausgelöst, da der Spieler verletzt werden könnte.The emergency stop circuit may be designed such that, depending on the location of the triggering, the machine is stopped in different emergency stop positions. For example, if a player goes through the web-side opening of the wall ( 4 ) through in the direction of the pins ( 5 ), a photocell can be an emergency stop of the bowling or bowling 1 ) trigger. In this case, however, the lock bar ( 40 ) not triggered because the player could be injured.
Auch Kombinationen der verschiedenen Ausführungsbeispiele sind denkbar.Combinations of the various embodiments are conceivable.
BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS
-
11
-
Bowlinganlage, KegelanlageBowling alley, bowling alley
-
44
-
Wandwall
-
55
-
Pins, KegelPins, cones
-
66
-
Ballball
-
99
-
BallwurfrichtungBall direction
-
1010
-
Ballroll- und -gleitbahnBall roll and slide
-
1111
-
Stellbereichrange
-
1212
-
Führungsrinneguide trough
-
1313
-
Führungsnutenguide
-
1414
-
Bandenbands
-
1515
-
Längsrichtung von (10)Longitudinal direction of ( 10 )
-
2020
-
Haltevorrichtungholder
-
21 21
-
Tragbalkenstringers
-
2222
-
Aufnahmegabelncarrying forks
-
2323
-
Greif- und VerschlussvorrichtungGripping and closing device
-
2424
-
Verschlussschieberclosing slide
-
2525
-
Zylinder-Kolben-EinheitCylinder-piston unit
-
2626
-
Betätigungselement, Hubmagnet, MagnetventilActuator, solenoid, solenoid valve
-
2727
-
Hubstempellifting ram
-
2828
-
Keilflächewedge surface
-
3131
-
Hubvorrichtunglifting device
-
3232
-
Motor, AntriebsmotorMotor, drive motor
-
3333
-
Seiltrommel, KettentrommelCable drum, chain drum
-
3434
-
Seil, KetteRope, chain
-
3535
-
Greifarmclaw arm
-
3636
-
Zugarmpulling arm
-
3737
-
Gelenkjoint
-
4040
-
Sperrstab, SperrbalkenLocking bar, locking bar
-
4141
-
Endzapfenend journal
-
4242
-
Fläche, PrallflächeArea, baffle area
-
4343
-
Unterseite von (40)Bottom of ( 40 )
-
4444
-
Ruhepositionrest position
-
4545
-
Sperrpositionlock position
-
4646
-
Betätigungshebelactuating lever
-
4747
-
Schwenkzapfenpivot pin
-
4848
-
Schrägführung, FührungsflächeInclined guide, guide surface
-
4949
-
zapfenseitige Führung, Führungsflächepeg-side guide, guide surface
-
5151
-
Zuglaschepull tab
-
6060
-
Pinaufstellvorrichtung, Kegelaufstellvorrichtung, PinaufstellmaschinePin installation device, cone erector, Pinaufstellmaschine
-
6161
-
PinabräumeinheitPinabräumeinheit
-
6262
-
Rechenrake
-
6363
-
Räumbalkenscraper flights
-
6464
-
Schubseitethrust side
-
6565
-
Schwenkachseswivel axis
-
6666
-
Schwenkrollencastors
-
6767
-
Führungsbahnguideway
-
6868
-
Ausgangspositionstarting position
-
6969
-
Rastnockenlocking cams
-
7171
-
zweite Führungsrollensecond guide rollers
ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.
Zitierte PatentliteraturCited patent literature
-
DE 69113308 T2 [0002] DE 69113308 T2 [0002]
-
DE 202009008055 U1 [0002] DE 202009008055 U1 [0002]
